Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Guadalajara
Enero 2013
El CEEI de
Guadalajara
contina con sus
asesoramientos a
emprendedores p8
Gran xito de la
jornada formativa de
Neuromanagement p9
CECAM valora el
cumplimiento del
dficit
p10
El comercio exterior,
protagonista
p11
Regalos
Capricornios, 25
aos al servicio del
cliente
p17
Trabajo colaborativo,
la asignatura
p19
pendiente
Lucha contra el
empleo irregular p20
BP renueva su
oferta en el
proyecto de socio a
socio
p23
GrAtuItO
Las PYMES
apuestan por la
internacionalizacin
La bsqueda de nuevos mercados puede
asegurar su supervivencia
CEOE-CEPYME
Guadalajara, junto con el
ICEX de Castilla-La
Mancha y otras entidades
especializadas
como
Caixabank, analiza la situacin actual de las PYMES
de la regin en cuanto al comercio exterior. Adems de
ver el nmero de empresas
exportadoras, que el ICEX
sita en 4.000, se han estudiado los pases a los que se
estn exportando los productos castellano-manchegos, as como los sectores
pag/12
Guadalajara busca el
El paro contina con CEOE
desarrollo de las zonas rurales
su ascensin
La provincia de Guadalajara ha comenzado el ao con
25.732 parados. Unas cifras elevadas, pero menos, si se
comparan con la media, tanto a nivel nacional como regional. La cosa cambia si cogemos de referencia los datos
de la EPA, pues estas cifras nos dices que Guadalajara es la
provincia con mayor tasa de actividad de todo el pas.
Datos que alienta a seguir luchando.
pag/3
La gran diversidad
de la provincia
hace factible un
desarrollo
turstico especfico
para cada zona y
cada comarca
alcarreas
pag/5
2 Economa
Opinin
SEGUIMOS SIN
MERECERLO
Economa
Guadalajara
Director
Miguel F. Cambas Santos
Coordinador de contenidos
Javier Arriola Pereira
Redactora Jefe:
Marta Sanz Martnez
Colaboradores
Ester Simn
scar Serra
Imprime
Rotativas Canales, S.L.
D.L.: GU-231/2007
Direccin y telfono redaccin
C/ Molina de Aragn, 3
Telf: 949 212100
Peridico digital:
www.ceoeguadalajara.es
Cartas al director:
info@ceoeguadalajara.es
Direccin y telfono publicidad
DELLENO
C/ Francisco Medina y Mendoza, parcela 7B
Telf.: 902 361 362
www.delleno.es
Iniciamos el camino,
continenlo, por favor
or fin el Gobierno se ha dado cuenta que cuando un emprendedor, si, eso que antes se llamaba empresario y no s
por qu razones de mercadotecnia se ha transmutado en
emprendedor, quiere montar un negocio, tiene que ser estimulado para que inicie su proyecto sin tener un losa encima de impuestos, tasas, licencias y dems elementos administrativos
burocrticos y de cobro de las administraciones.
Por fin el Gobierno ha descubierto lo que se hace en otros pases para
estimular la puesta en marcha de negocios, que nacen con ilusin pero
dbiles, que nacen con mucho mpetu, pero lastrados porque no tienen
financiacin, porque no saben si podr ser viable en la prctica lo que
en la teora y las ganas le dicen que adelante.
Por fin el Gobierno ha descubierto que en lugar de pagar 247 euros al
mes de seguridad social de autnomo, puede pagar 50 los seis primeros
meses.
Y por qu no un ao?, por qu hasta los 35? Los de 40 45 o ms no
tienen derecho?
Imaginen por un momento la aplicacin del plan PIVE en versin autnomos.
Al comprar el coche se pagan impuestos, y el Gobierno (es decir todos)
descontamos una cantidad, el fabricante otra, y el conjunto que es
Hacienda, a pesar de ese descuento ingresa una cantidad sustancial de
dinero, que de otra forma no cobrara, porque el coche no se vende.
Pues la lnea seria exactamente la misma. Si no emprendo el Gobierno
paga el paro, o los famosos 400 euros, la seguridad social no ingresa, el
ayuntamiento no ingresa por la licencia de actividad, los productos que
venda no ingresaran su IVA a Hacienda y as, sucesivamente con toda
la cadena.
Sin embargo, si decides emprender un proyecto empresarial, tus riesgos quedan reducidos a pagar 50 euros mensuales de Seguridad Social,
paso muy interesante, pero incompleto, porque se necesita mucho ms.
Suponemos que no ser necesario decirlo, pero por si a alguien se le ha
olvidado, queremos exponer algunas de las propuestas que llevamos
reclamando desde hace aos y que parece que cuesta, no sabemos porque, poner en marcha.
Seguridad social: Bien a los 50 euros, pero no solo seis meses, que se
amplen al menos a los 12 meses.
Que se ample tambin esta propuesta a los contratos que se hagan por
nuevos emprendedores durante el primer ao de vida de la empresa.
Establecer una fiscalidad especial durante los dos primeros aos para
los nuevos proyectos, reduciendo la tasa impositiva.
Que se revisen, a la baja, los mdulos, especialmente de aquellos sectores que tengan capacidad de mayor crecimiento en emprendedores.
Que se compense el IVA
Que se compensen los ingresos con las deudas de las Administraciones.
Que se aplique la ley antimorosidad.
Que se aplique la directiva mnibus para la puesta en marcha de los
negocios.
Que se elimine la tasa por licencia de apertura de los nuevos negocios.
Que tambin se tenga acceso a la formacin gratuita, como los trabajadores.
Es una simple relacin, habra mucho ms que decir, pero si empezaran por esto, habra ms emprendimiento.
La idea tambin es simple. Minimizar el coste de que no consiga salir
adelante el proyecto, sin que suponga una deuda para el futuro, ni un
drama. Aplicar el espritu anglosajn de emprendimiento.
Facilitar al que desee emprender, sea cual sea su edad, todos los mecanismos, burocracia, tramites y trabas, para que resulte muy fcil y sin
coste iniciar un proyecto, en lugar de barreras, muros a franquear, y desembolsos constantemente.
Si se allana el camino, se transitara mejor por l, si le ponemos obstculos ser difcil que alguien quiera emprender, y si no lo hacen, tampoco
generan ingresos, recordemos el plan PIVE.
Querrn tomar el reto nuestros dirigentes? De momento parece que
estn reacios, con reflejos lentos, pero no desesperamos, por fin una
medida. Habr que seguir pidiendo que continen por ese camino.
Todos lo agradeceremos.
Economa 3
coyuntura
La provincia empieza el
ao con 25.732 parados
E. S. / Guadalajara
de 2012.
En todas las provincias de
la regin se han visto incrementadas las cifras de parados. As en Albacete el aumento ha sido de 1.723, en
Ciudad Real de 2.944, en
Cuenca de 843 y en Toledo
de 2.695.
Respecto a la tasa de paro,
Guadalajara presenta el
ratio ms bajo de toda la regin, situndose muy por
debajo del resto de provincias. Concretamente la tasa
de Guadalajara es del
18,95%, frente al 30,29%
de Albacete, el 31,86% de
El Instituto Nacional de
Estadstica publicaba la
Encuesta de Poblacin
Activa del 4 trimestre de
2012. En ella se recoge que
la provincia de Guadalajara
cerr el ao con un total de
35.000 parados inscritos a
las listas del Servicio
Pblico de Empleo Estatal,
lo que supone un incremento del 14,37% respecto al
tercer trimestre de este
mismo ao. En trminos
interanuales el incremento
es an ms significativo
pues Guadalajara termin
el ao 2011 con 27.200 pa-
4 Economa
empresa
En la tienda podrn
encontrar desde
legumbres, hasta
carne, pasando por
vino, pastas o aceite
Desde APAG apuestan
por la supervivencia
de un sector vital para
la produccin de
alimentos
cientemente hemos incorporado
un espacio para la carne, a lo
que aade hemos creado una
carnicera donde, tanto la carne
de ternera y de cordero, provienen de la provincia de
Guadalajara, dando as salida a
Ao agrcola
Tienda
La tienda cuenta con un nuevo espacio, la carnicera, donde encontrar carne de la provincia de Guadalajara. /Marta Sanz
Economa 5
coyuntura
Los empresarios mostraron sus lneas de trabajo para fomentar el mundo rural. / Marta Sanz
con miembros de su
Comit Asesor, mantuvieron un encuentro con la
consejera de Agricultura,
Mara Luisa Soriano, quien
estuvo acompaada por el
delegado de la Junta de
Comunidades de CastillaLa Mancha en Guadalajara,
Jos Luis Condado, as
como el director general de
desarrollo rural de la Junta
de Comunidades y el coordinador provincial de agricultura.
Durante esta primera toma
de contacto, De Grandes,
expuso la necesidad del desarrollo de las zonas rurales
de la provincia de
Guadalajara, pues record
la gran diversidad de esta
provincia, en la cual, histricamente, se ha dicho que
crece a dos velocidades, aspecto que los empresarios
consideran necesario cambiar y homogeneizar este
desarrollo.
Adems de esto, en el transcurso de la reunin se puso
sobre la mesa lneas de trabajo a seguir ya no slo en el
turismo, actividad muy impulsada en los pueblos alcarreos, sino tambin en
abrir nuevas lneas para este
turismo, como puede ser el
de caza y pesca. Atrayendo
turismo de la provincia de
Guadalajara.
La necesidad del
desarrollo de las
zonas rurales, la
gran diversidad de
la provincia, as
como el crecimiento a dos velocidades o el fomento del turismo
fueron algunos de
los temas tratados
6 Economa
coyuntura
70 empresarios asistieron el
pasado 6 de febrero a la jornada sobre novedades fiscales organizada por
CEOE-CEPYME
Guadalajara.
As, durante la maana, se
abordaron las principales
medidas tributarias adoptadas en el ltimo bienio y que
estarn vigentes en 2013.
Los ponentes, Juan Jos
Sez, Csar Snchez y Mara
Catal, del despacho RuizAyucar y Asociados, han
hablado del IVA, del
Impuesto
sobre
el
Patrimonio o del IRPF,
entre otros aspectos de inters para los presentes.
De este modo, los ponentes
fueron realizando una introduccin donde se desgran la normativa vigente
en la actualidad y de donde
viene sta y as, poder analizar, como lo han hecho los
miembros del despacho
Ruiz-Ayucar y Asociados,
para tener una idea clara de
cmo est la norma y, lo que
es ms importante, ver
como esta afecta, tanto a las
personas
individuales
como a los empresarios y
sus negocios.
Sociedades
El Impuesto de
Sociedades, de
Patrimonio o el
IVA, fueron
algunos de los
temas tratados
Patrimonio
La prorrogacin durante el
ejercicio 2013 la vigencia
del impuesto, establecido
con carcter temporal por
el RD Ley 13/2011 y el
hecho de que se introduzca,
con efectos de 1 de enero de
2014, la bonificacin del
100% sobre la cuota ntegra
del impuesto, mediante la
modificacin del artculo 33
de la Ley 19/1991 de 6 de
junio, han centrado la exposicin sobre el Impuesto
sobre el Patrimonio.
IVA
Aumenta la venta de
coches en CLM
Las ventas de automviles usados se elevaron a
8.875 en Castilla-La Mancha durante el pasad mes
de enero, lo que supone un aumento del 69 por
ciento respecto al mismo periodo del 2012, el
mayor incremento del pas gracias principalmente
al impulso de las ltimas operaciones del Plan PIVE,
segn datos del Instituto de Estudios de
Automocin (IEA) para la Asociacin Nacional de
Vendedores de Vehculos a Motor (Ganvam).
A nivel nacional, las ventas de automviles usados
se elevaron a 136.887 unidades durante el pasado
mes de enero, lo que supone un aumento del 24,1
por ciento respecto al mismo mes de 2012, gracias
tambin al impulso de las ltimas operaciones del
Plan PIVE.
Este fuerte crecimiento de las ventas de coches de
ocasin a nivel nacional en enero contrasta con la
cada de las matriculaciones de turismos nuevos,
que bajaron un 9,6%. Con ello, en enero se vendieron 2,8 coches usados por cada automvil nuevo.
Impulso
El impulso del Plan PIVE, que en su primera fase inclua a los usados de menos de un ao de antigedad, propici que las ventas de vehculos de segunda mano realizadas por profesionales crecieran un
34,5% en enero, principalmente en el segmento de
seminuevos, es decir, el que poda acogerse al programa.
Por contra, las ventas entre particulares perdieron
peso en enero, representando el 57% del total de
las transacciones, cuando en el mismo mes de 2012
concentraban ms del 64% del mercado.
Por antigedad, las ventas de automviles de
menos de tres aos crecieron un 72,3% en enero,
aumentando su peso en 5,6 puntos, mientras que
las de coches 'mileuristas' subieron un 22%, aunque perdieron un punto de cuota.
El presidente de Ganvam, Juan Antonio Snchez
Torres, lament que los coches usados hayan quedado fuera del Plan PIVE 2. "Es una pena que ahora
que la poblacin espaola parece haber interiorizado las ventajas del vehculo de ocasin, se supriman
unos incentivos tan importantes para alentar las
ventas, renovar la flota y rejuvenecer el parque",
aadi.
Economa 7
coyuntura
Emprende+mas ya est
en Guadalajara
El programa ayudar a los emprendedores a poner
en marcha sus proyectos
E. de G. / Guadalajara
Crece el nmero de
nuevas empresas
En enero han supuesto un 5% ms, hasta llegar a las
7.880
E. de G. / Guadalajara
Ranking
1.355, respectivamente.
Madrid es la comunidad
con el mayor descenso en
valor absoluto, 88 creaciones menos. Andaluca es la
que ms sube, al sumar 100,
y Catalua, con 96.
Sin embargo, Madrid sigue
manteniendo este mes su liderazgo en cuanto a la inversin de capital, 516 millones de euros, el 42% del
total. Es la que ms crece en
valor absoluto respecto a
enero de 2012, sumando
346 millones de euros. Las
siguientes comunidades
con mayor inversin son
Andaluca, 332 millones de
euros, y Valencia, 98 millones de euros.
Disoluciones
Asimismo, la comunidad
madrilea es tambin la primera en nmero de disoluciones, 707, aunque desciende un 5% respecto a
enero de 2012. Andaluca
alcanza 533 y Valencia, 531.
Entre las tres representan el
44% del total nacional.
Catalua, Valencia y el Pas
Vasco son las que ms crecen en valor absoluto, sumando 92, 85 y 70 procesos, respectivamente.
Los concursos se concentran en Catalua, 183,
Valencia, 152, y Madrid, 80,
con incrementos del 69%,
130%, y 11%, respectivamente. Entre las tres suman
ms de la mitad del total nacional. Canarias y Asturias
tienen el peor comportamiento, aumentando un
267% ambas.
Las disoluciones
han alcanzado
una cifra
rcord, 4.036
sociedades
desaparecidas, lo
que significa un
13% en trminos
interanuales y un
42% ms que en
diciembre
8 Economa
coyuntura
Nueva reunin de
ANCES
El centro ofrece soluciones para todos los emprendedores de la provincia de Guadalajara. / Economa de Guadalajara
E. de G. / Guadalajara
En las ltimas
semanas se han
asesorado a 51
emprendedores
con una idea clara
de negocio
han realizado asesoramientos a 47 emprendedores y a
4 empresarios.
Los 51 emprendedores asesorados han realizado al departamento tcnico del
CEEI 90 consultas en materias como fiscal, jurdico,
medio ambiente, financiero
o tecnolgico.
Los emprendedores asesorados tienen una media de
35 aos, donde el 49% son
mujeres, mientras que el
51% restante son hombres.
Todos, con unas necesida-
Talleres
El CEEI ha comenzado el
ao con la realizacin de 2
talleres de jvenes emprendedores, con diferentes
centros educativos, el
Colegio
Diocesano
Cardenal Cisneros y IES
Aguas Vivas, con alumnos
de bachillerato, ciclos tanto
medios como superiores en
los que se ha contado con la
participacin de 85 futuros
emprendedores.
Continuando con su trayectoria en el fomento del espritu emprendedor entre los
jvenes estudiantes y con 3
nuevos talleres concertados
con otros centros educativos.
El Centro de Nuevas
Empresas est ocupado en
un 65,57%, y con 29 empresas que significan un 3,57%
ms que en el cierre de
2012, entrando a formar
parte del vivero de empresas 3 nuevos proyectos durante el mes de enero.
Igualmente en el rea coworking siguen entrando
nuevos emprendedores
que necesitan de la tutela y
Futuro
Apuesta por la
innovacin
E. de G. / Guadalajara
El CEEI de Guadalajara, se encuentra inmerso en una intensa colaboracin con un Plan de Innovacin regional denominado RIS3. Se trata de una estrategia de investigacin e innovacin para la especializacin inteligente. Su finalidad es
clara, apoyar la innovacin tecnolgica y construir fuertes
ventajas competitivas con el objetivo de estimular la inversin privada, la innovacin y la experimentacin. Este concepto de especializacin inteligente, se define como un
proceso de descubrimiento de emprendedores, reconociendo los beneficios de la especializacin en campos de la tecnologa y la ciencia.
La estrategia europea tiene como objetivo luchar contra las
debilidades estructurales priorizando para ello el crecimiento
inteligente, basado en el conocimiento y la innovacin, as
como el crecimiento sostenible, promoviendo una economa ms eficiente en el uso de sus recursos y, por ltimo, un
crecimiento integrador, fomentando la economa generadora de empleo.
De esta manera, incrementando la base innovadora de las
empresas de Castilla-La Mancha, podremos conseguir convertirnos en una regin ms competitiva en Europa.
Crecimiento
9 Economa
coyuntura
E. de G./ Guadalajara
EMPRESAS
EN CONFIANZA,
GLOBALCAJA ENTIENDE
COMO NADIE
LAS NECESIDADES
DE TU EMPRESA
Elegir la mejor entidad financiera para que
te apoye en la gestin de tu negocio, es vital.
GlobalCaja tiene los mejores profesionales y dispone
de una consolidada experiencia para ayudarte a
conseguir tus objetivos. GlobalCaja es la nmero
uno en Castilla-La Mancha, con 300 oficinas, 1.000
profesionales y 50 aos de experiencia. Y adems,
est muy cerca de ti.
Si eres empresario, confa en GlobalCaja.
en confianza
Empresa patrocinadora
de El Greco 2014
www.globalcaja.es
10 Economa
coyuntura
Cae la produccin
industrial
E. de G. / Guadalajara
El objetivo de
dficit contribuye
a devolver la
confianza en la
gestin de las
finanzas pbicas
jores perspectivas de
crecimiento.
La consecucin del objetivo de dficit contribuye a devolver la confianza en la gestin de
las finanzas pbicas de la
regin y garantiza que
tras un drstico proceso
de consolidacin fiscal,
se sientan las bases para
recuperar la credibilidad
y confianza econmica,
tan necesarias en un escenario econmico incierto como el actual.
Prioridad
prioridades de gasto,
adecundolas a sus ingresos, para que la
Administracin no absorba el crdito que debe
fluir desde las entidades
financieras hacia el tejido pro-ductivo de nuestra regin.
En este sentido, era imprescindible poner en
marcha las reformas estructurales que tuvieran
por objetivo reducir el
dficit pblico y aumentar la competitividad de
nuestra economa, como
hemos defendido repetidamente
desde
la
Confederacin.
No obstante, desde la
Confederacin de empresarios regional, se insiste en que es necesario
conjugar el mantenimiento de las polticas
de restriccin con aqullas que permitan impulsar las partidas de inver-
"Sobre el horizonte de anlisis las presiones inflacionistas deberan estar contenidas y las expectativas a medio y largo plazo permanecen firmemente ancladas en lnea con el mandato del
Banco Central Europeo", dijo Draghi.
Mejora
Economa 11
coyuntura
La Confederacin Regional de
Empresarios de Castilla-La
&
)*
'( & !
"
!
#
$
&
" ,*
"
cionalizacin.
La importancia de las nuevas tecnologas y la venta on-line para la
comercializacin de nuestros productos en el exterior, centrar la
quinta edicin de este Foro, que se
realiza en colaboracin con las
cinco Organizaciones empresariales provinciales. Como ha destacado el Presidente del Consejo de
Promocin Exterior de CECAM,
Csar Garca Paniagua, internet y
las redes sociales son un elemento
muy til y que suponen un coste
bajo para la empresa, mientras
puede obtener un gran beneficio.
Segn datos oficiales, aada
Garca Paniagua, el 20 por ciento
de las empresas espaolas hacen
compras a sus proveedores a travs
de internet. El dato europeo es del
19 por ciento, lo que cobra especial
relevancia ya que la zona Euro es el
destino principal de nuestras exportaciones, por lo que vender y
comprar servicios y productos a
travs de la red aumenta la competitividad de las empresas.
Programa
12 Economa
La exportacin, futuro de la
empresa alcarrea
Guadalajara, en este caso, se encuentra en cuarta posicin con una exportacin de 675,2
millones de euros, principalmente con la vecina Portugal. tiene un mayor dinamismo
importador, tuvo un importe de 1.822,2 millones de euros en el periodo analizado
guido, su segundo objetivo
es la consolidacin de las
empresas, es decir, ver
aquellas que no logran
cumplir su objetivo de la exportacin, ver donde fallan
y ayudarlas a mejorar.
Pero a pesar de todo, se ve
que las empresas de la regin, todava, hacen operaciones puntuales, por lo
que, Pedro Morejn estima
que hay que hacer de esta
actividad algo ms regular,
descubriendo nuevos mercados y que no est tan centrada en el europeo, al
mismo tiempo que se logra
una mayor diversificacin.
Sectores
La tendencia de Guadalajara, en cuanto a la exportacin, es positiva con el paso de los meses./ ICEX
M.C.S./M.S.M./ Guadalajara
La economa de Espaa,
est en punto muerto, la
confianza de los consumidores, sigue sin arrancar,
pero hay un aspecto en la
economa que todava hace
soar con la recuperacin,
ms que soar, poner un
De enero a
noviembre de
2012, las exportaciones, en CastillaLa Mancha, superaron los 4.005
millones de euros,
lo que supone un
4,3% ms
punto de realidad a la situacin y hacer ver, que de la
crisis, con trabajo, se sale. Y
este no es otro que el comercio exterior, donde, de
enero a noviembre de 2012,
las exportaciones, en
Castilla-La Mancha, superaron los 4.005 millones de
Volmenes
Si se atiende al volumen de
exportaciones, segn el
ICEX y sus informes, el
80% de los que exporta,
tanto Castilla-La Mancha,
como Espaa, es la Unin
Europea, por lo que hay
que apoyar a la empresa
para que trabaje en el continente norteamericano.
Si se habla en nmero de
empresas, de las 4.000 em-
Economa 13
El ICEX est al servicio de todas las empresas de la regin que quieran exportar. / Marta Sanz
Apoyos
Mercados
ierra?
Tierra?
Conoces los sabores de nuestra T
A PA G !
ienda de APAG!
Tienda
Prubalos en la T
Alcarria,
La Alcarria,
.O. La
D.O.
va, D
Oliva,
Aceite de Oli
productos
Alcarria y productos
La Alcarria
D.O. La
ieles D.O.
Mieles
M
Vinos de
Seleccin de Vinos
colas; Seleccin
apcolas;
ap
Legumbres de
D.O. , Legumbres
tintas D.O.
distintas
dis
embutidos
Jamones y embutidos
uadalajara, Jamones
Guadalajara,
G
oveja
puros de oveja
Quesos puros
electos, Quesos
sselectos,
tesanales...
artesanales...
ar
EEUU, Japn,
Australia o Per,
son algunos de los
mercados a los
que se exporta
Tambin hay que fijarse
en Japn, otro nicho de
mercado para los productos castellano-manchegos, as como algunos pases del norte de frica o
Canad.
En cuanto a los sectores,
el ICEX habla, adems de
los tradicionales del vino
o agroalimentarios, de los
tecnolgicos, pues considera que en Castilla-La
Mancha hay empresas con
mucho potencial en estos
campos y que ya estn trabajando en otros pases y
que solo les falta, decir
que son espaoles y as
abrir puertas a la exportacin de nuevas empresas.
a
Abierto
todo !
o
el pblic
seccin de Carnicera al
nueva seccin
..y nueva
....y
go s de
encargos
encargo
rte: encar
corte:
co
b rito , y de
cabrito,
chinillo y ca
co
cochinillo
ter nera
lechal y ternera
rdero lechal
co
cordero
nues tro s
p or nuestros
ro ducido s por
pproducidos
anadero s.
gganaderos.
Los
mejores
Productos de la
Tierra... y mucho ms
en un nico espacio
abierto a todo el
conocernos
pblico.Ven a conocernos!
TORES y GANADEROS
AGRICULTORES
ASOCIACIN PROVINCIAL DE AGRICUL
C/ Francisco Aritio, 150-152. 19004 Guadalajara. (Frente a los Faroles) Abierto de 9 a 14 h. y de 16 a 20,000
.grupoapag.com
www.grupoapag.com
iernes. Sbados de 9 a 14 h. Tfno.: 949 20 28 40. www
Viernes.
h. de Lunes a V
14 Economa
empresa
Exportar: necesidad y
oportunidad para las PYMES
Despus de varios aos de recesin, las pequeas y medianas empresas espaolas son
cada da ms conscientes de que su supervivencia est ligada con el exterior, por lo que
ven en otros mercados nuevas lneas de negocio
enganche al cliente, que
d la informacin suficiente para generar un contacto
pero que no d informacin que pueda hacer fracasar una operacin. En definitiva, busquemos el proveedor adecuado.
Afortunadamente cada da
podemos acceder a estos
servicios profesionales sin
grandes inversiones, pero
debemos seleccionar el ms
idneo.
Cobro
La Caixa asesora e informa a las empresas con proyectos ecportadoress/ Economa de Guadalajara
Claudina Quiroga/Caixabank
/ Guadalajara
En Castilla-La
Mancha, el
crecimiento
de las
exportaciones
entre los aos
2009 y 2012 ha
llegado al
35,60%.
Sin duda alguna es una necesidad para todas estas empresas pero si lo miramos
desde otro prisma es tambin una gran oportunidad.
Es asombroso ver, al analizar otros pases, cmo se
multiplican los clientes potenciales y cmo dejamos
atrs a algunos competidores que nos hacen dao en
el mercado interno.
Ya contamos con informacin que demuestra que
esto es una realidad. Las ex-
portaciones espaolas se
han incrementado desde
2009 en un 28,12%. En
Castilla-La Mancha, el crecimiento de las exportaciones entre 2009 y 2012 ha llegado al 35,60%.
Y esta imagen de la realidad
no slo est compuesta por
grandes empresas sino tambin por muchas PYMES
que, haciendo un gran esfuerzo, agudizando su creatividad y trabajando muchsimo, han logrado dar el
salto hacia la internacionalizacin.
Aunque no todo es de color
de rosa. Convertirse en una
empresa exportadora demanda muchas cosas, entre
ellas una muy importante es
la voluntad firme de la direccin de recorrer este camino. No es menos importante sortear otros obstculos como el desconocimiento del mercado exterior, del pas hacia dnde dirigirse, de la cultura y los hbitos especficos de un pas,
los riesgos comerciales, logsticos, financieros, legales,
polticos, etc.
No obstante, aunque parezca imposible, no lo es. Hay
muchas herramientas que
nos permiten difuminar
Adems de
grandes
empresas, hay
muchas PYMES
exportadoras
zan una labor importantsima de ayuda a los exportadores y a quienes quieren
iniciarse en este desafo. All
podremos encontrar informacin sobre un pas y producto determinado, ferias,
localizacin de socios comerciales, misiones inversas, financiacin y ayudas,
viajes a eventos para la promocin de los productos
(en algunos casos subvencionados) entre otros.
Existen tambin diferentes
planes para comenzar a exportar donde se apoya y
gua a la empresa para dar
los primeros pasos. La for-
Otros apoyos
Y no menos importante es
el apoyo que Internet puede
brindar a estas empresas. Es
verdad que actualmente
una empresa que no est en
la Red casi no existe y
cuando hablamos del mercado internacional esta afirmacin tiene an ms sentido. Debemos pensar que el
cliente potencial no nos conoce, no sabe quines
somos ni cmo trabajamos
y quiz ni siquiera conoce
en profundidad nuestro
producto. Para todas estas
cuestiones esta herramienta es excepcional. Es clave ir
de la mano de una empresa
que pueda prepararnos una
Web teniendo en cuenta lo
que necesitamos, el mercado al que nos dirigimos, el
posicionamiento que queremos darle, la informacin
que queremos transmitir, el
tipo de comunicacin que
queremos establecer con el
cliente y la imagen que queremos dar de nuestra empresa. Tambin necesitamos una Web intuitiva, que
EL DAtO
Existen
instrumentos
financieros
especficos para la
operativa
internacional que
permiten cobrar con
seguridad. Lo ms
sencillo es pensar en
cobrar por
anticipado.
Hay empresas que
estn habituadas a
trabajar con estos
medios de
cobro/pago
internacionales y no
les asusta emitir un
crdito
documentario
Economa 15
empresa
E. de G. / Guadalajara
En trminos
econmicos, el
acuerdo con
SIG,para Danosa,
supondr como
mnimo unas
ventas por
valor de ms de
14 millones de
euros en el Reino
Unido.
Su sede y fabricacin estn en la provincia de Guadalajara./ Economa de Guadalajara
SOFTWARE EMPRESARIAL
P
Soluciones Informticas
Creamos tecnologa
para las empresas
Binary es una empresa espaola con ms de 15 aos de
experiencia en el sector TIC y especializada en la ingeniera y
desarrollos de software, donde las ltimas tecnologas del sector
son nuestra referencia y lnea de trabajo.
Contacto:
www.binary.es
91 184 76 00
info@binary.es
16 Economa
empresa
Crece el nmero de
sociedades mercantiles
Concretamente un 2,7%. De este modo, este dato
suma tres aos consecutivos en positivo
E. de G. / Guadalajara
Estas misiones comerciales se realizan en colaboracin con la Diputacin Provincial de Guadalajara. / Marta Sanz
CEOE-CEPYME
Guadalajara ha encabezado
una misin comercial a
Georgia, a travs de la cual los
empresarios de la provincia
comenzarn a estrechar posturas con empresarios del pas
transcaucsico vinculados a
diversos sectores del mbito
de la industria.
Los encuentros tendrn lugar
gracias a la contribucin de la
Representante de la Cmara
de Comercio e Industria de
Georgia en Espaa, Kety
Gorgiladze, quien ha sido, en
los ltimos tiempos, el vnculo de unin directo entre los
empresarios georgianos y los
empresarios de la provincia
de Guadalajara, de forma que
la primera toma de contacto
entre espaoles y georgianos
fuera posible.
Adems, durante los cuatro
das que dur la misin, se
mantuvieron encuentros con
cuatro ministros de la
Repblica: Nodar Jaduri (al
frente de la cartera de
Finanzas);
Gueorgui
Kvirikashvili (encargado del
ministerio de Economa);
David Kirvalidze (al frente de
Agricultura), y Maya
Pandzhikidze (responsable
de la cartera de Asuntos
Exteriores), con quienes
nuestros representantes
abordaron los asuntos que
afectan de forma directa a las
relaciones bilaterales presentes y futuras entre empresarios georgianos y alcarreos
en beneficio de la industria y
la economa de la provincia de
Guadalajara.
Consolidacin
Anlisis
ms de 621 millones de
euros, lo que supone un
descenso del 71,8%,
mientras que el capital
medio suscrito, que se
situ en 99.133 euros, se
redujo un 70,3% en tasa
anual.
Se trata del sexto mes consecutivo en el que se incrementa el nmero de sociedades mercantiles en tasa
interanual.
Sectores
Creacin empresas
Madrid y Andaluca fueron las comunidades autnomas que ms sociedades mercantiles crearon
en diciembre de 2012, con
1.358 y 1.059 sociedades,
respectivamente, mientras que La Rioja y
Cantabria fueron las regiones que menos empresas fundaron, con 38 y 50
sociedades.
Atendiendo a las sociedades mercantiles disueltas,
las comunidades autnomas que presentaron un
mayor nmero de disoluciones
fueron
la
Comunidad de Madrid y
Andaluca, con 469 y 346,
respectivamente.
Por su parte, las comunidades autnomas que registraron menos sociedades mercantiles disueltas
fueron Navarra (9) y
Murcia (15).
El nmero de
sociedades
mercantiles que
ampliaron capital
en 2012 creci
un 0,1%,
2012 se cerr
con la creacin
de 6.269
sociedades
mercantiles en
diciembre
Economa 17
empresa
regalos Capricornios, 25
aos al servicio del cliente
Imagen de los dueos del establecimiento el da del aniversario con su hija, la nueva gerente. / E. de G.
18 Economa
Economa 19
asesores de empresa
trabajo colaborativo:
la asignatura
pendiente
Multitud de estudios y ejemplos ilustran que las mayores ventajas competitivas
provienen de las capacidades que la empresa desarrolla internamente actuando de
forma conjuntada y asociativa.
JosI.Conde(Dice)/Guadalajara
Cuando me acerqu por primera vez al sistema de direccin por misiones del profesor Pablo Cardona me llam
la atencin, puesto que se integraba poderosamente con
mis propias experiencias con
nuestros clientes, el premio
rompesilos de Sony
Espaa, que premiaba a los
departamentos que se hubieran mostrado ms colaborativos con su compaeros de
la propia Sony. Puede resultar sorprendente, sobre todo
para otras culturas, que en
Espaa sea necesario algo as.
Sin embargo, creo que, si hablamos claro, todos los que
nos hemos acercado a la realidad de la empresa en
Espaa sabemos que la existencia de grupos, normalmente asociados a departamentos o divisiones dentro
de una empresa, que se sienten como un colectivo dentro del Colectivo, con sus
propias reglas, sus propios
modos de actuar y casi su
propio lenguaje, es ms que
frecuente. Y, lo que es ms
grave, en ocasiones incluso se
potencia desde la direccin
de las mismas, como una
forma de competencia
dentro de la empresa que pudiera promocionar su productividad. Es posible la
perfecta coordinacin de esfuerzos, si existe competencia, si existe tensin entre
equipos? Es factible alcanzar un objetivo comn de
empresa cuando hay conflicto de intereses dentro de ella?
Equipo
El trabajo en equipo es uno de los puntos fuertes de las empresas/ Economa de Guadalajara
Liderazgo
El lliderazgo,
dentro de la
organizacin,
vertebra unos
valores y
principios comunes de actuacin
que proporcionan
identidad al grupo
Hasta ahora no hemos hablado de sistemas que slo tengan inters para las grandes
empresas. En absoluto: el trabajo colaborativo es la mejor
forma de competir de una
PYME, pues potencia su flexibilidad, su agilidad y su capacidad de adaptacin, factores clave en la competencia
con las grandes corporaciones. Adems, la colaboracin
en equipos pequeos es
mucho ms sencilla que en
los grandes, pues estn casi
obligados a compartir objetivos nicos.
Repasemos, hecha esta precisin, los factores que citbamos antes, vistos a la luz de
nuestra experiencia en el
mundo empresarial en muy
diversos sectores, no slo
desde la perspectiva terica.
En relacin con la organizacin, es frecuente lo que podramos llamar organizacin desorganizada: todo el
mundo sabe lo que tiene que
hacer (ms o menos), pero
no existe ninguna descripcin formal de los diferentes
elementos orgnicos y
menos an de la distribucin
de responsabilidades. Este
modelo tiene como resultado la existencia de tareas duplicadas y otras, en cambio,
que quedan por hacer, la descoordinacin, el frecuente
movimiento de unas tareas a
otras (ocpate ahora de
esto) y el enfoque hacia lo
que me gusta hacer frente a
lo que se debe hacer, entre
otros problemas. En otros
casos, ms avanzados,
existe una organizacin clsica desde la perspectiva funcional. Esta organizacin,
aunque con mejores resultados en el aspecto de organizacin del trabajo, da lugar en
muchas ocasiones a la creacin de barreras entre cada
funcin que dan lugar a los
silos de los que hablbamos al principio.
Es realmente difcil encontrar empresas pequeas en
las que la direccin, a travs
de un liderazgo efectivo, haya
sabido infundir una cultura
corporativa
(entendida
como estructura de valores
del equipo) distintiva, estimulante y aglutinadora. De
hecho, el propio trmino se
percibe como afecto slo a
grandes corporaciones o a
otras culturas empresariales.
Sin embargo, al igual que las
naciones que renuncian a
tener una identidad comn,
TIC
20 Economa
asesores de empresa
Fraudes
Uno de los sectores ms proclives a esto es el de la hostelera y los servicios./ Economa de Guadalajara
Se aumenta al
plazo de
duracin de las
actuaciones
comprobatorias
previas al
procedimiento
sancionador o
liquidatorio
Se modifica el art. 42.2 ET,
ampliando el periodo de
exigencia de responsabilidades solidarias de las obligaciones de Seguridad
Social contradas por los
contratistas y subcontratistas durante el periodo de vigencia de la contrata, de
uno a tres aos. Respecto de
las obligaciones de naturaleza salarial la responsabilidad solidaria contina siendo un ao.
Los empresarios que contraten o subcontraten la re-
Procedimiento
cendencia en la verificacin
del cumplimiento de la legislacin del orden social
(art. 5.3.3. de la Ley
42/1997). Se facilita al ITSS
el acceso a los ndices y a las
bases de datos de utilidad
(art. 9 de la Ley 42/1.997).
El no ingreso de
las cuotas
correspondientes
se tipifican por
separado
Se aumenta al plazo de duracin de las actuaciones
comprobatorias previas al
procedimiento sancionador o liquidatorio. El plazo
actual de 9 meses podr ampliarse por otro de igual duracin (art. 14.2 Ley
42/1997), agilizndose el
procedimiento de notificacin mediante anuncios en
el Tabln de Edictos de la
ITSS
(Disposicin
Adicional Octava de la Ley
42/1997).
Los supuestos en los que
cabe falta de ingreso de
cuotas, se concretan, siendo: declaracin concursal,
fuerza mayor o solicitud de
aplazamiento (art. 22.3
LISOS). En las circunstan-
Actuaciones
como infraccin
grave, est tipificado el incumplimiento de las obligaciones de alta
V.- Medidas para la lucha
contra los supuestos de
aplicacin indebida de las
bonificaciones o reducciones de las cotizaciones a la
seguridad social:
Contemplamos la modificacin de la D.T. Sexta del
R.D.L. 20/2012, de 13 de
julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la
competitividad, relativa a la
supresin del derecho a la
aplicacin de bonificaciones.
Los empresarios que hayan
cometido infracciones muy
graves en materia de empleo y proteccin por desempleo, discriminacin,
acoso y acoso sexual perdern automticamente, y de
forma proporcional al nmero de trabajadores afectados por la infraccin, las
ayudas, bonificaciones y
otros beneficios con efectos desde la fecha en que se
cometi la infraccin, ( art.
46 LISOS ).
Los empresarios podrn ser
excluidos del acceso a estos
beneficios por un periodo
de seis meses a dos aos
(art. 46 bis LISOS).
EL DAtO
Los empresarios que
hayan cometido
infracciones muy
graves en materia de
empleo y proteccin
por desempleo,
discriminacin,
acoso y acoso sexual
perdern
automticamente, las
ayudas y
bonificaciones desde
la infraccin
Economa 21
asesores de empresa
E. de G. / Guadalajara
La vivienda de segunda
mano en Espaa comenz
el ao 2013 con un precio
medio por metro cuadrado
de 1.877 euros, un 10,59%
menos que en enero de
2012 y un 0,55% menos
que en el ltimo mes del
ao pasado, segn el informe mensual de precios de
venta elaborado por
www.pisos.com.
Las regiones ms caras en
enero fueron Pas Vasco
(3.390 euros por metro cuadrado), Madrid (2.356
euros) y Baleares (2.196
euros). En cambio, las ms
baratas fueron Castilla-La
Mancha (1.099 euros),
Extremadura (1.366 euros)
y Canarias (1.487 euros).
Si se comparan las cifras
con las de enero de 2012,
ninguna autonoma increment sus precios de venta
en el primer mes del ao,
mientras que los ajustes
ms intensos tuvieron lugar
en Aragn (-18,07%),
Navarra (-17,07%) y
Catalua (-13%).
El precio de la vivienda
cay un 10,59% en enero
La vivienda de segunda mano en Espaa comenz el ao 2013 con un
precio medio por metro cuadrado de 1.877 euros, un 10,59% menos
que en enero de 2012 y un 0,55% menos que en el ltimo mes de 2011
Por provincias, slo
Ourense (4,96%) y Palencia
(0,70%) subieron los precios en enero, mientras que
Jan (-34,30%), Cuenca (25,04%) y Huesca (23,34%) lideraron los descensos.
La ms cara
incrementaron su precio
fueron Ourense (8,60%) y
Palencia (4,19%), mientras
Las regiones ms
caras en enero
fueron Pas Vasco,
Madrid y Baleares.
Las ms baratas,
Castilla-La Mancha
Condiciones especiales
para asociados a CEOE CEPYME Guadalajara
Adeslas
Las ventajas del lder
para cuidar tu salud
Slo una empresa lder puede ofrecer las mejores condiciones a una asociacin de
empresarios. En Adeslas sabemos lo que necesitas para el cuidado de tu salud;
productos adaptados a tus necesidades y a las de tu familia, la oferta asistencial ms
amplia y siempre, en las mejores condiciones econmicas.
Porque confiar en el lder es garanta de calidad.
adeslas
completa
Para aquellos que quieren tener en todo momento acceso a todas las
ventajas de la sanidad privada.
adeslas
extra
Para los que quieren elegir su sanidad privada en cualquier parte del mundo.
adeslas
dental ptima
Para ms informacin y contratacin
adeslas en Guadalajara
Juan Diges Antn, 21
Tel.: 949 23 42 70
22 Economa
asesores de empresa
Carreteras es lo que ms se suele licitar en los concursos de obra pblica./ Economa de Guadalajara
Desciende la licitacin
de
obra
pblica
Segn Seopan, cerr 2012 en mnimos, situndose en 7.400 millones
tras caer un 45%
E. de G. / Guadalajara
La licitacin de obra pblica por parte del conjunto de administraciones del Estado cay un
45,8% en 2012, con lo
que se situ en 7.403,42
millones de euros y
marc un nuevo mnimo
histrico, segn datos de
la patronal de grandes
constructoras Seopan.
La inversin en obras
pblicas encadena as
seis aos de retrocesos y
una contraccin del 84%
desde el rcord que alcanz en 2006, ao previo al inicio de la crisis.
El ministerio de
La inversin en
obras pblicas encadena as seis
aos de retrocesos y una contraccin del 84%
Admon local
Espaa se mantendr como beneficiaria neta del presupuesto de la UE para 2014-2020. El Gobierno cifra las ayudas
netas comunitarias que recibir Espaa en los prximos siete
aos en al menos el 0,15% del PIB, gracias al marco financiero propuesto por el presidente del Consejo Europeo,
Herman Van Rompuy, segnexplicaron fuentes de Moncloa.
De hecho, el saldo neto para Espaa ser similar al del actual
periodo 2007-2013, o incluso superior segn los clculos de
en comparacin al ao
2011.
Despus se situaron las
comunidades autnomas, que pusieron en
marcha proyectos estimados en 2.196,68 millones de euros, el 29%
del total, un 38,4%
menos respecto al ao
2011.
Hospitales
rias se desplomaron un
64%, de forma que slo
se destinaron 128,86 millones de euros a hospitales y ambulatorios. La
construccin de colegios cay un 26% y la de
instalaciones deportivas,
un 42%.
En cuanto a ingeniera
civil, el pasado ao slo
aument la inversin en
obras portuarias, un
4,4%. La construccin
de ferrocarriles se contrajo un 52%, la de carreteras un 51% y la de
instalaciones hidrulicas, un 27,6%.
Bruselas. El resultado de las negociaciones mejora la expectativa inicial del Ejecutivo de Mariano Rajoy, que daba por
descontado que Espaa se convertira en contribuyente neto
a las arcas comunitarias durante el prximo periodo.
El compromiso final de Van Rompuy aumenta las ayudas
para Espaa en un total de 1.500 millones de euros respecto
a la anterior propuesta, segn han explicado fuentes de
Moncloa.
Por un lado, se recorta en 1.000 millones de euros el cheque
especfico para las regiones, de 2.800 millones a 1.800 millones. Pero este descenso se compensa, en primer lugar, con el
nuevo fondo de 3.000 millones para combatir el paro juvenil
-del que Espaa espera recibir unos 925 millones de euros- y
El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, ha dejado claro que los eurodiputados estn dispuestos a aceptar
recortes pero no a amputar el presupuesto europeo al nivel
que discuten los jefes de Estado y de Gobierno y les ha avisado en todo caso de que no firmar "un presupuesto de dficit".
"No voy a firmar un presupuesto de ms dficit. No estoy
preparado para hacer esto", ha avisado el presidente de la
Eurocmara en rueda de prensa tras mantener un intercambio con los lderes europeos para intentar allanar un acuerdo sobre el prximo presupuesto multianual.
Schulz ha insistido en que los Tratados de la Unin no permiten un presupuesto europeo con dficit y ha criticado que
los Estados miembros acuerden ao tras ao presupuestos
para compromisos de pagos muy superiores a los pagos y
con ello estn generando "un dficit real permanente". "Esto
no ocurre en ninguna otra parte", ha criticado.
"Esta es una razn por la cual el Parlamento es extremadamente escptico con las propuestas que estn ahora en la
mesa", ha recalcado.
Aunque Schulz ha admitido que "comprende" la postura de
"todos" los jefes de Estado y de Gobierno ha reconocido que
el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy,
est en una posicin "extremadamente difcil" para conciliar
los intereses de los pases "muy interesados" en las ayudas
agrcolas, los que defienden los fondos de cohesin y luego
los contribuyentes netos que piden recortes al presupuesto
global . "Es difcil encontrar un acuerdo", ha admitido.
En todo caso, ha insistido en que las prioridades de gasto
que discuten los lderes no casan con las suyas. "No podemos acortar que para mantener pagos a la agricultura y de
cohesin por un lado tengamos que reducir en innovacin y
promocin de la tecnologa" en aras de recortar el techo de
gasto.
"Estas reas se van a recortar drsticamente", ha criticado,
por la importancia de "invertir" en ciencia e innovacin para
el futuro competitivo de Europa. "En este momento, mi impresin es que los gastos para la agricultura no van a cambiar considerablemente respecto a la propuesta de Van
Rompuy. No soy entusiasta de las propuestas de Van
Rompuy", ha admitido.
Adems, ha criticado que a pesar de que el Parlamento
Europeo lleva tiempo pidiendo luchar de forma prioritaria
contra el paro de los jvenes, el fondo anunciado por el presidente del Consejo Europeo para crear un fondo "no lo ha
mencionado nadie esta tarde".
"He dicho a los jefes de Estado y de Gobierno que no deben
ver las negociaciones de hoy como el punto final, sino el
principio de un proceso", ha avisado, insistiendo en que
cuanto ms se alejen las cifras del presupuesto respecto a la
propuesta inicial de la Comisin "ms probabilidades de que
las propuestas sean rechazadas por el Parlamento", colegislador en materia de presupuesto.
Economa 23
asesores de empresa
E. de G. / Guadalajara
BP continua, un ao ms con
su oferta en el proyecto de
socio a socio de CEOECEPYME Guadalajara iniciativa que tiene como objetivo ofrecer ventajas competitivas a los empresarios y trabajadores de la provincia de
Guadalajara, as como a sus
familias. El proyecto de
socio a socio, que ya tiene
cuatro aos ya est consolidado dentro del mundo empresarial alcarreo y ya son ms
de 400 las empresas que han
hecho su oferta, con lo que la
patronal alcarrea sigue firmando y renovando convenios de colaboracin de cara
a incrementar el nmero de
usuarios de las tarjetas.
En este caso se ha tratado de
la renovacin de una oferta,
pues la petrolera BP, la cual,
por medio de dos de sus estaciones de servicio ubicadas
en la provincia de
Guadalajara y, para los titulares de la tarjeta de CEOECEPYME Guadalajara, ha
vuelto a renovar su convenio
de colaboracin por el cual
BP renueva su oferta en el
proyecto de socio a socio
Los titulares de la tarjeta de la Confederacin de empresarios podrn seguir
beneficindose del descuento de tres cntimos por litro de combustible. La iniciativa
cuenta con ms de 400 empresas participantes
harn un descuento de tres
cntimos por litro en cada repostaje.
La bonificacin se realizar
tanto en gasleos como en
gasolinas, establecindose un
volumen mnimos del colectivo de 5.000 litros/mes. Las
dos estaciones de servicio
que participan de esta promocin y que han renovado
el convenio de colaboracin
con el programa de socio a
socio son La Fuentecilla BP
1, situada en la Carretera de
Azuqueca de Henares a
Villanueva de la Torre, Km.
2,35 y la Fuentecilla BP 2, ubi-
cada en la Avenida de
Francisco Artio, 97 de
Guadalajara.
Aquellos titulares que reposten en cualquiera de estas dos
estaciones de servicio podrn seguir beneficindose
de este descuento, durante
2013. Adems, esta oferta
que se acaba de renovar es vlida para pagos con visa o al
contado y compatible con el
descuento del 3% de otros
acuerdos establecidos por la
marca, as como con la tarjeta de BP Premierplus, con la
cual se pueden conseguir regalos gratis en cada reposta-