CONDUCCIN & MANEJO DE

HIDROCARBUROS
Unidad II: Separacin de Fluidos.

ING. PETROLERA

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.1 TIPOS DE SEPARADORES
Los separadores se pueden clasificar de varias maneras, dependiendo de:
Su configuracin:
Verticales
Horizontales
Esfricos
Su nmero de fases:
Bifsicos (gas-lquido o gas-crudo)
Trifsicos (gas-aceite-agua)
Tetrafsicos(gas, espuma, aceite, agua)
Su presin de trabajo:
Baja presin (10 hasta 225 psig)
Media presin (230 hasta 700 psig)
Alta presin (750 hasta 1500 psig
Su funcin:
Separador de prueba. Separador de produccin general.
Separador de baja temperatura.
Separador de medicin.
Separador de espuma

CLASIFICACIN

Unidad II: Separacin de Fluidos.

SEPARADOR BISAFICO
Separador Bifsico

Contenedor que separa los fluidos del pozo en

gas y lquido total. Un separador de dos fases
puede ser:

Horizontal

Vertical

Separador Bifsico Horizontal

El fluido entra en el separador y se contacta con un desviador de ingreso, causando un

cambio repentino en el impulso y la separacin bruta inicial de lquido y vapor.
La gravedad causa que gotas de lquido caigan de la corriente de gas al fondo del
recipiente de recoleccin.

Los horizontales de un
solo tubo se usan
cuando se tienen RGL
altas pero una tasa
lquida estable.

En esta configuracin el flujo de entrada

entra al recipiente por un lado.
A igual que con el separador horizontal, el
desviador de ingreso hace la separacin
bruta inicial.
Se para dor Bifsic o Ver tic al

El lquido fluye hacia abajo a la seccin de

recoleccin de lquidos en el recipiente, y
luego baja a la salida de lquidos.

Los verticales se usan cuando hay una RGL

ms bien baja y en pozos que puedan tener
produccin de arena.

Y as lucen en las Industrias

Separador
Horizontal

Separador
Vertical

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.2 PRINCIPIO DE OPERACIN
Fluidos con diferentes densidades tienen diferentes momentum. Si una
corriente de dos fases se cambia bruscamente de direccin, el fuerte
momentum o la gran velocidad adquirida por las fases, no permiten que las
partculas de la fase pesada se muevan tan rpidamente como las de la fase
liviana, este fenmeno provoca la separacin. Las molculas que no se
separaron por el cambio de momentum del fluido quedan suspendidas y
trabaja bajo la accin de la Gravedad.

Momentum = Cantidad
de Movimiento

Cmo

funciona un Separador
bifsico?

El lquido (petrleo, emulsin) sale del recipiente por el fondo a

travs de una vlvula de control de nivel o de descarga. El gas sale
por la parte superior del recipiente y pasa a travs de un extractor
de niebla para retirar las pequeas gotas de lquido del gas.

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.3 METODOS DE DISEO

Para establecer las condiciones y diseos de separacin ms apropiadas,

de acuerdo con las caractersticas de los fluidos producidos, el Ingeniero
de Produccin tiene que considerar las siguientes variables de control:

El tipo, tamao y dispositivos internos del separador

El tiempo de residencia del aceite
Las etapas de separacin
Las presiones y temperaturas de operacin
El lugar de instalacin de los separadores.

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.4 SEPARACIN EN ETAPAS
Secciones del Separador ETAPAS

Seccin de
separacin
primaria

Seccin de
separacin
secundaria

Seccin de
extraccin de
niebla

Seccin de
almacena
miento de
lquido

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.4 SEPARACIN EN ETAPAS

PRIMARIA

SECUNDARIA

NIEBLA

ALMACENAMIENTO DE
LQUIDOS

La separacin en esta seccin se realiza mediante un

cambio de direccin de flujo. El cambio de direccin se
puede efectuar con una entrada tangencial de los fluidos
al separador; o bien, instalando adecuadamente una
placa desviadora a la entrada.
En esta seccin se separa la mxima cantidad de
gotas de lquido de la corriente de gas. Las gotas se
separan principalmente por la gravedad por lo que la
turbulencia del flujo debe ser mnima.
En esta seccin se separan del flujo de gas, las gotas
pequeas de lquido que no se lograron eliminar en las
secciones primaria y secundaria del separador. En esta parte
del separador se utilizan el efecto de choque y/o la fuerza
centrfuga como mecanismos de separacin.
En esta seccin se almacena y descarga el lquido separado
de la corriente de gas. Esta parte del separador debe tener la
capacidad suficiente para manejar los posibles baches de
lquido que se pueden presentar en una operacin normal.

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.6 SISTEMAS DE SEGURIDAD
En caso de un mal funcionamiento del separador donde la presin se eleve
aniveles peligrosos, estos dispositivos proporcionan un venteo de
emergencia a la atmsfera. Para prevenir este tipo de fallas el separador se
disea con dos puntos dbiles, una vlvula de venteo y un disco de ruptura,
estos dispositivos son activados en caso de sobre presin.

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.6 SISTEMAS DE SEGURIDAD
SISTEMAS DE
SEGURIDAD

Vlvula de
Seguridad

La vlvula de
alivio esta ubicada
en la parte
superior del
separador. Su
salida es
conectada a la
lnea de salida de
gas

Vlvula
Cheque

ubicada
aguas abajo
de la vlvula
de venteo.
Esta solo
permite el
flujo en un
sentido

Disco de
Ruptura

Se compone de
un diafragma
metlico fino y
convexo
diseado para
romperse a una
presin muy
especfica

Alarmas

Por lgica del

proceso, la
activacin de
una alarma en
un separador
puede ocasionar
el cierre de otro
equipo

LSH

Se presenta
cuando el nivel
de crudo activa
el flotador
interno de la
vasija, el cual
viene a ser
empujado por
ste hacia arriba

PSH

Se da Cuando la
presin del equipo
supera la tensin
ejercida por el resorte
de ajuste de
calibracin del
instrumento, esta
seguridad previene el
disparo de la vlvula
de seguridad

LSL

Se presenta cuando
el nivel de crudo se
ubica por debajo de
flotador de bajo
nivel, permitiendo la
accin de la fuerza
de gravedad sobre
ste instrumento

Unidad II: Separacin de Fluidos.

2.6 COSTOS, VENTAJAS &
DESVENTAJAS
VENTAJAS
1.- Tienen mayor capacidad para
manejar gas que los verticales.
2.- Son ms econmicos que los
verticales.
3.- Son ms fciles de instalar que
los verticales.
4.- Son muy adecuados para
manejar aceite con alto contenido
de espuma. Para esto, donde
queda la interfase gas-lquido, se
instalan placas rompedoras de
espuma.

DESVENTAJAS
1- No son adecuados para
manejar flujos de pozos que
contienen
materiales
slidos
como arena o lodo, pues es difcil
limpiar este tipo de separadores.
2.- El control de nivel de lquido
es ms crtico que en los
separadores verticales.

Unidad II: Separacin de Fluidos.

Bibliografia

SENA Tcnicos den Produccin de Petrleo y Gas. Material de

Apoyo Separador de Produccin. Versin 1.0 Publicado por
Nelson Garzn Pea.
http://es.scribd.com/doc/91985276/Separadores-de-laindustria-petrolera
MANUAL DE DISEO DE PROCESO
SEPARACION FISICATAMBORES SEPARADORES MDP -03-S-01
PRINCIPIOS BASICOSPDVSA

S E C C I N
DE
P R E G U N T A S ?