Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1.1
Biografa
Infancia
Naci en Pars el 9 de abril de 1821. Su padre, JosephFranois Baudelaire, ex-seminarista, antiguo preceptor,
fue tambin profesor de dibujo, pintor y funcionario jefe
del Despacho de la Cmara de los Pares. Joseph le ense las primeras letras. Cuando naci Charles, su padre
tena la edad de sesenta aos, y un hijo, Claude Alphonse, fruto de su primer matrimonio. Su madre, Caroline
Dufas, que no llegaba a los treinta aos al nacer Baudelaire, era hija de emigrantes franceses a Londres durante
la revolucin de 1793. Ense ingls a su hijo.
Fue criado por la sirvienta de la familia. Se conoce muy
poco sobre ella, Mariette, pero se intuye que debi de tener gran peso en la familia. Baudelaire la recuerda en un Jeanne Duval, amante de Baudelarie cuando este tena 21 aos.
poema aparecido en Las ores del mal.
Es retratada por douard Manet.
Joseph-Franois Baudelaire falleci en 1827, cuando
Charles tena apenas cinco aos. Dej una pequea herencia. Su madre cambi de residencia y, a los veinte meses, Caroline se cas por conveniencia con Jacques Aupick, un vecino suyo de cuarenta aos que lleg a ser general comandante de la plaza fuerte de Pars. Es probable
que fuesen amantes antes de contraer matrimonio. Baudelaire con ello recibi un gran impacto emocional, vivindolo como un abandono. Nunca lleg a tener buenas
relaciones con Aupick, a quien siempre odi.
En 1840 Baudelaire se inscribe en la Facultad de Derecho. Comienza a frecuentar a la juventud literaria del Barrio Latino y conoce a nuevas amistades, como Gustave
Levavasseur y Ernest Prarond. Tambin entabla amistad
con Grard de Nerval, con Sainte-Beuve, Thodore de
Banville y Balzac. Intima igualmente con Louis Mnard,
poeta y qumico.
Comienza a llevar una vida despreocupada; los altercados con la familia son constantes debido a su adiccin a
Tras las jornadas revolucionarias de 1830, Aupick es as- las drogas y al ambiente bohemio. Frecuenta prostbulos
cendido a teniente coronel por su participacin en la cam- y mantiene relaciones con Sarah, una prostituta juda del
1
2
Barrio Latino. Charles la denomina La Louchette (la bizca). Adems de torcer la vista, era calva. Probablemente
fue ella quien lo contagi de slis. Dentro de su obra capital, Las ores del mal, Baudelaire se reere a Sarah en
un poema, probablemente escrito en el momento en que
dej de verla asiduamente, reanudando sus relaciones con
su otra amante, Jeanne Duval.
1 BIOGRAFA
mientras que su nuevo Saln, publicado un ao despus,
llev a la fama a Delacroix (pintor, entonces todava muy
discutido) e impuso la moderna concepcin esttica de su
autor.[2]
Buena muestra de su trabajo como crtico son sus Curiosidades estticas, recopilacin pstuma de sus apreciaciones acerca de los salones, al igual que El arte romntico
(1868), obra que reuni todos sus trabajos de crtica liCharles Baudelaire
teraria. Fue asimismo pionero en el campo de la crtica
musical, donde destaca sobre todo la opinin favorable
que le mereci la obra de Richard Wagner, que consideLa conducta de Baudelaire, que rechaza entrar en la ca- raba como la sntesis de un arte nuevo.[3]
rrera diplomtica, horroriza a su familia. Su padrastro,
descontento con la vida libertina que lleva, trata de dis- En literatura, los autores Homann y Edgar Allan Poe,
tanciarlo de los ambientes bohemios de Pars. En marzo del que realiz numerosas traducciones (todava cannide 1841 un consejo de familia lo enva a Burdeos para cas en francs), alcanzaban, tambin segn el criterio de
que embarque con destino a los Mares del Sur, a bordo Baudelaire, esta sntesis vanguardista; la misma que perde un paquebote. La travesa deba durar dieciocho meses sigui l asimismo en La Fanfarlo (1847), su nica no[4]
y llevarlo hasta Calcuta, en compaa de comerciantes y vela, y en sus distintos esbozos de obras teatrales.
ociales del Ejrcito. En este periodo escribe uno de sus
poemas ms clebres El Albatros. Pero llegando a la
Isla Mauricio, Baudelaire decide interrumpir su viaje y 1.3 ltimos aos
regresar a su pas.
De regreso a Francia, se instal de nuevo en la capital,
volviendo a sus antiguas costumbres desordenadas.
3
Sin embargo, ni la orden de suprimir seis de los poemas
del volumen ni la multa de trescientos francos que le fue
impuesta impidieron la reedicin de la obra, en 1861.
En esta nueva versin aparecieron, adems, unos treinta
y cinco textos inditos. El mismo ao de la publicacin
de Las ores del mal, e insistiendo en la misma materia,
emprendi la creacin de los Pequeos poemas en prosa,
editados en versin ntegra en 1869 (en 1864, el diario Le
Figaro haba publicado algunos textos bajo el ttulo de El
spleen de Pars). En esta poca tambin vieron la luz Los
parasos articiales (1858-1860), en los cuales se percibe
una notable inuencia del ingls De Quincey; el estudio
Richard Wagner et Tannhuser Paris, aparecido en la
Revue europenne en 1861; y El pintor de la vida moderna, un artculo sobre Constantin Guys, publicado por Le
Figaro en 1863.[6]
En 1864 viaja a Blgica y residir dos aos en Bruselas.
All intenta ganarse la vida dictando conferencias sobre
arte, pero son un fracaso. En la primavera se encuentra
con su editor. Slo consigue dar tres conferencias sobre
Delacroix, Gautier y Los parasos articiales, con escasa asistencia de pblico. Intenta una edicin de su obra
completa, pero fracasa; se venga de la falta de aceptacin escribiendo un paneto titulado Pobre Blgica! La
slis que padeca le caus un primer conato de parlisis en (1865), y los sntomas de afasia y hemipleja, que
arrastrara hasta su muerte, aparecieron con violencia en
marzo de 1866, cuando sufri un ataque en la iglesia de
Saint Loup de Namur. Trasladado urgentemente por su
madre a una clnica de Pars, permaneci sin habla, pero
lcido, hasta su fallecimiento, en agosto del ao siguiente.
Fue enterrado en el Cementerio de Montparnasse, junto
a la tumba de su padrastro. Su epistolario se public en
1872; los Journaux intimes (que incluyen Cohetes y Mi corazn al desnudo), en 1909; y la primera edicin de sus
obras completas, en 1939.[7]
Tras su muerte, Charles Baudelaire sera considerado el
padre, o gran profeta, de la poesa moderna. Fue una gura bastante popular en los crculos artsticos de Pars.
Manet incluy su egie en su famoso cuadro Msica en
las Tulleras, y en 1865 grab dos retratos de l, uno de
ellos basado en una fotografa de Nadar.
En noviembre de 1867, pocos meses despus de la muerte
de Baudelaire, se vende en pblica subasta toda su propiedad literaria. Entre los documentos subastados se encuentran las listas de Pomes faire: apuntes y bocetos,
asociados a El spleen de Pars. En este conjunto se hallan
los ttulos de un grupo de creaciones al que Baudelaire
denomin Oneirocrities, el arte de explicar los sueos.
censura y el aadido de nuevos poemas). En ella, Baudelaire expone la teora de las correspondencias y, sobre todo, la concepcin del poeta moderno como un ser maldito, rechazado por la sociedad burguesa, a cuyos valores se
opone. El poeta se entrega al vicio (singularmente la prostitucin y la droga), pero slo consigue el tedio (spleen,
como se deca en la poca), al mismo tiempo que anhela
la belleza y nuevos espacios (El viaje). Es la conciencia del mal.
La publicacin de Las ores del mal, en 1857, le vali una
condena por inmoralidad, debido sobre todo a un insidioso artculo aparecido en Le Figaro. La sentencia lo oblig
a excluir poemas de la obra, a lo que el autor argument
que el libro deba ser juzgado en su conjunto, tal como l lo haba concebido: un poema total, que no segua
un orden cronolgico sino un orden de nalidades. Con
Las ores del mal, Baudelaire dio n al ciclo del Romanticismo para abrir paso a la Modernidad, no slo por la
temtica de su obra, sino por el replanteamiento esttico
que en ella se hace y que consiste en el descubrimiento
de la belleza en lo no bello.
2 Inuencia
1.4
3 BAUDELAIRE EN EL TEATRO
Baudelaire tena razn: un albatros en tierra, con su andar tambaleante y arrastrando las
alas, da verdadera risa. Todos los marineros lo
sabemos. Llama la atencin la diferencia entre
la torpeza de sus andares y su majestuosa elegancia en el aire. La envergadura de sus alas
es enorme, de ms de cuatro metros: slo con
extenderlas a favor de viento pueden levantar
el vuelo. Sin embargo, tienen serias dicultades para aterrizar y suelen golpearse las alas.
Se alimentan de calamares y de los desperdicios de los barcos. El albatros errante (Diomedea exulans) puede devorar peces de ms de
medio metro de longitud.[10]
A comienzos de los aos 20 varios autores de primer nivel
como Marcel Proust, Walter Benjamin y T.S. Eliot retoman el inters por el francs mediante diversos anlisis,
estudios, ensayos y artculos. En 1930, Eliot elabora su
teora de que Baudelaire que an no era sucientemente
respetado y valorado, incluso en Francia, sostiene que el
poeta era un genio, y aade que su virtuosismo tcnico, que casi nunca se puede subestimar... ha hecho que
sus versos sean una fuente inagotable para los poetas futuros estudios, no slo los de su lengua.[11] Eliot armaba
que la poesa relevante escrita en Ingls durante los veinte
aos anteriores haba sido inuida por Baudelaire.
En 2013, el Teatro Libre de Bogot present unos poemas, entre los que estaban El muerto alegre, El viaje y El
reloj, dentro del espectculo cabar De las ores del mal
y otras hierbas, en el que se representaron a modo de canciones una seleccin de poema de algunos poetas malditos: Franois Villon, Charles Baudelaire, Paul Verlaine,
5.2
En otros idiomas
Obras
Salon de 1845 / El Saln de 1845 (1845)
Salon de 1846 / El Saln de 1846 (1846)
La Fanfarlo (1847)
Du vin et du haschisch (1851)
Fuses (1851)
L'Art romantique (1852) con publicacin en 1869.
Morale du joujou (1853)
Exposition universelle (1855)
Les Fleurs du mal / Las ores del mal (1857)
Le Pome du haschich (1858)
Salon de 1859 / El Saln de 1859 (1859)
Les Paradis articiels / Los parasos articiales
(1860)
La Chevelure (1861)
Rexions sur quelques-uns de mes contemporains
(1861)
5
Csar Gonzlez Ruano, Baudelaire, Madrid, 1931.
Jaime Gil de Biedma, El pie de la letra, Barcelona,
1980.
Luis Cernuda, Poesa y literatura, II, Barcelona,
1964.
Franois Porch, Baudelaire, historia de un alma,
Buenos Aires, 1949.
Georges Bataille, La literatura y el mal, Madrid,
1959, 1971 (2 edicin).
Michel Butor, Sobre literatura, I, Barcelona, 1967.
Marcel Raymond, De Baudelaire al surrealismo,
Mxico, F. C. E., 1960.
Flix de Aza, Conocer Baudelaire y su obra,
Barcelona, 1978
Walter Benjamin, Iluminaciones, 2, Madrid, 1972
Ernesto Feria Jaldn, Baudelaire, su corazn al desnudo. Seguido de comentarios a los Pequeos Poemas
en Prosa. Huerga y Fierro editores, 2005. I.S.B.N.
84-8374-547-X
Mario Campaa, Baudelaire, juego sin triunfos,
Barcelona, Debate, 2006.
Bibliografa
5.1
En espaol
Ramn Gmez de la Serna, El desgarrado Baudelaire, en Egies, Madrid, 1929, Aguilar, 1960.
Gerhardt Goebel, Posie et littrature chez Baudelaire et Mallarm, analyse du chagement de concept, en
Romantisme, 39, 1983.
Vase tambin
Simbolismo.
ENLACES EXTERNOS
Parnasianismo.
Referencias
[1] By modernity I mean the transitory, the fugitive, the contingent which make up one half of art, the other being
the eternal and the immutable. Charles Baudelaire, The
Painter of Modern Life in The Painter of Modern Life
and Other Essays, edited and translated by Jonathan Mayne. London: Phaidon Press, 13.
[2] Biografas y Vidas. Charles Baudelaire. Consultado el
22 de junio de 2004.
[3] Biografas y Vidas. Charles Baudelaire. Consultado el
22 de junio de 2004.
[4] Biografas y Vidas. Charles Baudelaire. Consultado el
22 de junio de 2004.
[5] Biografas y Vidas. Charles Baudelaire. Consultado el
22 de junio de 2004.
[6] Biografas y Vidas. Charles Baudelaire. Consultado el
22 de junio de 2004.
[7] Biografas y Vidas. Charles Baudelaire. Consultado el
22 de junio de 2004.
[8] Rimbaud, Arthur: Oeuvres compltes (Obras Completas),
p. 253, NRF/Gallimard, 1972.
[9] Wilson, Edmund: Castillo de Axel (Axels Castle), p. 20,
Fontana, 1962 (publicado originalmente en 1931).
[10] Reig, Rafael. Manual de literatura para canbales, Cap.
El albatros a pie (Debate, 2006).
[11] Baudelaire en Ensayos escogidos de T. S. Eliot, pp. 422
y 425, Faber & Faber, 1961.
[12] Charles Baudelaire, Tableaux Parisiens, acceso a la edicin de 1923 del libro de Walter Benjamin (en Alemn).
[13] http://world.std.com/~{}raparker/exploring/tseliot/
works/essays/lesson-of-baudelaire.html
Enlaces externos
9.1
Texto
9.2
Imgenes
9.3