Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Avengers: Age of Ultron (titulada Avengers: Era de Ultrn en Hispanoamrica y Mxico y Los Vengadores: La
Era de Ultrn en Espaa) es una pelcula de accin, secuela de The Avengers, dirigida por Joss Whedon y producida por Kevin Feige. Forma parte de la segunda fase del
universo cinematogrco de Marvel, junto con Iron Man
3, Thor: The Dark World, Captain America: The Winter
Soldier, Guardianes de la Galaxia y Ant Man: El Hombre Hormiga. El elenco es el mismo de la anterior con la
inclusin de Bruja Escarlata, Quicksilver[3] y Visin.
(cuya paranoia por una segunda invasin haba sido reavivada por los poderes de Wanda). La inteligencia Ultron,
creyendo que debe eliminar a la humanidad para salvar a
la tierra, elimina la inteligencia articial J.A.R.V.I.S., y
ataca a los vengadores interrumpiendo su esta de celebracin. Habiendo escapado con el cetro, Ultrn usa los
recursos de Strucker en su base de Sokovia para construirse un cuerpo avanzado y un ejercito de robots. Poco
despus de matar a Strucker, recluta la ayuda de los Maximos, quienes le guardan resentimiento a Stark por ser
responsable de la muerte de sus padres por el contrabandeo de sus armas. Juntos, visitan al tracante de armas
Ulysses Klaue en un pas Africano para obtener el metal
Wakandiano, vibranium. Para cuando los Vengadores los
alcanzan, Wanda aturde a casi todo el equipo (con excepcin de Stark y Barton) con visiones, causando que Hulk
pierda el control y obligando a Stark a detenerlo con su
armadura llamada Veronica[7] .[Note 1]
Argumento
REPARTO
3
un soldado aadiendo, naci en un mundo
de rdenes y estructura, y le gusta ser una especie de engranaje. As que cuando S.H.I.E.L.D.
fue en apariencia destruido, est en busca de
estructura. Y ahora que los Vengadores no se
reportan con nadie, se reportan entre ellos mismos, es una dinmica diferente para l y est
tratando de entender dnde encaja en eso.[15]
Chris Hemsworth como Thor:[16]
El dios nrdico del trueno, prncipe de Asgard,
basado en el ser mitolgico homnimo.[17] Sobre interpretar al personaje en la pelcula,
Hemsworth dijo, Lo que lo vuelve un desafo
es tratar de no repetir lo mismo siempre. Por
lo que tienes que trabajar con ms esfuerzo para ver que ms puedes hacer con el personaje.
Agreg, "...fue un poco ms ligero. Nos dio espacio para hacerlo un poco ms asentado y humano y tenerlo en ropa civil y mezclarlo en una
esta. Quiero hacer ms de esas escenas. Es lo
que me encant sobre la primera (pelcula de
Thor). Hubo una inocencia e ingenuidad en l,
y como ha madurado en el rey de la segunda
(pelcula de Thor) o el rey digno que nos
perdimos un poco de eso.[18]
Mark Rualo como Bruce Banner / Hulk:[19]
Un cientco que experimentaba con rayos
Gamma y accidentalmente obtuvo increbles
capacidades sobrehumanas que se activan
cuando este se enfurece. Rualo tuiteo que trabaj con Andy Serkis en la captura de movimiento para su papel.[20] Rualo agreg, "[Mi
papel es] an ms grande que la ltima vez,
es ms complejo y tiene ms capas y un poco ms de continuidad. No solo eso, pero parece que el proceso de captura de movimiento
est siendo mucho ms agradable esta segunda
vez. De veras estoy comenzando en esta tecnologa de la captura del movimiento... ahora la
acepto por completo y ahora lo veo como este
otro lugar emocionante al que podemos ir como actores.[21] Describiendo la relacin entre
Banner y Hulk en la pelcula, Rualo coment, Creo que hay toda una relacin con Banner y Hulk que necesita ser descubierta. Hay
algo muy genial que est sucediendo: Hulk le
teme tanto a Banner como Banner le teme a
Hulk. Rualo agreg, Ambos chicos son el
mismo, y ellos de alguna manera han llegado a
una paz mutua. Y creo que esta confrontacin
est construyndose junto a los dilogos de la
pelcula.[22]
Scarlett Johansson como Natalia Romanova
Natasha Romano / Black Widow,[23]
Una espa altamente capacitada que trabajaba anteriormente para S.H.I.E.L.D. El productor Kevin Feige ha declarado que ms del
trasfondo del personaje sera explorado en la
pelcula.[24] Johansson elabor, En Avengers
2 regresamos... denitivamente descubrimos
ms sobre el trasfondo de la Viuda, y comprendemos cmo se convirti en la persona que ven.
Todos estos personajes tienen profundos, oscuros pasados, y creo que el pasado nos atrapa a algunos de nosotros un poco ms.[25] Sobre dnde contina la pelcula con la historia
de la Viuda, Johansson dijo, en esta etapa,
cuando ven a la viuda, ella es especialmente en Avengers, estos personajes tienen un pasado, y el suyo [sic] es uno muy complicado,
donde est percatndose y es una especie
de continuacin de Cap 2 Nunca he tomado una decisin activa. Soy un producto de la
imposicin de otras personas. 'Eso' va atraparla. Eso est vinculado con un gran efecto. Esto
va a ser resultado de un descubrimiento que...
la vern tomando algunas decisiones activas en
su vida, para bien o para mal.[26] Una mezcla
de acercamiento, disfraces especiales, secuencia con dobles y efectos visuales fueron utilizados en el rodaje para ocultar el embarazo de
Johansson.[27]
Aaron Taylor-Johnson como Pietro Maximo /
Quicksilver:
Un humano alterado genticamente que puede
moverse a velocidad sobrehumana. El hermano
gemelo de Scarlet Witch.[28][29] Sobre el personaje Taylor-Johnson dijo, l y su hermana (Scarlet Witch) han sido abandonados por
sus padres y crecieron en la Europa oriental
defendindose y buscndose a s mismos mutuamente... Su hermana en verdad es su gua
-emocionalmente ella es quien lo busca, y viceversa. Es muy sobreprotector fsicamenteno quiere que nadie la toque. Taylor-Johnson
tambin dijo que Quicksilver tiene una autntica frustracin de ira y tiende a aburrirse por
su incapacidad para prestar atencin.[30] Feige
declar que explorar la relacin de Quicksilver
con su hermana y su infancia creciendo en la
Europa oriental ayudara a diferenciarlo de la
versin de Evan Peters en X-Men: Days of Future Past (2014).[31] Johnson argument que el
estilo de correr de Quicksilver pas por mltiples cambios diciendo: el estilo que probamos inicialmente era solo uno bidimensional y
aburrido de ver, pero s intentas hacer un estilo
libre, como el parkour, entonces ese es el estilo del Capitn Amrica... Tienes que encontrar
tu propio lugar en el mundo de los dobles.[32]
2
Adems de trabajar en su acento, Johnson investig al personaje en las historietas enfocndose en interpretar ms a su persona que su alter ego: No me import tanto el aspecto de
su poder. En realidad fue sobre quin est detrs del personaje Quicksilver, Pietro Maximo, fue mi verdadero objetivo y sobre cmo
traer a esa persona a la vida.[33]
Elizabeth Olsen como Wanda Maximo / Scarlet
Witch:
Una humana alterada genticamente cuenta
con poderes telequinticos e hipnticos. La
hermana gemela de Quicksilver. "[28][29] Olsen
ha descrito al personaje como un nexo,[34]
elaborando, Est loca. Hay cosas ms incorrectas en ella que en cualquier otro personaje
que haya interpretado. Puede decirte dnde ha
estado un objeto, puede decirte cul es tu futuro, puede conectarse con los muertos y las
personas del pasado, el futuro, otros universos,
y es la nica persona en este universo que es
capaz de hacer eso. Es increble.[35] Sobre la
personalidad de su personaje Olsen dijo, La
razn por la que es tan especial es porque tiene algo un conocimiento tan vasto que es incapaz de aprender a controlarlo. Nadie le ense
como controlarlo apropiadamente. Por lo que
le quita lo mejor de ella. No es que sea mentalmente inestable, es solo que est sobreestimulada. Y puede conectarse con este mundo y
mundos y tiempos paralelos a la vez.[36] Olsen repas su relacin con su hermano mayor y
sus hermanas gemelas para prepararse para el
papel.[36]
Jeremy Renner como Clint Barton / Hawkeye[37][38]
Maestro arquero, es conocido como el mejor
que existe. Whedon dijo que Hawkeye interactuara con los dems personajes en la pelcula, al contrario de lo ocurrido en la primera
pelcula donde el personaje fue posedo muy
temprano por el mal y tuvo que andar malhumorado casi toda la pelcula.[39] Sobre su papel en la pelcula Renner comento: Hulk tiene un rol ms prominente, y yo tengo un rol
ms prominente. Hay muchas escenas ms de
la pandilla de los Vengadores juntos tanto con
o sin capas, por as decirlo. Me est volviendo
un fan total. Es divertido ser parte de eso.[40]
Desde que el personaje no reapareci en ninguno de las pelculas de la fase dos del UCM,
Whedon cit que la pelcula arrojara a la luz
lo que el personaje ha estado haciendo desde el
nal de Los Vengadores.[41]
REPARTO
5
Ex director de S.H.I.E.L.D, que fue quien inici la iniciativa Vengadores. Jackson describi
el papel como un cameo, diciendo, solo estoy
como de paso... Porque, es otra de esas 'personas que tienen el poder de pelear con personas
que tienen poderes. Es por eso que no llegue
hasta Nueva York en Los Vengadores. No hay
mucho que pudiera hacer adems de disparar
un arma.[54]
Cobie Smulders como Maria Hill:[55]
Una antigua agente de S.H.I.E.L.D. que ahora trabaja para Industrias Stark.[55][56][57] Describiendo la situacin de Hill en la pelcula,
Smulders dijo, Creo que, ya saben, tras [Captain America: The Winter Soldier] ests como
un poco conmocionado, y creo que llegamos
en esta pelcula donde quin sabe quin es el
bueno y el malo y est tratando de entender eso
en la pelcula. Agreg, No duerme. Est haciendo todo el trabajo. No tiene la clase de poder varonil que tena en S.H.I.E.L.D.[58] Elaborando en esto, Smulders dijo, trabaja para Tony Stark, s, pero lmaron en muchas localizaciones alrededor del mundo y este equipo est haciendo toda clase de cosas. As que
me gusta creer que Maria est en los escuadrones, tratando de mantener las cosas funcionando lo mejor posible. Y trabajar para Tony
Stark es otro juego. No tiene al personal de
S.H.I.E.L.D. a su disposicin para apoyarla, as
que es un ambiente completamente diferente
para ella.[59]
Anthony Mackie como Sam Wilson / Falcon:
Un ex paracaidista del gobierno y amigo de
Steve Rogers especializado en el uso de un par
de alas mecnicas.[60][61] Tras algunos meses
de rumores que apuntaban a su aparicin en la
pelcula, tras la liberacin del primer pster ocial, Marvel conrm la participacin de Mackie con fotos ociales del actor con el elenco
principal.[62]
3 Produccin
3.1 Desarrollo
En octubre de 2011, el productor Kevin Feige dijo durante la New York Comic Con: Iron Man 3 ser la primera pelcula de lo que llamamos como la segunda fase del
Universo Marvel, que culminar, si Dios quiere, en Avengers 2.[78] En marzo de 2012, Joss Whedon, director de
la primera pelcula, dijo que le gustara que la secuela
fuera un poco ms pequea, ms personal, ms dolorosa. Al ser lo siguiente que debera sucederle a estos personajes, y no solo una repeticin de lo que pareca funcionar
la primera vez. Al tener un tema que es completamente
fresco y orgnico por si mismo.[79] En el estreno de The
Avengers, Feige dijo que los Estudios Marvel queran de
vuelta a Whedon como director de la secuela.[80] En mayo de 2012, The Avengers fue todo un xito, y el director de Walt Disney, Bob Iger, anunci una secuela.[81] La
mayor parte del elenco de la pelcula estuvieron bajo un
contrato para aparecer potencialmente en la secuela; pero Robert Downey, Jr. no lo estaba, pues su contrato de
cuatro pelculas con Marvel expir despus de Iron Man
3.[82]
Don Cheadle como el Coronel James Rhodey En la San Diego Comic Con de 2012, Joss Whedon dijo que estaba indeciso sobre la direccin: No he llegado
Rhodes / War Machine:
a una conclusin sobre si estar en Avengers 2. Meses
despus, se anunci su regreso como director del lme.
El mejor amigo de Stark, el enlace entre InDurante ese mismo mes, Disney estableci el 1 de mayo
dustrias Stark y la Fuerza Area de los EE.UU.
de 2015 como fecha de estreno. Cuando se le pregunt
en el departamento de adquisiciones.[63] Posee
acerca de su decisin de regresar, Whedon dijo Avenuna armadura diseada por Tony Stark para
gers 2: bueno, no fue una decisin difcil. Bueno, siempre
operaciones especiales.
supe que iba a suceder. Luego, cuando empec a considerarlo, me pareci tan evidente que quera hacer algo
Idris Elba como Heimdall:
profundo con estos personajes; hubiera sido un no fcil y
PRODUCCIN
fue un espectacular s fcil. No hubo una lucha libre.[83] como Iron Man en la pelcula.[9] Un mes despus, DowWhedon dijo que no intentaron hacer de la produccin ney rm para regresar en ese entonces para la no titulada
de la pelcula tan apresurada como la primera.[84]
secuela de Los Vengadores, as como tambin una tercera
[93]
En febrero de 2013 en el Festival Jameson Dublin Interna- parte de Los Vengadores.
tional Film, Whedon dijo que la muerte sera un tema en
la secuela.[85] En marzo, Whedon dijo que vio El Imperio
contraataca y El padrino II como inspiracin.[86] Tambin en marzo, Mark Rualo, quien interpret a Hulk en
la primera pelcula de Los Vengadores, tuiteo que deca
que volvera a interpretar su papel.[16]
Durante la San Diego Comic Con de 2013, se anunci
el nombre de la pelcula y el villano principal.[87] El 7 de
marzo del 2014, Marvel conrm la aparicin de la actriz
coreana Claudia Kim.[88]
3.2
Pre-produccin
Para abril de 2013, la lmacin de avengers fue programada para comenzar en mayo de 2014 en Shepperton
Studios en Inglaterra.[89] En el estreno en Hollywood
de Iron Man 3, Whedon dijo que completo un boceto del guion, que ya haba comenzado el proceso del
guion grco y se haba reunido con los actores. Whedon tambin mencion que escribi teniendo a Downey
en mente e incluy un arco de hermano/hermana de
las historietas,[90] conrmando nalmente que se refera a
Quicksilver y Scarlet Witch.[91][92] Durante una aparicin
en Late Night with Jimmy Fallon, Whedon explico sus razones para incluir a los personajes en la pelcula diciendo,
Adems del hecho de que crec leyndolos, sus poderes
son visualmente muy interesantes. Uno de los problemas
que tuve en la primera fue que todos bsicamente tenan
poderes de golpe... [Quicksilver] tiene sper-velocidad.
[Scarlet Witch] puede crear hechizos y un poco de telequinesis, se mete dentro de tu cabeza. Hay buenas cosas que pueden hacer y ayudara a mantener a la pelcula
fresca.[28] Whedon elaboro despus, Me desagrada la
idea de solo arrojar a ms personas por el bien de hacerlo.
La ltima vez tuve a los hroes ms poderosos del planeta contra un actor britnico, y necesito ms conicto.[50]
En mayo, Downey comenz sus negociaciones para extender su contrato con Marvel Studios y repetir su papel
3.4
Post-produccin
3.3
Filmacin
7
El lmar en Shepperton as como otras localizaciones de
Inglaterra le permiti a Whedon obtener un nmero de
diferentes imgenes y texturas y humores para darle a
la pelcula una diferente paleta y una fresca esttica de
su predecesora.[50] El 22 de marzo, la produccin paso a
Fort Bard, Italia y continuo en la regin del valle Aosta
hasta el 28 de marzo. La regin se duplic hasta el este de Europa, con la produccin reemplazando los escaparates locales con unos de cirlico.[114] La lmacin en
surcorea comenz el 30 de marzo en el Puente Mapo[115]
y continuo hasta el 14 de abril de varias locaciones de
Seul.[116] Una isla articial en el Ro Han conocida como Saebit Dungdungseom sirvieron como los cuarteles
de un instituto Tecnolgica aparecido en la pelcula.[117]
Escenas que involucraban los ataques de Ultrn en partes
de la ciudad fueron lmadas en el distrito Gangnam.[116]
El 8 de abril, la grabacin comenz en los bosques Hawley en Hampshire, Inglaterra.[118] A mediados de abril,
Hayley Atwell, quien interpret a Peggy Carter en pelculas anteriores del UCM, estuvo en el set de Rivoli Ballroom en Londres para una secuencia de ashback en los
cuarenta.[65] Para nales de mayo, Josh Brolin fue contratado como la voz de Thanos.[119] El 1 de junio, Whedon
anuncio en su Twitter que ya se encontraba a la mitad de
la lmacin.[120] A medianos de junio, se lmaron escenas en la Universidad de Anglia del Este en Norwich y en
el Castillo de Dover en Kent.[121][122] La lmacin tambin tom lugar en el centro de formacin Metropolitan
Police Service de Londres, que poso como una ciudad de
la nacin cticia europea de Sokovia,[18] en Chittagong,
Bangladesh,[123] y en Nueva York.[124][125] El 6 de agosto del 2014 Whedon anunci en los medios sociales que
haba completado la lmacin principal de Avengers: Age
of Ultron.[126]
3.4 Post-produccin
En febrero de 2014, Industrial Light & Magic anuncio
sus planes de abrir una instalacin en Londres y cito a
Avengers: Age of Ultron como un catalizador para dicha expansin.[127] En junio de 2014 se anunci que el
estreno en IMAX ser convertido a IMAX 3D.[128] ILM
desarrollo un nuevo sistema de motion capture para la
pelcula llamada Muse, que puede capturar mejor las interpretaciones de los actores y combinar las diferentes tomas. Sobre el proceso de captura de movimiento, Rufallo
dijo, Hemos hecho mucha ms captura de movimiento.
Y debido a que la captura de expresiones y las corporales pueden fusionarse, tienes mucha ms latitud como
intrprete... en vez de solo estar en un lugar de grcas
digitales, se vuelve ms colaborativo. Y el actor puede
agregarle su interpretacin a eso. Ahora la tecnologa esta tomando un paso adelante... se pus mucha importancia a la primera unidad, pero ahora estn comenzando a
ver el motion capture de una manera tan equilibrada... Y
de esa manera veo al motion capture como este increble
nuevo lugar que nunca tuvimos antes que es como ma-
ESTRENO
9
de el canal de Marvel en YouTube, que rompi el rcord
sostenido por Iron Man 3 con 23.14 millones de espectadores. En contraste, el teaser original de Avengers recibi
20.4 millones de espectadores en 24 horas despus de su
debut.[152][153] En respuesta, Marvel accedi a emitir un
footage de Age of Ultron durante el episodio de Agents
of S.H.I.E.L.D. que originalmente estaba agendado para
estrenar el triler.[152] Para nal de octubre, el director
en jefe de Marvel Cmics Axel Alonso exclam que hay
planes para unir la pelcula con cmics.[154]
En noviembre de 2014, ABC emiti otro especial de televisin de una hora titulado Marvel 75 Years: From Pulp to
Pop!, que present un footage detrs de escenas de Age
of Ultron.[155] A principios de diciembre se report que
la segunda temporada de la serie Agents of S.H.I.E.L.D.
tendra una conexin con la pelcula. Sobre el crossover
el productor Jed Whedon explic: Deberan esperar algo. Los Vengadores es la gran carpa en la que todas las
franquicias pertenecen. Obviamente estamos incluidos en
eso. No obstante la productora Maurissa Tacharoen desminti que la conexin fuera tan impactante como lo fue
la de la primera temporada con The Winter Soldier explicando: No creo que todas las pelculas tengan el potencial de impactarnos de la forma en que Capitn Amrica
2 lo hiz, pero habrn conexiones.[156]
Por otro lado, Kenneth Turan de Los Angeles Times diEl 3 de febrero de 2014, Marvel estren" una historie- jo, Aunque esta pelcula es efectiva de momento a mota relacionada, Avengers: Age of Ultron Prelude - This mento, muy poco de ella es recordada al nal. El vehculo
Scepter'd Isle. Escrita por Will Corona Pilgrim e ilustra- ideal de nuestra era de sensaciones inmediatas y graticada por Wellinton Alves, que revela como Strucker se apo- cin instantnea, desaparece sin rastro casi tan pronto coder del cetro de Loki y el origen de los poderes de los mo es consumida.[165] Scott Mendelson de Forbes dijo,
gemelos Maximo.[157]
"Avengers: Era de Ultrn se desarrolla como una obligacin, una caja que debe ser registrada en una lista antes de
que todas las estas continen haciendo lo que realmente
van hacer.[166] Manohla Dargis de The New York Times
6 Recepcin
escribi, Este Avengers no siempre destaca de la forma
en la que la primera algunas veces lo hizo, en parte porque
6.1 Taquilla
su villano no es memorable, a pesar de la amenaza de que
es el Sr. Spader.[167] Camilla Long de The Sunday Times
De acuerdo a la revista Boxoce, se predijo que Aven- remarc, Dos horas de aburrimiento y abucheos se unen
gers: Age of Ultron ganara $217 millones en su semana a una base lamentable para los nuevos Vengadores.[168]
de estreno en Norteamrica, superando los $207 millo- Al igual que el estreno de Guardianes de la Galaxia, la
nes recaudados por The Avengers y hacindola una de las pelcula recibi crticas mixtas ante su estreno en China,
mejores taquillas de las pelculas de Marvel, pero eso no debido a las pobres traducciones. Traducciones que se disucedi. El jefe analista de Boxoce Phil Contrino dijo jeron que eran muy literales, y que al parecer parecan
que las predicciones estaban basadas en las publicaciones realizadas por un Traductor de Google.[169]
de redes sociales como Facebook y Twitter, con el nmero e intensidad de publicaciones positivas en Twitter siendo de las bsquedas ms fuertes que ha tenido cualquier
pelcula desde que Boxoce comenz a monitorear el si- 7 Secuelas
tio. Adicionalmente, Doug Creutz, un analista de Cowen
Group, concord con las predicciones de Boxoce sobre En julio de 2014, Feige argument que haban algunas nociones de donde Marvel querra llevar una tercera
las posibles ganancias de $200 millones. [158]
pelcula de los Vengadores y que los actores estn asegurados (con contratos) para Los Vengadores 3".[170] En
6.2 Crtica
octubre de 2014, Marvel anunci una secuela ocial de
dos partes de Age of Ultron, titulada Avengers: Innity
La pelcula ha sido generalmente recibida con crticas War. La primera parte est agendada para estrenarse el
positivas. En Metacritic, la pelcula tiene un puntaje 4 de mayo de 2018, con la segunda parte agendada pa-
10
Referencias
REFERENCIAS
11
12
REFERENCIAS
[66] http://www2.esmas.com/entretenimiento/cine/678192/
avengers-age-of-ultron-vengadores-tiene-nuevo-villano-thomas-kretschmann
[67] Kit, Borys (15 de enero de 2014). 'Dracula' Actor to Play
Villain in 'Avengers: Age of Ultron'. The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014.
Consultado el 15 de enero de 2014.
[68] Skarsgard ne with Avengers nudity. Irish Independent.
16 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16
de agosto de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2014.
[69] Kim, Ji-soo (5 de marzo de 2014). Soo-hyun to star in
Avengers sequel. The Korea Times. Archivado desde el
original el 15 de abril de 2014. Consultado el 6 de marzo
de 2014.
[70] Captain America: The Winter Soldier Exclusive Premiere
with Soo-hyun Kim (Videodigital). Estados Unidos: Youtube.com. 2014. Consultado el 16 de marzo de 2014.
[71] Kellvin Chavez (15 de julio de 2014). Andy Serkis Talks
'Avengers: AoU', Conrms Hes Not Playing Jar Jar in
'Star Wars. Latino-Review (en ingls). Consultado el 16
de julio de 2014.
[72] The Avengers: Age of Ultron New Stills, Behind-theScenes in High Resolution; Serkis Conrmed as Klaw.
Stitch Kingdom. 3 de febrero de 2015. Archivado desde
el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de
febrero de 2015.
[73] Lussier, Germain (1 de abril de 2015). Julie Delpy and
Linda Cardellini Are In Avengers: Age of Ultron. /Film.
Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 1 de abril de 2015.
[74] Leston, Ryan (13 de julio de 2014). Stan Lee Conrms
Avengers: Age Of Ultron Cameo. Yahoo!. Archivado
desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 13
de julio de 2014.
[75] Vejvoda, Jim (28 de octubre de 2013). Marvel Studios
Boss Kevin Feige on the Possibility of Thor 3. IGN.
Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014.
Consultado el 28 de octubre de 2013.
[76] Wakeman, Gregory (5 de mayo de 2015). Marvel quera
cortar mucho de Avengers: Age of Ultron. CinemaBlend
(en ingls). Consultado el 5 de mayo de 2015.
[77] Raux-Moreau, Raphalle (24 de enero de 2014).
Joss Whedon nous parle d'"Avengers 2"!. AlloCin.
Archivado desde el original el 24 de enero de 2014.
Consultado el 24 de enero de 2014.
13
[78] Avengers producer hints a sequel (en ingls). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
[79] The Avengers, Joss Whedon, teases sequel (en ingls).
Consultado el 13 de septiembre de 2013.
[80] Kevin Feige talks about the Second Phase of the Marvel
Cinematic Universe. The Collider. Consultado el 13 de
septiembre de 2013.
[81] The Avengers sequel conrmed by Disney (en ingls).
Consultado el 14 de septiembre de 2013.
[82] Dickey, Josh L. (8 de mayo de 2012). Disney and Marvels to-do list: Re-enlist Downey, Whedon. Variety.
Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2013.
[83] Topel, Fred (12 de septiembre de 2012). TIFF Interview: Joss Whedon on Much Ado About Nothing and
'S.H.I.E.L.D.'. CraveOnline. Archivado desde el original
el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2012.
[84] Hodgson, Jerey (10 de septiembre de 2012).
"Avengers director Whedon swaps superheroes
for Shakespeare. Reuters. Archivado desde el original
el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de
septiembre de 2012.
[85] Whedon, Joss (23 de febrero de 2013). Joss Whedon at
JDIFF 2013 (video). Dublin: YouTube. Escena en 7:35.
Consultado el 25 de febrero de 2013.
[86] Karmali, Luke (5 de marzo de 2013). Joss Whedon [100] Kroll, Justin (7 de junio de 2013). 'Avengers 2': 'KickDenies Planet Hulk Storyline for the Avengers. IGN.
Ass Star Aaron Taylor-Johnson in Early Talks to Play
Archivado desde el original el 20 de junio de 2013. ConQuicksilver. Variety. Archivado desde el original el 20
sultado el 5 de marzo de 2013.
de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013.
[87] Comic Con 2013, Avengers, Batman y Superman! y [101] Chitwood, Adam (29 de julio de 2013). Aaron Taylorms.... Unocero. Consultado el 13 de septiembre de
Johnson Talks The Avengers 2 and Godzilla; Says Hes
2013.
Met with Joss Whedon and Marvel for Avengers Role.
Collider. Archivado desde el original el 6 de agosto de
[88] DCMarvelFreshman. Korean Actress Conrmed for
2013. Consultado el 30 de julio de 2013.
'Substantial Supporting' Role In AVENGERS: AGE OF
ULTRON. Comicbookmovie (en ingls). Consultado el [102] Sneider, Je (30 de octubre de 2013). Aaron Taylor19 de marzo de 2014.
Johnson Closes Deal to Play Quicksilver in Marvels
[89] Wiseman, Andreas (2 de abril de 2013). Avengers 2 to
assemble in UK. Screen Daily. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 2 de abril de
2013.
14
REFERENCIAS
[106] Vejvoda, Jim (24 de enero de 2014). Joss Whedon [119] Sneider, Je (30 de mayo de 2014). Josh Brolin Joins
Likens Avengers 2 to The Godfather Part II. IGN.
Marvels 'Avengers Sequels as Villain Thanos. The
Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. ConWrap. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014.
sultado el 25 de enero de 2014.
Consultado el 30 de mayo de 2014.
[107] Whedons Avengers heading to Joburg. Channel 24. 1 [120] Whedon, Joss (1 de junio de 2014). Halfway through
de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de
shooting! Think I'm holding up better than usual. #yoga.
abril de 2014. Consultado el 1 de febrero de 2014.
Archivado desde el original el 1 de junio de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014.
[108] Marvel Studios Announces Filming of Marvels Avengers: Age of Ultron in South Korea. Marvel. 18 de febre- [121] Reyes, Mike (15 de junio de 2014). Watch Thor Call
ro de 2014. Archivado desde el original el 18 de febrero
Down Lightning In Avengers 2 Set Video. CinemaBlend.
de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014.
Archivado desde el original el 15 de junio de 2014. Consultado el 15 de junio de 2014.
[109] Sapa (10 de febrero de 2014). 'Avengers lming postponed, roads not closed. The Sunday Times. Archivado [122] Hayes, Phil (17 de junio de 2014). EXCLUSIVE: Scardesde el original el 10 de febrero de 2014. Consultado el
lett Johansson, Robert Downey Jnr, Samuel L Jackson and
10 de febrero de 2014.
Chris Hemsworth lming New Avengers movie 'at Dover
Castle'. Dover Express. Archivado desde el original el 18
[110] Cox, Anna (10 de febrero de 2014). Road closude junio de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014.
res as Avengers roll into Joburg. Independent Online.
Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014. Con- [123] Couto, Anthony (29 de octubre de 2014). Director Joss
sultado el 11 de febrero de 2014.
Whedon Talks Avengers: Age of Ultron, Possibly Teases
Civil War. IGN. Archivado desde el original el 29 de oc[111] Silman, Anna (18 de marzo de 2014). Mark Rualo Teatubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014.
ses an Avengers Romance. New York. Archivado desde
el original el 18 de marzo de 2014. Consultado el 18 de
[124] Keyes, Rob (27 de noviembre de 2013). 'Ant-Man' Not
marzo de 2014.
Shooting in Edgar Wrights Homeland But Will Embrace
His Style. Screen Rant. Archivado desde el original el 27
[112] Larson, Jared (11 de marzo de 2014). Avengers: Age of
de noviembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de
Ultron Is Ramped Up". IGN. Archivado desde el origi2013.
nal el 11 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de
2014.
[125] Joss Whedon, Kevin Feige, Jeremy Latcham (2014). Exclusive look at Marvels Avengers: Age of Ultron. Guar[113] Lee, Hyo-won (14 de marzo de 2014). Marvel Finalizes
dians of the Galaxy Blu-ray: Walt Disney Home EnterDetails for 'Avengers 2' Shoot in Seoul. The Hollywood
tainment.
Reporter. Archivado desde el original el 14 de marzo de
2014. Consultado el 14 de marzo de 2014.
[126] Whedon, Joss (6 de agosto de 2014). Avengers 2 Wrapped What the hell do I do now?. Twitter. Archivado des[114] Riccio, Massimiliano (22 de marzo de 2014). The Avende
el original el 6 de agosto de 2014. Consultado el 6 de
gers 2, primi ciak a Bard. In Valle ci sono gi Occhio di
agosto de 2014.
Falco, Scarlet Witch e Quicksilver [The Avengers 2, the
rst shots in Bard. In the Valley there are already Hawkeye, Scarlet Witch and Quicksilver] (en italian). aostase- [127] Cohen, David (11 de febrero de 2014). 'Star Wars,'
'Avengers Spawn Industrial Light & Magics London Exra.it. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014.
pansion. Variety. Archivado desde el original el 11 de
Consultado el 22 de marzo de 2014.
febrero de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2014.
[115] Kim, Da-ye (30 de marzo de 2014). Filming draws pros,
cons; no trac jam. The Korea Times. Archivado desde [128] The Avengers: Age of Ultron An IMAX 3D Experience. IMAX. Archivado desde el original el 2 de diciembre
el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 30 de
de 2015. Consultado el 8 de junio de 2014.
marzo de 2014.
[116] Seoul Braces for Disruptions for Filming of 'Avengers [129] Cornet, Roth (28 de octubre de 2014). Avengers: Age of
Ultron Mark Rualo Says Theres A Confrontation CoSequel. Chosun Ilbo. 19 de marzo de 2014. Archivado
ming Between The Hulk And Banner. IGN. Archivado
desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 19
desde el original el 3 de noviembre de 2014. Consultado
de marzo de 2014.
el 3 de noviembre de 2014.
[117] Lee, Sun-young (30 de marzo de 2014). Avengers begins shooting in Seoul. The Korea Herald. Archivado [130] Gilman, Greg (8 de abril de 2015). Avengers: Age of Ultron Will Not Have Post-Credits Scene, Says Joss Whedesde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 27
don and Kevin Feige. The Wrap (en ingls). Consultado
de abril de 2014.
el 20 de abril de 2015.
[118] Garland, Natalie (9 de abril de 2014). Avengers
stars battle it out in Hawley Woods. Get Hampshire. [131] Hewitt, Chris (5 de mayo de 2015). Joss Whedon reveArchivado desde el original el 9 de abril de 2014. Conla 10 secretos de Avengers: Age of Ultron. Empire (en
sultado el 9 de abril de 2014.
ingls). Consultado el 5 de mayo de 2015.
15
[132] Hall, Jacob (5 de mayo de 2015). Avengers 2 DVD to [146] Couch, Aaron (21 de octubre de 2014). 'Avengers: Age
Include Extended Edition and Alternate Ending Read Moof Ultron' Trailer to Air During 'Agents of SHIELD'.
re: Avengers 2 DVD to Include Extended Edition and AlThe Hollywood Reporter. Archivado desde el original el
ternate Ending. Screencrush (en ingls). Consultado el 5
21 de octubre de 2014. Consultado el 21 de octubre de
de mayo de 2015.
2014.
[133] Brian Tyler to Score 'Avengers: Age of Ultron'. Film [147] Couch, Aaron (22 de octubre de 2014). Watch the Ofcial 'Avengers: Age of Ultron' Trailer Right Now. The
Music Reporter. 19 de marzo de 2014. Archivado desde
Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 22 de
el original el 19 de marzo de 2014. Consultado el 19 de
octubre de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2014.
marzo de 2014.
[134] Watch the red carpet of Marvels Avengers: Age of Ultron [148] Murray, Warren (22 de octubre de 2014). Avengers: Age
of Ultron lm trailer released by Marvel after leak. The
on April 13!. YouTube. 10 de abril de 2015. Archivado
Guardian. Archivado desde el original el 23 de octubre de
desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 10
2014. Consultado el 22 de octubre de 2014.
de abril de 2015.
[135] Campbell, Eric (24 de abril de 2014). Avengers: Age [149] Rivera, Joshua (22 de octubre de 2014). 'Avengers: Age
of Ultron' trailer is here: What we learned. Entertainment
of Ultron Gets Earlier UK/Ireland Release Date. IGN.
Weekly. Archivado desde el original el 23 de octubre de
Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Con2014. Consultado el 23 de octubre de 2014.
sultado el 24 de abril de 2014.
[136] Disney to Release Avengers: Age of Ultron, Star Wars: [150] McMillian, Graeme (22 de octubre de 2014). Whats Revealed in the First 'Avengers: Age of Ultron' Trailer?.
Episode VII in IMAX. ComingSoon.net. 20 de marzo de
The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el
2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014.
23 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de
Consultado el 20 de marzo de 2014.
2014.
[137] Critica de Avengers: Age of Ultron..
[151] Mendelson, Scott (22 de octubre de 2014). 'Avengers:
[138] Sullivan, Kevin P. (21 de julio de 2013). 'Ultron' Teaser
Age Of Ultron' Gets 'Dark Sequel' Teaser Trailer.
And More: A Deep Dive Into Comic-Con Footage. MTV
Forbes. Archivado desde el original el 23 de octubre de
News. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014.
2014. Consultado el 23 de octubre de 2014.
Consultado el 28 de marzo de 2014.
[152] Penagos, Ryan (24 de octubre de 2014). The Avengers
[139] Burlingame, Russ (25 de septiembre de 2013). Avengers:
Shatter Another Record. Marvel.com. Archivado desde
Age of Ultron Announcement Trailer Now Available in
el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de
HD. Comicbook.com. Consultado el 26 de septiembre
octubre de 2014.
de 2013.
[153] Breznican, Anthony (24 de octubre de 2014). Despite
[140] Sampson, Mike (26 de septiembre de 2013). 'Avengers
leak, 'Avengers: Age of Ultron' trailer breaks Marvel re2' Teaser Trailer: Let the Age of Ultron Begin!. Screencord. Entertainment Weekly. Archivado desde el original
Crush. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014.
el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de
Consultado el 28 de septiembre de 2013.
2014.
[141] Hibberd, James (27 de febrero de 2014). ABC to air [154] Alonso, Axel; Ching, Albert (31 de octubre de 2014).
Marvel special with 'Avengers: Age of Ultron' sneak peek
AXEL-IN-CHARGE: How Marvels Big Movie Week
-- Exclusive. Entertainment Weekly. Archivado desde el
Impacts Publishing. Comic Book Resources. Archivado
original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 27 de fedesde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado
brero de 2014.
el 4 de noviembre de 2014.
[142] Keyes, Rob (18 de marzo de 2014). First Look At Quick- [155] Goldman, Eric (4 de noviembre de 2014). Looking Back
silver, Scarlet Witch & Hulkbuster Designs in The AvenAt How The Marvel Age Began. IGN. Archivado desde
gers 2. Screen Rant. Archivado desde el original el 18
el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de
de marzo de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2014.
noviembre de 2014.
[143] Campbell, Evan (23 de junio de 2014). Scarlett Johans- [156] Natalie Abrams (9 de diciembre de 2014). Exclusive:
sons Black Widow To Ride An Electric Harley In Mar'Agents of S.H.I.E.L.D.' to feature a tie-in to 'Avengers:
vels Avengers: Age Of Ultron. IGN. Archivado desde el
Age of Ultron'. EW (en ingls). Consultado el 10 de dioriginal el 23 de junio de 2014. Consultado el 23 de junio
ciembre de 2014.
de 2014.
[157] Arrant, Chris (3 de febrero de 2015). Marvels Surprise,
[144] Gustavo Sebran (27 de junio de 2014). Mark Rualo
Ocial AGE OF ULTRON Prequel Has Wanda & Pietro
Opens up About Comic con and Hulk. Latino Review (en
SPOILERS. Newsarama. Archivado desde el original el
ingls). Consultado el 1 de julio de 2014.
4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015.
[145] Gary Collison (23 de junio de 2014). First avengers: Age [158] Sakoui, Anoushi; Palmeri, Christopher (9 de marzo de
of Ultron trailer at Comic con?. Flickering myth (en in2015). Disneys New Avengers Film Could Smash Regls). Consultado el 1 de julio de 2014.
cord, Forecaster Says. Bloomberg Business. Archivado
16
[159]
[160]
[161]
[162]
10 ENLACES EXTERNOS
desde el original el 9 de marzo de 2015. Consultado el [172] Bamigboye, Baz (27 de noviembre de 2014). The return
9 de marzo de 2015.
of the star Avengers - to Blighty. Daily Mail. Archivado
desde el original el 28 de noviembre de 2014. Consultado
Avengers: Age of Ultron. Metacritic. Consultado el 21
el 28 de noviembre de 2014.
de abril de 2015.
[173] Lussier, Germain (26 de enero de 2015). Joss Whedon
D'Alessandro, Anthony (11 de mayo de 2015). Ultron
Talks Avengers: Innity War Plus New Stills From Age
Has Super Second Weekend At $77.7M; Hot Pursuit
of Ultron. /Film. Archivado desde el original el 26 de
Opens To $13.9M Final Box Oce. Deadline.com.
enero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2015.
Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015.
[174] Russo, Brothers (24 de marzo de 2015). The Russo
Brothers Will Denitely Direct AVENGERS: INFINITY
McCarthy, Todd (21 de abril de 2015). 'Avengers:
WAR Universe. InnityWar. Archivado desde el origiAge of Ultron': Film Review. The Hollywood Reporter.
nal el 24 de marzo de 2015. Consultado el 24 de marzo de
Archivado desde el original el 21 de abril de 2015. Con2015.
sultado el 21 de abril de 2015.
Foundas, Scott (21 de abril de 2015). Film Review: [175] Faraci, Devin (9 de abril de 2015). Markus & McFeely
Will Write INFINITY WAR. Badass Digest. Archivado
Avengers: Age of Ultron. Variety. Archivado desde el
desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 9 de
original el 21 de abril de 2015. Consultado el 21 de abril
abril de 2015.
de 2015.
9 Notas
[1] El trmino Hulkbuster nunca es utilizado en la pelcula y
en su lugar la armadura es simplemente apodada Vernica. El director de la pelcula Joss Whedon explic que
esto fue en referencia a los cmics de Archie.
[2] De acuerdo a lo declarado por Kevin Feige en entrevistas
diversas, el guantelete que Thanos empua en la escena
nal no es el guantelete del innito, ni el mismo que fue
visto en la bveda de Odn en Thor.
10 Enlaces externos
Avengers: Age of Ultron en Internet Movie Database
(en ingls)
[170] Perry, Spencer (26 de julio de 2014). Comic-Con Interview: Kevin Feige Talks The Future of the Marvel Cinematic Universe. Superhero Hype!. Archivado desde el
original el 27 de julio de 2014. Consultado el 27 de julio
de 2014.
[171] Siegel, Lucas (28 de octubre de 2014). Marvel Announces Black Panther, Captain Marvel, Inhumans, Avengers:
Innity War Films, Cap & Thor 3 Subtitles. Newsarama.
Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014.
Consultado el 28 de octubre de 2014.
17
11
11.1
Avengers: Age of Ultron Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Avengers%3A_Age_of_Ultron?oldid=90395844 Colaboradores: Soulreaper, BOT-Superzerocool, Maleiva, Gaijin, Gtz, CEM-bot, Ninovolador, Bernard, Cvbr, CommonsDelinker, Galandil, Raimond, Pedro
Felipe, Chico512, Leonpolanco, Alejandrocaro35, UA31, Shalbat, CDD, Tanromero, SpyroTheJoker, SuperBraulio13, Ortisa, Slather
NbC, Zulucho, PEDROM EL PARALELO, Vubo, Alfredalva, PatruBOT, Superbrian19, Csalrais, Miss Manzana, SirgermanI, Sergio
Andres Segovia, Grillitus, Taun The Hedgehog, Sion8, Minishow, Shinobilanterncorps, Kikepetrelli, Chivas 1, Renly, MetroBot, BenjaTaker, Vichock, Gusama Romero, LlamaAl, Elvisor, DLeandroc, Eddual, ElGatoSaez, Totemkin, Lemilio775, TheJoker, Lautaro 97,
Wiki110999, Tonys99, StockZXD, Lalo el mas feo, Facu-el Millo, GZod, 7ultron, Jmcr1997, Gran.JD.96, Horaciofoy123, Edgar allan
gore, MattC1998, Adrian silvera, Loganmaslow2, Jonnypistolas08, EdgarCabreraFaria, Manuelem21, Callyzza, Amelia12778, Anonymus User, AndresR10, Alejo279, Angel Gonzalez Sanchez, Avisunicornio, Jarould, Carriearchdale, Bong009, Matiia, Bruno Rene Vargas,
Chuan163, Quickgolden, Pablo Ivn G. Soto, Dafv.97, Wizdeck, Luis2498, BenjaBot, TonyStark20, Casillasduilio, Carlos-yoo1, Britalo, Ronnyjvc1997, Alejobeemune, Daniel190196, Digmin3, Juan pablo pia, Las Maquinas de fuego, Idgaf-IAmGroot, Valanitb, AlejandroM1103, Armintw, Santiagoguerra100, TheRichic, ElisonSeg, Carlosalberto10, Soyfanboy, Luy1513, Ivan3656, Mariela FTolki,
Dewmart, Dinotron2001, Neloadino, David e. c. a., Vimojr, Gcutcucutcu, El seor anonimo, Josuegabriel21, Abelvispi, Eladio Moreno,
Aaronsb3399, Abxdl, Vecino1, Ral Aguilar Cordero, 8cho, Antonio Ambrosio, NinoBot, Guevarita2, Matias99muller, Jav.reydiz, Hectorchimal9826, Dchavezgrajeda, Eumarsan79, Ks-M9, Cygomezm, Rayner2203, PSAD4 - MEX y Annimos: 488
11.2
Imgenes
Archivo:Avengers-age-of-ultron-logo.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/
Avengers-age-of-ultron-logo.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Cygomezm
Archivo:Avengers_Age_of_Ultron_SDCC_2014_panel.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/
Avengers_Age_of_Ultron_SDCC_2014_panel.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/
gageskidmore/14779506326/ Artista original: Gage Skidmore
Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Here, based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: Government of Argentina
Archivo:Flag_of_Australia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ian Fieggen
Archivo:Flag_of_Brazil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar le available at Portal of the Brazilian Government (accessed in November
4, 2011) Artista original: Governo do Brasil
Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Colombia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Denmark.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Flag_of_Denmark.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Madden
Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Public domain Colaboradores: grco vectorial con Inkscape.
Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006
Archivo:Flag_of_Panama.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Flag_of_Panama.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Peru.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Peru.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Peru Artista original: David Benbennick
Archivo:Flag_of_Portugal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Portugal.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://jorgesampaio.arquivo.presidencia.pt/pt/republica/simbolos/bandeiras/index.html#imgs Artista original: Columbano Bordalo Pinheiro (1910; generic design); Vtor Lus Rodrigues; Antnio Martins-Tuvlkin (2004; this specic vector set: see
sources)
Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual
de Imagen Institucional de la Administracin General del Estado
Archivo:Flag_of_Sweden.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Sweden.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This ag is regulated by Swedish Law, Act 1970:498, which states that in commercial activities, the coats of arms, the
ag or other ocial insignia of Sweden may not be used in a trademark or other insignia for products or services without proper authorization.
This includes any mark or text referring to the Swedish government which thus can give the commercial mark a sign of ocial endorsement.
This includes municipal coats of arms which are registered. Carl Wadenstierna http://www.notisum.se/rnp/sls/lag/19700498.HTM] Artista
original: Jon Harald Sby and others. All authors are listed in the File versions section below.
Archivo:Flag_of_Venezuela.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Flag_of_Venezuela.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ocial websites Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
18
11.3