C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento

Pgina 1 de 3

Cerrar SIS

Pantalla anterior
Producto: TRUCK ENGINE
Modelo: C-15 TRUCK ENGINE 6NZ
Configuracin: C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP

Localizacin y Solucin de Problemas

3406E, C-10, C-12, C-15 and C-16 Motores de Camin
Nmero de medio -RSNR2238-04

Fecha de publicacin -01/01/2002

Fecha de actualizacin -03/28/2002

i02378307

Cdigo de inyector - Calibrar

SMCS - 1290-524
Descripcin de la Operacin del Sistema:
Si ha ocurrido alguna de las condiciones siguientes, calibre los cdigos de ajuste de inyector:
z

Se ha cambiado el mdulo de control electrnico (ECM)

Se ha cambiado alguno de los inyectores unitarios

Un cdigo especial est estampado en la parte superior de cada inyector unitario. El cdigo de ajuste
del inyector permite que el ECM compense las variaciones de fabricacin.
Nota: Si se cambian los cdigos de ajuste de inyector, no se aumenta la potencia disponible al
motor.
Paso de prueba 1. Anote los cdigos de ajuste de inyector
A. Use la tabla 1 para anotar el cdigo de ajuste del inyector y el nmero de cilindro
correspondiente para cada inyector unitario que se reemplaza.
Tabla 1
Cdigo de ajuste de inyector
Cilindro

Anterior

Nuevo

1
2
3
4
5
6

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 27/07/2006

C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento

Pgina 2 de 3

Nota: Si se reemplaza el ECM, se deben anotar todos los cdigos de ajuste de inyector. Los
cdigos de ajuste de inyector se pueden encontrar en "Calibraciones", en el men "Servicio"
en el Tcnico Electrnico (ET) Caterpillar.
Resultado esperado:
Se han obtenido todos los cdigos de ajuste de inyector.
Resultados:
z

Correcto - Se han obtenido todos los cdigos de ajuste de inyector. Proceda al paso de prueba
2.

No Correcto - No se han obtenido todos los cdigos de ajuste de inyector.

Reparacin: Quite la tapa de vlvulas y anote el cdigo de ajuste de inyector y el nmero de
cilindro correspondiente para cada inyector unitario.
Proceda al paso de prueba 2.

Paso de prueba 2. Reemplace el hardware

A. Reemplace los inyectores unitarios sospechosos y/o el ECM.
B. Anote el cdigo de ajuste de inyector y el nmero de cilindro correspondiente para cada
inyector unitario.
Resultado esperado:
Se ha reemplazado con xito todo el hardware y se han anotado los cdigos nuevos de ajuste de
inyector.
Resultados:
z

Correcto - Se ha reemplazado con xito todo el hardware. Proceda al paso de prueba 3.

Paso de prueba 3. Entre los cdigos de ajuste de inyector en el ECM

A. Conecte el ET Cat al conector de la herramienta de servicio.
B. Gire el interruptor de llave a la posicin CONECTADA.
C. Haga clic en "Injector Codes Calibration" (Calibracin de los cdigos de los inyectores) en
"Calibraciones" en el men "Servicio" en el ET Cat.
D. Ingrese el nuevo cdigo de ajuste del inyector para cada cilindro.
Resultados:
z

OK - PARE. - DETENGASE

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 27/07/2006

C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento

Copyright 1993 - 2006 Caterpillar Inc.

Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

Pgina 3 de 3

Thu Jul 27 11:38:51 CDT 2006

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 27/07/2006