ey Sheet Wagner Cc Music" Wo in Bergen du dich birgst (Fricka's Scene) Srom Die Walkie Etwas breit Fricka Wo in d a 2 Where in ~{——————— Ber - gen du dich birgst, der Gat - tin Blick zu ent - geh'n, moun - tain wilds thou hid’st, to shun the eyes of thy wife, ein-sam hier such ich dich auf, dass Hill - fe du mir ver-hiess- ost. lone-ly here seek I thee out, that help to me thou mayst prom-ise. Ich ver-nahm Hun-ding’s I have heard Hun-ding’s PS ee ‘fpCd Sheet Music (tm) -- Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka’s Scene) —e~ $5 D- f — SSS Noth, um Ra-che rief er mich an: der E - he Hii - te-rin cry, for ven-geancecalled he on me, and wed-lock’s guar - dian gave - a 2 ae rt e = $ — = crese. ———— dim. c + = f hér - to ihn ver-hiess streng zu stra-fen die That des frech ear to him: T made oath to pun-ish the deed of this fro-veln-den Paay’s, das kiihn den Gat - ten ge-kriinkt. in-fam-ous pair | who rash - ly wroughthim a wrong. ip wt NW =SSESe thé - rig und taub_dudich stellst, als wiiss- test fiihr-wahr du nicht, dass um der feignst to be fool-ish and deaf, as though thou knew’st not, in sooth, that now forCa Sheet Music (tm) -- Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka's Scene) E - he hoi - li-gen Bid, den hart yor-letz-ten, ich kla - ge! wed - lock’s ho - ly oath pro-faned so rude-ly, I call thee! ou P dim ————— |P yp Be P Ach-test du riihm-lich der B - he Bruch, so prah - le nunwei-ter und preiss’ es Deem-ast thou praiseworthy wed-lock’sbreach, then prate thou yet far-ther and call it hoi-lig, dass Blut schan-deent-blitht dem Bund ei-nes Zwil-lings-paar’s! ho - ly that shame now blossom forth from bond of a twin- born pair! Mir schau-dert das Herz, es schwin-delt mein Hirt briut- lich um-fing die IT shud-der at heart, my rea - son doth faint; broth - er em-braced as —_———Ca Sheet Musie (tm) -- Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka's Scene) Schwe-sterden Bru - Wann ward es er-lebt, dass bride his own sis - 1 ‘When was it eer known that af, leib - lich Ge-schwis-ter sich lied - ten? broth - er and sis - ter were lov - ers? Sehr lebhaft es denn aus mit den then, at end with the — wig-en Gétt-ern, seit du die wil - den Wél-sun-gen zeug-test? - ry of god-hood since thou be-gatt'st the ri - o-tous Wal-sungs? area js SS | Phee be teCa Sheet Music (tm) -- Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka's Scene) Her-aus sagt’ ich’s traf ich den Sinn? Nichts gilt dir der I now speak it; pierced is thy thought? Nought worth is to — Heh-ren hei - li-ge Sip-pe! Hin wirfst du Al-les waseinst du ge- thee the race of e - ter-nal: A-way thou cast-est what once thou didst, ach-tet, zer-reis-sest die Ban - de,die selbst du ge-bun-den, 16-sost la-chend des Himmels hon-or; thoubreakest the bonds thouthy-self hast or-dain-ed, loos-est laugh-ing all heaven's dass nach Lust und Lau - ne nur wal- te diess that in wan-ton free-dom mayflour-ish thisCa Sheet Music (tm) -- Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka's § oe fre-veln-de Zwil - lings-paarjdei-ner Un-treu-e zucht~ lo - se Frucht. in- so-lent twin - born pair, of thy false-ness the un - ho- ly fruit. was klag’ ich um E- he und Eid, da zu- why wail I o'er wedlock and vows which thy- erst duselbst sie ver-sehrt. Die treu Gat-tin tro- gest du self thou first hast pro-faned . The tru wife thou stil’ hast be- wo Gi-he Tie - fe,wo ei-ne Hé - he, da-hin lug - te liksterndein nev-er a deep andnev-er a height,butthereturned thirst- ing ev-er thy 6Ca Sheet Musie (1m) -- Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka’s Scene) eS Blick, wie des Wech-sels Lust du go-win-nest, und _hvh-nend krinkt-est mein looks, 8 thychange-ful hu-mour al-lured thee, and stung my heart with thy or — ern-den Sin-nes musst ich’s er- dened in spir-it, must I be- ——__ === fa # —>__. tra-gen, zogst du zur Schlacht mit den schlim-men Mid-chen,die wil - der Min - ne Bund dir ge- holdthee fare to the fight with the grace-Iess maid-ens,whom law - less love hath giv- en to Tas ie 2 fo * & #4 #70 # BO # SH # bar: denn dein Weibuoch scheutest du so, dass der Wal-kiir-en Schaarund Briinn-hil - de thee: for thy wifestill fear-edst thou so, that the Val-kyr-ies’ band ‘and Briinn-hild’ her- F 7 ere DP : — | p wT. So. a P >... =. — 7Cd Sheet Music (tm) — Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka's Scene) in Ge - hor- sam der Her- rin du god-dess as hand-maids thou selbst, dei-aes Wun-sches Braut, self, thineown wish-’s bride, to the _ gabst, Doch jetzt, dadirneu- © Na- men ge-fie - len, gavst. But now, when unwont -ed names have en-snared thee, ~~ 2Wal - se“Wélfisch im Wal - de duschweif-est;jetzt,da zu nied-rig-ster Schmachdudichneig-test, ge- Wal - se” wolfish in woodsthou hast wan-dered;now that to deep-est dis - grace thashast fall-en, to mei - nerMen-schenein Paar zu er-zeu-gen: jetzt dem Wur-fe der Wél fin thou fos - ter mor-tals be-got of thy falseness:Shamed by whelpsof a wolf = ie 3Cd Sheet Music (tm) -- Wagner -- Wo in Bergen du dich birgst (Fricka’s Scene) —— wirfst dum Fils - sen dein WeibL__ = flingst at thy feet, too} s: | thy, wife! aameeneeesenee a esdenn aus! Fiil- le das Mass! Then fin - ish thy work! Fill now the cup! Die Be-trog’ - ne lass auchzer-tre - ten! The be-trayed one tram-ple be-neath , thee!