Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ISSN: 1180-9210
sphera@ucam.edu
Universidad Catlica San Antonio de Murcia
Espaa
Wieviorka, Michel
Lmergence des victimes
Sphera Pblica, nm. 3, publicacin anual, 2003, pp. 19-38
Universidad Catlica San Antonio de Murcia
Murcia, Espaa
SPHERA PUBLICA
Revista de Ciencias Sociales y de la Comunicacin
Nmero 3 (2003), Murcia
Resumen
La emergencia de la figura de la vctima marca una ruptura antropolgica en el discurso de la modernidad planteando importantes cuestiones acerca de la naturaleza del sujeto-vctima y de su lugar en la cultura.
Caractersticamente la modernidad constituye el mbito de aparicin de
la vctima como sujeto social y, a la vez, individual. El concepto de vctima se prefigura paralelamente al de la humanidad y el Estado como
sujetos en el orden sociocultural desde mediados del siglo XIX. Despus
de las grandes guerras del siglo XX, la vctima no es ya nicamente abordada como el objeto de la violencia. La vctima sigue sindolo cuando
la violencia cesa y, en cierto modo, la violencia contina en el estatuto
identitario de la vctima. sta constituye, adems, una autntica encrucijada entre lo pblico y lo privado, lo universal y lo singular, lo generalizado y lo irrepetible. En su bsqueda caracterstica de reconocimiento,
la vctima hace identificable la violencia como negacin del sujeto en
todas sus formas posibles.
Descriptores
Vctima, modernidad, guerra, violencia, identidad.
Abstract
The emergence of victim establishes a point of break in modernitys
discourse that arises important questions concerning subjects nature and
its place in culture. Thus, modernity prefigures the appearance of victim simultaneously as a social and individual subject. Since XIXth cen[ 19 ]
Michel Wieviorka
tury the idea of victim develops together with those of humanity and
State understood as social subjects, and, after XXth centurys wars, it is
no longer considered as the object of violence. The victim remains after
violence is over and, in a sense, violence remains in victims identity.
The concept of victim shows itself as a croosroads for the public and the
private, the universal and the singular, the common and the unrepeatable. In its compulsory search for acknowledgment, the victim makes violence to appear as the negation of subject in its possible forms.
Keywords
Victim, modernity, war, violence, identity.
La naissance de la victime
La victime contemporaine a commenc a apparatre au XIXme
sicle, dans deux domaines au moins. Dune part, elle apparat sur les
champs de bataille, lorsque Henri Dunant, Solfrino, conoit la Croix
Rouge, et donc le projet de porter secours aux victimes de la guerre,
dans une perspective transcendant ncessairement le point de vue des
Etats. Mais notons bien qu lpoque, les victimes de guerre sont des
militaires, que le problme de la protection des civils ne se pose pas, et
que lvolution ultrieure sera impressionnante: pendant la Premire
guerre mondiale, note Simon Chesterman, 5% des victimes de guerre
sont civiles, pendant la Seconde, le chiffre slve 50%, et dans les annes 90, il passe 90%, avec videmment de nombreuses femmes et enfants (Chesterman, 2001:1-6). Les premires grandes Confrences internationales, telle celle de la paix la Hague, ont distingu, avant la
Premire Guerre mondiale, les civils des belligrants pour promouvoir
des mesures de protection des belligrants, alors quaujourdhui, il
sagit avant tout de protger les civils (Nabulsi, 2001).
Et dautre part, la victime apparat propos des violences subies par
les femmes et par les enfants. Cest au XIXme sicle, en effet comme le
constate Georges Vigarello, que le regard sur lenfant ou la femme
comme victime se constitue, que lon dcouvre la violence morale qui
prolonge, accompagne ou prcde la violence physique, et que lon
commence admettre que des pressions et des menaces permettent
dtendre le territoire de la violence en visant une brutalit non directement physique (Vigarello, 1998:186). Des mdecins et des juristes jouent
[ 21 ]
Michel Wieviorka
Michel Wieviorka
Michel Wieviorka
Michel Wieviorka
Michel Wieviorka
Rechercher la part de culpabilit chez la victime, expliquent les auteurs dun Prcis de victimologie gnrale, ne peut se faire que par identification au criminel. Cest en adoptant le point de vue du criminel que
lon considre la jeune fille seule et court-vtue comme un appel au viol,
la voiture non ferme comme volable et lappartement non-protg
comme cambriolable. Si on sidentifiait la victime, on porterait un
regard tout autre (Audet et Katz, 1999:13-27). Cest pour rompre avec
cette tendance quils distinguent, aprs la premire victimologie de
Hans von Hentig, une seconde victimologie qui sintresse non plus
tant la relation de la victime et du criminel, mais la socit et sa
capacit de reconnatre un statut de la victime, ainsi qu laide et
lassistance quappelle toute victime5.
La science des victimes, en mobilisant pour lessentiel des juristes,
des psychiatres et des mdecins, apporte beaucoup sil sagit de dire ce
quest une victime, et de distinguer diffrents types de victimes ; elle
permet daborder le problme central du traumatisme, de prciser la notion de souffrance, et de proposer mais aussi discuter des modes concrets de prise en charge, de rparation ou dindemnisation.
Et en connaissant mieux la violence subie du point de vue des victimes, ne connat-on pas mieux la violence en gnral, ne connat-on pas
mieux la criminalit, la dlinquance, etc.? Les premires enqutes dites
de victimation, apparues au milieu des annes 60 aux Etats-Unis, la
demande du Prsident Johnson, avaient prcisment pour objectif de
produire des connaissances sur la criminalit. Initialement, ces tudes
consistaient interroger un chantillon reprsentatif dune population
donne laide dun questionnaire portant dune part sur la victimation,
les crimes et dlits subis au cours dune priode dtermine, et dautre
part sur la victime elle-mme. Lobjectif tait de rduire le chiffre noir,
cest--dire la diffrence entre les chiffres officiels, enregistrs par la
police ou la justice, et la ralit du crime et de la dlinquance vcus
effectivement par la population, qui ne dclare pas ncessairement aux
autorits tous les maux dont elle ptit. En France, les premiers travaux
datent de 1985, et il existe dsormais des tudes internationales, et dans
plusieurs pays, les enqutes de victimation se sont routinises.
En fait, la mthode de ce type denqute pose de nombreux problmes, et contrairement aux attentes de leurs prcurseurs, si elles apportent des connaissances utiles cest non pas tant sur le crime ou sur les
[ 30 ]
criminels, que sur les victimes, ou plus prcisment, sur la diversit des
victimations, et donc aussi des attentes en matire de scurit et dintervention de la puissance publique6.
Conclusion
On commence ainsi mieux cerner les enjeux de ce tournant anthropologique qui se joue avec lmergence des victimes dans lespace public. Dune part, on la vu plus haut, il marque une mutation des institutions, un dplacement dans la dfinition des frontires entre espace
public et espace priv; et dautre part, il fait dune catgorie invisible, ou
presque, une figure majeure de la modernit contemporaine, un sujet,
individuel et ventuellement collectif.
a. La crise de lEtat et du politique
Linvention de la victime, en effet, signe une crise institutionnelle, et
traduit peut-tre ds lors les carences, la drliction du politique, la dcomposition des Etats et des systmes politiques, incapables dassumer
leurs fonctions classiques, de garantir lordre, la cohsion, le lien social,
et bousculs par les exigences croissantes de toutes sortes de victimes:
l est la face inquitante de lre des victimes, celle que soulignent par
exemple Rene Zauberman et Philippe Robert lorsquils suggrent qu
on peut penser () que lintrt pour les victimes a puissamment profit du dveloppement dans les annes 70 dun sentiment dchec de
toutes les solutions destines traiter le dlinquant ou le rinsrer
socialement. Une fois proclam lencontre de toutes les solutions un
nothing works dfinitif, critiques radicaux de la justice pnale, dfenseurs de lgalit (Justice model) contre larbitraire des sanctions indtermines, no-ralistes acharns promouvoir la neutralisation des dlinquants et lintimidation, tous ont contribu ple-mle dtourner
lintrt du dlinquant, crant ainsi une sorte de vide dont a bnfici
lintrt nouveau pour la victime (Zaubermann et Robert, 1995:22).
Cette crise de lEtat, du politique et des institutions salimente de ce
quelle contribue produire, elle nourrit, en effet, le sentiment que les
pouvoirs publics sont incapables de faire face au crime et la dlinquance, et quil faut, par consquent, trouver dautres rponses: les uns
[ 31 ]
Michel Wieviorka
dveloppent la nostalgie plus ou moins ractionnaire dun pass mythique o lordre rgnait, dautres sloignent de toute confiance dans la
justice pnale, et attendent surtout dtre ddommags par lEtat, par des
assurances, ou grce une action au civil qui se rglera peut-tre en
amont par une transaction cette dernire attitude sinscrit dans une tendance croissante faire appel au droit, et non plus lEtat. Et plus les
victimes se mobilisent, dune faon ou dune autre, plus, de surcrot, les
mdias se font lcho de leurs conduites, de leurs attentes et de leurs revendications, et plus sapprofondissent la dsinstitutionnalisation et la
perte de confiance en lEtat et en la classe politique.
Moins la puissance publique se montre capable dapporter un traitement politique, policier et juridique la violence, et plus les victimes se
manifestent. Plus les victimes se manifestent, et moins lEtat apparat capable dassurer ses fonctions de garant de lordre et du lien social. Cest
pourquoi il nest pas absurde dassocier le thme de la peur et celui des
victimes. Encore faut-il poser la question, en la matire, de la responsabilit de lEtat. Est-il seul en cause? Ne faut-il pas plutt, ou aussi, incriminer les medias, comme le suggre David L. Altheide (2002), pour qui
depuis les annes 90, aux Etats-Unis, les mdias creraient limage dun
monde sans contrle, hors de contrle? Les mdias, en effet, disent, explique Altheide, que nous sommes incapables de participer la vie sociale de par nous-mmes, que nous sommes tributaires des nouvelles
quils diffusent et sur lesquelles nous sommes sans prise or leur principal message, qui emporte tout, est la peur? Dans cette perspective, les
medias se substituent non pas tant lordre et lEtat qu Dieu et la
morale, dans une socit scularise, explique-t-il, on na plus peur de
Dieu, mais du crime. Or, selon lui, le terme mme de peur sest dvelopp dans les mdias partir du milieu des annes 90, et il en va de
mme avec un autre mot, victime. Il y a donc un lien entre la peur, omniprsente dans les mdias, et laffirmation des victimes, les deux font
partie du mme cadre, victimization (or victimhood) as a status relies on
pervasive fear because this is what makes victimization meaningful and
plausible to audiences (Ibid.:41).
Une phrase quil cite dun autre auteur, Franck Furedi (1997:100),
illustre nettement cette thse: The precondition for the emergence of the
victim identity was the consolidation of the consciousness of risk. In the
UK and the USA, the growing fear of crime and the growing perception
[ 32 ]
Michel Wieviorka
la subjectivation, et des risques de dsubjectivation. Elle introduit massivement, en force, la thmatique du sujet dans la vie politique, qui ny
certes pas toujours prte, comme dans la vie intellectuelle, et notamment
dans les sciences sociales et la philosophie. La violence, vue du point de
vue des victimes, cest ncessairement une perte, une subjectivit nie,
ravage, une atteinte lintgrit physique, une destruction des repres
dans le cadre desquels se meut la personne, elle-mme alors plus ou
moins atteinte par un sentiment de dpersonnalisation, de dsintgration
de la personnalit, de rupture ou de discontinuit dans la trajectoire personnelle; cest aussi des sentiments de honte, de culpabilit et, de l,
toutes sortes de troubles qui peuvent plus ou moins durablement envahir lexistence. La victime, ou ses descendants et ses proches, ne manifestent pas ncessairement les mmes demandes de reconnaissance.
Dans certains cas, ils voudront que soit reconnue la spcificit de lexprience vcue, quelle soit individuelle ou collective, ils voudront, par
exemple, tre reconnus comme survivants dun gnocide; dans dautres,
au contraire, ils voudront que soit tablie leur normalit, leur conformit
alors quun vnement les a distingus cest le cas, par exemple, de la
jeune fille viole qui veut tre intgre et non pas tre perue comme
digne de compassion pour avoir t avilie et souille. La violence la
fois diminue et distingue sa victime, qui, ds lors, peut souffrir sur deux
registres, celui de linfriorisation, et celui de la diffrenciation. Les mcanismes par lesquels la victime peut esprer retrouver sa capacit de
subjectivation sont plusieurs, puisque devant ncessairement prendre en
compte cette double dimension. Mais tous correspondent la ncessit
quil y a pour elle de se reconstituer en sujet.
Car la violence, dans ses innombrables formes, cest la ngation du
sujet; lmergence de la victime est l pour le signifier, et inviter nos socits y faire face.
Cette pousse puissante du sujet, travers lmergence des victimes
(mais aussi bien sr, travers de nombreux autres phnomnes), ne
sinscrit pas ncessairement dans la logique qui vient dtre dcrite daffaiblissement des institutions, du politique et de lEtat. Au contraire, elle
peut contribuer un aggiornamento dans lequel les systmes politiques
internationaux, rgionaux (lEurope par exemple), nationaux et locaux
se reconstituent, avec des politiques du sujet singulier, selon la belle expression de Robert Fraisse, dans lesquels aussi les institutions se rno[ 34 ]
Michel Wieviorka
qui ne va pas de soi. Etre sujet, en effet, ce nest pas seulement sauver
sa peau, son corps, sa vie, personnelle ou collective, son tre physique
et moral. Cest aussi construire son exprience personnelle, matriser ses
choix, fairee valoir sa capacit innover et inventer des formes dexpression culturelle. Or, comme le souligne trs nettement Paul Gilroy (1987),
la victime en tant que telle napparat pas sous cet angle. Son identit est
en quelque sorte ngative, elle ne correspond qu une moiti de sujet,
elle ne nous dit rien de lidentit positive. Cest pourquoi lenvahissement de la scne publique par les victimes peut donner limage de tensions qui tirent le dbat vers le pass et sa reconnaissance sans aider ncessairement construire de nouveaux enjeux, de nouveaux rapports
sauf, on la dit propos de lArgentine et des folles de la Place de mai,
peser au nom des victimes du pass pour que le futur soit diffrent,
pour que des politiques publiques ou des accords internationaux rendent demain impossible ou au moins difficile ce qui fut possible hier. Un
remarquable article de Jean-Paul Ngougand7, qui fut premier Ministre
centrafricain, nous donne de cette ide une forte expression. Pendant les
sicles de la traite ngrire, expliquent-ils, les Africains taient assurment des victimes. Mais aujourdhui, nous (les Africains) sommes nousmmes les principaux fossoyeurs de notre prsent et de notre avenir. Il
est temps, dit-il en substance, de cesser de se poser en victimes, nous
sommes les principaux coupables de la dcomposition des Etats, de linscurit, de lampleur de la tragdie du Sida ou de la corruption endmique. La thmatique des victimes ne sert rien, selon lui, sinon faire
le jeu des logiques dauto-destruction, tre victime, cest senfermer dans
limpuissance au lieu de se constituer en acteurs.
Ce type de remarque ne ruine en rien lide centrale prsente dans
ce texte, qui voit dans lmergence des victimes une invitation penser
la violence non seulement partir de son auteur, et de sa propre subjectivit (perdue, nie, instrumentalise, etc.), mais aussi , partir de la
subjectivit de ceux quelle atteint et affecte. Mais il nous indique que la
sortie de la violence ne peut se satisfaire de la simple reconnaissance et
mme de la rparation des torts et des dgts quelle a causs. Elle nest
possible qu partir du moment o soit les victimes elles-mmes se transforment en sujets constructifs, en acteurs capables de ne pas se rduire
leur identit ngative, soit elles agissent pour crer les conditions permettant dautres de se constituer en sujets et en acteurs.
[ 36 ]
References et bibliographie
ALTHEIDE, D.L. (2002): Creating Fear. News and the Construction of
Crisis, New York, Aldine de Gruyter.
AUDET, J. et KATZ J.F. (1999): Prcis de victimolgie gnrale, Paris,
Dunod.
AUDOIN-ROUZEAU, S. et BECKER, A. (2000): 14-18. Retrouver la
guerre, Paris, Gallimard, 2000.
CHAUMONT, J.M., (1997): La concurrence des victimes. Gnocide, identit, reconnaissance, Paris, la Dcouverte.
CHESTERMAN, S. (2001): Introduction: Global Norms, Local Contexts,
en Simon Chesterman (ed.) Civilians in war, Boulder, Col., Lynne
Rienner Publishers, 2001, pp.1-6.
DAMIANI, C. (1997): Les victimes. Violences publiques et crimes privs,
Paris, Bayard, 1997.
DERRIDA, J. (2000):Foi et Savoir, Paris, Seuil.
FUREDI, F. (1997): Culture of Fear. Risk-taking and the Morality of Low
Expectations, Londres, Cassell.
GILROY, P. (1987): There aint no Black in the Union Jack, London,
Hutchinson.
HUGHES, R. (1993):The Culture of Complaint. The Fraying of America,
New York, Oxford University Press.
NABULSI, K., (2001): Evolving Conceptions of Civilians and Belligerents: one hundred years after the Hague Peace Conferences, pp.924.
NGOUPAND, J.P. (2002): LAfrique suicidaire, Le Monde, samedi 18
mai 2002.
YOUNG, M.A. (1988): The Crime Victims Movement, in Post-Traumatic Therapy and Victims of Violence, ed. By Frank M. Ochberg, M.B.,
New York, Brunner/Mazel pub., pp.319-329.
VIGARELLO, G. (1998): Linvention de la violence morale, Socits et
reprsentations, n6, juin 1998, p.186 et ss.
ZAUBERMANN, R. et ROBERT, Ph. (1995): Du ct des victimes. Un autre
regard sur la dlinquance, Paris, LHarmattan.
[ 37 ]
Michel Wieviorka
Notes:
1 En 1967, un symposium runissait quatre personnalits juives, Emil L.
Fackenheim, Richard H. Popkin, George Steiner et Elie Wiesel pour
traiter des Valeurs juives dans le futur daprs lHolocauste. Les allocutions et les dbats, publis ensuite dans la revue Judaism sont
considrs par Chaumont comme fondateurs. Les propos de Wiesel
proviennent de sa contribution dans ce dossier.
2 Lentretien, sous le titre Le Sicle et le Pardon a t repris dans le livre
de Jacques Derrida Foi et Savoir, Paris, Seuil, 2000.
3 Cit par Carole Damiani, Les victimes. Violences publiques et crimes
privs, Paris, Bayard, 1997, p.35.
4 On trouvera chez Carole Damiani, op.cit. des rfrences plus prcises sur ces travaux et, plus largement, sur lavnement, selon son
expression, de la victimologie comme science.
5 Id., pp.13-27. Les auteurs parlent aussi dune victimologie clinique
et dune victimologie ethnologique.
6 Cest la principale leon que lon peut tirer de ces enqutes telles
quelles ont t menes en France dans le cadre du CESDIP. Cf.
Rene Zauberman et Philippe Robert, op.cit.
7 Jean-Paul Ngoupand, LAfrique suicidaire, Le Monde, samedi 18
mai 2002.
[ 38 ]