Francisco Antonio de Fuentes y Guzmn

Ao 1690
Recordacin Florida
Libro Decimotercero
Pgina 307
Captulo 1
Del excelente y facundo valle de Sacatepquez, cosas particulares de su
territorio, su situacin y calidad de su temperamento.
MARGINALES. Pueblos que le componen.-Etimologa de Sacatepquez.Situacin deste valle.-Calidad y naturaleza de su territorio.- Defecto de
sus cultores.- Frutas de Espaa que se dan en este pas.- Comprobantes
de la excelencia de esta tierra.
Bien pudiera correr el estilo de mi pluma en el progreso de esta historia,
en lo especial en lo perteneciente y tocante al asunto de la particular
descripcin de este valle de Sacattepeques, a dilatada y copiosa
narracin, si llevado y compelido del mpetu arrebatado de unas y otras
noticias se dejara vencer mi experimentado conocimiento de la
importuna ligereza de unos y otros atropados y molestos sujetos que,
noticiados de esta ocupacin molesta y entretenida de mi empleo, han
introducidose quererme influir novedades, la armiracin aparentes,
en la sustancia de su naturaleza, si no apcrifas, vanas y de ningn
provecho. Y he querido pausar y dejar correr la ligereza del tiempo hasta
quedar, en las materias que trato, instruido y asegurado firme y
legalmente por personas religiosas, doctas y experimentadas, por
caballeros cristianos y decrdito conocido y seguro en aquellas cosas q
por mi propia inspeccin no he podido reconocer; pues siendo en lo
dilatado y anchuroso este valle de tan capaz, desenfadada y libre
circunferencia que, sin lo numeroso de sus famosas y opulentas
labranzas de trigo, se comprehende y cuenta en ella el nmero de ocho
excelentes y numerosos crecidos pueblos, que obtienen las tierras
comunes de cementera, pastajes y montes, que son necesarios ejidos
la conservacin y comn y general conveniencia y sus poblazones, y que
tanta diversidad de objetos recreables y provechosos y a tanta rustica
laboriosa poblazn de cultas y avecindadas labores han de corresponder
diversas encrucijadas, sendas y distintas veredas, sin los reales caminos.

Y debe considerarse, que no habiendo yo vivido ocioso ni vagando vana

ni infructuosamente de unos en otros distintos lugares; ocupndome si
en oficios y comisiones decorosas y graves y entretenido y precisado en
temporales y largas asistencias de mis haciendas de campo, no es fcil,
antes si imposible, el haber atenta y escrupulosamente examinado todo
lo dilatado y hermosamente crecido deste maravilloso y pinge valle; ni
aunque le hubiese visto todo, pudiera la ligereza y molestia de un
examen transible darme la individual noticia y consideracin menuda y
particular de todas las cosas. Bastar, pues, saber por inspeccin propia
y por serias noticias y personas graves, las ms particulares, notables y
sobresalientes de aquellas cosas de que se tratan.

Anlisis
En el texto nos muestra Fuentes y Guzmn la descripcin del territorio de
Sacatepquez dndonos una caracterstica de su modo de produccin sus
abundantes campos de trigo y sus diferentes cultivos tambin nos dice que son
ocho poblados los que le integran a dicho valle se puede notar que la Forma de
Fuentes de describir al valle es de una manera esplendorosa y exalta lo
magnificencia de sus tierras frtiles en ningn momento menciona al indio
como principal productor de todas estas ricas cosechas las tierras eran frtiles
pero no se sembraban solas y tampoco se cosechaban solas cabe resaltar que
el autor se auto describe en el captulo como una persona acatadora de
rdenes y que se influye por personas de alta influencia en su entorno como
religiosos y caballeros o personas de alta sociedad. Nos quiere dar a entender
tambin que entre sus ocupaciones y su escaso tiempo el buscaba la manera
de salir a observar tan hermosos valles para dejarlos relatados en su obra.