Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1Mileti
N.: Arheoloka istraivanja ranosrednjovjekovne nekropole u
Rakovanima kod Prijedora, u ovom broju Glasnika.
12*
G E O R G IN A
180
P IL A R IC
A N T R O P O L O K A IS T R A IV A N J A U R A K O V C A N IM A
181
Dijam etri
n spol
irina
varijacije
M epm
ff e p o*
M <r
M+<7
tinu
Najvea du
ljina lubanje
(g-op)
12
9
<5
9
181 196
168 184
188,6 0,9
177,0 1,1
5,6 0,6
4,80,7
183,0
172,4
194,2
181,6
Najmanja i
rina lubanje
(eu-eu)
10
11
132 143
129 140
138,5 0,4
133,8 0,7
3,60,4
4,6 0,7
134,9
130,6
142,1
137,1
10
7
91 103
92 96
98,0 0,7
94,5 0,3
94,4
93,3
101,5
95,8
20
12
8
103 122
106 113
113,10,8
108,00,5
4,9 0,6
2,3 0,4
108,2
106,0
118,0
110,6
45
irina lica
(zy-zy)
1
2
121 134
121 127
128,8 1,1
124,5 1,4
4,8 0,7
3,01,01
124,0
121,5
133,6
127,5
46
irina srednjeg
dijela lica
(zm-zm)
2
2.
<5
2
83 98
87 92
93,5 1,5
90,0 1,2
5,1 1,1
2,50,8
88,4
92,5
108,6
97,5
47
Visina lica
(n-gn)
2
4
104 118
100 112
111,8 1,4
106,3 1,4
5,8 0,9
4,3 1,02
106,0
101,9
117,6
110,5
48
Visina gornjeg
dij. lica (n-pr)
3
4
<5
2
63 77
57 70
69,8 0,9
62,7 1,5
4,40,7
4,5 1,1
65,4
58,3
74,2
67,2
51
irina
onice
3
5
35 41
36 43
38,6 0,5
39,7 0,7
2,20,4
2,5 0,5
36,3
37,2
40,9
42,1
52
Visina
onice
3
5
28 35
28 35
33,5 0,5
32,50,6
2,20,4
2,30,5
31,3
30,3
35,7
34,7
54
irina
nosa
2
3
24 30
22 31
27,50,6
25,51,6
2,6 0,4
4,21,2
24,9
21,3
30,1
29,7
55
Visina
nosa
2
3
41 52
40 49
48,1 0,9
46,1 1,5
3,7 0,7
4,0 1,5
44,3
42,1
51,9
50,1
66
9
11
86 115
86 105
99,4 1,5
95,50,8
8,4 1,1
4,50,6
91,0
91,0
107,8
100,0
69
Visina brade
(id-gn)
11
12
21 32
27 32
28,60,5
31,70,3
3,3 0,4
1,70,2
25,3
29,9
31,9
33,4
2
9
2
2
9
2
3,5 0,5
1,30,24
G E O R G IN A
182
P IL A R IC
2. Tab. AN TR O PO M E TR IJS K I PO D AC I
IN D E K SI SREDNJE VRIJED NOSTI
NR. po
R. Mar-tinu
8: 1
IN D E K SI
irina
varijacije
M epm
<rep a
M<r M + e
67,0 77,0
70,0 78,0
73,9 0,5
75,10,5
2,8 0,4
2,40,3
70,7
72,7
76,6
77,5
65,0 75,0
67,0 74,0
69,3 0,5
71,00,6
2,5 0,4
2,5 0,4
66,8
69,0
71,8
74,0
spol
10
Ind. irine i
duljine lubanje 8
$
6
9 : 8 Frontoparijetalni indeks
7
6
11
8
<3
9
55,0 67,0
56,0 66,0
60,1 0,5
61,90,7
3,0 0,4
3,1 0,5
57,1
58,8
63.1
65,0
10
8
<3
9
77.0 93,0
77.0 86,0
83.2 0,8
82.3 0,6
4,4 0,6
2,9 0,5
78,7
79,5
87,6
85.2
Morfoloki
indeks lica
1
2
78,0 95,0
82,0 92,0
89,0 1,3
87,0 2,1
6,0 0,9
6,20,1
83.0
82.1
95,0
94,5
48 : 45
1
2
<3
9
47,0 62,0
47,0 61,0
54,21,1
51,5 1,9
4,8 0,8
5,8 1,4
49,4
45^7
59,0
57,5
52 :51
Indeks
onice
6
5
80,0 85,0
70,0 88,0
83,3 0,4
82,1 1,8
1,6+ 0,3
5,61,3
81,7
81,9
82,9
83,1
6
3
47,0 62,0
45,0 63,0
53,5 1,5
55,9 2,3
5,4 1,0
7,8 1,7
47,5
58,9
62,2
10
7
<5
9
88,0 116,0
91,0 116,0
105,0 1,6
99,5 1,1
7,8 1,2
5,1 0,8
97,2
94,4
112,7
104,9
1
2
<3
9
72,0 90,0
72,0 84,0
84,5 1,4
79,0 + 2,3
5,51,0
7,0 1,6
79 0
72^0
90,0
86,5
enske (5)
vrlo kratko
kratka
srednje
duga
vrlo duga
1
3
6
10,0
30.0
60.0
54 :55
Indeks
nosa
66 : 9 Frontomandibularni indeks
66 :45
Jugomandibularni
5
7
4
16
31,3
43,7
25,0
x 161
162 169
170 176
174 184
185 x
10
n
9
5
'
n 14
%
64,3
35,7
x 134
135 141
142 149
150 157
158 x
enske ($)
vrlo uska
uska
srednja
iroka
vrlo iroka
8
5
61,5
38,5
n 13
A N T R O P O L O K A I S T R A I V A N J A U R A K O V C A N IM A
183
x 109
110 117
118 125
126 133
134 x
Muki (<$)
n
%
4
26,6
60,0
9
2
13,3
vrlo nisko
nisko
srednje
visoko
vrlo visoko
enski (5 )
n
/.
8
88,8
11,1
1
15
x 124
128 135
136 143
145 151
152 a
Muki (<$)
vrlo usko
usko
srednje
iroko
vrlo iroko
n
5
4
enske (? )
55,5
44,4
x 120
121 127
128 135
136 142
143 x
vrlo usko
usko
srednje
iroko
vrlo iroko
100,0
n
4
1
3
%
50,0
12,5
37,5
enske (? )
x 102 vrlo nisko
103 107 nisko
108 113 srednje
114 119 visoko
120 x
vrlo visoko
1
3
1
2
1
5
2
1
11,1
55,5
22,2
11,1
enski (? )
n
/.
14,3
1
57,1
4
14,3
1
14,3
1
3
4
5
1
13
23,0
30,7
38,7
7,6
enski (? )
n
%>
7
58,3
3
25,0
1
8,3
1
8,3
12
%
14,3
42,8
14,3
28,6
G E O R G IN A
184
P IL A R IC
enske (*>
n
%
15,4
53,8
30,8
2
7
4
54,5
45,5
6
5
11
13
x 57,9 hamekrani
58,0 62,9 ortokrani
63,0x
hipsikrani
Muki (<$)
n
/o
enske (? )
n
%
4
9
1
14
2
4
3
9
28,6
64,3
7,1
12,5
50,0
37,5
3
7
2
12
enske <*)
n
%
2
7
25,0
58,3
16,7
22,2
77,8
-
hipereuriprozopi
euriprozopd
mezoprozopi
leptoprozopi
hiperleptoprozopi
1
2
2
2
2
enske (5)
n
/o
11,1
22,2
22,2
22,2
22,2
2
1
enske (? )
n
/f>
50,0
25,0
2
1
1
25,0
hipereuriprozopi
euriprozopd
mezoprozopi
leptoprozopi
hiperleptoprozopi
2
3
2
2
9
22,2
33,3
22,2
22,2
enske (? )
n
/
2
1
1
4
50,0
25,0
25,0
50
25
25
A N T R O P O L O K A IS T R A IV A N J A U R A K O V C A N IM A
x 75,9 hamekonh
76,0 84,9 mezokonh
85,0 a
hipsikonh
Muki (<5)
%
n
enske (? )
n
%
1
2
4
7
4
2
6
leptorin
mezorin
hamerin
hiperhamerin
66,6
33,3
Muki ()
%
3
1
2
6
50%
16,6
33,3
2
2
6
10
14,3
28,6
57,1
enski (? )
n
%
1
1
1
2
5
185
20,0
20,0
20,0
40,0
enski (? )
n
%
20,0
20,0
60,0
3
3
3
9
33,0
33,0
33,0
66/45 Jugomandibularni
Muki (o )
n
%
x 69,9
70,0 74,9
75,0 79,9
80,0 84,9
85,0 x
vrlo usko
usko
srednje usko
iroko
vrlo iroko
16,7
2
3
6
33,3
50,0
enski (? )
n
%
2
1
1
50,0
25,0
25,0
186
G E O R G IN A
P IL A R IC
A N T R O P O L O K A IS T R A IV A N J A
U R A K O V C A N IM A
187
tetu linog skeleta vee od drugih lubanja. One su neto krae i ire, ali jo
uvijek u klasi dugoljastih lubanja (mezokrane). Konfiguracija donje eljusti
(mandibule) identina je po veliini i obliku na lubanjama iz groba 61 i sa
nedeformiranom lubanjom iz groba 65. enska art. def. lubanja iz groba 64
vrlo je slina s mukom lubanjom, isto deformiranom, iz groba 7.
Na alost, ne znamo u kojem su i u kakvom srodstvu bili ovi ljudi. Da
li se pojava podudarnosti u naem nalazu moe pripisati sluajnosti zbog
malog broja primjeraka ili se moe tumaiti bliim krvnim srodstvom u genet
skom smislu, teko je zakljuiti. Ovo pitanje, naravno, ostavljamo otvoreno,
jer nemamo dovoljno indicija za bilo kakve sigurne zakljuke. Ipak ovu nau
moguu pretpostavku da se radi o bliskom genetskom srodstvu tumaimo
pomiljajui na dananje poznate obiaje nekih plemena koja deformiraju
glave djeci ili lanovima plemenskih poglavica. Germanska plemena su ivjela
u strogo opredijeljenom hijerarhijskom drutvenom sistemu, pa pretpostavlja
mo da je obiaj deformiranja glava bio uvrijeen u ljudi -koji su se isticali po
svojem drutvenom poloaju. M alobrojni nalazi art. def. lubanja u nekro
polama govore u prilog ove pretpostavke. Vjerojatno da to nije bio obiaj
za sve pripadnike plemena, jer hi takvih lubanja u jednoj nekropoli bilo
znatno vie.
Od osobitosti na ovim lubanjama nali smo suturu metopicu na dvije
lubanje: u grobu 5 i 23 muke ( ). Na lubanjama koje nisu deformirane planum nuchale i occipita-le po svojoj konfiguraciji pokazuje u manjem stupnju
razvijen torus okcipitalis, i to: lubanje u grobovima 7, 16, 23, 63, 64 i 65, dok
je u veine jednomjerno zaobljen (occip. bombee). Pregledom zubala nae
makroskopske ocjene nali smo dosta dobar zdravstveni status. Samo na neko
liko lubanja zubi su po-ispadali za ivota, i to uglavnom u lj-udi starije dobi.
Abrazija zub-nih ploha populacije ove nekropole u veoj je korelaciji sa sta
rosnom dobi. Kad usporedimo zdravstveni status i abraziju zubnih ploha
lubanja -iz Rakovana i susjednih kasnije naseljavanih slavenskih plemena sa
Ba-ltinih bara, vidimo veliku razliku. Svaka druga lubanja slavenske popula
cije sa Baltinih bara imala je nagriene zube karijesom i jako abradiranu
povrinu zuba svih starosnih dobi.6
VHislina kostura izraunata je iz duine natkoljenice po formuli Lee Pearsona.8
9 Kosti ekstremiteta bile su u vrlo loem stanju, te je za obradu ostalo
neznatan broj.
Visina kostura kod mukih skeleta varira izmeu 160 cm do 175 cm, a za
enske izmeu 152 cm do 161 cm. Moemo pretpostaviti na ovom malom broju
da su kosturi na kojima je naena art. def. lubanja bili i po kostituciji visoki.
Kosti mukog skeleta u grobu 61 (D) su osobito velike i robus-tne. Izraunata
visina kostura iznaa 175 cm. Na potkoljenici su istaknute izrasline za miie,
a po visini se dobiva dojam visokog i miiavog mukarca. Kosti drugih ko
stura su relativno srednje velike i jake, kljune kosti duge i tanke. Spolne
razlike na ovim kostima su jasne i na duljinu i graoilnost.
Tipoloka analiza
G E O R G IN A
188
P IL A R IC
10 L.
Bartucz:
A N T R O P O L O K A I S T R A I V A N J A U R A K O V C A N IM A
189
ito oblikovane deformacije, to moe hiti u vezi s drugim rasnim tipom ili se
radilo o razliitom nainu izazivanja deformiteta (o stavljanju poveza). A rtificijelno deformirane lubanje iz Vykova ukazuju na dva naina izazivanja
deformiteta na lubanjama. Po diferencijalno rasnoj analizi Stloukal16 isklju
uje mongoloidne znaajke u fenotipu ovih lubanja, te ih opredjeljuje u nor
dijski i istono-baltiski tip. Da je taj obiaj izraavanja ljepote glave preao i
na druge narode dokazuju kulturni relikti uz skelete populacija etniki ger
manske pripadnosti.17 A rtificijeln o deformiranje lubanja izvedeno je kod naih
nalaza iz Rakovana na isti nain kod svih lubanja. Po deformitetu one se
razlikuju od lubanja iz Vykova iako po kulturnim ostacima pripadaju etniki
germanskim narodima.18
Ovo m iljenje da bi populacija iz Rakvoana mogla pripadati spomenu
tom kompletu deformacija potvruju i arheoloki podaci. Prilozi uz skelete
nose sve znaajke koje N. M ileti19 pripisuje germanskom kulturnom krugu
dok za Hune ili A vare u ovoj nekropoli nema nalaza. Po historijskim podacima
istoni Goti zauzimali su neka uporita u Panoniji i Dalmaciji.20 To bi moglo
znaiti da su na ovom podruju, osim autohtonog ilirskog, neko vrijem e bila
prisutna i germanska plemena. M oe se postaviti pitanje da li je izmeu tih
Gota i Ilira dolazilo do mijeanja enidbenim vezama. Meutim, ova pretpo
stavka o moguem krianju populacija oslabljena je injenicom to na kranioloki m aterijal ne ukazuje na mijeanje s ilirskim stanovnitvom koje je
bilo dolihokranog i hraha'kranog fenofoipa.21 Isto tako malo je vjerojatno da je
taj okrutni nain izraavanja ljepote glave usvojen u tako kratko vrijem e od
m iroljubivog ilirskog stanovnitva. Prema historijskim podacima iza smrti
Teodoriha (god. 526) propalo je veliko gotsko carstvo, a iza dugotrajnih ratova
Panonija i Dalmacija ponovno su pripale Istonome Carstvu. U tim nemirnim
vremenima vjerojatno je prestao svaki utjecaj naseljenih Gota u ovim kraje
vima.
Zakljuak
31 N. Z u p a n i :
p. 162.
190
G E O R G IN A
P IL A R IC
A N T R O P O L O K A IS T R A 2 IV A N J A U R A K O V C A N IM A
191
G E O R G IN A
192
M U K I (<3)
Red. Broj
br. groba
1
2
3
5
6
7
8
9
10
u
12
13
14
15
16
17
18
8/1
4
77,3
5
6
76,1
7 D 72,3
16
73,2
23
75,1
35
73,6
37
76,2
39
73,7
45
49 D 76,9
51
68,9
53
67,7
54
73,5*
57
71,1
61 D 79,5
63
74,2
65
76,5
9/8
P IL A R IC
INDEKSI
20/1
20/8
47/5
48/45
52/51
54/55
66/9
105,5
97,8
65,0
59,7
77,1
93,6*
62,7*
82,9
53,1
___
72,0
62,2
81,8
___
___
50,0
71,2
69,3
83,4
81,0
83,9
80,4
78,3
61,1
61,3
61,8
61,0
57,7
55,6
69,9
71,7
56,8
57,4
67,4
58,9
81,9
84,8
91,7
82,9
58,2
62,2
78,5
85,3
63,2
62,8
62,7
61,0
78,1
78,3
82,2
83,7
82,7*
62,4
57,6
64,9
66,1
56,3
77,2
85,6
81,5
86,9
77,8
79,2
97,7
69,2
75,6
69,6
68,5
___
66/45
___
90,5*
55,6*
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
81,3
48,5
___
___
___
___
___
___
88,1*
95,8
54,5*
52,1
___
85,7
47,1
48,0
___
___
___
___
___
___
___
___
53,2*
61,1
56,4*
47,3*
80,5
80,0
85,0
___
86,3
81,8
95,1*
78,3*
62,5
48,9
109,3
106,1
116,1
116,1
83,8
58,1
88,2
112,2
98,2
109,2*
103,3
84,1
___
___
80,9
90,1
72,0
88,0
85,5
82,5*
ENSKE (S)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
2
3
12
17
25
41
46
47
55
62
64 D
75,3
76,8
76,3
73,5
73,9
72,9
70,6
74,7
78,6
71,0
79,1
69,2
72,6
71,5
68,7
69,7
74,6
74,6
67,7
71,2
82,7
47,2
86,5
63,3
___
___
47,2
88,9
86,5
___
___
___
___
___
___
___
___
55,0
97,5
89,7
61,9
53,9
70,0
82,5
88,0
80,9
63,3
___
44,9
48,9
___
91,8
98,9
105,7
97,8
94,8
94,8
___
102,3
113,8
72,4
___
___
72,4
___
___
___
___
74,8
84,9
OJ
co
d
tuO
co
T
CM
CM
CO
co
1
1
CO
CM
1
1
1
1
rH
CM
co
05
CO
05
1
1
co
o
1
1
1
1
1
1
1
1
IO
05
05
1
1
1
1
CM
IO
1
1
1
1
I
1
1
1
CO
OJ
1
1
1
1
co
CM
1
1
1
1
I
1
co
I
1
1
1
1
1
1
1
1
1
I
1
1
1
1
1
1
1
I
1
1
1
o
c-
&
00
1
1
*"*
1
1
1
1
1
1
o
w>
co
CD
IO
IO
O
bo
a
d
CO
CO
cCM
o
co
co
CM
05
CM
CM
co
co
*
05
O
co
00
05
o
05
rH
CO
o
rH
c
o
rH
o
IO
1
1
1
1
*
CO
05
1
1
rH
T*
CM
CM
1
1
1
1
o
co
CM
1
1
IO
CO
1
1
00
CM
CO
co
CM
co
CO
1
1
1
1
CCO
*
IO
co
CO
co
rH
>*
IO
co
1
1
1
1
CO
>
*
co
co
1
1
1
1
CO
co
co
co
I
1
05
o
1
1
1
1
00
*
co
1
1
I
1
*
c~
o
00
o
1
1
I
1
1
1
|
1
1
1
05
1
1
1
1
1
1
co
05
co
00
1
1
1
1
1
1
1
1
Tt<
co
1
1
1
1
CO
CM
1
1
1
1
CM
co
CM
CO
05
05
IO
CM
1
1
00
o
1
1
05
o
CM
CM
CM
CM
05
05
1
1
o
o
05
05
co
05
C
sO
*<
1
1
C
oo
CM
C
O IO
CO
O C
O C
CO
co
rH
co
CO
rH
IO O
CO IO
rH
rH
00
CO
IO
00
O
05
o
co
IO
CM
1
1
05
CM
IO
o
IO
05
1
1
IO
rH
rH
I
1
1
1
1
1
rH
IO
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
I>
C
1
1
I
1
1
1
1
1
1
1
I
|
I
|
I
1
1
1
*
00
05
1
1
1
1
*
co
CM
1
|
1
I
rH
rH
*
cd
1
d
IO
co
CM
1
1
rH
co
1
1
cco
>M
d
>y
CM
IO
o
>
(1)
IO
co
a
d
*
Tj<
a
co
i
1
1
co
co
*
00
o
05
6
N
>j
IO
J
>>
N
J-i
ja
o
a
05
co
o
MH
8
co
CM
3i
d
cd
i
co to
05
Tf
1
1
CO
o
rH
CO
1
1
OJ
CO
1
1
05
00
co
CO
00
rH
CM
05
1
1
1
1
00
co
1
1
05
Cco
05
00
C
O 00
co
05
co
co
co
00
co
CO
05
c-
05
IO
05
IO
00
rH
05
CM
00
CO
05
IO
CO
IO
IO
IO
CO
IO
co
co
00
05
C
M C
O
rH
H
C
H-
CO
b)
c
H
CM
00
IO
co
c o
c co
a
oi
00
05
00
00
t>
r-
*o
cd
.P
(-1 ob Tf
m tuo
IO
co
0
t-
CM
co
CM
rH
ceo
rH
rH
00
co
rH
1
1
CO
c~
CO
05
05
CO
rH
CO
00
rH
CO
rH
05
CM
1
1
CO
CO
CM
IO
co
c-
05
CO
Tt<
IO
rt*
05
co
CO
CO
IO
CO
C-
00
05
rH
rH
CM
CO
to
1
1
1
|
05
rH
IO
CO IO 05
co t>
T
1
05
05
Cco
co
00
t rH
1
1
cco
c05
co
05
1
1
CM
|
1
05
Tt<
CM
CM
1
1
co
1
1
CM
1
1
IO
05
IO
05
rH
00
CM
05
00
05
r-
05
00
05
o
clO
rH
CO
co
CO
c-
CO
05
CQ
T3
s 5
CM
Red.
br.
Broj
groba
1
g-op
g-i
3
g-1
8
au-eu
9
m-ft
20
po-br
45
zy-zy
182
172
174
137
95
107
127*
87
177
170
136*
108
12
177
168
169
135
95
107
17
177
172
172
130*
93
19
136
128
88
25
173
170
164
31
46
zm-zm
47
n-gn
52
54
v. on. ir. nosa
48
n-pr
51
ek-ek
105
60
37
32
31
49
92
27
127*
36
32
90
29*
107
87
105
60
37
32
31
49
92
27
98
27
98
114
72
93
99
26
55
n-ns
66
go-go
69
id-gn
41
181
171
176
132
92
113
90
30
42
129
30
10
46
184
178
175
130
93
106
106
59
92
30
11
47
174
163
167
130
95
113
100
57
40
28
22
40
92
29
12
55
166
164
158
132
109
40
33
95
27
13
62
184
173
181
130
88
103
121*
118
75
36
33
22
49
90
31
14
64 D
167
165
164
132
94
126*
92
112
70
43
35
22
47
105
32
* oznaka za rekonstrukciju
(D) oznaka za art. deformaciju
co
05
Ol
4=
to
-*
Red. br.
C
J*l
1
Broj
0*
Spo
+o
+o
+o
o*
0*
groba
Gornji
co najvei
promjer
to
to
to
CJl
CO
05
to
~3
i
* Duljina
co
4*
co
to
494
co
4^
co
co
co
05
to
-0
to
00
to
05
to
to
4>
359
CO
CO
447
co
4*
CJl
co
to
368
00 Opseg
437
co
-a
406
co
05
385
CJl
00
448
05
CO
358
4^
110
to
U!
427
CJl
o
496
05
to
61(D)
CO
-3
CO
CO
O
M Duljina
p
o
CD*
P
P
Hh
CD
R
Uzduni
najmanji
promjer
&
to
to
to
to
CO
Ol
to
05
CJl
co
00
to
to
co
4^
4*.
CJl
CJl
4*
1n
Najvei
^ promjer
ju (u visini
nutritiuma)
277
Opseg
cf
Uzduni
Razdaljina
co zglobnih
pov.
w Najmanji
opseg
O
rx
3
*
0
%
p
&
1
370
337
05
05
CJl
IO
C
O
to
CO
Najvea
^ duljina
p
CJl
co
to
Najmanji
opseg
|
p
4^
O
CO
05
co
co
co
CO
co
4*
CO
co
cji
Najvei
ti
1 CSD
o) Najmanji n>
*3 i
Najvea
duljina
Visina zakrivljenosti
oj Opseg
159,9
Visina
kostura
iz femura
20,1
20,8
22,2
co
17,5
21,6
159,8
18,5
co
151,8
157,8
174,5
to
174,2
163
to
co
140
157
CO
135
to
8/2 Indeks
duine i
irine
femura
E
p'
S
w
a
o
c
sr
LIN E A R N E MJERE
4*
310
280
263
CO
IO
218
CO
to
1
1
200
CO
co
OSTEOM ETRIJSKE
Q
0
TABLA I
T A B L A II
T A B L A III
T A B L A IV
TABLA V