Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Emitent
n temeiul art. 28 alin. (2) lit. e) i art. 29 alin. (5) din Legea camerelor de comer din Romnia
nr. 335/2007, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i al art. 59 din Statutul Camerei
Naionale*, aprobat n Adunarea general a membrilor Camerei de Comer i Industrie a Romniei
din 22 aprilie 2015,
* Statutul Camerei Naionale, aprobat n Adunarea general a membrilor Camerei de Comer i
Industrie a Romniei din 22 aprilie 2015, nu a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea
I.
Colegiul de conducere al Camerei de Comer i Industrie a Romniei adopt prezenta decizie.
Articolul 1
Colegiul de conducere al Camerei de Comer i Industrie a Romniei a aprobat cu unanimitate de
voturi, conform art. 28 pct. 11 din Statutul Camerei Naionale, aprobat n Adunarea general a
membrilor Camerei de Comer i Industrie a Romniei din 22 aprilie 2015, Regulamentul privind
organizarea i funcionarea Curii de Arbitraj Comercial Internaional de pe lng Camera de
Comer i Industrie a Romniei, prevzut n anexa care face parte integrant din prezenta
decizie.
Articolul 2
Se abrog Decizia Colegiului de conducere al Camerei de Comer i Industrie a Romniei nr.
7/2015 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea i funcionarea Curii de Arbitraj
Comercial Internaional de pe lng Camera de Comer i Industrie a Romniei, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 67 din 29 ianuarie 2016.
Articolul 3
Prezenta decizie se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Preedintele Camerei de Comer i Industrie a Romniei,
Mihai Daraban
Bucureti, 9 martie 2016.
Nr. 7.
ANEX
REGULAMENT
privind organizarea i funcionarea Curii de Arbitraj Comercial Internaional de pe lng Camera
de Comer i Industrie a Romniei
CAPITOLUL I DISPOZIII GENERALE
Art. 1. - (1) Curtea de Arbitraj Comercial Internaional de pe lng Camera
de Comer i Industrie a Romniei, denumit n continuare Curtea de
Arbitraj, este o instituie permanent de arbitraj, fr personalitate juridic,
Definirea i sediul
independent n exercitarea atribuiilor ce i revin, organizat i funcionnd
Curii de Arbitraj
n conformitate cu Legea camerelor de comer din Romnia nr. 335/2007, cu
modificrile i completrile ulterioare, i n conformitate cu prezentul
regulament.
(2) Sediul Curii de Arbitraj este n Romnia, municipiul Bucureti, bd.
Octavian Goga nr. 2, sectorul 3.
Misiunea Curii
de Arbitraj
CAPITOLUL II ATRIBUII
Atribuiile Curii
de Arbitraj
Art. 5. - (1) Radierea arbitrilor din Lista de arbitri se poate face, n urma
deciziei motivate a Colegiului Curii de Arbitraj, de ctre Biroul de conducere
al Camerei de Comer i Industrie a Romniei, n cazul nclcrii deosebit de
grave a obligaiilor ce incumb misiunii de arbitru.
(2) Rezoluia Biroului de conducere al Camerei de Comer i Industrie a
Romniei poate fi atacat de ctre persoana vizat, n termen de 15 zile de
la comunicarea acesteia, la Colegiul de conducere al Camerei de Comer i
Industrie a Romniei, care va lua o decizie definitiv ce va fi comunicat de
ndat petentului.
(3) Pentru cauze de incompatibilitate n legtur cu calitatea de arbitru,
survenite ulterior nscrierii n Lista de arbitri, se dispune suspendarea
acestuia de ctre Colegiul Curii de Arbitraj.
Art. 6. - (1) Curtea de Arbitraj este condus de ctre un colegiu alctuit din
preedinte, vicepreedinte i 5 membri. Preedintele Curii de Arbitraj este
aprobat de Colegiul de conducere al Camerei de Comer i Industrie a
Conducerea Curii Romniei, la propunerea preedintelui Camerei de Comer i Industrie a
Romniei, dintre arbitrii nscrii pe list, pentru un mandat de 5 ani, care
de Arbitraj
poate fi rennoit. Vicepreedintele i membrii Colegiului sunt propui de
preedintele Curii de Arbitraj i aprobai de Colegiul de Conducere al
Camerei de Comer i Industrie a Romniei.
(2) Colegiul Curii de Arbitraj ia hotrri cu majoritatea membrilor ce l
compun.
(3) Colegiul Curii de Arbitraj are urmtoarele atribuii principale:
a) asigur conducerea general a Curii de Arbitraj;
b) adopt Regulile de procedur arbitral ale Curii de Arbitraj;
c) adopt Regulamentul Colegiului Curii de Arbitraj;
d) propune, dac este cazul, modificarea prezentului regulament, precum i
Normele privind taxele i cheltuielile arbitrale;
e) aprob Lista de arbitri;
f) convoac Plenul Curii de Arbitraj;
g) organizeaz ntocmirea de culegeri de jurispruden a Curii de Arbitraj i
avizeaz publicarea acestora; asigur procurarea de documentaie naional
i strin necesar desfurrii activitii arbitrilor;
h) adopt Regulamentul Secretariatului Curii de Arbitraj;
i) poate nfiina comisii de specialitate, stabilind componena lor, obiectul de
activitate, precum i durata acestora;
j) desemneaz membrii Consiliului tiinific al Curii de Arbitraj;
k) poate decide amnarea plilor onorariilor arbitrilor pn la rmnerea
definitiv a hotrrii pronunate n aciunea n anulare n cazurile n care s-a
invocat excepia de necompeten n faa tribunalului arbitral sau excepia
nelegalitii constituirii tribunalului arbitral.
(4) n caz de imposibilitate temporar a exercitrii funciei de preedinte,
nlocuitorul acestuia este vicepreedintele. De asemenea, vicepreedintele
va exercita atribuiile delegate de preedinte.
(5) Preedintele Curii de Arbitraj exercit conducerea curent a acestei curi
i o reprezint n relaiile interne i internaionale. De asemenea,
preedintele exercit atribuiile referitoare la organizarea i administrarea
litigiilor arbitrale, care i sunt conferite prin Regulile de procedur arbitral
ale Curii de Arbitraj.
(6) n situaia n care preedintele se afl ntr-un caz de imposibilitate
temporar a exercitrii funciei i vicepreedintele, din orice motive, nu l
poate nlocui, atribuiile sale vor fi exercitate de cel mai n vrst dintre
membrii Colegiului Curii de Arbitraj.
Consiliul tiinific
al Curii de
Arbitraj
Plenul Curii
de Arbitraj
Comisiile de
specialitate
ale Curii de
Arbitraj
Personalul Curii
de Arbitraj
Art. 10. - (1) Curtea de Arbitraj are o structur funcional compus din
Secretariat, Arhiv - registratur i Gref, cu un personal auxiliar i de
specialitate aferent, coordonat de asistentul arbitral ef.
(2) Statul de funcii, numrul de personal, ncadrarea i salarizarea
personalului se aprob de conducerea Camerei de Comer i Industrie a
Romniei, la propunerea Colegiului Curii de Arbitraj.
(3) Personalul de specialitate se compune din asistentul arbitral ef i
asisteni arbitrali, iar personalul auxiliar din refereni, secretari,
Desemnarea
arbitrilor
Obligaiile
arbitrilor
i supraarbitrilor
nlocuirea
arbitrilor i
supraarbitrilor
Art. 14. - nlocuirea unui arbitru sau supraarbitru se face pentru motivele i
n condiiile prevzute n Regulile de procedur arbitral ale Curii de Arbitraj
i n Codul de procedur civil.
CAPITOLUL IV
Resurse
Constituirea
resurselor Curii
de Arbitraj
CAPITOLUL V
Dispoziii comune, tranzitorii i finale
Obligaia de
confidenialitate
Aprobarea
Regulamentului.
Codexul arbitral
Art. 18. - (1) Prezentul regulament a fost aprobat n Sesiunea din 9 martie
2016 de ctre Colegiul de conducere al Camerei de Comer i Industrie a
Romniei, conform art. 29 alin. (3) din Legea nr. 335/2007, cu modificrile
i completrile ulterioare.
(2) Coninutul Codexului arbitral este stabilit de Colegiul Curii de Arbitraj,
care aprob elaborarea i difuzarea acestuia.
(3) Departamentul Drept i Legislaie din cadrul Camerei de Comer i
Industrie a Romniei va asigura comunicarea Codexului arbitral ctre cei
interesai, la solicitarea acestora.
Abrogarea
dispoziiilor
contrare