Sie sind auf Seite 1von 320

Advantage NGK:

You can rely on it!

NGK offers you matched products for a perfect ignition from one single source:

Spark plugs, ignition coils and ignition leads in a quality that can only be provided by a leading supplier of the car manufactures!

be provided by a leading supplier of the car manufactures! D INHALT D 1–2 GB CONTENTS

D

INHALT

D
D

1–2

GB

CONTENTS

GB
GB

1–2

E

ÍNDICE

E
E

1–2

F

TABLE DES MATIÈRES

F
F

1–2

GR

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

GR
GR

1–2

I

INDICE

I
I

1–2

N

INNHOLDSFORTEGNELSE

N
N

1–2

NL

INHOUD

NL
NL

1–2

PL

SPIS TREŚCI

PL
PL

1–2

RUS

СОДЕРЖАНИЕ

RUS
RUS

1–2

S

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

S
S

1–2

TR

İÇINDEKILER

TR
TR

1–2

INHALT

VERWENDUNGSLISTE

INHALT VERWENDUNGSLISTE VERWENDUNGSLISTE VERWENDUNGSLISTE ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO

VERWENDUNGSLISTE

INHALT VERWENDUNGSLISTE VERWENDUNGSLISTE VERWENDUNGSLISTE ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO

VERWENDUNGSLISTE

INHALT VERWENDUNGSLISTE VERWENDUNGSLISTE VERWENDUNGSLISTE ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
TECHNISCHE INFORMATIONEN
FERRARI
39
NSU
105
ABBILDUNGEN
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
REFERENZLISTE
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
D
ANMERKUNGEN
1. Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl.
2. Mit Veröffentlichung dieser Ausgabe verlieren alle vorhergehenden Anwendungslisten ihre Gültigkeit.
3. Ein Rechtsanspruch kann aus dem Inhalt nicht begründet werden.
© NGK 2014
D
1
CLEVERE ARTIKELNUMMER. DAS HAT SYSTEM. Jede Artikelnummer setzt sich folgendermaßen zusammen U 1 000 NGK

CLEVERE ARTIKELNUMMER. DAS HAT SYSTEM.

Jede Artikelnummer setzt sich folgendermaßen zusammen

Jede Artikelnummer setzt sich folgendermaßen zusammen U 1 000 NGK Zündspule Kategorie Fortlaufende Nummer
U 1 000 NGK Zündspule Kategorie Fortlaufende Nummer
U
1
000
NGK Zündspule
Kategorie
Fortlaufende Nummer
U 1 000 NGK Zündspule Kategorie Fortlaufende Nummer Das NGK Zündspulenprogramm ist in sechs Kategorien

Das NGK Zündspulenprogramm ist in sechs Kategorien eingeteilt. Diese geben Auskunft über die Spulenart und somit Informationen über die optional anzubietende Anzahl an benötigten Zündspulen pro Fahrzeug. Gleichzeitig bietet sich die Möglichkeit des Mehrverkaufs von Zündleitungen.

U1 000

Verteilerzündspulen

von Zündleitungen. U 1  000 Verteilerzündspulen U 4  000 Kerzenschachtzündspule mit Doppelfunkentechnik

U4 000

Kerzenschachtzündspule mit Doppelfunkentechnik

U2 000

Blockzündspulen

mit Doppelfunkentechnik U 2  000 Blockzündspulen U 5  000 Kerzenschachtzündspule mit Einzelfunkentechnik D

U5 000

Kerzenschachtzündspule mit Einzelfunkentechnik

U 5  000 Kerzenschachtzündspule mit Einzelfunkentechnik D 2 U 3  000 Blockzündspulen mit zwei
D
D

2

U3 000

Blockzündspulen mit zwei Hochspannungsabgängen

mit Einzelfunkentechnik D 2 U 3  000 Blockzündspulen mit zwei Hochspannungsabgängen U 6  000 Zündspulensysteme

U6 000

Zündspulensysteme

mit Einzelfunkentechnik D 2 U 3  000 Blockzündspulen mit zwei Hochspannungsabgängen U 6  000 Zündspulensysteme

CONTENTS

APPLICATIONS APPLICATIONS APPLICATIONS ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68
APPLICATIONS
APPLICATIONS
APPLICATIONS
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
TECHNICAL INFORMATION
FERRARI
39
NSU
105
BUYERS GUIDE
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
CROSS REFERENCE GUIDE
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
GB
COMMENTS
1. This application list is only valid for type identification.
2. This catalogue supersedes all previous catalogues.
3. We do not accept any responsibility in respect of legal claims arising out of the contents of this list.
© NGK 2014
GB
1
CLEVER PRODUCT CODES. WITH A SYSTEM BEHIND. Each product code is made up as follows

CLEVER PRODUCT CODES. WITH A SYSTEM BEHIND.

Each product code is made up as follows

A SYSTEM BEHIND. Each product code is made up as follows U 1 000 NGK ignition
U 1 000 NGK ignition coil Category Sequential number
U
1
000
NGK ignition coil
Category
Sequential number
U 1 000 NGK ignition coil Category Sequential number The NGK ignition coil assortment is divided

The NGK ignition coil assortment is divided into six categories. This provides information about the type and quantity of each ignition coil that can be offered to the customer for a specific vehicle. Additionally, this clever part number system offers the opportunity to increase the sales of ignition leads.

U1 000

Distributor coils

the sales of ignition leads. U 1  000 Distributor coils U 4  000 Coil-on-plug with double

U4 000

Coil-on-plug with double spark technology

U2 000

Block ignition coils

double spark technology U 2  000 Block ignition coils U 5  000 Coil-on-plug with single spark

U5 000

Coil-on-plug with single spark technology

coils U 5  000 Coil-on-plug with single spark technology GB 2 U 3  000 Block ignition
GB
GB

2

U3 000

Block ignition coils with two high voltage outputs

with single spark technology GB 2 U 3  000 Block ignition coils with two high voltage

U6 000

Coil systems

with single spark technology GB 2 U 3  000 Block ignition coils with two high voltage

ÍNDICE

GUÍA DE APLICACIONES

ÍNDICE GUÍA DE APLICACIONES GUÍA DE APLICACIONES GUÍA DE APLICACIONES ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138

GUÍA DE APLICACIONES

ÍNDICE GUÍA DE APLICACIONES GUÍA DE APLICACIONES GUÍA DE APLICACIONES ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138

GUÍA DE APLICACIONES

DE APLICACIONES GUÍA DE APLICACIONES GUÍA DE APLICACIONES ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
INFORMACIÓN TÉCNICA
FERRARI
39
NSU
105
IMÁGENES
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
GUÍA DE EQUIVALENCIAS
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
E
COMENTARIOS:
1. Esta lista de aplicaciones es solamente válida para la identificación de las referencias y debe ser
usada como una guía. Consulte siempre la última lista de aplicaciones.
2. No nos responsabilizamos de casos de aplicaciones que no estén incluidas en esta lista.
3. En esta edición no están incluidas las aplicaciones de bujías para motores FAA de aviación.
© NGK 2014
E
1
REFERENCIAS DE FÁCIL IDENTIFICACIÓN. CÓDIGO INTELIGENTE. Cada referencia está compuesta como sigue U 1 000

REFERENCIAS DE FÁCIL IDENTIFICACIÓN. CÓDIGO INTELIGENTE.

Cada referencia está compuesta como sigue

INTELIGENTE. Cada referencia está compuesta como sigue U 1 000 Bobina de encendido NGK K Categoría
U 1 000 Bobina de encendido NGK K Categoría Número secuencial
U
1
000
Bobina de encendido NGK
K
Categoría
Número secuencial
Bobina de encendido NGK K Categoría Número secuencial La gama de bobinas de encendido NGK se

La gama de bobinas de encendido NGK se divide en seis famílias. Ésto, informa sobre el tipo de bobina y cantidad necesaria para cada vehículo. Adicionalmente, este sistema ofrece la oportunidad de incrementar las ventas de juegos de cables.

U1 000

Bobinas para distribuidor

de juegos de cables. U 1  000 Bobinas para distribuidor U 4  000 Bobina directa para

U4 000

Bobina directa para dos bujías

U2 000

Bobinas de encendido de salida multiple

bujías U 2  000 Bobinas de encendido de salida multiple U 5  000 Bobina directa para

U5 000

Bobina directa para una bujía

de salida multiple U 5  000 Bobina directa para una bujía E 2 U 3  000
E
E

2

U3 000

Bobinas de encendido con doble salida

000 Bobina directa para una bujía E 2 U 3  000 Bobinas de encendido con doble

U6 000

Regleta de bobinas

000 Bobina directa para una bujía E 2 U 3  000 Bobinas de encendido con doble

TABLE DES MATIÈRES

APPLICATIONS VÉHICULES

TABLE DES MATIÈRES APPLICATIONS VÉHICULES APPLICATIONS VÉHICULES APPLICATIONS VÉHICULES ACURA 01 INFINITI 67–68

APPLICATIONS VÉHICULES

MATIÈRES APPLICATIONS VÉHICULES APPLICATIONS VÉHICULES APPLICATIONS VÉHICULES ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER

APPLICATIONS VÉHICULES

VÉHICULES APPLICATIONS VÉHICULES APPLICATIONS VÉHICULES ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
INFORMATIONS TECHNIQUES
FERRARI
39
NSU
105
SCHÉMA
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
FORD
47–56
OPEL
105–116
TABLE DE
CORRESPONDANCE
243–291
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
F
INFORMATIONS:
1. Ce catalogue doit être utilisé en tant que manuel de réfèrence.
2. Des bougies d’allumage plus froides ou plus chaudes devront être utilisées selon le style de conduite et
l’usure du moteur.
3. La dernière version du guide NGK doit ètre consultée à tout moment, étant donné qu’elle contient les plus
récentes caractéristiques de bougies et de moteurs.
© NGK 2014
F
1
UN SYSTÈME D’IDENTIFICATION SIMPLE ET CLAIR Signification des références U 1 000 Bobine d’allumage NGK

UN SYSTÈME D’IDENTIFICATION SIMPLE ET CLAIR

Signification des références

SIMPLE ET CLAIR Signification des références U 1 000 Bobine d’allumage NGK Type de bobine Numéro
U 1 000 Bobine d’allumage NGK Type de bobine Numéro de série
U
1
000
Bobine d’allumage NGK
Type de bobine
Numéro de série
Bobine d’allumage NGK Type de bobine Numéro de série La gamme de bobines d‘allumage NGK est

La gamme de bobines d‘allumage NGK est composée de six catégories. Les informations ci-dessous permettent d’identifier le type de bobine et le nombre de connexions en fonction de l‘application véhicule. Cette gamme offre ainsi une synergie avec la gamme de faisceaux pour accroître vos ventes.

U1 000

Bobine pour distributeur

accroître vos ventes. U 1  000 Bobine pour distributeur U 4  000 Bobine crayon 2 sorties

U4 000

Bobine crayon 2 sorties

U2 000

Bloc bobine 4 à 6 sorties

crayon 2 sorties U 2  000 Bloc bobine 4 à 6 sorties U 5  000 Bobine

U5 000

Bobine crayon 1 sortie

Bloc bobine 4 à 6 sorties U 5  000 Bobine crayon 1 sortie F 2 U
F
F

2

U3 000

Bloc bobine 2 sorties

bobine 4 à 6 sorties U 5  000 Bobine crayon 1 sortie F 2 U 3 

U6 000

Rampe d‘allumage

bobine 4 à 6 sorties U 5  000 Bobine crayon 1 sortie F 2 U 3 

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ

ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ACURA 01 INFINITI

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ

ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
FERRARI
39
NSU
105
ΕΙΚΟΝΕΣ
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
FORD
47–56
OPEL
105–116
ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΣΗΣ
ΚΩΔΙΚΩΝ
243–291
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
GR
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
1. Αυτός ο κατάλογος εφαρμογών χρησιμεύει μόνο για την επιλογή τύπου.
2. Με τη δημοσίευση αυτής της έκδοσης δεν ισχύουν πλέον όλοι οι προηγούμενοι κατάλογοι εφαρμογών.
3. Δεν μπορεί να θεμελιωθεί καμία κατά νόμο αξίωση με βάση το περιεχόμενο.
© NGK 2014
GR
1
Έξυπνος αριθμός είδους. Διαθέτει σύστημα. Κάθε αριθμός είδους

Έξυπνος αριθμός είδους. Διαθέτει σύστημα.

Κάθε αριθμός είδους συντίθεται ως περιγράφεται παρακάτω

ως περιγράφεται παρακάτω U 1 000 Πολλαπλασιαστής NGK
U 1 000 Πολλαπλασιαστής NGK Κατηγορία Αύξων αριθμός
U
1
000
Πολλαπλασιαστής NGK
Κατηγορία
Αύξων αριθμός
NGK Κατηγορία Αύξων αριθμός Το πρόγραμμα πολλαπλασιαστών

Το πρόγραμμα πολλαπλασιαστών της NGK διαμοιράζεται σε έξι κατηγορίες. Αυτές παρέχουν πληροφόρηση για το είδος του πολλαπλασιαστή και συνεπώς των πληροφοριών για το βέλτιστο προσφερόμενο αριθμό απαιτούμενων πολλαπλασιαστών ανά όχημα. Ταυτόχρονα παρουσιάζεται η ευκαιρία της περαιτέρω πώλησης καλωδίων ανάφλεξης.

U1 000

Πολλαπλασιαστές διανομής

U 1  000 Πολλαπλασιαστές διανομής U 4  000 Πολλαπλασιαστής οπής

U4 000

Πολλαπλασιαστής οπής μπουζί με τεχνολογία διπλού σπινθήρα

U2 000

Πολλαπλασιαστές τύπου μπλοκ

000 Πολλαπλασιαστές τύπου μπλοκ U 5  000 Πολλαπλασιαστής οπής

U5 000

Πολλαπλασιαστής οπής μπουζί με τεχνολογία μονού σπινθήρα

με τεχνολογία μονού σπινθήρα GR 2 U 3  000 Πολλαπλασιαστές τύπου
GR
GR

2

U3 000

Πολλαπλασιαστές τύπου μπλοκ με δύο εξόδους υψηλής τάσης

με δύο εξόδους υψηλής τάσης U 6  000 Συστήματα πολλαπλασιαστών

U6 000

Συστήματα πολλαπλασιαστών

με δύο εξόδους υψηλής τάσης U 6  000 Συστήματα πολλαπλασιαστών

INDICE

Lista delle applicazioni

INDICE Lista delle applicazioni Lista delle applicazioni Lista delle applicazioni ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER

Lista delle applicazioni

INDICE Lista delle applicazioni Lista delle applicazioni Lista delle applicazioni ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER

Lista delle applicazioni

Lista delle applicazioni Lista delle applicazioni ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
INFORMAZIONI TECNICHE
FERRARI
39
NSU
105
IMMAGINI
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
TABELLE COMPARATIVE
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
I
IMPORTANTE
1. Questo catalogo deve essere utilizzato come indicazione generica. Differenti condizioni di guida
possono richiedere candele più fredde
2. Questa edizione annulla quelle precedenti.
3. Non si assume alcuna responsabilità causata o derivata dal presente catalogo.
© NGK 2014
I
1
DECODIFICA FACILE ED INGEGNOSA. Ogni codice prodotto è così composto U 1 000 Bobina d’accensione

DECODIFICA FACILE ED INGEGNOSA.

Ogni codice prodotto è così composto

FACILE ED INGEGNOSA. Ogni codice prodotto è così composto U 1 000 Bobina d’accensione NGK K
U 1 000 Bobina d’accensione NGK K Categoria Numero sequenziale
U
1
000
Bobina d’accensione NGK
K
Categoria
Numero sequenziale
Bobina d’accensione NGK K Categoria Numero sequenziale La gamma bobine è divisa in sei categorie che

La gamma bobine è divisa in sei categorie che danno informazioni circa il tipo di bobina ed il numero di cavi per veicolo. Codici facili da identificare per gestire al meglio lo stock

U1 000

Bobina singola

per gestire al meglio lo stock U 1  000 Bobina singola U 4  000 Top coil

U4 000

Top coil a doppia uscita

U2 000

Pacco bobine

U 4  000 Top coil a doppia uscita U 2  000 Pacco bobine U 5  000

U5 000

Bobina a sigaro/top coil

U 2  000 Pacco bobine U 5  000 Bobina a sigaro/top coil I 2 U 3 
I
I

2

U3 000

Bobina a doppia uscita

U 2  000 Pacco bobine U 5  000 Bobina a sigaro/top coil I 2 U 3 

U6 000

Rail bobine

U 2  000 Pacco bobine U 5  000 Bobina a sigaro/top coil I 2 U 3 

INNHOLDSFORTEGNELSE

APPLIKASJONS LISTE

INNHOLDSFORTEGNELSE APPLIKASJONS LISTE APPLIKASJONS LISTE APPLIKASJONS LISTE ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER

APPLIKASJONS LISTE

INNHOLDSFORTEGNELSE APPLIKASJONS LISTE APPLIKASJONS LISTE APPLIKASJONS LISTE ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER

APPLIKASJONS LISTE

APPLIKASJONS LISTE APPLIKASJONS LISTE APPLIKASJONS LISTE ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
TEKNISK INFORMASJON
FERRARI
39
NSU
105
PRODUKT BILDER
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
REFERANSE LISTE
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
N
KOMMENTARER
1. Opplysningene i katalogen kan bare brukes til typeidentifikasjon.
2. Denne katalogen erstatter alle tidligere utgaver.
3. Innholdet i denne listen er ikke juridisk bindende.
© NGK 2014
N
1
SMARTE ARTIKKELNUMRE. SATT I SYSTEM. Hvert artikkelnummer er satt sammen på følgende måte U 1

SMARTE ARTIKKELNUMRE. SATT I SYSTEM.

Hvert artikkelnummer er satt sammen på følgende måte

Hvert artikkelnummer er satt sammen på følgende måte U 1 000 NGK tenningsspole Kategori Fortløpende nummer
U 1 000 NGK tenningsspole Kategori Fortløpende nummer
U
1
000
NGK tenningsspole
Kategori
Fortløpende nummer
U 1 000 NGK tenningsspole Kategori Fortløpende nummer NGK's tenningsspoleprogram er delt inn i seks

NGK's tenningsspoleprogram er delt inn i seks kategorier. Disse gir informasjon om spoletypen og dermed informasjon om antall nødvendige tenningsspoler per kjøretøy som kan tilbys. Samtidig gir det mulighet for mersalg av tenningskabler.

U1 000

Fordelertenningsspoler

mersalg av tenningskabler. U 1  000 Fordelertenningsspoler U 4  000 Tennpluggsjakttenningsspole med

U4 000

Tennpluggsjakttenningsspole med dobbeltgnistteknikk

U2 000

Blokktenningsspoler

med dobbeltgnistteknikk U 2  000 Blokktenningsspoler U 5  000 Tennpluggsjakttenningsspole med

U5 000

Tennpluggsjakttenningsspole med enkeltgnistteknikk

5  000 Tennpluggsjakttenningsspole med enkeltgnistteknikk N 2 U 3  000 Blokktenningsspoler med to
N
N

2

U3 000

Blokktenningsspoler med to høyspenningsutganger

med enkeltgnistteknikk N 2 U 3  000 Blokktenningsspoler med to høyspenningsutganger U 6  000 Tenningsspolesystemer

U6 000

Tenningsspolesystemer

med enkeltgnistteknikk N 2 U 3  000 Blokktenningsspoler med to høyspenningsutganger U 6  000 Tenningsspolesystemer

INHOUD

TOEPASSINGSLIJST

INHOUD TOEPASSINGSLIJST TOEPASSINGSLIJST TOEPASSINGSLIJST ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO

TOEPASSINGSLIJST

INHOUD TOEPASSINGSLIJST TOEPASSINGSLIJST TOEPASSINGSLIJST ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO

TOEPASSINGSLIJST

INHOUD TOEPASSINGSLIJST TOEPASSINGSLIJST TOEPASSINGSLIJST ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
TECHNISCHE INFORMATIE
FERRARI
39
NSU
105
AFBEELDINGEN
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
REFERENTIELIJST
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
NL
OPMERKINGEN:
1. Deze toepassingslijst dient alleen voor typekeuze.
2. Deze publicatie vervangt alle eerder verschenen toepassingslijsten.
3. Aan de inhoud van deze brochure kunnen geen rechten ontleend worden.
© NGK 2014
NL
1
SLIMME ARTIKELNUMMERS. DAAR IS OVER NAGEDACHT. Ieder artikelnummer is als volgt opgebouwd U 1 000

SLIMME ARTIKELNUMMERS. DAAR IS OVER NAGEDACHT.

Ieder artikelnummer is als volgt opgebouwd

OVER NAGEDACHT. Ieder artikelnummer is als volgt opgebouwd U 1 000 NGK-bobine Categorie Volgnummer Het
U 1 000 NGK-bobine Categorie Volgnummer
U
1
000
NGK-bobine
Categorie
Volgnummer
volgt opgebouwd U 1 000 NGK-bobine Categorie Volgnummer Het NGK-bobineprogramma is onderverdeeld in zes

Het NGK-bobineprogramma is onderverdeeld in zes categorieën. Deze geven informatie over het type bobine en daarmee over het extra aantal bobines dat per auto kan worden aangeboden. Tegelijkertijd biedt deze informatie de mogelijkheid tot meerverkoop van bougiekabels.

U1 000

Verdelerbobines

meerverkoop van bougiekabels. U 1  000 Verdelerbobines U 4  000 Staafbobines met dubbelvonktechniek U 2  000

U4 000

Staafbobines met dubbelvonktechniek

U2 000

Blokbobines

Staafbobines met dubbelvonktechniek U 2  000 Blokbobines U 5  000 Staafbobines met enkelvonktechniek NL 2 U

U5 000

Staafbobines met enkelvonktechniek

Blokbobines U 5  000 Staafbobines met enkelvonktechniek NL 2 U 3  000 Blokbobines met twee hoogspanningsuitgangen
NL
NL

2

U3 000

Blokbobines met twee hoogspanningsuitgangen

000 Staafbobines met enkelvonktechniek NL 2 U 3  000 Blokbobines met twee hoogspanningsuitgangen U 6  000

U6 000

Railbobines

000 Staafbobines met enkelvonktechniek NL 2 U 3  000 Blokbobines met twee hoogspanningsuitgangen U 6  000

SPIS TREŚCI

LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW

LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW

LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW

LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW

LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW

LISTA ZASTOSOWANIA W POSZCZEGÓLNYCH MARKACH SAMOCHODÓW ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
INFORMACJE TECHNICZNE
FERRARI
39
NSU
105
ZDJĘCIA
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
LISTY PORÓWNAWCZE
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
PL
UWAGI:
1. Niniejsza lista zastosowania służy wyłącznie do wyboru typu sondy.
2. Wszystkie wcześniejsze listy zastosowania tracą ważnośż z momentem publikacji niniejszego wydania.
3. Roszczenie prawne nie może byż uzasadnione treścią niniejszego prospektu.
© NGK 2014
PL
1
PROSTY I PRZEJRZYSTY SYSTEM NUMERACJI REFERENCJI Kod produktu jest tworzony w następujący sposób: U 1

PROSTY I PRZEJRZYSTY SYSTEM NUMERACJI REFERENCJI

Kod produktu jest tworzony w następujący sposób:

Kod produktu jest tworzony w następujący sposób: U 1 000 Cewka zapłonowa NGK Kategoria Kolejny numer
U 1 000 Cewka zapłonowa NGK Kategoria Kolejny numer
U
1
000
Cewka zapłonowa NGK
Kategoria
Kolejny numer
U 1 000 Cewka zapłonowa NGK Kategoria Kolejny numer Asortyment cewek zapłonowych NGK jest podzielony na

Asortyment cewek zapłonowych NGK jest podzielony na 6 kategorii, z których można odczytać informację o ich typie oraz ilości dla danego pojazdu. Taki system numeracji daje również szansę zwiększenia sprzedaży przewodów zapłonowych.

U1 000

Cewki zapłonowe

z rozdzielaczem

zapłonowych. U 1  000 Cewki zapłonowe z rozdzielaczem U 4  000 Świecowa cewka zapłonowa z technologią

U4 000

Świecowa cewka zapłonowa

z technologią podwójnego

iskrzenia

U2 000

Blokowe cewki zapłonowe

podwójnego iskrzenia U 2  000 Blokowe cewki zapłonowe U 5  000 Świecowa cewka zapłonowa z technologią

U5 000

Świecowa cewka zapłonowa z technologią pojedynczego iskrzenia

cewka zapłonowa z technologią pojedynczego iskrzenia PL 2 U 3  000 Blokowe cewki zapłonowe z dwoma
PL
PL

2

U3 000

Blokowe cewki zapłonowe z dwoma wyjściami wysokiego napięcia

iskrzenia PL 2 U 3  000 Blokowe cewki zapłonowe z dwoma wyjściami wysokiego napięcia U 6 

U6 000

System cewek

iskrzenia PL 2 U 3  000 Blokowe cewki zapłonowe z dwoma wyjściami wysokiego napięcia U 6 

СОДЕРЖАНИЕ

МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ

СОДЕРЖАНИЕ МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ

МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ

АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ ACURA 01 INFINITI

МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ

АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ АВТОМОБИЛЕЙ ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FERRARI
39
NSU
105
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
ВНЕШНИЙ ВИД КАТУШЕК
ЗАЖИГАНИЯ 180–242
FORD
47–56
OPEL
105–116
РЕКОМЕНДАЦИОННЫЙ
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
ПЕРЕЧЕНЬ
243–291
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
RUS
ПРИМЕЧАНИЯ
1. Данный перечень служит только для подбора датчиков.
2. После публикации этого издания все предыдущие перечни становятся недействительными.
3. Данное содержание не обуславливает правового притязания.
© NGK 2014
RUS
1
УДОБНАЯ СИСТЕМА МАРКИРОВКИ. Каждый заказной номер формируется

УДОБНАЯ СИСТЕМА МАРКИРОВКИ.

Каждый заказной номер формируется следующим образом

формируется следующим образом U 1 000 Катушка зажигания NGK K
U 1 000 Катушка зажигания NGK K Категория Номер по порядку
U
1
000
Катушка зажигания NGK
K
Категория
Номер по порядку
NGK K Категория Номер по порядку Ассортимент катушек зажигания NGK

Ассортимент катушек зажигания NGK разделен на шесть категорий. Для каждой категории предоставляются сведения о типе и количестве катушек зажигания, а также о соответствующем количестве проводов зажигания, предлагаемых для конкретного автомобиля клиента. Такая удобная система нумерации дополнительно позволит увеличить продажи и проводов зажигания.

U1 000

Катушка для системы зажигания с распределителем

зажигания с распределителем U 4  000 Катушка зажигания,

U4 000

Катушка зажигания, устанавливаемая на свечу, с технологией двойной искры

U2 000

Модули зажигания

искры U 2  000 Модули зажигания U 5  000 Катушка зажигания,

U5 000

Катушка зажигания, устанавливаемая на свечу, с технологией единичной искры

с технологией единичной искры RUS 2 U 3  000 Модули зажигания с
RUS
RUS

2

U3 000

Модули зажигания с двумя выходами высокого напряжения

с двумя выходами высокого напряжения U 6  000 Рейки зажигания

U6 000

Рейки зажигания

с двумя выходами высокого напряжения U 6  000 Рейки зажигания

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

REKOMMENDATIONS LISTA

INNEHÅLLSFÖRTECKNING REKOMMENDATIONS LISTA REKOMMENDATIONS LISTA REKOMMENDATIONS LISTA ACURA 01 INFINITI 67–68

REKOMMENDATIONS LISTA

REKOMMENDATIONS LISTA REKOMMENDATIONS LISTA REKOMMENDATIONS LISTA ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER

REKOMMENDATIONS LISTA

LISTA REKOMMENDATIONS LISTA REKOMMENDATIONS LISTA ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
TEKNISK INFORMATION
FERRARI
39
NSU
105
PRODUKT BILDER
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
REFERENS LISTA
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
S
KOMMENTARER
1. Denna rekommendationslista gäller endast för typidentifikation samt ersätter alla tidigare utgivna
rekommendationslistor.
2. Vi åtar oss inget juridiskt ansvar för vad som kan uppstå med utgångspunkt från innehållet i denna publikation.
3. Inga rättsanspråk på grund av innehållet kan ställas.
© NGK 2014
S
1
SMARTARE ARTIKELNUMMER. DET FINNS ETT SYSTEM BAKOM. Varje artikelnummer är sammansatt enligt följande: U 1

SMARTARE ARTIKELNUMMER. DET FINNS ETT SYSTEM BAKOM.

Varje artikelnummer är sammansatt enligt följande:

BAKOM. Varje artikelnummer är sammansatt enligt följande: U 1 000 NGK-tändspole kategori fortlöpande nummer
U 1 000 NGK-tändspole kategori fortlöpande nummer
U
1
000
NGK-tändspole
kategori
fortlöpande nummer
U 1 000 NGK-tändspole kategori fortlöpande nummer NGK-tändspoleprogrammet är uppdelat i sex kategorier. Av

NGK-tändspoleprogrammet är uppdelat i sex kategorier. Av dessa framgår spolarnas typ och önskat antal erforderliga tändspolar per fordon, som ska offereras. Samtidigt erbjuds möjlighet till ökad försäljning av tändledningar.

U1 000

Fördelartändspolar

av tändledningar. U 1  000 Fördelartändspolar U 4  000 Tändspole med dubbla gnistor U 2  000

U4 000

Tändspole med dubbla gnistor

U2 000

Blocktändspolar

Tändspole med dubbla gnistor U 2  000 Blocktändspolar U 5  000 Tändspole med en gnista S

U5 000

Tändspole med en gnista

000 Blocktändspolar U 5  000 Tändspole med en gnista S 2 U 3  000 Blocktändspolar med
S
S

2

U3 000

Blocktändspolar med två högspänningsutgångar

000 Tändspole med en gnista S 2 U 3  000 Blocktändspolar med två högspänningsutgångar U 6 

U6 000

Tändspolesystem

000 Tändspole med en gnista S 2 U 3  000 Blocktändspolar med två högspänningsutgångar U 6 

İÇINDEKILER

KULLANM LISTESI

İÇINDEKILER KULLANM LISTESI KULLANM LISTESI KULLANM LISTESI ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO

KULLANM LISTESI

İÇINDEKILER KULLANM LISTESI KULLANM LISTESI KULLANM LISTESI ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO

KULLANM LISTESI

İÇINDEKILER KULLANM LISTESI KULLANM LISTESI KULLANM LISTESI ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO
ACURA 01 INFINITI 67–68 ROVER 135–138 ALFA ROMEO 01–04 ISUZU 68 SAAB 138–140 ALPINA 04
ACURA
01
INFINITI
67–68
ROVER
135–138
ALFA ROMEO
01–04
ISUZU
68
SAAB
138–140
ALPINA
04
JAGUAR
68–70
SEAT
140–144
ALPINE
04
JEEP
70–72
SKODA
145–147
ASTON MARTIN
05
JENSEN
72
SMART
147
AUDI
05–12
KIA
72–74
SSANGYONG
147–148
AUSTIN
12–13
LADA
74–76
SUBARU
148–149
AUSTIN-HEALEY
13
LAMBORGHINI
76
SUZUKI
149–151
AUTOBIANCHI
13
LANCIA
76–78
TALBOT
151
BEDFORD
13
LAND ROVER
78–79
TOYOTA
151–158
BENTLEY
13
LDV
80
TRABANT
158
BMW
14–20
LEXUS
80–81
TRIUMPH
158–159
BUICK
20
LINCOLN
81
TVR
159–160
CADILLAC
21
LOTUS
81
VOLVO
160–167
CHEVROLET
21–24
MASERATI
81–82
VW
167–178
CHRYSLER
24–26
MAZDA
82–85
WARTBURG
178
CITROEN
26–34
MERCEDES BENZ
85–92
WIESMANN
178
DACIA
34
MG
93–94
WOLSELEY
179
DAEWOO
35–36
MINI
94–95
YUGO
179
DAF
36
MITSUBISHI
95–99
ZASTAVA
179
DAIHATSU
36–37
MORGAN
99
ZAZ
179
DAIMLER
37–38
MORRIS
99
DODGE
38–39
NISSAN
99–104
TEKNIK BILGILER
FERRARI
39
NSU
105
GÖRSELLER
180–242
FIAT
39–47
OLDSMOBILE
105
REFERANS LISTESI
243–291
FORD
47–56
OPEL
105–116
FORD AUSTRALIA
56
PEUGEOT
116–123
FORD USA
56
PLYMOUTH
123
FSO
57
PONTIAC
123–124
GAZ
57
PORSCHE
124–125
GEO
58
PROTON
125
HOLDEN
58
PUCH
125
HONDA
58–62
RELIANT
125
HUMMER
62
RENAULT
126–135
HYUNDAI
62–67
ROLLS-ROYCE
135
TR
NOT:
1. Bu kullanm listesi yalnzca tip seçimi içindir.
2. Bu sürümün yaymlanmas ile daha önceki tüm kullanm listeleri geçerliliğini kaybeder.
3. Bu katalogun içeriğine dayanarak yasal talepler öne sürülemez.
© NGK 2014
TR
1
AKILLI ÜRÜN NUMARASI. İYİ SİSTEM. Her ürün numarası şu öğelerden oluşur: U 1 000 NGK

AKILLI ÜRÜN NUMARASI. İYİ SİSTEM.

Her ürün numarası şu öğelerden oluşur:

İYİ SİSTEM. Her ürün numarası şu öğelerden oluşur: U 1 000 NGK ateşleme bobini Kategori Sıra
U 1 000 NGK ateşleme bobini Kategori Sıra numarası
U
1
000
NGK ateşleme bobini
Kategori
Sıra numarası
U 1 000 NGK ateşleme bobini Kategori Sıra numarası NGK ateşleme bobinleri ürün gamı altı kategoriye

NGK ateşleme bobinleri ürün gamı altı kategoriye ayrılmıştır. Bunlar bobin tipini gösterir ve böylelikle araç başına opsiyonel olarak teklif edilecek ateşleme bobini sayısını belirtir. Aynı zamanda da, bobinlerle birlikte ateşleme kablosu satma imkanını kazandırır.

U1 000

Distribütör ateşleme bobinleri

kazandırır. U 1  000 Distribütör ateşleme bobinleri U 4  000 Çifte kıvılcım teknolojili buji yuvalı

U4 000

Çifte kıvılcım teknolojili buji yuvalı ateşleme bobini

U2 000

Blok ateşleme bobinleri

yuvalı ateşleme bobini U 2  000 Blok ateşleme bobinleri U 5  000 Tek kıvılcım teknolojili buji

U5 000

Tek kıvılcım teknolojili buji yuvalı ateşleme bobini

Tek kıvılcım teknolojili buji yuvalı ateşleme bobini TR 2 U 3  000 İki yüksek gerilim çıkışlı
TR
TR

2

U3 000

İki yüksek gerilim çıkışlı blok ateşleme bobinleri

bobini TR 2 U 3  000 İki yüksek gerilim çıkışlı blok ateşleme bobinleri U 6  000

U6 000

Ateşleme bobini sistemleri

bobini TR 2 U 3  000 İki yüksek gerilim çıkışlı blok ateşleme bobinleri U 6  000
kW C y l i Type-No. Σ Stock-No.

kW

kW C y l i Type-No. Σ Stock-No.
kW C y l i Type-No. Σ Stock-No.

C

y

l

i
i

Type-No.

Type-No. Σ Stock-No.
Σ Stock-No.
Σ
Stock-No.
 

ACURA

INTEGRA

               

1.6

74

01.85

- 12.90

D16A3

4

 

U1016

48098

1

1.6

i

88

01.85

- 12.90

D16A8

4

 

U1016

48098

1

           

ALFA ROMEO

   

33

( 905 )

               

1.3

55

06.83

- 12.89

AR 30502/AR 30586

4

 

U3001

48013

2

1.3

58

05.83

- 12.89

AR 30502

4

 

U3001

48013

2

1.3

63

10.84

- 12.89

AR 30168/AR 30587

4

 

U3001

48013

2

1.3

i.e.

66

05.83

- 12.89

AR 30168

4

 

U3001

48013

2

1.5

4x4

62

11.83

- 12.84

AR 30504

4

For electronic ignition

U1076

48339

1

1.5

4x4

77

09.86

- 12.89

AR 30588/AR 30146

4

For electronic ignition

U1076

48339

1

33

( 907 )

               

1.4

i.e.

65

06.91

- 09.94

AR 30753/AR 30755

4

 

U3001

48013

2

1.4

i.e.

66

06.91

- 09.94

AR 30755/AR 30753

4

 

U3001

48013

2

1.7

i.e.

79

01.90

- 03.92

AR 30737/AR 30736

4

For electronic ignition

U1076

48339

1

75

                 

1.6

81

05.89

- 02.92

AR 61101

4

For electronic ignition

U1076

48339

1

3.0

V6

136

01.87

- 12.90

AR 06120

6

For electronic ignition

U1076

48339

1

90

                 

1.8

85

10.84

- 07.87

AR 06202

4

For electronic ignition

U1076

48339

1

145

                 

1.4

i.e.

66

07.94

- 12.96

AR 33501

4

 

U3001

48013

2

1.4

i.e. 16V T.S.

76

12.96

- 02.99

AR 33503

4

To Chassis No: 3174687

U4003

48103

4

1.4

i.e. 16V T.S.

76

02.99

- 01.01

AR 33503

4

From Chassis No: 3174688

U4007

48149

4

1.6

i.e. 16V T.S.

88

12.96

- 01.01

AR 67601

4

 

U4003

48103

4

1.6

i.e. 16V T.S.

88

12.96

- 01.01

AR 67601/AR 32102

4

 

U4007

48149

4

1.8

i.e. 16V T.S.

103

12.96

- 12.98

AR 67106/AR 38401

4

 

U4003

48103

4

1.8

i.e. 16V

106

03.98

- 01.01

AR 32201

4

 

U4007

48149

4

2.0

16V T.S.

110

10.95

- 01.01

AR 67204

4

 

U4003

48103

4

2.0

16V Quadrifoglio

114

03.98

- 01.01

AR 32301

4

 

U4007

48149

4

146

                 

1.4

i.e.

66

12.94

- 12.96

AR 33501

4

 

U3001

48013

2

1.4

i.e. 16V T.S.

76

11.96

- 01.01

AR 33503 < M1 >

4

 

U4003

48103

4

1.4

i.e. 16V T.S.

76

11.96

- 01.01

AR 33503 < W4 M1 >

4

 

U4007

48149

4

1.6

i.e

76

12.94

- 12.96

AR 33201

4

 

U2004

48012

1

1.6

i.e. 16V T.S.

88

11.96

- 01.01

AR 67601

4

 

U4003

48103

4

1.6

i.e. 16V T.S.

88

11.96

- 01.01

AR 38201

4

 

U4007

48149

4

1.8

i.e. 16V T.S.

103

11.96

- 01.01

AR 67106

4

 

U4003

48103

4

1.8

i.e. 16V T.S.

106

03.98

- 01.01

AR 32201

4

 

U4007

48149

4

2.0

16V T.S.

110

10.95

- 01.01

AR 67204

4

 

U4003

48103

4

2.0

16V Q4

114

03.98

- 01.01

AR 32301

4

 

U4007

48149

4

147

                 

1.6

16V T.S ECO

77

01.01

-

AR 37203

4

 

U4004

48104

4

1.6

16V T.S

88

01.01

-

AR 32104

4

 

U4004

48104

4

2.0

16V T.S

110

01.01

-

AR 32310

4

 

U4004

48104

4

3.2

GTA

184

02.03

-

932 A.000

6

 

U5040

48154

6

1

kW   C y l i Type-No. Σ Stock-No.

kW

kW   C y l i Type-No. Σ Stock-No.
 
kW   C y l i Type-No. Σ Stock-No.

C

y

l

i
i

Type-No.

Type-No. Σ Stock-No.
Σ Stock-No.
Σ
Stock-No.

ALFA ROMEO

 
               

155

               

1.6

16V T.S.

88

05.96

- 12.97

AR 67601

4

 

U4003

48103

4

1.7

T.S.

83

04.93

- 04.96

AR 67103

4

 

U2006