...au quatuor HABANERA...

Jol MERAH

RICHTUNG
POUR QUATUOR DE SAXOPHONES

&

Alt.

&

Ten.

&

SAX.2

SAX.3

Bar.

&

&

SAX.4

4e

Sop.

SAX.1

e = 60

Misterioso, come da lontano

(mais audible)

(mais audible)

J
J

&

&

(mais audible)

& J J

simile

J
3

J
J

()

simile

J J
J

J
J

* 3 doigts possibles suivant le saxophone:

1)

e = 126

12

&
& J
& .
&

2+3 r

1 2) 3 3) 1
C5 C5
3
C5

~~~~~~~~~~~~~~~~~
J
F

*
j

1e

e = 60

n ~~~~~~~~~~~~~
J
F

*
j

~~~~~~~~~~~~~
J
p

n ~~~~~~~~~~
J
p

18

&
& J

&

&

e = 126

& j

25

& j
p

&
p

? .

subtone

B B

? .

B b

..

U6"

U6"

U6"

..

B b

j
j
b b n b b
b
subtone

(subtone)

b .
F

b
> >
>
3

B n ww ..

quasi aphone

4 (e)

J
F

(progressivement normal)
6

b
J

n b

6
6

>
>
>
b # b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#

w
? w

j .
n
F

3+2 (t)

&

# n b b b

(mais audible)

&

29

b
F
3

5r

&
b .

&

.
&

21

6"

# # n
n
p

quasi aphone
6
6
n >
n R b b n b n b
R

o
n

b 3

&

.
o

kw
lw
P

&

.
o

.
F

32

6
b n

b n b

n b n

b n b n b n b n b
6

b b n b n b n b n b b n b n b n
6

b b n

n b n

b n b

&w

b n

decresc. sub.

n b n B b b n B n B n B n

w
&w

(progressivement normal)

35

6
ossia:

LA b

subtone

b
B n B n B n B b b n B n B n B n
?B b n
subtone

37

&

?w

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?B b b n B n B n B n B n B n B n B n
6

5r

~~~~~~~~~~~

& J
f

39

6e

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
J

~~~~~~~~~~~

& J
f

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

J
F

j
n

? # j
p
?

J
>
>
>
>
>

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&w

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
p

&

&

&

&~~~~~~~~~~~~~
J
&

>

1 r

&

&

2e

b b

&j

&j

..

..

..

n b

..

>
>
3

n b

n b

quasi aphone

&

..

b b

(progressivement normal)

&

n b

.
..

& www

..

b b n b n b n b b b n b n b n b

& b b b b b b b n b
6

# b
b

b > n b
?

b .
n n ..
o

> n
& b b b b b #
6
6
6
6
6
6
5
6
6

..

b
>

51

>

>
> 3

..

> 5

rpeter 5 fois

(progressivement normal)

quasi aphone

+ 1/2

&j

&

& J ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
J

48

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
& J

45

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

n
p

&

42

b
6

& b b

54

nw

& b n ww

o
b n b n
?
6

n b

n b

n b

~~~~~~~~~~
&J
f

58

..

B B
J
o

&
b

b
. 6
? J .

? j

F
3

60

&

j
n
f fl

b b b

simile

n
b n
o

j
n
fl

w
ww

(le plus vite possible)

&

b
J

p
subtone

b b b
b b n b

b b b

b b

.
n n

>
b b b.
n b .

b b

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

b b j

.
& ..

b b

n n b b n

#
J
f

o
? n n b n b n b n b
6

b
& b n b n b n b n
13:8
13:8

w
& ww
b

n b n n b n b n b n b

56

>
B

#
>

f
b 3
3

>
f

>
b .
3

>
.

>
.

63

&

n n

b n

b b

& j
? J

b b n
3

# #

b b

j
r
b

j
.n

& b

f
r
b b
? b n J
f

&

?w
?

#
>

.
F

j
.

t=t (e=126)

b bw

.
J

.
J
w

&

b o .

quasi# aphone
n
simile
o

b.
(le plus vite possible)

k
B n
p

subtone

quasi aphone

b w n simile
o (le plus vite possible)
(norm.)
w

?w

&

b
f

&

5
5
> #
b # b b

j
.

.
J

les petites notes sur le temps !

75

b b R . # n b b
R R R
R

& b

.
F

b b R b b n R . R # R n R
b

&

&

>

b

b b

#
>

66

69

& b n b

t =t

bw
w

w
P
w

w
w

(wo)

w
o

b ww
o

ww

ww

ww

&

b
o

w
w

w
.

& ww
&

&

ww

80

? b b ww
o

J
o

..
.

ww

a tempo

>
J
f

(-4/5)

? j

b n
p

88

&

92

? b
J

&

&

n b n

&

. b n b

b b b
5

&
3

&

5
& b .
b b b n b b
5

&

subtone

&

>F

(-5)

4
>
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.

&
J

R
f

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

.
&

f
R
subtone

3j b
& j

85

2+3

5
>
r

n n
b
b
>
>

95

&

&

& j

& j

&

&

2+3

J .

&

3
3j b
b j
b
b n b b b

subtone

j b

subtone

j
b

subtone

3
J J #
F

111

&
& ww

3 #
J
J

j
j b .
& J j j
5
# j j

b n b b

jsubtone
j 5
5
j
? n j b J b b b b b
&
J
b
3

5
5
F

&

j .

F
4

&
107

101

&

ww

ww

ww

..

b
n n
o

H
116

&

b n b n b n b n b n b b n b n b n b n b n b
o

& j

& www

? j

118

&
&

120

&

w
ww

b b
b

b n b n b n b n b n b b n b n b n b n b n b
f

o
w
ww

www

w
P

b n b n b n b n b n b n # #
6

& b n b n b n b n
7

& www

w
ww

www

www

b n b n b n

& ww
w
?

www

b n b n b
5

w
f

>
7
# > #

R
&

7
7
7
& b n b n b n b n b n b n
5
5
5
5
5
5
5
5
f
7
7

&

n
>
b

www
www

?
w
w
P

122

10

n # # .
& b
7
>

124

b b

b b

& b n b n b n b
&
?

126

&

n .

b

7
> b
www

j
#

&

bw
ww
o
www
w

b b b b
6

& www

w
ww

&

>
6
6
#

&

b b

128

b n b n b n

www

#
> b b
b
6

www

b b b b

j
&#

#
> b b
b

&

? .
> b
b b
n n n
&

130

#
R .
w
ww

# #

>
b

6
6

& www

n .b b
o

# #
R .

>
b

> b
7
b b

&w

r

b b

11

132

&
&
& www

b > b

>

j
#

b
?

.
F

b w b
o

&

?w

n n
o

&

w
w
w
P

ww
&w

B 3J

w
w
?
w
j
B

j
B

j
b

&

B
J
F

J
3

j
B

j
n
J

fl
6
6
6
n b b n b n b
o

ww
w
f

b b

& b b n b n b n b
6

w
w
w

B J

w
F
B
J

ww
w

b b
b
o

139

bw

&w

w
w
w

.
F

w
w
w

w
ww

w
w
?
w
f

ww
&w

.
J

w
w
w
P

135

&

w
ww

w
w
?
w

141

6
6

b b n b n b n b

ww
w
b b www
b

w
o

12

& b b b b

143

www

& b b

b b

145

&
?

www

& #

& b b n b n b n b

F
w
w
w
w
&w
w
6

>

n >

>

>

>

>

>

>

# >

B >

>

B >

>

>
J

b n b
o
3

3 b b ...

.
J
J
6

>
> #

b
&

n
&

.
n

147

>

>

> >

>

>

>

>
3

& b b

www
www

?
w
w
6

149

&

# >

>

w
& ww

>

>

>

>
J

b
>

& b #

www
6

ww
w

n
J

# b >
>

>
>
> >
>
3

#
>
&

13

151

&

w
& ww
& > #
&

& j

154

.
..

k
B n
o

J
p

ww
w

w
ww

#
p
3

w
o
& w
ww

n
# .
b

7
> b

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
ww n
(-4)

3
3
3j
j

nw
b ww
o
(+clef d'octave = son roul)

w
ww

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

b n b
o

w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
w
w
w
w
#
w
w
w
&

w
& ww

w
ww

w
ww

&

157

162

&

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w

b.

w
w

souffle trs lgrement timbr

&

&

w
ww

w
# ww
o

n # # .

b
7
>

ww
w

> 7

7
.
b

b
f

>
b

# #
7

6
&
#

> b b

o
& #w

5
b b b
b b b

14

& R .

&

165

? n j

b
J

j
b

&

& # j

3
J

3 # J

&

# #

(respiration continue)

prendre le sax. sop.

7"

7"

&

I U
w

7"

simile

7"

7"

170

? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

J
F
?
# n # n # n # n .
R
6

~~~~~~~~~~~~~~~~~ j

j subtone
b b .

b b b
3
5

5
3
3

J
# n
j
# n
b

? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

J
F

167

b b n b
b b

6
6

b
b b b n b

5
5

J
subtone

j3
b

subtone

si possible

(p)

174

&
&
?

w
(timbrez progressivement)

b b
(p)

w
(timbrez progressivement)

b
(p)

bw b

j
.

b
b

j
.

15

178

&

& #
o

&

&

j
#

&

&

&

j
b

?
?

(p)

b
o

b b

o
>
#

# #
7
7

J
>

(respiration continue)

n b n

n b b b b

~~~~~~~
J b
o

&

simile

# n
# n

j
#
o

# #

w
# # # n n # n # n n # n # n

subtone

b
o

cresc. poco a poco

. b

~~~~~~~~

# # #
#

bb

subtone

(p)

b >
#
b r
sub 7

&

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j
j

(
o

183

&

# .# #

# # #

(p)
# > 7

#
f

&

j
# .

181

&

F
~~~~~~~~~~~~~

o

185

b
J
o

&

j
n b
o

16

188

&

o
w

&

>

b

b
n >
#

& b
6
6

w
& w

190

n b

# #
7
B
(l

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~
?
b b
n n
J
o

&
?

.
..

3
3
3
b b b b
b
b
?
b b

b
3
&
b
6
6

6
6
6
3
# #
?

n n





5
5

192

&

.
& ..
& b b

? # #

bw
p

>
# # #
n b b.
n

&

196

&
&
?

dolce

.
p

.
p
.

r .

B >

# >

l
# n b

>
# n b l

j
k
f
k
f

> #
3

b > b
3

gliss.

gliss.

# n
F
# #
F
3

17

198

&
&

# b
3

b l
3

# n
3

n l
5

&
?

gliss.

3 n
J

# # n n

F
6

# n n b b
3
5
F
3
j

j
F

J J

& .
& .

&

204

&
&w

J
o

#
>

>
b

b.
j

f
f

# k

b
b
F

j
b
>

o o

.
. b n
F

.
bisbigliando

b b
.
3
6
p

b
p

k .

k .
J
f

legato

n b

bw

j
n

&

3
b > b

&w

>

b > b

n
J

(norm.)

>

b
>

207

?w

j3

&w

>

201

#
>

n l

b #

b.

b b

b n b
P

b b
b n b

(eD)

18

210

&
&

(sans decresc.)

? b b

b
J

b r

(sans decresc.)

# #

# n

b
b

? b b
J
F

# #
b
n

w
p

213

&
&

.
?

.
o

.
o

?w

Bw

gliss.

nw

gliss.

gliss.

w
3

&

b b
b
J

nw

gliss.

& w

ww
& w

? .

# #n n # n # n # # #
6

221

?w

bisbigliando

.
o

& . b b n b
b b # # n # n
6
7
6
w
&w

subtone

&w

w(norm.)

.
.
p

w
o
w

# n # # # n n # n

n . # n

subtone

217

& w
B

.
.
.

b .

# n # # n # n # w
o
6
6
6

subtone

bisbigliando

w
w

# #
o

.
w

19

226

&
&

w
w

# # ww

w
w
ww

? b b
p

? b

w
& w

en dehors
>*les accents
b b

>

w
w
F
ww

228

w
& w
? b b n b >
? n

*les accents en dehors

n b n > b n b b

>

w
& w

230

b b >
F
#
b > b
F

l#
o

w
& w
F
# #
n b b n >
?
p
# #
n b n
?

> #
b b b
F

w
& w

w
w

232

&

# >
# # # n
#

n
n
?
>
>
# #
# # n n

?
n
F

ww

>

b
o

n
>
b
p
>

>

20

w
& w
f

w
w

> # # n
? #
F
# n n
>
? #
F

234

& ww

ww

w
& w

& ww
f
b b n n # n
? #

ww

236

238

b >

& b b n

& ww
?

>
#

? n

>

& b b n
F

?
?

n n n #
b

b >

n >

b b
o

>
b

>
> b n b #

n #
b

ww

240

& ww

b n # n b # b

# b n # n n # #

*pour la rptition du FA, utilisez

un doigt de bisbigliando. La hauteur
de cette note peut tre fluctuante.

(t )

n # n >

n #

# b b n

b >

21

>
>
n
n > n n

b
#

& b
#
f

242

&

>
>
#
# # # # > n
n

?
f
# #
# > # # > #
#

n
n
? n
f
244

b b
F
*voir note page 20

# n #
F

b
#

b n #

n #

& b

n b b b
n # b b n

& n

b # b
? n
?

#
b

n n

246

& b b b

& #

b >

>
n # n # n

248

& b
& # #

b >

b n

n #

b n > n

n #
?
?

n b

b >

n #

# n # #
>

n n # n # b

b
n

poco a poco decresc.

n #

n # b b n

n # n

# #
b

b
>
b #

b
F

b n b

(sauf les accents)

# n
> (sauf les accents)
poco a poco decresc.
b n # n b # b #
poco a poco decresc.

n b > n b

(sauf les accents)

n b

poco a poco decresc.

(sauf les accents)

22

250

& b b
& #

#
?
?

>
b

& b j

& n fl

# n

252

n n # n
n # b

>
n

n fl

n b

b >

# . #

n n

>
n # b b n # n
?
? n

fl

#
.

>
n n # b n #

j


b

.

4
4

>
b

. .
> n # n b

# n .

fl

>
# b n # n b # # n
n

b >

4
4

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

& # w (
#.

. .
#

. n .
& #
n
b
#
fl
fl
>

>
# b n b #
n n #
?

254

b >

#
# fl
# n
.
# > n # b b n
?

b b n b b >
?

fl

& .

256

& b

b >

j
.

# . n

# j

.
# n
.
n >

>
# n b n b n n #

b >

23

# #

&
>
>
. .
&
#

258

# n . fl

>
#
& # #

260

b
J
n

# #

>
# fl
#

&
n

b
J

>
# . # >
#
&
>
#
>
J

.
?
4
4

. #
.

fl
.
n >

# # n
>
b

n
3

>
b
J

>

n #
#

>
#
&
>
>
>

# #
n .
& #

fl
? # b
>
?

b
J

n .

# >

#
J

>
J

>
b
J

>

# #
fl

n
# >

n .

n
J

#
# >
>
>

#
# fl
#
.
#

b
J

>

n # #

.
fl

# > #

264

>
# n
n n b
.
4
4

n >

262

& fl

n #
n # n n # n
? # n
b > .

>

> n

. n
n fl

>
# b n # n b # b

b n # n n # #
? #
?

# # n
>
#
J

>

>
# # J

# > #
# > # #

# # n
>

# #
.

# >

# #
>
#
J

>

. n
n fl

b >
J

b
fl

# n . fl

b >

>
# fl
#
n

n
#

> # n

#
J

24

# >

266

&

> #
>

&

# fl
.

.
J

? b >
J

# # b >
>

# n #
n
>
>

# >
&

&.

268

cresc. poco a poco

# #
>

>

n # #

fl

cresc. poco a poco

>

n n

cresc. poco a poco

b >

.
n

#
>

>
# > #

n n

#
& #

270

>
& # n # fl

. n
n fl

? # # n
>

b >
J

? #
n .

fl

>
# . # >
#
&

272

& fl

>
#

.
?

.
J

>
? #
b #

#
>

n n
#

n >

fl
.
n >

#
b >

J
>

. #
.

# n
>

n # n
fl

>
#

. #

>
J

# .

# b >

#
>

>
#

.
J

# > #

n
>

>
J

> #
# >

>

#
n .

#
# n b
>
>
n # #

# > # n
n n

# # b >
>

.
fl

>
#
b #

#
>

# fl
.

n # n j
fl

# >

n .

# b
>

>
#

b >
J

>
# >
#

>
#

>
>
>

# #
n .

fl
#

fl

fl
.
n >

# > # n

>
#
b #

#
>

# n .

>

fl

# >

n .

cresc. poco a poco

>
>
>
# . #
# #

b >

>

# >

# >

# n . fl
n .

#
# #
>

#
>

#
>

25

>

# #

>

&

>
>
>

# #
n .
& #

fl

# > #
# > # #

274

? # b >

n .

#
# >

&

&

.
J

278

&

# > #

>
J

# # n
>

>
#
b #
#
>

# #
.

# # b >
>

>

n # #

# # n
>
n n

n .

#
# n
n
>
>

& . fl
?

#
#
#
>
>

#
# fl
#
.

276

>
? #

>

# >

>
# fl
#
n

>
b

>

# >

# n . fl

.
n

#
# # b
>

#
>

#
n
>

>
>
# #

#
n n

&

280

>
& # n # fl

. n
n fl

? # # n
>

b >
J

? #
# .

fl

# n
>

n n
#

b >
J

>

. n
n fl

n
#

> # n

fl

n n

>
>
>
# . #
# #

fl

>
#
.
J

. #

fl
.
n >

>
# # n

>
#
b #

#
>

n # #
fl

# b >

n .

b >
J

n .

>
# >
#

>

>
>
>

# #
n .

fl
#

>
#

.
J

#
b > #
#
>

>

# # b
>
>
n

>
J

#
# fl >

# fl
.

>
#

>

# >

#
n .

#
# n b
>
>

# >

26

>
# . # >
#
&
>
#

& fl

. #

.
J

.
?

fl
.
n >

# # n
>

>
? #
b #
#
>

n # #
fl

>

n # #

.
fl

# > #

. n >

282

b >
J

n .

>
n #
#

#
#
& >
>
>
>
# #
n . #
& #

fl
n

# >

&

&

>
?#

fl

# n
>

n # # J.

&.

fl

&

?
?

# # n
>
n n

#
.

>
#

fl

b >
J

n n
#
>

n
fl

n n

b >

n .

# >

fl

b
>

# n .

fl

#
>

dolce

>
#

. #

.
J

>
>

>

# >

b >
J

dolce

n # n

# #
fl

fl
.
n >

n .

> # #

# b >

fl

# # n
>

#
b > #
#
>

poco a poco decresc.

poco a poco decresc.

>

>

poco a poco decresc.

> #

#
>

#
# # J

#
>

.
n

b >

#
J

288

# #
>

# n . fl

>
. # #
#

dolce

# #
>

.
J

poco a poco decresc.

>
J

>
#
b #

#
>

# n
>

286

# >

n .

>

# fl

#
# #
>

n n

> # #

284

? # b >

# # n
>

>

>

n .

>
J

# b J

27

290

& #

>

# fl
& # n

. n .
>J

? # # n
>

? # j
n .
# .

# .

>
& fl #

292

&

?
? #
J

b #

295

n
J

# n
>

n n

J
>

n #

# # n
>

b >
J

n .

# .
J

&

>

>

b >
J

? .

subtone

w
& w

# n

>

j
n
fl

&
?

?w

# n
R

.
J

fl

>

#
>

# b >
w

fl

(norm.)

b .
J

# n

w
w
w

subtone
.

b >
J
(norm.)

fl # # .

(respiration continue)

# n #.

#w

subtone
# #
>

>

w(respiration continue)
w

(respiration continue)

w
w
# n . #

subtone

# >

>
b n

>

#
J

n .

r
# n . J

# # b >
>

subtone

# fl
.

(norm.)

p possible
>
>
n #

298

le plus

.
J

& .

? # # n

# # n
>

# .

28

suspendu e = 60

w
& w

301

&

le plus

U
w

24"
U
w

28"
U
w

#
fl

w
& B# w
w

le plus p possible
subtone

&

U
w

U
w

&
&

10"

10"

&

?
?

5:3

U
w

10"

w
w
w
w

w
P dolce

&

w
ww

b
.
P dolce

&

w
w
w

?U
w

316

w
w
w

w
w

w
ww

28"
U
w

*crez un battement avec le LA du sop. 1

13"

U
w

13"

nU
w

10"

nw

28"
U
w

? w

312

U28"

24"

w
ww

possible

& .

(respiration continue)

307

U 24"

#w
o

?w

coupez net

subtone

?w

w
& # w

24"
U
w

w
w

nU
w

5:3

gliss.

U
w

13"

13"
U
w

10"

10"

poco

dolce

b
p

>
R

*peu peu, cherchez l'unisson le plus progressivement possible.