Sie sind auf Seite 1von 9
Karlheinz Stockhausen KLANG Die 24 Stunden des Tages Fiinfte Stunde HARMONIEN fur Bassklarinette 2006 Werk Nr. 85.1 Firs edition 2008 Published by Stocthausen-Veriag ‘SISI5 Kurten, Germany Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Kopieren gesetzlich verboten / Copying prohibited by law. Die Parttur von HARMONIEN fr Buflarnente ist Suzanne Stephens gewidme, dle am 11, Jul 2007 die Uraufuhrung bei den Sivethausen- ‘Karson Kirtenn der Sell interpret Sie siete die Aufnalime am 26. August 2007 im Sound Stadio N, Koln fr sie CD GD) der Sioethausen-Gesamasgabe StocKhousen-Verlag: Kevenbers 15, 5151S Karten, Deutschland; Fax: +49[0]2268- 1813; www stockhausen.org -stockhausen-verlap@ tockhausen org Photo Unchlg wore: © Alin Tague. Unica hiner Skize fe HARMONIEN. © copyright K, Stockhausen 2008 ‘The score of HARMONIES for bass clarinet is dais! Suzanne ‘Stephens, who performed the world peemitre on July 11" 2007 daring he StocBhausen Courses Kiten at the Sulathalle ‘She recorded the wonk on August 26! 2007 at Sound Studio N in Cologne for CDGYof the Stoebiausen Complete Fadion. ‘Stockhausen: Verlag: Ketienberg 15, $1515 Kuerten, Germany Fax: +49 (012268. 1813; wow sookhausen org stookhavsen-verlag @stocKhausen org Photograph on the fom cover: © Asin Taga, ack coer fs koh foe HARMONIES, ‘manuseript: K, Stockhausen ‘translation: Suzanne Stephens typesetting: Kathinka Pasveer Einfihrung HARMONIEN fiir Bassklarinette (2008) 5, Stunde aus KLANG, Die 24 Stunden des Tages (Daveres 15 Mien) \Wahrend ch im Mai 2006 in einer Probe zur Vorbercitung dr StoeKhausen Kurse far Musik wit Suzanne Stephens cine magische Autfubrang von LIBRA fur Basskarinete wn Blkironische Musik elt, bite ich ine Tih en neves Werk Fr Babbarinet, Le ga ihm den Titel KLANG, 5, Stunde: HARMONIEN fir Bassklarinete, dss eh ir zum Geburstag wide Im Sommer 2006 schigh ich eine Version von HARMONIEN ffir Flo, ie ich mit Kathinks Pasveereistudierte und die einige besondere Ergin ‘zungen und Verinderungen en, ganz aus den Eigenheiten dr Fit her usgehor. Sie ist als selbstindige Patturverffentich, Harmonien entsichen aus Melodcgruppen, die cinzeln in verschiedenen ‘Tempi, Rhythaen und Lagen gercie werden, Im AnschluB an eine Gruppe ‘werden ire Tone als sehr schnele Perioden ohne Rhythms und in anderer LLagenventeilung wiederbo, so dul die Melodie wie ein vibricrender Ak ord als Hammonie wick. ‘Aus der 25:0nigen Reihe von KLANG bilet ch 5 Gruppen mit 3-4-5 6-7 Tien: Introduction HARMONIES Jor bass clarinet (2006) st Hour of KLANG / SOUND, The 24 Hours ofthe Day {darton cis 15 mints) In May 2006 ~ on experiencing a magical peeformance of LIBRA for bast Clarinet and electronic music ding a rehearsal with Suzanne Stephens for the Stockhausen Courses Krten ~ 1 inwardly hestd anew work fr hase clarinet. gave ithe tile KLANG, 8. Stunde: HARMONIES for has clarinet, and dedicated it to her for her birthday, {Inthe summer of 2006 | wrote a version of HARMONIES for fie which t rehearsed with Kahinka Pasver and which includes several special abliions and changes heard out of the pecullares of the te It is published as separate edition Harmonies come into being from successions of molody groups, each of hic has diferent tempo, ehythm and register AL the en of group, its Pitches are repeated as very fast periods without rhythm and ina different regisealdistibuton, so tht the melody hs a harmonic effet, ike a ibang chor Using the 25-toe series of KLANG, I formed 5 groups having 3-4 = 5 6-7 pitches: 2D tea Llp) pe — (lng wie nvr sounds as notated) S J=50.5 = > 3 as — = SS i$ 9 ——* ——__» Die Harmonisirung der 1. Gruppe 2um Bispet Kling dei Oktaven hater ‘und Smal so schnel, 13 plus 5 plus 2 plas imal perodisch wiederhol in lane Seite 2 lungs REIT erwaslangsamer hang Tiler peo Ton Seite 3 smoplichst schnell was lngsamer schnell vibrato var vibe stn iappent Seite 4 nicht atmen rit robato samen ai 1 vor. end aareketen, it Teste in die Lat sereiben arch 2 Schr muniek und 2 Scie vor Klappentiler cht legato Jangsamn Page 1 sounds a major ninth lower uses of diferent lengths Sigh slower sof Sn epetiiona tempo slow 0 not breathe ‘urns into Toad key-noise, tone disap pears key-noise —> tone lone Page 2 slow BROAD slighty slower Jong > til per note Page 3 2 fas os possible slighty slower fast vary vibrato fast vibrato hey Page + 6o not beeate with rubato ‘breathe a ib 1 foot (eight foot is placed forward (ocight remaining om left foot) and Instrument is gradually raised (body ‘rally Teans back). Aer 2 reed tions the fot reams to normal san ing posiion and dhe instruments ‘gradually lowered to normal playing position during the next 2 repetitions forward tackward ‘Take 2 steps (1 per 2 /\ backwards lowering the instrument with the =. and then tke 2 steps forwards (1 pe 2A) raising the instrument (10 formal playing poston) with = key-til not legato slow m HARMON IEN Stockhausen fiir Bassklarinette see ge [L225 EBSmer lowe == === ------—-] DM Oy > SS rn Srl os foot RIE lp ctf Foe —— So Fie BES FS ft Vachiede ing fF =f fp-—=T——— Pf = Xeas20| malts j= 635 7 9 E > Lesd —$;§ f= —=} 7 langsam accele.-- | ca. 6 TE = 475) \ene % a FF P= fp z 7 vgy tat ate “in Gg NE ——— PP anf p np PT vickt Da eg eae ame ere EE CEEE PP ppp pup f=p—f=y 38) ea yit.--- accel. — gli5—Ffix 3 lia q 2 : Sa P—- pp p< Or oe in lautes Klapnsch Sagthn Tn readet opm —tm [T= an], alts lang So gen conn D f po? = [Senet] HARMONIEN fr Baslrnene © K Sostneh, 2008 — Wek Ne lanysam tits al. GG err aie, BSCE CetEL Day ul ra pp =a fies langsamer thts T= 150 gli. f ap ptr lan nm Sy oe 2 [3x Lf Sa pntDNmET or pital [sexed] Bk it. - 2" ~~ fill D> BF ZY TY % Sp pp Pet ot 9 <4 | =60 (d=) a tm le PES _ —¢——"P Pp pant mt= —== vibrate vary, 1855 laccetg te rit,----0 = +9 BF ohne oo aE es. a PI pant mp