Sie sind auf Seite 1von 1

Terminvereinbarung beim ZAHNARZT

Meral hat Zahnschmerzen. Ein Zahn ist abgebrochen. Sie


ruft beim Zahnarzt an.

Meral
Assistentin
Meral
Assistentin
Meral
Assistentin
Meral
Assistentin
Meral
Assistentin

Guten Tag. Mein Name ist Meral Trkay. Ich mchte


einen Termin ausmachen.
Kommen Sie zur Kontrolle oder haben Sie ein Problem?
Ich habe ein Problem. Ein Zahn ist abgebrochen. Ich
habe groe Schmmerzen.
Sind Sie schon Patientin oder kommen Sie zum ersten Mal?
Ich war schon bei Ihnen. (oder: Ich komme zum ersten
Mal.)
Knnen Sie nchste Woche Dienstag um 10.00?
Das ist zu spt. Ich habe groe Schmerzen. Ich kann
nicht so lange warten.
Na gut, kommen Sie heute noch. Aber das Wartezimmer ist
voll. Das kann lange dauern.
O.k., ich bin in einer halben Stunde da. Danke. Auf
Wiederhren.
Wiederhren.

Ich habe ein Loch im Zahn.


Ich habe eine Plombe ( = Fllung) verloren.
Ich habe Zahnfleischbluten.
Mein Zahnfleisch ist entzndet.
Mein Weisheitszahn tut weh.
Ich mchte den Zahnstein entfernen lassen.
Ich brauche eine Krone.
Ich mchte eine Spritze (Narkose).
Ich vertrage keine Spritze.
Ich mchte kein Rntgen, weil ich schwanger bin.

www.graf-gutfreund.at

copyright by I G G