wD
eww
ee
se LALTS
A
iG: confenant lés_principes de ‘et Instrument
Cea)
Ce: cing Binle
Cie wea
ens —
\ ey ~~
New Profle
.mHus. Th.248 4
CF. Hemme, jn)
Prineipes. GRUNDSATZE,
La chef de U Alto Viola est la clef &'Ut sur tatroi. | Der Schtissel der Bratsche ist derC Schlissel auf
me Tigne. der dritten Lini
oe, | SE Folgeutr Goa, =—E=
Luo waccorde dequinte en quinte comme te Violon, | _DieBratsche stinm
avec la toule diffrence que la chanterellequiestMipour | Violi
{e Violon devient La pour I'Alto, en consequence lo
La devient Ré, le RE Sol, et fe Sol Ut
‘man vou Quinte xuQuinte wie die
os mit deus Unterschiede, dass die Quinte,welche
das Eeuf derViolineis, auf der Bratsche die A Suite ist,
‘worauf salt Adas D, tal D das G,und stat Gdas C folgt.
Exemple.
Mi
BEISPIEL.
La
Ré__ Sol
BA op @
VIOLON, ‘VIOLINE,
Te py
ALTO, BRATSCHE,
= =
3
‘Wenn man firdie Bratsche schreibt, bedientman sich
auch des Violinsehlissels, um die Verwirrung ru vermeiden
dicaus der Menge dbereinanderstehender Linien entsprin.
sen kéuaten.
clef de Violon.pour éviter la confusion qui powrrait tai.
tre deta multitude de Kignes qui tiennent fiw de portées.
Exemple.
BEISPIEL.
Btondue de VAL
i premitre position
‘Vantang der Bratsehe in der ersten Lage.
DEFG GAH COD
UW Ré Mi Fa Sol Sol Lu Si_ Ws RE
conde. FF esate.
Lal Saito
ou RE
wm nm ste o SOS
Ds
lox
D
pergAaBSe
o_ Hm Conte, I'S Corde.
BESeile. yy BE Suite
On fera attenti de ne pas employer trop souvent les | Man muss sich hitendie leeren Saiten zu oft 2u brow
cordes it vide, car linstrument parlui méme est un peu | chen, denn das Instrument hat schon an sich etwas Ni.
rnazard, et cette observation doit surtout avoir ew pour | selades, and diese Bemerkung gill vorziglich fir die
{Je La ou chanterete oberste oder A SaiteGamme.
Tonleiter.
ae
ty new Be SHC peas Set Ke
' itp, Et fi
oko ® o flo ho
Leetion I?
Andon ecg ees
‘Lection 11?
Andantino.
Gee okey Pees
Leetion III,
Allegretto.
Leetion IV.
tw Re
crpe
we aAllegro,
Lestion ¥. RSS
16
ms
teain 1. BE
geet ag
Andantino, | *
bt Pree peaksLection IX.
Andantino,
Lection X
Allegre
a
bos BEES
eta
Allegretto,
SSBS
Allegro. is ef.
Leetivn XI
Andante,
Lection XII
spur? £ 22) pein po 2Etudes.
Peer:Allegretto,
Anpegio,wt ies in 5 ce a
5
ry s
(= a ee pohet _—
tee meme cord SS =rF
a
ato. — 33
piss arm
Se u
ie con mote, 5 & rt
Be BE ae ate :
Se SSS See
erate ate moh “ait dey palige ae
r= ==ee ee ee
Bite leetBe
No 9. re
on Re
Allegretto. wy,Te
7
J
aa
BE
esi 3
ad
;
art
2 O
ig
wn BF
pasty
oie
_—
rE ur
fe o8
h
= 5B]
=
Bac
=a
4,
*
ah
epg
BB
ES
+
+
eS pEp
—s
2
a
aa
dalle
aS
be
f
ey
tay
Adagio.
12.
oa
=
ee
weak
Bie tage
ad 4 -
2 j58,8
=
T
-
J
=a
=a
Ewo Bay ret
Bef Stsaaasii signee td Sa
ae
I16
Adagio con grazie,R — Z é
egos:16
Adagio con espressione
No 16. poet eine .
iq
a aeete
ES
Se fp Sv fv
RSS SOO. Anpegio.
woSf
Andante graziosg,
DUB,
Ve ie es
rR
“
Boag aS
s+
a Ly
==
7 2
AIL” grazioso,20
Minore. PsAdagio cantabile
Andante, Re22 Marcia sost.
Allegro.
Bigg ale Sirsa4
Les dear promisres
P notes on poussant.
rrrhe gies Latte? oH 2
F :26
Tempo di Menuetto,
Ke -
“eon bri,Minore,
ft P ‘
Pxt a fet tet thee
seer eee
t
:
- pe 8
es sino A Fine,28
Andante sostenuto.
a —-Allegro.
No 25.
save FINE