,3*45"-*6*)*%30*;0-"$*0/*13&.

";

OPIS
PENETRONMHKLGURL]RODFLRQLPDWHULMDOVDNULVWDOLXLPGHMVWYRP NRMLVHQDQRVLSRYULQVNL DREH]EHXMHGXELQVNX]DWLWX
6DVWRML VH RG 3RUWODQG FHPHQWD SRVHEQR WUHWLUDQRJ NYDUFQRJ SHVND L VPHH DNWLYQLK KHPLNDOLMD 3(1(7521 VH SUH
XSRWUHEH]DPHDYDVDPRVYRGRP.DGMH3(1(7521QDQHVHQQDEHWRQVNXSRYULQXDNWLYQHKHPLNDOLMHUHDJXMXVYODJRP
LQXVSURL]YRGLPDKLGUDWDFLMHFHPHQWDLRWSRLQMXNDWDOLWLNXUHDNFLMXNRMDIRUPLUDQHUDVWYRULYHIRUPDFLMHNULVWDOD2YLNULVWDOL
]DSXQMDYDMXSRUHEHWRQD NDRLPDQMHSUVOLQHRGSODVWLQRJVNXSOMDQMD VSUHDYDMXLGDOMLSURGRUYRGHDNLSRGSULWLVNRP
,SDN 3(1(7521GR]YROMDYDSUROD]YRGHQHSDUHNUR]VWUXNWXUXWM EHWRQPRHGDGLH DNLNRGSRWSXQRGR]UHORJ
EHWRQD3(1(7521RVWDMHXVSDYDQXQXWDUEHWRQDLDNWLYLUDVHSRQRYQLPSULVXVWYRPYODJH]DWYDUDMXLNDSLODUQLWUDNWLPDQMH
SUVOLQH3RUHGKLGURL]RODFLRQH]DWLWH3(1(7521REH]EHXMHL]DWLWXEHWRQDRGPRUVNHYRGHRWSDGQLKYRGDDJUHVLYQLK
SRG]HPQLKYRGDNDRLRGPQRJLKGUXJLKDJUHVLYQLKKHPLMVNLKUDVWYRUD3(1(7521MHRGREUHQ]DXSRWUHEXXNRQWDNWXV
SLMDRP YRGRP SD MH ]ERJ WRJD SRJRGDQ ]D FLVWHUQH UH]HUYRDUH SRVWURMHQMD ]D SULSUHPX YRGHLWG 3(1(7521 nije
GHNRUDWLYQLPDWHULMDO
35(32588-(6(=$
PENETRONVLVWHPLQWHJUDOQHNULVWDOLXHKLGURL]RODFLMHVHSULPHQMXMHQDVYDNRPVWUXNWXUQRYUVWRPEHWRQXQRYRPLOL
VWDURP0RHGDVHQDQRVLELORVSR]LWLYQHELORVQHJDWLYQHVWUDQHEHWRQVNHVWUXNWXUH7LSLQDSRGUXMDSULPHQHVX
8NRSDQLRERGQL]LGRYL
*DUDH
%HWRQVNHSORHSRGNURYEDONRQLWG
7XQHOLLVLVWHPLPHWURD
1DVWDYFLEHWRQLUDQMD
7HPHOML
6WUXNWXUH]DVNODGLWHQMHYRGH

3RG]HPQDVNORQLWD
%D]HQL]DSOLYDQMH
3RVWURMHQMD]DWUHWPDQRWSDGQHLOLSLWNHYRGH
.DQDOL
5H]HUYRDUL
0RVWRYLEUDQHLSXWHYL

PREDNOSTI
3RVWDMHLQWHJUDOQLGHREHWRQDIRUPLUDMXLMHGLQVWYHQXYUVWXLGXJRWUDMQXFHOLQX3(1(7521QHWUHEDSRLVWRYHWLWL
VFHPHQWQLPSUHPD]RPLOLPHPEUDQRP
3URGLUHGXERNRL]DSWLYDNDSLODUQLWUDNWEHWRQDNDRLSUVOLQHRGVNXSOMDQMD
0RHGDVHQDQRVLELORVSR]LWLYQHELORVQHJDWLYQHVWUDQH
6YRMVWYDKLGURL]RODFLRQHLKHPLMVNH]DWLWHRSVWDMXDNLDNRMHSRYULQDEHWRQDRWHHQD
3RWSXQRHNDVDQXXVORYLPDMDNRJKLGURVWDWLNRJSULWLVND
(NDVQLMLLMHIWLQLMLRGKLGUROLWLNLKPHPEUDQDLOLVLVWHPDRGEHQWRQLWVNHJOLQH
/DNRVHQDQRVLHNRQRPLDQ]DUDG
3RYHDYDSULWLVQXYUVWRXEHWRQD
1HRWYDUDVHSRDYRYLPDQHFHSDVHQHPRHELWLSURELMHQ
1H]DKWHYDSRVHEQX]DWLWXSULOLNRPQDVLSDQMDSRVWDYOMDQMDDUPDWXUQHPUHHLGUXJLKXRELDMHQLKSURFHGXUD
=DWYDUDPLNURSUVOLQHLSXNRWLQHRGVNXSOMDQMDLULQHGRPPXPHVWRGDLKVDPRVDNULMHLOLSUHPRVWL
2GROHYDKHPLMVNLPXWLFDMLPDS+XVWDOQRPGRGLUX XNUDHPSHULRGXLREH]EHXMH]DWLWXRGFLNOXVD
VPU]DYDQMHRGPU]DYDQMHDJUHVLYQLKSRG]HPQLKYRGDPRUVNHYRGHNDUERQDWDKORULGDVXOIDWDLQLWUDWD
0RHGDVHQDQRVLQDYODDQLOLVYHEHWRQ
WLWLXJUDHQLHOLNDUPDWXUQHLSNHLLDQHPUHHO
1HRWURYDQ2GREUHQ]DXSRWUHEXVDSLMDRPYRGRP16)O
92&QXOD3HQHWURQSUDNDVWLSURL]YRGLQHVDGUHLVSDUOMLYDRUJDQVNDMHGLQMHQMDLEH]EHGQLVX]DXSRWUHEXNDNRQD
RWYRUHQRPWDNRLX]DWYRUHQRPSURVWRUX
83876792=$83275(%8
Priprema podloge: Sav beton na koji se nanosi PENETRONPRUDGDEXGHLVWLGDPXEXGXRWYRUHQLSRYULQVNLNDSLODUL
8NORQLWHFHPHQWQRPOHNRSUOMDYWLQXPDVQRHLVOSUDQMHPYRGRPSRGSULWLVNRPPRNULPSHVNDUHQMHPLOLLDQRPHWNRP
1HGRVWDWNHEHWRQDNDRWRVXSUVOLQHVHJUHJDFLMHLVOREUDGLWHWHPRYDQMHPSUHPDLWH3(1(7521SDVWRPO

,3*45"-*6*)*%30*;0-"$*0/*13&.";
L  LVSXQLWH VD 3(1(&5(7( 0257$5 3UH QDQRHQMD 3(1(7521,
SRYULQDPRUDGDEXGHGREURQDWRSOMHQDYRGRP3RYULQDEHWRQDPRUD
GDEXGHYODQDDOLEH]PRNURJVMDMD
Meanje 3(1(7521 VH PHKDQLNL ]DPHDYD V LVWRP YRGRP GR
NUHPDVWH NRQ]LVWHQFLMH QDOLN QD JXVWR XOMH 3ULSUHPLWH VDPR RQROLNR
PDWHULMDODNROLNRPRHWHGDSRWURLWHWRNRPPLQXWDLPDVXPHDMWH
HVWR $NR PDVD SRQH GD VH VWHH QHPRMWH GRGDYDWL YRGX YH VDPR
SRQRYRSURPHDMWHGDELVWHREQRYLOLREUDGLYRVW
Srazmere zameavanja:
Vertikalne povrine

Horizontalne povrine

Nanoenje
HWNRP

 GHORYD 3(1(7521
VDGHODYRGH

3 dela PENETRON
sa 1 delom vode

Nanoenje
SLWROMHP

 GHORYD 3(1(7521
VDGHORYDYRGH

Nanoenje:
Premaz: PENETRON QDQHVLWH X MHGQRP LOL GYD VORMD SUHPD
VSHFLNDFLML ]LGDUVNRP HWNRP LOL RGJRYDUDMXRP RSUHPRP ]D
HUOHV SUVNDQMH 8NROLNR VX SUHGYLHQD GYD VORMD GUXJL QDQHVLWH GRN MH
SUHWKRGQLMRXYHNYODDQ

Posipanje prahom (samo horizontalne povrine):

3UHGYLHQDNROLLQD3(1(7521SUDKDVHVLWRPLOLPHKDQLNLP
SXWHPUDYQRPHUQRUDVSRUHGLSRSRYULQLLKREORPXWUOMDXVYHH
L]OLYHQLEHWRQLPRNRQDSRHWQRYH]LYDQMH
Doziranje:
Vertikalne povrine: 'YD 3(1(7521 VORMD SR    NJP
QDQHVHQD HWNRP LOL SLWROMHP  0ROLPR YDV GD NRQWDNWLUDWH YDHJ
3HQHWURQ ]DVWXSQLND ]D XSXWVWYD R DOWHUQDWLYQLP PHWRGDPD QDQRHQMD
NRMH VH PRJX SULPHQLWL QD YDHP SURMHNWX X FLOMX SREROMDQMD
produktivnosti.
+RUL]RQWDOQH EHWRQVNH SORH PENETRON   NJP QDQHVHQ X
MHGQRPVORMXSRYHRYUVORPEHWRQX$OWHUQDWLYQR3(1(7521PRH
GDVHSRVSHXSUDNDVWRPVWDQMXNJPLGDVHXWUOMDXVYHEHWRQNRML
MH]DYULRSRHWQRYH]LYDQMH
Nastavci betoniranja: PENETRON SRNJPQDQHVHQHWNRPLOL
XSUDKXQHSRVUHGQRSUHGL]OLYDQMHVOHGHHJVHJPHQWDEHWRQD

3RGORQL EHWRQ  PENETRON SR  NJP QDQHVHQ HWNRP  LOL X

SUDKXQHSRVUHGQRSUHGL]OLYDQMHEHWRQVNHSORH

Negovanje: 7UHWLUDQH SRYULQH WUHED RGUDYDWL YODQLP WRNRP

SHULRGDRGSHWGDQDLPRUDMXELWL]DWLHQHRGGLUHNWQRJVXQFD
YHWUDLOLPUD]DSUHNULYDQMHPSROLHWLOHQVNLPIROLMDPDYODQRPMXWRP
LOLVOLQR
POSEBNE NAPOMENE
1HPRMWHQDQRVLWL3(1(7521SULWHPSHUDWXUDPDPUQMHQMDQLWL
QD YH VPU]QXWH SRYULQH 3(1(7521 QH PRH GD VH NRULVWL
NDRDGLWLY]DEHWRQLOLPDOWHU3(1(7521$'0,; treba uzeti u
UD]PDWUDQMH]DWDNYHQDPHQH
PAKOVANJE
PENETRONVHLVSRUXXMHXYUHDPDRGNJLNDQWDPDRG
NJ
89$1-(52.83275(%(
Pravilno uskladiten proizvod na suvom mestu, u neotvorenom i
QHRWHHQRPSDNRYDQMXLPDURNXSRWUHEHPHVHFL
INFORMACIJA ZA BEZBEDNU UPOTREBU
PENETRONVDGULFHPHQWNRMLMHDONDODQ,ULWLUDRLLNRXPRH
GD L]D]RYH VHQ]LELOL]DFLMX NRH .RULVWLWH RGJRYDUDMXX ]DWLWX ]D
RL NRX L GLVDMQH RUJDQH NDGD XSRWUHEOMDYDWH SURL]YRG
,]EHJDYDMWH NRQWDNW V NRRP L RLPD 8 VOXDMX GD GRVSH X RL
RGPDKRELODWRLVSHULWHYRGRPLREUDWLWHVHOHNDUX =DGHWDOMQLMH
LQIRUPDFLMHSURXLWH%H]EHGQRVQL/LVW
89$7,9$1'2+9$7$'(&(

D&35
(1
Penetron International, Ltd.
601lSouth Tenth Street,lUnit 300
Allentown, PA 18103l8
08
PENETRON
CC malter za strukturne i
nestrukturne popravke
3ULWLVQDYUVWRD
.ODVD503D

GARANCIJA
3(1(7521,17(51$7,21$//WG JDUDQWXMHGDVXQMHJRYLSURL]YRGLEH]PDWHULMDOQLKQHGRVWDWDND GDVXXVNODGXVDYDHLP
VWDQGDUGLPD L GD VDGUH VYH SURSLVDQH NRPSRQHQWH X RGJRYDUDMXLP SURSRUFLMDPD  8NROLNR VH ]D ELOR NRML SURL]YRG GRNDX
QHGRVWDFL RGJRYRUQRVW 3(1(7521 ,17(51$7,21$/ /WG MH RJUDQLHQD QD ]DPHQX GRND]DQR GHIHNWQRJ PDWHULMDOD EH]
SULKYDWDQMDRGJRYRUQRVWLSRGUXJRPRVQRYXXNOMXXMXLWUHQXWQXLSRVOHGLQXWHWX PENETRON INTERNATIONAL, LTD. NE
*$5$178-(.20(5&,-$/1,$63(.7352,=92'$1,7,1-(*29835,0(1/-,926782'5((12-6,78$&,-,,29$
*$5$1&,-$,6./-88-(69('58*(,=5$(1(,/,,03/,&,5$1(*$5$1&,-( 1DNRULVQLNXMHGDRGOXLRSULPHQOMLYRVWL

SURL]YRGDXQDPHUDYDQRMDSOLNDFLMLNDRLGDSUHX]PHVYHUL]LNHLRGJRYRUQRVWX vezi sa tim.

6DGUDMKORULGD
SRPDVL
3ULMDQMDQMH13'
.RQWUROLVDQRVNXSOMDQMH
HNVSDQGLUDQMH13'
0RGXOHODVWLQRVWL13'
7HUPDOQDNRPSDWLELOQRVW
6WDYO13'
.RUR]LYQRSRQDDQMH
smatra se da nema korozivno
GHMVWYR
5HDNFLMDQDYDWUX13'
2SDVQHPDWHULMH13'