Libro Biografias Asamblea Legislativa Bolivia

BIOGRAFAS
Historias de vida en la
Asamblea Legislativa
Plurinacional
Biografas
Historias de vida en la
Asamblea Legislativa Plurinacional
Ins Gonzales Salas

COMPILADORA
ndice
BIOGRAFAS. Historias de Vida en la Asamblea Legislativa Plurinacional

Ins Gonzales Salas, Compiladora
Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA Internacional)
Fundacin Friedrich Ebert
ERBOL
Editorial Gente Comn
Las opiniones expresadas en esta publicacin no representan necesariamente las opiniones
de la Fundacin Friedrich Ebert, ERBOL, Gente Comn o de IDEA Internacional.
Toda solicitud de autorizacin para reproducir total
o parcialmente esta publicacin debe dirigirse a:
IDEA Internacional: SE 103 34, Estocolmo, Suecia
IDEA Internacional - Bolivia: Plaza Humboldt N 54, Tel.: 591-2-2775252, La Paz
Fundacin Friedrich Ebert: Av. Hernando Siles N 5998, esq. Calle 14, Obrajes, La Paz
ERBOL: Calle Ballivin N 1323, Edif. Smith. 4to. piso
Imagen de portada: Pablo Viracocha
Diseo:
Percy Mendoza
Produccin:
Editorial Gente Comn
Depsito Legal: 4-1-3384-12
ISBN: 978-99954-93-05-9
Impreso en Bolivia
2013
ndice alfabtico.....................................................................................................................................7
ndice partidario regional......................................................................................................................11
Presentacin............................................................................................................................................21
Introduccin...........................................................................................................................................23
Historias de vida.....................................................................................................................................27
Martnez Daguer, Osney ......................................................................................................................29
Ruiz Morales, Miguel ngel.................................................................................................................32
Zabala Escobar, Ingrid Loreto ...........................................................................................................35
Gozalves Beyuma, Einar .....................................................................................................................38
Molina Serrano, Antonio .....................................................................................................................41
Ojopi Barba, Juan Carlos ....................................................................................................................44
Shiriqui Rapp, Mezoth Jos .................................................................................................................47
Vaca Surez, Farides .............................................................................................................................50
Justiniano Cucuy, Mara Sonia ............................................................................................................53
Nuny Cayti, Pedro ................................................................................................................................56
Alborta Siles, Jos Ral ........................................................................................................................59
Aylln Quinteros, Cecilia Luisa ..........................................................................................................62
Delgado, Rebeca Elvira .......................................................................................................................65
Luna Zeballos, Ibonne Daysi .............................................................................................................68
Muoz Encinas, Mauricio Ramiro .....................................................................................................71
Pirola Valdez, Norma Alicia .............................................................................................................74
Santivaez Camacho, Javier Adrin ...................................................................................................77
Claros Rodrguez, Juan Carlos ............................................................................................................80
Gutirrez Cruz, Pedro .........................................................................................................................83
Luna Quintana, Eugenio .....................................................................................................................86
Meja Gareca, David ngel .................................................................................................................89
Mendieta Villarroel, Jos Flix ...........................................................................................................92
Paredes Snchez, Jos Hernn ............................................................................................................94
Pealoza Alejo, Evaristo ......................................................................................................................97
Ramrez Torrico, Esteban ...................................................................................................................100
Velasco Prez, Omar ............................................................................................................................103
Virreyra Meneces, Nelson ...................................................................................................................106
Guzmn Zelada, Eleuterio ..................................................................................................................109
Aguilar Fernndez, Flora .....................................................................................................................112
Balderas Chvez, Efran ......................................................................................................................115
Morales Calvimontes, Arminda Epifania .........................................................................................118
Paco Durn, Marianela ........................................................................................................................121
Vidal Len, Ren ..................................................................................................................................124
Aparicio Vedia, Carlos .........................................................................................................................127
Barriga Montero, Juan .........................................................................................................................130

Condori Carlos, Irineo .........................................................................................................................133
Gantier Zelada, Juan Luis ...................................................................................................................136
Medrano Reyes, Pedro .........................................................................................................................139
Sesgo Mostacedo, Eliseo .....................................................................................................................142
Arce Zaconeta, Hctor ........................................................................................................................145
Calani Choque, Wilfredo .....................................................................................................................148
Calle Inca, Rodolfo ..............................................................................................................................151
Callisaya Mayta, Donato Rubn .........................................................................................................154
Choquetarqui Jahuircata, Jorge Adalberto ........................................................................................157
Figueredo Paniagua, Julia ....................................................................................................................160
Mancilla Martnez, Patricia ..................................................................................................................163
Oporto Barroso, Gilda Alcira .............................................................................................................166
Reyes Limpias, Elizabeth .....................................................................................................................169
Rodrguez Bolaos, Carmen Leonor .................................................................................................172
Semprtegui, Ana Mara ......................................................................................................................175
Zapata Avendao, Alejandro Northon .............................................................................................178
Garca Moroco, Benedicta ..................................................................................................................181
Huaycho Nina, Lucio ...........................................................................................................................184
Marca Mamani, Lucio ..........................................................................................................................187
Mujica Aguilar, Hugo ...........................................................................................................................190
Navarro Tardo, Jaime Rolando ..........................................................................................................172
Pamuri Mamani, Samuel Domingo ...................................................................................................195
Paucara Llojlla, Javier Adelio ..............................................................................................................198
Plata Plata, Samuel ...............................................................................................................................201
Quispe Balboa, David ..........................................................................................................................204
Quispe Chura, Quintn ........................................................................................................................207
Revollo Quiroga, Miriam Marcela ......................................................................................................209
Rojas Herrera, Roberto .......................................................................................................................212
Torrez Arisaca, Osvaldo Guillermo ..................................................................................................215
Yaksic Feraudy, Fabin II ....................................................................................................................217
Zavaleta Lpez, Javier Eduardo .........................................................................................................220
Cartagena Chuqui, Blanca Marilin .....................................................................................................223
Medina Barra, Jorge .............................................................................................................................226
Choque Ulloa, Franz Grover ..............................................................................................................229
Chuca, Mara Magdalena .....................................................................................................................232
Huayta Veliz, Freddy Germn ............................................................................................................235
Contaja Huayta, Edgar ........................................................................................................................238
Elo Chvez, William Marcelo ............................................................................................................240
Medrano Veizaga, Jaime ......................................................................................................................243
Moya Zrate, Ever Lucas ....................................................................................................................246
Nez Zegarra, Nelly ..........................................................................................................................249
lvaro Moya, Toribia ...........................................................................................................................252
Quispe Mamani, Benigno ....................................................................................................................254
Silvestre Bonifaz, Galo ........................................................................................................................257

Chamaro Nay, Juan ..............................................................................................................................260
Rodrguez Lazo, Juan ...........................................................................................................................263
Salvatierra Becerra, Herbert ................................................................................................................266
Cortez Vira, Julio ..................................................................................................................................269
Aiza Parada, Emiliana ..........................................................................................................................272
Largo Pumari, Flora .............................................................................................................................274
Molloja Bez, Felipe .............................................................................................................................277
Ocampo Melgarejo, Adolfo ................................................................................................................280
Ramrez Nava, Agripina ......................................................................................................................283
Ramos Calizaya, Benito .......................................................................................................................286
Aguilar Gabriel, Severo .......................................................................................................................289
Cejas Ugarte, Juan Carlos ....................................................................................................................292
Condori Crdenas, Estanis ..................................................................................................................295
Cordel Ramrez, Richard .....................................................................................................................298
Corts Villegas, Angel David ..............................................................................................................301
Cruz Gonza, Eusebio ..........................................................................................................................304
Gallego Condori, Luis .........................................................................................................................307
Huarachi Romero, Pascual ..................................................................................................................310
Claure Barrn, rica Roxana ..............................................................................................................313
Durn Soliz, Carmen Rosa .................................................................................................................316
Estvariz Bustillos, Jaime .....................................................................................................................319
Fernndez, Edgar Luis .........................................................................................................................322
Flores Reuz, Jorge Antonio ................................................................................................................325
Flores Solamayo, Segundina ...............................................................................................................328
Franco Vaca, Oscar Antonio ..............................................................................................................330
Gil Moreno, Adriana ............................................................................................................................333
Leigue Herrera, Javier ..........................................................................................................................336
Lpez Mercado, Rafael Daro ............................................................................................................339
Tejada Soruco, Betty Asunta ...............................................................................................................342
Alavi Canaviri, Germn .......................................................................................................................345
Arias Caldern, Adriana ......................................................................................................................348
Changaray Taborga, Wilson ................................................................................................................351
Dorado Middagh, Luis Felipe .............................................................................................................354
Gallardo Ibarra, Alcides Andrs ........................................................................................................357
Garviz Janco, Franklin .......................................................................................................................360
Monasterio Romn, Toms Xavier ....................................................................................................363
Paz Calla, Maida .................................................................................................................................366
Rodrguez Cmara, Gonzalo ...............................................................................................................369
Rojo Parada, Rubn Daro ..................................................................................................................372
Subirana Gianella, Carlos Eduardo ...................................................................................................375
Tupa Tupa, Edwin ................................................................................................................................378
Nomin Chiqueno, Teresa ..................................................................................................................381
Zacu Mborobainchi, Bienvenido .......................................................................................................384
Alfaro Arias, Luis Bertn .....................................................................................................................387

Huarachi Condori, Ninfa ....................................................................................................................390
Oliva Alczar, Adrin Esteban ...........................................................................................................393
Altamirano Trujillo, Ral .....................................................................................................................396
Cardozo Surriabre, Wilman Ramn ..................................................................................................399
Cornejo Raa, Roy Moroni .................................................................................................................402
Yucra Paredes, Jos Antonio ...............................................................................................................405
Zamora Castedo, Vctor Hugo ...........................................................................................................408
Salazar Snchez, Federico ....................................................................................................................411
Valeroso Cuellar, Cristina ....................................................................................................................413
Aez Chvez, Jeanine ..........................................................................................................................416
Bersatti Tudela, Freddy ........................................................................................................................419
Guardia Melgar, Zonia ........................................................................................................................422
Martnez Callahuanca, Ren Oscar ....................................................................................................425
Ortz Alba, Luis Gerald .......................................................................................................................428
Snchez Heredia, David ......................................................................................................................431
Sifuentes Cueto, Nlida .......................................................................................................................434
Chvez Salazar, Marcelina ...................................................................................................................437
Gutirrez Sanz, Bernard Osvaldo ......................................................................................................440
Mendoza Leigue, Gonzalo Adolfo ....................................................................................................443
Salazar, Julio ..........................................................................................................................................446
Poma Luque, Martha ...........................................................................................................................449
Rojas Apaza, Eugenio ..........................................................................................................................452
Surco Caasaca, Fidel Andrs ............................................................................................................455
Camargo Fernndez, Roxana ..............................................................................................................458
Choque Gutirrez, Mario ....................................................................................................................461
Soriano Bascop, Sandra Lilian ..........................................................................................................464
Villca Daza, Andrs Agustn ...............................................................................................................466
Da Costa Ferreyra, Mirtha ..................................................................................................................468
Gonzales Lafuente, Carmen Eva .......................................................................................................471
Limachi Quispe, Manuel .....................................................................................................................473
Pinto Molina, Roger .............................................................................................................................476
Condori Lpez, Efran ........................................................................................................................479
Garca Mamani, Carmen .....................................................................................................................481
Garnica Cruz, Clementina ..................................................................................................................484
Maldonado Iporre, Eduardo Humberto ...........................................................................................486
Antelo Vaca, Germn ..........................................................................................................................489
valos Cuchallo, Isaac .........................................................................................................................492
Montao Viaa, Lilly Gabriela ...........................................................................................................495
Rek Lpez, Centa Lothy ......................................................................................................................498
Amzaga De Samaniego, Rhina Aguirre ...........................................................................................501
Antezana Ruiz, Marcelo Eulogio .......................................................................................................504
Jurado Ruiz, Juan Enrique ...................................................................................................................507
Mndez Len, Mara Elena .................................................................................................................510
ndice alfabtico
Aguilar Fernndez, Flora .....................................................................................................................112
Aguilar Gabriel, Severo .......................................................................................................................289
Aiza Parada, Emiliana ..........................................................................................................................272
Alavi Canaviri, Germn .......................................................................................................................345
Alborta Siles, Jos Ral ........................................................................................................................59
Alfaro Arias, Luis Bertn .....................................................................................................................387
Altamirano Trujillo, Ral .....................................................................................................................396
lvaro Moya, Toribia ...........................................................................................................................252
Amzaga De Samaniego, Rhina Aguirre ...........................................................................................501
Antelo Vaca, Germn ..........................................................................................................................489
Antezana Ruiz, Marcelo Eulogio .......................................................................................................504
Aez Chvez, Jeanine ..........................................................................................................................416
Aparicio Vedia, Carlos .........................................................................................................................127
Arce Zaconeta, Hctor ........................................................................................................................145
Arias Caldern, Adriana ......................................................................................................................348
valos Cuchallo, Isaac .........................................................................................................................492
Aylln Quinteros, Cecilia Luisa ..........................................................................................................62
Balderas Chvez, Efran ......................................................................................................................115
Barriga Montero, Juan .........................................................................................................................130
Bersatti Tudela, Freddy ........................................................................................................................419
Calani Choque, Wilfredo .....................................................................................................................148
Calle Inca, Rodolfo ..............................................................................................................................151
Callisaya Mayta, Donato Rubn .........................................................................................................154
Camargo Fernndez, Roxana ..............................................................................................................458
Cardozo Surriabre, Wilman Ramn ..................................................................................................399
Cartagena Chuqui, Blanca Marilin .....................................................................................................223
Cejas Ugarte, Juan Carlos ....................................................................................................................292
Chamaro Nay, Juan ..............................................................................................................................260
Changaray Taborga, Wilson ................................................................................................................351
Chvez Salazar, Marcelina ...................................................................................................................437
Choque Gutirrez, Mario ....................................................................................................................461
Choque Ulloa, Franz Grover ..............................................................................................................229
Choquetarqui Jahuircata, Jorge Adalberto ........................................................................................157
Chuca, Mara Magdalena .....................................................................................................................232
Claros Rodrguez, Juan Carlos ............................................................................................................80
Claure Barrn, rica Roxana ..............................................................................................................313
Condori Crdenas, Estanis ..................................................................................................................295
Condori Carlos, Irineo .........................................................................................................................133

Condori Lpez, Efran ........................................................................................................................479
Contaja Huayta, Edgar ........................................................................................................................238
Cordel Ramrez, Richard .....................................................................................................................298
Cornejo Raa, Roy Moroni .................................................................................................................402
Corts Villegas, Angel David ..............................................................................................................301
Cortez Vira, Julio ..................................................................................................................................269
Cruz Gonza, Eusebio ..........................................................................................................................304
Da Costa Ferreyra, Mirtha ..................................................................................................................468
Delgado, Rebeca Elvira .......................................................................................................................65
Dorado Middagh, Luis Felipe .............................................................................................................354
Durn Soliz, Carmen Rosa .................................................................................................................316
Elo Chvez, William Marcelo ............................................................................................................240
Estvariz Bustillos, Jaime .....................................................................................................................319
Fernndez, Edgar Luis .........................................................................................................................322
Figueredo Paniagua, Julia ....................................................................................................................160
Flores Reuz, Jorge Antonio ................................................................................................................325
Flores Solamayo, Segundina ...............................................................................................................328
Franco Vaca, Oscar Antonio ..............................................................................................................330
Gallardo Ibarra, Alcides Andrs ........................................................................................................357
Gallego Condori, Luis .........................................................................................................................307
Gantier Zelada, Juan Luis ...................................................................................................................136
Garca Mamani, Carmen .....................................................................................................................481
Garca Moroco, Benedicta ..................................................................................................................181
Garnica Cruz, Clementina ..................................................................................................................484
Garviz Janco, Franklin .......................................................................................................................360
Gil Moreno, Adriana ............................................................................................................................333
Gonzales Lafuente, Carmen Eva .......................................................................................................471
Gozalves Beyuma, Einar .....................................................................................................................38
Guardia Melgar, Zonia ........................................................................................................................422
Gutirrez Cruz, Pedro .........................................................................................................................83
Gutirrez Sanz, Bernard Osvaldo ......................................................................................................440
Guzmn Zelada, Eleuterio ..................................................................................................................109
Huarachi Condori, Ninfa ....................................................................................................................390
Huarachi Romero, Pascual ..................................................................................................................310
Huaycho Nina, Lucio ...........................................................................................................................184
Huayta Veliz, Freddy Germn ............................................................................................................235
Jurado Ruiz, Juan Enrique ...................................................................................................................507
Justiniano Cucuy, Mara Sonia ............................................................................................................53
Largo Pumari, Flora .............................................................................................................................274
Leigue Herrera, Javier ..........................................................................................................................336
Limachi Quispe, Manuel .....................................................................................................................473
Lpez Mercado, Rafael Daro ............................................................................................................339
Luna Quintana, Eugenio .....................................................................................................................86
Luna Zeballos, Ibonne Daysi .............................................................................................................68

Maldonado Iporre, Eduardo Humberto ...........................................................................................486
Mancilla Martnez, Patricia ..................................................................................................................163
Marca Mamani, Lucio ..........................................................................................................................187
Martnez Callahuanca, Ren Oscar ....................................................................................................425
Martnez Daguer, Osney ......................................................................................................................29
Medina Barra, Jorge .............................................................................................................................226
Medrano Reyes, Pedro .........................................................................................................................139
Medrano Veizaga, Jaime ......................................................................................................................243
Meja Gareca, David ngel .................................................................................................................89
Mndez Len, Mara Elena .................................................................................................................510
Mendieta Villarroel, Jos Flix ...........................................................................................................92
Mendoza Leigue, Gonzalo Adolfo ....................................................................................................443
Molina Serrano, Antonio .....................................................................................................................41
Molloja Bez, Felipe .............................................................................................................................277
Monasterio Romn, Toms Xavier ....................................................................................................363
Montao Viaa, Lilly Gabriela ...........................................................................................................495
Morales Calvimontes, Arminda Epifania .........................................................................................118
Moya Zrate, Ever Lucas ....................................................................................................................246
Mujica Aguilar, Hugo ...........................................................................................................................190
Muoz Encinas, Mauricio Ramiro .....................................................................................................71
Navarro Tardo, Jaime Rolando ..........................................................................................................172
Nomin Chiqueno, Teresa ..................................................................................................................381
Nuny Cayti, Pedro ................................................................................................................................56
Nez Zegarra, Nelly ..........................................................................................................................249
Ocampo Melgarejo, Adolfo ................................................................................................................280
Ojopi Barba, Juan Carlos ....................................................................................................................44
Oliva Alczar, Adrin Esteban ...........................................................................................................393
Oporto Barroso, Gilda Alcira .............................................................................................................166
Ortz Alba, Luis Gerald .......................................................................................................................428
Paco Durn, Marianela ........................................................................................................................121
Pamuri Mamani, Samuel Domingo ...................................................................................................195
Paredes Snchez, Jos Hernn ............................................................................................................94
Paucara Llojlla, Javier Adelio ..............................................................................................................198
Paz Calla, Maida .................................................................................................................................366
Pealoza Alejo, Evaristo ......................................................................................................................97
Pirola Valdez, Norma Alicia .............................................................................................................74
Pinto Molina, Roger .............................................................................................................................476
Plata Plata, Samuel ...............................................................................................................................201
Poma Luque, Martha ...........................................................................................................................449
Quispe Balboa, David ..........................................................................................................................204
Quispe Chura, Quintn ........................................................................................................................207
Quispe Mamani, Benigno ....................................................................................................................254
Ramrez Nava, Agripina ......................................................................................................................283
10
Ramrez Torrico, Esteban ...................................................................................................................100

Ramos Calizaya, Benito .......................................................................................................................286
Rek Lpez, Centa Lothy ......................................................................................................................498
Revollo Quiroga, Miriam Marcela ......................................................................................................209
Reyes Limpias, Elizabeth .....................................................................................................................169
Rodrguez Bolaos, Carmen Leonor .................................................................................................172
Rodrguez Cmara, Gonzalo ...............................................................................................................369
Rodrguez Lazo, Juan ...........................................................................................................................263
Rojas Apaza, Eugenio ..........................................................................................................................452
Rojas Herrera, Roberto .......................................................................................................................212
Rojo Parada, Rubn Daro ..................................................................................................................372
Ruiz Morales, Miguel ngel.................................................................................................................32
Salazar Snchez, Federico ....................................................................................................................411
Salazar, Julio ..........................................................................................................................................446
Salvatierra Becerra, Herbert ................................................................................................................266
Snchez Heredia, David ......................................................................................................................431
Santivaez Camacho, Javier Adrin ...................................................................................................77
Semprtegui, Ana Mara ......................................................................................................................175
Sesgo Mostacedo, Eliseo .....................................................................................................................142
Shiriqui Rapp, Mezoth Jos .................................................................................................................47
Sifuentes Cueto, Nlida .......................................................................................................................434
Silvestre Bonifaz, Galo ........................................................................................................................257
Soriano Bascop, Sandra Lilian ..........................................................................................................464
Subirana Gianella, Carlos Eduardo ...................................................................................................375
Surco Caasaca, Fidel Andrs ............................................................................................................455
Tejada Soruco, Betty Asunta ...............................................................................................................342
Torrez Arisaca, Osvaldo Guillermo ..................................................................................................215
Tupa Tupa, Edwin ................................................................................................................................378
Vaca Surez, Farides .............................................................................................................................50
Valeroso Cuellar, Cristina ....................................................................................................................413
Velasco Prez, Omar ............................................................................................................................103
Vidal Len, Ren ..................................................................................................................................124
Villca Daza, Andrs Agustn ...............................................................................................................466
Virreyra Meneces, Nelson ...................................................................................................................106
Yaksic Feraudy, Fabin II ....................................................................................................................217
Yucra Paredes, Jos Antonio ...............................................................................................................405
Zabala Escobar, Ingrid Loreto ...........................................................................................................35
Zacu Mborobainchi, Bienvenido .......................................................................................................384
Zamora Castedo, Vctor Hugo ...........................................................................................................408
Zapata Avendao, Alejandro Northon .............................................................................................178
Zavaleta Lpez, Javier Eduardo .........................................................................................................220
ndice regional partidario

DIPUTADOS
BENI PLURINOMINALES
Miguel ngel Ruiz Morales
Beni - Diputado plurinominal - MAS....................................................................................32
Ingrid Loreto Zabala Escobar
Beni - Diputada plurinominal - MAS ....................................................................................35
Osney Martnez Daguer
Beni - Diputado plurinominal - PPB-CN..............................................................................29
BENI UNINOMINALES
Einar Gozalves Beyuma
Beni - Diputado uninominal - Circunscripcin 64 - PPB-CN...........................................38
Juan Carlos Ojopi Barba
Beni - Diputado uninominal - Circunscripcin 65 - PPB-CN...........................................44
Mezoth Jos Shiriqui Rapp
Beni - Diputado uninominal - Circunscripcin 61 - PPB-CN ..........................................47
Farides Vaca Surez
Beni - Diputada uninominal - Circunscripcin 62 - PPB-CN............................................50
Antonio Molina Serrano
Beni - Diputado uninominal - Circunscripcin 63 - MAS..................................................41
BENI CIRCUNSCRIPCIN ESPECIAL INDGENA
Mara Sonia Justiniano Cucuy
Beni - Diputada suplente de la Circunscripcin Especial Indgena - MAS .....................53
Pedro Nuny Cayti
Beni - Diputado de la Circunscripcin Especial Indgena - MAS.....................................56
COCHABAMBA PLURINOMINALES
Jos Ral Alborta Siles
Cochabamba - Diputado plurinominal - MAS.....................................................................59
Cecilia Luisa Aylln Quinteros
Cochabamba - Diputada plurinominal - MAS......................................................................62
Rebeca Elvira Delgado
Cochabamba - Diputada plurinominal - MAS .....................................................................65
Ibonne Daysi Luna Zeballos
Cochabamba - Diputada plurinominal - MAS......................................................................68
Javier Adrin Santivaez Camacho
Cochabamba - Diputado plurinominal - MAS.....................................................................77
11
Mauricio Ramiro Muoz Encinas

Cochabamba - Diputado plurinominal - PPB-CN...............................................................71
Norma Alicia Pirola Valdez
Cochabamba - Diputada plurinominal - PPB-CN...............................................................74
Jos Hernn Paredes Snchez
Cochabamba Diputado plurinominal - PPB-CN.................................................................94
COCHABAMBA UNINOMINALES
Juan Carlos Claros Rodrguez
Cochabamba - Diputado uninominal Circunscripcin 25 - MAS.....................................80
Pedro Gutirrez Cruz
Eugenio Luna Quintana
Jos Flix Mendieta Villarroel
Evaristo Pealoza Alejo
Esteban Ramrez Torrico
Cochabamba - Diputado uninominal Circunscripcin 29 - MAS ..................................100
Omar Velasco Prez
Cochabamba - Diputado uninominal Circunscripcin 12 - MAS...................................103
Nelson Virreyra Meneces
Cochabamba - Diputado uninominal Circunscripcin 30 - MAS...................................106
David ngel Meja Gareca
Cochabamba - Diputado uninominal Circunscripcin 23 - PPB-CN...............................89
COCHABAMBA CIRCUNSCRIPCIN ESPECIAL INDGENA
Eleuterio Guzmn Zelada
Cochabamba - Diputado por la Circunscripcin Especial Indgena - MAS..................109
12
CHUQUISACA PLURINOMINALES
Flora Aguilar Fernndez
Chuquisaca -Diputada plurinominal - MAS........................................................................112
Efran Balderas Chvez
Chuquisaca -Diputado plurinominal - MAS.......................................................................115
Marianela Paco Durn
Chuquisaca - Diputada plurinominal - MAS.......................................................................121
Ren Vidal Len
Chuquisaca - Diputado plurinominal - PPB-CN ..............................................................124
Arminda Epifania Morales Calvimontes
Chuquisaca -Diputada plurinominal - PPB-CN.................................................................118
CHUQUISACA UNINOMINALES
Carlos Aparicio Vedia
Chuquisaca - Diputado uninominal Circunscripcin 5 - MAS........................................127
Juan Barriga Montero

Irineo Condori Carlos
Eliseo Sesgo Mostacedo
Juan Luis Gantier Zelada
Chuquisaca - Diputado uninominal Circunscripcin 1 - PPB-CN..................................136
Pedro Medrano Reyes
Chuquisaca - Diputado uninominal Circunscripcin 2 - PPB-CN..................................139
LA PAZ PLURINOMINALES
Hctor Arce Zaconeta
La Paz - Diputado plurinominal - MAS...............................................................................145
Wilfredo Calani Choque
Rodolfo Calle Inca
Donato Rubn Callisaya Mayta
Jorge Adalberto Choquetarqui Jahuircata
La Paz - Diputado plurinominal - MAS ............................................................................157
Julia Figueredo Paniagua
La Paz - Diputada plurinominal - MAS...............................................................................160
Patricia Mancilla Martnez
Gilda Alcira Oporto Barroso
Carmen Leonor Rodrguez Bolaos
Ana Mara Semprtegui
La Paz - Diputada plurinominal - PPB-CN........................................................................175
Alejandro Northon Zapata Avendao
La Paz - Diputado plurinominal - PPB-CN........................................................................178
Elizabeth Reyes Limpias
La Paz - Diputada plurinominal - UN.................................................................................169
Jaime Rolando Navarro Tardo
La Paz - Diputado plurinominal - UN.................................................................................192
LA PAZ UNINOMINALES
Benedicta Garca Moroco
La Paz - Diputada uninominal Circunscripcin 13 - MAS...............................................181
Lucio Huaycho Nina
La Paz - Diputado uninominal Circunscripcin 17 - MAS...............................................184
Lucio Marca Mamani
13
Hugo Mujica Aguilar

Samuel Domingo Pamuri Mamani
La Paz - Diputado uninominal Circunscripcin 7 - MAS.................................................195
Javier Adelio Paucara Llojlla
Samuel Plata Plata
David Quispe Balboa
La Paz - Diputado uninominal Circunscripcin 19 - MAS ..............................................204
Quintn Quispe Chura
Roberto Rojas Herrera
Osvaldo Guillermo Torrez Arisaca
Fabin II Yaksic Feraudy
La Paz - Diputado uninominal Circunscripcin 9 - MSM................................................217
Javier Eduardo Zavaleta Lpez
La Paz - Diputado uninominal Circunscripcin 8 - MSM................................................220
Miriam Marcela Revollo Quiroga
La Paz - Diputada uninominal Circunscripcin 10 - MSM..............................................209
LA PAZ CIRCUNSCRIPCIN ESPECIAL INDGENA
Blanca Marilin Cartagena Chuqui
La Paz - Diputada Suplente Circunscripcin Especial Indgena - MAS.........................223
Jorge Medina Barra
La Paz - Diputado Circunscripcin Especial Indgena - MAS.........................................226
ORURO PLURINOMINALES
Mara Magdalena Chuca
Oruro - Diputada plurinominal - MAS................................................................................232
Freddy Germn Huayta Veliz
Oruro - Diputado plurinominal - MAS ..............................................................................235
Franz Grover Choque Ulloa
Oruro - Diputado plurinominal - PPB-CN........................................................................229
14
ORURO UNINOMINALES
Edgar Contaja Huayta
Oruro - Diputado uninominal Circunscripcin 35 - MAS ..............................................238
William Marcelo Elo Chvez
Oruro - Diputado uninominal Circunscripcin 33 - MAS...............................................240
Jaime Medrano Veizaga
Ever Lucas Moya Zrate
Nelly Nez Zegarra

Oruro - Diputada uninominal Circunscripcin 32 - MAS ..............................................249
ORURO CIRCUNSCRIPCIN ESPECIAL INDGENA
Toribia lvaro Moya
Oruro - Diputada Suplente Circunscripcin Especial Indgena - MAS.........................252
Benigno Quispe Mamani
Oruro - Diputado uninominal Circunscripcin Especial Indgena - MAS....................254
PANDO PLURINOMINALES
Galo Silvestre Bonifaz
Pando - Diputado plurinominal - MAS...............................................................................257
PANDO UNINOMINALES
Juan Rodrguez Lazo
Pando - Diputado uninominal Circunscripcin 68 - PPB-CN.........................................263
Herbert Salvatierra Becerra
Pando - Diputado uninominal Circunscripcin 66 - PPB-CN.........................................266
Juan Chamaro Nay
Pando - Diputado uninominal Circunscripcin 67 - MAS...............................................260
PANDO CIRCUNSCRIPCIN ESPECIAL INDGENA
Julio Cortez Vira
Pando - Diputado uninominal Circunscripcin Especial Indgena - PPB-CN.............269
POTOS PLURINOMINALES
Emiliana Aiza Parada
Potos - Diputada plurinominal - MAS................................................................................272
Flora Largo Pumari
Potos - Diputada plurinominal - MAS ...............................................................................274
Adolfo Ocampo Melgarejo
Potos - Diputado plurinominal - MAS...............................................................................280
Agripina Ramrez Nava
Potos - Diputada plurinominal - MAS................................................................................283
Benito Ramos Calizaya
Potos - Diputado plurinominal - MAS...............................................................................286
Felipe Molloja Bez
Potos - Diputado plurinacional - MSM..............................................................................277
POTOS UNINOMINALES
Severo Aguilar Gabriel
Potos - Diputado uninominal Circunscripcin 41 - MAS...............................................289
Juan Carlos Cejas Ugarte
Potos - Diputado uninominal Circunscripcin 38 - MAS ..............................................292
Estanis Condori Crdenas
15
Richard Cordel Ramrez

Eusebio Cruz Gonza
Luis Gallego Condori
Pascual Huarachi Romero
Angel David Corts Villegas
Potos - Diputado uninominal Circunscripcin 37 - AS...................................................301
SANTA CRUZ PLURINOMINALES
rica Roxana Claure Barrn
Santa Cruz - Diputada plurinominal - PPB-CN.................................................................313
Carmen Rosa Durn Soliz
Santa Cruz - Diputada plurinominal - PPB-CN.................................................................316
Jaime Estvariz Bustillos
Santa Cruz - Diputado plurinominal - PPB-CN................................................................319
Jorge Antonio Flores Reuz
Adriana Gil Moreno
Santa Cruz - Diputada plurinominal - PPB- CN ...............................................................333
Javier Leigue Herrera
Rafael Daro Lpez Mercado
Betty Asunta Tejada Soruco
Santa Cruz - Diputada plurinominal - MAS........................................................................342
Edgar Luis Fernndez
Santa Cruz - Diputado plurinominal - MAS ......................................................................322
Segundina Flores Solamayo
Santa Cruz - Diputada plurinominal - MAS........................................................................328
Oscar Antonio Franco Vaca
Santa Cruz - Diputado plurinominal - UN ........................................................................330
16
SANTA CRUZ UNINOMINALES

Germn Alavi Canaviri
Santa Cruz - Diputado uninominal Circunscripcin 57 - MAS.......................................345
Adriana Arias Caldern
Santa Cruz - Diputada uninominal Circunscripcin 55 - MAS ......................................348
Wilson Changaray Taborga
Franklin Garviz Janco
Santa Cruz - Diputado uninominal Circunscripcin 69 - MAS ......................................360
Gonzalo Rodrguez Cmara
Santa Cruz - Diputado uninominal Circunscripcin 60 - MAS ......................................369
Edwin Tupa Tupa

Luis Felipe Dorado Middagh
Santa Cruz - Diputado uninominal Circunscripcin 58 - PPB-CN ...............................354
Alcides Andrs Gallardo Ibarra
Santa Cruz - Diputado uninominal Circunscripcin 54 - PPB-CN................................357
Toms Xavier Monasterio Romn
Maida Paz Calla
Santa Cruz - Diputada uninominal Circunscripcin 51 - PPB-CN ................................366
Rubn Daro Rojo Parada
Carlos Eduardo Subirana Gianella
Santa Cruz - Diputado uninominal Circunscripcin 50 - PPB-CN ..............................375
SANTA CRUZ CIRCUNSCRIPCIN ESPECIAL INDGENA
Teresa Nomin Chiqueno
Santa Cruz Diputada suplente Circunscripcin Especial Indgena - MAS ................381
Bienvenido Zacu Mborobainchi
Santa Cruz - Diputado Circunscripcin Especial Indgena - MAS.................................384
TARIJA PLURINOMINALES
Luis Bertin Alfaro Arias
Tarija - Diputado plurinominal - MAS.................................................................................387
Ninfa Huarachi Condori
Tarija - Diputada plurinominal - MAS.................................................................................390
Adrin Esteban Oliva Alczar
Tarija - Diputado plurinominal - PPB-CN..........................................................................393
TARIJA UNINOMINALES
Ral Altamirano Trujillo
Tarija - Diputado uninominal Circunscripcin 49 - MAS.................................................396
Jos Antonio Yucra Paredes
Tarija - Diputado uninominal Circunscripcin 47 - MAS.................................................405
Roy Moroni Cornejo Raa
Tarija - Diputado uninominal Circunscripcin 46 - PPB-CN..........................................402
Vctor Hugo Zamora Castedo
Tarija - Diputado uninominal Circunscripcin 45 - PPB-CN..........................................408
Wilman Ramn Cardozo Surriabre
Tarija - Diputado uninominal Circunscripcin 48 - AS....................................................399
TARIJA CIRCUNSCRIPCIN ESPECIAL INDGENA
Federico Salazar Snchez
Tarija - Diputado Circunscripcin Especial Indgena - MAS ..........................................411
Cristina Valeroso Cuellar
Tarija - Diputada suplente Circunscripcin Especial Indgena - MAS ..........................413
17
SENADORES
18
BENI SENADORES
Freddy Bersatti Tudela
Beni - Senador - MAS.............................................................................................................419
Zonia Guardia Melgar
Beni - Senadora - MAS...........................................................................................................422
Jeanine Aez Chvez
Beni - Senadora - PPB- CN...................................................................................................416
PANDO SENADORES
Mirtha Da Costa Ferreyra
Pando - Senadora - MAS........................................................................................................468
Manuel Limachi Quispe
Pando - Senador - MAS..........................................................................................................473
Carmen Eva Gonzales Lafuente
Pando Senadora - PPB-CN ...............................................................................................471
Roger Pinto Molina
Pando - Senador - PPB-CN...................................................................................................476
CHUQUISACA SENADORES
Ren Oscar Martnez Callahuanca
Chuquisaca - Senador - MAS.................................................................................................425
David Snchez Heredia
Chuquisaca - Senador - MAS.................................................................................................431
Nlida Sifuentes Cueto
Chuquisaca - Senadora - MAS ..............................................................................................434
Luis Gerald Ortz Alba
Chuquisaca - Senador - PPB-CN..........................................................................................428
POTOS SENADORES
Efran Condori Lpez
Potos - Senador - MAS..........................................................................................................479
Carmen Garca Mamani
Potos - Senadora - MAS........................................................................................................481
Clementina Garnica Cruz
Potos - Senadora - MAS .......................................................................................................484
Eduardo Humberto Maldonado Iporre
Potos - Senador - MAS..........................................................................................................486
COCHABAMBA SENADORES
Marcelina Chvez Salazar
Cochabamba - Senadora - MAS............................................................................................437
Gonzalo Adolfo Mendoza Leigue
Cochabamba - Senador - MAS..............................................................................................443
Julio Salazar
Cochabamba - Senador - MAS .............................................................................................446
Bernard Osvaldo Gutirrez Sanz
Cochabamba - Senador - PPB-CN.......................................................................................440
SANTA CRUZ SENADORES

Isaac valos Cuchallo
Santa Cruz - Senador - MAS.................................................................................................492
Lilly Gabriela Montao Viaa
Santa Cruz - Senadora - MAS................................................................................................495
Germn Antelo Vaca
Santa Cruz - Senador - PPB-CN...........................................................................................489
Centa Lothy Rek Lpez
Santa Cruz - Senadora - PPB-CN.........................................................................................498
LA PAZ SENADORES
Martha Poma Luque
La Paz - Senadora - MAS ......................................................................................................449
Eugenio Rojas Apaza
La Paz - Senador - MAS.........................................................................................................452
Fidel Andrs Surco Caasaca
La Paz - Senador - MAS ........................................................................................................455
TARIJA SENADORES
Rhina Aguirre Amzaga de Samaniego
Tarija - Senadora - MAS.........................................................................................................501
Juan Enrique Jurado Ruiz
Tarija - Senador - MAS...........................................................................................................507
Marcelo Eulogio Antezana Ruiz
Tarija - Senador - PPB-CN....................................................................................................504
Mara Elena Mndez Len
Tarija - Senadora - PPB-CN..................................................................................................510
ORURO SENADORES
Roxana Camargo Fernndez
Oruro - Senadora - MAS .......................................................................................................458
Mario Choque Gutirrez
Oruro - Senador - MAS ........................................................................................................461
Sandra Lilian Soriano Bascop
Oruro - Senadora - MAS........................................................................................................464
Andrs Agustn Villca Daza
Oruro - Senador - MAS ........................................................................................................466
19
Presentacin
Los seres tenemos tres dimensiones: lo que los dems creen que somos, lo que queremos hacer creer
que somos y lo que en realidad somos. En ese sentido, tenemos una vida pblica, otra privada y otra
ntima. Los polticos y las polticas viven gran parte de su vida bajo la lupa pblica, ante la cual presentan una imagen, pero restringen las otras dos, ya sea por estrategia, simple reserva o limitacin legal.
Sin embargo, el ser pblico, en realidad, es la proyeccin de todos los seres humanos que viven
en comunidad. Y aunque los polticos y polticas se esfuercen por simular o disimular lo que en realidad son y lo que no son y fabricar una imagen, la sociedad generalmente tiene una percepcin
contraria de lo que intentan hacerle creer. Pues, en la existencia pblica de una persona, se cuela la
esencia de su existencia real y la poblacin suele divisar sta ltima.
La presente publicacin tiene el propsito, precisamente, de presentar ante la sociedad a senadores y diputados de la Asamblea Legislativa Plurinacional en su dimensin humana. Vale decir,
en su existencia global, exenta de simulaciones y disimulaciones.
Para este objetivo, Educacin Radiofnica de Bolivia (ERBOL), apoyada por el Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA Internacional) y la Fundacin
Friedrich Ebert, entrevist a 200 representantes nacionales para hablar no slo de poltica, sino
de la mujer o el hombre de carne y hueso que habita en la figura pblica. Por ello nuestro agradecimiento a Ins Gonzales por el trabajo realizado y a Cecilia Quiroga San Martn y Carolina Flor
sin cuyo compromiso no hubiera sido posible este trabajo.
Escudriamos, conocimos y nos aproximamos al ser ms real, al que est detrs de la cara
meditica y poltica, a fin de facilitar a la sociedad elementos de reflexin para que comprenda
muchas de las acciones, decisiones y declaraciones de sus asamblestas y se explique sin sorpresas
ni desengaos por qu dice lo que dice y por qu hace lo que hace. En definitiva, el empirismo ha
demostrado que los polticos y polticas son el reflejo de su sociedad, pues, no puede haber una
sociedad buena con polticos malos, ni viceversa.
En cada una de las historias de vida de nuestros representantes estn trozos de la existencia de
cada uno de nosotros y nosotras, sus electores, quienes tambin desenvolvemos nuestro ser en tres
dimensiones, las mismas en las que se manifiestan los actores pblicos. Los polticos y polticas se
esfuerzan por conocer la ltima dimensin, lo que en realidad somos, para sintonizar con nuestros
sueos, demandas y necesidades.
Andrs Gmez Vela
Director Ejecutivo Nacional

ERBOL

Virginia Beramendi
Jefa de Misin
para los Pases Andinos
IDEA Internacional
Anja Dargatz
Directora
Fundacin
Friedrich Ebert
21
Introduccin
La Nueva Constitucin Poltica cambi la estructura del Estado y, entre otras cosas, la estructura
del antiguo Poder Legislativo, lo que conlleva a una serie de otros cambios. Ahora se llama Asamblea Legislativa Plurinacional y su composicin no tiene parangn con el anterior Poder Legislativo
en el que las clases dominantes, ciertas clases medias urbanas y algunos convidados de las mrgenes de la excluyente sociedad boliviana otorgaban una dudosa legitimidad a los clsicos regmenes
que envilecieron la poltica de alianzas. Esta vez, llegaban al espacio legislativo hombres y mujeres
cuyos rostros y atavos haban sido ignorados por los poderes estatales. Como nunca antes en la
historia de nuestro pas, una diversidad de identidades, sobre todo indgenas, comenzaba la ardua
tarea de constituir los poderes pblicos, proyectando un autntico cambio y la ilusin del vivir
bien. El 22 de enero de 2010 entraban al ya antiguo palacio legislativo 332 asamblestas mujeres
y hombres entre titulares y suplentes a construir los nuevos mecanismos de representacin y
legislacin en el Estado Plurinacional de Bolivia.
stas eran razones suficientes para aproximarse a los nuevos legisladores e intentar conocerlos desde sus contextos familiares, culturales e histricos. As, inmediatamente despus de que los
nuevos asamblestas fueron posesionados, se inicio la bsqueda de informacin para ubicarlos.
sta y el propio proceso de las entrevistas fue arduo, pues haba que limar la natural desconfianza
de los y las asamblestas para poder escudriar con respeto en la vida de cada uno de ellos. De ese
modo, se inici un ao casi todo el 2010 de llamadas telefnicas, citas a ciegas, presentaciones de
rigor, prolegmenos y largas en algunos casos largusimas conversaciones sobre sus vidas. Es a
travs de sus vivencias y trayectorias que los y las lectoras conocern y podrn comprender cmo y
desde cundo nuestros representantes legislativos se vincularon a los llamados movimientos sociales o a las debilitadas estructuras partidarias salvo las del partido de gobierno que los llevaron en
sus listas a la Asamblea. El paseo por cada biografa permitir comprender cmo y desde cundo
se estructur la principal fuerza poltica representada en la Asamblea Legislativa, as como las formas en que algunos partidos tradicionales se recompusieron para estructurar la actual oposicin.
Desde el momento en que se inicia este trabajo hasta el momento de su publicacin han transcurrido algo ms de dos aos; tiempo en el cual muchas cosas sucedieron. Se ha lamentado, por
ejemplo, el deceso de Ana Mara Romero de Campero, de La Paz, quien fue la primera presidenta
de la Cmara Alta de la nueva Asamblea; de Ren Vidal y Gerald Ortiz, ambos de Chuquisaca, y de
Benedicta Garca de El Alto. Freddy Bersatty dej su senatura para asumir un cargo diplomtico
en Estados Unidos y Cecilia Aylln, de Cochabamba, actualmente ministra de Justicia.
Tambin han cambiado algunas relaciones dentro de la Asamblea Legislativa Plurinacional. El
conflicto del TIPNIS acab por alejar a algunos asamblestas indgenas de la fuerza poltica oficialista, con la que haban hecho alianza para ocupar sus curules. Los roces comenzaron a los pocos
meses de iniciadas las actividades parlamentarias, debido a la asignacin de slo siete escaos a los
23
24
pueblos indgenas, cuando en la anterior gestin legislativa cuando todava ramos repblica la
CIDOB haba planteado 18 y el partido oficialista haba ofrecido 14. Quiz ste es uno de los
hechos ms importantes y que retrata los conflictos y contradicciones que entraa la Asamblea
Legislativa porque, como veremos en la mayora de las historias de vida, los y las asamblestas fueron elegidos por sus bases y enviados a luchar por su sector. No pas mucho tiempo para que
se hicieran evidentes las tensiones entre el poder de la estructura partidaria y de las organizaciones
sociales.
La nueva Asamblea Legislativa Plurinacional trajo consigo varios cambios. Uno de ellos es la
presencia femenina. Aunque an no han llegado a ser el cincuenta por ciento de ambas Cmaras,
en esta legislatura hay muchas ms mujeres que en las anteriores. La mayora de estas mujeres tiene
origen indgena-campesino y muy pocas han podido estudiar ms all de la primaria, de modo que
llegaron a la poltica a travs de la dirigencia sindical. Esa es la generalidad pero, por supuesto, hay
mujeres que realizaron estudios, que tienen largas y destacadas trayectorias profesionales, tanto en
el oficialismo como en la oposicin.
El machismo es uno de los denominadores comunes que une a estas mujeres. Sin embargo,
todas refieren que en algn momento, por alguna circunstancia, libraron duras batallas por lograr
sus espacios y por mantenerse en ellos. Ya sea en el mbito profesional o en el sindical, as como
en el privado la familia sufrieron discriminacin por ser mujeres. El espacio parlamentario no es
la excepcin aunque, claro, las percepciones de hombres y mujeres son diferentes.
Muy pocos asamblestas varones perciben las formas de discriminacin que sufren las asamblestas mujeres; es ms, casi todos ellos consideran que las mujeres gozan de iguales oportunidades en todos los sentidos. Sin embargo, varias de ellas que forman parte de la Asamblea, expresan
que son presa de la manipulacin de un poder constituido fundamentalmente por hombres. Si bien
la representacin femenina creci considerablemente, se atisban actuaciones inconsecuentes, alguna instrumentacin del voto, y ciertos rasgos verticales que no condicen con este nuevo esquema
de participacin y representacin.
Entre los varones hay tambin una fuerte presencia indgena y campesina. La diferencia estriba en que el grueso de los asamblestas diputados y senadores alcanz un mayor nivel de
escolaridad que las mujeres. Son pocos los que no han logrado el bachillerato, menos an los que
no han superado la primaria, y hay bastantes profesionales en diferentes reas.
No menos importante es que estos legisladores llegaban elegidos por sus bases, rompiendo el
viejo esquema de la obligatoria pertenencia a un partido poltico. Buena parte de ellos y ellas haba
sido elegidos como candidatos en sus organizaciones sindicales, gremiales, indgenas, obreras, etc.
Todos y todas, a su turno, han expresado su satisfaccin personal de haber sido elegidos por consenso y ostentaban con orgullo la legtima representacin de sus sectores. Indudablemente, sta
es una de las grandes diferencias con el antiguo Poder Legislativo, aunque varias experiencias han
demostrado que esta representacin muchas veces se ve cruzada por las decisiones verticales del
partido gobernante. No hay duda de que es difcil el desmontaje de la manera como se han instalado en nuestra cultura democrtica los valores como el respeto al disenso y los consensos. Pero si no
intentamos un cambio que desde adentro promueva el respeto a esas formas de decisin colectiva,
al derecho al disenso sin que eso signifique haberse convertido necesariamente en opositor, al respeto de las instituciones pblicas y a la bsqueda de objetivos colectivos, perderemos nuevamente
la oportunidad de mirarnos de frente, con cario y confianza.
Sin duda, importantes cambios como los que se mencionan lneas arriba, se han operado en
el nuevo rgano Legislativo. Se prometen muchos otros que, finalmente, configuren un nuevo
escenario y una nueva oportunidad para Bolivia; por tanto, este histrico momento obliga a una
aproximacin ms detallada que nos permita observar el tamao y la tesitura de las transforma-
ciones operadas en la estructura de las instituciones pblicas. Es ineludible conocer a los nuevos
legisladores, no slo porque el pas est reestructurndose, sino porque, fundamentalmente, la gran
mayora de ellos y ellas no vienen de un orden partidario clsico y, por lo tanto, es muy importante
conocer los antecedentes de la construccin de estos liderazgos desde sus inicios, en sus comunidades, hasta su consolidacin en el espacio poltico meso y macro. Es importante ingresar en sus
mundos ntimos, en esos espacios vitales en que no se entra desde una mirada puramente poltica
y porque, quiz, una de las riquezas de este proceso est tambin en esas historias de vida.
Con la nueva y plural Asamblea, el pas intenta despojarse de los viejos atavismos raciales y
tnicos y la coyuntura ofrece un magnifico escenario para el encuentro plural de la sociedad boliviana y una ocasin histrica para fortalecer las instituciones democrticas de cara al futuro. No
obstante, y aunque an es pronto para decirlo, se insinan algunos problemas que obligaran a
realizar ajustes permanentes en el accionar de las mayoras y minoras all representadas.
Cada uno de ellos y ellas llega a la Asamblea Legislativa con motivaciones, expectativas, historias y trayectorias diversas; aspectos que se intenta capturar en este libro para que quienes se
acerquen a su contenido puedan conocerlos con ms profundidad y evaluar, en su caso, el rol y la
conducta poltica de cada asamblesta en el ejercicio de sus funciones. Como la mayora es nueva
en el oficio poltico, todos y todas dicen llegar al espacio legislativo con muchas expectativas para
construir un pas respetuoso de las normas, equitativo y con iguales oportunidades para todos los
bolivianos. Sobre todo aquellos cuya vida est marcada de olvidos y ausencias del Estado expresan su compromiso pleno con el pas para que, finalmente, todos vivamos dignamente. Ojal el
mpetu y el compromiso con el que llegaron se mantenga y se fortalezca para bien de los bolivianos
y bolivianas.
Ins Gonzales Salas

Responsable de Comunicacin Educativa
ERBOL
25
Historias de vida
Osney Martnez Daguer

San Borja, Beni - 1961
Agrnomo
Diputado plurinominal
Departamento del Beni PPB-CN
o soy hijo de un beniano de hogar humilde, muy pobre que gracias a una ta
suya, que lo colabor mucho, lleg a
ser una persona con muchos bienes y mucho
ganado. Mi padre fue parte de la revolucin del
52; l ayud mucho en el pueblo, con muchas
obras. Mi madre es hija de inmigrantes rabes,
pero criolla del pueblo y de una familia ganadera tambin. Ella maneja una institucin que
da apoyo a los nios impedidos, envindolos a
La Paz, Cochabamba y Santa Cruz para que los
operen y todo se hace de manera gratuita.
Cuando la revolucin del 52 y despus an,
no haba presencia del Estado en el Beni y eran
los propios ganaderos los que hacan escuelas,
hospitales y aeropuertos. Ellos hacan el bien
para todo mundo. Fuimos parte de ese proceso de crecimiento de nuestros pueblos. En esos
tiempos, no haba el seor Estado que nos diera
agua potable. ramos los ganaderos los que trabajbamos para tener luz elctrica y agua potable.
Estudi en varios lugares y en el exterior,
pero decid quedarme en Bolivia
A mis siete aos, me llevaron a un internado ubicado en la ciudad de Sucre. All hice mis primeros dos aos de colegio, en el internado Alemn.
Luego, me traslad a La Paz para seguir los estudios en el Colegio Alemn. Despus, mis padres
decidieron cambiarme, no recuerdo el motivo
pero entr al Don Bosco un ao y posteriormente nos fuimos a vivir a Santa Cruz. En esa ciudad
y en Puerto Surez, termin mis estudios.
El ao 81 decid viajar a Estados Unidos a
estudiar ingls. Estuve en ese pas casi un ao
y viv en Washington. Me inscrib en la George Washington University, donde hice dos semestres de idiomas. Luego, decid retornar para
postularme a las becas que daban al Brasil. Prob y gracias a Dios acced a una beca de estudio y comprend que estudiar era importante.
Estuve en la Universidad Federal Rural de Ro
de Janeiro estudiando ingeniera agronmica
durante cuatro aos. Faltando muy poco para
terminar mis estudios, vine de vacaciones a San
Borja y decid quedarme en Bolivia.
Me hice ganadero y empec
a participar de la poltica
Mis padres son ganaderos de tradicin porque siguieron la herencia de sus padres; as que
tambin me hice ganadero. Hace unos 18 o 20
aos, empec a participar en poltica; primero,
sin pertenecer a ningn partido poltico y luego, afiliado al MNR, del cual mi padre fue fundador. Fui candidato para ser jefe regional del
partido, cuando hubo elecciones democrticas
en el MNR y gan con el 92%.
Luego me postul como suplente para
concejal en la Alcalda y acced a ese puesto por
dos aos. Posteriormente, fui candidato para
Alcalde por el MNR. Lastimosamente, se manipularon los resultados porque se traslad gente
desde La Paz. No acced al curul de Alcalde,
sino que estuve en el concejo nuevamente; ah,
trabaj durante cinco aos.
La alcalda fue una buena experiencia
Formamos una organizacin ciudadana denominada Alianza Borjana, que no logramos re-
29
30
gistrarla e inscribirla a tiempo;

osotros debemos estar
sin embargo, todava est vigenorgullosos de que se nos llame
te. Actualmente, la mantengo en
cambas y de ser tan desprendidos
San Borja, mi pueblo. Por esa razn, volvimos a participar con la
sigla de ADN.
Luego de varios sucesos, estabilizamos el putados opositores. Hay gente que quiere desGobierno Municipal en abril de 2006; para ese tacarse con brillo propio y eso en poltica es
fin, trabajamos arduamente. Creo que fue el pe- peligroso, complica bastante. Sin embargo, creo
rodo ms fructfero del Municipio de San Borja que lo estamos sobrellevando y, ms bien, estaporque se hicieron inversiones impresionantes mos caminando firmemente hacia delante.
con la poca plata que llegaba a las Alcaldas. Supimos atraer los recursos econmicos para op- Tengo una familia bonita y la traje
timizarlos. Aplicamos un sistema de inversin ac por una mentira del gobierno
mixta, para poder captar recursos de empresas Soy felizmente casado, hace veintids aos.
privadas. Ahora, este sistema est prohibido.
Tengo una familia bonita. A mi lado, se encuentra siempre mi esposa. Creo que esto influye
Como oposicin, la misin
mucho para que pueda participar en la poltica.
es informar a la gente
Compartimos nuestras vidas con las de nuesCamin poco a poco; primero fui delegado zo- tros cuatro hijos. La mayor se graduar de abonal y luego, me convert en miembro adjunto gada y le toca defender su tesis; pronto la tendr
dentro de los grupos que trabajaban en los co- por ac porque vive y estudia en Santa Cruz. El
mandos zonales. As fue aumentando mi par- otro est en su segundo ao de Ingeniera Electicipacin y mi responsabilidad, hasta llegar a trnica y de Sistemas, tambin en Santa Cruz.
concejal. Luch con el apoyo del pueblo, que Ac, vivo con mi esposa y con mis dos hijos
nunca me lo neg, incluso en las elecciones menores, que estudian en colegio todava.
nacionales. Por ese motivo, estoy agradecido y
Gracias a las farsas gubernamentales, hice
trabajar en funcin de la gente, mientras tenga las cosas al revs. Este gobierno mentiroso nos
salud, el cargo y el horizonte claro.
dijo que bamos a trabajar todos los das, que
Como oposicin, la misin es informar no iba a haber descanso los lunes, ni los viernes
a la gente para que se mantenga informada. y que, supuestamente, era un sistema diferenTambin, generar debate propositivo, donde se te al de antes. Pero vemos que es un gobierdiscutan ideas y propuestas. No se gana nada no ms flojo que cualquiera de los anteriores.
si abandonamos el hemiciclo o si no participa- Se nos dijo que trabajaramos y se nos oblig a
mos. Por eso, proponemos de diferentes for- quedarnos ac, aunque no tengamos nada que
mas. Intentamos con mesas de concertacin, hacer y nos estamos convirtiendo en perezosos.
con acercamientos al oficialismo y con una sana Esa mentira hizo que toda mi familia se venga a
discusin. Lamentablemente, el oficialismo en vivir ac pero bueno, no me arrepiento porque
el Legislativo, no puede pensar y est prohibi- puedo estar junto a ellos.
do de hacerlo. Simplemente, ocupa este espacio
para obedecer las rdenes del Ejecutivo. Por esa Con mi esposa, dedicamos
razn, los debates no funcionan.
tiempo a nuestras actividades
Creo que realizamos un buen papel como Personalmente, en vez de viajar a ver a la familia,
oposicin porque somos constructivos, propo- hice que mi familia venga a verme. Eso tambin
sitivos y crticos; sobre todo, en los errores de pasa con mi madre, mis hermanos y mis hijos
cada una de las leyes que se estn aprobando. mayores. De esa manera, me siento ms tranquilo
Lo que nos est faltando es la unin de los di- y viajo a mi regin cada mes, aproximadamente.
Quisiera visitar mi zona a menudo pero el tiempo y la dinmica de nuestra representacin en el

hemiciclo, lo impide. Sin embargo, impulsamos
varios trabajos en nombre de nuestras regiones.
El gobierno nos rene y nos obliga a encontrarnos en comits y comisiones, para mirarnos las
caras, cuando podamos estar haciendo trabajos
ms importantes. Deberamos reunirnos de forma justificada, con motivos y temas claros a tratar, y no solamente para rellenar actas.
Mi esposa es una persona entregada totalmente a los hijos, al marido y a la casa. Ella
es una mujer muy hermosa, que supo escoger
quien le acompae (sonrisas). Me impresiona
cmo controla, con detalle, a cada uno de nosotros. Desde los detalles de cmo debemos
vestir, hasta la administracin de la casa. Ella
est pendiente de todos por va telefnica o
por Internet porque son sus principales herramientas, donde ve la cuenta de los bancos, hace
transferencias para cada hijo y exige respuestas
de la familia sobre sus responsabilidades. Est
pendiente de las actividades, maneja los recordatorios de los hijos, hace el seguimiento de la
asistencia de los hijos y de lo que van a comer
los mayores y nosotros. Entonces, ella tiene su
vida dedicada a nosotros y nosotros tenemos
nuestras vidas dedicadas a ella. Creo que es
bien correspondida.
La mujer tiene la potestad de decidir
La mujer no puede ser menospreciada en Bolivia. Las leyes le obligan a participar, como si
ellas no tendran capacidad de decisin. Con-
sidero que esto no debera ser as. No se debe

olvidar que la mujer tiene la potestad de decidir
si quiere participar o no. Posee todas las posibilidades para competir con el hombre, de igual a
igual. Por lo tanto, no es necesario promulgar
normas que intenten favorecer a la mujer por
encima del hombre.
En esta lgica, empezaremos a hacer leyes
para beneficiar a personas de diferentes opciones sexuales u a otras. Es decir, nos vamos a ir
por otros rumbos, como est sucediendo ahora.
Me refiero a la preferencia absoluta del gobierno hacia los indgenas. El nfasis de incrementar su participacin y su beneficio por encima
de todos los bolivianos.
Simplemente, que se nos respete
Las personas que vivimos en el oriente somos
gente muy amigable. Nosotros debemos estar
orgullosos de que se nos llame camba y de ser
tan desprendidos, amigables y abiertos. Usted
llega a la casa de un camba y si era hora del t,
toma t; si era la hora de cenar, cena; y si era
hora de dormir, tiene cama para descansar. As
somos nosotros y no queremos que esa percepcin cambie. Nosotros nos aferramos a nuestras costumbres, que es lo principal. Tambin,
defendemos las tradiciones, la msica y el folklore. De esa manera, nos criamos y sentamos
la presencia del Estado en el Beni. Entonces,
as quisiramos vivir siempre; simplemente, que
se nos respete, que no se nos divida. Deseamos
que nuestros hijos disfruten y que puedan vivir
como nosotros hemos vivido.
31
Miguel ngel Ruiz Morales

Riberalta, Beni - 1983
Ingeniero ambiental
Departamento del Beni - MAS
32
esde chiquito nosotros siempre hemos dependido del transporte pluvial

porque nos conectaban slo los ros.
Todo era por ro para transportarse a Cobija y
todo lo que es el norte amaznico; slo estaba
la brecha caminera en ese entonces que era Riberalta, Trinidad, Santa Cruz, no eran caminos
bien hechos. Poco a poco fue evolucionando
pero siempre con un retraso total.
Gracias a Dios tuvimos una buena educacin; haba buenos colegios, por lo cual no
puedo quejarme pero toda mi infancia me dediqu a la extraccin de la madera y la castaa
principalmente y al transporte junto a mi padre; prestaba servicios pluviales, llevando carga.
En ese entonces se llevaba carga de Riberalta al
Per y al Brasil, por agua. Toda mi infancia me
la pas conociendo el norte; conozco todas las
cuencas del norte amaznico y cada ro que las
conforma, lo he nadado de principio a fin. He
tenido mucha relacin con el tema de cmo se
ha originado en ese entonces el norte amaznico, qu gente viva, qu comodidades existan,
cules se han creado recientemente y esa ha
sido mi infancia.
Termin el cuarto medio y vine a estudiar
aqu, a La Paz, Ingeniera Ambiental pero por
falta de alumnado se cerr la carrera. Me pas
a Cochabamba, a la Catlica; estudi tres semestres all y me gan una beca para una universidad de Santa Cruz con la misma carrera,
en la Universidad Nacional Ecolgica del Dr.
Jerjes Justiniano, de donde he egresado y estoy por defender mi ttulo. He terminado una
maestra en Gestin y Planificacin Ambiental
y tambin me falta defender para obtener mi

ttulo de masterado.
Somos una pareja joven
que est empezando
Soy casado, tengo una hijita de dos aos y medio. Somos una pareja joven que est empezando. Al principio, chocamos un poco porque yo
paraba todo el da con mi hija, de un lado a otro
y de pronto, a veces, nos veamos slo en la noche. Yo le ped paciencia, explicndole que esto
era un reto, un trabajo, un proceso y uno tiene
que ir acomodndose poco a poco. Gracias a
Dios, lo ha ido asimilando y tenemos una excelente relacin; tiempo libre que tengo voy a ver
a mi hija y mi esposa. En estos seis meses estamos coordinando muy bien; eso si, siempre me
pregunta dnde estabas?, qu haces?. Toda
esposa es celosa, piensa que uno est haciendo
cualquier cosa, menos el trabajo pero se ha llegado a limar las asperezas y todo tranquilo; ella
est comprometida tambin con este proceso,
hasta los huesos.
Ingres a la poltica por el
abandono del Estado a mi regin
Ingres a la vida poltica porque Beni y Pando
han tenido un abandono del Estado desde su
creacin, hasta el 2005 2006 que entra nuestro Presidente Evo Morales. Hasta ese entonces, haba tres o cinco familias que manejaban
todo y slo se dedicaban a beneficiarse ellos y la
gente no les interesaba. Yo vengo de una clase
social media baja pero me duele como mis hermanos bolivianos, teniendo tantos recursos no
se le daba las condiciones para poder mejorar a la poltica es toda la familia o no se puede y
tema estudios, salud, participacin, fuentes de en este caso, mi familia decidi apoyarme; asutrabajo, el precio de la castaa, la madera. Vi mimos el reto, entramos y ganamos. Logramos
todos estos abusos y la nica vez que ese norte llegar a 10,000 votos en ese entonces. A los seis
fue tomado en cuenta, fue gracias a esta nueva meses hubo elecciones municipales y logramos
Constitucin, dndole un nombre y apellido a la meter nuestro alcalde tanto en Riberalta como
regin amaznica.
en Guayaramern.
Nuestro Presidente, en sus primeros aos
Hicimos ganar a la candidata a Gobernade gestin, ha viajado a Beni y Pando, creo que dora que era Yesica Jordn, ella gan en la proms que en toda la historia del nuestro pas vincia Vaca Diez. Despus ganamos la Coopey los ministros, lo mismo. Entonces, vimos rativa Elctrica de Riberalta. Ya hay un proceso
ese desprendimiento y el deseo de progreso de aceptacin al MAS en Riberalta y es por las
de nuestra regin. Haba una derecha radical ganas de trabajo que se ha puesto este gobierall y cuando vimos la nueva Constitucin, mi no; por ejemplo, hace 25 aos, nos prometieron
to y yo, empezamos a conformar un grupo la carretera asfaltada Guayaramern-Riberalta y
de aceptacin y concientizacin de la nueva tuvo que venir un presidente indgena que nunConstitucin al que invitamos a la derecha, ca lo prometi, para hacerla, as como colegios
para que debata con nosotros porque por en- y un montn de infraestructura.
tonces, ellos proponan una
autonoma centralista que
a gente no vive de recuerdos
beneficie slo a Trinidad y
dejando, como siempre, a la
sino de los recursos que le
provincia Vaca Diez, aislada.
permitan comer y progresar
En estos cuatro aos de
gestin, Evo morales hizo
ms gestin que en los 25 aos que ha estado Al saberme diputado,
la derecha y sin tener alcaldes ni gobernadores. me sent contento y alegre
Por todas esas razones, nosotros conformamos Al saberme diputado, me sent contento y alegre
ese grupo y dimos la cara para defender la nue- porque s que hay un presidente que est con ese
va Constitucin, cuando ser masista o apoyar al desprendimiento, al igual que el vicepresidente
Presidente era una lacra y a uno le escupan en y su entorno, que quieren trabajar por un pas.
la cara.
Ya no son ministros de gabinete, son ministros
de pueblo, ciudades, comunidades, TCO y estn
Despus de nuestro trabajo, hay
constantemente viajando a todo lado. Yo vi que
aceptacin al MAS en Riberalta
esa era una manera ms fcil de trabajar y aporAs y todo, se conform el equipo, buscamos tar a mi regin que siempre ha sido abandonada.
a Juan Ramn Quintana y empezamos a traba- Ahora, el Estado, recin est llegando all y para
jar por la nueva Constitucin. No tuvimos xi- la gente de Riberalta, es muy difcil que le pongan
to inmediato pero empezamos a abrir brechas; la ley porque toda la vida hemos vivido sin ley,
empezamos a meter ese proceso de cambio y hemos hecho patria propia pero poco a poco la
quitar ese miedo a la gente. Llegaron las elec- gente est asumiendo este cambio.
ciones presidenciales y a m me ofrecieron una
Yo me siento bien pero en la vida nunca
candidatura que me cay de sorpresa. Era un son las cosas como parecen, siempre hay dereto muy grande. Yo, joven no? recibo la invita- tallitos, tropezones porque si todo fuera fcil,
cin y ped que me den un poco de tiempo para todo el mundo vivira tranquilo, pero gracias a
consultar a la familia porque no es una decisin Dios sus mecanismos no son tan complicados
que uno puede tomar solo. Cuando uno entra siempre hay una luz al final.
33
Sabemos que detrs de un

gran hombre, hay una gran mujer
Yo estoy contento y feliz, adems, por la participacin de la mujer. Siempre ser mejor que haya
mujeres participando pero yo creo que en estas
prximas elecciones tiene que ser exactamente la
mitad: una titular mujer y un suplente hombre;
se debe alternar y dar esa oportunidad porque la
mujer es eficiente, mucho ms cuidadosa, ms fra
para tomar decisiones y sabemos que detrs de un
gran hombre, hay una gran mujer. El pilar de una
familia, en el 99%, depende de la mujer que uno
tenga atrs y ese 1% es el que aporta un hombre.
A los jvenes quiero dejarles trabajo
Yo quiero que la gente vea a Riberalta, al Departamento del Beni y al de Pando -porque
34
slo nos separa un ro- cmo era cuando llegamos y como est ahora, despus de nosotros. Quiero que la gente recuerde la creacin
de estas empresas, estos proyectos que estn
generando trabajo porque la gente no vive de
recuerdos, vive de los recursos que le permitan comer y progresar.
A los jvenes tambin quiero dejarles trabajo. Muchos estudian y se frustran porque no
hay dnde trabajar. Quiero crear fuentes de
trabajo y para eso, hay que crear condiciones
para la industrializacin, crear fuentes de trabajo para que los bolivianos vivan mejor; ahora hay un porcentaje de jvenes hambrientos
de conocimientos y ganas de trabajar. El gobierno, de a poco debe crear las condiciones
para paliar las demandas.
Ingrid Loreto Zabala Escobar

Trinidad, Beni - 1962
Ingeniera agrnoma
Diputada plurinominal
oy de una familia ms o menos acomodada econmicamente, que viva en Trinidad. Soy la penltima de nueve hermanos. Todo iba bien pero despus de cumplir
mis cinco aos, la cosa cambi radicalmente.
Mi familia se traslad a Villa Tunari, en Chapare y mi padre abandon a mi madre con sus
nueve hijos, tpica conducta de un hombre
machista e irresponsable. A partir de entonces vivimos con muchas carencias. Yo sala a
la calle a vender empanadas, helados, gelatinas.
As conviv con los hermanos campesinos e
indgenas. A pesar de que a muchos no los entenda por el idioma, fue una linda experiencia,
enriquecedora humanamente.
He amado tanto el Chapare, que a los doce
aos decid ser agrnoma. En ese tiempo, el
Chapare era un paraso pero despus el narcotrfico se apoder de la zona y fue por eso que
salimos de all. Ahora soy ingeniera agrnoma
con maestra en Ciencias de la Educacin y una
especialidad en recursos naturales.
Una de mis hermanas estudiaba Sociologa
en la UMSA, en La Paz y el ao 1971, cuando el golpe de Bnzer, le deshicieron el cuarto
donde viva porque ella perteneca a una clula
de izquierda: el Ejrcito de Liberacin Nacional
(ELN). Ella tuvo que escapar a Villa Tunari y
vivir en el monte, escondida. Y yo, desde temprana edad, participaba en congresos y encuentros con mi hermana. Esas dos cosas marcaron
mucho mi vida.
Vuelvo un tiempo a Trinidad y de ah, nuevamente a Cochabamba a estudiar y me pesca
el golpe de Garca Meza. Salamos a las calles
a enfrentar las balas. Para entonces, yo ya tena

un grupo de compaeros que venan desgajados del Ejrcito de Liberacin Nacional. Era
gente del MIRMASAS. Tena un novio en Cochabamba que fue muerto por la dictadura de
Garca Meza. Esas cosas te marcan y como que
ya no tienes miedo a nada.
Finalmente, acab mis estudios hasta la
maestra en Trinidad pero fue una verdadera
frustracin, no poder volver al Chapare, como
yo me lo haba planteado. Me reivindiqu trabajando con familias Yuracar y luego con familias totalmente Mojeas, ayudndoles a sembrar,
llevndoles habilidades de agricultura. Tambin
trabaj con colonos del norte de Potos recibindolos en el Beni como agricultores.
Y soy una activista feminista por lo que
he vivido con mi madre que no ha recibido
una satisfaccin personal en la vida y por mis
experiencias personales. Ser la primera ingeniera agrnoma en el Beni, me cost mucho.
Romper esquemas fue muy difcil. No queran
que defienda mi tesis porque era muy joven y
porque era mujer y lo mismo para ser catedrtica. No estoy de acuerdo con que las mujeres
tengamos que hacer el doble de esfuerzo para
lograr nuestros objetivos; que si no luchamos,
no accedemos a oportunidades de estudio, de
capacitacin, de liderazgo. Eso, yo no lo veo
normal y no es como se dice, que la mujer se
autorepliega o se autodiscrimina y se autoencierra en lo privado. Es la sociedad que le priva, la
discrimina. Entonces, estoy dedicada hace unos
quince aos, a defender los derechos de la mujer y a la superacin de las desigualdades. En el
35
Beni, ayud a construir una asociacin que se

llama la Coordinadora de la Mujer, ahora es una
organizacin consolidada y constituida.
A nivel nacional, nos hemos articulado
con AMUPEI1 y fui presidenta de la AMUPEI
Beni; el 2009 fui la primera Presidenta del Comit Ejecutivo de AMUPEI a nivel nacional,
despus de diez aos de madurar un poco esta
asociacin que est conformada por cerca de
doscientas organizaciones de mujeres.
36
demostrar ante la sociedad y la justicia, por

ejemplo, el grado de corrupcin que haba en
la Universidad del Beni. Ahora el ex Rector,
Guillermo Surez, renunci y est huyendo.
Sin embargo, el sistema se est queriendo quedar ah; bueno, es una pelea ms larga pero ya
son impactos de resultados que se dan en mi
desempeo como diputada.
Ahora, tambin hay algunas frustraciones.
Hablar por m misma y es que me hubiera gustado ser ms canalizadora de las voces de los
electores y electoras. Ah encuentro un poquito ms el peso poltico partidario. Ah lo siento
pesado el aparato. Me siento con bastante frustracin, cuando me llegan las demandas y no
tengo la varita mgica para lograr cambiar algunas cosas. Ojal podamos descubrir la forma de
responder al electorado.
Creo que me invitaron a candidatear

por mi trabajo con el movimiento de las
mujeres y las comunidades
Como yo viv en el Chapare mucho tiempo, conozco cmo vive esa gente. As que establec
una empata subyacente con la vida de nuestro
presidente, Evo Morales y he sido su hincha
nmero uno desde que era diputado. Eso me
vala la discriminacin, el desprecio, el llamar- Mi familia me reclama mis ausencias
me traidora en Trinidad, en los crculos de Soy casada desde hace veinte aos. Actualmente
profesionales en los cuales yo participo. En to- mi esposo vive en Trinidad con mi hija y tengo
das las campaas yo sala apoyando pero nunca otro hijo que est en Cochabamba, en segundo
con una credencial del MAS. No me he inscrito, semestre de Medicina.
pero soy evista, como soy chesta (Ch GuevaComo a otras mujeres, a m, mi familia me
ra) y ghandista (Mahatma Ghandy). Soy evista, reclama mis ausencias. Yo creo que esa es la factotalmente; con aciertos y desaciertos.
tura que pagamos las mujeres. Por mi trabajo y
Cuando me invitaron a candidatear, pro- mis convicciones, tena que dejar mucho tiembablemente, lo que ms se reconoci en mi po a mis hijos y a mi esposo. El esquema tradipersona, fue la lucha por el movimiento de las cional de la sociedad no lo ve bien. La familia de
mujeres y mi trabajo con las comunidades. Eso donde yo vengo, no lo ve bien. Entonces, pareme perfilaba como aglutinadora de sectores de cera que yo tuviera un odio a mi casa pero no
mujeres grandes en el Beni. Me parece que eso es as. Por otro lado, mucha gente dice que las
es lo ms claro que se ha visto. Consult con un feministas somos locas, amargadas, lesbianas.
grupo de mujeres y ellas me empujaron a asu- Contra todo lo que se dice, a m me gusta esmir el reto. En algn momento se cuestion mi tar con mi marido; estoy luchando por mi hijo,
candidatura porqu ella y no una mujer ind- para que sea buena persona, buen hermano y
gena?, decan algunas organizaciones sociales lo mismo con mi hija. Ahora, no hay punto de
ligadas al MAS.
comparacin entre lo que se puede lograr en el
Estoy contenta porque del 100% de las entorno familiar, en cuanto a valores y dems,
propuestas que tenamos las mujeres, sobre con lo que se puede lograr en un mbito naciotodo en las leyes orgnicas,
un 60% han entrado. La otra
cosa es que, con los grupos
ue me recuerden como una
profesionales del Beni, ms
mujer que ha sido siempre
la labor de fiscalizacin que
comprometida con los dems
ahora tengo, se ha podido
nal. Ah, uno tiene que tomar decisiones con

toda la firmeza, es decir, yo voy a lograr cosas a
nivel mucho ms grande.
Yo creo que hay que tener mucho compromiso y firmeza con las decisiones que una
tom en toda su vida no? Luchar para tener un
mundo de equidades, de justicia aunque a veces la factura es muy alta como en mi caso que
ahora recibo amenazas de muerte hacia mi hija
por haber luchado para que condenen a 25 aos
de crcel a un feminicida en Beni y eso es duro.
Que me recuerden
por mi compromiso social
Que me recuerden como una mujer que ha sido
siempre comprometida con los dems y, sobre
todo, por la lucha con las mujeres que ha marcado mi vida. Que me recuerden por mi compromiso con mi entorno.
1 La Asociacin de Mujeres por la Equidad y la Igualdad
(AMUPEI) es una red de organizaciones, instituciones y activistas,
que trabaja para lograr equidad de gnero en todos los espacios.
37
Einar Gozalves Beyuma

Riberalta, Beni - 1974
Profesor
Diputado uninominal Circunscripcin 64
uve una infancia muy sacrificada, con

muchos trabajos porque mis padres
fueron agricultores; entonces, yo me
cri y viv muchos aos en el campo, del chaqueo, de la recoleccin de la castaa y de la
goma. Esto implicaba que uno se levante a las
cuatro o cinco de la maana y empiece a trabajar y recorrer rbol por rbol para hacer el
rayado de la goma o la siringa y en la recoleccin de la castaa era lo mismo y volvamos
del monte a las cinco o seis de la tarde. Luego,
el quebrado y el transporte de la castaa. En
la agricultura tambin era un trabajo sacrificado, desde las seis de la maana hasta que se
ocultaba el sol. Empezbamos con el rosado
de la tierra, luego el tumbado, el quemado y
luego el sembrado; despus, el deshierbado y,
finalmente, la cosecha. As pas mi infancia,
colaborando con mis paps.
38
Ya tengo catorce aos

de servicio en el magisterio
Agradezco a mis padres porque culmin mis
estudios secundarios y mi formacin profesional. Quise ser educador y lo logr con esfuerzo propio. Cuando egres como bachiller
de humanidades, saqu tambin el secretariado
ejecutivo y quise proseguir con una licenciatura
en administracin de Empresas pero como mi
familia no dispone de recursos econmicos, no
fue posible. Lo que haba en mi regin, era la
Escuela Normal de Maestros; entonces, me inscrib, postul y aprob el curso y ya noms me
qued a hacer cuatro aos de Normal. Ya tengo
catorce aos de servicio en el magisterio, estoy
en tercera categora y trabajo tanto en unidades

educativas privadas, como fiscales.
Yo eleg esta profesin que ms que profesin es una vocacin. La profesin ms digna, noble y difcil pero muy mal remunerada, es
la del maestro porque formamos seres humanos, recursos humanos. Un arquitecto le puede
construir un edificio pero si cuando est terminado, no le gust al dueo, puede mandarlo a
reconstruir pero al ser humano, usted lo forma
y ya no se puede volver a formar al muchacho
o muchacha.
El maestro es muy mal pagado
El maestro es muy mal pagado y les cuento mi
caso. Yo, como maestro de tercera categora y
con catorce aos de servicio, slo ganaba 2.500
bolivianos as que en mis tiempos libres trabajaba en otras unidades privadas y de all ganaba
1.500 bolivianos y con eso me ayudaba. Trabajando todos los das y todo el da lograba reunir 4.000 bolivianos que para Riberalta es poco
porque all una botella de gasolina llega a costar
hasta 15 bolivianos, una libra de tomate llega
hasta 20 bolivianos.
Fui dirigente del magisterio
urbano de Riberalta
Siempre he sido una persona dinmica en mi
trabajo y eso es valorado por mis colegas. Hace
algunos aos, me postul a la Federacin de
Maestros de Riberalta y gan las elecciones, as
me convert en Ejecutivo de mi sector del magisterio urbano de Riberalta. Luego me postul
para otra gestin y la volv a ganar; esa es mi
trayectoria en la actividad sinay que traer hijos que sean

dical y tambin participio en
fruto del amor porque un hijo es
otros sectores como los faun regalo de ios
briles, el sector zafrero y ah
me voy ganando el protagonismo y la popularidad; creo
que esa fue la trayectoria por la que me invitan politiquera predomina. En mi criterio personal
porque yo no tena trayectoria poltica. De esa y particular, ya las elecciones acabaron; una vez
manera me invita Plan Progreso Bolivia Con- que todos los diputados y diputadas ya somos
vergencia Nacional (PPB-CN) pero yo no acep- electos y estamos posesionados, creo que debeto en primera instancia, sino despus de que se mos trabajar por Bolivia y ya no por un partido
tome un consenso con las bases. Despus de poltico porque la gente est esperando leyes
que todos los sectores aceptaron mi postula- que beneficien a todos los bolivianos y no slo
cin, recin acepto.
para un sector.
Mi campaa fue de puerta a puerta

Mi campaa fue de puerta a puerta, con caminatas por las calles, con reuniones porque,
como todos saben, el sueldo de un maestro no
alcanza para nada y en las campaas se necesita
mucho dinero pero, como digo, yo gan con mi
cara y mi imagen. La gente me abra su puerta
y me reconoca; me brind su apoyo y yo estoy agradecido. Gan con un buen porcentaje:
el 58%, el ms alto del Beni en circunscripcin
Uninominal. Eso me compromete mucho.
No ha cambiado el sistema poltico de los
gobiernos tradicionales
Considero yo que el hemiciclo es el espacio
donde se debe generar el debate y la discusin
con ideas, sobre proyectos, necesidades y problemas que tienen los Departamentos, las regiones y las comunidades y esa es la visin que
yo tena pero una vez que estoy adentro, veo
que es totalmente diferente. Nosotros mismos
lo hacemos diferente. Hoy por hoy, vemos una
Asamblea donde uno slo llega a escuchar
insultos, confrontacin, amenazas, discriminaciones y lo que es peor, no ha cambiado el
sistema poltico de los gobiernos tradicionales.
Hoy se hace lo mismo o peor tal vez. No se
escuchan las opiniones o las sugerencias y esto
slo nos trae atraso, perjuicio a los Departamentos y regiones.
Uno se siente impotente porque lamentablemente contina la poltica de consigna, la
Ellas simplemente reciben

rdenes e instrucciones
Este gobierno, lo nico que hace y con mucho
pesar lo voy a decir as, es utilizar la cuestin
de gnero. Se jactan de que hoy existe equidad
e igualdad entre los hombres y las mujeres. Es
verdad que hay bastantes mujeres en la Asamblea pero de qu sirve cuando no se respeta y
no se hace prevalecer la voz de la mujer. Ellas
simplemente reciben rdenes e instrucciones de
los intelectuales del gobierno, no las dejan actuar, no les dan el espacio para que ellas tomen
las decisiones. Yo creo que esto es solamente
una simbologa.
Mis hijos nacern fruto
del amor y la planificacin
Me cas hace siete aos. Mi esposa es educadora
y de la misma rea. No tenemos todava hijos.
Estamos recin en proyecto porque yo soy de
las personas que cree que hablar de matrimonio
es de mucha responsabilidad y mucho ms si se
trata de los hijos. Los hijos tienen que venir de
comn acuerdo y planificacin de la pareja; que
no vengan hijos no deseados. Ah tenemos los
matrimonios que por varias circunstancias se llegan a separar y quienes sufren las consecuencias
son los hijos. Entonces, yo creo que para traer a
los hijos al mundo, hay que hacer una planificacin familiar y hoy tenemos todos los medios y
todos los mtodos para una buena planificacin
familiar. Hay que traer hijos que sean fruto del
39
amor porque un hijo es un regalo de Dios, no es

porque se le ocurra a alguno de los dos o por azar
del destino, es un regalo de Dios.
Que el hecho de ser
bolivianos nos enorgullezca
Que me recuerden como hijo de Bolivia, como
un hermano ms entre los bolivianos porque
esa es otra parte triste de la historia de nuestra
Bolivia, que se ha marcado la diferencia entre
oriente y occidente y en los ltimos aos eso
se ha acentuado mucho ms. Hoy, entre collas

y cambas o, mejor dicho, entre occidentales y
orientales, nos agarramos en insultos y discriminaciones. Yo quisiera que nos saquemos eso
de la mente y vivamos noms como siempre debimos vivir, como hermanos y hermanas, ms
all de las diferencias de credo; ms all de la
diferencia de ideologas, orgenes y razas; simplemente como hermanos, todos los bolivianos.
Que el hecho de ser bolivianos nos enorgullezca y nos permita, cada da, unirnos ms.
Antonio Molina Serrano

Chuquisaca - 1976
Mdico
Departamento del Beni- MAS
e nio he tropezado con condiciones sociales bastante dificultosas. Yo

vengo de una familia de agricultores
y las necesidades eran muchsimas; tenamos
que trabajar desde nios y tambin preocuparnos de rendir en la escuela, una escuela de
provincia donde justamente quedan recuerdos
muy grandes ya que nos hemos criado y nacido all que es Camargo, en la localidad de San
Pedro. Me ha costado mucho estudiar, salir de
la provincia a la ciudad para estudiar medicina y ya como mdico, comenzar a ejercer mi
profesin.
40
Fui dirigente universitario

Yo siempre he estado interesado en formar
parte de algn proceso poltico. As que un
grupo de amigos y yo hemos formado un grupo para acceder al centro de estudiantes de
nuestra carrera y despus de dos intentos en
que perdimos, el tercer ao de universidad,
logramos ganar el Centro de Estudiantes de
Medicina. Hemos pasado momentos difciles
en la universidad pero puedo decir que hemos
aportado muchas cosas como universitarios
dentro de la administracin ayudando a que
mejore la facultad y la universidad. Despus
logramos tambin ser Federacin Universitaria Local. Eso fue en el ltimo ao como
estudiante. Luego, me fui a Paraguay a seguir
estudiando. A mi retorno, ingres a trabajar
en el Hospital Universitario de Sucre, como
docente y luego me traslad al Beni, a Rurrenabaque.
Llego a Rurrenabaque a trabajar como

mdico y acabo como diputado
Yo llego a Rurrenabaque a trabajar como mdico, recin incursionando en la vida laboral y
social. Llegu soltero y ahora tengo dos nias
que justamente han nacido en Rurrenabaque.
Mi esposa es beniana. Empezamos con muchas dificultades porque todava se sentan
mucho esas diferencias regionales; yo creo
que hemos tenido que superar varios momentos difciles porque incluso fui destituido del
hospital justamente por esas diferencias y preferencias regionales. Cost mucho hacer comprender que todos somos iguales y que no hay
diferencias entre un mdico de all y uno de
otro lado.
Fue tan duro, que me pas buen tiempo
trabajando ad-honoren y para subsistir, apoyaba en la Federacin de Colonizadores, a los
hermanos del occidente y al resto de la gente
del lugar que confiaba en m, como profesional.
Un tiempo despus fui invitado a trabajar en la
Caja Nacional de Seguro y ah he trabajado hasta mi postulacin como candidato a diputado.
Me gan el cario de la gente a pesar de ser del
occidente del pas y ellos orientales.
Lo ms triste que yo he pasado durante la
campaa, ha sido el atentado que hemos sufrido
en la Federacin de Colonizadores. Yo ya era
dirigente del MAS en Rurrenabaque y estaba
conmigo el dirigente de los colonizadores, Eugenio Vela. Eso ha sido muy traumtico para
mi familia y la suya. Ms bien que no sufrimos
daos considerables.
41
Para m ha sido muy difcil competir in- en que el hombre est pero, hay que ser reaternamente; hemos tenido rivales internos lista, en el sentido de que la mujer no va a
hasta que se consolida mi candidatura. Pens incursionar como uno cree slo porque se le
que a partir de ah la cosa iba a ser fcil pero ha dado ese nivel porcentual de participacin
no ha sido as; de ah para adelante me qued en democracia. Nuestras mujeres todava no
solo porque la estrategia de la campaa, la pla- sienten esa capacidad, aunque yo he notado
nificacin, todo deba hacerlo yo. Mis condi- que estamos en el mismo nivel de capacidades
ciones econmicas siempre han sido limitadas pero como no tienen confianza en s mismas,
y tampoco haba hecho mucho con mi trabajo tal vez, eso les acobarda un poquito y lgide tantos aos de profesional y tenamos ca- camente tienen su razn: tantos aos hemos
rencias econmicas. As que planificamos la vivido con un modelo colonial, con machiscampaa estratgicamente; hicimos todo el di- mo; no vamos a cambiar la mentalidad de un
seo de das, horas y lugares donde tenamos momento a otro.
que estar y armamos el tema logstico con alHay tambin expresiones machistas engunos amigos. Ellos hacan llegar sus aportes tre nosotros y eso ser con tiempo pero lo
de afiches, banderas. Realmente, cuando uno de la capacidad femenina hay que decir que
tiene amigos universitarios se acuerdan de hay personas bien preparadas y eso tal vez ha
uno y algunos estn orgullosos por esta haza- sido el rescate ms grande que se ha hecho y
a histrica.
de aqu a unos aos vamos a superar ese 50%
Todos crean que estuvimos con un apa- como debe ser.
rato logstico grande y no era as; solamente
tenamos que estar en lugares estratgicos Alejarse de la familia para
porque haba otros donde ya estaba ganada la lograr metas pblicas es difcil
eleccin. Volvimos a recordar nuestras habi- Alejarse de la familia para lograr metas pulidades como dirigentes de
la universidad. La campaa ma ha sido muy pobre
imagnense un occidental
pero muy ilusionada en ese
chuquisaqueo parlamentario
momento porque esas cosas
del eni
que nosotros sabamos que
podamos lograr, las conocamos tambin.
Despus de las elecciones, todos felices; mi blicas es difcil; aunque en mi caso, en mi fafamilia tambin siempre apoyndome y llego milia ya prcticamente est superado; mis paaqu. Para m, toda una experiencia nueva por- ps saben que siempre he vivido solo porque
que imagnense! un occidental chuquisaqueo, siempre he estado luchando por m, pero por
parlamentario del Beni. Me siento muy orgullo- parte de la familia de mi esposa es la que est
so de haber hecho esto.
sufriendo en este momento porque nunca haLo primero es aprender polticamente, ban visto a un hombre o yerno poltico que
aunque ya hemos tenido incursiones fuertes y casi no para con su hija y yo estoy notando
lgicamente, estoy tomando confianza en m que mi hijita est ya grandecita y est sintienmismo. Lo que si estoy notando, es algunas difi- do la ausencia ma. Es triste, a m no me afecta
cultades con los medios de comunicacin.
porque he vivido siempre as, siempre buscando, luchando y viendo la forma de superarme,
A las mujeres, les falta confianza en s mismas pero mi hijita que ya la veo crecer me da pena
Es una tarea importante dar lugar a un trato y a mi esposa es muy triste decir que no podigno a la mujer, dndole el mismo espacio demos estar juntos ningn fin de semana. Al-
guna vez hago esfuerzos de quedarme. En ese

sentido, ella tambin est aportando porque
est sabiendo comprender. Yo veo que pese
a que siente eso, nunca hemos tenido un problema hasta este momento. Ella es la que me
apoya y me incentiva.
Quiero que me recuerden siempre como el Dr.

Molina, una persona sencilla. Recurdenme sobre todo como el doctor porque esa es mi vida
y esa ha sido la causa porque estoy aqu y, en ese
sentido, siempre intentar contribuir a la gente
con mi profesin.
42
43
Juan Carlos Ojopi Barba

Guayaramern, Beni - 1962
Secretario ejecutivo
oy hijo de zapatero y costurera; ellos

nunca renegaron de su condicin y tampoco se sintieron relegados por la sociedad pese a ser indgenas. El nico que nos ha
impuesto ese tipo de diferencias es el gobierno. Pas mi infancia en el Beni. Mi padre era
miembro del grupo Los Amigos del Pueblo,
dedicado al trabajo social ad honorem, al servicio de la gente. De ah adquir ese sentido de
responsabilidad con el pueblo, desde nio. Sal
bachiller el ao 1979.
Tengo mi esposa y tres hijos. Dos de ellos
alcanzaron el bachillerato y ahora estn entrando
a la universidad. El mayor inicia sus estudios en
Medicina y la del medio, en Agronoma Agropecuaria. La menor sigue estudiando su primer
ciclo de secundaria.
44
Nac a la vida pblica

como dirigente en la Unin Cvica Hijos
de Guayaramern
Trabaj de secretario ejecutivo hasta el ao pasado. Luego, tuve que renunciar para poder acceder a la condicin de candidato a diputado.
Fui tambin dirigente deportivo durante ms
de diez aos. Nac a la vida pblica institucional, como dirigente el ao 1983 en la institucin Unin Cvica Hijos de Guayaramern, que
aglutina a los nacidos en esa localidad. Estuve
nueve aos dirigiendo esta institucin cvica y
dos aos como presidente del Comit. De manera paralela, fui Director de la Defensora de la
Niez y la Juventud en mi pueblo, durante tres
aos. Ese desempeo me permiti comprender mejor la problemtica social de mi entorno.
Finalmente, se me asign la Secretara General

del Corregimiento de Guayaramern, justo hasta antes de ser elegido diputado.
Adems del sinnmero de actividades sociales y culturales en las cuales particip, siempre he luchado de manera insistente por nuestra
autonoma departamental, sin que esto sea un
delito y sin que esto sea manchado con el tinte
de separatismo.
En mi pueblo, la dirigencia cvica fue reconocida como una dirigencia de verdad; es decir,
al servicio de su regin y nunca como una instancia de disociacin o de algn tipo de lites
como lo ha calificado el gobierno durante estos
aos. Quienes trabajan en un Comit Cvico no
tienen un inters poltico o partidario, sino que
lo hacen en beneficio de su poblacin y es ah
donde me form.
Nadie nos tiene que incluir o marginar
A m, nadie me ha incluido; no fue este gobierno que me incluy en la actividad cvica, sino
mi predisposicin de servicio. Tampoco me va
a excluir este u otro gobierno. Siempre el espritu cvico est por encima de los espritus e
intenciones polticas. Por consiguiente, no creo
que este gobierno sea quien nos est dando un
espacio dentro de la actividad dirigencial y social porque si fuera as yo no hubiera tenido la
oportunidad de estar veinticinco aos dirigiendo a m pueblo.
Entonces, para m, el racismo no existe
como no existe la discriminacin; existe el complejo de algunas personas que se automarginan
y no quieren contribuir. Como no estoy en ese
caso y contribu de manera dinmica, creo que

la actitud personal de sentirse marginado viene
por un sentimiento de inferioridad porque nadie nos tiene que incluir o marginar.
Y eso es lo que me ha llevado a representar
a Guayaramern pero de una manera legtima,
con una votacin de ms del 60%. Particip
contra cuatro candidatos que tenan diferentes
siglas polticas, incluyendo al MAS. Entonces,
esa legtima designacin de mi persona hace que
tenga que ser responsable.
El inters colectivo debe estar
antes que el inters personal
Por principio y por moral, s que el inters
colectivo est antes que el inters personal o
partidario y sa es mi lnea, si la califican como
izquierda o como derecha es seguramente el
que est preparado para hacer esa calificacin.
Pero, para nosotros, quienes no hemos tenido una doctrina y quienes no hemos tenido
acceso a la universidad, no sabemos ms que
defender los intereses regionales, a travs de la
experiencia.
soy responsable de la influencia de quienes quieren deteriorar mi hogar. El pas est yendo mal
no por un entorno, sino por su direccin. Ahora los bloqueos son violaciones al libre trnsito;
antes no lo eran y representaban mecanismos
de protesta legtima que Morales lo haca como
sindicato. Ahora, son vistos como delito. Las
rdenes son apresar y hasta se lamentan muertos por desbloquear.
Mi regin precisa una zona franca; tenemos una frontera con el Brasil. Actualmente,
no podemos beneficiarnos con productos de
calidad y de necesidad bsica porque nos llegan
impuestos aduaneros elevados para poder internar cosas del Brasil. Lo peor es que son productos bsicos que nos salvan diariamente Y qu
hace la ley? impone que hay que sumarle un 34
o 36%, a los productos que se internan desde el
Brasil a nuestra poblacin.
A esta dificultad, se suma el transporte de
los centros de produccin hasta nuestras regiones, que es bastante caro. Por lo tanto, no
nos beneficiamos de la calidad de ser regiones
fronterizas. Yo tena esperanzas, pues habamos
luchado todos por una zona franca de forma
cvica. Ahora, el MAS se pelea porque el administrador de la aduana sea un dirigente afn, sin
importar sus conocimientos tcnicos de lo que
es la gestin en una aduana.
La aspiracin que yo tena de un cambio,

no es el que ahora se est mostrando
En muchos aspectos, el gobierno est equivocado. La aspiracin que yo tena de un cambio no es el que ahora se est mostrando.
Yo tena muchas expectativas y deca ste es Uno no puede ser todlogo
nuestro presidente, yo quiero ver al presidente Siendo un dirigente cvico de veinticinco aos
pero quin iba a pensar que meses despus, el de experiencia, no me considero capaz de dirimismo Evo nos cort los recursos del IDH. gir un hospital porque no est dentro de mi caCon este recorte, el proyecto Guayaramern- pacidad profesional. Sin embargo, el gobierno
Trinidad, que iba a vincular cinco provincias, est buscando ese tipo de perfil: ser dirigente
tuvo que postergarse y reducirse a la nada. Las social por uno o tres aos para poder encumobras de cuatro o cinco aos que venamos brarse o para poder llegar a la administracin
realizando en ese proyecto se quedaron incon- pblica. Nosotros estamos para saber la reaclusas. Por consiguiente, este gobierno no nos lidad de nuestro pueblo, pero no sabemos
favoreci a la regin. Esas situaciones las sabe- lo tcnico, lo econmico y lo administrativo.
mos los benianos, las sabemos
quienes la sufrimos.
que el inters colectivo est
Algunos dicen que la culpa
no la tiene Evo Morales sino su
antes que el inters personal o
entorno; lo dudo porque en mi
partidario y sa es mi lnea
casa, si alguien quiere influir, yo
45
Realmente, uno no puede considerarse un todlogo; es decir, pensar que por ser dirigente
cvico, puedo tener acceso a todo.
Seguramente, es muy difcil que otra persona tenga la misma experiencia cvica ac en
el hemiciclo. Yo le desafo a cualquiera de los
colegas que quiera, a demostrar con documentos que estuvo en la dirigencia por ms tiempo.
El civismo no es diferente a lo que es una organizacin social. Nosotros los cvicos aglutinamos a sindicatos y organizaciones sociales
de todo tipo. Entonces, no somos personas
delincuentes como trat de hacernos conocer
el gobierno. Yo he sido perseguido y he dormido fuera de mi casa porque he sido convocado
y citado por la Fiscala pero, al no tener argumentos el gobierno en m contra, la Fiscala
46
me dej tranquilo. Queran que desaparezcan

mis protestas por la autonoma, colocndome
algn tipo de delito o encarcelndome, como
lo han venido haciendo con muchos otros dirigentes del Oriente.
Como dicen algunos, he tenido que venir
ac, a la boca del lobo pero no me asusta porque el espritu cvico es diferente al poltico.
Uno luch muchos aos por esos principios y
los tiene que mantener.
Renunciar a un ideal, arruga el alma y eso
no me va a suceder
Hoy tengo presente que si los aos arrugan
el rostro, renunciar a un ideal arruga el alma y
eso no me va a suceder. Este principio me mantiene seguro en el espacio que ocupo ahora.
Mezoth Jos Shiriqui Rapp

Ingeniero agrnomo
uve una infancia andando de un lado a

otro porque mi padre es militar, ahora
ya retirado. Estuve tanto en el oriente
como en el occidente del pas y hasta en el
extranjero me ha tocado estar. Ha sido una
infancia muy buena, a pesar de que he recorrido varios colegios. Vengo de una familia muy
estable, de cuatro hermanos y padres an casados.
Mi padre, aparte de poltico, era militar y
mi madre era ganadera en San Matas; de esa
manera, somos empresarios en el tema agrcola;
mi hermano mayor se dedic al tema pecuario
y de ganadera, vive en San Matas; mi otro hermano, el segundo, es capitn del Ejrcito. Ha
seguido los pasos de mi padre y yo que estudi
agronoma pero como a mi padre le toc ser
poltico, yo acced tambin a seguir ese camino
y mi hermana mujer que es arquitecta y reside
en Santa Cruz, ya es casada. Dos hermanos son
casados y dos somos solteros. Slo hay un nieto
de los cuatro hijos.
Soy ingeniero agrnomo y he heredado el
gusto por la poltica, de mi familia. Mi padre
fue alcalde, mi ta tambin fue alcaldesa, mis
tos han creado la Federacin de Ganaderos
del Beni y Pando, uno de ellos fue su primer
Presidente, otro to fue fundador del primer
Banco Big Beni, mi abuela fue trabajadora social y fue presidenta del leprosario, mi abuelo que era judo migrante, fue fundador de la
cooperativa de luz, la cooperativa de agua, en
fin una larga trayectoria de aporte a una ciudad
y al pueblo beniano.
Nunca he sido directamente de un partido

Ms all de mi profesin, que primeramente la
ejerc en la universidad como tcnico agrcola y
despus en el SENASAG1, tambin como tcnico agrcola, hace algunos aos, tuve la oportunidad de hacer una suplencia de diputacin.
A m, siempre me han invitado; nunca he
sido directamente de un partido, a pesar de que
mi padre es militante activo de ADN. Del mismo modo, soy invitado por PODEMOS pero
como agrupacin netamente trinitaria y para las
elecciones de diciembre del 2010, me invita el
plan Progreso-Convergencia Nacional. Es as
como llego a la Asamblea Legislativa y espero
aportar de aqu en adelante, con una buena predisposicin.
Esperamos y seguiremos
reclamando por las autonomas
Yo me siento un poco incmodo en la Asamblea porque no tenemos mucha opcin de
aportar y yo he venido con el mandato de ayudar al progreso de mi Departamento. Nosotros slo esperamos y seguiremos reclamando
por las autonomas. Segn la Ley de Autonomas, los recursos econmicos se han centralizado y por eso estamos peleando. Yo s que
tanto los diputados del oficialismo como los
de oposicin van a trabajar por su pueblo, por
su regin pero lo que hay que buscar es que
la descentralizacin sea real, que los recursos
lleguen de verdad y que de una vez, el departamento del Beni, que ha sido postergado por
tantos aos, no por este gobierno sino por los
47
anteriores y por esa lgica

del centralismo, arranque su
a juventud debera ser el
desarrollo. Hasta ahora, no
aparato motor del desarrollo
hemos tenido esa oportuniporque el joven busca ms
dad ni en la cuestin agrcola, en crdito, en inversin
pblica y privada, en carreteras, en nada. Este ao, nosotros hemos estado este tema pero es algo que debe ser parte de
tratando de llevar proyectos para que se con- la mujer. No porque una Constitucin Poltica
soliden, para que la Prefectura o algn muni- del Estado diga o porque las leyes lo digan,
cipio los ejecuten, ms all del color poltico las mujeres deben participar. Eso debe salir de
porque lo importante es que el Departamento la propia mujer que se merece pero tambin
consolide su presupuesto general sea quin sea debe ir de a poquito; por ejemplo, en el Beni,
la autoridad, pero que demuestre de una vez las universidades han dado mucho espacio lisu desarrollo.
bre a las mujeres. Hace unos cinco o diez aos
Seguimos esperanzados, aunque seamos recin que hay una universidad en la ciudad
opositores a este gobierno, en que las medidas de Trinidad donde ya las mujeres asisten y eso
que tome sean de consenso con la poblacin, tambin ha ayudado a mejorar la participacin
as como predicaron. Nosotros, como oposito- de las mujeres. Antes, siempre los hombres reres, aparte de la fiscalizacin, vamos a apoyar presentaban al Departamento. Ahora tenemos
todas las obras buenas del gobierno y vamos muchas mujeres que nos representan en difea denunciar todas las obras malas que est ha- rentes espacios.
ciendo.
En la Asamblea, la relacin entre hombres
Lo que yo quiero decirle a la poblacin bo- y mujeres es buena. La mujer se ha ganado su
liviana, es que el Beni quiere desarrollo, empre- espacio y participa, ha quedado mucho mejor
sas, el Beni quiere abrirse a los dems Departa- que en la Constitucin, por eso yo creo que eso
mentos; lo nico que Bolivia conoce del Beni, del 50-50 limita; es bueno pero limita. Yo creo
es la carne pero no es lo nico que aportamos. que las mujeres pueden lograr ms all del 50%
En el Beni hay riqueza y esperamos que se in- de representacin.
tegre para que sea productivo y aporte tambin
En nuestra representacin de Convergenal sistema nacional en el tema de impuestos y cia, justamente las mujeres son las que ms
empresas y no sea un Departamento que reciba sobresalen, son las ms requeridas por la prenmigajas. Lo que queremos es que el Beni aporte sa, tienen gran liderazgo y en el MAS tambin
porque tenemos extensin, somos el segundo tienen buena representacin. Hay mujeres que
Departamento ms grande en extensin, tene- destacan, son mediticas, son personas que dan
mos selva, valles, en s, tenemos todo; si vamos lo mejor de s y que estn influenciando dentro
a la zona de Rurrenabaque, hay cerros, pampas, su Bancada.
ros, selva. Lo nico que falta es que el gobierLo que si creo, por otro lado, es que el Esno y las autoridades lleven produccin, dinero tado debe dar mayores y mejores oportunidades
para que desarrollemos y aportemos al sistema a los jvenes. No lo digo porque yo sea joven,
nacional.
sino porque esa es la tendencia del mundo. En
Estados Unidos, su presidente no tiene ms de
Las mujeres pueden lograr ms
cincuenta aos; sus diputados, sus gobernadoall del 50% de representacin
res, son jvenes. La juventud debera ser el apaLa representacin y participacin de mujeres rato motor del desarrollo porque el joven busca
ha mejorado y sigue mejorando. En el Depar- ms, porque tiene ms ganas de vivir y tiene
tamento del Beni hay ms preocupacin por ms aos por vivir.
48
Hasta ahora no me he casado

Tengo treinta y cinco aos y sigo soltero. Hasta
ahora no me he casado por uno u otro motivo.
Al final, creo que uno la vueltea tambin porque,
a veces, las mujeres no entienden; es bien crtico
ser poltico y pasa lo mismo con la familia y los
hijos. Yo, por suerte, en ese sentido, como hijo
de poltico no sufr mucho porque mi padre la
agarr a la poltica cuando ya nosotros estuvimos formados y despus de retirarse del ejrcito.
Y como yo comenc desde joven, siempre hay
ese apoyo de mi familia. Todos nos dan mucho
apoyo, tanto a mi padre como a m. Mis otros
hermanos, tengo cuatro, de los cuales yo soy el

tercero y una mujer que es la ltima, de todos
ellos, soy el nico que se dedica a la poltica.
Quiero aportar a mi Departamento
Quiero que me recuerden como a una persona
que quiere aportar a su Departamento. Normalmente, uno quiere destacar en su Departamento, quiere desenvolverse, al menos esas son mis
aspiraciones.
1 Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria
49
Farides Vaca Surez

San Ignacio de Moxos, Beni - 1969
Bachiller
Diputada uninominal Circunscripcin 62
Departamento de Beni PPB-CN
ac y viv en San Ignacio de Moxos.

Estuve en la escuela y en el colegio del
lugar, donde complet mis estudios.
Me encanta mi pueblo porque ah me cri junto
a mis amigas y mis compaeras de colegio. Creo
que fui una chica sencilla, como cualquier otra
de la poblacin, que todo el mundo conoce. El
principal problema de mi pueblo, en esas pocas, era precisamente las carreteras, no podamos llegar tan rpido all.
Mi pap se llama Luis Vaca Aez; y mi
madre, Carmen Surez. Mi padre se dedicaba
a la ganadera y mi madre era profesora rural.
Tenamos una casa normal y sencilla hecha de
motac, que no era a todo dar. Ah vivamos
mis paps y mis tres hermanos, conmigo somos
cuatro.
50
Mis padres tuvieron una vida sacrificada

La vida de mis padres era muy sacrificada porque deban dedicarse a sus oficios en el campo
y, por lo tanto, me dejaban con mis abuelos maternos. Mi pap atenda una estancia ajena, desempeaba un papel de mayordomo o capataz.
l tena que traer leche al pueblo y venir, en su
caballo. Aquel arduo recorrido duraba, aproximadamente, tres horas.
Ellos tuvieron una vida sacrificada. Luego
de un tiempo, mi madre logr venir al pueblo y
conseguir un tem de profesora urbana. Al mismo tiempo, abri un restaurante en San Ignacio,
por donde pasaban todas las flotas que venan
de Guayaramern, de Riberalta y de San Borja.
Estos buses pasaban a Trinidad, que es la capital
del Departamento. Todas las flotas paraban ah
y las personas coman. Poco a poco, se convirti en una comida famosa.

Mi madre se enferm; por ese motivo, el
famoso restaurante se cerr. Personalmente,
fui la primera en cooperar a mi mam. Ahora,
todo el mundo me conoce y, como para m no
es deshonra el trabajo, siempre digo que quizs
despus me ocupe del negocio.
Nunca tuve vergenza
aprend a vivir en todo lado
Yo puedo vender chicles en una esquina, porque nunca tuve vergenza. Creo que al criarme con mis abuelos, de nia, tuve otra clase de
vida. Sin embargo, desde el momento que mi
madre lleg a San Ignacio y puso su restaurante,
siempre estuve a su lado, desde jovencita. Despus, me toc venirme a La Paz porque tena
que seguir estudiando. En el nivel de medio,
estaba en el Colegio Bautista Canadiense y, al
mismo tiempo, segua el secretariado en el Instituto San Martn de Porres. En la maana, iba
al instituto; y en la tarde, al colegio. Ese tiempo,
me mandaron donde una familia conocida y estaba como pensionada.
Hay que saber vivir en todo lado. Cuando
uno sabe adaptarse, empieza a tener amigos. En
verdad, he escogido bien a mis compaeras en
el colegio y en el instituto; ellas son muy buenas personas. Considero que me toc estar en
buenos lugares esa poca. Por esa razn, cuando llego ahora a La Paz ubico a algunas de mis
compaeras y ya nos juntamos. Ellas ya me
dieron la bienvenida siempre, desde antes hasta
que me vine a vivir ac.
En esa poca, siempre he sido bien recibida en todos los lugares. Siempre he sido una
persona tranquila, no me gustan los problemas y no me gusta pelearme con nadie. No
tengo ese carcter, soy muy tranquila. Quizs
por eso, puedo llevarme bien con toda clase
de personas. Recuerdo que la mam de una de
mis compaeras, siempre me invitaba a almorzar y me deca: No pareces camba Farides,
porque te gusta todo; te gusta el perejil y la
quirquia, no me rechazas nada. Todo lo que
era comida me gustaba.
Mi esposo es abogado pero no slo trabajaba

como profesional. Antes, hemos sido transportistas y tenamos una movilidad que iba de San
Ignacio a Trinidad. A veces, manejaba l; y otras
veces, yo. Para m, no hubo el trabajo exclusivo
de la casa o de la mujer. Hice de todo; por eso,
todos me conocen en San Ignacio.
Cuando lleg esa invitacin de Convergencia para participar en las elecciones como diputada uninominal, la pens. Despus imagin
que para una mujer era muy difcil, como madre
y como esposa. Fue bien difcil tomar una decisin. Entonces charlamos con mi esposo y mis
hijos. Todos decidimos aceptar.
Volv a mi pueblo y me cas

Volv a mi pueblo a los diecisiete aos porque tena a mi hermana pequea, que era muy Me dediqu a mi campaa limpia
delicada, hoy es Licenciada en Psicopedago- Empezamos la campaa con poco dinero; no
ga. Mi mam viajaba con ella constantemente tuvimos ayuda del candidato a la presidencia del
para controlarle y finalmente para realizarle una operacin de riesgo.
as mujeres nos estamos
All, las mujeres se casan
desempeando bien creo que
muy jvenes y no fui la excepsomos ms responsables
cin. Despus de los seis meses que llegu, me cas y tuve
mi primer bebe, temprano. Mi
hijo mayor tiene veintitrs aos y ya se cas. Soy partido, don Manfred Reyes Villa; l tambin
abuela y tengo una nietita de tres aos. Mi otro estaba empezando. Entonces, tratando que la
hijo est de diecinueve aos y mi nica hija mu- gente colabore, sacbamos aportes de un lado
jer, de dieciocho aos. El ltimo tiene trece aos. y de otro. Del partido, recibimos papelera pero
En total, tengo cuatro hijos. Tengo una pareja la campaa fue limpia, eso lo promet a Dios.
estable, que es mi esposo. Ahora, estamos sepa- No quera daar a nadie en mis discursos; por
rados por el trabajo; l est all por su trabajo, esa razn, tuve que prepararme. Fue un poco
y yo, aqu por la representacin en la Asamblea. difcil subirse a una tarima, me daba miedo. Mis
relaciones con las personas eran geniales pero
No soy poltica
coger el micrfono me costaba. Conforme iba
La verdad, no soy poltica, no pertenezco a a las comunidades, de un lado a otro, me fui
ningn partido poltico y tampoco me he ins- adaptando al discurso. Sin embargo, nunca da
crito en uno. Fui invitada por el partido deno- la imagen de nadie, de ninguno de mis contrinminado Convergencia, para participar en estas cantes polticos, ni del MAS, ni del candidato
elecciones, esa invitacin me propuso un desa- a la presidencia de ese partido, ni de los otros
fo poltico.
candidatos a diputados Uninominales.
Con mi esposo, ya hice un hogar y una faMe dediqu a mi campaa y a la de Manmilia. Los dos siempre hemos luchado y bata- fred. No quera pelear con nadie, tampoco dellado en mi pueblo. l trabajaba de una cosa y seaba guerra sucia. Ellos quisieron buscarme
otra, y yo tambin hacia lo que se poda. Ambos para lanzarme algunas cosas pero habl con la
bamos luchando en el campo y en la ciudad. candidata y le record que yo no daaba a na-
51
die. Le subray que hagamos una campaa bien

hecha y que juguemos limpio. De esa manera,
se calm la cosa.
Tuve el apoyo incondicional de las tres regiones a las cuales represento: Moxos, Marbn
y Yucumo. Gracias a la bendicin de Dios estoy
en la Asamblea sin dinero, slo con papelera
y con el apoyo de la gente. Los recursos obtenidos fueron para moverse de un lado a otro.
Visit las comunidades casa por casa y convers
con la gente cara a cara, esa fue mi campaa.
Me di cuenta, que la gente me quera y
llegu a la Asamblea
Cuando supe que me haban elegido, me puse
contenta y agradec a Dios. Estaba feliz porque
no compr conciencias e hice una campaa
limpia. Me di cuenta de que se pueden hacer
campaas de esa naturaleza. Lo importante es
que exista un candidato querido por su pueblo.
Personalmente, me sent querida y le agradezco
tambin a mi pueblo.
En la Asamblea Legislativa, tenemos un
oficialismo grande. Como oposicin, nuestra
situacin es muy difcil, porque somos minora.
Pese a esto, mi sueo es la construccin de la
carretera al Beni y a toda mi regin, especialmente las regiones que represento. Lastimosamente, no tenemos carreteras accesibles porque
son de tierra y cuando llueve, nos quedamos en
medio camino. Para cumplir ese sueo, estoy
tratando de hacer proyectos viales.
Tambin, preparo proyectos educativos y
de salud porque la educacin all todava es de
52
bajo nivel, no tenemos una educacin como

existe ac. En el caso sanitario, creo que es importante desarrollar una atencin de calidad,
comenzando desde la infraestructura de las
postas, que no tienen gran cosa. Ojal Dios
me ayude, como lo hizo en la campaa. Hay
que ablandar los corazones de quienes revisan
los proyectos. Aunque este tema es una pelea
porque los otros diputados del Beni estn haciendo lo mismo.
Dan valor a las mujeres
Durante este tiempo, he estado observando,
mirando y palpando las reglas de juego de la
Asamblea. Estoy viendo que tenemos igualdad
de gnero; es decir, que dan el valor justo a las
mujeres, se nos toma en cuenta para reuniones
y nos piden nuestras opiniones. Es importante
que hayamos llegado a esto porque antes no haba equidad de gnero. Ahora, el rol de la mujer
es muy importante, porque no solamente somos amas de casa, estamos en el parlamento, en
las oficinas y en todo lado. Adems, las mujeres
nos estamos desempeando bien, creo que somos ms responsables.
Que me recuerden dejando algo
Quisiera que las regiones que me apoyaron, me
recuerden porque yo les dej algo, una cosa para
cada regin. Que digan que esta mujer ha puesto un grano de arena, pese a que era de oposicin, pese a que era de la minora, pese al oficialismo y pese a que no tena posibilidades de
hacer grandes cosas.
Mara Sonia Justiniano Cucuy

Santa Ana del Yacuma, Beni
Dirigente indgena
Diputada suplente Circunscripcin
Especial originario campesina
Departamento de Beni - MAS
ecordar, para nosotros es una tristeza

grande porque somos doce hermanos.
Mi pap era motosierrista, mi mam era
ama de casa. Mi pap sala a trabajar por meses
al campo, con todos mis hermanos. Entonces
no hubo posibilidades de estudio para mis hermanos; slo para m y uno de mis hermanos
varones. Mi madre hizo todo para darnos cuatro aos de escuela en la comunidad. Lo ms
triste de mi vida es que ya yo desde mis siete
aos quera estudiar y le ped infinitamente a mi
padre y a mi madre que me dejen trabajar cuidando nios ajenos en una casa rica para que
me den el estudio.
Yo ayudaba en la casa, a hacer lozas a mi
madre. Sacbamos la bosta del pescado del ro
porque con eso hacamos la mezcla de la arcilla. Era un proceso largo, obtener esa levadura,
ese yeso para juntar con el barro y haba que
traer barro una semana en carretn, a remo o
en canoa sobre el ro. Era un trabajo sacrificado sobre todo para m, pero pese a todo no
me renda.
Para m era muy importante estudiar,
aprender a poner mi nombre y a contar porque
a mi madre la engaaban. Mi madre lavaba ropa
ajena y cuando le tocaba cobrar, le pagaban con
un kilo de arroz, un kilo de azcar o un kilo de
carne por ms de veinte o treinta docenas de
ropa de las casas ricas.
Otro recuerdo triste de mi niez, es que
las nias no podan estudiar. Sus padres no
queran que estudien porque las mujeres siempre se van con su marido y dejan la casa y, por
lo tanto, no sirve que estudien. Entonces, casi
ninguna familia de la comunidad, pona a sus

hijas mujeres a la escuela; solamente a un hijo
varn, nada ms.
Yo hice hasta cuarto de primaria en mi
comunidad y luego a tanta insistencia ma, mi
padre me llev al pueblo de Santa Ana; ah estudi hasta primero intermedio. Mi padre me dej
con el compromiso de que no tena que quedarme como sirvienta, sino como acompaante. Quiz por eso, esa familia me oblig a cambiarme el apellido y llevar el apellido de ellos. A
m no me pareci, trabaj un ao pero no poda
comer, no poda dormir y lloraba mucho por mi
madre. Yo pensaba que al quitarme el apellido
ya se muri mi madre. Por lo tanto, renunci y
volv a rectificar mi apellido correcto.
Vuelvo a mi comunidad y en mi comunidad no haba profesores; slo eran soldaditos
que pasaban clases a los nios. Como yo ya haba cursado hasta primero intermedio, fui docente en mi comunidad. Como no haba sueldo,
la comunidad me apoyaba y me pagaba.
Mi abuelo me dio el bastn de mando
Ya ms joven, yo vea que quitaban tierras. Entonces, mi comunidad se organiz y yo fui la
primera Secretaria General del sindicato campesino. En cinco aos hicimos apertura de caminos, limpieza del ro, conseguimos un tem propio para que los nios estudien normalmente.
As emprend mi carrera dirigencial.
Mi abuelo diriga el cabildo indgena y dos
o tres aos antes de fallecer, me da el bastn
de mando del primer cacique del pueblo, en
una especie de transmisin de mando. De ese
53
54
modo dej mi comunidad y me fui a Santa Ana

de Yacuma, ya no como campesina, sino como
Cabildo indgena. Yo hablo el dialecto movima
y gui la misma lnea de accin para reclamar los
mismos derechos que mi abuelo buscaba como
fundador del pueblo movima. Yo ya estuve de
cacique hasta 1988, antes de la marcha por la
tierra y la dignidad y fuimos parte de la marcha.
Fue una experiencia inolvidable porque abri
brechas en todo el mundo porque ramos unas
personas desconocidas en nuestro pas y en el
mundo. Cuando llegamos a La Paz nos decan:
nosotros pensamos que ustedes eran unos selvticos, por eso no estn en la sociedad civil.
Yo me met profundamente a esto porque las
mujeres si que no tenamos derechos. ramos
invisibles. En mi mismo pueblo haba bastante
violacin y no ramos atendidas ni en la salud,
ni en la educacin, nada.
Yo entregu el bastn de mando porque
me eligen para ser Presidenta Departamental de
las Mujeres Indgenas del Beni. Ah he estado
hasta ahora que estoy en el cargo de Secretara
de Gestin Poltica en el Centro de Mujeres Indgenas del Beni. Desde all, nosotras propusimos una gran ley que garantice y respalde a las
mujeres indgenas; no se dio directamente pero
hemos aportado al pas porque ahora hay una
ley para todas las mujeres bolivianas. En primer
lugar planteamos el tema de discriminacin y en
segundo lugar el aspecto laboral, pidiendo que
se garantice sus beneficios porque hacan trabajar por dems y pagaban miserias.
Para las elecciones generales del 2009, la
central de mujeres postula mi nombre como
titular para circunscripcin especial y a Pedro Nuni lo postul la CIDOB como senador
pero despus, viene de candidato por el MAS
-directamente invitado- el General Bersatti y
tuvo que salir Pedro. Entonces, l ocup mi
titularidad.
Vengo a luchar porque
hay todava discriminacin
contra la mujer
Me siento tranquila con la
confianza del pueblo y so-
bretodo, de las mujeres. Ese es el piso firme

para m, nunca me han abandonado durante los
veintitrs aos de dirigencia. Yo vengo a luchar
porque hay todava discriminacin contra la
mujer: en primer lugar, de todas las circunscripciones especiales, las mujeres somos suplentes y
todos los titulares, hombres. En segundo lugar,
las mujeres todava dependemos mucho de los
varones para participar de poltica. Hay que trabajar mucho en eso.
Yo estoy casada culturalmente
Yo tengo seis hijos; cinco hombres y una mujer.
Soy casada pero toda mi documentacin est
de soltera porque yo no quera ser Mara Sonia
de eso me congelaba a m y no quera pasar
esa raya. Ahora hemos logrado no llevar el apellido del marido porque no somos propiedad de
nadie, de ningn hombre.
Yo estoy casada culturalmente. Mi esposo
es mojeo trinitario y para que se case conmigo, lo tuvieron -como se dice- en sacrificio, trabajando en mi comunidad, durante cinco aos.
Despus de ese tiempo, recin pudimos tener
acercamiento. Ese era un requerimiento de la
cultura Movima para que no defraude y sea ms
confiable. Entonces, lo aceptaron pero despus
tuvo que trabajar cinco aos ms. Si soporta los
diez aos, bienvenido; si no, mala suerte. Es una
prueba dura y mi esposo la super. Nos casamos y le agradezco a Dios porque es un hombre
que me apoya en todo sentido.
Nunca soamos que podamos
llegar a estos espacios
Nadie de mi familia lo poda creer, ni habiendo votado. Nunca, nunca soamos que podamos llegar a estos espacios. Mi padre, mis
hermanos, lloraron toditos y ahora qu vas a
hacer all?, quin te va a ensear?, cmo t
vas a ser diputada?, me dice mi hermano ma-
Quiero rescatar la sabidura de mi

abuelo, sin olvidar las demandas
que son de todos los pueblos
yor. Mira, todo lo que me ense mi abuelo

para gobernar; es lo mismo que pienso hacer
all, le dije y con esa mentalidad me he venido. Quiero rescatar la sabidura que tena mi
abuelo, sin olvidarme las demandas que son de
todos los pueblos, de las comunidades, de mis
hermanos y de mis hermanas.
Aqu estaba muy triste
Aqu estaba muy triste pero el equipo de trabajo me ha acogido muy bien. Reconocen en
m una persona alegre, con ganas de compartir y es que yo sigo pensando y soando en lo
que traigo. Poco a poco voy interiorizndome
y avanzando en lo que es nuevo para m. Es un
poco complicado, me est costando un poco.
Todo este ao me estoy dedicando a aprender

pero me animo a continuar y a enfrentar todo
esto, en bien de mi pueblo.
Que me recuerden por mi demanda a favor
de las mujeres
Yo quisiera que me recuerden por mis acciones
buenas. Quisiera que recuerden mi primera demanda, que es el derecho por las mujeres. Me
gustara que digan. ah, una mujer indgena de
tal organizacin surgi y aunque primero fue
suplente, ya surgi y quiero que venga otra,
y otra mujer. As que me recuerden, poniendo mujeres en los puestos de decisin y que
no se acabe nunca y sigan ocupando espacios
importantes.
55
Pedro Nuny Cayti

San Ignacio de Moxos, Beni - 1973
Dirigente indgena
Diputado Circunscripcin
56
n mi juventud, me gan una beca promovida por la Iglesia Catlica e ingres

a las filas del Juan XXIII, un colegio
bastante prestigioso e importante. Me hubiera gustado que ese proyecto educativo hubiera
continuado y que mis hijos experimenten lo que
yo haba experimentado en mi adolescencia.
Todava recuerdo la histrica marcha del
90, que sali de Trinidad pasando por San
Ignacio y San Borja. La gente estuvo ms de
treinta y siete das caminando hacia la ciudad
de La Paz. En ese tiempo, estaba en las aulas
del Juan XXIII sin poder participar. Sin embargo, no pude salir bachiller del Juan XXIII.
Eso es lo que me marc en la vida porque me
vine a convivir con los hermanos indgenas
de la Confederacin de Pueblos Indgenas de
Bolivia (CIDOB). Ellos me promovieron para
que contine mis estudios y, lgicamente, lo
hice pero acompaado siempre de la organizacin. Sal de Santa Cruz y luego me fui a mi
tierra, el Beni. All, sal bachiller y, posteriormente, contraje matrimonio.
El Juan XXIII cultiv en m, y en todos
los que han pasado por esas aulas, una carrera
poltica y dirigencial. Fui el primer presidente
del Centro Interno de mi colegio. La opcin era
siempre luchar por los ms pobres; adems, ese
colegio estaba copado de mucha gente indgena, tanto de oriente como de occidente. Convivimos con gente de distintas poblaciones de
nuestro pas: mineros, indgenas de tierras altas
y bajas. All convivimos con la diversidad de
Bolivia, nos encontramos gente del altiplano,
de los llanos y del oriente, con nuestras pro-
pias costumbres. En ese tiempo, se construa,

de acuerdo a las polticas de nuestro colegio, la
Pequea Nueva Bolivia.
Mi matrimonio lo hicimos
como manda el pueblo Mojeo
Mi esposa tambin fue dirigente indgena.
Nos conocimos en el colegio y, despus, en la
dirigencia. Yo tena unos veintids aos cuando contrajimos matrimonio. Ya tenamos una
hija y tuvimos que formalizar nuestra unin
segn nuestras propias costumbres indgenas
y catlicas. Mi matrimonio lo hicimos como
manda el pueblo mojeo. Ahora, tenemos
cuatro hijos: mi hija, un varoncito y las ltimas
son gemelas.
Mi entrada a la organizacin
fue para suplir a un compaero
Recuerdo que mi entrada a la organizacin
fue para suplir a un compaero que no lleg a
cumplir su responsabilidad. Me invitaron para
reemplazar en ese espacio temporalmente, hasta que venga un evento orgnico de las bases
y pueda ratificar mi estada en ese espacio. Figuraba como Secretario de Recursos de Medio
Ambiente de la Subcentral Indgena de San Ignacio. El compaero dirigente nunca se present y, entonces, supl su lugar. Las comunidades
me dieron la aceptacin formal y me desempe en el cargo. Despus, me promovieron para
ser Secretario de Tierra y Territorio, una responsabilidad agraria importante, que consista
en llevar adelante la demanda de las TCO del
territorio indgena. Lamentablemente, no pude
lograr la titulacin de tierras

como corresponde, porque
impugnaron terceros y all se
dilataron los asuntos.
El que no lucha, no tiene lo que

le corresponde; por eso, tenemos
que tener un alma de luchador
Soy representante de
dieciocho pueblos indgenas
Nos conocimos con Evo en la lucha. Las demandas sociales marcan nuestra relacin, no slo
orgnica sino tambin poltica. Creo que somos
parte innata de este proceso de cambio y le estamos poniendo el hombro al MAS. Podemos
tener alguna discrepancia pero nunca podemos
romper porque nos une la lucha por cambiar a
nuestro pas y dar oportunidades a los que no las
tuvimos. Nuestra apuesta son los pueblos indgenas y campesinos; por ellos estamos trabajando y
construyendo un Estado Plurinacional.
Soy diputado Uninominal, fruto de las
circunscripciones especiales indgenas. Soy representante de los dieciocho pueblos indgenas del Departamento del Beni. He tenido un
apoyo de ms del 54% y alcanc un 74% del
porcentaje total de la votacin. ltimamente,
me desempeaba como Vicepresidente de la
Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia; en ese cargo, el pueblo mojeo me invit
a participar. Entonces, la Central de Pueblos
tnicos Mojeos del Beni (CPEMB) me proponen junto a todas las organizaciones originarias, llevando mi postulacin para la diputacin, con la sigla poltica del MAS.
Actualmente, soy el primer Secretario de la
Cmara de Diputados, en representacin de todos los pueblos indgenas. Orgnicamente, sigo
siendo dirigente y vicepresidente de la organizacin matriz, que aglutina a todos los pueblos
indgenas del oriente Boliviano. Entonces, me
debo a las once regionales y a los 34 pueblos
indgenas. Ellos saben que estoy ocupando este
espacio y creemos que su representacin debe
estar presente en la Asamblea Legislativa.
Lamentablemente, el MAS no
termina todava de tener solidez
Evidentemente, ha sido dificultoso introducirse
a estos espacios polticos. Es muy difcil para
nosotros desenvolvernos pero de alguna manera, ya estamos empapados en este proceso

legislativo. Creo que ya podemos expresar con
firmeza nuestro conocimiento y tener un posicionamiento ms claro. Hay que reconocer
que tuvimos momentos muy crticos. Lamentablemente, el MAS es un partido tan grande y
con tantas gentes de todas layas, como decimos
nosotros... cada una, con visin de pas y de
futuro distinta; tambin con gente que quiere
entorpecer y distorsionar, y con gente corrupta.
Eso hace que, lastimosamente, no termine todava de tener solidez como un partido fuerte.
Lgicamente tiene una presencia en el pas pero
posee estos matices que le perjudican. Lo hemos vivido en estos ltimos tiempos a travs de
peleas y pugnas internas. Definitivamente, soy
uno de ellos y reconozco y respeto a mi partido
como un movimiento poltico.
Somos la cara del oriente del MAS y estamos con los movimientos sociales. Para m,
esto es una misin dura, que va a costar mucho. De tal manera, vamos a seguir trabajando.
Estamos jugando un rol importante, para que
los pueblos indgenas del oriente y del occidente tengamos lo que nos corresponde. Nos toca
involucrarnos para ser parte de este Estado y
no quedarnos como simples espectadores, que
miran desde la ventana.
Las mujeres han ganado terreno
y la reivindicacin de sus derechos
depender de ellas
No dejamos todava de ver y de vivir en un
Estado machista, que se refleja todava en la
conduccin de ambas Cmaras. Todos son varones. Mi solidaridad con Ana Mara1 Romero
porque ella nunca desmay en su lucha, pese
a su enfermedad. De todas maneras, creo que
en la Asamblea Legislativa hay pocas mujeres
todava, aunque han ganado un buen terreno y
57
la reivindicacin de sus derechos depender de

ellas. Los hombres tenemos que estar conscientes de que nuestras compaeras, probablemente, son ms propositivas y conciliadoras. Ellas
saben administrar, lo tienen como algo innato
que se expresa desde la familia. Este gobierno
se caracteriza por darles oportunidad y ellas se
estn superando, poco a poco.
58
Los pueblos indgenas somos

preexistentes
Nosotros tenemos una historia que la hemos
recibido de generacin en generacin. El ltimo xodo del pueblo mojeo, desde Trinidad
a San Ignacio y San Lorenzo de Moxos, sirvi
para fundar esas poblaciones por los indgenas. Esos son los orgenes de la poca gente
que tenemos ahora en el oriente. Con la colonia, llegaron enfermedades fsicas (tuberculosis) y mentales (malicia) que no tenan cura
y muchos indgenas moran o sucumban ante
eso. Muchos blancos venan y decan: Taita,
estas tierras son mas, aqu estn los papeles.
Entonces, nuestros hermanos indgenas decidieron alejarse ms y dejarle las tierras que
habamos creado y fundado. Los lderes de ese
tiempo dijeron: Bueno, iremos a una tierra
sin mal y la denominaron Loma Santa, donde est el pueblo mojeo. Ellos se imaginaban
una tierra abundante no slo de comida, sino
en ganado, donde solamente entraban las personas sin mancha, o sea sin pecado. Nosotros
tambin tenemos ese mito del vivir bien, todos
los pueblos lo tienen. Nadie quiere pobreza,
todos desean respeto, entendimiento y comprensin, que realmente todos empujemos una
colectividad sin discriminacin, sin racismo y
vivir modestamente bien.
Los pueblos indgenas, como dice la Constitucin, son preexistentes a la colonia, a Coln
y a Simn Bolvar. Hemos heredado una cultura, una cosmovisin, un idioma y una idiosincrasia propias de nuestros territorios. El trmino campesino ha sido creado recientemente,
a partir de la segunda guerra mundial. Lgicamente, el campesino es la persona que trabaja
en el campo. En Bolivia, durante el ao 1952, se
organizaron en sindicatos todos nuestros hermanos indgenas: quechuas, aymaras, guaranes
y mojeos. Algunos adoptaron ese trmino de
auto-identificarse como campesino pero puede
ser el mismo indgena, en este sentido.
Buscamos la libertad
El pueblo mojeo ha buscado y seguir buscando la libertad, as fue siempre. Cuando comienzan los problemas, nosotros somos como una
fiera acorralada y, entonces, atacamos. Insista
con esto cuando luchbamos por la tierra, porque bamos al sur, al norte, al este o al oeste y
nos encontrbamos con una alambrada. Tenamos que recuperar nuestras tierras y el coraje
no deba faltarnos nunca para luchar. El que
no lucha, no tiene lo que le corresponde; por
eso, tenemos que tener un alma de luchador,
no slo para uno mismo, sino para los dems.
Esto tenemos que irradiar a todos los bolivianos de manera consecuente. Desde nuestra visin, pienso y siento la necesidad de recuperar
nuestra dignidad.
1 Ana Mara Romero de Campero (La Paz, Bolivia, 29 de junio
de 1941 - 25 de octubre de 2010) fue una periodista, escritora,
Jos Ral Alborta Siles

Cochabamba - 1956
Profesor de matemticas y economista

Departamento de Cochabamba - MAS
lgunos nacemos en cuna de barro y

aparentemente es malo pero esto me
ha fortalecido el espritu y me ha permitido tener una visin ms clara de la vida.
He estado en muchos lugares por el trabajo
de mi madre. Esas experiencias me han servido mucho. Mi padre trabajaba en el Lloyd
Areo Boliviano, era tcnico mecnico pero
mis padres se separaron. l se fue por otro
lado y quedamos con mi madre. Ella tuvo que
enfrentar la vida con nosotros y por razones
de trabajo fuimos a estos lugares y bueno, esa
infancia para m fue muy linda porque tuve
contacto con la naturaleza.
He salido bachiller del colegio nacional
Abaroa de Cochabamba y despus he estudiado
en la Normal Catlica. Soy profesor de matemticas del ciclo medio. Posteriormente, hago
mis aos de provincia en Aiquile, paso por Arani, Tarata, Punata y despus inicio los estudios
en la Universidad Mayor de San Simn hago la
carrera de Ciencias Econmicas; soy licenciado
en Economa.
hice conocer tambin a otros diputados como

el seor Rada, Oscar Eid Franco, Leopoldo
Lpez.
Algunos aos despus, me encontr con
Evo Morales y me coment la posibilidad de
conformar un partido poltico. Despus de algn tiempo me volv a encontrar con l en
Cochabamba y me dice que ya estaba conformando el partido del Movimiento al Socialismo. Yo tena un pensamiento obcecado porque sostena que no era conveniente trabajar
con quienes haban traicionado el proceso
revolucionario. Eso me ha frenado para estar
entre los fundadores del MAS. Yo no conoca
a estas personas, no conoca su historial y supona que no iban a aportar nada; entonces,
mejor no. Despus, fui comprendiendo que
el proceso es democrtico porque a m me
hubiera gustado que hagamos un proceso revolucionario. Todo se hubiera hecho con una
lnea impositiva pero tambin delineadora de
los elementos y de los caminos enprendidos
para lograr el objetivo.
No estoy entre los fundadores del MAS

porque yo era ms radical
Por los estudios de economa que hice, comprenda que el decreto 21060 no nos traera
nada bueno, de manera que me opuse tenazmente cuando se la empez a aplicar. Organic movilizaciones en la universidad porque
haba que dar una respuesta y la respuesta la
di en 1997 y la traje a La Paz. Fue entonces
que conoc al amigo Evo Morales. Se trata de
una propuesta de poltica econmica que la
Me vincul al MAS el 2009

Aos ms tarde, exactamente el 2009, me vincul al partido del MAS y la posibilidad de
candidatear se presenta a travs de una llamada telefnica. He evaluado y me ha parecido
que sta, es una oportunidad para aquellas polticas que yo he planteado en su momento y
quiz ahora podamos cristalizarlas. Para m,
una de las cosas ms importantes es empezar
a trabajar para generar un empleo sostenible,
una articulacin del aparato productivo ho-
activista e influyente personalidad pblica boliviana. Fue la primera Defensora del Pueblo de Bolivia (1998-2003) y tambin
Presidenta del Senado de Bolivia (2010) al momento de fallecer.
59
rizontal y verticalmente. Entonces, ese es el

desafo personal, creo que ste es el momento
histrico y ojala que la comprensin sea adecuada.
La educacin, mi mayor
preocupacin
Trabajar en el proceso educativo, tambin es
importante. Tiene que haber un sistema educativo que nos permita elevar el nivel de razonamiento y que no sea tan reproductivo. Aqu
se valora al mejor estudiante porque repite
mejor y cuando se trata de producir no tiene
la capacidad de hacerlo. Yo espero que eso se
corrija en la Ley Siani. Tenemos que proponer porque mientras no existan proposiciones y nos mantengamos en un estatus quo no
vamos a avanzar y el proceso de cambio ser
un blef.
Donde hay que aportar,
para
estamos con firmeza
es tan
Me siento bien en el Parlamento; quizs tiene caractersticas ms polticas que
tcnicas en las discusiones
pero donde hay que aportar, estamos con
firmeza y en ese marco es que yo me siento
contento. No me interesa mucho estar en los
medios, hablar en las plenarias, sino participar
sin hablar mucho y aportar.
60
Hay una buena

participacin femenina
Hay una buena participacin femenina pero
no he visto, lamentablemente, mujeres destacadas en el campo econmico. Eso s, la
participacin femenina en muchos cargos es
importante. Muchas veces, ellas tienen mayor
firmeza, mayor sensibilidad y saben resolver
los problemas porque tienen caractersticas
que los hombres no tenemos. Esas caractersticas bien manejadas, bien explotadas llevan a
buenos caminos. Ellas tienen que buscar sus
espacios a travs de la cualificacin y mejor
participacin pero yo tengo una buena relacin con las damas, tengo comunicacin que
es lo ms importante y, bueno, espero que esta

relacin se mantenga.
Yo siempre he credo que la inteligencia no
es cuestin de ser hombre o mujer, es gentico
y al ser gentico, obviamente, tambin es voluntad. No cabe la menor duda.
Me separ y tengo otra compaera
Me cas, tuve tres hijos en el primer matrimonio y despus se produce la separacin. Tengo
otra nia de diez aos en otra mujer y obviamente estoy viviendo con ella. Evidentemente,
la participacin de las dos partes es fundamental en la construccin de hijos con equilibrio
emocional; eso lo sabemos todos pero tambin hay que comprender ciertos fenmenos
existenciales por los que una persona pasa.
Eso me pas, mi primer matrimonio no fun-
procesos de transformacin colectivos, sino

que tambin hay que trabajar en conductas individuales, en valores. Ya se acerca la nueva ley
de jubilaciones. Estamos hablando de solidaridad; yo quiero saber cuntos van a ser solidarios
para dar parte de su dinero a otro y eso, por
ejemplo, tiene que ver con estas conductas de la
poblacin que deca antes. Estamos avanzando
de manera importante. Por eso, para m, el proceso educativo es tan importante para cambiar
estructuras mentales.
Que me recuerden como un hombre que

luch por un buen vivir
En todo caso, con toda la humildad, quiero que
me recuerden como un hombre que luch por
los derechos humanos, por un buen vivir no
slo con discursos sino tambin con la posibilidad de hacer aportes; en este caso, aportes de
polticas econmicas que permitan la consecucin de ese objetivo. De esta manera quisiera
que me recuerde la poblacin y hacemos el esfuerzo para que esto se haga efectivo.
m, el proceso educativo
importante para cambiar
estructuras mentales
cion. Pero ahora, la compaera que tengo, no
estoy casado con ella, pero es bastante comprensiva, comparte con las ideas que tengo y si
no entiende le explico; existe un buen proceso
de comunicacin entre los dos y eso tal vez
permite una buena relacin. Pasa lo mismo
con mi hija; por el telfono o por cualquier
mecanismo, estamos comunicndonos para no
perder de vista su formacin y la relacin que
tiene en su entorno, su formacin acadmica,
la conformacin de sus valores, su mam y yo
estamos empujando. Esa es la idea central pero
puede distorsionarse cuando uno est lejos; as
que siempre destino los fines de semana para
estar con ellas, compartiendo.
Hay que cambiar estructuras mentales
Estamos con varios proyectos. Hay temas muy
interesantes y los vamos a poner en la mesa para
discutirlos porque, sobre todo, hay que cambiar
estructuras mentales, no solamente se trata de
61
Cecilia Luisa Aylln Quinteros

Oruro - 1959
Abogada
e nia tuve siempre dos grandes sueos: Conocer Japn y ayudar a las
personas, independientemente de la
forma. En la escuela y en el colegio, el estudio
me pareca pesado y muy ocioso. Nunca estuve
de acuerdo con la forma de enseanza. Me gustaba mucho leer y me aburra en la escuela y en
el colegio. Por esa razn, me desesperaba por
salir bachiller. Creo que otro de mis sueos era
tambin salir bachiller.
62
Mi pap fue un gran ejemplo

Vengo de una familia muy unida y de un pap
muy preocupado por su familia y por la sociedad. A veces, pienso que todo lo que mi padre
ha sembrado en su vida yo lo estoy cosechando. l fue un hombre muy bueno y se dedic
a la docencia universitaria. Sin embargo, estuvo
desaparecido, confinado y en calidad de preso
poltico. Por eso, nos recordaba siempre que no
debamos incursionar en la poltica.
Al principio, ramos cuatro hijas mujeres;
luego, vinieron dos varones ms. Mi pap fue
una persona que se entreg al pueblo y a la educacin. Creo que eso nos inculc a todos nosotros. Mi madre fue una mujer luchadora. Cuando mi padre desapareca porque estaba preso o
confinado, tuvo que encargarse de sus cuatro
hijas mujeres sin tener profesin. Personalmente, no s cmo lo hizo. Despus, mi padre
reapareci y empez a trabajar en la universidad
hasta jubilarse y, hace poco, falleci.
De nia, me acuerdo que entraban a mi
casa y que le sacaban a la fuerza a mi pap. Mi
mam vena todo el tiempo a La Paz, en bus-
ca de su esposo. Algunas ocasiones, nos enterbamos que estaba en el oriente. Otras veces,
encerrado dentro la casa, recuerdo a mi padre
echado en la cama leyendo, porque no poda
trabajar. Fueron tiempos muy difciles que mi
familia atraves por su inclinacin poltica. Ese
tiempo todos los estudiantes y docentes universitarios estuvieron siempre en la lucha.
Ahora, pasa lo contrario, la universidad es
un poco ajena a los cambios y a lo que est
pasando en Bolivia. En esas pocas, recuerdo
claramente cmo mi mam lloraba porque tena que preocuparse por sostener a la familia.
Esos recuerdos, a veces, me entristecen pero
eso ha marcado a la familia. En los primeros
aos de gobierno de Bnzer, cuando la universidad fue intervenida, mi pap militaba en el
partido comunista, como todos los estudiantes y los docentes universitarios de esa poca.
Mi padre fue un convencido que Bolivia poda
mejorar con su lucha.
Mi padre no quera que me case con un militar; sin embargo, creo que tuve mucha suerte
en la vida. Tengo un esposo maravilloso y muy
bueno. Me cas a los veintiseis aos y producto
de ese amor nacieron mis dos hijos. Cumplimos
veinticinco aos de matrimonio y considero
que es un excelente esposo, padre y profesional
porque siempre me apoy y estuvo a mi lado, en
la crianza de mis hijos.
Conozco la idiosincrasia boliviana
y las falencias de la ley
Estudi en Cochabamba toda mi carrera profesional de abogada. Despus de casarme,
viaj por toda Bolivia y eso me permiti conocer un poco ms la idiosincrasia del pueblo
boliviano. Viv casi diez aos en Cobija, Pando. Tambin, estuve en todo el Oriente: Beni
y Santa Cruz. Trabaj en Potos y en Sucre.
Ahora, estoy en La Paz.
Nunca dej de trabajar y pude conocer de
cerca casos extremos de corrupcin cuando estaba trabajando en la Contralora de la Repblica, en Pando y en Beni. Estuve en todo el
proceso de anlisis de la anterior y la nueva Ley
1178, que ahora qued muy chiquita para el manejo econmico que existe en Bolivia; por eso,
hay que cambiarla.
Como Jueza Tcnica del Tribunal Cuarto
de Sentencia, vi tambin las falencias de la Ley,
del propio sistema. La necesidad del cambio de
sistema es urgente, por el nefasto cuoteo poltico a la hora de elegir a las mximas autoridades.
En lo que fue el Poder Judicial, vi cmo se manej la justicia. Esa situacin despert en m la
rebelda de ir en contra de ello. Hicimos un trabajo a partir de lo que fue la Asociacin de Magistrados de Cochabamba (AMACO). Fuimos
contestatarios al esquema y logramos romper
la rosca para marcar una nueva poltica de los
jueces, que le otorgue independencia al Poder
Judicial. Actualmente, tuvimos una lucha desde
la AMACO sin ninguna vinculacin a cualquier
partido poltico, organizacin ciudadana o colegio de abogados. Fue una lucha solitaria con
jueces que han credo y que estamos apostando
por una mejor justicia.
estn haciendo la burla. Luego, mi esposo

dijo: Decide t. A lo que mis hijos respondieron: Mam, nosotros te apoyaremos en
todo. Yo no saba si contestar s o no.
Despus, son mi telfono y me habl el
Presidente Morales. l me invit a formar parte
de su proceso de cambio; fue un momento muy
emocionante en mi vida, muy grato e inesperado. Le dije al Presidente que me senta muy
honrada de una invitacin tan importante y por
supuesto que la acept. De esa manera, tuve que
presentar toda mi documentacin para las elecciones. Jams estuve vinculada a nada y, bueno,
he recibido esa invitacin tan honrosa.
Me siento bien en la Asamblea
En la Asamblea, por supuesto que me siento
bien. Me duele mucho que la prensa mencione que nosotras estamos siguiendo a ciegas los
proyectos que vienen del Ejecutivo. Eso no
es as, porque varios proyectos que vienen del
Ejecutivo, a esta comisin, fueron cambiados.
Esos documentos fueron modificados sustancialmente y lo hicimos con esa conviccin y ese
compromiso de cambio, que lo solicita el Presidente Evo Morales.
Soy libre de opinar, de hacer mi trabajo y
de participar. Considero que esto est bien y por
supuesto que lo hacemos. Varias veces, estuve
con el Presidente Evo Morales y he visto que,
cuando existen argumentos valederos, l escucha y asiente a las cosas que considera que estn
bien fundamentadas. No es que haya una lnea
vertical que nos dice qu pensar. Personalmente, me gusta que nos escuche y que nosotros podamos dar nuestra opinin libre. Yo puedo estar
en contra de todos pero esa opinin tiene que
estar fundamentada y tengo que dar un motivo
del por qu no estoy de acuerdo. Si el motivo es
valedero y se justifica, se lo toma en cuenta o
se modifican los documentos. Eso ha ocurrido.
El presidente me invit a formar

parte de su proceso de cambio
El primer domingo de Septiembre del 2009,
recib una llamada de la ministra de ese entonces, Vilma Torrico, quien me invitaba a ser diputada y que, en ese sentido, me iba a hablar el
Presidente. Tena pocos minutos para resolver
ese tema; entonces, salimos a caminar con la familia, estaban mi
esposo y mis dos hijos. Cuando
osotras construiremos una
les coment de la propuesta, mi
nueva olivia a partir de una
marido se qued callado y mis
nueva educacin
hijos me dijeron: No mami, se
63
En este proceso de cambio yo me siento

con mucha responsabilidad y muy contenta
de poder contribuir con lo poco que conozco.
Me esfuerzo mucho para lograr lo que se est
haciendo. Valoro tambin a mis compaeros y
compaeras; en realidad, a todos los que estn
involucrados en esto. No es cierta esa calificacin de levanta manos.
La experiencia de vida de las personas, a veces, es mucho ms interesante que la experiencia en una universidad, entre ttulos de licenciatura y maestras. Yo recibo esas enseanzas con
humildad y las tomo en cuenta. En conjunto,
estamos construyendo lo que la sociedad observa. Hablamos de gente que contribuye a este
proceso desde su espacio y desde su experiencia
de vida. Obviamente, nosotros coadyuvamos
tambin, pero desde la parte tcnica.
La mujer est jugando un nuevo rol
Ms all de lo que dice la norma, la mujer est
contribuyendo mucho a la sociedad. Ella est
jugando un nuevo rol en la vida y en la poltica.
Uno de los espacios de desarrollo es la Asamblea Legislativa Plurinacional. Personalmente,
me considero una mujer discriminada, no solamente por el hecho de ser mujer sino por el hecho de ser colla, de ser morena y por ser bajita.
As me lo hicieron saber en Cobija, dijeron: A
esa colla polleruda1 la vamos a sacar. Entonces,
siempre haba esa discriminacin en cualquier
lugar, incluso en la universidad. Fui la primera secretaria en un Juzgado de materia penal en
Cochabamba. Por ese motivo, fui objeto de burla de mis compaeros. Ellos me decan: And
y compr refrescos, es para lo que has venido y
no puedes hacer trabajos en la oficina pero en
64
el curso del tiempo, mi trabajo fue imprescindible y demostr que las mujeres s podemos.
Ahora, tenemos mujeres indgenas valiossimas,
que estn reivindicando la labor de la mujer en
el Parlamento. Lo propio sucede con mujeres
gremialistas y todas las mujeres profesionales.
En el hemiciclo, la palabra de la mujer es
muy importante, incluso mayor que la de los
compaeros varones. Por otro lado, las leyes nos
obligan a ir ms all de lo que nosotras estamos
haciendo. Creo que es el momento de nosotras,
las mujeres; no solamente en la profesin, la poltica y el trabajo, sino sobre todo en el hogar.
De esa manera, nosotras construiremos una
nueva Bolivia, a partir de una nueva educacin
que demos a los hombres y a las mujeres.
No quiero que me recuerden
Lo nico que quisiera que recuerde la gente, es
el trabajo que estamos haciendo, que realmente
sea efectivo. Es decir, que no se quede en papeles, sino que se aplique y que mejore la vida de
las y los bolivianos. De esa manera, voy a morir tranquila. No quiero que me recuerden y no
quiero aparecer en nada. Estara feliz y contenta
al dejar una justicia realmente buena para Bolivia, que est al alcance a todos y que pueda amparar a mis hijos, a mis nietos y a todas y todos
los bolivianos. Quiero dejar un trabajo efectivo
y colectivo para el bienestar de la gente.
1 Colla es un trmino de connotacin despectiva que usan algunas personas del oriente boliviano para referirse a personas del occidente del pas. Por lado, las mujeres del Altiplano
de origen amara o quechua, por tradicin cultural, visten polleras y lo de Polleruda, tambin tiene un sentido despectivo y
discriminatorio.
Rebeca Elvira Delgado

La Paz
Abogada
esde muy joven me fui a Cochabamba,

he realizado mis estudios de secundaria, universitarios y de post grado en
esa ciudad. Desde nia fui muy sensible, siempre tena inclinacin por ver las necesidades de
las personas y ver qu se poda hacer por ellas.
Cuando joven he visto muchas injusticias, especialmente en las crceles. Cuando estaba en
tercero medio, en el Colegio Esclavas del Sagrado Corazn de Jess, en Cochabamba, trabajbamos con temas en asistencia social. Yo tuve
la suerte de tener un profesor que era abogado
y que siempre nos hablaba del tema de las injusticias, con esa motivacin finalmente tom la
decisin de estudiar Derecho.
Mi pap es de una provincia pacea, de un
pueblito que se llama Pumujri. Mi pap es hijo
de un hacendado que falleci cuando l era un
nio; entonces, se qued a cargo de una ta
pero fueron algunos indgenas que cuidaron de
l y cuando se estaba dando la reforma agraria,
mi pap por agradecimiento y por derecho, les
dio ttulos a los campesinos pero siempre bamos de vacaciones all; entonces, yo recuerdo
todava esa hacienda de nia cuando bamos
a Pumujri, as que tengo mucha identificacin
con la Cultura Callahuaya, siempre me ha gustado los kantus, siempre me ha gustado compartir con ellos y en varias oportunidades yo
me vesta con ajsu para bailar con ellos.
Fui la primera coordinadora de
la defensa pblica en Cochabamba
Empec mi labor poltica como miembro de la
comisin jurdica de la Asamblea de Derechos
Humanos, cuando era estudiante de Derecho.

Trabajaba voluntariamente en la comisin jurdica y a partir de eso, empec a trabajar en la
defensa de los derechos humanos en Chimor. Una de las primeras funciones que me toc
desempear ya como profesional, fue la defensa pblica y fui la primera coordinadora de la
defensa pblica en Cochabamba. Creo que la
gestin de Ren Blatman fue muy importante;
en esa gestin no haba imposicin partidaria,
se elega a la gente a travs de convocatorias.
El MAS me invita para ser candidata
a Constituyente
Tambin he trabajado en organizaciones, esencialmente, de mujeres. De all es que me postularon para que sea vocal de la Corte Electoral
Departamental de Cochabamba. En realidad,
fuimos las primeras mujeres que entramos a
ser vocales de la Corte Electoral de Cochabamba. No pensbamos que el nmero iba a
ser as pero finalmente, de tanto insistir, resultamos ms mujeres que hombres, lo cual
nos pareca muy importante. Luego, fui Delegada de Lucha contra la Corrupcin en Cochabamba. El 2006, recib una invitacin del
MAS para candidata a primera constituyente
de Cochabamba. Entonces no tena militancia
poltico-partidaria; siempre estaba en el mbito tcnico acadmico y en el mbito de defensa
de los derechos humanos.
Yo ya conoca al presidente Morales y
toda esa experiencia para m era importante;
entonces, cuando recib la invitacin especfica del Presidente para ser constituyente, por
65
supuesto que la acept pero era un reto muy

fuerte porque primero tena que dejar a mi familia en Cochabamba. Ya tena tres hijos, tena
una hija pequea de dos aos y los otros eran
ya jvenes y segundo, que jams haba entrado
al mbito poltico. Senta cierto temor de entrar en este mbito pero la Asamblea Constituyente ha sido para m la mayor experiencia en
el mbito poltico.
En la Asamblea, pasamos momentos muy
fuertes, muy difciles pero se logr aprobar la
Nueva Constitucin del Estado, aunque an
no haba sido comprendida en su magnitud y
adems que se haba desinformado muchsimo
sobre la misma.
66
Creo que debemos mejorar

el debate en la Asamblea
Para ser honesta, creo que debemos mejorar
el debate en la Asamblea. Con el respeto que
todos mis colegas se merecen, no hay un debate ideolgico; lo que est sucediendo especialmente en la minora; yo dira la minora de
la minoras, en la Asamblea. Se convirti en
el escenario de insultos, de especulaciones, de
acusaciones, de faltas de respeto al Presidente
de la Asamblea, al Presidente de la Cmara de
Diputados, al Presidente de la Cmara Senadores; entonces, yo creo que hay que encausar la
labor que estamos realizando como diputados
s muy difcil trabajar en nuestra

Haba dejado a mi
familia durante dos
sociedad estamos viviendo en
aos y decid renunciar
una sociedad patriarcal
Luego de la Asamblea, fui
nombrada Delegada Presidencial en Cochabamba;
estuve solamente un mes como Delegada Pre- porque definitivamente tenemos diferencias de
sidencial y enseguida me invitaron a ser vicemi- tipo poltico; se tiene que aceptar ahora esos
nistra de Coordinacin Gubernamental. En ese dos tercios que se haba pedido en la Asamblea
momento pas por una crisis familiar porque Constituyente y que ahora el MAS, los tiene.
yo haba dejado ms de dos aos a mi familia y
me pregunt si contino en esto o me dedico a La participacin de las mujeres responde
la familia; entonces, decid renunciar y me fui a a la voluntad poltica de la Constitucin
Cochabamba.
Yo creo que el primer paso en la participacin
Cuando estaba definitivamente ms dedi- de las mujeres, ya lo hemos dado y eso responcada a la familia, me hice cargo de la Direc- de a la voluntad poltica que est en la Conscin de Autonomas; estando un mes y medio titucin y a la voluntad poltica del Presidente
en esa direccin, ya se vienen las elecciones Evo Morales porque en su gabinete hay 50%
generales del 2009 y me informan, a travs de mujeres como presencia pero necesitamos
de la Direccin Departamental del MAS, que todava trabajar dentro de la Asamblea y denjunto a las organizaciones sociales haban de- tro de todos los rganos del poder pblico en
terminado que acepte ser la primera diputada nuestros derechos que estn consagrados en
plurinominal por el Departamento de Cocha- la Constitucin de una manera relevante. Pobamba.
demos decir que hemos logrado cosas que no
Entonces, obviamente, no era que esa deci- estn en ninguna Constitucin; por ejemplo,
sin me sorprendiera ya que estaba en este tra- establecer el valor econmico del trabajo del
bajo pero todava no haba pensado lanzarme hogar, la tenencia de tierra o que las mujeres
a un proceso eleccionario porque es muy duro campesinas tengan la posibilidad de ejercer el
y no tena todava mucha energa para volver a derecho propietario sobre la tierra que antes
luchar. Estaba en un mbito institucional y me no haba; entonces, hemos logrado avances.
senta muy bien.
Ahora hay que trabajar en polticas pblicas,
en la capacitacin de nosotras mismas en

todos los mbitos y que la presencia se convierta ya en una realidad. Yo creo que hemos
avanzado pero nos falta mucho. Es muy difcil
trabajar en nuestra sociedad; estamos todava
viviendo en una sociedad patriarcal donde los
roles, por ejemplo, del cuidado de los hijos, de
la casa y de la familia estn para las mujeres
y los roles de mantener la familia y trabajar
estn para el varn. Eso no ha cambiado y por
eso, para una mujer, en nuestro pas y creo que
tambin en Latinoamrica, dedicarse a la poltica es doble esfuerzo porque primero hay que
ir contra la sociedad que todava piensa que la
mujer tiene que estar circunscrita a un mbito
familiar y privado.
Es muy difcil realizar las tareas como
diputada y, al mismo tiempo, tener los
roles como madre
Tengo dos hijos jvenes que son mi satisfaccin porque son personas que estn pisando
tierra sobre la realidad social y que no estn so-
lamente viendo que su profesin les sirva para

llenarse los bolsillos de dinero. Tengo una hija
pequea que est conmigo y bueno, es muy difcil realizar las tareas como diputada y, al mismo
tiempo, tener los roles como madre pero tengo
siempre el apoyo de mi madre que me permite
realizar ambas tareas. Respecto a mi esposo, es
muy difcil; no siempre se comparte y adems
para un varn formado bajo los parmetros de
nuestra sociedad, el dedicarse a la poltica es
como perder a su esposa.
Soy una persona que cree
en el proceso de cambio
Quisiera que me recuerden como una persona
comn y corriente con sus propias fortalezas y
debilidades. Nos falta aos de Asamblea y ojal la construccin de las leyes sea participativa
y quiero que me recuerden como una persona
que ha trabajado por esa participacin, que cree
en el proceso de cambio y que, por supuesto,
est predispuesta a seguir trabajando con absoluto compromiso social.
67
Ibonne Daysi Luna Zeballos

Quillacollo, Cochabamba - 1971
Dirigente de mujeres
Actualmente, el mayor est en la universidad y el menor sigue en la escuela. En este

sentido, me siento feliz como mujer, madre y
profesional.
Me siento orgullosa de mi mam

Mi mam trabaj de empleada domstica toda
su vida. Personalmente, me siento orgullosa de
ella porque nos sac adelante con una actividad
digna y nos ense cmo defendernos en la
vida. Yo tambin empec a trabajar cuidando
una nia. Luego, puse un negocio en el mercado donde venda refrescos y me super gracias
a esas tiendas comerciales.
Despus, me cas y logr hacer realidad
un sueo anhelado: construir mi propia familia.
Como mi madre, tuve dos hijos, a los que quiero mucho. Pens mucho en el futuro de ellos
para evitar su sufrimiento porque uno quiere
cosas diferentes para sus hijos. En mi caso, me
siento vctima del olvido de mi padre.
Por qu no nos organizamos?

En los comunicados de las organizaciones sociales, escuchaba que iban a dictar talleres para
que se puedan organizar las compaeras. Yo
asista a esas convocatorias, escuchaba y me
gustaba. Despus, me pregunt: por qu no
nos organizamos? Hasta el ao 2002, las mujeres no estbamos organizadas. Por esa razn,
particip de todas las reuniones donde nos enseaban cmo una mujer poda organizarse.
Pienso que una mujer se hace lder desde
que nace; yo empec desde que era nia. Mam
nos ense a organizarnos y nuestros oficios
fueron una escuela donde aprendimos bastante. Por ejemplo, la pensin donde vendamos
almuerzo sirvi para saber cmo ordenarnos.
Cuando tuve mis negocios, tambin empec a
organizar el trabajo y las responsabilidades de
cada persona que me acompaaba. Esta experiencia sirvi para formarme como mujer lder.
Siempre me interes la organizacin. El
2002 fui lder de la Central de Mujeres Punata,
organizacin que aglutinaba a mujeres campesinas y organizaciones. El 2003, mis compaeras
me eligieron como representante de la mesa directiva de la Coordinadora de Mujeres del Valle
Alto (COMUVA), donde me concentr en organizar a las mujeres y todos los aos me mantuvieron en la Central. Posteriormente, fui parte
del Comit Femenino Cvico. En todo este tra-
engo de una familia trabajadora y pobre. Crec sin mi padre y estuvimos

solamente al lado de mi mami, en Quillacollo. Desde que tuve uso de razn, viv en
Ayopaya, en un centro minero llamado Kami.
En esa localidad, aprovech toda mi niez. Luego viaj a Oruro; ah estudi y sal bachiller del
Liceo Pantalen Dalence. Despus, regres a
Cochabamba para vivir en Punata. Sin embargo,
no tena el dinero suficiente para continuar con
mis estudios; entonces, me dediqu a trabajar.
Mi pap no se acord de nosotros ni siquiera para compartir un pan. l an vive, pero
nunca nos visit y prcticamente nos abandon. Nos dej justo cuando mi hermanita naci;
as que ella no tiene una imagen de padre y tampoco se imagina como era l. En mi caso, tengo
recuerdos de cmo era mi pap.
68
yecto, me capacit para participar en nuestros

procesos sociales.
hemos sido discriminadas en el mbito poltico y en el mbito familiar. Por eso, trabajamos
leyes pensando en nuestras hijas y en nuestros
pueblos tambin.
Quera ser Presidenta de las

Bartolina Sisa, a nivel provincial
Mi preocupacin fue organizar un Congre- Tenemos que valorizarnos
so para ser representante provincial de Puna- Sinceramente, quiero decirles a todas mis
ta; eso significaba tener el liderazgo de cinco compaeras que tengan valor. Las mujeres
municipios. Entonces, realizamos el Congreso tenemos que valorizarnos y estar seguras que
trayendo participantes de cada municipio. Sin- podemos trazarnos objetivos. De lo contrario,
ceramente, lo que yo quera era ser la presidenta todo el tiempo estaremos atrs y no podremos
de Bartolina Sisa, a nivel provincial. Ese era mi progresar como mujeres en el Parlamento. Lo
sueo y mi inspiracin. Cuando hicimos el Con- que tenemos que pensar es cmo aportaremos
greso, una compaera del municipio de Uchu- a favor de nuestras compaeras. Por ejemplo,
mora sali elegida como primera presidenta y cuando yo asista a las organizaciones, tenayo sal vicepresidenta.
mos bastantes reuniones para pensar en la forLa verdad es que nunca pens llegar a ser macin de las compaeras. Casi siempre, asisdiputada, ni siquiera en sueos me lo imagin. ta a ocultas de mi esposo; a veces tena que
Antes, en las organizaciones
sociales a las que pertenec,
siempre ocup los cargos
trabajamos leyes pensando
de secretaria de actas o geen nuestras hijas y en
neral, nunca fui la ejecutiva.
nuestros pueblos
Sin embargo, cuando incursion en la vida poltica, las
compaeras de la Central me
apoyaron y me mandaron para que pueda re- mentir y decirle que estoy en la casa de una
presentarlas como mujer del Valle Alto y aqu amiga. Cuando l se enteraba que iba a las reuestoy, en la Asamblea Plurinacional.
niones de las organizaciones, me deca: Ests
yendo a perder tu tiempo ah. Entonces, ya
Para la mujer es difcil pertenecer
haba un poquito de choque con l.
a las organizaciones
El tiempo pas y en los congresos, una
En estos tiempos, nada es fcil para las muje- se tiene que quedar dos, tres das. Entonces
res. Yo me acabo de divorciar, porque mi es- mi marido desconfiaba, mientras yo trataba de
poso no estaba de acuerdo con mi actividad. tranquilizarlo. Posteriormente, fui electa como
Para las mujeres siempre fue difcil pertenecer diputada y estuve entre la espada y la pared. l
a las organizaciones. A veces, escucho decir que me amenaz: si t te vas, entonces vas a dejar
una mujer se dedica a la poltica porque no tiene a tu hogar por la poltica. Aquel instante pens
nada que hacer o no tiene trabajo, pero no es en cmo la mujer le da al esposo ese poder para
as. Nosotras, como mujeres, queremos ser par- que pueda mandar en la casa, toda la vida. Este de este proceso de cambio y queremos estar tamos acostumbradas a que nos diga qu hacer
a favor de las mujeres.
y no hacer. Ese momento, no lo acept porque
Adems, la tarea ms importante que nos tambin me preocup por la confianza de mis
han encomendado nuestras hermanas compa- compaeras y por su respaldo de saber que era
eras y el pueblo boliviano es hacer leyes que capaz de representarlas. Creo que ese instante
favorezcan a las mujeres y que las coloque en me valor y dije: Si ellas me eligieron, no les
igualdad de condiciones porque hasta ahora voy a defraudar, eso lo tena claro.
69
La alegra de ser diputada

y la tristeza de mi separacin
Como candidata, trabaj y demostr a mi pueblo que les iba a dar el gusto y el orgullo que
Punata tenga su representacin. Sal electa
como diputada el 6 de diciembre y, tres das
despus, mi esposo interpona la demanda de
divorcio y empezaba el proceso. Estaba feliz
por la eleccin pero tambin con miedo de lo
que me iba a decir la gente por mi separacin.
Luego, aterric y dije: Estoy aqu y estoy segura de que voy a hacer algo por mis compaeras. Ellas me dieron mucho valor y decid
recomendar pblicamente a nuestros compaeros y a los esposos de las compaeras que
apoyen la participacin de la mujer en la poltica. Es falso que una mujer se descarrile o
cambie si llega al poder, no es as.
En mi caso, mi rol de madre no se transform; cuento las horas para ir a mi casa, despus de terminar la sesin plenaria. Trato de
darles todo lo mejor a mis hijos, hacerles la
comidita que les gusta, un platito especial y
luego de nuevo regreso a La Paz. Cuando me
70
encuentro con ellos, me alegro mucho porque

los quiero mucho. Lo mismo me ocurre con
mi mam y mi hermana. Gracias a Dios, toda
mi familia me sigue apoyando. Aunque debo
reconocer que me duele dejarlos y me pongo a
pensar que una lo hace porque est cumpliendo el mandato de un pueblo que la eligi. Somos representantes y como mujeres no vamos
a hacer quedar mal a nuestras bases.
Todava hay machismo
En la Asamblea Plurinacional vamos a aportar
desde nuestras vivencias como mujeres, como
nias y como madres. Un hecho concreto es
apoyar al anteproyecto de Ley para el Nio,
Joven y Adolescente, a partir de nuestras experiencias. Tambin, tenemos un anteproyecto sobre el acoso y violencia poltica, en razn
de gnero.
Por lo tanto, estoy convencida que la mujer
debe enfrentar al hombre en igualdad de condiciones y nosotras estamos aqu para defender
nuestro lugar porque todava hay machismo que
hay que transformarlo en complementariedad.
Mauricio Ramiro Muoz Encinas

Cochabamba - 1972
Administrador de empresas
Departamento de Cochabamba PPB-CN
esde nio, estudi en el Colegio La

Salle, un colegio catlico que, al igual
que en mi casa, me inculcaba valores y
principios. Vengo de una familia muy matriarcal,
donde las mujeres tomaban todas las decisiones.
Recuerdo con tristeza la separacin de mis
padres pero, al mismo tiempo, recuerdo la fortaleza de mi madre que sali adelante como mujer,
profesional. Ella, como dentista, trabajaba de da
y de noche. En la maana en una caja de salud y
en la tarde, en otra. En la noche, abra su consulta
privada. Entonces, normalmente no la vea, ni en
el almuerzo. Mi abuela era la encargada de todo.
Una de mis ambiciones
es hacer un doctorado
En el colegio, estaba entre los diez alumnos ms
destacados del curso. Entr a la universidad en
Cochabamba y sal profesional de la Universidad del Valle. Fui miembro de la primera promocin y saqu la licenciatura en Administracin de Empresas. Saliendo de la universidad,
me cas con quien haba enamorado mucho
tiempo: Paola Landvar Freire. Con ella, hemos
formado un hogar y tenemos dos hijos varones
y a la fecha seguimos juntos.
Despus, empec a trabajar. A los veintitrs aos, era oficial de crdito del Banco de La
Paz. Entr a la Cmara Junior y a la Asociacin
de empresarios Jvenes. Primero fui de la directiva y poco a poco llegu a ser Presidente.
De ah, entr a la Cmara de Comercio y a la
Federacin de Entidades Empresariales. He
sido director de ambas instituciones. Posteriormente, ingres a los colegios de profesionales.
He sido Presidente del Colegio de Profesionales en Ciencias Administrativas y Empresariales

de Cochabamba. He estado en la Federacin de
Profesionales de Cochabamba.
Paralelamente a eso, curs dos maestras,
una en marketing y finanzas, en la misma Universidad del Valle pero con titulacin conjunta
con la Universidad Nacional de La Plata (Argentina) y despus hice la segunda en defensa, seguridad y desarrollo nacional en la Universidad Militar de las Fuerzas Armadas, en
un Diplomado en Altos Estudios Nacionales,
y magster en defensa, desarrollo y seguridad
nacional. Una de mis ambiciones es hacer un
doctorado en economa. Con eso, considerara
logrados mis sueos en el mbito profesional.
Llevo la actividad
empresarial en la sangre
A mis veinticinco aos, despus de haber trabajado dos aos y ocho meses en la banca, abr
una empresa distribuidora de productos. A la fecha, represento productos de consumo masivo,
represento licores nacionales e internacionales,
cremas, medias panty, entre otros productos.
Con mi empresa, me expand a nivel nacional
considerando algunas alianzas en La Paz, Santa
Cruz y Sucre.
Nunca he descuidado la actividad empresarial. Para m, es el sostn de mi vida. Lo llevo
en la sangre. Me resulta fundamental generar
trabajo, generar empleos y obviamente generar
recursos para m. Con mi familia, vivimos de
nuestra empresa. Es algo que nos ha permitido
vivir con dignidad.
71
Estoy muy comprometido

con Manfred Reyes Villa
Cuando tena veintiocho aos, fui invitado por
Manfred Reyes Villa a ser Director de la Alcalda de Cochabamba, justamente por la representacin que ya haba alcanzado en mi regin.
As, trabaj muy cerca de este lder. Tambin,
fui director de EMSA. Despus, en la gobernacin, ocup el cargo de director del Servicio de
Caminos. As, he servido un poco a la comunidad y fui reconocido como director de Finanzas
de la Alcalda y en la Gobernacin lo propio,
esta vez trabajando directamente para todo el
Departamento de Cochabamba.
Me gan la confianza y el respeto de Manfred. De esta manera, me invit al Concejo Municipal de Cochabamba, que no acept. Despus, para las elecciones que se hicieron para
presidente, me invit a ser diputado suplente
tambin por Cochabamba, pero l iba a la Gobernacin. Entonces, declin y le dije: soy ms
tcnico que poltico, prefiero apoyarte con mi
aporte profesional.
En esta ltima eleccin, l me pidi que
vaya como primer candidato plurinominal por
Cochabamba, para mantener viva su ideologa
poltica, su filosofa de trabajo, algo que l me
haba inculcado por casi diez aos. Obviamente, fue un honor para m. Lo consult con mi
familia, quien me pidi que me quedara en la actividad privada pero ya estaba muy comprometido con mi lder, Manfred Reyes Villa, y acept.
72
Mi hijo me dijo: Algn da vamos a tener

que salir como el Goni de este pas
Tengo una ancdota muy bonita. Un da, mi familia me recoge de una reunin poltica y mi hijo
mayor me pregunta: Por qu haces esto, por
qu no te dedicas a nuestro negocio? Por qu no
nos vamos afuera? Con tu negocio afuera seramos ricos. Entonces, yo le respond: Yo siento una vocacin de servicio, de
compromiso hacia mi gente y me
gustara ayudar, siempre me gust
representar a los dems. Mi hijo
me dijo: No, Papi, en este pas
no se reconoce eso. Vas a ver que
algn da vamos a tener -como ladrn a media

noche- que salir como el Goni de este pas.
Me lleg mucho eso y es algo que llevo
dentro. Espero no haberme equivocado en mis
decisiones. En esa poca, mi hijo era ms chiquito y me impresion la visin que l tena sobre la poltica en Bolivia. Pero, asumiendo esos
riesgos, yo acept. Sal diputado. Hoy en da,
tengo el respaldo de mi familia. Mi esposa se ha
sacrificado, quedndose, cuidando a los chicos.
Sin embargo, todos los fines de semana, viajo a
Cochabamba para estar con la familia.
Es un honor ser parte de la
primera Asamblea Legislativa
Es un honor ser parte de la primera Asamblea
Legislativa Plurinacional del pas. Soy el primer
diputado por Cochabamba, el primer representante cochabambino en esta Asamblea. Espero
hacerlo bien. No vengo a cuestionar intereses
de nadie, sino simplemente a reclamar por los
intereses de la patria. Hoy en da, estoy en esta
coyuntura; critico lo que tengo que criticar y
aplaudo lo que tengo que aplaudir pero me baso
siempre en lo que yo creo, en lo que yo pienso.
La opinin del opositor poltico me tiene sin
cuidado porque considero estar haciendo lo correcto en mi mente y en mi corazn, y algn da
la historia de nuestro pas me juzgar.
He pedido al presidente que gobierne
para todos, no solamente para un sector
Me siento frustrado en este espacio porque
somos de la oposicin, somos minora. No he
podido desarrollarme como hubiera querido,
sobre todo porque el MAS tiene una pared
muy dura que impide que nosotros podamos
desarrollarnos. Ellos tienen una ideologa y un
proyecto poltico que estn aplicando. Hemos
cuestionado muchos de sus proyectos desde
el punto de vista tcnico, no poltico. Le he
Yo siento una vocacin

de servicio, de compromiso
hacia mi gente
pedido inclusive pblicamente al Presidente

Evo Morales que gobierne para todos, no solamente para un sector. Obviamente, l tiene
un discurso. Me respondi que fue votado con
un 64% y que l iba a aplicar lo que haba propuesto, porque la gente lo apoyaba. Es loable,
es aceptable y es lgico pero, en nuestro criterio, muchas de esas leyes tienen fallas tcnicas y
consideramos que no van a llegar a buen puerto. Y la frustracin personal es sa: gritar que
est mal, presentar alternativas, pero chocarse
con el pensamiento poltico vertical del MAS.
Las leyes se aprueban sin que se modifique ni
una coma, ni un punto. Es un proyecto de pas
con el cual concuerdo en algunas partes.
Me siento frustrado porque podramos
aprovechar este momento histrico de bonanza econmica para generar una estructura de
pas productivo industrial, que permita a las
prximas generaciones no pasar por la pobreza extrema. Apoyo la inclusin de los indgenas, de todos los marginados y estoy en contra
de cualquier acto de corrupcin obviamente.
Sin excluir a nadie y con visin de patria, se
debera aprovechar la poca para generar ese
aparato productivo que genere empleo y deje
riqueza en el pas, para que pueda ser distribuida entre todos: carreteras, caminos, electrificacin, servicios bsicos pero veo un gobierno
ocupado en arraigar una visin poltica y descuidando el mandato principal, que es servir al
pueblo y trabajar por l.
La mujer deja las labores de casa, en
desmedro de la crianza de los hijos
Como nunca antes, vemos ahora una participacin grande de mujeres en la Asamblea. Las
mujeres son luchadoras, son fuertes. En el pas,

existe una igualdad de gnero constituida, respaldada y respetada. La mujer se est preparando ms, est dejando la funcin de las labores
de casa, en desmedro de la crianza de los hijos,
eso es lo que yo considero malo porque siempre
la mujer da ese valor moral, ese sostn a la familia pero ahora hombre y mujer deben trabajar
para sustentar a la familia, para que le den una
buena vida a sus hijos; eso implica que estn
fuera de casa. Respeto mucho a la mujer, a la
madre, a la profesional, a la amiga, a la abuela, a
la hermana, en la vida diaria.
En la Asamblea, las mujeres estn muy
bien representadas. Lo nico que les puedo decir a ellas, es que deben estar bien preparadas
para no hacer quedar mal a su gnero y para
no hacer quedar mal al proceso que queremos y
que respaldamos.
Quiero que me recuerden como una
persona que ha dejado huella
Quiero que me recuerden como un hombre leal
con sus principios; un hombre consecuente y leal
a un partido poltico, a un lder que le dio la oportunidad de servir a su pueblo pero, por sobre todas las cosas, quiero que me recuerden como una
persona que ha dejado semilla y huella.
La historia de este pas ha terminado
siempre mal porque persona que llega a la poltica intenta abarcarlo todo. Yo considero que
estar en el poder es un servicio al pueblo. La
acumulacin de poder extremo lleva siempre a
fines desastrosos, basta con leer la historia del
pas. Evo Morales debera permitir que haya
oposicin y oficialismo y que juntos construyan algo.
73
Norma Alicia Pirola Valdez

Cochabamba - 1956
Abogada
i padre era Don Andrs Pirola Castro, l era de origen chileno. Muri
cuando yo tena siete aos. Mi mam
era de Tarija y tambin falleci. Mi madre era
una mujer sencilla, mi pap era abogado y nosotras sus hijas nos hemos criado sin lujos, con
mucha austeridad y con muchas privaciones. Yo
estudi en colegios particulares y despus en la
normal catlica, gracias a becas. Estuve haciendo la Normal Catlica y luego me fui a la Universidad Mayor de San Simn, hice casi paralelamente las dos carreras. En la Normal Catlica,
estuve estudiando para maestra de ciclo medio,
para las asignaturas de Qumica y Fsica. Luego,
entr a la licenciatura en la Facultad de Educacin en la Universidad Mayor de San Simn
y, posteriormente, me pas a Derecho. Fue una
decisin de la cual no me arrepiento.
Toda la vida ha sido un trabajo, desde que
ramos nios. Nunca tuvimos casa, hasta que
me cas y pudimos adquirir algo con mi esposo. Tenemos una pequea casita en la ciudad de
Cochabamba; una casita en medias aguas, en la
que vivimos y en la que todava estn mi esposo
y mis hijos.
74
He accedido a las maestras gracias a

becas y siempre, con restricciones
He accedido a las maestras gracias a las becas y, siempre, con restricciones. Despus, he
hecho algunos post grados como en medicina
legal, balstica, criminologa, proceso oral, algunas en Cochabamba y otras en Cuba. All,
tuve la oportunidad de conocer a mucha gente importante de la Unin de Juristas de Cuba.
Luego trajimos a un grupo selecto de profesionales cubanos para que nos dicten una serie
de cursos de diplomados y maestras. Hicimos
un convenio con la Universidad Pontificia San
Francisco Xavier de Chuquisaca y con la Facultad de Derecho y, sobre todo, con el Colegio
de Abogados de Cochabamba. Soy abogada de
profesin, magster en Ciencias Penales y Criminolgicas, en Derecho Privado de Familia y
en Proteccin Intelectual. Tengo post grado en
Derecho Constitucional, Laboral y, fundamentalmente, en Derechos Humanos.
He defendido mi tesis en la Universidad
Mayor de San Simn, aunque me falta defender
otra, que es la de propiedad intelectual, que se
qued ah pendiente, porque me empec a dedicar a la poltica y de ah prcticamente he dejado
de tener tiempo y siempre he sido abogada en el
ejercicio libre de la profesin, penalista y constitucionalista, conocida en Cochabamba.
He estado mucho tiempo como asesora en
el Comit Cvico, conformando grupos de mujeres por la democracia y haciendo un trabajo
netamente administrativo y de gestin. Estuve
en el tema de desarrollo regional y, sobre todo,
defensa de los derechos humanos, institucionalidad democrtica y tambin era delegada del
Colegio de Abogados de Cochabamba ante el
Colegio Nacional de Abogados de Bolivia, haciendo m trabajo siempre en pro de la regin.
He fundado la Asociacin
de Mujeres por la Democracia
Entr a la vida poltica, gracias a las mujeres.
Primero que nada, haba fundado la Asociacin
de Mujeres por la Democracia

e ido haciendo un activismo
en la ciudad de Cochabamba;
poltico sin darme cuenta
ramos ms de 600 mujeres.
desde hace aos atrs
Empezamos a hacer un trabajo de gestin para defender
la democracia y la institucionalidad. Hicimos un trabajo importante dentro mandando a los matutinos, para que publiquen
de lo que ha sido la aprobacin de la Asamblea algunas cosas de actualidad.
Constituyente. Nosotros hicimos un documenTengo tres hijos, dos mujercitas y un vato para evitar la aprobacin de esa Constitu- rn. Tuve una empleada durante casi veinte
cin. Y, al menos en la ciudad, estuve de pre- aos; ella me ayud a criar a mis hijos porque se
sidenta de este grupo. Hemos conformado el quedaba como una madre en la casa pero ella se
Comit Interinstitucional y hemos comenzado fue y desde entonces, me fue mucho ms difcil
a recolectar firmas (llegamos a ms de 100.000), dejar a mis hijos para salir a estudiar y a trabapara llegar a nuestra autonoma departamental. jar. Prcticamente, me levantaba a las cinco de
Por otro lado, he estado brindando aseso- la maana para dejar cocinado y limpio todo.
ramiento totalmente gratuito a la Federacin Duermo de tres a cuatro horas por noche, no
de Trabajadores de la Prensa, desde hace aos. puedo descansar ms. A medio da, me enceTambin, he estado conformando siempre gru- rraba y me quedaba siempre en la oficina para
pos de trabajo, de gestin para el desarrollo re- seguir trabajando, echada llave. Prcticamente,
gional de la ciudad de Cochabamba.
ya no volva a almorzar y he abandonado a mis
Hasta el da de hoy, no me considero pol- hijos y a mi esposo. Volva a la media noche o
tica porque nunca he militado en un partido po- altas horas de la noche, cuando terminaba de
ltico. He sido invitada por Manfred Reyes Villa estudiar o de trabajar o hacer algo.
y por Convergencia, que es una agrupacin ciuNo ha sido fcil, pero he doblegado a mi
dadana. He ido haciendo un activismo poltico, esposo y les he quitado a mis hijos, muchas hosin darme cuenta, desde hace aos atrs. Ms ras de atencin. La verdad es que he pensado
o menos, desde que empec a trabajar en el que mis hijos estaban ya grandes y que ya no
Colegio de Abogados, cuando fui electa como necesitaban de su madre.
miembro del Colegio Nacional de Abogados de
Bolivia. Hicimos un trabajo ante la Asamblea Cualquier cosa me puede pasar,
Constituyente para que se puedan proteger los hay tanta amenaza en el gobierno
derechos de los abogados y dems, siempre en Yo quiero que mis hijos se hagan a la idea de
la defensa de los abogados a nivel nacional y que algn da ya no voy a volver, porque cualdepartamental.
quier cosa me puede pasar, hay tanta amenaza
en el gobierno. No he querido que identifiquen
Tuve una empleada que
a mis hijos porque recib todo tipo de amename ayud a criar a mis hijos
zas: Hoy da, no va a volver tu hijo. Sabemos
Egres de la carrera de Derecho el ao 1982 dnde est, dnde estudia, van a desaparecer
y ese mismo ao me cas. Desde el principio, tus hijos. Son amenazas constantes que lleera mucha pelea con mi esposo para asumir mis gan por escrito y por va telefnica. Entonces,
responsabilidades polticas. l no me dejaba poco a poco me he separado de mis hijos para
salir de la casa a las reuniones, a recibir firmas protegerlos.
y a amanecernos aqu y all. Haca trabajos de
Aqu en La Paz, no tengo derecho a tener
investigacin, para redactar notas, escriba para una vivienda, porque ando escapando de hotel
varios peridicos de circulacin nacional y de- en hotel. No es fcil esa vida. Es doloroso. Tengo
partamental. Yo escribo bastante, y he estado que aguantarme todas esas amenazas por prote-
75
ger a mis hijos y a mi familia pero como mujer

me ha costado mucho salir del hogar pero nunca
he dejado de ejercer mis funciones como madre,
siempre he dejado todo cocinado y limpio.
76
Para m, no es fcil porque desde el

principio he sido agredida
Fue duro para m recibir el golpe de los compaeros de Convergencia porque me eligieron
como jefe nacional de Convergencia y eso provoc reacciones adversas en varios compaeros,
as que me alej y no estoy con la bancada. En
la Asamblea Plurinacional, no me he declarado
independiente. Yo sigo siendo leal a Don Manfred Reyes Villa en este espacio, a quien considero ms que un jefe, un amigo, porque es un
compaero de aos. Entonces, estoy totalmente
divorciada de la bancada y hago un trabajo solitario, de gestin y tratando siempre de aportar.
Si bien es cierto que he hecho campaa
para que no se apruebe esta Constitucin, es
lo nico que tenemos y, lamentablemente, la
Asamblea la est pisoteando. Hasta ahora, he
presentado 47 proyectos de ley que me los han
desechado, tengo como 150 peticiones de informe oral o escrito, he presentado solicitudes
de resoluciones camarales y tampoco me hacen
caso y ando prcticamente sola y para m no es
fcil de principio porque muchas veces sufro
agresiones por parte de las oficialistas arengadas por una u otra persona, como la ltima vez
que me echaron caf caliente para no dejarme
pasar a dejar una lista.
Por lo menos, el trabajo que he venido
realizando ha sido reconocido hasta por Don
Hctor Arce que dice: es una de las opositoras ms objetivas y pese a que es dura crtica
con nosotros, ella es convocada a la mayora
de las comisiones, porque tiene amplio conocimiento en todo y lo que hace es simplemente
aportar y construir.
Estamos, no contra un proceso de cambio pero tiene que ser un cambio para mejo-
rar, no para involucionar y creemos que hay

errores que se han cometido en la Asamblea
Legislativa. Yo soy dura crtica con Evo Morales por el revanchismo que viene realizando
contra la gente y contra quien no comulga con
su manera de pensar. No es fcil para m llevar
adelante esto pero, sin embargo, creo que los
propios compaeros del MAS han empezado
a reconocer que hago aportes, que no me vean
como enemiga. Estoy al servicio de la gente,
de la poblacin. As que quiero que me vean
como opositora pero opositora objetiva para
hacer crticas constructivas y, de ninguna manera, destructivas.
El rol de la mujer dentro de la Asamblea
Plurinacional es una pena
Si bien es cierto que se ha logrado un avance
importante en la presencia al 50% de las mujeres, vemos con mucha tristeza que muy pocas
tienen capacidad y formacin; ojal podamos
hacer algo para que se capaciten. Pienso que
muchas han venido obligadas porque no tienen
idea de lo que se est tratando en el hemiciclo;
hay unos pocos que articulan dentro del MAS
y les dan rdenes. Hablando con las oficialistas, me doy cuenta de que no se sienten bien
porque tambin es violento para ellas, venir y
dejar sus familias. Creo que nos falta una cultura de formacin en temas de derechos humanos y administrativos y uno de los fracasos de
este gobierno es tratar de traer a todo el agro
para que estn en la administracin pblica y
no es que menos precie su presencia aqu, es
que ellos tienen un lugar importante, una experiencia desarrollada que aqu, ms bien, est
siendo desaprovechada. Yo creo que se los est
sacando de su forma de ser y de su cultura y eso
es para ellos tambin un cambio violento. Entre
los mandos medios del MAS, se est formando
un crculo de corrupcin, estn aprovechando
de los propios indgenas. Hay entre ellos, gente
que explota a los indgenas.
Javier Adrin Santivaez Camacho

Cochabamba - 1958
Dirigente del transporte urbano

o provengo de una familia unida, muy

humilde y muy trabajadora. Todos los
hermanos hemos recibido una buena
educacin. Recuerdo que mi padre ha sido el
impulsor de uno de los primeros sindicatos del
transporte; l fue uno de los dirigentes pioneros
del autotransporte en cochabambino. Cuando
era pequeo sola trabajar con l en los colectivos, cobrando pasajes. Desde que he cumplido
los dieciocho aos y saliendo bachiller, todos
los domingos sala a trabajar en los micros de la
ciudad de Cochabamba.
He egresado como bachiller y he entrado a
la universidad. Siempre he coordinado los estudios con el trabajo. En ese tiempo, lamentablemente, dej de existir mi padre pero an as he
concluido mis estudios; yo soy egresado de la carrera de auditora. No pude licenciarme porque
tuve que trabajar a tiempo completo y, adems,
no haba muchas oportunidades de trabajo.
Como manejaba un colectivo, ya incursion en la actividad sindical. Soy dirigente del
autotransporte cochabambino. Me he iniciado
en el sindicato de micros y colectivos. Actualmente soy socio de ese sindicato. He comenzado siendo presidente de lnea; luego, he sido
Secretario General; he llegado a la presidencia
del transporte del radio urbano de Cochabamba para luego finalizar mi carrera sindical en la
Federacin del Autotransporte Cochabambino.
Cuando supe que haba logrado la
diputacin, no lo poda creer
Cuando supe que haba logrado la diputacin,
no lo poda creer. Algunos compaeros me de-
can que por mi carisma, poda llegar muy lejos

pero yo lo vea como una posibilidad muy lejana
porque hasta hace poco, era siempre la misma
gente que postulaba a estos cargos y no haba
participacin de los sectores sociales, no haba
participacin del pueblo.
Y de cmo he llegado aqu? En la Federacin de Transportistas, hemos modificado nuestros estatutos y ahora estamos libres
para participar en poltica y menos mal que el
presidente Evo Morales empieza a dar mayor
cobertura a las organizaciones sociales. Es as
que hace un acuerdo en el que, el autotransporte, apoya militantemente y a nivel nacional
a este proceso de cambio y, para ello, es necesario que tengan sus representantes. Es por
eso que se busca a los genuinos representantes
del autotransporte a nivel departamental. As
es que tenemos candidatos de Cochabamba,
Santa Cruz, Pando, Beni y en casi todos los
Departamentos. En Cochabamba, me eligen
para representar a mi gremio en el Parlamento.
Es as como se ha dado y aqu yo me siento
tranquilo, s que estoy trabajando por ellos,
por mi gremio, por mi gente y bueno tambin
creo que mi gremio est satisfecho.
Hasta ahora no podemos hablar de frustracin. Lo que vemos es que las sesiones se
dan como un ampliado o como un congreso
ms, que nosotros los transportistas tenemos,
donde hay que definir muchas cosas y aqu
nos da la oportunidad de, por lo menos, hacer proyectos para nuestro gremio, hacer leyes
y conocer un poco de cerca, toda la problemtica poltica del pas y estamos ah coordi-
77
nando todos los trabajos con nuestro gremio.

Yo siento que hay respaldo de mi gremio, nos
respaldan en lo que estamos haciendo y no
podra defraudarlos.
Cuando somos diputados, primeramente
estamos trabajando para todo el gremio
Cuando somos dirigentes de un sector slo estamos trabajando para ese sector; en cambio,
cuando somos diputados, primeramente estamos trabajando para todo el gremio a nivel
nacional, estamos trabajando para nuestro Departamento al que representamos y por ltimo
estamos trabajando para toda nuestra nacin,
para nuestra Bolivia.
dicen que lo hemos hecho muy bien y nos dan

una palmada en la espalda, eso es muy gratificante y hemos tenido mucho de eso porque la
verdad es que la dirigencia sindical es algo que
llevamos en la sangre.
Para m, la diputacin es un trabajo ms
Para m, la diputacin es un trabajo ms. Como
dirigente no dir que esto era lo mximo porque,
finalmente, aqu hay que trabajar y yo sigo siendo
la misma persona. De la misma manera mis hijos; no son de los que pregonan que su pap es
diputado. No, nada que ver. Seguimos siendo los
mismos pero si me siento muy satisfecho porque
ya en nuestra Confederacin, en su aniversario,
nos han hecho una distincin como diputados.
Tambin en los sindicatos nos hacen las distinciones y eso nos alienta mucho, nos satisface
mucho ms todo el reconocimiento de nuestros
compaeros, ms que ser diputado.
Ahora estamos hablando

de una equidad de gnero
Yo creo que es en el nico gobierno en el que se
ha incorporado la equidad de gnero. Antes de
1952, sabemos que las mujeres no podan votar; ahora ya
a dirigencia sindical es algo
pueden votar. Peor todava,
que llevamos en la sangre
no podan participar; ahora
ya estn participando aunque
en poca escala pero ahora estamos hablando de una equidad de gnero es- Felizmente, soy casado
tamos hablando de un 50% de varones y 50% con una buena esposa
de mujeres. Esto es lo que se ha dado en esta Felizmente, soy casado con una buena espoAsamblea; ahora cuando elegimos el Tribunal sa, una buena compaera. Como dicen, me
Supremo y todas esas instancias, tambin esta- he sacado la lotera porque mi compaera
mos eligiendo 50% de mujeres y 50% de varo- siempre me est acompaando. Cuando era
nes. Pasa lo mismo cuando se hacen todas las dirigente sindical nunca me ha dicho que no.
leyes y las mujeres tambin entran en la directi- Lo ms bonito ha sido que en la campaa he
va. Tenemos una vicepresidenta de la Cmara, trabajado con ella. Era mi jefe de campaa y
hay presidentas de comisiones. Todo esto es un ahora tambin en la labor de diputado siemaporte valiossimo de las mujeres.
pre estamos coordinando con ella. Me apoya
La vida sindical tiene momentos difciles y y ayuda en algunos trmites que hay que hacer
solamente con trabajo y tesn tenemos que sa- a nivel departamental, realmente es una perber sobresalir y no desmayar en la vida sindical. sona admirable.
He tenido muchos bajones en este trabajo, llega
Tengo tres hijos varones; ya uno es profeun momento en que uno quiere tirar la toalla sional, el otro est a punto de ser profesional
pero no lo hacemos porque nos acordamos que y el menor que va a salir bachiller. Tengo unos
por detrs hay mucha gente que tiene muchas hijos muy buenos que han sido formados en un
esperanzas en lo que podamos hacer nosotros hogar donde realmente hay mucho amor de pay eso nos da mucha fuerza para seguir adelante. dres a hijos; mis hijos me quieren mucho y yo
Ahora, cuando las bases le reconocen a uno y le los quiero tambin.
Que digan que hubo un

transportista que ayud un poquito
Yo quiero que me recuerden como la misma
persona que he sido siempre: un dirigente
sindical, ahora diputado. Que me recuerden
como una persona que siente mucho por toda
la gente y est trabajando para que este pas
cambie. Estamos apoyando este proceso de
cambio junto al presidente Morales y, la verdad, queremos lo mejor para Bolivia y, finalmente, quiero que me recuerden como una
persona que ha dado un granito de arena para
mejorar la situacin de nuestra Bolivia, que
digan que hubo un transportista que ayud
un poquito y con su ayudita algo se hizo por
el pas.
78
79
Juan Carlos Claros Rodrguez

Cochabamba
Abogado
urante mi infancia viv en la montaa

verde, cerca de la naturaleza. Estoy
acostumbrado a estar en espacios
sociales, que me sirvieron para compartir con
los dems. Uno de ellos fue el club de madres,
al que acompa a mi mam desde pequeo,
donde tuve la oportunidad de interactuar bastante con la gente.
Mi niez estuvo golpeada por las jornadas laborales que me toc desempear. Venda
pan, dulces o empanadas. Otras veces, sala a
la calle a lustrar zapatos. Sin embargo, no me
olvido de los amigos que conoca en la zona.
Con ellos bamos a trabajar, jugbamos y ayudbamos a las familias.
Mi madre no era profesional y trabajaba en
la casa. Ella se ocupaba de cocinar y venda los
platos que preparaba. Entonces, me desempe
como su ayudante e iba a vender a las ferias.
Tengo un hermano que, al igual que yo, vivi en
el campo. Actualmente, trabaja en Zona Franca
de Cochabamba (ZOFRACO). Mi padre trabajaba en el Servicio Nacional de Caminos, que
ahora es la ABC. l se jubil de ese lugar.
80
Estudi y trabaj al mismo tiempo

Cuando entr al colegio, tuve que trabajar; por lo
tanto, estudi y trabaj al mismo tiempo. Gracias
a Dios, con lo que ganaba nos sostenamos y evit cualquier tipo de abandono de la escuela. Con
mucho esfuerzo, no me qued ningn ao. Sal
de la localidad de Sacaba y slo hablaba quechua.
Me acuerdo que de nio iba de lugar en lugar
y ahora me doy cuenta que eso me sirvi para
intercambiar con organizaciones sociales.
Estudi en el colegio Tcnico Mejillones,

donde eleg la especialidad de tcnico humanstico y sal tcnico en electricidad. Posteriormente, viaj a la ciudad y me fusion con su
cultura. En ese momento, aprend el espaol y
comenc a hablarlo. Hoy en da, comprendo el
quechua y entiendo el espaol, que representa
una gran ventaja.
Al salir bachiller en humanidades, tuve mis
primeras experiencias como dirigente. Fui presidente del colegio y representante de la promocin. Aprend las mejores formas de manejar la
organizacin y el entorno que rodeaba la dirigencia. Cuando sal del colegio, qued demostrado que es bueno ayudar a los compaeros y
que es necesaria la bsqueda de demandas, aunque stas se trunquen o no haya voluntad para
impulsarlas o aceptarlas. Otra leccin de la que
no me olvid es que tenemos que encarar las
cosas de manera responsable, organizada y colectiva, en consulta con las personas.
Me desempe en el oficio caminero
Ni bien sal del colegio, me fui a trabajar a la
empresa de caminos. En ese trabajo, me aisl
un poco y me desempe en el oficio caminero, como mi padre. Entonces, estuve en distintos campamentos, al lado de las carreteras
y de las fronteras departamentales. Permanec
en estos campamentos por el lapso de uno o
dos aos. Durante ese tiempo, los mismos ingenieros me invitaron a retirarme porque era
muy joven para estar all. Ellos vieron algunas
de mis habilidades en el campo de la educacin. Por esa razn, me pidieron que me reti-
re. Entonces, decid renunciar, entrar al cuartel e ir a la universidad.

Estudi Derecho y me
desenvolv como dirigente
Estudi en la Universidad San Simn de Cochabamba; entr a la facultad de Derecho y empec
a relacionarme con la comunidad universitaria.
Nunca descuid los estudios, siempre estuve al
da con ellos. En ese paso, fui dirigente y me
desenvolv como Ejecutivo del comedor universitario. Decid involucrarme despus de ser
testigo del estado lamentable en el que se encontraba ese comedor.
Actualmente, 3.000 comensales acceden al
servicio de alimentacin. Por otro lado, se ampliaron las instalaciones del comedor mediante
la construccin de tres tinglados, que hicieron
ms cmodos los ambientes. Tambin se compr una cantidad considerable de vajilla y se
modernizaron los servicios de cocina. Antes,
los cocineros eran eventuales; ahora, estn por
contrato. Este proceso de remodelacin universitaria se hizo desde el 2001 hasta el 2004. Lo
que me alegr es que los compaeros que me
siguieron, continuaron esta iniciativa. Esa fue
mi experiencia en la vida universitaria. Posteriormente, hice mi tesis, la defend y sal de esa
casa superior de estudios.
El primer partido al
que entr fue el MAS
En la vida poltica, estuve dirigiendo Dignidad
y Soberana, un frente de docentes y estudiantes que se juntaron para enfrentar las polticas
equivocadas que tenan la FUL y algunos rectores dentro de la universidad. Nosotros nos desenvolvimos como uno de los primeros grupos
del MAS y decamos que ramos de esta agrupacin poltica, cuando no tena la fuerza social
de hoy en da.
No habamos ganado
todava las elecciones nacionales y, en el mbito universitario, ya nos enfrentbamos
que
contra los partidos tradicionales: ADN, MIR y UN. Las
universidades tambin son espacios democrticos donde uno puede pertenecer a diferentes
partidos polticos. En ese contexto, nos formamos y aprendimos lo que era el tema ideolgico,
las necesidades del pas y las formas de enfrentar esta situacin a travs de estrategias de corto
y largo plazo.
Por otro lado, particip activamente en la
Organizacin Territorial de Base (OTB) y en
los consejos de los distritos de mi zona. Tambin estuve presente en los centros juveniles y
en los consejos polticos. En realidad, el primer
partido al que entr fue el MAS. De esa manera,
somos el reflejo del actual Presidente. Nosotros
seguimos su ejemplo, lo respetamos y nos formamos como l. Es decir, vamos en esa lnea de
honestidad, trabajo y sacrificio.
Antes de ser diputado ya era parte activa
del movimiento social
Antes de ser diputado, estaba en organizaciones
civiles y tambin en comits polticos; participaba de congresos y ampliados. Ya era parte
activa del movimiento social y fui invitado a
candidatear por mi circunscripcin, para ir a la
Constituyente. En esa eleccin, no sal elegido.
Entonces, para las elecciones generales, volvieron a invitarme. En la seleccin, salimos dos
candidatos de forma preliminar y, finalmente,
me eligieron como candidato. Debo reconocer
que el tema econmico para la campaa de la
diputacin, fue duro; sin embargo, lo enfrentamos y tuvimos muy buena votacin, gan con el
74% del apoyo de los votantes.
Cuando me enter que haba salido, lo
asum de forma serena; en ese momento, estaba con las personas que me acompaaron en
el proceso. Tuvimos una cena y delimitamos lo
que iba ser el Congreso. Concluimos que debamos prepararnos en la tcnica legislativa y en
la elaboracin de proyectos. Luego, me reun
Me siento bien, pienso

estoy en el lugar y en el
momento adecuado
81
con mi circunscripcin para agradecerles por el

respaldo. De esa manera, se pensaron proyectos
regionales que esperamos poderlos impulsar.
En este espacio, considero necesario e importante el compromiso social y la puntualidad.
Ahora, me encuentro en esta Asamblea Plurinacional en nombre de la zona sur de Cochabamba. Tambin, debo reconocer que me debo
al instrumento poltico y al Presidente; por ese
motivo, estoy presto a colaborar al que me necesite y estoy listo para enmendar cualquier
error anterior.
En la Asamblea, me siento bien y pienso
que estoy en el lugar y en el momento adecuado.
Creo que hay que responder con responsabilidad y cumplir las metas del proceso de cambio.
Este es un proceso de dignificacin y de identidad que nos est dando nuestro Presidente.
Actualmente, me estoy desenvolviendo en este
campo, que me da la posibilidad de aprender
sobre las leyes.
No encontr mi destino
en pareja y vivo con mi padre
Como todos, tuve una compaera; sin embargo,
no me cas todava porque creo que no encontr an mi destino en pareja. Me gustara formar
una familia y ojal pueda ser este ao. Creo que
lo hara con mucho honor y mucho gusto.
Tengo mi hermano, que ya form una familia. Mi padre es jubilado y, actualmente, vivo
en su casa. Como todo padre, desea el bien de
su hijo y cuento con su apoyo incondicional. l
me recomend ser responsable y puntual para
responder acorde a las exigencias y para pre-
82
pararme constantemente. Estos consejos son

fundamentales para asumir la responsabilidad y
seguir el legado de mi pap.
Las mujeres participan igual que nosotros
Hombres y mujeres desarrollaron la tcnica legislativa y superaron la habilidad de exponer sus
ideas. Las mujeres participaron igual que nosotros,
ellas hicieron seguimiento, contactos y reuniones
para que las cosas salgan. Cuando hubo un cuello
de botella en la Asamblea, hablaron, participaron
y solucionaron temas pendientes, aunque hay que
reconocer las limitaciones acadmicas que tienen
algunas compaeras. Sin embargo, ellas participan a su manera y proponen en su propio idioma.
Dentro de la Asamblea, se puede decir que todos
estamos en igualdad de condiciones y que poseemos los mismos derechos.
Quiero que me recuerden
como sembrador de semilla
Quiero que me recuerden como una persona
que est cumpliendo con el mandato que me
dieron en calidad de diputado. Estos compromisos los realizo de forma activa y sana. Eso
significa que no estoy traicionando a ninguna de las personas que me respaldaron. En
este nuevo rol, considero que sigo siendo un
hombre sencillo, que reclama por los derechos
de todos. Alguien que est haciendo cosas
que otros no hicieron antes. Quiero que me
recuerden como una persona que se esfuerza cada da y como un sembrador de buenas
ideas porque estoy seguro que en un futuro,
ese trabajo se podr cosechar.
Pedro Gutirrez Cruz

Tapacar, Cochabamba - 1972
Dirigente sindical campesino
uando era nio escuchaba a mi pap que

siempre me deca: Quiero que estudien
y para eso yo les voy a apoyar. Esa frase
nunca la olvidara y desde pequeo me esforzara para lograr las metas acadmicas. Empec mi
proceso educativo en una escuela del pueblo de
Tapacar. Ah estuve hasta octavo porque era el
mximo grado que exista en el lugar.
Mi pap siempre me ayudaba y mi mam
se preocupaba de todos nosotros. Cuando iba a
Tapacar, ella llegaba de la feria del pueblo con
algo siempre: traa naranjas, pltanos o papayas.
Nos reuna a los siete hermanos que ramos y
a todos nos reparta. Mis padres eran del rea
rural y trabajaban como agricultores y ganaderos. Lo que ganaban, lo ahorraban y con esos
recursos vivamos.
Despus, continu mis estudios en Quillacollo, hasta que sal bachiller en el Colegio Florida. Me gradu a los veintisiete aos, a travs
de un sistema semipresencial. Luego, me fui
al Chapare a buscarme la vida; all, tena unos
primos que me ayudaron a conseguir trabajo y
empec a ganar dinero para mantenerme.
Empec a proyectarme
en mi vida sindical
El ao 1996 volv a mi pueblo, cuando mi pap
estaba de dirigente sindical. Ese ao hubo la
marcha por el territorio en rechazo a la Ley
INRA y todos los dirigentes estaban convocados. Pens que mi pap no debera caminar y
que, en su lugar, asistira yo. Me incorpor en
el camino de Cochabamba a Ayopaya porque
una mayora estaba en ese trayecto y llegamos
hasta el Chapare. Despus de esa travesa, me

nombraron dirigente sindical. Tuve dos aos
de gestin como Secretario General de la Subcentral de mi pueblo y empec a proyectarme
a la vida sindical de la organizacin. Ocup diferentes cargos en la vida sindical y poltica, al
lado del MAS. A un inicio, fui miembro de la
directiva de Direccin Provincial y despus de
la directiva de la Central Provincial Campesina, del que fui su Secretario Ejecutivo entre los
aos 1999 y 2000.
Posteriormente, encar un programa de formacin impulsada por la cooperacin alemana.
De esa experiencia, sal tcnico medio en participacin popular, control social y gestin pblica.
Siempre recordar esa capacitacin porque me
di cuenta que era necesario liderar los procesos
buscando el desarrollo comn de los pueblos.
Particip en el Comit de Vigilancia de mi Cantn, durante un ao. En ese lugar, tuve bastante
actividad. Luego, el Prefecto de la poca acept
elegir a Subprefectos por ternas definidas por las
centrales provinciales. En esa ocasin, un cabildo
me propuso como candidato y gan la eleccin
para el cargo de Subprefecto el 2004.
Llegu a ser alcalde
y despus diputado
Luego llegaron las elecciones municipales, donde tambin me postularon por el MAS y en las
que tuve la oportunidad de ganar y ser alcalde de
Tapacar durante cinco aos, del 2005 al 2009.
Felizmente, no tuve muchos problemas en mi
gestin municipal. Despus de concluir este proceso, pens que deba descansar un buen tiempo
83
y seguir apoyando a las organizaciones sociales,

para el bien comn y el desarrollo.
Sin embargo, se presentaron las elecciones
generales y apareci la propuesta para ser candidato a diputado. Luego, se reunieron las organizaciones de Bolvar, Ayopaya, Arque, Tapacar
y Sipe Sipe. Cada provincia present a sus precandidatos y aparec como ganador para postularme. En ese proceso, tambin fui ganador y
ahora estoy representando a la circunscripcin
31 del Departamento de Cochabamba.
84
Me dediqu 100%
a la actividad sindical
Estoy casado hace diez aos; mi esposa era vecina de la comunidad donde viva. Ella saba de
agricultura, artesana y telares; apenas estudi
dos aos y no sali bachiller. Antes de casarme, estuve al lado de mis padres hasta cumplir
veintisiete aos. Ellos primero y luego mi mujer
apoyaron y toleraron mi actividad sindical. Estas responsabilidades no tenan sueldo y exigan
tiempo completo; por esa razn, mis paps me
mantenan. Actualmente, me esfuerzo para cubrir todas mis necesidades. Tengo cuatro hijos.
El mayor tiene diez aos y est en la escuela,
junto a la que le sigue. Los otros dos son todava pequeitos.
En este tiempo, tambin tuve problemas
para mantener a la familia. Todava, mis padres
me respaldaron incondicionalmente y les estoy
eternamente agradecido. Durante este perodo,
no tenamos ningn ingreso para mantener a la
familia, pese a que les ayudaba en la agricultura.
Por ese motivo, supe que era muy difcil crecer
econmicamente en los procesos de liderazgo.
Sin embargo, me dediqu 100% a la actividad
sindical.
No es fcil responder
al pueblo y a la familia
Personalmente, no crea llegar a esta instancia; sobre
todo, por la decisin de terminar la gestin municipal
y de irme a mi pueblo junto a mis padres. Sin embar-
go, pens en que era suerte o destino; luego,

comprob que uno se mete a un camino difcil, donde se tiene que hacer todo el esfuerzo
para conquistar sueos. Esta responsabilidad
la asum para seguir adelante y no retroceder.
Desde un principio, supe lo difcil que era responder al pueblo cuando ocupamos un cargo.
Tambin me enfrent con mi vida personal; mi seora pensaba mal porque algunos colegas se corrompan ocupando cargos pblicos.
Muchas personas le decan: Cualquier momento te va a dejar y se va a corromper; eso pasa
cuando se meten a la vida poltica. Entonces,
lo hablamos y lo resolvimos a travs de las experiencias que veamos. Aprend que a uno lo
critican por sus acciones y, gracias a Dios, mi
padre siempre me recomendaba: No me hagas
quedar mal. Por lo tanto, pensaba siempre en
lo respetuoso y trabajador que fue mi pap; l
nos ense humildad y mucho ejemplo en relacin al alcohol y otras cosas.
Ser diputado no es lo
mismo que la vida sindical
Ser diputado representa un cargo de mayor jerarqua y siento que es otra vida porque la vida
sindical era diferente. Incluso, la experiencia
municipal posee sus propias caractersticas. En
la Alcalda, era el mximo personaje pues ordenaba, decida e instrua las acciones que se
deban tomar. En cambio, en la Asamblea me
encuentro solo y ya no puedo tomar decisiones.
En este nuevo rol, estamos como soldados que
deben apoyar la aprobacin de leyes.
En este espacio se exige mayor coordinacin con el Ejecutivo, mayor relacionamiento
con nuestra Bancada Departamental y con
nuestra Bancada Nacional. Las estructuras
orgnicas e institucionales deben respetarse.
Eso significa que, si existiese algn reclamo,
tenemos que acudir a una determinada instan-
Esta responsabilidad la asum

para seguir adelante y no
retroceder
cia por conducto regular. Por lo tanto, significa

conversar con nuestro jefe de Bancada, el departamental, el nacional o el presidente de la
Directiva de la Cmara.
En estas elecciones, se
exigi la equidad de gnero
Dentro de la Asamblea Plurinacional, estuvimos
intercalados hombres y mujeres. Entre todos
compartimos derechos y obligaciones porque en
estas elecciones, se exigi la equidad de gnero.
Ahora, intercambiamos con muchas compaeras que fueron ex dirigentes; incluso, existen mujeres en calidad de diputadas titulares y
suplentes. As que la relacin hombre y mujer
no es problema. Quiz la dificultad sea la obstaculizacin del acceso a la informacin. En esos
casos, nos reunimos internamente y damos a
conocer nuestros reclamos. Estos encuentros
sirven tambin para recomendar a las personas que quieren desmarcarse o quieren salir de
nuestra lnea. Hay que subrayar que estamos
libres, pues cualquier parlamentario sabe que
tenemos los mismos derechos, obligaciones y
oportunidades. De esa manera, en las sesiones
camarales, opinamos en igualdad de gnero.
Mi trabajo ser reconocido

Yo creo que estamos ac para el bien del desarrollo y para avanzar en los cambios que asumi
el pas. Necesitamos planes de polticas y mucha formacin para llevarlos adelante. En este
proceso de transformacin, estamos representando a cada circunscripcin y a la poblacin
en su conjunto. Entonces, estoy seguro que mi
trabajo ser reconocido. Los diputados Uninominales tenemos la obligacin de socializar los
proyectos de ley y sus alcances.
Por esa razn, sigo de cerca los ampliados, los congresos o los cabildos, para conversar. Siempre voy a la Federacin nica a
saber sobre eventos, actividades y convocatorias, para intercambiar criterios, informar sobre las leyes y hacer conocer las actividades
parlamentarias que desempeamos. La gente
tambin viene en cualquier momento para
consultar y acceder a la informacin. Sin embargo, se les colabora hasta en sus trmites. Es
una forma de compartir entre los electores y
los electos. Aunque no se crea, es una manera de buscar lo que necesitan y de pensar en
las mejoras de desarrollo que se requieren en
nuestros sectores.
85
Eugenio Luna Quintana

Villacollpa, Cochabamba - 1970
Dirigente cocalero
86
arece que yo tena cuatro aos, recuerdo

que en mi pueblo, mi hermano mayor,
de un palito me lo ha construido un autito con ruedas de goma; grande era el autito y
con eso ayudaba a trasladar la papa y la papalisa.
Ayudaba a cosechar, cavaba la tierra, sacaba las
papas y as jugaba todos los das.
Mi pap tena un terrenito pero ramos
hartos hermanos y no alcanzaba; entonces, mi
pap nos llev al Chapare, al trpico de Cochabamba. Ah he vivido casi desde los cinco
aos y estudiado pero los problemas eran graves; mis paps eran cocaleros y no tenamos
acceso a comprar ni fideo, ni aceite; a veces
ni siquiera para comprar fsforo. Mi pap ha
tenido que sufrir; a veces la coca estaba barata
y tenamos que llevar lejos, incluso hasta Shinaota. Muchas veces, mi hermano nos salvaba
porque iba a pescar con lineada y agarraba y
comamos pescado con yuca y arroz. Yo tambin aprend a pescar y por mucho tiempo hemos comido as. Antes haba harto pescado
en el ro, hasta con la mano podas agarrar,
lindo era el Chapare.
Tenamos veinte hectreas de terreno y
sembrbamos arroz tambin. Cuando llegamos,
no haba todava coca. Mi pap ha ido a ganar
semilla de coca y hemos plantado slo dos hectreas de coca pero no es fcil cultivar la coca,
hay que deshierbar, las malezas hay que quitar,
todas esas cosas entonces es sacrificado tambin plantar coca. Eso nos da ms ganancias
porque el arroz, no da. Por ejemplo yo he cultivado una hectrea de arroz y he sacado como
mil metros, a pie y en la espalda, para llevar al
pelador de Sacaba. Con todo lo que he vendido,

apenas me he comprado pantaln, camisa, chamarra y zapatos. Haba que trabajar duro y fuerte y cuando ya era joven tena que trabajar; si no
trabajaba, no coma. Despus ya he tenido mi
propio chaco. Yo me dediqu al arroz, la pia,
la yuca pero eso ha servido para el sustento de
la familia noms. A veces, la pia estaba diez
centavos. En vano noms se trabaja. Despus,
coca tambin sembraba pero en mi sindicato da
buena coca, de calidad porque es altura, aunque
da poco noms.
Me he formado ms gracias
a las organizaciones
Esa poca he vencido hasta el segundo intermedio y despus nada ms porque ya no haba ms escuela, parece. Para continuar tena
que ir a Cochabamba pero no me ha dado el
tiempo. Ms me he preparado siendo dirigente como secretario de actas del sindicato, luego como secretario general del Sindicato, de
la Central; despus he estado como Comit
de vigilancia durante cuatro aos, haciendo
control social y despus tambin he trabajado
como tcnico en la mancomunidad del Trpico y me he formado gracias a la escuela sindical. En esa escuela hemos despertado mucha
gente en el trpico de Cochabamba. Hemos
ido hasta el Per a un encuentro internacional
de jvenes. He estado aqu en La Paz, varias
veces, estudiando. Gracias a la Confederacin
Sindical de Colonizadores, he aprendido a
formular POAs, proyectos; gracias a ellos me
he formado tanto en lo sindical como en lo
poltico y en la gestin pm me han conocido casi todos

blica. Antes, Evo Morales,
los dirigentes porque yo he
cuando era dirigente, gestionaba cursos acelerados por
estado junto con ellos
veinte das en la Universidad
del Valle. As tengo muchos
certificados; gracias a esa participacin me he daban viticos para formarme en La Paz. Graformado, por eso conozco cmo es la vida.
cias a ese apoyo, estoy donde estoy.
He tenido que pensar mil veces y recin
comprometerme al matrimonio
A mis veintinueve aos me he casado. Yo no
quera tener esposa porque era la situacin muy
difcil y no poda comprometerme. He tenido
que pensar mil veces y recin comprometerme
para garantizar a la familia. Tengo dos hijos una
mujercita y el menor que es varn: La mayor
tiene nueve aos y el varoncito tiene seis aos.
Mi esposa se queda con las wawas; a veces viene
a acompaarme, yo siempre la traigo pero ms
se queda all en el trpico cuidando las wawas
porque estn en la escuela, estudiando. Ellos
tienen que ser algo, nosotros ya no podemos
ser nada, no hemos logrado una formacin; entonces, por lo menos nuestros hijos que vayan
a estudiar.
Fui elegido despus de un largo
proceso en las organizaciones
El proceso de eleccin de candidatos ha sido
largo porque primero hemos elegido candidatos
en el sindicato. Ah se nominaron tres postulantes; de los tres, se seleccion al que tena ms
votos. Ese fue a postular en la central. Ah hay
que ganar tambin. Ah las bases eligen, despus
en la Federacin con hartos dirigentes; despus,
en el comit de coordinacin se tiene que ganar
tambin porque, la verdad, un lder tiene que
ser como espejo. A m me han conocido casi
todos los dirigentes porque yo he estado junto
con ellos en diferentes encuentros sindicales, en
los talleres informativos, ah me han conocido;
adems de eso, he sido dirigente muy joven, he
sido partcipe de la fundacin del instrumento
porque he sido el primer comit impulsor del
instrumento poltico en mi sindicato. Recuerdo
que me han posesionado y despus incluso me
Estamos trabajando otra ley de la coca

Me siento bien en la asamblea y no he renunciado a lo que he sido siempre: transparente
y honesto. Incluso aqu, hay ms responsabilidad para trabajar por la gente; por ejemplo
en el tema de la coca hay mucho que hacer.
Hablando de la coca, este comit est formado
por tres diputados yo soy el secretario y dos
vocales. El prximo ao yo creo que vamos a
tratar otra ley de la coca y substancias controladas. Estamos esperando los datos del INE;
esta institucin est haciendo una encuesta
nacional sobre el consumo legal de la hoja de
coca y en base a esos datos vamos a empezar con la ley porque esta Ley 1008 a nadie
convence, aunque sigue vigente pero la vamos
a cambiar y vamos a aplicar sanciones ms
duras para los que estn involucrados con el
narcotrfico. Adems de este trabajo, siempre
hemos participado en diferentes proyectos de
ley, hemos planteado por ejemplo la Ley Marco de Autonomas; en el tema de delimitacin,
hemos planteado otro proyecto de ley y ya tenemos un avance del 80% y as estamos trabajando otras tantas leyes y reglamentos.
He sido Concejal y
trabajar aqu es casi igual
Tambin he sido Concejal durante tres aos; he
sido presidente del Consejo dos aos, de modo
que para m, trabajar aqu es casi igual noms,
solamente hay que ser ms responsables y hay
que pensar a nivel nacional, ya no como gobierno local. Para m no es cosa de otro mundo;
es fcil, slo hay que ser responsable y leal, no
hay que discrepar sino hay que reunirnos internamente y luego recin plantear si es que hay
algn problema.
87
Como parte de los cambios en la Cmara,

tenemos en la directiva a una mujer de pollera,
tenemos en las comisiones, mujeres de pollera y
hombres de lluchus y nunca nos hemos peleado sino ms bien hemos ampliado la participacin. Si una compaera habla, le animamos, le
aplaudimos; entonces, no hay ningn problema.
Yo dira que no hay machismos, las mujeres se
expresan con libertad.
Voy a informar a los sindicatos,

centrales y federaciones
Yo deseo que los compaeros sepan que no les
vamos a abandonar. Voy a informar a los sindicatos, centrales y federaciones de la gestin
parlamentaria. Entonces, si algo malo voy a hacer, estoy de acuerdo para ir a replegarme a mis
bases pero yo lo dudo. Espero que nunca pueda
abandonar a mis compaeros.
David ngel Meja Gareca

Municipio de Huacaya, Chuquisaca - 1949
Filosofa y teologa - Dirigente vecinal
88
o he nacido en uno de los municipios

ms pobres de Bolivia: Huacaya, que
est ubicado en el Chaco del departamento de Chuquisaca, por eso a m me dicen
chaqueo. Hoy da Huacaya tendra que ser uno
de los municipios ms ricos porque tiene uno
de los yacimientos ms grandes que se ha descubierto igual o ms que el de campo Margarita1
o que el mismo San Alberto.
He vivido toda mi infancia en el campo, en el
pueblo de Huacaya, que ms que pueblo son dos
calles noms, en el seno de una familia bien grande; somos nueve hermanos, ocho vivimos y ahora
estamos repartidos prcticamente por toda Bolivia. Mi infancia realmente ha marcado mi vida
porque ha sido muy hermosa, he estado siempre
rodeado de mucho cario, de mucho amor. Quiz por eso, lo ms doloroso que me ha ocurrido
en la vida ha sido la muerte de mis padres, sobre todo la de mi madre porque realmente me di
cuenta que era la cosa que ms amaba en la vida.
He tenido la suerte y la posibilidad de estudiar, gracias a mis padres. He salido de mi
pueblo porque all no haba forma de estudiar.
Todos mis hermanos por turno, hemos ido a
estudiar a Cuevo que ya est en el departamento
de Santa Cruz, en la provincia Cordillera, prcticamente frontera con el municipio de Huacaya
no? all estaban las madrecitas que tenan un
colegio, donde mis hermanos y yo estudiamos.
Me inclin por el tema del servicio
Yo me inclin mucho por el tema del servicio
desde joven y es as que decido ser sacerdote.
Me voy becado a Colombia y posteriormente

me voy a estudiar a Italia. He estudiado Filosofa y Teologa. No me he ordenado sacerdote, me fui el ltimo ao pero quizs eso ha
marcado muchsimo mi vocacin de servicio a
la gente. Lo dej porque se predica una cosa y
se hace otra. Yo vea muchas contradicciones
as que tom una decisin con mucha conviccin, que me llev a pensar que no es necesario ser sacerdote para servir a la gente. Ms
tarde form un hogar, empec a trabajar como
profesor de Filosofa y me introduje en algn
negocio.
Soy varias veces reelegido
como presidente del distrito
Me eligieron como Presidente de una OTB2 y
fue entonces que mi vocacin de servicio renaci; trabaj con mucho empeo y luego me
nombran presidente de todo el Distrito, que
son ms de cincuenta y siete OTBs. Despus
de eso soy varias veces reelegido como Presidente del Distrito. Finalmente, he sido Presidente del Comit Cvico de Cochabamba, dos
aos; en el perodo ms difcil para el Comit
porque se tena que trabajar con la Coordinadora del Agua, que era poderosa y quera, de
alguna manera, liderar las demandas regionales. En ese momento, el Comit Cvico estaba
vapuleado; prcticamente cargu un muerto
pero supe llevarlo. Mi paso por el Comit fue
transitorio pero es de ah que logro ser diputado uninominal suplente en una primera gestin, en el ao 2002.
89
Soy elegido como diputado

con el 50% de los votos
Ya en las elecciones de diciembre de 2009, me
lanzo como diputado uninominal en un lugar
que es el fuerte de Evo Morales pero mi trabajo
de muchos aos como dirigente rinde fruto y
soy elegido como diputado con el 50% de los
votos frente al candidato del MAS, una excelente persona y excelente candidato, nos hicimos
muy amigos en la campaa.
Yo llego a este lugar, promovido por las
instituciones y las mismas comunidades que me
proponen para que sea diputado. Manfred Reyes acoge esta propuesta y voy como candidato
por el PPB. Me siento bastante sorprendido, yo
no pensaba ganar. Siempre agradezco a Dios
que me da esta oportunidad para poder servir a
mi gente, a mi pas y a mi circunscripcin.
90
Como oposicin, somos un florero

Como oposicin, somos un florero porque no
podemos hacer propuestas cuando hay decisiones que estn ya tomadas. Nosotros queremos
aportar porque creemos en el cambio, en un verdadero cambio pero a veces ni las mismas opiniones de los diputados del MAS son tomadas en
cuenta. Nosotros vemos cmo todo viene desde
los asesores que tiene el gobierno y plantean las
leyes; ha ocurrido en las cinco leyes3, por darle un
ejemplo. Entonces, estar en el Parlamento, para
m es una experiencia en la cual lo nico que nos
toca y nos queda por hacer es denunciar y ojal
lograr un cambio en las decisiones importantes.
Con todo, yo me siento bien con mi regin;
ah es donde permanentemente trabajo, estoy
con ellos en los pequeos y grandes problemas
como diputado de Estado. Ese es el trabajo que
ms me llena y ms me ocupa; mis semanas regionales son muy exigentes y los fines de semana cuando estoy all, lo mismo no? estoy
muy cerca de ellos; me falta
el tiempo porque la gente
sabe que mi casa es y ha sido
es y
siempre un lugar donde hay
un amigo, una autoridad que
va a tender la mano cuando
se pueda y para lo que sea.
Quisiera ver a las mujeres ms unidas

En el Parlamento, quisiera ver a las mujeres ms
unidas, quisiera que realmente haya una mayor
unidad. Es cierto que ahora la mujer tiene mayor representatividad; la mujer ha dado un nuevo matiz a este espacio, comparado a los anteriores Congresos que haba porque creo que el
rol de la mujer es fundamental.
Donde yo encuentro mayor problema, no
es en la relacin entre nosotros los hombres y
las mujeres, sino entre las mujeres. Los hombres apoyamos ms a las mujeres que entre
ellas mismas. Siempre hay un poco de problemas; si alguien sobresale, ellas la bajan pero
creo que estamos en un proceso de mucha
importancia en la cuestin de gnero. Evidentemente, seguimos siendo un pas de machistas y lo vemos en las calles, en los colegios,
en la religin, en todas partes pero creo que
estamos dando grandes pasos; esto es positivo y apunta a mejorar para que las mujeres
ocupen el lugar que les corresponde, ms que
por equidad de gnero, por capacidad. A eso
hay que llegar no?
Mi familia me apoya
Evidentemente, mi familia me apoya aunque
sienten que debera yo estar ms tiempo con
ellos. Por supuesto que sienten esta ausencia
pero saben de mi trabajo. Yo siento que nadie
en mi familia ha dejado de apoyarme porque
no es de ahora, es de siempre que hago actividades polticas y ellos me han apoyado desde
hace rato y hemos podido llegar a un equilibrio
de comprensin tanto con mi pareja como con
mis hijos. Bueno, mis hijos ya son jvenes y
estn es sus propias actividades tambin, as
que aceptan que no nos podamos ver durante
la semana pero los fines de semana siempre
estamos juntos.
La gente sabe que mi casa

ha sido siempre un lugar
donde hay un amigo

como una persona humilde
Quiero que me recuerden como una persona humilde, de trabajo, que siempre ha estado
al lado de los vecinos, de la gente. Nunca he
cambiado. Desde hace veinte aos que estoy en
esto, sigo siendo la misma persona y as quiero
que me recuerden.
mayores reservorios de gas natural del pas junto a los yacimientos de San Alberto y San Antonio donde se produce ms del 85
% de los volmenes exportados a la Argentina y Brasil.
2 Es la Organizacin Territorial de Base, cuyo presidente, se vincula con las autoridades municipales para expresar las necesidades de sus vecinos.
3 La ley marco de Autonomas y Descentralizacin, la del rgano Electoral, la del Rgimen Electoral, la del rgano Judicial y
la del Tribunal Constitucional, todas normas fundamentales o
1 El megacampo Margarita, situado en la jurisdiccin del Departamento de Tarija, se constituye en la actualidad en uno de los
estructurales para la consolidacin de la arquitectura del Estado

Plurinacional.
91
Jos Flix Mendieta Villarroel

Municipio de Sacaba, Cochabamba - 1958
Profesor de matemticas
92
i madre era comerciante y mi padre

transportista. Trabajamos todos en
grupo y tras la muerte de mi madre,
hace veinticinco aos, todos nos hemos ayudado. Actualmente, mis hermanos y yo trabajamos
ayudndonos mutuamente ya que provenimos
de una familia muy humilde. En la infancia, lo
ms lindo era jugar y jugaba cachinas, trompos,
no como ahora que juegan con computadoras y
en los tilines.
Yo me he formado en primer lugar en mi
querida Escuela Germn Busch, luego en mi
gran Colegio Maldonado del cual sal bachiller en sus bodas de plata y posteriormente en
mi Normal Enrique Finot, de la cual tambin
sal en sus bodas de plata ya como profesor
de matemticas. Fui el mejor alumno pero, a
veces, las direcciones distritales se equivocan y
no reconocen la capacidad intelectual que uno
tiene. No ejerc la funcin de docente porque
queran mandarme al quinto infierno, as que
decid dedicarme al transporte. De todos modos, trabaj en el magisterio dos aos, en un
colegio de Warnes; nunca me olvidar de esa
institucin qu lindo es trabajar en colegio! la
verdad, tena otro carisma en la forma de enseanza porque las matemticas son muy bonitas
y hay que hacerlo muy fcil para el alumno.
Nueve aos he sido dirigente
del transporte cochabambino
Yo me dediqu al transporte; soy producto del
transporte porque nos dedicamos de lleno a esa
actividad. Desde esa actividad es que empec a
liderar a nivel departamental de Cochabamba.
Siendo dirigente del transporte hicimos muchos

proyectos; uno de ellos es el Surtidor Trans. Sacaba que lo realic personalmente. Nueve aos
he sido dirigente y de esos, seis he sido secretario general. Ahora estoy en tercer ao de la
facultad de Derecho y tengo algunas materias
pendientes de segundo.
He sido Concejal durante
cinco aos, en Sacaba
He sido Concejal durante cinco aos, en Sacaba, en esta gestin pasada, invitado por el MAS
pero ms que masista, soy Evista porque el
pensamiento que tiene el hermano Morales es
un pensamiento por encima de todos aquellos
que piensan ya solamente en el instrumento. l
piensa no solamente en un contexto regional
sino en un contexto mundial. Fue as que prcticamente fui invitado por el hermano Evo Morales a quin lo respeto y le tengo cario, como
le tenemos los sacabeos.
En la Alcalda de Sacaba, algunos hemos
crecido silenciosamente y otros se han quedado
as. En el caso mo, a partir del ao 2005, me dediqu ntegramente a lo que es el agua. Particip
en la mancomunidad de los municipios del valle
alto y planteamos un proyecto que fue rechazado por los tcnicos de Manfred Reyes que por
entonces era prefecto.
Empec a trabajar desde el da que el jefe
me nombr como candidato
Empec a trabajar desde el da que el jefe me
nombr como candidato. Camin toda la circunscripcin y a dnde he ido a hacer campaa,
me han pedido agua. As que

ue me recuerden los
ese es mi compromiso como
electores siempre y cuando
diputado. Ahora, a nivel de la
Bancada, estamos bien. Cada
haga las obras
dos meses voy a mi circunscripcin, todito recorro y la
gente ha reconocido, te valora sabe que ya no Flori, por su forma de ser tan fuerte; ella ha
somos los diputados antiguos; ellos han flojea- soportado todas las cosas de la vida sindical,
do y ahora nos quedamos de lunes a viernes tra- por eso le doy la razn al compaero Evo Mobajando, viendo y analizando las leyes.
rales porque si l tuviera hijos, no se dedicara;
l est casado con Bolivia y la vida sindical lo
La mayora de las mujeres
ha formado. Bueno, mi esposa est acostumson suplentes y ayudan muy bien
brada a este ritmo de trabajo. Ella tambin est
Hay que reconocer que hasta ahora, la mayo- estudiando en segundo de Derecho.
ra de las mujeres en la Asamblea son suplentes pero, por ejemplo yo, me llevo bien con Tengo proyectos
mi suplente. No tengo nada para quejarme de Que me recuerden los electores siempre y
ella; es ms, ella est a la expectativa de cual- cuando haga las obras; siempre y cuando gesquier cosa y nos ayudan. Con todo el respeto tione y no nos estemos equivocando. Hasta
de todos mis diputados titulares, lindo hubie- este momento, como diputado, al nico lura sido que hubiramos compartido dos se- gar que no estoy llegando es a Shinahota pero
manas con ellos y dos con nosotros para que despus, con Colomi, con Tiraque, tengo
as ellos tambin, como suplentes, se sientan proyectos y a una persona que era oficial Mams comprometidos, a pesar de que en este yor de Medio Ambiente de Sacaba, me la he
momento, con esa semana ya se sienten com- trado para que me asesore; aunque el sueldo
prometidos. Bueno, ste es el primer paso es bajo, est aqu y con l estamos gestionanque estamos dando en el proceso de cambio do todo lo que es el sistema de riego y agua.
pero a futuro, lindo fuera que sea en esa for- Como he dicho antes, me he dedicado ntema; as, todos tuviramos la responsabilidad gramente a eso y, por otro lado, tengo algucorrespondiente.
nos otros proyectos como los 5.800 metros
cuadrados que, a travs mo, la alcalda se lo
He vuelto a casarme pero
est dando a la Universidad para los proyecvivo bien con mi esposa
tos de la Facultad de Derecho.
Tengo un hijo que se llama Henry Mendieta
Entonces, quisiera que me recuerden
y actualmente tengo otra esposa; por moti- siempre y cuando haga las cosas favorables
vos muy personales he tenido que volverme a para la gente, gestionando cualquier obra o
casar. Mi esposa se llama Flori Vallejos y con cualquier ayuda que necesiten; de lo contrario,
ella tengo tres hijos; Fernando, Roger y Janina sera yo mismo que no cumplira con todo lo
Carolina. Mi hijo mayor, Henry, acaba de egre- que ellos necesitan y, la verdad, mi circunscripsar como ingeniero industrial. Mis pequeitos cin en particular necesita de represas porque
tienen 12, 11 y 6 aos. Vivimos bien, tenemos es una zona productiva y nos estamos dedicanuna casita que hemos recibido de herencia de do a eso junto con las alcaldas. En el marco de
mis padres y hemos construido, ah estn nues- lo que se llama la dcada productiva queremos
tros hijos. Lo lindo es que ahora hay medios dedicar un porcentaje mayor, en los POAS,
de comunicacin y nos podemos comunicar para el rea rural. En este momento estamos a
a cada rato. Yo quiero agradecer a mi esposa tiempo y en el momento oportuno.
93
Jos Hernn Paredes Snchez

La Paz - 1983
Abogado
94
ecuerdo que de chiquito siempre fui muy

apegado a mi padre. Constantemente,
le acompa y tuve la oportunidad de
participar en reuniones importantes. l siempre
estuvo ensendome y mostrndome lo que
implicaba la poltica. Eso creo que fue un punto
clave que determin que todos, en mi familia,
tengamos ideas izquierdistas. Tengo un hermano que es militante del MAS e hizo campaas,
desde el ao 2004. Tambin, mi tercer hermano
es militante del MAS. Yo nunca fui militante de
ese partido pero hemos tenido siempre la ideologa de izquierda. Esta tendencia fue marcada
y enseada por mi padre.
Aprendimos que cualquier trabajo que uno
realice, tiene que tener siempre un contenido
social. La razn es que no todos tenemos las
mismas oportunidades; algunos tenemos mejores oportunidades y creo que, justamente, la
misin de los que de alguna manera gozamos
de algn beneficio es tratar de ayudar a quienes
lo necesitan. Bsicamente, esa fue la formacin
que tuvimos en casa. Tuve la oportunidad de
visitar zonas marginales de la ciudad de El Alto,
desde muy chiquito. En esas experiencias, me
quedaba con interrogantes y tena hasta cierto
trauma porque no poda entender cmo haba
gente que viva sin agua, sin alcantarillado, sin
luz y, en muchos casos, hasta sin techo en semejante fro. De alguna manera, todas esas cosas
te conmueven y hace que uno tenga una forma
de pensar, tal vez muy diferente a la de muchos
jvenes de mi edad.
Sal del Colegio San Ignacio el ao 2001,
un colegio que se caracteriza, como lo dice su
lema, por ser para los dems. Creo que es

algo que mi padre lo ha profundizado. Considero que nosotros estamos siempre para
colaborar y para ayudar a quienes lo necesitan. Otra caracterstica positiva de este establecimiento educativo jesuita es que no existen
los viajes de promocin al exterior. El viaje de
promocin de mi colegio, lo digo siempre con
mucho orgullo, es a pueblos o provincias del
departamento de La Paz.
En el colegio, empezamos
a conocer cmo es la realidad
Para el viaje de promocin que defina el colegio, elegimos la localidad de Caranavi para realizar el trabajo social. De Caranavi, llegamos a
Carrasco, un pueblito muy bonito en el norte
de La Paz. Trabajamos durante tres semanas,
haciendo caminos. Vivimos a plan de agua,
lima y algunos enlatados que nos hemos dado
el gusto de comer. Esa fue una oportunidad
para conocer cmo es la realidad de nuestro
pas. Creo que todos estos factores influyeron
en mi forma de pensar. Tal vez, no comparta
mucho con la gente del mismo partido, con
mucha gente de la misma edad y con la gente
del mismo crculo social pero con mis hermanos adoptamos claramente las enseanzas de
mi padre. De esa manera, sabemos por quines
realmente tenemos que trabajar.
El nombre de mi promocin en el colegio
San Ignacio era Los mallkus, identificacin
que la llevamos con mucho orgullo. Describe a
los animales que ms alto vuelan y as nos consideramos, volamos en el mundo y lo vemos
desde arriba, desde una mirada panormica.

Luego, ingres el ao 2002 a la Universidad Privada Boliviana, en la ciudad de Cochabamba.
El ao 2005 defend mi tesis y me titul. Posteriormente, hice un post grado en marketing y
ventas en Cochabamba.
Finalmente, me cas con una mujer cochabambina de la cual estaba muy enamorado y
tengo la esperanza de tener nuestros hijitos, que
sean bien bolivianos y curiosos de nuestro pas.
que hacerlo. De esa manera, creci mi inters

de participar en poltica.
Siempre fui militante del Plan Progreso
Bolivia (PPB), nunca pertenec a otro partido. Aunque debo reconocer que fui seguidor
de Samuel Doria Medina de Unidad Nacional
(UN) porque era un tipo muy coherente y muy
exacto. Creo que poda ayudar mucho al pas;
sin embargo, ahora soy del PPB.
Recuerdo que el ao 2005 estaba en Cochabamba y fui a visitar al seor Edwin Castellanos, actual Alcalde de Cochabamba por el
MAS. Le habl y le invit para ser candidato a
la Alcalda por el PPB pero me dijo que estaba
grabando y que lanzara un disco. Luego, nos
sorprendi con su candidatura por el partido
oficialista. Estoy seguro que har una buena
gestin porque est al lado del pueblo.
Me dedico a mis actividades

privadas y deportivas
Tengo una pequea empresa de bares y restaurantes; tambin realizamos equipamiento para
nuevos locales. De esa manera, armamos varios
locales; son algo de once que construimos con
mi empresa. Por otro lado, prestamos asesora
o vendemos locales ya instalados. Bsicamente esa es la
e anim a participar en esta
forma como se genera mi actividad privada.
legislatura porque tengo un
En lo deportivo, emproyecto netamente deportivo
pezamos con el apoyo de la
Asociacin de Automovilismo de Cochabamba y con la
Asamblea del Deporte de Cochabamba, a luEra la cabeza del PPB en Cochabamba y,
char y apoyar todo lo que sea el tema deportivo, luego, se dio la alianza con Convergencia, mocomo un compromiso. Por otro lado, se dio la tivo por el cual entraron varios candidatos de
posibilidad de que articulemos varias demandas partidos, organizaciones sociales y agrupacioen el deporte. Gracias a Dios, tenemos un Pre- nes ciudadanas. Dentro de la cuota de PPB para
sidente que hizo ms inversin en el deporte. Cochabamba, decid postularme y logr entrar
El Presidente Morales hizo muchas canchas de en las listas. Imagin que estara al final de las
ftbol de pasto sinttico y es un gran aporte. listas pero gracias a Dios me dieron el tercer
Sin embargo, hay que pensar en el boliviano y la lugar y entr raspando como el ltimo diputado.
boliviana que no practica esta disciplina.
Creo que no puedo desaprovechar esta oportunidad porque queda poco tiempo de gestin.
Fue importante la convergencia poltica
Quiero aprovechar al mximo este momento
Recuerdo que tenamos un problema en la la- poltico porque despus tengo la intencin exguna Alalay. La Alcalda ya no permita que se clusiva de seguir con mi actividad privada.
corra el circuito de la laguna por una supuesta contaminacin que se daba, que en realidad Una meta legislativa
nunca sucedi. Ese fue el motivo para que sur- es el apoyo al deporte
gieran una serie de demandas. Ese hecho me La vida est hecha de ironas, una de ellas es que
motiv a participar en poltica porque nadie prediqu a los cielos que nunca participara en
atenda a esa demanda. Entonces, uno dice: Si poltica y aqu me tienen. Fui siempre muy cercano hay alguien que lo haga, creo que uno tiene no a mi padre y vi las injusticias de la poltica; por
95
esa razn, jur que nunca iba a participar, sobre

todo, porque fui testigo del sufrimiento de mi padre. l trabaj mucho con bastante esfuerzo y, en
muchos casos, fue poco reconocido. Entonces,
me di cuenta cmo es la poltica de ingrata. La
verdad es que no pensaba nunca participar.
Sin embargo, me anim a participar en esta
legislatura porque tengo un proyecto netamente deportivo. Soy deportista desde mi infancia y
siempre estuve participando en diferentes disciplinas como atletismo, ftbol y, especialmente,
ciclismo. Particip y gan campeonatos departamentales y nacionales. Despus, pas a las motos y a los autos.
Actualmente, estoy radicando en la ciudad
de Cochabamba, desde el ao 2001. Me fui all
por la universidad y ya me establec. Llegu con
los autos a Cochabamba y encontr mi carrera
deportiva en esa ciudad; adems del trabajo y
mis estudios.
Mi objetivo en la Asamblea
es apostar por lo social
En la Asamblea, tengo una buena relacin con
el MAS; por ejemplo, para un proyecto de accin camaral, termin consiguiendo doce firmas del MAS porque mi accin camaral tiene
un objetivo social y gracias a ese fin sali. En
este espacio legislativo, la oposicin es minora
y, adems, estamos divididos. Algunos diputados con experiencia dicen que antes era peor
porque todo era un negociado. Ahora la Cmara es ms sana; eso significa que cuando uno
tiene una propuesta, puede defenderla tratando
de convencer a los colegas y conseguir el apoyo.
96
Nadie les regal nada a las mujeres. Los

liderazgos femeninos se manifestaron
En muchos casos, alguien deca que pusieron
a las candidatas femeninas por cumplir la ley.
Yo le deca a Rebeca Delgado: Ustedes predican que le dieron un lugar a las mujeres, cuando
en realidad ustedes las mujeres se lo ganaron y
creo que eso es algo cierto. Es decir, aqu nadie
les regal nada a las mujeres. Los liderazgos femeninos se manifestaron. Entonces, creo que la
mujer vive otros tiempos y el Presidente Morales tuvo la iniciativa en conformar un gabinete
con 50% de mujeres. Eso es muy bueno, lo reconozco y apoyo esta iniciativa. Me alegra mucho que haya ms competencia, para que todos
puedan mejorar.
Que me recuerden como alguien
que hizo mucho por el deporte
No me gustara que me recuerden como oposicin ni como oficialista, tampoco me gustara que me recuerden como poltico o como
un tipo que vino a molestar, a trabar o con sed
de venganza. Me gustara que me reconozcan
como un asamblesta que hizo mucho por el
deporte y que me recuerden con resultados,
que digan que se han logrado conquistas deportivas gracias a una gestin que hizo un
asamblesta. Me gustara que me recuerden
por las obras. Mi padre deca la poltica pasa
y que es como el viento, lo que se quedan son
las obras. Por lo tanto, eso me llenara de orgullo porque, de aqu a cinco aos, seguir con
mis actividades privadas, ya no dentro de la
Asamblea.
Evaristo Pealoza Alejo

Tiquipaya, Cochabamba - 1957
Abogado
o vengo de una familia de origen humilde. No he tenido la suerte de conocer a mi pap porque quedamos hurfanos cinco hermanos y a puro esfuerzo hemos
llegado donde estamos. Mi madre, como toda
seora del campo, estaba en labores de casa
y no saba qu hacer pues con tantos hijos y
sin trabajo; por eso, nosotros hemos trabajado
desde chiquitos. Yo, desde los ocho aos estoy
trabajando, toda la vida trabajando. Mi primer
trabajo fue en la granja Canedo, una granja
grande. Ah he trabajado recogiendo huevos
en maples; posteriormente, he trabajado como
ayudante de albailera pero, eso s, nunca he
descuidado la escuela, siempre he estudiado
para salir bachiller.
Cada ao me iba a trabajar
a las algodoneras
Trabajaba siempre en granjas y al ltimo, cerca
a salir bachiller, trabaj en panaderas. No me
olvido del Sr. Martn Calani, un hombre que es
oriundo de La Paz y era dueo de una panadera. Los ltimos tres aos viva en la panadera
para salir bachiller ya. Ah he trabajado bien.
Despus, cada fin de ao, me iba a las algodoneras; de esa manera conozco la algodonera de
Santa Cecilia, la algodonera Dos Ros y otras.
En esa poca hacamos lo que se llamaba la carpida. En cuanto nos daban vacaciones del colegio, nos bamos ah. La carpida consista en
sacar las yerbas respectivas y esa poca bamos
junto con mi hermano mayor.
Ah se ganaba buena plata; se trabajaba a
destajos y por jornales; entonces, mientras ms
jornales haca, ms poda ganar. El trabajo era

bien duro porque como entrabas a las cinco de
la maana a trabajar, era muy temprano y en
esa poca del ao, llova, uno se mojaba; despus haca sol, nos secbamos y volva a llover;
nos volvamos a mojar y ah nos quedbamos,
generalmente desde noviembre hasta enero e
inclusive todo febrero. Para iniciar las clases
nos volvamos y me volva a entrar a la panadera para seguir generando recursos.
Trabaj en Taquia para
ayudar a mis hermanos
Mi hermano mayor quera que estudie en la
universidad directamente y que deje de trabajar, pero yo vea que tena tres hermanos
menores ms. Por eso entr a trabajar a la Taquia y de esa manera logramos hacer estudiar
a nuestros hermanos menores. Uno de mis
hermanos ha estudiado Economa y ha tenido
mucha suerte; se fue a los Estados Unidos. Lo
invitaron all, no con su profesin pero si por
sus conocimientos bsicos. Con eso ha logrado acomodarse bien, vive en Estados Unidos
casi quince aos. l s que est bien ubicado.
Mi otra hermana menor tambin le hemos hecho estudiar porque las mujeres sufren mucho.
Eso hemos visto con mi mam, hemos visto
su desesperacin, su preocupacin porque no
tena profesin, no tena con qu hacer comer
a sus hijos. Con toda esa experiencia, a mi
hermana menor le hicimos estudiar primero
enfermera y despus secretariado. Luego ha
estudiado corte y confeccin y finalmente ha
entrado a la normal de Sucre. Todo le hemos
97
pagado entre todos los hermanos, incluso el

que est en Estados Unidos. Le hemos dado
las mejores ropas, tena motocicleta para ir a
la universidad; es decir, le hemos dado todo lo
que nunca hemos tenido nosotros.
Mientras trabajaba en
Taquia, estudi derecho
Yo he salido bachiller del colegio Junn de Cochabamba despus me he entrado a trabajar a
la fbrica de cerveza Taquia, como obrero.
Estaba trabajando en Taquia durante veintitrs aos y mientras trabajaba estudi Derecho.
Despus de graduarme, me retir y me dediqu
a ejercer mi profesin.
98
municipales del 2004 en Tiquipaya y sal elegido

alcalde. De siete concejales, el sexto lo perdimos por slo diecinueve votos. De esa manera,
fui alcalde durante cinco aos; posteriormente,
me propusieron que vaya a la diputacin por la
circunscripcin 26 que comprende Quillacollo,
Vinto y Tiquipaya y, gracias a Dios, tambin
contundentemente se ha ganado y estoy aqu de
diputado.
Acept ser candidato a diputado
por el presidente Morales
Me amino a participar en estas elecciones, porque conozco al compaero Evo y sus proyecciones. Yo, modestia aparte, soy muy conocido
en mi pueblo porque tras que he egresado de
Derecho, he abierto mi oficina y, sin soberbia,
puedo decir que hacan fila en mi oficina. Ah
venan los polticos, los amigos. Yo tengo la
virtud de siempre llevarme bien con la gente.
Es por eso que me propusieron que vaya por
el MAS y a pesar de que haban muchos candidatos que estaban peleando por postularse con
el MAS, que eran militantes del MAS, propusieron mi nombre y no hubo objecin, todos
estuvieron de acuerdo en que yo vaya como
candidato por la circunscripcin. De esa manera me enrol con el compaero Evo. Lo conozco hace unos siete aos, as personalmente;
ms antes, slo lo vea en los peridicos, y lo
conoca por sus actividades sindicales y siempre lo he visto como alguien admirable con
toda su historia, toda su vida; realmente no hay
comparacin. Evo Morales se gan una admiracin tremenda de toda mi familia y toda mi
gente. Siempre lo apoyaban pero no de cerca,
no como militantes. Yo me haba propuesto
acabar mis cinco aos de gestin municipal y
luego dejar la poltica. Yo no s cmo me met,
pero ya estoy aqu. Creo que fue la figura del
presidente Morales la que me ha convencido.
Mis compaeros me propusieron

que vaya de concejal
Mi primera experiencia poltica, la he tenido
hace muchos aos, cuando trabajaba en Taquia. Mis compaeros me propusieron que
vaya de concejal, era 1985 y yo estaba muy jovencito. Propusieron que vaya mi nombre por
el MIR porque por entonces el MIR ganaba
en las zonas rurales, zonas marginales, todo lo
que ahora es el MAS. Entonces, me inscribieron. Yo no quise pero me haban inscrito a la
fuerza porque queran que vayan algunos jvenes del pueblo. Entonces, hicimos una campaa con bicicletas; bueno, no haban campaas por entonces, recin estaba empezando
la democracia. Entonces logramos sacar una
concejala y fui concejal de Tiquipaya los aos
85 y 86. Era una gestin de dos aos noms,
pero hubo muchos problemas en el municipio y logr asumir como alcalde del municipio
durante un ao y tres meses. Despus de esa
experiencia, yo dije nunca ms en poltica porque es muy ingrato y bien doloroso. La familia
sufre.
A partir de entonces, han pasado tantos
aos y cada eleccin, siempre
me han propuesto varios paro tengo la virtud de siempre
tidos polticos para que sea su
candidato pero nunca acept.
llevarme bien con la gente
Despus de muchas ofertas,
me postul a las elecciones
Yo he renunciado a la alcalda, faltando cuatro

meses para acabar mi gestin.
La proyeccin de nuestra Bolivia est excelente, cien puntos puedo decir porque despus
de las cinco leyes fundamentales, ahora estamos
empezando a promulgar leyes sociales que verdaderamente son revolucionarias, que llegarn
a la gente humilde y verdaderamente va a llevar
mucho progreso a nuestro pas. En ese aspecto
estoy muy contento.
En lo personal no estoy
bien, no me puedo acostumbrar
En lo personal no estoy bien, no puedo estar aqu
en La Paz, ni la familia ni yo, podemos acostumbrarnos. Toda mi familia me apoya pero es muy
grave porque ellos se preocupan y uno lo siente.
Gracias a Dios, tengo una familia muy unida. Tengo tres hijos; el mayor tiene veinticuatro aos, ya ha terminado Derecho. El que le
sigue tiene veinte aos y estudia en la Escuela
Militar de Ingeniera, en la carrera de Ingeniera
Civil. Mi tercera hija tiene diecisis aos y ella
es la que me parte el alma cada que vengo a
La Paz. A veces me cuestiono cundo volver,
qu estoy haciendo. Eso es lo ms grave pero es
una cuestin personal. En el panorama poltico,
tengo la esperanza de poder aportar para que se
hagan leyes sociales. Eso es lo que me anima a
volver de Tiquipaya y dejar mi familia.
Ha habido una revolucin

en cuestin de gnero
Ha habido una revolucin en cuestin de gnero donde las mujeres se dan su lugar respectivo. Tenemos compaeras preparadsimas
como Rebeca Delgado, Cecilia Aylln y otras
mujeres que verdaderamente hacen quedar
bien al gnero femenino. Pienso que ya no
hay esa distancia que haba antes. Ahora, en
la Asamblea, tambin hay gente humilde que a
pesar de no tener formacin acadmica, ellos
se esfuerzan de igual manera; ya no se quedan
como antes. Ellos y ellas toman iniciativas y
eso es lo que gusta.
Tengo la satisfaccin
de haber cumplido mi deber
En Tiquipaya he cumplido; a pesar que en poltica nunca se puede decir que se ha cumplido
porque siempre hay gente descontenta, que
busca de entre las mil cosas que has hecho, una
o dos cositas que por alguna razn se te han
ido. Ah te golpean, te dan duro y eso es lo doloroso. Nadie se acuerda de las muchas cosas
buenas que hayas hecho. Con todo, yo tengo la
satisfaccin de haber cumplido mi deber. Mi
pueblo est contento, yo creo y ahora, en el
panorama de la diputacin, se est empezando
a trabajar y el compaero Evo est dando mucha cobertura, mucha ayuda.
99
Esteban Ramrez Torrico

Provincia Mizque, Cochabamba
Dirigente campesino
esde que he nacido, he vivido en el

campo, en mi comunidad. Mi pap era
agricultor y mi mam nos atenda en
la casa. Actualmente somos diez hermanos, uno
ha fallecido. Algunos de mis hermanos estn en
Cochabamba, otros estn en Santa Cruz y otros
ms en la comunidad. Nosotros hemos vivido
muy pobres. Todos trabajbamos en la tierra
sembrando maz, papa y otros productos. Tenamos poco ganadito, unas cuantas ovejas que
desde chicos tenamos que cuidar.
Cuando llegu a los seis o siete aos, mi
pap me ha puesto a la escuela en Mizque. Ah
estuve hasta el quinto bsico; termin mi escuela y mi pap me llev a Aiquile, al colegio. En
Aiquile, estuve en el colegio Simn Rodrguez.
No termin mi bachillerato porque me puse
mal de salud; me trajeron al hospital Viedma y
estuve internado ms de un ao y medio y no
retorn a concluir mis estudios a Aiquile.
100
En mi primer cargo sindical no tena

idea para qu sirve el sindicalismo
A los diecinueve aos he ido al cuartel y saliendo de all me fui al Chapare a buscar la
vida. En el Chapare estuve casi diez aos, en
la localidad de Eterezama, cosechando coca y
sembraba arroz, pltano y banano para subsistir. Todo ese tiempo he estado yendo y viniendo a la comunidad. En esas idas y venidas he
tenido mi primera experiencia sindical. Yo fui
a una reunin a cuenta de mi pap y me eligieron como dirigente. Yo no tena idea para qu
sirve el sindicalismo, nada. He sido dirigente
casi tres aos y de ah en adelante ya me he
dedicado a la dirigencia. Yo no conoca la estructura sindical y slo haca lo que me decan.

As llegu a la subcentral Tintn que aglutinaba
a trece sindicatos y all estuve como miembro
durante unos aos y llegu a ser ejecutivo de
esa subcentral, porque tena un poquito ms
de preparacin. Despus ya subimos a la provincial de Mizque y por ejercer una dirigencia
conciente me pusieron como Secretario Ejecutivo provincial, desde 1980 hasta 1989. Llegu a manejar doscientas comunidades; ya en
la Federacin de Campesinos de Cochabamba,
he sido Secretario de Relaciones y tambin he
asumido un cargo como segundo hombre de la
Federacin nica de Campesinos del Departamento de Cochabamba.
Tengo una larga trayectoria como dirigente
He sido tambin delegado de la Federacin de
Campesinos ante la Central Obrera Departamental y el 2008, entr como Secretario General
de la Central Obrera Departamental, siempre
representando a la Federacin de Campesinos.
Se convoc al Congreso de Tierra y Territorio en Santa Cruz, en marzo de 1995 donde
hemos planteado nuestras debilidades y nos hemos cuestionado por qu nosotros siempre somos sometidos a partidos tradicionales. Entonces, de alguna manera, hemos planteado tener
un partido propio, como los pobres de Bolivia.
Ah ha surgido el Instrumento Poltico por la
Soberana de los Pueblos (IPSP). Antes, hemos
participado en varias elecciones con siglas prestadas como Izquierda Unida (IU) pero ya en
1999 hemos ido con el MAS.
Despus de que Evo

o no tengo ningn otro
Morales asumi la direccin
trabajo slo me he dedicado
nacional, yo me qued en
cuenta suya, en Cochabamcien por cien al tema sindical
ba, en la direccin departamental del instrumento poltico. Con nuestro compaero Evo Morales gusta bastante. Me gusta trabajar por la gente
hemos sido amigos. Yo le conoc a l en 1993 y cumplir la Constitucin Poltica del Estado
cuando haba una huelga de hambre contra y ejercer este proyecto que hemos planteado
una situacin poltica de Goni Snchez de Lo- y que lo denominamos proceso de cambio, de
zada. l haba estado en la huelga, en la Fede- transformacin.
racin de Fabriles de Cochabamba y yo fui a
Creo que la poblacin boliviana, los sectola huelga como representante de mi Provincia. res sociales, en el campo y en la ciudad, estn
Yo estuve en la huelga diez das, me puse mal muy contentos con estas polticas de cambio. Aly me internaron en el Hospital Militar en Mu- gunos sectores no estn contentos porque siemyurina. El compaero Evo Morales continu pre hay una oposicin. Pero, de alguna manera, la
en esa huelga.
oposicin, poco a poco, est achicndose a unos
cuantos grupos que no nos afectan mucho.
Como dirigente me he
vuelto totalmente pobre
Las mujeres han tenido bastante avance
Desde que me he iniciado como dirigente, tra- Antes, las mujeres eran un poco discriminadas;
baj permanentemente. Yo no tengo ningn ahora, las mujeres toman decisiones polticas,
otro trabajo, slo me he dedicado cien por cien son activas, son las que debaten, proponen
al tema sindical y poltico y tampoco trabajaba para las mujeres. En realidad hay un espacio
en el campo. Todo mi tiempo lo ha absorbido participativo, donde no hay discriminacin
la dirigencia. Cuando estuve como candidato, pero antes, eso no era as, con los gobiernos
algunos compaeros, me queran hacer una ju- neoliberales; con este gobierno actual, la cosa
gada sucia tratando de denigrar mi persona y mi ha cambiado mucho. En todo, ahora, existe esa
trayectoria pero el presidente me apoy y final- paridad. En las organizaciones, en los sindicamente soy diputado Uninominal.
tos, en la Concejalas, en todo ya estn hablanYo he sufrido bastante, incluso, todas do del 50/50.
mis cositas he vendido. No he construido ni
En realidad, las mujeres han tenido bastanuna casa desde que he entrado a dirigente; no te avance; la mujer no puede servir simplemente
he comprado ni una bicicleta, ms bien me he para la cocina. Tiene la obligacin de ser partvuelto totalmente pobre. Mis amigos que no se cipe de la lucha y la revolucin cultural, porque
metieron a dirigentes, tienen sus movilidades, en las elecciones, no votamos slo los hombres,
sus camiones, sus casas en Cochabamba, en sino tambin las mujeres emiten su voz para el
Mizque, tienen todo. Pero yo me he metido a destino del pas.
101
ser dirigente 100%. Bueno, soy pobre pero no
me arrepiento, porque de alguna manera nues- Antes, gobernador, alcalde,
tro objetivo hemos logrado.
eran siempre de corbata
Yo estoy tranquilo porque el cambio es claro.
Me siento valorado por mis sectores
Antes no tenamos presidente de nosotros,
Yo me siento valorado por mis sectores, por mi ahora tenemos. Antes, gobernador, alcalde eran
poblacin, por eso nunca me olvido de mi sec- siempre de corbata, no haba uno con abarcas.
tor, de los dirigentes que me apoyaron de algu- Ahora, hay alcaldes que representan a su pueblo,
na manera. A m esta Asamblea Legislativa me Alcaldes con abarca y sombrero. Ahora, nuestra
obligacin es velar por que salgan leyes para beneficiar a la sociedad boliviana, tanto hombres
como mujeres, campo y ciudad, porque esa es
la tarea fundamental. Todas las leyes deben ser
del conocimiento hasta del ltimo afiliado de
una comunidad, hasta el ltimo compaero de
un barrio, de un distrito, de una ciudad, de una
junta vecinal y para eso estamos los parlamentarios, para socializar antes de la aprobacin, si
cumplimos habremos logrado acercarnos a la
meta del cambio.
Mi esposa no me permita
ser dirigente y prefer separarme
Me concubin con la mujer, tengo dos hijos.
Ella no me permita ser dirigente; alguna vez me
102
dijo t vas a ser dirigente noms o vas a trabajar para nosotros. Entonces, yo le dije mir
que yo no puedo dejar de trabajar, de ser dirigente porque a m me gustaba ser dirigente y
me gusta explicar a la gente, me gustaba participar en los eventos nacionales, capacitarme para
transmitir a mis organizaciones sociales. Como
no nos hemos entendido, nos hemos separado
porque no le gustaba que yo sea dirigente y prefer separarme, seguir como dirigente hasta las
ltimas consecuencias y trabajar con mi gente,
tratando de defender a los pobres desde las organizaciones y no traicionar la decisin de las
organizaciones sociales. Tengo dos hijos; uno
de ellos tiene veintin aos, el otro tiene veintitrs. Estn en la universidad, en Cochabamba.
Omar Velasco Prez

Cercado, Cochabamba - 1980
Dirigente campesino - estudiante de derecho
n mi infancia, recuerdo cmo viva, cerca de la naturaleza, en una zona rural

que abarcaba desde el sector Villa Mxico hasta el Sur. Hoy, es una zona poblada de
barrios marginales. De nio, era una zona netamente agrcola y no tenamos acceso inmediato
a la movilidad. Para ir al colegio, recorra siete
kilmetros aproximadamente a pie, de mi casa
a la escuela. En esas pocas, no haba mucha
movilidad; slo aparecan buses cada tres horas.
Hoy, varias movilidades ingresan a la zona; sin
embargo, en mi juventud no era as.
Desde pequeo, me dediqu a estudiar en
la escuela, durante la maana y la tarde. En
mis ratos libres, iba a pastear al ganado vacuno que tenan mis padres. Esa era mi actividad de infancia. En mi adolescencia, me
tocaba levantarme a las seis de la maana y
dejar el ganado en el cerro, donde tenan que
pastear. Despus, de las siete a las ocho deba
alistarme para irme al colegio. Soy el tercero
de cinco hermanos. Somos cuatro varones y
la nica mujer es mi hermana mayor. Actualmente, todos estn haciendo su vida de manera independiente y esforzada.
Soy bachiller y estoy en el cuarto ao de
la carrera de Derecho; dej la carrera por dos
aos. La razn de este alejamiento acadmico
fue la campaa electoral. Naturalmente, este
ao no he podido retomar mis estudios, justamente porque era tarde para realizar mi traslado
de la Universidad San Simn a la San Andrs.
Si bien soy soltero, tengo un hijito y estoy asumiendo la responsabilidad, aunque me
encuentro un poco alejado de la familia: mi
padre, mi madre y mis hermanos pero tengo

la idea bien clara, dnde estoy y a qu he venido. Debo asumir tambin las obligaciones, no
puedo desesperarme de no ver a la familia, uno
se acostumbra. A mi hijo puedo verlo alguna
vez y, cuando hay oportunidad, me alegra. El
estar sin pareja o sin heredero es muy frustrante. Por eso, cuando uno es padre de familia representa una bendicin porque tienes a alguien
a quien trasmitirle tus conocimientos o por lo
menos que sepa que tuvo un padre. Mi hijo
tiene tres aos.
La poltica fue una herencia familiar
Creo que la poltica es una herencia de mi pap,
que viene desde mis abuelos. Ellos siempre estuvieron en la dirigencia sindical, aunque no
ocuparon cargos pblicos. Fueron dirigentes de
la comunidad; de esa manera, fui el nico hijo
que segu los pasos. Siempre escuchaba lo que l
comentaba sobre las injusticias, la falta de satisfaccin de necesidades como las movilidades, la
carencia de agua potable y el consumo de agua
de pozo. Entonces, incursion en la agrupacin
de la comunidad en calidad de vocal, pues nadie
quera entrar a ese puesto y me empujaron de
forma obligatoria. Despus de haber ingresado, 103
me gust la representacin y he seguido el camino de mi padre y de mi abuelo.
De esa manera, fui dirigente de la Federacin de Campesinos y he llegado a ser Secretario General de la Central Obrera Departamental de Cochabamba. Actualmente, sigo
ejerciendo el cargo sindical, aunque no de
manera frecuentemente. Delego mis activida-
des a mis seguidores, que muchas veces me

suplen. En ese sentido, sigo siendo Ejecutivo
de la Central Campesina de la Provincia Cercado. Actualmente, estamos afrontando el desafo que nos hemos planteado: ser parte de la
Asamblea Plurinacional.
Somos los pilares fundamentales del

instrumento poltico del MAS
Al principio, hubo la convocatoria de la Direccin Departamental del MAS de Cochabamba,
donde instrua a las organizaciones sociales de
cada circunscripcin elija internamente un representante. En ese marco, era Ejecutivo de
la Central Campesina de Cercado y somos los
pilares fundamentales del instrumento poltico
del MAS. En ese sentido, me toc coadyuvar
en la convocatoria de esa preseleccin. En esa
oportunidad, todos los dirigentes manifestaron
que vaya yo, quiz porque era
la persona ms conocida o
como autoridad reconocida
hora que soy diputado me
sindicalmente. Entonces, intoca responder a las exigencias
ternamente me han sugerido
y no solamente exigir
desde mi distrito.
Llegu al MAS, a travs
de la carrera sindical que tiene
una duracin de diez aos. Desde un principio, demandas. Creo que esa es la diferencia grande
hemos estado en este proceso de cambio junto entre ambos cargos y, si uno no lo conoce o no
al instrumento poltico de nuestro partido, por lo asimila, est perdido.
la solidaridad de los pueblos.
Entonces, hay que saber comprender a las
Cuando supe que era candidato, me he bases; lastimosamente, hay dirigentes que, por
preocupado por las deudas que tena que asu- su temperamento, se pueden desbordar en una
mir en la campaa. Tambin, me preocup por demanda y, si uno no lleva la pausa y la calma
el nuevo escenario que se me presentaba; ya no correspondiente, puede complicar una situaera la carrera sindical, donde puedes discutir, cin. Es decir, en vez de solucionar, se puede
llamar la atencin o exigir. Esa era la costumbre crear conflicto. Esa es una tarea muy grande.
de los dirigentes sindicales, que no es la de las
autoridades nacionales.
La Asamblea no era como pensaba
Ahora que soy diputado, me toca respon- La Asamblea no era como pensaba; tena la
der a las exigencias y no solamente exigir. En- idea de que los diputados posean dos das a la
tonces, mi preocupacin es muy grande porque semana y siempre se los vea en sus regiones.
las demandas no son atendidas prontamente. En cambio, ahora en el curul estamos cinco
Otras no son favorables porque, a veces, no pa- das a la semana y tres semanas consecutivas.
san por el Legislativo ni por el ejecutivo; son Eso significa que vemos poco a la familia y
demandas municipales o de otra ndole.
vamos a nuestra zona en la semana que nos
104
Saber que fui elegido diputado,

fue una alegra muy profunda
para mi padre y mi madre
Al saber que fui elegido como diputado, fue una
alegra muy profunda para mi padre y mi madre.
Ellos aun viven y entr con mi madre a mi posesin. Fue un gran orgullo para mi familia y para
toda la comunidad en que vivo. Ellos me decan:
t eres el nico ojo de agua en la familia que
ha llegado hasta la mxima representacin. Por
esa razn, espero no hacer quedar mal a nadie,
especialmente a la familia, porque est marcada
por siempre en la comunidad.
La diferencia que existe entre lo dirigencial
y lo parlamentario es grande. Ser dirigente significa recoger las demandas de la comunidad y
exigir el cumplimiento de las mismas todo es
exigir y exigir. En cambio, ser diputado es escuchar y buscar la mejor va de atender a esas
corresponde, donde nos toca atender las demandas. En este tiempo, se atendieron varias
demandas de las personas de mi circunscripcin pero existen demandas grandes que no se
pueden atender porque el tema presupuestario
es un obstculo. Por ejemplo, el problema de
la basura en mi circunscripcin es grave. En
el botadero de Kara Kara, las aguas servidas
estn cerca, esa es una demanda muy grande
que no es atendida.
Entonces, lo que se puede hacer es gestionar y lo estamos haciendo. A veces, las bases
no entienden eso. Ellos piensan que slo es ir
a pedir y listo; sin embargo, hay protocolos administrativos que se deben cumplir. Lo nico
que se puede hacer es esperar y que tengan tolerancia. Lo otro es hacer que las bases entiendan que esta iniciativa me ha costado durante
este tiempo.
Nos toca responder rpidamente
Respondimos rpidamente a las cinco Leyes
principales, no se ha tocado ninguna Ley regional o sectorial. Se ha tratado de armar el
Estado con las Leyes marco. Espero que, posteriormente, podamos responder a esas leyes
regionales. Por esa razn, creo que los logros
todava estn viniendo. El nico alcance es
que cumplimos con la Constitucin pero, a
nivel de mi circunscripcin, no hicimos nada
todava. Ahora, estamos en eso y les pido a los
de mi circunscripcin un poco de paciencia.
No puedo resolver prontamente las demandas: el tema de la basura, las aguas servidas y
la creacin de un nuevo municipio, que data
del ao 2001.
Me alegr ver mujeres
de pollera y mujeres citadinas
Al momento de jurar en la Asamblea Legislativa
Plurinacional, me he alegrado de ver mujeres de
pollera y mujeres citadinas en este espacio. Sin
embargo, todas ellas son suplentes, por lo menos
un 80% y no se les da la cobertura correspondiente. Lastimosamente, a las suplentes ni siquiera se les comunica sobre su semana en que tienen
que ejercer la titularidad y hay una desinformacin total de algunas diputadas y diputados que
no les comunican de la agenda legislativa. Esa es
una preocupacin muy grande y creemos que
hay que reflexionar todava bastante sobre la sociedad machista en la que vivimos.
Que me recuerden cerca de la gente
Quisiera que mis electores no me recuerden
como un diputado que se aprovech del voto,
sino como un diputado responsable. Que, por
lo menos, digan que ese representante, durante
su gestin, ha venido a visitarnos al barrio. En
esa lnea, no exijo mucho a los electores, ms
bien debo exigirme para responder a sus demandas. Quisiera que me recuerden como un
diputado que luch por la gente y por cimentar
el nuevo Estado Plurinacional.
105
Nelson Virreyra Meneces

Chilcani, Cochabamba - 1981
Socilogo
106
omos una familia numerosa de siete hermanos en total; tres mujeres y cuatro varones. Desde muy nios, hemos vivido
en el campo. Nuestra comunidad queda justo
en la frontera del Departamento de Potos, al
sur de Cochabamba, en el ro Caine. La principal actividad que desarrollamos es la agricultura. La vida en el campo es muy difcil, especialmente en esas zonas, porque toda la vida
depende de los ciclos de la lluvia. Cuando no
llueve, se cosecha poco. Sin embargo, hay pocas buenas y productivas. Normalmente, hemos vivido as.
He cursado hasta cuarto bsico en la comunidad y mi objetivo era estudiar. Desde muy
pequeo, me trac esa meta. Mis paps me
ayudaban, al igual que mis hermanos. Entonces, me vine a la ciudad de Quillacollo, donde
pude continuar mis estudios gracias a la ayuda
de mis tos, porque mis padres no tenan muchos recursos econmicos. Dos aos despus,
regres a la capital del municipio Anzaldo, en
el que haba un internado que acoge a chicos
y chicas del rea rural. Me qued all, con los
padres que fundaron el internado. Estudi con
ellos, sal bachiller y consegu una beca para la
Universidad Mayor de San Simn.
Actualmente, estoy haciendo mi tesis de
licenciatura en Sociologa. No he terminado
por temas de ser dirigente. He hecho una vida
escolar regular. Sal en 1998 del colegio; en
1999, ya estaba en la universidad. All, he tenido interrupciones porque me compromet con
la Central Campesina de mi municipio. Ellos
tambin me ayudaron a ingresar a San Simn.
Por esa razn, volv a trabajar con ellos despus de cuatro aos de estar en la universidad.
De esa manera, he estado de dirigente de
base; despus, en el comit de vigilancia y en
la Central Campesina pero siempre estudiando, aunque no tan regular como en el principio. El 2006, cuando termin la universidad,
trabaj en el internado de donde sal. Estaba
apoyando en el tema de la educacin, con los
chicos que viven all. En poco tiempo, me
llevaron como constituyente a Sucre. Estaba
representando a mi circunscripcin y, luego,
regres otra vez a mi municipio. Ah, trabaj
socializando la nueva Constitucin y haciendo algunos talleres de formacin. Posteriormente, me volvieron a elegir como dirigente
y como miembro del instrumento poltico del
MAS. Despus, me postularon para que vaya
de diputado.
Lo ms triste de mi infancia
fue que mi padre se enferm
Lo ms triste de mi infancia fue que mi padre
se enferm. Durante seis aos, ha estado en el
hospital en Cochabamba. Toda esa etapa, tuve
que trabajar junto a mi mam y mis hermanitos, para mantener a mi familia. Casi todos
estbamos en la escuela y en el colegio. Tambin, nos ocupbamos de mantener un poco
el hogar en el campo; sembrar y cosechar para
el sustento. Yo he reemplazado a mi pap y
creo que ah tambin inici la vida sindical.
Como mi padre estaba enfermo, he tenido
que ir a las reuniones y he aprendido muchas
cosas, desde pequeo. Tena que asistir por
obligacin a estos encuentros reemplazando a

mi padre. De esa forma, me form en la vida
sindical y en la vida poltica.
Estoy todava soltero
Actualmente, estoy todava soltero, aunque he
intentado casarme. Es muy difcil cuando ests
en una posicin sindical y poltica. Es complicado llegar a casa. Ahora vivo con mis hermanos.
Ellos estn estudiando y los estoy manteniendo,
porque estn en la universidad. Los que me siguen, viven en mi casa pero como viajo al rea
rural, a la circunscripcin, a las centrales y a las
organizaciones y tengo ampliados y reuniones;
es muy difcil estar en el hogar. Como quiero
hacer las cosas bien, he descartado toda posibilidad de formar una familia an. Claro que existe una compaera, con quien estamos un tiempito pero no es nada formal.
chados por la gente. Sin embargo, me alegra

el respaldo de nuestras organizaciones, aunque
exigen bastante y piensan que nosotros podemos resolver todos los problemas que existen
en nuestras comunidades. Siempre nos estn
mandando proyectos pero nosotros no somos
la parte ejecutiva. Nos piden que por lo menos
lo canalicemos.
En las cinco leyes no hemos participado
mucho pero en las dems, si
Actualmente, he visto en esta Asamblea una
apertura a las propuestas normativas. Estas
primeras cinco leyes que se han aprobado,
no han tenido mucha participacin. Apenas,
unas pequeas cositas hemos aportado pero
lo fundamental ya estaba redactado, excepto
la Ley Marco de Autonomas, que ha sido ela-
l desafo est ah
Nunca haba soado pisar
el Congreso
i lo hacemos bien entraremos
En el campo, decamos que
a la historia
ya tenamos una Constitucin. Ahora, el desafo es
ponerla en prctica e implementarla. Eso va a borada por el Ministerio de Autonomas. En
depender de los legisladores; por eso, es una las dems leyes, ha sido una construccin ms
gran responsabilidad. Como he sido consti- colectiva, ms participativa. Por esa razn, notuyente, tengo presente los problemas que sotros nos reunimos con la Bancada y sociahemos pasado en Sucre y las mismas dificul- lizamos. Hay un equipo tcnico que est entades pueden suscitarse, en cualquier momen- cargado de dar lneas generales sobre las leyes
to. Toda ley que se apruebe, traer conflictos y proponer modificaciones. Hay otro equipo
porque no todos los bolivianos o bolivianas tcnico, de palacio, que coordina. Estos equivan a estar contentos, como est ocurriendo pos nos proponen lo que han trabajado en
actualmente. De esta Asamblea tambin va a la reunin de la Bancada Nacional. Analizadepender cmo se logra institucionalizar este mos, complementamos y desechamos, algunas
Estado Plurinacional, que tanto tiempo han propuestas. Por las noches, las maanas y las
reclamado las organizaciones indgenas y del madrugadas, nos reunimos. Ese ha sido el tracampo.
bajo ms fructfero que hemos realizado. En 107
Cuando fui nombrado diputado, nunca ha- la plenaria, se defiende la propuesta, ya no disba soado pisar el Congreso. Es una enorme cutimos entre nosotros y tampoco habr dissatisfaccin y una enorme responsabilidad estar cusin con la derecha. Por eso, parecera que
ac, para impulsar los cambios estructurales que no estamos aportando nada, porque solamense estn realizando.
te estamos defendiendo una propuesta pero
El desafo est ah. Si lo hacemos bien, nos reunimos previamente y ah aportamos o
entraremos a la historia pero si lo hacemos modificamos algunas cosas. Esta metodologa
mal, entraremos tambin a la historia pero ta- hasta ahora ha funcionado.
No hay todava mucha

participacin de la mujer
Uno se encuentra con compaeras que son
excelentes y que estn ocupando lugares preponderantes. Por ejemplo, la compaera Cecilia
Aylln es Presidenta de la Comisin de Justicia
Plural. Desde ah, vinieron la mayora de las propuestas de las cinco leyes. Ella ha tenido mucha
participacin, sobre todo en lo ms importante
de las primeras cuatro leyes. La compaera Rebeca Delgado de Cochabamba ha sido Jefe de
Bancada y tambin ha tenido mucha participacin. Actualmente, existen muchas compaeras
que son presidentas de comisiones, secretarias
de comits y jefas de las bancadas departamentales, en la Asamblea.
Ellas tienen oportunidad de expresar sus
ideas, sus vivencias y sus sentimientos. Sin embargo, nos falta algo ms en cuanto a participacin de mujeres. Tal vez, falla el liderazgo en
las circunscripciones. Por ejemplo, yo soy titular
y una compaera es mi suplente. Esa eleccin
ha sido voluntad de las organizaciones, no es
porque el partido haya decidido que los hombres vayan como titulares y las mujeres como
suplentes. Ha sido la decisin tomada en los
congresos y en las asambleas de nuestras propias organizaciones sociales. Esta situacin lo
que evidencia es la carencia de liderazgos de
nuestras compaeras.
No hay todava mucha participacin de
la mujer. Se dice que nuestras compaeras no
estn an preparadas. Entonces, hay que prepararlas poco a poco, para que vayan surgiendo como lderes y como autoridades. Este en-
108
foque debe aplicarse a nuestras compaeras y,

tambin, a los jvenes y a los indgenas. Ahora,
se les ha abierto las posibilidades de participar
polticamente, despus de la aprobacin de la
nueva Constitucin.
Creo que hay ms apertura en cuanto a la
participacin poltica. En ese sentido, creo que
estamos avanzando. En algn momento, dentro
de la Asamblea discutamos que la participacin
de hombres y mujeres tena que ser 50 y 50.
Considero que esa es una limitacin porque las
mujeres pueden llegar al 90%. Por lo tanto, va a
depender de cmo se mueven las compaeras,
en los mbitos donde estn trabajando.
Que me recuerden
trabajando y gestionando
Por lo menos que me recuerden trabajando, gestionando. La gente en el campo y las comunidades siempre esperan obras y nosotros no estamos en esas posibilidades porque no es nuestra
funcin pero estamos estrenando algunas cositas
para que recuerden algn da bueno a nivel nacional. La historia es bastante dinmica; seguramente, toda la generacin no slo los parlamentarios, sino los dirigentes y todos los que estamos
aportando a este proceso de transformaciones
del Estado vamos a ser recordados como una
buena generacin; por eso, cuando voy a los congresos, a los dirigentes les recomiendo que hay
que seguir fortaleciendo este proceso porque va
a depender de esa generacin para que las futuras
generaciones tengan un buen Estado, una buena casa donde vivir y seguramente si concluimos
bien este proceso, vamos a ser recordados.
Eleuterio Guzmn Zelada

Chapare, Cochabamba - 1971
Evangelizador
Diputado Circunscripcin

esde la niez, he estado viviendo sobre la ribera del ro Chapare y parte

del ro Mamor. Desde mis siete aos,
he empezado a asistir a una escuelita. Antes, mis
padres, junto a su comunidad, viajaban de un
lugar a otro, al lado de algn ro.
Vengo de la cultura Yuracar. En mi cultura, se acostumbra vivir organizados en comunidades. Todos los pueblitos, como Ivirgarzama, Shinahota y Chimor, que existen
hoy en el trpico de Cochabamba, son parte
de la cultura Yuracar. Cuando comenz la
colonizacin de nuestras tierras por parte de
los campesinos del occidente del pas, la gente
Yuracar se ha ido replegando hacia los ros,
porque a ellos ms les gustaba vivir de la pesca
y de la caza. En el pasado, las comunidades
Yuracar, se movan, eran nmadas. A partir
del ao 1981, los Yuracar empezaron a vivir
en comunidades estables. Antes, los gobiernos
daban importancia a las carreteras pero, no a
los ros por eso, esta zona carece de carreteras.
Antes de las elecciones, tuve que renunciar a
mi trabajo. Yo he trabajado durante quince aos
en una misin evanglica, navegando por los ros
Mamor, Ichilo, Chapare y parte del Itenez, llevando medicamentos y doctores; tambin, evangelizando a unas 266 comunidades. As, ningn
otro diputado conoce tan bien como mi persona,
la realidad de la vida en esas riberas.
Hoy, hay colegios hasta el bachillerato. En
mis tiempos, no haba eso
Por los aos 1955/1960, lleg una misin evanglica llamada Nuevas Tribus. Como parte de
esta misin, se abri una escuelita en todo el

ro Chapare. Actualmente, esta escuela se llama
Nueva Vida y sigue funcionado. Fue la primera
escuelita donde los Yuracar empezaron a estudiar, aprendieron a leer y a escribir, siempre guiados por los gringos. Mis padres aprendieron en
ese lugar a leer y a escribir. La segunda escuelita,
en el mismo ro Chapare, ha sido La Misin, que
tambin sigue funcionando actualmente. Esta segunda escuelita depende del Gobierno.
Yo slo he estudiado hasta segundo intermedio, a pesar del apoyo de mis padres. La falta
de recursos ha sido la principal razn por la cual
no he logrado seguir estudiando. Mis profesores siempre me han alentado para que yo siga
adelante. Me decan: Eleuterio t tienes una
mentalidad que capta todo, bien rpido. Solamente necesitaba una explicacin y ya, lo entenda todo. Actualmente, hay colegios que ofrecen
clases hasta el bachillerato. Lastimosamente, en
mis tiempos no haba eso.
Para mantenernos, mi pap cazaba lagartos, tigres y caimanes. Nosotros somos diez
hermanos, ocho varones y dos mujeres. Gracias
a Dios, seguimos viviendo, excepto uno de ellos
que ha fallecido en un accidente.
Todo el pueblo yuracar
se junt para evaluar mi trabajo
Para que yo pueda ser diputado, nosotros hemos empezado organizndonos como Tierras
Originarias de Origen (TCO) el ao 1992, realizando grandes reuniones. As, hemos logrado
organizarnos en comunidades, en zonas y luego en consejos, que ahora lo lidera el Consejo
109
110
Yuracar (CONIYURA). En
todo ese tiempo, se ha organizado tambin la CIDOB,
he
a la cual pertenecemos tambin. Somos tambin parte
de la Coordinadora de Pueblos del Trpico de Cochabamba, en Cochabamba.
Adems de participar en todas estas reuniones, yo he seguido trabajando, durante toda
esa poca, con los misioneros evanglicos. Gracias a este trabajo, he sido la primera persona en
construir el barco que actualmente sigue navegando por el ro Mamor, llevando medicinas,
ropa y alimento a la gente damnificada.
De esta manera, mi gente ha podido ver
cun responsable era yo y cmo haca mi trabajo. De esta manera, fui invitado a una asamblea del pueblo Yuracar y ah mi comunidad
me propuso como candidato a diputado. Luego,
todo el pueblo Yuracar se junt para evaluar mi
trabajo, mi trayectoria y mi grado de responsabilidad. Siguiendo un procedimiento parecido,
el hermano Sal, del pueblo Yuracar, tambin
ha sido embajador en Cuba.
Yo estaba confundido porque existan
ideas muy diferentes en cuanto al MAS, por
parte de la gente del Oriente, en Beni y en Santa
Cruz. Haba un choque fuerte. En la primera
Asamblea, he ganado dentro de mi zona (Yuracar) y en el trpico de Cochabamba. ramos
tres candidatos que entramos en la competencia y haba que ver quien tena ms experiencia
y ms responsabilidad. Entonces, me eligieron
y tambin a una suplente, que sigue trabajando
conmigo actualmente.
Navegando por los ros, he visto las necesidades de cada pueblo indgena y no solamente
de los pueblos Yuracar. Existen pues unos 34
pueblos indgenas a nivel nacional. Muchos de
los pueblos originarios son vctimas de engaos.
Alguna vez, me he preguntado si yo sera capaz
de engaar a mi pueblo. Me preguntaba: engaar a mi pueblo como lo han hecho otros?
sa era la pregunta que yo me haca. Pero yo conozco la palabra de Dios, y creo que engaar al
prjimo, a la gente, no es bueno. En el pasado,
Navegando por los ros

visto las necesidades de
cada pueblo indgena
yo he visto, sin embargo, a muchas autoridades
del Beni vivir de los pueblos indgenas.
Necesitamos lderes honestos
Viendo todo ese engao, siempre he pensado
que necesitamos lderes honestos, con buena
visin. En este sentido, nuestro presidente nos
da un buen ejemplo. l ha salido de una familia
muy pobre. En el palacio, en la Cmara y en la
Asamblea Legislativa, existen muchos del MAS
que venimos de los pueblos originarios y sabemos lo que es sufrir. Conocemos la realidad.
Ahora, hay tambin muchos que dicen haber vivido all, pero es mentira. Por ejemplo,
el otro da me desafiaba un compaero de all
mismo. Me deca: mira hermano ah debera
haber un diputado Yuracar que debera saber
flechar a la anta. Yo le responda: Mira hermano, yo no flecheo a la anta con los ojos abiertos, puedo flecharle con los ojos cerrados. Yo
te hago una competencia, yo puedo flechar a
un sbalo dentro del agua, cosa que le dej al
compaero con la boca cerrada.
Las cosas van cambiando,
pero nada es de un da a otro
Esta Asamblea es un espacio en el que tengo la
opcin de hacer conocer las necesidades reales
de los pueblos indgenas, a travs del gobierno, de sus ministros y de su Ejecutivo. Y estoy
convencido, en verdad, que el presidente y los
ministros tienen las ganas de atendernos segn
nuestras necesidades, como pueblos indgenas.
Nuestra base nos presiona pero tenemos
que dejar en claro que no podemos garantizar
a nuestra gente que vamos a lograr resolver
todos los problemas. Tenemos que ver cules
son nuestras prioridades como pueblos indgenas. Debemos tener paciencia. Las cosas
van cambiando, pero nada es de un da a otro.
Por eso, para que la base y las organizaciones

nos comprendan, es necesario estar en constante contacto con la gente, explicarles que se
necesita tiempo y adelantar que no vamos a
conseguir todo.
Nosotros, como representantes, tenemos
la opcin de que nuestra gente pueda venir ac,
si quiere una audiencia con el presidente o con
los ministros. Antes, no tenamos esa opcin
pero ahora la tenemos y podemos decir gracias
al presidente, por ese espacio, por ese logro que
a l le ha costado mucho.
Existen avances, pero no
se logra cumplir totalmente
Si bien se indica en la Constitucin Poltica del
Estado que debe haber un 50% de mujeres y un
50% de hombres, no es el caso en la Asamblea.
Existen avances, pero no se logra cumplir totalmente con lo que indica esa Constitucin. Las
mujeres tienen derecho a hablar, no se les corta
la palabra.
Ahora es mejor que antes, antes
estbamos ms separados
Estoy viviendo en Cochabamba, en la zona de
Tiquipaya con mi compaera. Ha sido difcil el
traslado. Tengo seis hijos; cuatro varones y dos
mujercitas. No estamos casados. Mi compaera
est un poco alejada de la vida poltica porque
es difcil meterse ah, despus de haber tenido
una vida evanglica. Ella siempre atendi bien
a mis hijos y a m tambin; entonces, nos llevamos bien y nos relacionamos bien. A veces, nos
sentamos a conversar.
Estoy con mis hijos cada semana; ella los

ve continuamente. Viven juntos en una casa.
Ahora es mejor que antes, antes estbamos ms
separados. Antes, yo estaba en la navegacin.
Me quedaba un mes navegando, hasta un mes
y medio o dos meses. Entonces, volva a casa
siempre trayendo algo y siempre mandando dinero a mis hijos a la ciudad de Trinidad. Entonces, vivamos mayormente alejados tanto mis
hijos, mi esposa y yo; ahora, estamos un poco
ms cerca semana a semana.
Espero que mis hermanos
indgenas asocien mi trabajo
con una buena gestin
Nuestro trabajo consiste en legislar, gestionar
y fiscalizar. Hemos tratado de informar siempre a nuestras bases de todo lo que hacamos.
Creo que eso es importante. Al menos, el estar
informados es una alegra que nuestra gente va
teniendo, mes tras mes y ao tras ao, porque
sabemos que a muchos de esos lugares les cuesta salir a la ciudad.
Otro aspecto fundamental es que todos
nos sintamos bolivianos. Nos quedan cuatro
aos, de aqu en adelante, si Dios nos lo permite. Siempre animo a mis otros compaeros
diputados indgenas a que sigan bajando a sus
bases para dar mayor informacin. Para que
hagamos una buena gestin, tienen que estar
presentes nuestros electores. Recomiendo a mis
compaeros diputados indgenas que tengan la
misma visin: todos por uno y todos para uno,
porque es lo mejor que podemos compartir
como bolivianos.
111
Flora Aguilar Fernndez

Collpana, Chuquisaca - 1982
Dirigenta campesina
Departamento de Chuquisaca - MAS
112
oy de familia humilde, vengo de una comunidad rural y estudi en la escuela desde el

primero hasta quinto bsico en Collpana.
Avanc bien en cada curso y no me aplazaba
pero para mantenerme en la escuela de la comunidad, tuve que repetir el cuarto bsico. Lo
repetimos todo el curso, a pesar que habamos
pasado. Lo mismo ocurri en el quinto curso,
con el afn de mantener la unidad educativa en
nuestra comunidad.
De pequea, era muy tmida y no me gustaba salir al frente a cantar o a recitar. Mi profesor, viendo esto, me sacaba mucho ms. Tambin, ellos nos castigaban pero gracias a eso,
hemos aprendido a estudiar. Eso no significa
que estamos de acuerdo con los castigos duros,
sino con los simples. Entonces, con esfuerzo,
he aprendido a hablar en voz alta porque nos
hacan gritar desde lejos, para que el profesor
escuche; aunque l deca: No escucho y nos
divertamos bastante. El mismo profesor nos
enseaba deportes.
Luego, he pasado al Chaco, que queda lejos
pero pertenece a la misma Provincia. Me inscribieron en el colegio Luis Espinal. Para ir a la escuela, tena que vivir con mi ta. En ese colegido
tuve que estudiar un ao, curs el primero intermedio. He aprobado ese curso pero tena mis
hermanos menores. En total somos siete; tres
mujeres y cuatro varones. Por esa razn, decid
que estudien ellos. En esa poca, se hablaba que
quienes deberan estudiar eran los hombres, no
las mujeres. Siguiendo esa tradicin, he dicho:
Que ellos noms estudien y, ms bien, yo ayudar a mi padre y mi madre. De esa forma, sal
de la escuela. Entonces, mis hermanos han salido bachilleres, cosa que yo no he podido. Mis
otros hermanos todava estudian.
Mis paps slo se dedicaban a la agricultura y cribamos animales. Mi pap iba a trabajar
unos dos meses al Chapare. Mi pap se ha hecho
un lote all pero se enferm y no pudo volver,
as que hemos perdido el terreno. En el campo
uno vive de lo que produce; no se gasta como
en la ciudad y tampoco no est en alquiler.
Hice cursos de catequismo
porque no quera quedarme ah
Al volver a mi casa, ayudaba en los trabajos
de agricultura y cuidaba a los animales pero
no quera quedarme ah. En 1997, he pasado
cursos para hacer mi confirmacin. Los cursos
los daban los catequistas de la Parroquia de San
Asuncin de Ro Chico. A m, me gustaba mucho lo que cantaban, lo que lean y lo que nos
explicaban la Biblia. Ellos y ellas hablaban de
los mandamientos, de los sacramentos y, tambin, de los rezos. Y, un da, les pregunt cmo
poda ser catequista. Me dijeron: Tienes que
participar de los cursos que se llevan en las parroquias de Yotala, de Lajas Tambo y de la Casa
Del Catequista. En ese momento, me decid a
participar de estos cursos. He culminado los
nueve cursos, que estaban compuestos por el
primer, segundo y tercer nivel. Fui a CADECA,
en Cochabamba. Viaj hasta all y ahora, tengo
certificados. En esa ocasin, mis padres me dejaron ir y, por eso, les agradezco el apoyo.
En cualquiera de los eventos que realizamos, era muy responsable, me respetaban los
varones y tranquila participaba. Antes, las madres no queran soltar a las hijas mujeres. Se
sentan muy responsables de sus hijas pero yo
era responsable y no preocupaba a mi madre.
Tena claro que cualquier cosa que me pasara, lo
deba avisar y no callar. Entonces, me iba bien
por donde andaba. Los compaeros y las amigas siempre me orientaban. Fui a Cochabamba
con dos catequistas, Mario Pinto y Juan Lara,
que eran como mis hermanos. Bueno, ahora
Juan Lara es mi esposo.
daban a toda clase de reuniones y participaba de

manera voluntaria. Cuando ya se trabajaban los
estatutos orgnicos o los reglamentos, con los
que tenan que funcionar a nivel orgnico las
comunidades, aportaba con propuestas. De esa
forma, me he desarrollado en lo orgnico.
Decid vivir con mi esposo
El ao 2001 era Vicepresidenta de la comunidad de Collpana, de la Organizacin de Mujeres. Ese ao, decid vivir con mi esposo. En
ningn momento pensaba estar en la Asamblea
Plurinacional porque ya haba hecho los cargos
y pensaba irme a mi casa a atender a mis hijitos
pero me han elegido para la Asamblea.
Mi esposo es Juan Lara Cardozo y me he
juntado con l porque bamos los dos a los eventos y construimos una buena comprensin. Con
l, nos hemos conocido en las prcticas para ser
No podamos hablar de lo orgnico,

slo de la doctrina religiosa
Cuando nosotros participbamos en la comunidad y ya nos dbamos cuenta de algunas cosas, los padres nos decan: Ustedes no pueden
hablar nada a nivel orgnico o poltico. Lo que
tienen que hablar es de doctrina, de los rezos
y de los mandamientos. Nos
privaban de la libertad de
expresin pero lo que hacan esa poca tena que andar
mos nosotros, era reunirnos
a pie por las lomas escapando
en horarios libres y nos prepara que no me agarren
guntbamos por qu no tenamos derecho a conocer y
hablar de otras cosas. De esa
manera, nos organizamos y pasamos cursos de catequista. Era muy responsable. Al principio, lo
poltica, despus de culminar todos los talleres consideraba como mi hermano y nunca pensay seminarios de catequista. En esos tiempos, ba en marido. Sin embargo, por esa confianza
preparaba bautismos, confirmaciones y hasta las cosas avanzaron y estuvimos juntos. Gracias
matrimonios, segn deca la Biblia. Tena muy a Dios, vivimos bien y tengo dos hijos, ambos
claro que no slo en la Iglesia tenemos que dar son varones. Uno es de nueve aos y el otro, de
cuentas a nuestro Dios, no slo frente al padre. nueve meses. El menor est en Sucre y mi madre
Yo participaba tambin de las coadas y todo me ayuda a criarlo. El mayor se encuentra con mi
eso, porque con eso yo he crecido.
esposo, por mi trabajo. Gracias a mi madre, mi
He avanzado como catequista y participa- suegra que me ayudan siempre.
ba en la comunidad, en lugar de mi padre. l era
113
dirigente. En las primeras reuniones, no queran En Chuquisaca, los hombres no queran
recibirme y me decan: Qu vas a decidir, qu que se organicen las mujeres
vas a opinar. Tiene que venir pues su padre, para Llego a la Asamblea porque participaba en todecidir cualquier cosa. Poco tiempo despus, dos los eventos y porque me llevaba bien con
ya opinaba. Los cursos que he pasado me han las personas. Eso me ha fortalecido bastante.
hecho perder la timidez. Luego me mandaban a En 2005, he sido elegida como candidata para
los eventos orgnicos y redactaba todo lo que se la alcalda y he sido Concejal Suplente. Si bien
conversaba e informaba a la comunidad, lo que no he ejercido, participaba en eventos, talleres y
otros dirigentes no hacan. Entonces, me man- seminarios pero mi titular no me habilitaba. Mi
114
rabia no era el dinero si no que l concejal no ha

sido consciente con el partido que le ha elegido.
Yo siempre he sido impulsora de que se
forme la organizacin de mujeres y creamos la
organizacin de mujeres de la provincia Oropeza
denominada Organizacin de Mujeres Micaela
Bastida. Yo era la Vicepresidenta. En Chuquisaca, los hombres no queran que se organicen
las mujeres y destruyeron nuestra organizacin.
Entonces, hemos dicho que un da vamos a organizarnos a nivel Departamental. En los eventos,
estbamos atrs, calladitas y nunca participbamos, no opinbamos ni proponamos.
Lleg el da en que la Federacin nica de
Trabajadores convoc a un Congreso Ordinario de la Federacin de Mujeres de Chuquisaca, con su apoyo. Esa reunin la encabezaban
los compaeros Damin Condori, Juan Picha y
otros, como antes no lo hicieran otros dirigentes
hombres. Por tanto, agradecemos a ellos por esa
ayuda. En ese Congreso, gan como Ejecutiva
Departamental, con el apoyo de mi comunidad,
el distrito y las cuatro provincias de Chuquisaca.
Fui fundadora de la Federacin nica de Mujeres de Pueblos Originarios de Chuquisaca. He
estado una gestin de dos aos en la que avanzamos dificultosamente porque justo me ha tocado la Asamblea constituyente y hemos estado
permanentemente all, apoyando, participando
y eso tambin nos ha preparado pero tambin
nos hemos ganado enemigos. Despus de que
la Asamblea ha culminado, hemos sido declaradas enemigas y traicioneras al Departamento
pero nosotras slo buscbamos el dilogo. En
esa poca tena que andar a pie por las lomas,
escapando para que no me agarren. Luego, tuvimos que marchar desde Caracollo hasta la ciudad de La Paz, para que la Constitucin vaya a
un referndum. Despus que se ha aprobado,
haba que socializarla. Haca todo esto sin pensar que iba a estar como diputada. Mi nica idea
era cumplir con el mandato que me han dado.
Yo ya estaba embarazada de mi segundo hijito
y acabando mi gestin, pensaba irme a mi casa
pero yo he fundado esta organizacin y no lo

puedo dejar as nomas.
Gracias al pueblo estoy aqu
Me convocaron como candidata en un evento
orgnico. Iba representando a la organizacin
de mujeres a nivel de las provincias. Me eligieron y he salido de mi organizacin. Gracias a
mi familia, he avanzado en todo el proceso orgnico y poltico, y gracias a ese pueblo del Departamento de Chuquisaca estoy en la primera
En conferencia de prensa, el Presidente
de la Corte Electoral confirm que gan y me
emocion. Ahora que estoy como autoridad,
me siento igual que mis compaeras, porque no
es un cargo para toda la vida. Por eso, tienes
que ser humilde. En este espacio, amanecemos
o nos anochecemos en los eventos. Trabajamos
para que avance esta Asamblea. Ese es mi sentimiento. Tengo el apoyo de mi madre, que cuida
a mi beb y de mi esposo, que cuida del mayor.
Que me recuerden aportando
al proceso de cambio
Yo s que no me van a recordar mucho. S ser
dirigente y aunque uno trabaje bien, es mal pagada y si no trabaja, tambin. Entonces, lo que
yo espero es que ahora nos fortalezcamos. Despus de haber aprobado las cinco leyes orgnicas, nos toca aprobar las leyes sociales, que
son ms pequeas. Tambin, deseo siempre que
haya coordinacin. Muchas veces nos convocan
en das que no podemos llegar y no nos enteramos de lo que hacen. Ah, nos est faltando
coordinacin, pero ya hemos pedido que esto
mejore. Nosotras queremos aportar a las propuestas y deseamos participar.
Creo que es importante que todos, desde
donde estemos o desde lo que seamos (autoridades, bases y profesionales), aportemos a este
proceso de cambio, para el futuro de nuestros
hijos. Por eso pido a todas las bolivianas y los
bolivianos, y a mi Departamento, que lo hagan.
Efran Balderas Chvez

Tejeras, Rosario del Ingre, Chuquisaca - 1977
Agricultor y estudiante de zootecnia
Departamento de Chuquisaca MAS
uando era nio, toda mi familia trabajaba en una propiedad privada en la

cual todos estbamos sometidos a eso.
Recuerdo haber entrado a la escuela sin muchos tiles. Me acuerdo tambin haber entrado
a trabajar con el patrn, junto a mi pap y a
mi mam. Estoy hablando desde los noventa hacia atrs, toda la zona del Ingre era una
propiedad privada y todos nosotros estbamos
empatronados1.
Gracias a Dios, hemos salido adelante con
el apoyo de los hermanos de la provincia Cordillera y con el apoyo de instituciones. De 1990
a 1992, los hermanos de la Cordillera entraron
a la comunidad a travs de la institucin Teko
Guaran, con una campaa de alfabetizacin.
Gracia a eso, nos hablaron del tema orgnico,
de cmo podamos organizarnos y de cmo
podamos recuperar nuestra libertad. Desde ah,
nos fuimos organizando y vimos la necesidad,
como seres humanos, de ser libres y de tener un
trabajo para nosotros mismos. Con el apoyo de
la iglesia y el Centro de Investigacin y Promocin del Campesinado (CIPCA), se logr comprar las propiedades y este lugar se convirti en
una comunidad.
A partir de ello, yo empec a salir de mi
zona y me fui a Cordillera, donde entr a la escuela. Como yo era un poco mayor, estudi en
CEMA (educacin para adultos). Luego de eso,
sal bachiller. Siempre tuve el apoyo de mis padres y de la Iglesia para que yo pueda estudiar.
Estaba estudiando zootecnia, pero abandon
esa carrera porque me gustaba ms estar con la
gente que con los animales.
Fui dirigente durante cinco aos

Nuestra organizacin se fund en 1994. A lo
largo del tiempo, han nacido varias comunidades. De esa forma, nuestra organizacin creci
y se vio la necesidad de formar una directiva.
En esa instancia, se consiguieron becas y tuve
la suerte de poder beneficiarme de una de ellas.
Ese ao, entr a la universidad pero tampoco pude terminar, por el hecho de que yo
asum una responsabilidad en el tema orgnico. El 2001, fui dirigente y durante cinco aos
me hice cargo de la Divisin Departamental
del Consejo Guaran de Chuquisaca. Ah, asum mucha responsabilidad y desarroll conocimientos sobre cmo es la vida orgnica, cmo
tratar a la gente y cmo trabajar con la sociedad. Comprob que existan muchas necesidades sentidas en las comunidades, que nosotros
podamos atender.
La oficina y el Consejo de Capitanes Guaran de Chuquisaca nacieron con el fin de resolver varios temas, como ser la necesidad de
recuperacin de nuestras tierras y territorios, el
respeto de los derechos indgenas y la liberacin
de las familias cautivas. La idea consista tambin en representar a los hermanos Guaranes
en todos los mbitos, a nivel gubernamental o 115
no gubernamental.
Cuando renunci a mi cargo, despus de
cinco aos dentro del Consejo de Capitanes
Guaranes de Chuquisaca, asum otras responsabilidades pero siempre coordinando con la
organizacin. Trabaj tres aos en el Centro de
Estudios Jurdicos e Investigacin Social (CEJIS). Esta institucin trabaja exclusivamente
con los pueblos indgenas y tiene oficinas en

todo el pas. Yo estaba en la oficina regional
Monteagudo, en la cual apoyaba fuertemente en
la organizacin del Consejo.
Me nombraron para representar al pueblo
guaran en la Asamblea Legislativa
Entonces, a partir de ah, vimos la necesidad
de tener un Estado Plurinacional; nosotros,
como pueblos indgenas, vimos la necesidad
de participar s o s. De esta manera, por primera vez en la historia, hemos tenido representacin con voz y voto, en lo que es la Cmara de Diputados.
En la Asamblea Departamental, me nombraron, por consenso, para que pueda representar en la Asamblea Legislativa Plurinacional.
Entonces, gracias a mi pueblo estoy aqu nuevamente, adquiriendo conocimientos, porque
en cada espacio donde uno va participando, va
asumiendo compromisos con seriedad y responsabilidad. Entonces, estamos haciendo lo
que manda el pueblo. Si nosotros cometemos
algn error que el pueblo nos juzgue, porque
nosotros nos debemos a l. Durante esta gestin, estamos trabajando, legislando y fiscalizando. Entonces, creo que en la medida en que tengamos esas posibilidades, tenemos que hacerlo.
Cuando me eligieron, todos nos hemos
sentido felices. Creo que hay que seguir avanzando. Para ser un portavoz ante su pueblo, se
puede salir a travs de tres mecanismos: Uninominales, plurinominales y los escaos especiales. Pero ms all de eso, nosotros tenemos que
hacer que nuestras propuestas sean escuchadas
y que se incluyan.
Soy del MAS pero eso no quiere decir que
116 yo tenga que apoyar todas sus propuestas
bin hay propuestas que van en contra de nuestros pueblos indgenas. Entonces, no voy a ser
parte de eso; por eso, estamos constantemente
en contacto con mi pueblo, para informar sobre
lo que estamos haciendo, lo bueno y lo malo,
dentro de Cmara de Diputados. En ningn
momento, vamos a ser cmplices de cosas que
no se estn haciendo correctamente. El problema es que nosotros, cuando empezamos a decir
nuestras posiciones, quedamos como una oposicin minoritaria frente a una mayora.
En este sentido, nos seguimos preguntando: dnde estn los derechos de los pueblos
indgenas? No somos parte de todo esto para
que nuestros hermanos o nuestras comunidades digan: Ustedes estaban ah y qu han hecho por nosotros?.
Alguna vez, cinco o seis indgenas, ms
algunas autoridades, hemos tenido que iniciar
una huelga de hambre para no ser parte de
todo esto. Igual se aprob como estaba pero
eso marc un paso importante: que nosotros
seguimos resistiendo desde adentro, dentro de
la Cmara. Creo yo que de esa manera vamos
a ir avanzando en este proceso de cambio pues
tampoco se trata de ser cmplice de todas las
cosas que se estn haciendo.
No se puede utilizar a la mujer
como un espacio figurativo
A partir de nuestra Constitucin Poltica del
Estado, se ha marcado un espacio muy importante para la participacin de la mujer y la
equidad de gnero. Entonces, se ha cumplido
con eso de la participacin de la mujer. Ahora
nosotros tenemos que tener mucha paciencia
con nuestras compaeras, las cuales estn en
un proceso de participacin y de formacin.
De repente, por cumplir lo que dice la Constitucin Poltica del Estado, de cumplir con el
concepto del 50% de hombres y de mujeres, no
Yo represento a todo un pueblo y, por lo tanto,

debo rendir cuentas. El que me pide facturas es
mi pueblo. Yo soy del MAS;
sin embargo, eso no quiere
ay buenas propuestas pero
decir que yo tenga que aprobar y apoyar al 100% todas
hay otras que van en contra de
las propuestas del MAS. Hay
nuestros pueblos indgenas
buenas propuestas, pero tam-
estemos recogiendo las verdaderas necesidades

e inquietudes de lo que es la participacin y la
equidad. Pero, estamos todava en proceso. No
se puede utilizar a la mujer como un espacio
figurativo y decir que con eso ya estn representadas. Creo que esto debe ir ms all.
Cuando se acabe nuestra gestin, nosotros
volveremos a ser bases. Seguiremos apoyando
a nuestra comunidad. Somos una nacin con
36 pueblos indgenas. Si queremos lograr un
cierto nivel de igualdad, tenemos que empezar
a escucharnos los unos a los otros. Tenemos
que aprender a ser tolerantes. Nos guste o no,
somos bolivianos y bolivianas. Somos parte de
un proceso, en el cual hay algunas personas que
realmente estn velando por sus intereses personales. Yo no comparto con ellos, pero si estamos en un proceso de cambio, debemos participar activamente e intentar que ese proceso sea
incluyente y no excluyente.
tante; pero, ms all de sentirme orgulloso de

ser guaran, ahora, como autoridad nacional,
no solamente represento a los guaranes, sino
tambin a los ganaderos y a los campesinos.
Entonces, cuando voy al Chaco Guaran, yo
soy su autoridad nacional, quieran o no quieran. Y si un ganadero dice: Cmo me va a
representar este guaran si no ha ido a la universidad? pues yo le voy a demostrar que hay
capacidad y que hay responsabilidad.
Quiero compartir mis costumbres. Lo ms
bonito de la cultura guaran es que nunca decimos: te presto, decimos: te regalo. Por eso,
en el sector Guaran, no hay pobres ni ricos.
Todos estamos casi en el mismo nivel. Eso es
lo ms lindo. Nosotros compartimos lo poco
que tenemos.
1 La comunidad guaran, la tercera ms numerosa de los pueblos
indgenas de Bolivia, actualmente cuenta con una poblacin de
170 mil personas, de las cuales, ms de mil familias viven em-
Yo hablo perfectamente el guaran

y no voy a dejar de hablarlo
Yo soy guaran. Mi padre es un guaran neto.
Yo hablo perfectamente el guaran y no voy a
dejar de hablarlo. sa es mi identidad, mi idioma y mi cultura. Tenemos que hablar espaol,
pero no dejar de hablar nuestro idioma. Yo
vengo del sector del Chaco Chuquisaqueo,
donde viven los guaranes. Yo soy su represen-
patronadas en situacin de esclavitud por hacendados de las

provincias Luis Calvo y Hernando Siles, de Chuquisaca; Gran
Chaco y OConnor, de Tarija, y en la provincia Cordillera en
el Alto Parapet, en Santa Cruz. En Chuquisaca, donde haban
ms casos de guaranes esclavizados, asombrosamente se reproduca una situacin que se crea desaparecida. Y es que hay
reportes de que los trabajadores reciben latigazos si no cumplen
con su tarea. Si bien esto no es generalizado, existen casos documentados con vdeos.
117
Arminda Epifania
Morales Calvimontes
Padilla, Chuquisaca - 1945
Profesora
Departamento de Chuquisaca PPB-CN
118
engo de una familia unida, de padres

ejemplares, una familia grande porque
hemos sido catorce hermanos. Una familia que ha recibido mucho amor, donde nos
han inculcado el respeto y educacin. Mi mam
era profesora, mi pap prcticamente empleado
pblico y es as que nos han sacado adelante a
todos los hijos. En aquellos tiempos no haba
queja; no s cmo hacan los paps pero siempre nos han dado una buena educacin y haba
solvencia econmica, de manera que en la provincia no ha habido ese problema.
Hice mis estudios inciales en mi propio pueblo de Padilla, en escuelas fiscales. En
aquellos tiempos no haba escuelas particulares
en provincia, ahora ya existen. Luego, me fui
a estudiar a Sucre; ah sal bachiller, entr a la
Normal y estudi educacin musical porque me
gusta mucho el canto y finalmente trabaj muchos aos como maestra pero lamentablemente
los sueldos eran muy bajos; entonces, prefer
trabajar como secretaria, ganaba mucho mejor,
ah inici carrera y, precisamente, soy jubilada
de la administracin pblica, despus de haber
trabajado quince aos. Estuve en el Ministerio
de Defensa, en el Ministerio de Trabajo y otras
reparticiones.
Hace poco adopt a una nia
Tengo una sola hija llamada Mnica. Ella es
mdico pediatra. Mi hija, orgullosamente, de
soltera, me dio un nieto al que adoro tambin,
l se llama Manuelito. Y como Dios no me dio
la oportunidad de tener ms hijos, hace poco
adopt a una nia que la tengo conmigo.
Viv casi veinte aos en La Paz, aqu sali

bachiller mi hija pero volvimos a Sucre para
que ella haga la universidad. All trabaj en una
empresa que hizo el proyecto carretero, sucrePadilla. Despus abr una tiendita de barrio
para sostener los estudios de mi hija. Cuando
ella termin cerr la tiendita para acompaar a
mi hija en su ao de provincia porque ya tena
a mi nieto.
Yo empec en las juntas vecinales
En realidad, yo empec en las juntas vecinales,
como dirigente de mi barrio. Era un barrio totalmente abandonado; de esa manera, fue que los
vecinos de ese lugar nos organizamos; por ese
entonces ramos alrededor de treinta familias,
reunamos todos los requisitos para formar una
junta vecinal y los vecinos me decan quin ms
que usted doa Arminda y como yo era parte
interesada acept ser la presidenta de mi junta
vecinal. Empec de esa manera y estuve muchos
aos de presidente y hasta ahora estoy ah porque
no hay quien se ocupe. Yo viaj justo cuando mi
hija sali profesional y la acompa a hacer su
ao de provincia. Dej la junta y cuando volv
nadie haba movido un pelo, entonces me decan
por favor seora Arminda, no nos abandone.
Gracias a Dios, en la gestin del Alcalde Germn
Gutirrez, se hizo el pavimento y el enlocetado
de las calles, en realidad son pasajes y como yo
soy catlica logr que mi junta vecinal que se llame Gran Poder, la avenida principal es Sagrado
Corazn y los pasajes, que son pasajes cortos en
este sector, pusimos los nombres de todos los
santos: Seor de los milagros, Seor de Mayo,
Nio de Praga, Justo Juez y

er dirigente es
as. As que esta zona es de
un apostolado y uno lo hace
puros santos.
Ser dirigente requiere de
porque quiere hacerlo
mucho tiempo, es honorfico,
no tenemos sueldo y en muchos trmites hay pues muchos gastos; yo por
De ese modo es que me invitan las instiejemplo, cuando entr tuve que hacer muchas tuciones cvicas a postularme como candidata
inversiones. En ese entonces se pagaba la per- a diputada por Chuquisaca. Acept participar
sonera jurdica, la he sacado y despus de las por la insistencia con la que me han buscado.
nuevas elecciones nadie se quiere hacer cargo.
Me apoyaron los cvicos y las instituciones
Posteriormente, cuando me conocieron porque la gente en Sucre me conoce. En reaen el Distrito 5, que es al cual yo pertenezco lidad mi participacin era ms cvica que poly como estuve siempre en reuniones y luch tica, pero bueno, ahora ya estoy en lo poltico,
mucho por mejorar mi barrio, me propusieron quirase o no.
subir a la Federacin de Juntas Vecinales. Yo fui
Durante las elecciones yo pensaba que
sin ningn afn al congreso, representando a sea lo que dios quiera si llego, tengo un commi barrio e insistieron con mi nombre y resul- promiso de trabajar y si no lleg, bueno sabr
t ganadora. Me encant trabajar con las juntas Dios lo que hace no? me qued tranquila. Ya
vecinales. Trabaj sin descanso. No tena fines despus de que me enter que entr como dide semana. Asista a todas las reuniones de las putada dije Bueno, ahora si tengo que empejuntas y aunque yo me ocupaba de mi nietito, zar a trabajar y ver qu es lo que voy a hacer
me daba tiempo.
Realmente es un orgullo representar al pueblo
La verdad es que le tomado mucho cario a pero como veo, las probabilidad de hacer algo
mi Federacin y digo mi Federacin porque ah como oposicin es difcil. Quisiramos ser eshe aprendido que hay mucha gente que necesita cuchados pero como minora no vamos a poapoyo, necesita ser escuchada. Lamentablemen- der conseguirlo. Yo, lamentablemente, recin
te, las autoridades y los empleados pblicos, no estoy en esto de la poltica y hay cosas que realcumplen la funcin que deberan cumplir; el ve- mente me decepcionan y hay gente radical, que
cino tiene que ir a rogar, a insinuar y no debera falta al respeto.
ser as. Los empleados tienen la obligacin de
atender, no importa quien sea. Cuando ven a Yo he sentido discriminacin
una persona humilde, de abarca y de pollera, no Siempre he hecho una autocrtica. Se habla de
le dan importancia. A m me molestaba mucho que no existe la discriminacin pero no es ciereso y yo siempre les deca que yo era ms amiga to, existe yo he sentido discriminacin. A las
del pobre que del rico.
mujeres no nos dan nuestro lugar ni en brigadas, ni en plenarias, nada. Casi nunca podemos
Mi participacin era
tener la palabra, por ejemplo y, muchas veces,
ms cvica que poltica
el lenguaje que se usa es terrible, no toman en 119
Fui tambin partcipe del Comit Interinstitu- cuenta que hay mujeres.
cional en Sucre, cuando el tema de capitala, en
las movilizaciones. Hay cosas que se han ma- Chuquisaca ha sido relegado de todo
nejado de muy mala manera, se han dicho co- La regin, especialmente el Departamento de
sas que no son, se han dicho muchas mentiras, Chuquisaca, ha sido relegado de todo; no heaquello del racismo en Sucre no existe, nosotros mos tenido absolutamente nada desde hace ms
somos ms amigos de esa gente y todo aquello de diez aos, lamentablemente los polticos anno es cierto, fue preparado.
tiguos no s qu es lo que han hecho, no s si
120
sera como es ahora, por ejemplo, que la mayora manda y hace lo que quiere. Yo creo que
como representantes, tenemos la obligacin de
agotar todo absolutamente con tal de satisfacer
las necesidades que tiene cada Departamento,
cada regin.
medida que pasa el tiempo. Como representante y esta vez como diputada nacional, yo
voy a hacer todos mis esfuerzos y voy a pedir a todos mis hermanos y compaeros de la
oposicin y del oficialismo de que nos tratemos con el mayor respeto posible.
El trabajo del dirigente no es reconocido

El trabajo que hacemos como dirigentes,
como representantes, nunca es reconocido
absolutamente. Ser dirigente es un apostolado
y uno lo hace porque quiere hacerlo; el reconocimiento, eso va en la conciencia de cada
uno. La calificacin y la evaluacin la hacen a
Dar todo, buscar alianzas con la gente

Quisiera hacer un excelente papel no slo un
buen papel. Voy a agotar y voy a dar todo de
m, voy a buscar alianzas con la gente, aunque
hay gente buena y gente mala; hay radicalistas
en ambos bandos, entonces eso hay que tratar
de evitar.
Marianela Paco Durn

Tupiza, Potos - 1978
Comunicadora
urante mi infancia vea siempre las injusticias. Soy de origen quechua por
parte de mi pap. Mi abuelo era un indio, moreno, alto y de pura fibra. Vea como l
peleaba en contra de las injusticias dentro de las
haciendas, que existan en esa poca. Mi abuelo
era agricultor, tena que pelear para garantizar
la alimentacin de la familia. l luchaba para
que sus hijos no sufran discriminacin, al grado
que me dijo un da: Hija no quiero que hables
quechua. Le tena mucha admiracin porque
l era el referente de casi todo el Departamento
porque las autoridades dirigentes de las comunidades venan y le consultaban cosas.
Asimismo, mi abuelo me ense los principios bsicos que ahora rigen mi vida: la honestidad, la paciencia y la transparencia. Tambin,
me ense que cuanto ms aprendes, ms debes
escuchar y ms sencilla debes ser. Ese aprendizaje marc todo lo que soy ahora.
la universidad para salir adelante. Estudi en la

Universidad Mayor de San Xavier de Chuquisaca. Segu la carrera de comunicacin y despus
estudi derecho. Lamentablemente, no pude acabar la segunda carrera y todava sigo en eso.
Mis padres son maestros y tengo cinco
hermanos menores, yo soy la mayor. Me encargu de mis hermanos para que tengan una
mejor educacin y tambin me encargu de mi
hijo. La paga de maestro casi nunca nos alcanz. Entonces, adems de estudiar, trabajaba de
lo que hubiera, para ayudar a mi familia.
Mi primer trabajo fue limpiando inodoros
en un gimnasio, era con un salario de 80 pesos.
De esa manera, empec a mis diecisiete aos.
Despus de eso, entr a trabajar en tilines, en
estos saloncitos de juegos para nios y jvenes.
Mi nivel salarial fue subiendo hasta mil quinientos bolivianos o dos mil creo. Fue lo mximo
que gan.
A mis once aos, hice un juramento:

entregar mi vida al mundo
A mis once aos hice mi primera comunin y
ese da hice un juramento muy personal, el de
entregar mi vida al mundo y pelear por la justicia, en favor de la cual Jess ya haba empezado
a luchar. De ah, empec a trabajar de forma
voluntaria organizando grupos juveniles, con el
fin de hacer trabajo comunitario.
Cuando termin el colegio, me fui a estudiar
a Sucre. Ah fui vctima de discriminacin, porque yo no haba estudiado en un colegio privado y tena menos conocimientos que los dems.
Entonces, me tuve que esforzar doblemente en
La estructura monstruosa del machismo

est en la mente de cada persona
El compromiso que tengo es por la justicia y
por reivindicar el valor de las relaciones igualitarias en todos los mbitos. Estoy segura de que
todos somos iguales, no hay diferencia y ms 121
an cuando se trata de mujeres y hombres. Yo
me acuerdo de un docente que nos deca: Ustedes deberan estar en la cocina, ustedes deberan
estar buscando marido, no me pareca lgico.
La estructura monstruosa del machismo no est
en la institucin, sino que est en la estructura
mental de cada persona boliviana y tambin no
boliviana. Inclusive, recin llegu del extranjero,
hicimos una valoracin de mujeres en el poder experiencia que me llev a ACLO fue el comy pasa lo mismo en otros pases.
promiso social, el trabajo, el volver a tus races,
Nuestra Constitucin ha avanzado, tene- el conocer de nuevo y el origen indgena cammos a nuestro principal lder, Evo Morales. pesino. La idea era trabajar para que la gente
Si algn da, aparecemos ms mujeres gober- postergada tenga voz.
nando este pas, sera genial y sa es la idea.
Tengo un hijo que es de mi carne, ha salido
La igualdad no significa que t levantes cinco de m pero hay un mundo que tiene ms necesiquintales y yo alce cinco quintales, no se trata dades de las que tiene mi hijo. Entonces, es por
de eso. Los derechos tienen que ver con el res- ese mundo por el cual hay que seguir trabajando
peto, la dignidad y la verdad.
y luchando mucho.
La equidad es otro trmino, ah viene y concurre el trmino de equidad, para poder valorar Generalmente, Dios se
y ponderar tus condiciones fsicas y las oportuni- expresa a travs del pueblo
dades que has tenido. Entonces, sobre ese mis- Entr en el mundo poltico. Ocurre que el trabamo marco, con esos principios y esos criterios, es jo social que hice, fue reconocido. En septiembre
que estamos construyendo las leyes que hemos del ao 2009, el dirigente mximo de la Fedepromulgado.
racin de Campesinos de Chuquisaca me avis
En todo momento hay
que estar alerta en cmo garantizar el mayor acceso a la
ice un juramento muy personal
mujer. El tema de las mujeres
el de entregar mi vida al mundo
tambin es que no siempre
y pelear por la justicia
se desafan a ir a espacios de
poder. Todava tenemos esa
estructura mental donde dudamos: podr?, no podr?, ser?, no ser? que me estaban postulando como asamblesta.
Como mujeres debemos abandonar esas dudas. Entonces, tuve que renunciar a mi trabajo.
Pocas mujeres se presentaron a la eleccin
A partir de all, tuve que asumir las condel Defensor del Pueblo. Pas lo mismo con la secuencias. Generalmente, Dios se expresa
eleccin del Tribunal Supremo Electoral pero, a travs del pueblo, entonces ver dnde me
ah est el reto que seamos ms mujeres, que quieren. Si quieren que todava est en el mbinos preocupemos por formarnos que cam- to poltico, aceptar pero es una tercera carrebien estas relaciones de poder.
ra que estoy aprendiendo ahora y veremos qu
ocurre, mientras tanto, a trabajar.
La idea es trabajar para que
la gente postergada tenga voz
A veces, la gente no necesita que
Mi primera carrera fue comunicacin. Despus le des cosas, sino que le escuches
de terminar la profesin, tard unos tres meses Decid trasladarme a La Paz con mi hijo y con
buscando trabajo. Me nombraron como rela- mi hermanita menor, para que me ayude a cuicionadora pblica, luego, trabaj en marketing darlo. Estar del otro lado, del lado de la asamy, finalmente, como periodista. Paralelamente, blesta, es tan difcil, tan diferente. Es fcil cuesestaba terminando Derecho. Derecho me ayu- tionar como periodista y es complicado asumir
daba a tener la lectura legal y poltica que ne- responsabilidades como poltico. Tienes que
cesitaba, para poder encarar y abordar algunos atender a la gente y escucharla, porque a veces
temas periodsticos.
la gente no necesita que le des cosas materiales,
Despus, entr a ACLO, una institucin sino que le escuches y para eso estamos aqu y
de la Iglesia, me ubiqu en la radioemisora. La eso es lo que hacemos permanentemente.
122
Para m es slo un cambio de oficina porque mi concepcin de trabajar sigue siendo la

misma; sigo trabajando con la gente por la cual
siempre he trabajado, estoy trabajando con responsabilidad, como siempre lo he hecho. Entonces, no es un gran cambio. Como autoridad
nacional, te da mayor ventaja de hacer cosas
pero al final es un trabajo, y as hay que tomarlo.
De lo contrario, se te puede subir esos humos
de poder y te puedes olvidar de quin eras, de
dnde venas y para qu venas. Sigue siendo un
reto mantener esos principios.
Los varones necesitan apropiarse de
la igualdad y la equidad de gnero
El gnero es un tema que todava hay que trabajarlo al interior de la Asamblea Legislativa
Plurinacional y las mujeres estamos en ese reto.
Los varones necesitan apropiarse de lo que es la
igualdad de gnero y la equidad de gnero, que
no son trminos iguales. Nuestras culturas eran
ms chacha-warmis, por lo que he visto de mi
abuelo. Es decir, mantenan un equilibrio entre
hombre y mujer, aunque eso est perdido ahora.
Recuerdo que viv en casa, una experiencia de gnero fatal y lo cuento con todo orgullo
porque fue un aprendizaje grande. Mi mam dio
un examen de competencia junto con mi pap,
para ir a un puesto. Resulta que mi mam gan
y tena que cederle su puesto a mi pap. Para mi
mam, esa situacin fue difcil, hubo una pelea
interna entre ellos. Yo le dije: Pap, soy tu hija
y he peleado para que las relaciones sean igualitarias, djala pues que ella asuma, sintete orgu-
lloso ms bien de que tienes una mujer capaz,

una mujer solvente, en todo vivamos as. Entonces, mi pap lo asumi; a partir de ah, ellos
son la pareja ms unida. Lo mismo ocurre con
mis hermanos. Se criaron conmigo pero tenan
esa mentalidad machista, que la mujer les tena
que dar todo; algunas veces mis hermanos y
otras veces mis hermanas pensaban de esa forma. Entonces, hay que comenzar por casa y con
nuestros hijos. A veces, pasa que las mujeres tienen el discurso pero en la casa no practican eso.
Ese resultado tambin est en la Asamblea Plurinacional, muchas mujeres han luchado por su
igualdad pero no en la formacin de sus hijos.
Entonces, tenemos que trabajar en eso.
Quiero que me recuerden como
la mujer que hizo lo que tena que hacer,
pues mi vida no es ma
Siempre he peleado por una sociedad con igualdad en sus representaciones y lo seguir haciendo. Todos los das son una lucha; s que todos
los das sale el sol, s que si un da hay una derrota, habr una victoria al otro da pero hay
que trabajar permanentemente y la Asamblea
no deja de ser un espacio laboral y as lo concibo y as habr que seguir trabajando.
Generalmente, no me gusta que me recuerden pero si entrara en esa lgica, dira que quiero que me recuerden como la mujer que hizo lo
que tena que hacer, pues mi vida no es ma. Se
la entregu al mundo a mis once aos; entonces,
as estoy trabajando y los resultados los valorarn los otros y como los valoren yo lo aceptar.
123
Ren Vidal Len ()

Cantn Tarabuco, Chuquisaca - 1931
Dirigente del transporte
124
o he nacido en el campo, vestido de

verdes hojas. Mucho no puedo hablar
de mi familia porque cuando yo tena
seis aos, mi padre muri. ramos cinco hermanos, tena dos hermanos varones, mayores,
yo era el tercero de los varones y tena dos hermanitas menores.
Como mi padre fue a la guerra del Chaco
y como mi madre era profesora rural y qued
viuda, hizo todos los trmites necesarios para
dejarlos como alumnos internos a mis hermanos mayores, en el colegio salesiano de Sucre,
que antes era de artes y oficios. Los aceptaron
como hurfanos de guerra.
Yo me qued en Tarabuco con mi mam y
mis hermanitas. Todo iba bien, mi mam estaba
trabajando pero pas algo inesperado en la salud de mi mam. Se le present un fuerte dolor
de estmago; para entonces, yo ya iba a cumplir
diez aos.
Mi mam y yo volvimos a Sucre, fuimos
al mdico y haba sido la vescula. La operaron
y tuvo que estar interna durante buen tiempo.
Entretanto, yo iba al colegio de los salesianos
y una familia amiga me tuvo en su casa. Mientras ella estaba interna, yo iba todos los das al
hospital a verla, lavaba su ropa y se la llevaba,
se lo llevaba almuercito. A m, quiz porque
era nio y no me daba cuenta de la gravedad
de la enfermedad de mi mam, no me pareca
grave, pero la gente que me vea en el hospital
se pona a llorar.
Bueno, al final desahuciaron a mi mam y
nos volvimos a Tarabuco. De ese modo yo empec a trabajar en el ferrocarril, de mensajero y
ayudando en lo que me decan. As ayudaba a

mi mam y mantena a mis hermanitas porque
mi mam ya no pudo trabajar, de a poco fue
dejando todo.
Mi mam se muri en la cama de los tres.
Yo dorma al lado de mi mamita y una noche,
a eso de las dos de la maana, le toco y estaba
fra. Encendemos el mechero y vemos que mi
mami se haba muerto. Hemos salido a la casa
de mi to a avisar que muri mi mam y no nos
hicieron caso.
Me encargu de reunir a mi familia
despus de la muerte de mi madre
Por un tiempo, las han tenido a mis hermanitas,
los hermanos de mi mam y yo me fui a Sucre
donde los parientes de mi pap. Mis hermanitas
no estaban estudiando, estaban as noms en las
casas de mis tos. As que despus de un tiempo,
cuando yo tena catorce aos, fui a recoger a
mis hermanas. Recog a una de la hacienda de
mi ta. Ellos no queran que me la lleve as que
tuvimos que escaparnos. Arm todo un plan
y result exitoso. Recuerdo con claridad que
como en una pelcula me rob a mi hermana.
Ella me esperaba sentadita en un muro de piedra y yo me mont en un caballo y a toda velocidad me he acercado, ella me ha dado la mano
y ha montado el caballo al vuelo.
Despus he ido donde mi otro to a recoger a mi otra hermana. Ellos comprendieron que era importante que ellas se formen
y estudien. Para entonces, ya yo habl con la
directora del colegio El Buen Pastor y ella me
ayud mucho. All se formaron mis hermanas.
No salieron bachilleres pero ya saban defenderse en la vida.

Con todo, Dios nunca nos ha desamparado por completo. Cuando mis hermanas ya
eran jovencitas, una familia nos ha prestado
una casa vaca y ah nos hemos acomodado,
hemos puesto una tiendita con unos cuantos
abarrotes, eso con ayuda de uno mis hermanos
mayores. As hemos estado juntos los hermanos por un tiempo.
Falsifiqu una libreta y
pude retomar los estudios
Yo no s ni puedo contar todo lo que he pasado. Sera demasiado largo. Con tantas cosas, no
he podido estudiar, me haba quedado en quinto y yo quera seguir estudiando pero con ayuda
de un amigo, falsifiqu una libreta y pude retomar los estudios en una escuela nocturna. Ese
salto de curso que he hecho, me ha significado
un esfuerzo maysculo pero an as me nivel.
Despus estudi dactilografa e ingls, todo con
un esfuerzo demasiado grande. Haba das en
que coma slo un pltano con pan.
Comenc como dirigente

en una empresa petrolera
En ese trabajo comenc como dirigente; primero me nombraron como secretario general de mi
empresa y despus ya, en una asamblea de todas
las empresas petroleras fui elegido representante de los trabajadores de todas ellas y ah logr
mi primera conquista sindical. Logr que nuestras esposas tengan seguro se salud y que sean
atendidas en sus distritos porque los trabajadores
ramos de todas partes. Ese fue un gran logro y
mis compaeros me lo agradecieron mucho.
Durante mucho dirig
al transporte de Sucre
Despus me compr un camin y entr al sindicato del transporte pesado y ese mismo ao
fui dirigente de este sindicato. Al otro ao ya fui
Secretario general y estuve nueve aos; tambin
estuve en la Federacin durante diez aos y he
estado en la Confederacin del transporte durante tres aos. El 2002 fui concejal de la alcalda,
luego fui suplente y ahora como diputado.
Tengo una linda familia que me apoya

Fui al Chaco en busca de trabajo
Yo tena seis hijos, a uno lo mataron al salir de
Me cas a los veintirs aos y mi esposa tena Montero hace dos aos; l manejaba el camin
diecisis aos. Bueno, el casado casa quiere que tengo. Mis otras hijas son todas profesiono? Una posibilidad era que me quede en la nales. Bueno, mis otros hijos todos, son muy
casa de los suegros pero yo no quera que nadie buenos, me dan mucho orgullo. Tengo una linme mantenga. Yo era joven, mi esposa estaba da familia que me apoya en mi trabajo poltico,
embarazada y no tena trabajo. As que busqu aunque a veces ellos prefieren que no est mea mi hermano que ya trabajaba en una empresa tido en esto.
americana en el Chaco. Los llam para que me
ayude a encontrar un trabajo. Fui a Boyuibe a Cuando planteamos algo,
buscarlo y me encontr con un amigo con el no nos escuchan
que estudiamos ingls y me ayud a contactar a Ahora ya estoy dentro de la poltica tratando de
mi hermano. As me fui a Palmar Grande a tra- hacer algo con responsabilidad. Ahora me toca
bajar durante noventa das de prueba. Despus trabajar por mi regin pero me siento un tan- 125
ya trabaj perforando en los pozos. Logr aho- to cohibido porque somos minora y eso hace
rrar y con mi indemnizacin junto a mi herma- que cuando planteamos algo, no nos escuchen.
no compramos un camin a
medias y trabajamos un tiemo no s ni puedo contar
po hasta que lleg la William
Brothers, una empresa petrotodo lo que he pasado era
lera y nos fuimos los dos, a
demasiado largo
trabajar de nuevo al Chaco.
.S
Muchas veces, no sirve de nada que hagamos

observaciones o sugerencias, no las toman en
cuenta para nada.
Las mujeres participan tambin
Dentro de la Asamblea, las mujeres participan
tambin; yo creo que esa parte es interesante.
Hay mujeres que se destacan. No podemos
decir que el machismo sea total. Evidentemente, hay pero creo que ahora estamos logrando equilibrio no?
Creo que tenemos que

actuar con responsabilidad
Yo, para terminar, quisiera indicar que tanto bolivianos como bolivianas tengamos un alto concepto de responsabilidad en la conduccin de nuestro pas, viendo las necesidades ms apremiantes
que tenemos en el momento. Yo creo que ahora
tenemos que trabajar mucho en el soporte econmico para el aparato productor, que es la base
fundamental para que nuestra sociedad vaya adelante con trabajo para la gente, sobre todo.
Carlos Aparicio Vedia

Oropeza, Chuquisaca - 1982
Abogado
oda mi niez la viv en el campo. Mi pap

era un profesor rural casi anciano y mi
madre era una campesina relativamente
joven. Mi infancia fue como la de cualquier nio
del campo con carencias, limitaciones y necesidades de alimentos y vestido. De aquella poca,
todava tengo presente la pobreza.
Desde pequeos, peregrinamos de escuela en escuela. Mis primeros recuerdos colegiales corresponden a una escuelita llamada Puca
Puca, que quedaba ms all de Tarabuco y de la
fra Cordillera de la Provincia Azurduy. En ese
lugar, trabajaba mi pap; sin embargo, lo destinaron a otras escuelas y mi mam se qued en el
campo a mi cargo. Viv en la comunidad y crec
a su lado durante toda la primaria hasta que logr salir de quinto grado. Posteriormente, me
traslad a un pequeo pueblo llamado Tarbita,
donde realic mis estudios de colegio hasta salir
bachiller. En ese momento, mi dilema fue con
qu dinero contino estudiando; en ese sentido,
encontr en mi madre a una de las principales
personas que apoy ese mi sueo y ella fue muy
importante para seguir estudiando.
126
Para estudiar tuve que trabajar de

mesero, vendedor y varios oficios
Mi padre me propuso irme de profesor interino
rural, con el objetivo de trabajar y ganar dinero
porque ya no tenamos recursos. En realidad,
l se cans de hacer estudiar a todos sus hijos.
Mi familia estaba compuesta por catorce miembros: mis padres y doce hijos.
Sin embargo, qued inconforme con esa
situacin y sal hacia la ciudad de Sucre. All,
logr alquilar un cuartito y acomodar lo poco

que traa. Despus, me postul a la Facultad de
Ciencias Polticas, Jurdicas y Sociales de la Universidad Mayor San Francisco Xavier de Chuquisaca. Ingres a esta casa de estudios y continu mis estudios; eso me dio muchos nimos
para titularme como abogado.
A lo largo de mi educacin superior tuve
que trabajar de mesero, de vendedor y de varios
oficios. En lo acadmico, gan una beca gracias
a mis buenas calificaciones. Esta beca consista en un apoyo econmico que me ayud a
cubrir los gastos por alimentacin. Mis padres
tambin me mandaban dinero y vveres que me
sirvieron bastante.
Mi sentimiento poltico
naci a los nueve aos
Mi sentimiento poltico naci cuando tena nueve aos. Mi abuelita, de parte de mi mam, viva
en una ex hacienda y era parte de los pongos
ms cercanos y serviles al patrn. Aquella poca
llegaron los parientes del patrn y nos despojaron de todo; despus de treinta aos de haber
vivido all. Recuerdo que no sabamos a dnde
ir; en realidad, estuvimos ah toda una vida.
Mi to era dirigente del Movimiento Bolivia 127
Libre (MBL) y tena un discurso anti patronal y
anti gamonal que se basaba en la recuperacin
de tierras. l argumentaba que la tierra debera
ser para quien la trabaja. En ese instante, naci
mi curiosidad por leer los libros que abordaban
esos temas. Esta iniciativa se aliment de mi
bronca por la injusticia y mi sentimiento hacia
la izquierda. Luego, mi hermano mayor, que
128
era un dirigente universitario,

ui el asamblesta varn
fue exiliado y perseguido por
ms joven de la onstituyente
la dictadura de Garca Meza.
Todos esos sentimientos ena mis veintitrs aos
contrados hicieron que defina
mi posicin poltica. Por esa
razn, me enrol en el trotskismo durante los deba salir el gas. Ese fue el momento poltico
primeros aos universitarios. Le a Trotski y Le- en el que particip por primera vez.
nin, que fundamentaban su pensamiento en la
Sal de Tarbita, con timidez; despus pas
lucha de clases.
a Azurduy y llegu a Monteagudo, una ciudad
intermedia en Chuquisaca. El 2005 logr ser
Encontr a Evo Morales
jefe de campaa de la circunscripcin 5, donde
y decid seguirlo
ganamos por primera vez con el MAS y sacaEn el escenario poltico apareci el diputado mos una diputacin. El 2006 me postul como
Evo Morales. Su discurso se centraba en cui- candidato para la Asamblea Constituyente en
dar los recursos naturales, luchar por la justicia representacin del Chaco chuquisaqueo. Fui el
social y recuperar las tierras de los grandes lati- asamblesta varn ms joven de la Constituyenfundistas a favor de los campesinos. Justamen- te, a mis veintitrs aos.
te, eso era lo que buscaba; un lder que satisfaA lo largo de este proceso de casi dos aos,
ga mis expectativas y que jams imagin verlo estuve cerca de las organizaciones sociales incomo Presidente. En realidad, dudaba de su formando y mostrando lo que suceda en ese
capacidad porque decan que era un compaero espacio. Sin embargo, me cuestionaron como
del campo que no podra gobernar el pas. Sin asamblesta de Chuquisaca. Una parte de la
embargo, las ansias de revertir la realidad era lo poblacin colg nuestras imgenes en la plaza
que ms me motivaba a seguirlo.
y public nuestros nombres calificndonos de
Por esa razn, fui parte del Movimiento traidores. El habernos inclinado por la redacAl Socialismo (MAS) y regres a mi comunidad cin de una nueva Constitucin Poltica del
durante las vacaciones universitarias. Ah, apro- Estado y por no coincidir en el traslado de los
vechbamos de ir al pueblo y charlar sobre el poderes del Estado a la ciudad de Sucre, repreinstrumento poltico. En ese perodo asistamos sentaron los principales motivos para que la
y participbamos de seminarios, congresos y gente proteste.
ampliados de la Federacin de Campesinos, en
Cochabamba y La Paz. Dentro de estos espa- El apoyo de la gente me fortaleci
cios, iba madurando y avanzando este proceso y me ayud a ser un joven diputado
poltico que ya tena muchos adeptos y que fue Lleg el momento de elegir candidatos para las
fundado el ao 95.
diputaciones, que era lo ms difcil en el MAS.
Los compaeros confiaron en mi persona y, por
Estuve cerca de las
consenso de toda la regin del Chaco, logr ser
organizaciones sociales
candidato. El apoyo de la gente me fortaleci y
Tuve de maestros a polticos como Manuel Mo- me ayud a ser un joven diputado, con la persrales Dvila, Morales Olivera y Filemn Esco- pectiva de ayudar a la poblacin.
bar. Ellos nos inculcaban con dureza que, como
Como diputado, tuve la oportunidad de ser
jvenes, deberamos estar con nuestra clase, nombrado jefe de bancada de los asamblestas
con nuestra gente y con nuestra patria. Enton- del Departamento de Chuquisaca. En este luces, haba una insistencia en recuperar la patria gar, tuvimos una etapa previa a la presentacin
de manos de los neoliberales. En ese contexto, de las leyes porque estuvimos trabajando norlleg el Referndum que decidira por dnde mas importantes que nos planteaba la Consti-
,
.
tucin Poltica del Estado. Esa labor fue difcil

dentro de la bancada. En esa lnea, asumimos el
reto de manera muy responsable. Internamente,
se dio un debate intenso, en una bancada que
era bastante grande. Esta situacin hizo que las
exposiciones fueran variadas porque se argumentaban diferentes visiones. A veces, llegamos
a alterarnos en el planteamiento de nuestras exposiciones y la Asamblea Plurinacional se asemejaba ms a un ampliado de una organizacin
social. El debate era importante y las posiciones
estaban marcadas por cada asamblesta que representaba a distintos sectores.
Las mujeres son sorprendentes
En el pasado, las mujeres no tenan la posibilidad de ser representantes de sus regiones. Ahora,
la mujer tiene su lugar y ocupa un lugar significativo en la Asamblea Legislativa Plurinacional.
Ellas son sorprendentes y demostraron ser muy
inteligentes, trabajadoras, detallistas y consecuentes con lo que piensan. Considero que en este
proceso lo ms importante fue que ellas hicieron
respetar su posicin ideolgica poltica.
Hay mujeres muy valiosas que ocupan los

lugares de presidentas de comisiones; por ejemplo, las dos comisiones de autonomas estn
presididas por mujeres y fueron las encargadas
de impulsar la Ley de Autonomas. Esa Ley era
muy complicada y difcil, incluso para ponernos
de acuerdo dentro del MAS. Por lo tanto, la mujer es un factor importante en la Asamblea por
su presencia y porque cualific su participacin.
Espero ser alguien importante para el pas
En este momento, pienso que vamos a ir avanzando en la transformacin social. Espero ser
alguien importante para el pas; eso significa ganar ms experiencia y aprovechar este camino
poltico que se present tan rpido en mi vida.
Todo comenz muy pronto porque el 2005 logr ser constituyente y despus me nombraron
diputado. Personalmente, todava no nos estamos arriesgando a salir mucho a la palestra pblica. Primero estamos viendo cmo funciona
esto para ir aprendiendo. De aqu a un ao estaremos tambin en los medios, con el afn de
podernos posicionar personalmente.
129
Juan Barriga Montero
de trabajar para transformar

nuestro pas, nuestro Departaueremos que nuestros hijos
mento, nuestra regin y nuessean mejores y que no sean
tra comunidad. Esta iniciativa
naci al ver tanta pobreza en
iguales
engo esa visin
las familias campesinas, situacin que la experiment en
carne propia. La intencin era que los recursos origen. Hoy, las competencias establecen que
lleguen hasta el ltimo de los compaeros. Por es una obligacin de las autoridades nacionales,
eso, hay que trabajar por todo el pas.
departamentales y municipales, trabajar por sus
Actualmente, somos autoridades naciona- poblaciones.
les y tenemos la obligacin de pensar en nuestra
comunidad. En esta lnea, me siento libre para El cambio tambin est en nuestra familia
expresarme en la Asamblea, porque considero Form una familia con mi esposa y tuvimos tres
que la anterior Constitucin no nos tomaba en hijos: una nia y dos varones. Mi seora siemcuenta. No tenamos poder de decisin, suge- pre estuvo a mi lado, acompandome en mis
rencia y propuesta. Hoy en da, soy represen- actividades sindicales, en las buenas y en las matante del rea rural y estoy agradecido a mi or- las. Por suerte, ella saba lo que era ser dirigente;
ganizacin, a los dirigentes y a la gente que ha no significaba sentarse y mandar. Al contrario,
votado a mi favor.
uno tena que ir hasta la ltima comunidad para
Estoy en esta Asamblea para poder plantear solucionar problemas, ayudar en la gestin o
algunas propuestas en bien de nuestra comuni- mediar en conflictos. Entonces, estamos hadad, porque ahora se nos escucha. En esta lnea, blando de un trabajo arduo.
analizo cmo hemos vivido y a dnde queremos
Actualmente, mi seora sigue trabajando
llegar. Actualmente, la oposicin ya no tiene ar- con mis compaeros, para que desarrollen su
gumentos porque sus opiniones estn lejos de liderazgo y otros tengan la posibilidad de ser
nuestra realidad. Ya no se puede plantear intere- nombrados tambin diputados. En esta lnea, la
ses exclusivamente personales; sino, que se debe formacin, orgnica y poltica es muy imporpensar siempre en el bien del pas.
tante y proyecta nuestra representacin. Por esa
razn, espero que me sustituyan los mismos
Ser dirigente es distinto a ser diputado
compaeros y compaeras de la comunidad.
Hay mucha diferencia en el ejercicio de dirigenQueremos que nuestros hijos sean mejote al de un diputado. Ahora, nuestra funcin res y que no sean iguales. Tengo la visin de
es aprobar e implementar leyes que vayan en cambiar a nuestra familia. Eso significa hacer el
beneficio de la poblacin boliviana. Tambin, esfuerzo para que mis hijos estudien y sean protenemos que gestionar y fiscalizar la labor de fesionales. Ahora, no es suficiente ser empleado
las autoridades municipales, departamentales y pblico, porque es una actividad pasajera y manacionales. Es decir, no manejamos dinero; sin ana tenemos que regresar a nuestra comuni131
embargo, podemos ayudar a gestionar a nues- dad para seguir trabajando la tierra.
tros alcaldes proyectos productivos, educativos
Sin embargo, lo ms importante, hasta el
y de salud. Entonces, existen varias posibilida- momento, es que mi mujer comparte la misdes que nos puedan ayudar a desarrollar el pas. ma visin poltica. Lo que pasa es que a veces,
Siento que el trabajo en la Asamblea de- cuando uno ejerce la dirigencia e ingresa a la pomanda ms tiempo que en otras pocas. Antes, ltica, es un poco difcil compartir o llevar adelos diputados venan martes al hemiciclo y se lante la familia. La actividad poltica puede apariban jueves a sus localidades. Ellos no hacan tarte de la familia porque tienes que ir a varias
gestin, slo representaban a sus lugares de reuniones. Ahora, estoy aqu y la otra parte de
.T
Belisario Boeto, Chuquisaca

i niez la pas en compaa de mi familia, que estaba compuesta por mis

padres y mis dos hermanos, un hombre y una mujer. Despus de un tiempo, mis
padres se separaron y cada uno tom rumbos
diferentes. Ese fue el motivo para que nosotros
nos quedramos con mi abuelita, quien nos cuid hasta que tuve nueve aos.
Desde pequeo, me dediqu a trabajar en
diferentes oficios porque tena que buscar un
sustento para vivir. Me desempe especialmente como pen. Por esa razn, solamente
curs mis estudios hasta el tercero bsico, en
una escuela de mi comunidad.
130
Mientras realizaba el servicio

militar falleci mi abuelita
Cuando cumpl dieciocho aos, me present al
cuartel para servir a mi patria; ste era un deseo
que tuve desde pequeo. All aprend muchas
cosas que me serviran en mi vida futura. Mientras realizaba el servicio militar, falleci una de
las personas ms importantes en mi vida: Mi
abuelita. Una vez cumplida esta obligacin, regres a mi comunidad para trabajar en el campo.
Mientras tanto, mi hermana se fue a Santa Cruz
en busca de trabajo logrando un lugar como
empleada y mi hermano se fue al cuartel reuniendo todos los requisitos.
De regreso a mi comunidad, me incorpor
inmediatamente a la organizacin e incursion en
la vida sindical. Empec como dirigente y, luego,
me nombraron promotor de Salud en el Comit
de Vigilancia. En este puesto, me di cuenta que
podamos hacer muchas cosas para servir a la co-
munidad. Por esa razn, aparte del tema de salud,

influimos para hacer muchos caminos y otras cosas ms. Despus, fui presidente de mi distrito,
impuls varias actividades en una Organizacin
No Gubernamental (ONG) y ayud a los procesos de alfabetizacin en la zona. Tambin, fui
nombrado presidente de la comisin que se organiz para la produccin de man y aj.
Me di cuenta que haba
mucha pobreza
En la dirigencia sindical, me di cuenta que haba
mucha pobreza en nuestro pas. Por otro lado, entend que los anteriores gobiernos solamente se
ocuparon de unas cuantas familias. Por ejemplo,
nosotros, tenamos toda clase de autoridades, Alcaldes, Subprefectos y Prefectos, quienes no trabajaron en bien de nuestra regin, departamento
o pas. Por eso, los recursos no llegaron a todos; de
esa manera, naci la idea de transformar Bolivia.
El ao 1995 empec a trabajar como dirigente de la Subcentral. Luego, fui nombrado
Secretario General de la misma organizacin y
me inscrib como miembro del partido poltico
MAS. En este espacio, me eligieron como Secretario Provincial y, cuando todava no terminaba
mi gestin, me seleccionaron para ser asamblesta, en representacin de la circunscripcin
4 del departamento de Chuquisaca, que cuenta
con 36.000 votantes, aproximadamente.
Me siento libre para expresarme
en la Asamblea Plurinacional
Ahora, me encuentro en la Asamblea Plurinacional, siempre con la visin y el compromiso
mi familia est en otro lado. Para manejar esto,

tengo que orientarme y manejarlo cuidadosamente. De esa forma, evito cualquier problema
que derive en una separacin dentro de la familia. Debo reconocer que la distancia perjudica a
la relacin familiar. En mi caso, gracias a Dios,
estamos tranquilos, trabajando y compartiendo.
La Asamblea toma en cuenta a la mujer
En relacin al pasado, la participacin de las
mujeres creci bastante. Antes, creo que no se
tena conocimiento sobre la actividad poltica
de las mujeres. Sin embargo, en la dirigencia de
las provincias y de las alcaldas haba mujeres.
Por esa razn, considero que hubo un avance
con la Asamblea Constituyente, que se consolid en la Asamblea Legislativa Plurinacional.
En ese contexto, las compaeras hicieron llegar
propuestas y sugerencias, mientras que las Confederaciones de las Bartolinas Sisa pidieron ser
tomadas en cuenta.
La Constitucin Poltica del Estado Plurinacional de Bolivia establece que la participacin de hombres y mujeres sea del 50% por
igual. De esa manera, tenemos varias compaeras colegas en la Asamblea. Ellas fueron elegidas democrticamente y tienen la palabra para
132
opinar, sugerir y proponer con toda libertad.

Cada una de ellas es escuchada; incluso, ms
que nosotros. Por lo tanto, ellas son tomadas en
cuenta dentro de la Asamblea.
Que me recuerden por el trabajo que
vamos a hacer en la Asamblea
Quisiera que me recuerden por el trabajo que
vamos a hacer en la Asamblea. Esas acciones
sern evaluadas por nuestros votantes. Si demostramos una buena labor, la gente nos seguir apoyando, nos felicitar y hasta nos premiar. Si no cumplimos, seguramente vamos a
ser revocados. Estos aspectos los determina la
Constitucin y representan preceptos que hay
que aceptar.
Quisiera que los compaeros y las compaeras sigamos apoyando a nuestros asamblestas
porque, si no les respaldamos, todas las propuestas, las tareas y las reflexiones, sern en vano. Por
otro lado, se debe reconocer que nadie puede ser
adivino, para saber lo que va a pasar. Tampoco
sabemos todo para hacer siempre lo correcto;
as que podemos equivocarnos y cometer algn
error. Sin embargo, creo que las bases estn para
corregirnos y decirnos: lo estn haciendo mal,
esto tiene que ver y hacerlo as.
Irineo Condori Carlos

Nor Cinti, Chuquisaca - 1969
Economista
o me cri con mi abuelita como hasta

mis diez aos. Mi mam no estaba porque trabajaba en distintos lugares, pero
volvi cuando yo tena unos diez aos y ya ella
me educ mucho mejor. No me puedo quejar
porque quiz por el abandono de mi padre, yo
he tenido la suerte de recibir colaboracin de
parte de mis parientes; por ejemplo, tena un
profesor que me regalaba algunos tiles, sabiendo que yo no tena padre.
Mi madre era trabajadora del hogar; ella
cuenta que ha trabajado en Potos, en Tarija y
Argentina y llegaba espordicamente. Cuando
yo estaba en quinto, ella tuvo su esposo, mi
padrastro. Yo llevo el apellido de mi padrastro.
Al principio sent celos porque yo no quera
que mi madre tenga contacto con nadie pero
mi padrastro no fue malo conmigo; tal vez
un poco indiferente al principio y despus ya
tom cierto respeto porque me traslad a su
comunidad y la relacin cambi porque cuando estaba entrando a intermedio respond de
buena manera y parece que por eso mi padrastro se sinti orgulloso. Por lo menos he tenido
una referencia de padre.
Para acabar el colegio deba irme a Camargo. Mi padrastro me ha dado dinero para
mis pasajes y yo deba conseguir trabajo para
mantenerme, pero no lo logr de modo que
mi padrastro ya no me dio permiso para salir
de la comunidad. Yo quera seguir estudiando,
as que me ido a pie hasta Camargo. En cuanto llegu, me inscrib en un colegio nocturno
y trabaj de ayudante de albail. Tuve bastante
apoyo de mi director y de mis maestros. Mi
bachillerato ha sido lo mejor porque estaban

ah mi padre, mi madre y mi hermanito estaba en sus espaldas, en el aguayo. Haba un
padre al que quiero agradecerle, l se llama
Otto Straus; l me posibilit una beca para seguir estudiando; de lo contrario ya no hubiera
estudiado. La beca era a la Universidad San
Francisco Javier de Sucre y me fui all a estudiar economa pero fue muy difcil escoger la
carrera porque no habamos recibido orientacin vocacional.
Yo quera estudiar todas las
carreras pero haba que escoger una
Yo quera estudiar todas las carreras pero haba que escoger una, as que escog economa.
Todo ha ido bien durante el primer ao, pero
luego ya empiezan los problemas familiares.
Se enferm mi madre y desgraciadamente falleci. Ah cambi mi vida. No pasa ni un ao
y mi padrastro tambin fallece. Dejan hurfanos a mis dos hermanitos de ocho y cinco
aos. Yo no tena parientes cercanos para dejarlos y que cuiden de ellos. Ese fue un golpe
muy duro para mi vida; yo me encargu de
ellos, tena que volver a Camargo, al campo.
Llegu a Camargo y nos falt dinero; ven- 133
d nuestras propiedades, viaj a la Argentina
donde estuvo mi madre, volv con un poco
de dinero y vuelvo a la residencia de la universidad en Sucre y agradezco a la Residencia
San Jos de estudiantes universitarios. Los llev a Sucre a mis hermanos y los intern en el
internado mientras estaba en la universidad.
Ha sido una poca muy dura pero creo que
en ningn momento se ha roto ese hilito de

contacto con Dios; en los momentos difciles
yo le invocaba.
Una vez que sal de la universidad, recog
a mis hermanos del internado y nos fuimos a
Yacuiba y ah empezamos una nueva vida. Yo
ya tena ms libertad pero no se poda conseguir
trabajo. He sido catedrtico en la universidad
Juan Misael Saracho en Yacuiba pero el sueldo
era bajsimo y no poda mantener a la familia.
Entonces, tuve que irme a Santa Cruz y al final
vuelvo a mi comunidad.
134
en mi posesin, la alegra desbord a mis familiares y a la gente de mi pueblo. Yo pienso que ellos
se sienten diputados y ese era nuestro lema: no es
Irineo el diputado, sino el pueblo.
Pido a Dios que aleje las
cosas malas de mi camino
Yo me siento feliz y contento en la Asamblea y
s que mi pueblo y mi gente estn satisfechos.
Ellos me vieron y me dijeron no te preocupes,
habr tiempo para trabajar; solamente asimila
Creo que estoy tardando mucho en asimilar y
solamente pido a Dios que aleje las cosas malas
de mi camino.
He visto cmo utilizan a la gente,

por eso me animo a ser subcentral
En una eleccin municipal, uno de los comuna- Hay circunstancias en las que la mujer
rios me dice: and, vos, yo digo que no por- debera tener una presencia de ms del 50%
que no tena ningn inters pero la zona donde Hay bastantes compaeras preparadas en la paryo vivo estaba dividida por un sistema poltico ticipacin. No habra que hablar tanto de 50 y
y yo les dije: para perder o para ganar vamos a 50% porque hay circunstancias en las que la muhacer una sola posicin Entonces, apoyamos jer debera tener una presencia de ms del 50%
esa vez al candidato de la ciudad. Con nuestro y a la inversa. Creo que el 50/50 naci para darle
voto accedi y luego nunca ms se acord de mayor participacin a la mujer; esto es real tamnosotros. Ah he visto cmo utilizan a la gente. bin pero no podemos decir hasta aqu noms.
Aos ms tarde me anim a postularme para Yo empezara a aclarar porque hay bastante parser subcentral en el ao 2000. Tena a mi cargo ticipacin pero no como es lo deseado. Yo creo
siete sindicatos. Eso ha sido una escuela para m que se mantiene todava un cierto machismo.
y desde esa vez manejamos los destinos de un
municipio que es Camargo.
No tengo pareja, pero tengo una hija
Luego llega el tema de la Constituyente y Estoy muy afectado por la prdida de mis pame encargu de difundir lo que era la anterior dres y me he dedicado a mis hermanos. Uno de
Constitucin y lleg el momento que me dicen ellos est trabajando y dos todava estn en la
tenemos que elegir para la Constituyente. universidad. No es justificativo, pero creo que
Acept y trabajamos para ser constituyente; gan ha influido para que no tenga todava pareja.
en mi municipio y por cuestin de gnero he sido Pero tengo una hija que ya tiene diecisis aos.
tercer constituyente de tal manera que ah ya em- Nos contactamos siempre y, soy sincero, recin
pieza mi participacin en la parte poltica.
estoy empezando tener ese contacto.
Despus de un largo proceso dentro de las
organizaciones campesinas, me eligen como can- No quisiera pasar desapercibido
didato a diputado y posiblemente soy el diputado Quiero que me recuerden primero, por no
ms deudor porque he gastado demasiado.
haber cado en la soberbia como autoridad;
Cuando me llamaron de
Camargo para saber el resultase era nuestro lema
do de las elecciones y les dije
no es rineo el diputado sino
que gan, yo creo que ellos se
han alegrado y creo que festeel pueblo
jaron ese momento. Despus,
segundo, no quisiera pasar desapercibido y si

logro esto, subir la otra grada que sigue y quisiera que digan que me he destacado en este
campo. Quisiera que digan que vali la pena y
en tercer lugar, yo veo este trabajo como una
preparacin y creo que ya tengo las cosas cla-
ras. Luego, ya voy a ver los temas tanto de mi

regin como gestin, ya como parlamentario
a nivel departamental y nacional y ver en qu
campo o espacio hay debilidad y en qu campo
yo debera dedicarme. Entonces mi planificacin es a mediano y largo plazo.
135
Juan Luis Gantier Zelada

Sucre, Chuquisaca - 1958
Administrador de empresas
Departamento de Chuquisaca- PPB-CN
gradezco por haber tenido una infancia

feliz, caracterizada por una armoniosa
relacin con mis paps. Este aspecto
marc mi vida dentro de una familia que no tena
muchos recursos. Siempre vi a mis padres trabajar
bastante, sobre todo a mi pap, que era empleado
pblico del LLoyd Areo Boliviano, cuando esa
institucin slo tena cinco empleados en Sucre.
Ellos hacan de todo, desde recibir encomiendas
y manejar la caja, hasta vender pasajes. Mi pap
se levantaba a las cinco de la maana para ir al
aeropuerto y volva a las siete u ocho de la noche.
Mi mam trabajaba tambin y, aunque no haba
estudiado, ella haca lindos ramos de flores.
A lo largo de mi niez, me gust mucho el
Scoutismo. Ingres como un miembro activo de
este sano movimiento porque hacamos campamentos, explorbamos lugares y conocamos
personas ejemplares. Mi infancia fue un perodo sin muchos recursos econmicos; pero muy
grata, porque supe aprovecharla.
136
Entre mis estudios, el cuartel y el trabajo,

comprend al pas en su integridad
Cuando comenc a estudiar, estuve en un colegio fiscal. Despus, me inscrib en el colegio
Sagrado Corazn que tena una inspiracin
Jesuita. Dentro del Sagrado Corazn, me interes mucho la forma de educacin que tenan.
Era una visin ms integral de la vida donde
no todo representaba la competencia. Tambin
importaba pensar en el otro y, sobre todo, compartir socialmente.
Luego, lleg el momento de hacer el servicio militar. Mi vida en el cuartel fue muy in-
teresante porque me relacion con otras personas que tenan diferentes formas de pensar
y de vivir. Fue gente con la que no tena mucho contacto y, sin embargo, me mostr que
el pas era distinto y que haba gente de todo
lado. Eso me ayud a comprender el pas en
su integridad.
El mbito laboral me mostr el mismo
mensaje. Soy administrador de empresas y
empec trabajando en la Corporacin de Desarrollo de Tarija apoyando los proyectos de
desarrollo regional. Despus, trabaj en Accin
Cultural Loyola (ACLO), donde trabaj de cerca con varias asociaciones campesinas.
En estas experiencias confirm que los
intereses de los campesinos era hablar de desarrollo, ms all de la teora sindical. Ellos
queran apuntalar organizaciones de desarrollo econmico campesino. En ese contexto,
conoc un poco sobre el trabajo que se haca
en una zona bastante pobre de Tarija, denominada Taxara. All, vimos que el campesino
se encontraba dentro de una estructura comunitaria rgida, donde no permitan a la gente
avanzar mucho. Lo interesante era que esa
gente se iba a la ciudad, hacia inversin en la
urbe y no en su propia comunidad.
Despus volv a Sucre y tuve la posibilidad de trabajar por mi cuenta. Adaptamos la
casa que tenamos para convertirla en un hotel
chico. Me prest dinero y trabaj como socio
de mis padres; de esa manera, me dediqu al
trabajo privado. Como nos fue ms o menos
bien, me invitaron a ser parte de la Cmara
Hotelera y a la Federacin de Empresarios.
Desde ese instante empec a

relacionarme con el Comit
Cvico y acab en lo que estoy ahora: en una definicin
poltica.
Crea necesario hacer

cambios en este pas,
transformaciones de verdad
Siempre me interes la poltica

Debo reconocer que siempre me interes por
la poltica pero nunca me anim a participar en
ella. En la universidad recuerdo que particip
en las elecciones del centro de estudiantes; sin
embargo no llegu a tener militancia orgnica.
Como parte de mi trabajo, tambin me involucr con el sector campesino. Crea necesario
hacer cambios en este pas, transformaciones de
verdad, no exclusivamente simblicos.
De esa manera, me met en el trabajo cvico
porque me interesaba el desarrollo de la regin
en la que vivo. Ah aprovech el impulso de las
instituciones para introducirme en poltica. Para
m, esta experiencia sigue siendo nueva; aunque,
poco a poco, manejo mejor la situacin. Hay
momentos en los que este trabajo parece una
prdida de tiempo.
Admito que me cost bastante adaptarme a este espacio; no fue fcil sobre todo porque estuve metido en la administracin hotelera y comparta mi tiempo con la actividad
cvica. Entonces, me dediqu a luchar por los
intereses colectivos; por eso, tom la decisin
de hacer gestin para mi ciudad y mi regin.
Ambas representaban a una de las zonas ms
pobres del pas.
En la Asamblea se podra trabajar
de forma ms concertada
Me gusta relacionarme con los otros asamblestas, en un marco de respeto. Sin embargo,
lo que veo a nivel general es que se podra
trabajar en forma ms concertada. Considero que muchas de las susceptibilidades entre
las personas podran resolverse si discuten
ms entre ellas. En esta democracia sin fe, el
tema del pluralismo pas a un segundo plano frente a un inters hegemnico de querer
hacer y hacer cumplir su proyecto, cueste lo
que cueste. Entonces, muchas veces nos pasa-
mos discutiendo horas y horas para no lograr

cambios ni enriquecimientos mnimos. Creo
que el Parlamento dej de ser un escenario
de enriquecimiento y de apertura donde se
reconozcan falencias, como toda obra humana. Esa lectura muestra que hay posibilidad de
mejorarlas.
Esta legislatura est marcada por la hegemona del partido de gobierno comparada a la
anterior Asamblea. Antes exista una agenda
ms abierta; en cambio ahora, un 65% de los
diputados tiene un mandato para cumplir con el
programa que tiene el MAS. Esta mayora le da
la facultad de aprobar leyes en lapsos muy cortos que no tienen una base de discusin pblica,
sino que estn completamente hechas.
Hay que dedicarle tiempo a la familia
Soy casado y tengo dos hijos de veinticinco
y veintin aos; de algn modo, cada uno de
ellos representa un gran apoyo. Todava poseo
obligaciones familiares porque apoyo a mi hija
mayor que no es del todo independiente. Considero que tengo bastantes facilidades con mis
hijos; por ejemplo, es ms fcil trasladarlos
para vivir juntos. Hace cuatro meses mi madre
falleci y mi padre se encuentra solo en Sucre.
Entonces, estamos pendientes siempre de l.
Por lo tanto, creo que tengo las condiciones
necesarias para trabajar y la armona suficiente
para estar tranquilo y dedicarle tiempo a mi
familia.
Que me recuerden como una
persona que acta como piensa
Yo creo que siempre evito pensar en el reconocimiento por la labor cumplida. Sin embargo,
prefiero que me recuerden como una persona
que acta como piensa. Ese es un elemento
central para una persona interesada en que las
cosas puedan cambiar en el pas, para mejorar.
137
Normalmente, no me puse a pensar en ello

pero quizs mi intencin sea esa.
Tambin, me doy cuenta que tengo pocas cosas que contar, pese al trayecto recorrido. Eso s, poseo muchas realizaciones personales importantes. A los cincuenta aos,
me siento una persona que alcanz, de algn
modo, sus metas y sus sueos. Ahora, tengo

la oportunidad de contribuir al pas y esa ser
otra forma de realizarme. Me toca agradecer
lo que me ha dado la vida; por eso, me gustara contribuir a que todos los bolivianos y
bolivianas podamos conseguir posibilidades
para ser felices.
Pedro Medrano Reyes

Sucre, Chuquisaca - 1958
Bachiller, dirigente del transporte

esde que tena uso de razn, he vivido

en la zona de Bajo San Juanillo, que
es un lugar muy popular. Despus, se
ha construido el mercado campesino y todava
sigo viviendo en la zona. Soy de una familia humilde y numerosa; somos nueve hermanos. Mi
madre vive todava, doa Victoria Reyes. Mi padre ha fallecido hace cuarenta aos.
He estudiado en la escuela de Bajo San
Juanillo. La secundaria la hice en el Colegio
Nocturno Mariano Moreno y he salido bachiller de ese colegio. No he podido proseguir mis
estudios por el problema del trabajo y tambin
por la familia, porque mis hermanos quedaron
hurfanos y haba que cooperar. Me qued ah,
pero sigo trabajando como chofer.
138
Pas de chofer a diputado

A un principio, he trabajado de todo. Fui ayudante de camin, albail, chofer y actualmente
sigo trabajando en mi gremio, que es el transporte. Tampoco descuido la construccin.
Ahora, me toca desempearme como diputado
nacional. De momento, estamos parados con el
vehculo, porque no se puede atender las dos
cosas. Pas de chofer, a diputado. En este tiempo, no hay caso de contratar a otra persona y
hay que administrar el negocio de forma personal; de lo contrario, estamos perdidos.
Soy del Sindicato de Micros; tena un micro que, finalmente, antes de las elecciones lo
vend. Me compr un camin trailer porque el
transporte urbano ya no da para vivir, est totalmente mal y no es como piensa la gente. He
tenido que cambiar de modalidad y de trabajo.
Con el trailer pienso viajar. Eso lo tengo que

hacer personalmente.
Mi esposa vende verduras en
el mercado y es la base del hogar
Econmicamente, hemos ido ahorrando para el
trabajo en la construccin, porque se requiere
medios y herramientas propias. Luego, hemos
conseguido un vehculo. Finalmente, hemos
comprado un micro que ayuda, porque los hijos
han crecido. Tengo que trabajar personalmente;
de esa manera, se tiene para vivir medianamente. Con mi esposa, hemos ahorrado un poco.
Ella trabaja y vende verduras en el mercado.
As, hemos salido adelante y hemos conseguido
financiamiento del banco para adquirir el vehculo. En este momento, estoy en conflictos de
pagar; por esa razn, veo la posibilidad de hacer funcionar nuevamente el vehculo y cumplir
con mi obligacin que tengo con la financiera.
Me cas a los veintids aos. El da que
me estaba casando, mi padre falleci y desde ese
momento, me hice cargo de tres hijos y siete
hermanos. Fue una responsabilidad grande; sin
embargo, hemos trabajado con mis hermanos.
Gracias a Dios, han salido bien y todos son profesionales. Ellos fueron transportistas y lo han 139
dejado, porque ya se han dedicado a su profesin. Tenemos un profesor, un auditor y un ingeniero. Mis hermanas trabajan en el mercado
y, de esa manera, hemos salido adelante. Ahora,
tengo cinco hijos; tres varones y dos mujeres. El
primero es ingeniero civil; la segunda, auditora;
la tercera, mdico, que est haciendo su especialidad en Buenos Aires; el cuarto, topgrafo, que
trabaja en caminos; y el ltimo est en la universidad, en la carrera de ingeniera mecnica.

Creo que la mujer es la base central de un
hogar; cuando una mujer sabe controlar y administrar lo poco que se gana en casa, creo que
se puede ir adelante. En mi criterio personal, la
mujer es una base fundamental y tomo como
templo a mi mujer. Primero, ha atendido a los
nios hasta cierta parte; no sala a ninguna parte porque su obligacin era cuidar y dedicar su
tiempo a los hijos, hasta que se puedan moverse
por su cuenta.
yo vaya por la circunscripcin 2 y acept. Para

que no piensen mis compaeros que me estoy
aprovechando y estoy gastando la plata del sindicato en mi campaa, renunci porque en ese
momento estaba ejerciendo como Secretario
General de Micros.
En las elecciones, no hubo ningn apoyo
econmico ni ningn tipo de financiamiento de
Convergencia Nacional. He hecho mi campaa
con mis propios recursos y con la ayuda de muchos compaeros del gremio. Sinceramente, no
habamos pensado salir, porque era difcil. Ganar en la circunscripcin 2 se iba a complicar.
Finalmente, el ltimo da de la votacin salimos
ganando, en una de las circunscripciones ms
grandes de Sucre. Ah, se encuentran los barrios
ms populares y yo me debo a ellos.
Recib varias invitaciones polticas

A lo largo de mi carrera poltica, tena muchas posibilidades de ser diputado. Cuando
era dirigente de la Federacin de chferes, el
MAS nos ha ofrecido una diputacin y una
senatura. Siempre respetuoso con mi organi- No hubiera querido ser diputado
zacin, he llevado esta invitacin a consulta en estas condiciones
en un ampliado del MAS y all, ha sido recha- Con la ayuda de muchos compaeros de la
zada. Estamos hablando del ao 2005. Por lo zona, hemos podido hacer una campaa puertanto, no me pueden tildar
de oportunista o de que me
iempre he sido dirigente
he aprovechado de las circunstancias, porque rechac
sindical donde he ido he sido
aquella propuesta.
elegido y he trabajado
Despus, se ha presentado esta misma oportunidad el
ao 2009. Una organizacin poltica me haca la ta a puerta, visitando a todas las personas de
invitacin. Entonces, puse a consideracin de la circunscripcin. Felizmente, ya nos conomi familia y ellos no quisieron que me meta en ce la gente y gracias a eso estamos ac, en la
poltica, porque se podan generar problemas y Asamblea Legislativa Plurinacional. Sin emporque estaban pasando cosas raras en el pas. bargo, para mi familia esta situacin es muy
Lo que pasa es que siempre he sido dirigente incmoda, particularmente, por lo que est
sindical; donde he ido, he sido elegido y he tra- pasando. Hemos asumido esta responsabilidad
bajado. Entonces, era muy conocido.
y seguramente la vamos a cumplir. PersonalFinalmente, recib una invitacin del Co- mente, no hubiera querido ser diputado en
mit Cvico y las instituciones de la ciudad para estas condiciones, porque muy poco se puede
que vaya como primer plurinominal del Depar- hacer como minora. La mayora del MAS no
tamento. Como ya no era dirigente de la Fede- nos toma en cuenta y utiliza su rodillo. Entonracin, el Secretario General de la Federacin ces, nada podemos hacer. Por eso, me siento
reclam que ese espacio le tocaba a l. No me muy preocupado. La gente conciente me dice:
hice ningn problema, porque no tena ningn No hay otra alternativa y hay que seguir peinters. Les dije que le dieran esa invitacin a leando, sabemos que nada van a hacer, pero
la Federacin. Entonces, retir mi nombre para sigan luchando o algn da se cambiarn las
primer plurinominal. Luego, plantearon que condiciones. Como candidatos electos, esta-
140
mos muy preocupados, porque no podemos

hacer nada en bien de esa gente que nos ha
apoyado, por las circunstancias en las que nos
encontramos.
Se est profundizando la divisin
El oficialismo ha acaparado todo y lo maneja
a su capricho. Como oposicin, no nos queda
otra cosa que seguir haciendo las observaciones dentro de lo que nos permite la libertad y
la democracia. Nuestro inters es que las cosas
se hagan en bien de todos los bolivianos. Personalmente, no creo que en el parlamento haya
discriminacin; sino que ahora la izquierda radical excluye a gente que estamos identificados
con la problemtica de la poblacin. Entonces,
no se nos toma en cuenta y no se incluye esta
crtica fraterna que hacemos al oficialismo. Por
eso, espero que existan reacciones a la poltica
que est aplicando el oficialismo. Tengo la esperanza, porque no hay mal que dure 100 aos.
Creo que se est haciendo dao a la poblacin y se est profundizando la divisin, que
hay que corregirla. De lo contrario, vamos a terminar pelendonos entre bolivianos y eso nadie
lo quiere. Por lo tanto, estoy muy preocupado,
porque si el oficialismo no corrige su conducta
habr confrontacin. Hoy, no se respetan los
derechos humanos y el voto del pueblo, porque
se elige a una autoridad y si es de oposicin,
maana el MAS lo cambia con cualquier excusa. Creo que este gobierno est en este afn de
judicializar la poltica, de enjuiciar a cualquier
opositor que se pone en su camino.
El 2005 se ha votado por el cambio, porque
todos renegbamos con los gobiernos anteriores. Vimos una alternativa en el compaero Evo
Morales. Ahora, de qu cambio podemos hablar? si hay ms discriminacin y ms exclusin.
Cada da que pasa, estamos mal; no s dnde

estamos yendo. El presidente no est haciendo
una lectura cabal de lo que pasa en el pueblo y
en cualquier momento, como lo ha subido el
pueblo, tambin puede bajarlo. Nosotros queremos un gobierno estable y un gobierno que
gobierne para todos los bolivianos.
Que me recuerden siempre
como un vecino consecuente
Quisiera que me recuerden siempre como un
vecino consecuente y leal con sus problemas.
Lo que me preocupa es que no podr responder
a las expectativas que habamos creado y comprometido en la campaa, porque las condiciones polticas no lo permiten. Debo hablarles
a mis electores de esa situacin pero hay que
trabajar y buscar mejores condiciones de vida
en las zonas ms alejadas de la ciudad. Eso significa tener servicios de educacin y de salud de
calidad. Tambin, implica seguridad ciudadana.
Lastimosamente, no nos apoyan en esta lucha
porque no somos del oficialismo. Entonces, denunciamos a la opinin pblica estas actitudes
del Poder Ejecutivo.
Es una pena que slo por ser oposicin
digan que hay que noquearlos, sin saber de
dnde viene ese opositor. Yo soy un obrero,
un dirigente que ha salido de las bases y hemos venido con la mejor intencin de trabajar
y coadyuvar con el oficialismo. Esto lo hemos
dicho en la Brigada Parlamentaria, que lo nico que hace es confrontar. Eso hace que nunca
vayamos a conseguir nada. Personalmente, hice
varias crticas, porque hace veinte aos se habla
de la misma agenda y no se cumple nada. Espero que en estos cinco aos, podamos hacer
algo por nuestra regin y por nuestro pas; tanto
141
oficialistas como opositores.
Eliseo Sesgo Mostacedo

Yamparaes, Chuquisaca 1969
o recuerdo que he vivido con mi mam

hasta los tres aos. Despus he vivido
con mi pap, mi abuelita y mi madrastra. Tengo una hermana mayor y un hermano
menor, todos de padre y madre y nos quedamos
con mi abuelita porque mis paps, cada cual ha
hecho su vida aparte.
Los tres entramos a la escuela en la misma comunidad hasta segundo o tercero bsico.
Despus, con la intencin de hacerme estudiar, mi pap me llev a la localidad de Tarabuco. Un aito noms he estado en el Colegio
Aniceto Arce. Como mi pap era agricultor y
faltaba quien le ayude y como viva en dos o
tres comunidades, me oblig a dejar la escuela
para que ayude. Ah dej los cursos y no pude
salir bachiller.
142
Radio ACLO forma reporteros

populares y ah me he formado
A mis dieciocho aos me fui al cuartel y saliendo de ah me he concubinado, a mis veinte aos;
recin a los veintids me he casado. Y a partir
de entonces he trabajado con ONGs. Era encargado de revisar las plantaciones, de participar en los talleres.
No me acuerdo bien, pero ms o menos
al mismo tiempo comenc la vida sindical. Fui
Secretario de Actas de mi comunidad, como
miembro de la sub central. En esa misma poca me he animado a formarme. Radio ACLO
forma reporteros populares y ah me he formado en una buena parte. Despus, ah mismo
me he capacitado como productor forestal. De
ah asum otros cargos como reportero popular

tambin. Aos despus asum la vicepresidencia
departamental de reporteros populares y ocup
otros cargos diferentes dentro de la comunidad
como en la Junta Escolar, como vicepresidente
de la Junta Escolar de Ncleo.
Ha sido un poco difcil
acostumbrarme al legislativo
En las elecciones de 1999, yo era secretario de
actas de mi Central y por primera vez queramos participar orgnicamente para el gobierno municipal y me eligieron como su candidato a alcalde. Acept, pero posteriormente
renunci porque no me he sentido todava
listo. ACLO me haba dado permiso para candidatear porque los estatutos dicen que no debemos meternos en poltica, pero comprendieron que no era mi decisin, era decisin de
las bases de mi Sub Central.
Por las pugnas que haba entre nosotros
yo decid dejar la vida sindical y buscar trabajo. Como yo era agricultor quera dedicarme en parte a la agricultura y tal vez a la albailera. Yo viva en Sucre ese tiempo pero
en octubre de 2001 me hacen llamar de mi
comunidad para llevarme como candidato a
la central campesina provincial y me eligieron como Ejecutivo Provincial por dos aos.
En ese perodo consolidamos la unidad de la
organizacin y en las elecciones generales de
2002 decidimos participar orgnica y polticamente apoyando a Evo Morales. Yo me levant decidido, personalmente me senta un poco
ms preparado y nos metemos a la poltica,

orgnicamente, entre todos. As ya participamos con nuestros candidatos y ganamos esa
vez en Chuquisaca.
Antes que cumpla mi gestin, haba un
Congreso Departamental del MAS IPSP; all
me ponen a la terna para que asuma la presidencia de la direccin departamental del MAS.
Gan y transitoriamente, durante ocho meses,
dirig la Direccin Departamental del MAS hasta consolidar el Congreso formalmente.
Para las elecciones municipales del 2005,
se instruye que las diez subcentrales lleven sus
candidatos y nuevamente mi subcentral me ratifica y despus de todo el proceso, en la votacin
por ternas, candidateo para Alcalde.
Ganamos las elecciones con el 60% de
los votos y comenzamos a trabajar. A m, personalmente, me ha costado mucho armar un
equipo de profesionales. Yo nunca en mi vida
haba trabajado de cerca con un grupo de profesionales. Bueno, con fortalezas y con debilidades, hemos estado manejando la alcalda
hasta el 2009.
A fines de agosto del 2009 se da otro ampliado para perfilar las elecciones generales y,
claro, le tocaba a mi subcentral ser titular para
candidato a diputados de la circunscripcin 3.
De esa forma, he sido obligado a renunciar
como alcalde para participar en las elecciones
como candidato a diputado. De ese modo he
llegado aqu.
confianza, nos confiamos a ellos y pocas veces

leemos no? pero como aqu aprobar es obligatorio, hay que leer y leer y nuestra gente en el
rea rural, yo dira, no estn esperando mucho
que las leyes salgan. Ellos, ms bien, estn esperando la parte de gestin, de hacer cumplir los
proyectos porque slo con proyectos se va a ir
al desarrollo.
Quizs, a fin de ao, nos hagan una evaluacin en mi circunscripcin y ojal nuestro
trabajo les satisfaga porque cuando no estn
satisfechos es preocupante; no podemos salirnos alegremente sin haber hecho nada. Estos
cargos son pasajeros y hay que aprovecharlos
trabajando. Esa sera la nica forma de satisfacer a nuestros votantes.
Cuando hay apoyo y comprensin
de la familia, hay ms nimo
Desde que era dirigente, me he perdido muchos
das de mi casa y mi esposa siempre me ha entendido. Mi pap y sobre todo mi madrastra,
me apoyaron harto para estar en la dirigencia
con recursos econmicos. Me recomendaban
no traicionar, no venderme. He cumplido esa
recomendacin y desde esa vez mi esposa ha
comprendido. Como dirigente tengo que cumplir, tengo que ganar la confianza para nuestros
hijos por eso ella siempre me apoy y cuando
hay apoyo y comprensin de la familia, hay ms
nimo tambin.
Mi pap todava vive, el tiene setenta y cuatro aos. l se hace cargo de las tierras que tenemos, de los animales y de todo.
Ahora ya me he acostumbrado
Ha sido un poco difcil acostumbrarme al legislativo porque tanto en la subcentral como en En esta nueva gestin legislativa,
la Alcalda tena quien me controle pero segua hay bastantes mujeres titulares
siendo el jefe. Aqu hemos aparecido con jefes: En esta nueva gestin legislativa, hay bastanel jefe de bancada, el jefe de brigada. Los pri- tes mujeres titulares pero hay ms mujeres su- 143
meros meses me he sentido mal. Como yo, hay plentes pero no es fcil; por ejemplo, con mi
otros ex alcaldes y todos hemos coincidido que suplente es difcil que se entere en una semana,
aqu es otra cosa. Un poco
nos hemos sentido impuesstos cargos son pasajeros y hay
tos por los jefes. Ahora ya me
he acostumbrado.
que aprovecharlos trabajando
Como en el gobierno
municipal tenemos gente de
lo que hacemos en tres semanas, pero as estamos. Hay otras circunscripciones donde no se
pueden entender y hay compaeras que tienen
intereses, estn buscando la forma de revocar
al titular para quedarse con ese puesto. Yo digo
que deben decir de frente los errores que se
cometen porque esa idea de hacer revocar perjudica a las mismas mujeres.
Que nos ayuden dndonos ideas

Yo pedira a mis votantes que nos ayuden dndonos ideas porque eso nos est haciendo falta.
Pueden hacerlo por escrito o verbalmente. Nosotros estamos planificando visitar a los municipios directamente en la semana regional y recoger las demandas. As nosotros tambin vamos
a responder mejor.
Hctor Arce Zaconeta

La Paz - 1972
Abogado
Departamento de La Paz - MAS
144
asi toda mi vida he vivido en Miraflores.

De mi infancia, recuerdo el cario y afecto
de mi abuela materna, que prcticamente me cri junto con mi madre. Mi padre muri
cuando yo era muy nio. Recuerdo la extremada
bondad, nobleza y calidad humana de mi abuela. Ella falleci en 1990, cuando yo sala bachiller.
Tengo una sola hermana, menor por dos aos. Mi
madre siempre se sacrific mucho por nosotros.
Ella trabajaba en diferentes lugares. Era secretaria. Es una persona que sufri mucho en la vida.
Estudi en la Argentina, porque mi mam
viaj a ese pas con nosotros, en varias ocasiones, buscando mejores oportunidades de vida.
As que yo he vivido parte de mi infancia y de
mi niez al sur del Continente, por eso tengo un
aprecio especial por Argentina.
Estuve en varios colegios: La Salle, San
Calixto y, finalmente, en el Instituto Americano. En Argentina, sucedi lo mismo y acab
gradundome con honores en el colegio Anglo
Americano, donde estuve los ltimos tres aos.
Desde los ltimos aos del colegio, yo me di
cuenta que la nica forma de llegar a ser alguien y
construir un mejor futuro era con el estudio. Yo
me propuse hacer un verdadero esfuerzo en ese
sentido, desde segundo medio. Intent ser el alumno ms destacado y sal abanderado del colegio.
Soy abogado por vocacin,
ms que por formacin
De ah, he seguido en la misma lnea de conviccin. Soy una persona que le encuentra sentido
a su vida al luchar por la justicia, en todos los
sentidos. Soy abogado por vocacin, ms que
por formacin. En la universidad, estudi con

mucha responsabilidad. Cuando estaba en el
segundo ao de la carrera, estaba pasando por
una situacin terrible porque no tena ningn
ingreso econmico y ese mismo ao, decid
casarme porque mi pareja estaba embarazada
y quera ser responsable con esa hija que vena al mundo. Yo tena veintin aos. Ah pas
algo extraordinario. Entr a la clase el doctor
Manuel Morales Dvila y ofreci trabajo en
su bufete bastante mal pagado, dijo l. Me
present junto a otras diecisiete personas pero
no califiqu. A las cuatro semanas, me llam
el doctor Morales y me dijo que los que haba
elegido no rindieron y me daba la oportunidad. Actualmente, soy divorciado, pero ahora
estoy con una pareja con la cual tengo planes
de casarme nuevamente.
Empec a trabajar ah y creo que ese fue
uno de los hechos ms importantes que me permiti desarrollar ese mpetu de la bsqueda de
la justicia desde un punto de vista poltico. El
doctor Morales Dvila es un brillante abogado,
una persona absolutamente humana, un gran
maestro para nosotros, un hombre totalmente
identificado con las luchas sociales, con la lucha
145
de justicia en su trabajo.
Tomamos conciencia de lo injusta
que era nuestra justicia boliviana
Atendamos en un bufete laboralista muy sencillo,
en la calle Mercado. Atendamos a gente realmente humilde, que tena quejas laborales. Hacamos
citar a los patrones al Ministerio de Trabajo y ah
tomamos conciencia de lo mal que estaba nuestra
justicia, de lo injusta que era

nuestra justicia boliviana. Hay
mil y una historias que le podra contar.
Hemos trabajado al lmite

de la resistencia humana, pero
Siempre me vincul, por

mi nivel acadmico, con las autoridades
Hice la carrera en cinco aos, obviamente trabajando, manteniendo a mi familia, de la manera
ms modesta. Egres el ao 1996 y me titul el
ao 1998. Tuve la mxima calificacin en mi tesis, con la mencin ms honrosa en la facultad de
Derecho. Mi tesis fue muy comentada en ese entonces, porque hice un trabajo sobre la autonoma y la descentralizacin poltica administrativa.
Es ms, mi tesis est en el Congreso Nacional.
Despus, continu trabajando con el
Doctor Manuel Morales Dvila, ya como abogado asociado. He continuado estudiando.
Tengo dos postgrados, una maestra en Derecho Constitucional en la Universidad Andina y
un postgrado de especializacin en Educacin
Superior en la UMSA. Fui docente inmediatamente despus de salir abogado, inclusive en
contra la norma de la universidad que exiga
dos aos, por las condiciones de la tesis. A m
me aceptaron directamente.
No hice poltica en la universidad, hice
solamente una vida acadmica; por esa razn,
me destaqu mucho en foros, en seminarios y
en actos acadmicos y siempre me vincul, por
mi nivel acadmico, con las autoridades. En la
universidad tengo mis mejores recuerdos. Mis
profesores son ahora mis colegas.
146
Defendimos a Evo Morales

La actividad poltica surge despus. Uno de esos
das trat de asesorar y defender a nuestra gente. Lo encarcelaron al Doctor Manuel Morales
Dvila, el ao 1996, por defender los recursos
naturales. Ah, participamos en una lucha abierta por la defensa de los recursos naturales. sa
ya era una actividad poltica, aunque no era una
actividad poltica partidaria. Creamos el Comit
de Defensa del Patrimonio Nacional, luchamos
durante aos. Ah, nos vinculamos con diferentes organizaciones y ah tuve la oportunidad y
a eso vinimos
el honor de conocer al Diputado Evo Morales
y empezar a asesorarlo conjuntamente con el
doctor Morales Dvila.
El 2002, Evo Morales nos llam para que
nosotros: el doctor Morales Dvila, el doctor
Eusebio Gironda y mi persona seamos sus abogados. Fue en esa poca que el diputado Evo
Morales fue expulsado del parlamento. Morales
hizo una huelga de hambre y traslad esa huelga
de hambre a Cochabamba. Nosotros lo acompaamos, lo defendimos e hicimos una serie de
acciones legales para defenderlo conjuntamente
con varios abogados de orientacin de izquierda, como Gustavo Trigoso, Waldo Albarracn y
Sacha Llorenti.
Don Evo Morales me pidi
organizar un equipo jurdico
El ao 2002, cuando se gan las elecciones y
se obtuvo una bancada interesante, con 35 parlamentarios, don Evo Morales Ayma me pidi
organizar un equipo jurdico. Entonces, organizamos ese equipo y empezamos a trabajar como
asesores del parlamento.
El ser humano es siempre poltico y sus
ideales lo llevan a vincularse con la poltica. La
poltica partidaria es otra cosa. Yo fui, mucho antes de las elecciones del 2002, representante legal
del Movimiento Al Socialismo ante la Corte Nacional Electoral. Soy parte del instrumento poltico, pero mi labor nunca ha sido realizada desde
el punto de vista poltico, sino ms bien desde el
punto de vista jurdico y eso yo lo celebro, porque es desde ah, que yo puedo aportar, servir y
no ms bien servirme de la poltica.
Fui invitado por el presidente
Morales a la diputacin
Yo fui invitado por el presidente Morales a la diputacin. En principio, yo no quera, pero l insisti bastante. Por el respeto y la consideracin
que le debo, acept y dej de ser ministro de

Estado de aquel ministerio cuya creacin es uno
de mis principales orgullos, porque es la primera institucin de defensa legal de los intereses
del Estado. Es la obra que ms me enorgullece
y que yo resalto hasta el da de hoy. Yo estaba
muy contento con los resultados que estbamos
obteniendo en esa materia y me doli mucho
que el Presidente Evo Morales me pidiera que
asuma otra responsabilidad. Me doli no por lo
personal, sino por el trabajo institucional que
estbamos haciendo de defensa legal. Me truncaba una especializacin, que yo con mucho esfuerzo, con muchos estudios en interminables
noches de lectura, haba logrado y tenamos un
equipo altamente capacitado en un tema importante para todo el pas.
que hacer leyes y hay que hacer que esas leyes se

cumplan. Es la maravilla de la lgica del Estado,
de la sociedad organizada. sa es nuestra labor,
hacer las mejores leyes, hacerlas posibles, que
sean extractadas de la realidad y en eso estamos
involucrados directamente.
Nosotros nos hemos dedicado ntegramente a la labor tcnica. A lo largo de estos seis
meses, hemos participado en interminables jornadas encerrados en hoteles, en recintos con los
equipos tcnicos para la creacin de estas leyes.
Hemos trabajado al lmite de la resistencia humana pero a eso vinimos, a luchar por tener una
mejor justicia. se es nuestro gran sueo. sa
es mi nica aspiracin. Tengo una sensacin de
tranquilidad, al saber que trabajo por un proceso de cambio, un proceso histrico.
Me considero un soldado
de este proceso revolucionario
Venir al Congreso, salir de un mbito estrictamente jurdico a un mbito ms poltico, era
un cambio al que finalmente acced porque me
considero un soldado de este proceso revolucionario. Fue un cambio bastante difcil para m.
Hicimos una campaa basada en propuestas, no
atacamos a nadie, nunca ofendimos o cuestionamos a nadie y tuvimos un resultado importante.
Vinimos aqu a construir leyes que van a
desarrollar una nueva Constitucin y que finalmente le van a hacer sentir al ciudadano que
el pas ha cambiado. El pas cambia cuando el
ciudadano va a un tribunal y siente que el trato
ha cambiado, que la justicia ha cambiado. Cuando va y recibe una atencin pronta en salud, en
educacin, en justicia, en los servicios bsicos,
cuando siente que le pagan mejor por su trabajo, cuando recibe una mejor jubilacin. Esos
son los momentos en que el ciudadano siente
que hay un proceso de cambio y para eso hay
Hay una gran participacin de

la mujer cualitativamente hablando
No hubiramos podido hacer nada en materia
de las reformas constitucionales, si no hubiera
habido una diputada como Cecilia Aylln. Ella
tiene una gran capacidad de trabajo, muchos
conocimientos y una gran sensibilidad humana
para relacionarse. No funcionara nuestra bancada, quizs, si no tendramos a una diputada
tan maravillosa como Emiliana Ayza. Tiene
mucha habilidad para reunirse, es valiente, tiene
coraje. Hay una gran participacin de la mujer
cualitativamente hablando.
Yo sigo dando clases en la universidad.
He seguido dando clases cuando era viceministro, cuando era ministro. Yo no quiero dejar
de dar ctedra, nunca dejara mi labor de educador. Creo que es ah donde tambin me realizo. Espero que me recuerden como a alguien
que puso su granito de arena a la construccin
de una mejor justicia, con mejores leyes para 147
nuestro pas.
Wilfredo Calani Choque

Taipiplaya, La Paz - 1954
Egresado de Derecho, dirigente de los
mineros coperativistas
Departamento de La Paz- MAS
nicialmente, me he formado como cualquier ciudadano de a pie, en las unidades

educativas de la ciudad de La Paz. Mi formacin bsica fue en el Colegio Ftima y mis
estudios universitarios, en la universidad Franz
Tamayo. He egresado de la carrera de Ciencias
Jurdicas y an no he podido tramitar mi ttulo,
por razones laborales.
He emprendido a ser minero desde mis
diecisiete aos, en los municipios de Mapiri
de la localidad de Santa Rosa de Mapiri. Mi
situacin econmica me ha obligado a migrar
de mi lugar de nacimiento a otro sector, para
tener mejores ingresos y poder superarme. En
esa poca, mi hermano estaba en el Proyecto
OSCAR1 y en vacaciones me fui a Santa Rosa
de Mapiri, a visitarlo, pues l haba ido a trabajar en la apertura de caminos hacia Mapiri.
De ese modo entr en la Cooperativa y, gracias a Dios, han sido asequibles, y me ha dado
el permiso correspondiente para que prosiga
mis estudios. A partir de este momento, tuve
la iniciativa de hacer algo por mi regin y por
el sistema Cooperativo.
He dado mi apoyo
148 al compaero Morales

Yo he dado mi apoyo al compaero Morales,
desde que he empezado mi carrera dirigencial
en el ao 2006. Antes de que l sea diputado,
cuando era dirigente sindical de los cocaleros,
como Federacin y como base, hemos sostenido siempre reuniones y hemos tratado de elaborar un proyecto de tesis comunitaria, que la
hemos planteado en todos los ampliados de la
Federacin Nacional de Cooperativas Mineras

de Bolivia (FENCOMIN). Sin embargo, no le
han dado mucha importancia. Posteriormente,
con la Direccin General de Cooperativas, dependiente del Ministerio de Trabajo, con tcnicos de FENCOMIN, se ha podido pulir este
proyecto que se basa en el Convenio 169 de la
Organizacin Internacional del Trabajo, donde
se hace mencin que los mineros tambin son
originarios y, por lo tanto, son dueos exclusivos del subsuelo, del suelo y del vuelo.
Ahora, la responsabilidad que tenemos es
la elaboracin de nuevas leyes. Felizmente, hemos cumplido como asamblestas, al mandato
de la Constitucin Poltica del Estado, al aprobar las cinco leyes importantes. Ahora, debemos trabajar en la reglamentacin y en la elaboracin de otras normas que regirn los destinos
de los bolivianos. Como diputado plurinacional,
tengo que atender tambin otras necesidades
de las veinte provincias del Departamento. En
ese entendido, trabajaremos coordinadamente
con profesionales, universidades, comerciantes,
transportistas y periodistas. Tenemos varias facultades de Derecho para poder crear leyes y
aprobarlas, a favor del pueblo boliviano.
Si bien ahora estamos trabajando con el
hermano Evo Morales, la verdad es que ningn otro presidente ha apoyado a la reactivacin de la minera. Hablo exclusivamente del
departamento de La Paz. Evo nos ha hecho
llegar, en calidad de donaciones, compresoras,
excavadoras, perforadoras, bombas y una infinidad de maquinarias para la reactivacin de
la minera.
Retom mis estudios segu adelante

destino. Actualmente, el proceso est todava
Un amigo me impuls a seguir estudios supe- en estrados judiciales y no se tienen resultados.
riores. Entonces, he tenido que buscar mis do- Creo que se est siguiendo el procedimiento. Ya
cumentos. Felizmente, me ha acogido la Uni- pasaron seis aos de mi separacin.
versidad Privada Franz Tamayo y he retomado
Con mi ltima pareja, tengo dos hijos: uno
mis estudios en 1998. Lastimosamente, por de cinco aos y el otro de un ao. Ella es ama de
buscar una universidad ms econmica, antes, casa y no trabaja pero me apoya en la actividad
estuve en la Universidad San Agustn, que ha poltica. Personalmente, no le exijo que trabasido clausurada por el Ministerio de Educa- je, porque creo que es una injusticia. Ella me ha
cin, luego me fui a la Universidad Americana apoyado mucho en mi campaa pero no le estoy
que tambin fue cerrada y recin me fui a la acomodando en ningn lugar porque no quieUNIFRANZ.
ro crear nepotismo. En ese punto en particular,
Actualmente, volv hasta que he egresado considero que una familia grande tiene derecho
y estoy volviendo a defender mi trabajo de te- al trabajo, segn su profesin o preparacin, ya
sis, porque cambiaron los requisitos de la ca- sea en otro Ministerio o en una empresa privada.
rrera. Esta vez, present un proyecto relacio- Yo no estoy acomodando a nadie; en algunos
nado con la minera, que lleva como ttulo: La casos ayudo a quienes me han apoyado.
Caducidad y la Funcin Social. Esa propuesta demuesoy cualquier persona puede
tra que tenemos concesiones
ociosas, especialmente en
avanzar y llegar a esta cspide
el Beni y en Santa Cruz. La
Ley dice que deben obtener
2.500 cuadrculas pero una familia tiene hasta Los cooperativistas mineros
10.000 o 30.000 cuadrculas. Es decir, que no queramos tener representantes
estn cumpliendo una funcin social; ms al en la Asamblea Legislativa
contrario, estn queriendo entregar a las trans- Como ya tenamos redactada en la Constitucin
nacionales, la riqueza existente. Este tema est Poltica del Estado, la inclusin de los sectores
sustentado en mi proyecto de tesis. En esta l- sociales a los sectores productivos, no hemos
nea, estoy aportando en la nueva Ley Minera, querido dejar espacios sin representacin para
que vamos a aprobar pronto. Personalmente, cada Departamento. Por esa razn, nos hemos
creo que estar bien.
reunido con el compaero Linera y le planteamos que desebamos espacios para nuestros reIntento, por tercera vez,
presentantes en la Asamblea Legislativa. l nos
armar una familia
dice que las puertas estn abiertas, respaldado
Lamentablemente, por razones de la vida me por la carta magna y ratifica que no nos lo va
separ de mi primera esposa. Con ella tuve tres a negar. Instruy: Nominen a sus candidatos
hijos. Mi hija mayor ha egresado de la carrera de para senadores. En un ampliado lo he comuniingeniera comercial y est a punto de defender cado y, por eso, recib el apoyo contundente de 149
su tesis; ha alcanzado a su padre. Tengo otro mi sector. Lamentablemente, han manipulado la
hijo estudiando medicina en la Universidad del candidatura y me dijeron: T ya no ests y va ir
Valle (UNIVALLE). Mi otra hijita est todava otro minero en tu lugar pero el compaero Evo
en colegio y cursa el segundo intermedio. Con Morales dijo que deba ir uno de la Federacin
ellos, estoy cumpliendo todas mis obligaciones. Regional de Cooperativas Mineras (FERECO).
Posteriormente, me cas con otra seoFinalmente, recibo una invitacin del Canra, despus de quince aos. Lastimosamente, ciller David Choquehuanca y al verme, me dice:
tambin me separ de ella; as son las cosas del Prepare sus documentos. El hermano Morales
H ,
dijo que vaya como diputado. Entonces, no se

dieron las condiciones para ir como Senador,
porque tenamos que pelear con el compaero
Fidel Surco. As que tuvimos que declinar.
La Asamblea es plurinacional
En la Asamblea Legislativa hay personas de diferentes niveles sociales y econmicos. Antes, estaba abierta solamente para la nobleza. Ahora, hay
gente campesina que se ha dedicado a la produccin y tiene las mismas posibilidades de otra que
tuvo la oportunidad de estudiar. Hoy, cualquier
persona puede avanzar y llegar a esta cspide. Sin
embargo, es necesario formarse y lo que tenemos
que impulsar desde ac es el acceso a la educacin.
Actualmente, hay muchos privilegios y derechos para los hermanos campesinos originarios. Personalmente, soy campesino y soy originario; por lo tanto, no debo portar una licencia
o un pasaporte que lo certifique. El territorio
boliviano es para todos.
Las mujeres han participado
sin marginacin
El reglamento de la Cmara de Diputados establece la participacin de hombres y mujeres.
Hasta ahora, las mujeres han participado activamente en todos los espacios, hablando de
150
los proyectos, colaborando en las comisiones

y organizando los comits, sin marginacin.
Ellas hacen sus propuestas y sus aportes, para
luego hacer pblicas sus necesidades. Luego,
se considera en el Comit y, una vez aprobado
por el Comit, se pasa a la Comisin y aprobado pasa a la Plenaria.
Insisto en que la participacin ha sido efectiva. No hay discriminacin; ms bien, cuando
hablan las mujeres, los hombres cedemos la palabra con el fin de que planteen sus ideas. Inclusive, ha habido un momento en la Asamblea,
que la oposicin y el oficialismo han aplaudido
la participacin de dos mujeres.
Sin embargo, hay que decir la verdad;
tambin hay compaeras asamblestas de oposicin, intransigentes que observan en plenaria la existencia de errores ortogrficos. En el
reglamento, hay disposiciones para la correccin. Creemos que ese recurso es para dilatar
pero, al final, nos ponemos de acuerdo y se
aprueban las leyes.
1 El proyecto OSCAR fue uno de los emprendimientos de desarrollo ms importantes para el Departamento de La Paz,
especializado en la apertura de caminos rurales y el apoyo en
las reas de salud, educacin y la produccin de alimentos all
donde el Estado no llega. Este proyecto se inici en 1969,
gracias al padre franciscano Miguel Dooling.
Rodolfo Calle Inca

La Paz, 1964
Micro empresario y abogado

i niez fue normal. Recuerdo esa

etapa desde que realic mis estudios
en el nivel bsico, en la escuela Holanda; los de intermedio, en el colegio Reyes
Ortiz; y los de medio, en el Instituto Adventista de donde sal bachiller. Finalmente, estudi
derecho y, despus de algunos aos, lo dej por
cuestiones familiares. Ahora, teniendo algo
ms de tiempo y oportunidad, conclu la carrera, es algo que me gusta.
El trato que me dieron mis padres fue
bueno, sobre todo por su apoyo en la educacin. No voy a decir que fue excelente o que
haba mucho dinero. Como cualquier familia,
tenamos lo necesario y crecimos sin mucho
lujo. De muy jovencito, decid emprender una
actividad de confeccin; a los dieciocho aos
ya tena un taller de confeccin de carteras
denominada Tico. Desde ese momento, me
lanc como empresario.
Me gust el oficio y el dinero
Mi padre era militar y falleci cuando era muy
nio. Mi madre era ama de casa y comerciante
al mismo tiempo. Ah vi cmo ella venda carteras y comprob que acomodaba bastantes. En
ese momento, naci mi inquietud y empec a
averiguar cmo se fabricaban. Conoc a los fabricantes que eran argentinos. En ese tiempo,
mi cuado trabajaba en el rubro y fui a aprender
desde los doce aos, como ayudante. Me gust
el oficio y ganar mi propio dinero. A los nios y
a los jovencitos les gustaba el dinero, la ganancia
para gastarla en el colegio e invitar a los amigos
algunas cositas pequeas.
Hasta los diecisiete aos, estaba de aprendiz en la fbrica de carteras Magueo de La Paz.
Luego, decid independizarme y fabricar carteras por mi cuenta, porque ya tena prctica y
haba adquirido experiencia en el campo de la
confeccin. Al principio, impulsar un negocio
propio era difcil porque los primeros meses no
ganaba nada. Como operario ganaba ms que
como propietario. Todo era quiebra y ca tres
veces pero me levant para seguir adelante.
Empec sin capital e hice mi primera cartera para una amistad. Lo confeccionado le
gust y me pidieron hacer dos carteras, despus cuatro y llegu hasta seis. Cuando los
pedidos ascendieron a cien, contrat un operario que me ayud y me fue bien. Fue muy
importante tener buenos modelos y con la experiencia adquirida, comenc a fabricar carteras novedosas y el mercado me respondi con
ms pedidos. Al final, tuve ms de veintids
obreros, que representan lo mucho que creci
el negocio y por eso me siento feliz.
A mi compaera la conoc
cuando necesit personal
A mis veintids aos, conoc a una persona que
se llamaba Paulina Castillo, cuando requera 151
personal para hacer carteras. En este rubro, trabajan siempre ms personas femeninas respecto a los varones, que slo lo hacen en las partes estratgicas; por ejemplo, en los sectores de
cortado, donde se requiere fuerza. Existen otros
sectores femeninos ms precisos y ms seguros.
Ella era muy jovencita y empezamos a conversar; despus, nos enamoramos y decid ca-
sarme con ella. Paulina dej el ltimo ao de

su bachillerato y cuando ella tena veinte aos,
tuvimos el primer hijo. Los primeros aos fueron interesantes y nos sentimos bien; pero, nos
dedicamos ms al negocio porque nos gustaba
trabajar. Muchas veces, no haba movimiento
para vender el producto y lo que hacamos era
incrementar nuestra actividad laboral. Solamente lo hacamos los dos, no bamos a perjudicar
a otras personas para no pagarles. Es muy importante tratar bien a las personas y eso es lo
que hacemos hoy. Nos va bien, solamente por el
tema poltico lo he dejado un poco, pero vamos
a retomar, en eso estamos.
Tengo tres hijos que se llaman Sandra, Ronald y Jhonatan. Gracias a su apoyo estoy donde estoy. Mi familia representa una parte importante en vida, que tambin me hace feliz.
152
le ayudaba a lavar ropa, yo haca remojar y ella

lavaba toda la ropa.
Hay que proteger la industria nacional
Hoy en da, lo que nos est afectando para
que se cierren las fuentes de trabajo en Bolivia son el contrabando y la ropa usada. Hace
unos quince aos, este problema lleg al pas.
Lamentablemente, las autoridades no hicieron nada durante todo ese tiempo. Debemos
aprender de otros pases; por ejemplo, en la
Argentina no dejan entrar ropa usada, ellos
protegen su industria.
Ahora, la Constitucin Poltica del Estado
prohbe el contrabando y slo queda cumplir
ese mandato. Hay que reconocer que ahora
se est trabajando para revertir esta situacin,
aunque no existan avances. Bolivia requiere
con urgencia la proteccin de la industria nacional, porque seguimos afectados. Sin embargo, nuestro pas es un territorio amplio, que
no permite controlar el paso del contrabando.
Por esa razn, tenemos que trabajar en polticas pblicas que impulsen el desarrollo de la
industria nacional. Para ese fin, necesitamos la
colaboracin de otros pases.
Valoro a las mujeres

porque redoblan esfuerzos
En Bolivia y en el mundo entero, sabemos que
el trabajo de las mujeres es doble. Tienen que
trabajar en la empresa y en el hogar, eso es lo
que haca mi esposa. Trabajaba bastante; pero,
algunas veces, tenamos personal que nos apoyaba. Hay que reconocer que ella estaba tras
los bebs, los nios y el colegio. Tena que Mi trayectoria poltica sindical
redoblar esfuerzos porque tambin atenda la Hace unos diez aos, empec a articularme
fbrica; por eso, la valoro mucho. Todas las con la Asociacin de Microempresarios Conmujeres bolivianas redoblan esfuerzos, se le- feccionistas de Cuero, de la cual fui su presivantan muy temprano, hacen los quehaceres dente. Luego, me invitaron a una Federacin
de la casa y luego del trabajo tienen que aten- para ser su vicepresidente; y despus, a la
der a los hijos. En mi caso, Paulina no sola- Confederacin Nacional, donde soy el actual
mente cuidaba a tres hijos, tambin al esposo, Secretario de Actas. Posteriormente, hubo un
que es otro hijo.
congreso en el que se deba elegir al candidato
Personalmente, no colabor mucho en el para diputado. Elegimos al compaero Vctor
hogar por falta de tiempo, porque me dediqu Ramrez, pero l tena problemas para postums a la empresa. Soy la cabeza de la casa y te- larse y en un ampliado Departamental se decina que administrar todo el negocio. Mi esposa di que vaya el segundo ms votado: Rodolfo
represent el pilar del hogar y ella es una parte Calle. Desde ese momento, asum esta gran
importante de l. Eso s, algunas veces iba a la cocina y me
olivia requiere con
gustaba hacer alguna comida,
pero digamos zapatero a tus
urgencia la proteccin de la
zapatos, porque varias veces
industria nacional
se me quemaba. Otras veces,
representacin que me exige trabajar por los

sectores que me han elegido.
En el mbito dirigencial, tena varias expectativas y una de ellas era llegar a ser presidente de la Confederacin Nacional, cargo que
lo ocupa hoy el compaero Marco Antonio
Gonzales. l es miembro del CONALCAM,
un espacio exclusivo para ejecutivos nacionales,
donde las dems personas no podemos llegar.
El trabajo es arduo
y no es como me imaginaba
Se dice que otra cosa es con charango y as
me pas. Cuando yo estaba en el otro lado,
como ciudadano que demandaba, deca: Por
qu no nos atienden los diputados? Por qu
no tienen tiempo para nosotros?. Hoy, me doy
cuenta de que el trabajo es arduo y trato de darle

todo el tiempo posible. Por esa razn, esta es
una experiencia muy importante para m y me
siento feliz por conformar la primera Asamblea
Legislativa Plurinacional, donde estrenamos la
nueva Constitucin Poltica del Estado.
En esta lnea, queremos que en Bolivia todos sean iguales y queremos que la pobreza sea
erradicada. Esos son principios de nuestro Presidente Morales y nuestro deseo es ayudar a ese
horizonte. Reconocemos que hubo varias injusticias en Bolivia y que no se manej adecuadamente el pas. Entonces, anhelamos rectificar aquellas
malas prcticas, aquellas arbitrariedades y aquellos desmanes, que existieron en el pasado. Hoy
tengo la oportunidad de ayudar en este proceso
y, por eso, quiero que me recuerden.
153
Donato Rubn Callisaya Mayta

Coripata, La Paz - 1961

y estudiante de Derecho
oy oriundo de un lugar netamente cocalero: Coripata. Mi padre ha sido cocalero

y luego transportista. Ha viajado por uno
de los lugares ms difciles de Bolivia, como es
el camino a los Yungas, ms conocido como el
camino de la muerte. De joven, mi sueo no era
la guerra poltica, sino ms bien el ftbol. No
he llegado a ser futbolista de primera, pero he
llegado a jugar en las cuartas y en las terceras del
Club The Strongest de La Paz.
He estudiado hasta sptimo de primaria
en mi pueblo y luego, me he trasladado a La
Paz a continuar mis estudios. Siempre me ha
gustado la dirigencia estudiantil y desde ah he
podido escalar.
154
En la facultad de Derecho,
he cursado hasta el segundo ao
He salido bachiller del colegio Gualberto Villarroel y, para ese entonces, dej de estudiar y
empec a trabajar en la Empresa Nacional de
Ferrocarriles (ENFE). Ah, he trabajado doce
aos. He entrado a estudiar a la universidad,
estaba en la facultad de Derecho y he cursado
hasta el segundo ao.
Como el ferrocarril estaba muy identificado con los izquierdistas, vinieron los famosos
movimientistas y me mandaron a la poblacin
de Uyuni, donde he vivido casi dos aos, aislado
de La Paz y de mi familia. Posteriormente, vino
la famosa capitalizacin y fuimos las primeras
vctimas de la relocalizacin. Y de ah part para
ser dirigente sindical. Me convert en transportista por los beneficios sociales que percib de la
Empresa Nacional de Ferrocarriles. Logr com-
prarme dos movilidades, dos mini buses que he

pagado en cuotas.
Para seguir escalando en mi carrera poltica, fui dirigente mayor de mi gremio. Primero
he sido Secretario de Conflictos de la Federacin; posteriormente, fui Secretario General de
mi sindicato, durante cuatro aos. Para involucrarme an ms, tuve que deshacerme de un vehculo; sobre todo, para poder aportar.
He tenido la oportunidad
de conocer a Jaime Paz Zamora
Antes de ser dirigente del autotransporte, me
invitaron a ser parte del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, el MIR. Tuve el privilegio de que me invite Jaime Paz Zamora
porque l tena mucha afinidad con los coripateos y mucha afinidad con los compaeros
cocaleros de la poblacin de los Yungas. He
tenido la oportunidad de conocer a Jaime Paz
Zamora, pero no tuve la oportunidad de ser
dirigente del partido y mucho menos candidato por esa tienda poltica.
Para ser parte del Movimiento Al Socialismo, el nico requisito era ser dirigente de
alguna instancia social. De esta manera, el
2002 me invitaron para que vaya como candidato de la circunscripcin 7 para diputado.
Como el MAS estaba recin creciendo, hemos
sacado pocos diputados y el 2004 fui candidato a concejal, conjuntamente con el licenciado
Pablo Ramos. Fui cuarto candidato a concejal
y solamente logramos sacar tres concejales y
he tenido ese privilegio de ser postulante, pero
siempre representando al autotransporte.
He sido leal
a indisciplina era la peor
con mi gremio
lacra
o he erradicado la
El 2005 ya no pude candidatear
a la Federacin Departamental
indisciplina institucional
de Chferes de La Paz, porque
no tena dinero. Para ser candidato, el MAS no te daba ni un peso. El candidato ha gustado que entre a esas instancias. A m me
tena que poner de su propio bolsillo para las mo- hubiera gustado que mi hijo sea un profesional
vilizaciones y para adjudicar algunas oficinas de del Derecho. Tengo mi otra hijita que est en
campaa. Entonces, muy seriamente he pensado, la Facultad de Medicina en la Universidad de
que tena que aguantarme un buen tiempo. He es- Aquino de Bolivia (UDABOL).
tado trabajando con la base masista en lo que se
Siempre he apoyado a mi esposa para que
poda, aportando con lo que poda. He vuelto a pueda ser profesional. Ella trabaja en el magisteser dirigente de mi institucin y, al final, he logrado rio, ha egresado como normalista; posteriormenser consejero departamental, colaborando con la te, se ha preparado para la universidad tambin,
gestin del licenciado Pablo Ramos.
para tener la licenciatura en ciencias de la educaHemos hecho una buena gestin. Como cin. Actualmente, est ejerciendo la funcin de
Consejero, he sido leal con mi gremio porque, directora en una unidad educativa de la zona de
estando en la Prefectura, he priorizado el tema Pampahasi. Estudi cuando estaba conmigo.
de caminos y todos los problemas que ha tenido
Mi familia nunca ha querido que yo sea
el tema del autotransporte. He gestionado los poltico, porque el 2002, para entrar a la poltiproblemas que se tenan con la Alcalda, tanto ca, me he tenido que deshacer de un vehculo,
en la ciudad de El Alto, en la ciudad de La Paz y y el 2004 estaba a punto de perder otro vehen la Provincia tambin.
culo. Hasta ahora que soy diputado, mi familia
As, ese trabajo me ha ayudado bastante no me ha apoyado, teme que pueda quedarme
para que, en un ampliado departamental de la en la cochina calle. Sin embargo, en momentos
Asociacin Departamental de Chferes, me difciles, he tenido el respaldo de mi esposa.
proclamen como candidato a diputado plurino- Ahora, me dice: Ya no te metas, otra vez ests
minal, apoyando este proceso de cambio.
arriesgndote.
.Y
Hemos tenido el privilegio

de servir al pueblo
Hoy en da, represento a la Federacin Departamental de Chferes y a la Confederacin de
Chferes de Bolivia. Me siento orgulloso con
este mandato que el pueblo me ha dado, en nombre de mi sector. Nuestra prioridad consiste en
trabajar en leyes que beneficien a nuestro gremio.
Estamos consolidando un proceso de cambio.
Nosotros hemos tenido el privilegio de no servirnos, sino ms bien de servir al pueblo. se es
nuestro horizonte y tambin nuestra premisa.
Yo soy leal al proceso de cambio y a

nuestro lder, Evo Morales
Ya no somos libres pensadores, estamos sujetos a una bancada departamental, a una bancada nacional. Estamos sujetos a las rdenes de
nuestro Presidente del Estado Plurinacional.
Por compromiso, no podemos hacer interpretaciones que estn fuera de este proceso. Nosotros estamos tratando de hacer la mejor gestin 155
posible, para que cuando bajemos a las bases,
bajemos con la frente alta y no nos estn diciendo que no hemos hecho nada.
Mi familia teme que pueda

quedarme en la cochina calle
Tengo dos hijos. Soy casado. Uno de ellos est a
punto de egresar del Colegio Militar. Nunca me
La participacin de
la mujer es muy oportuna
Hace aos, en mi directorio de transportistas,
haba una estructura netamente de hombres;
pero desde que hay mujeres chferes transportistas del sector urbano, la situacin ha cambiado. La participacin de la mujer es muy atinada,
muy oportuna.
Aqu vemos parlamentarias tanto del MAS
como de la oposicin, que son muy valerosas.
Es el caso de la doctora Rebeca Delgado, de
Doa Cecilia Aylln, de la compaera Pirola
de la oposicin o de la seora Semprtegui. Era
necesario que haya esa participacin de igual
a igual, porque la inteligencia no es solamente del hombre y ah quiero felicitar la iniciativa
del Presidente del Estado Plurinacional y de su
equipo ministerial. El Gabinete Ministerial est
compuesto por un 50% de varones y un 50 %
de mujeres. Esto me parece muy importante.
Quiero hacer mucho por
el gremio del autotransporte
En mi institucin, siempre me recuerdan como
una persona disciplinada. Cuando yo he asumido el mando de mi institucin, la indisciplina
era pues la peor lacra. Yo he erradicado la indisciplina institucional.
En La Paz, quiero hacer mucho por el gremio del autotransporte. Hemos logrado ya la
licencia de conducir categora C. La otra aspiracin es que quiero lograr la jubilacin del chofer
y estamos en ese trajn de hacer aprobar esa Ley.
Hace once aos que estamos trabajando con la
misma tarifa de un boliviano con 50 centavos.
Si bien, en trminos generales, estamos buscando mecanismos para que no suban los pasajes,
156
estamos viendo la posibilidad de que se incremente un poco el pasaje a partir de una hora
determinada. Es decir, que exista una tarifa nocturna que reconozca el trabajo de servicio de
los transportistas.
El trabajo de transportista es sacrificado y
no tiene beneficio alguno. Con la licencia categora C, el transportista ya no va a tener que renovar
cada cuatro aos, solamente necesitar una certificacin mdica, para que le puedan poner una
ratificacin -un sellito y ya- y esa licencia indefinida va a poder tener vigencia. Queremos que los
transportistas que nunca han tenido beneficio alguno puedan, a partir de los 60 aos, recibir unos
500 bolivianitos por el sacrificio que han hecho,
porque ellos no trabajan ocho horas, como lo establece la Ley General del Trabajo, sino quince o
hasta dieciocho horas.
Al terminar mi gestin, pienso
irme como alcalde de mi pueblo
La aspiracin no es quedarme ac. Quiero hacer ms gestin, estoy preparando muchas cosas porque estoy en la Comisin de Industria
y Comercio, Transporte y Turismo y quiero
aplicar un objetivo muy preponderante para mi
poblacin. Quiero arrancar con el tema de proyectos tursticos en Coripata. All no tenemos
esa mirada turstica; por eso quiero impulsarla.
Quiero que Coripata tenga acceso al turismo. Al
terminar mi gestin, pienso irme como alcalde
de mi pueblo, para consolidar todo lo que pienso hacer por all.
Jorge Adalberto
Choquetarqui Jahuircata
La Paz - 1968
Bachiller, dirigente de los padres de familia

reo que tuve una vida triste de nio, porque perd a los siete aos a mi madre.
Desde ese momento, crec solamente
con mi padre. Somos cuatro hermanos: tres varones y una mujer. Creo que hemos sobrevivido
como pudimos porque al final la madre es una
pieza fundamental del hogar. Mi padre nos ayud como pudo y nos hizo estudiar por lo menos
hasta donde llegamos. A partir de mis quince
aos empec a caminar de forma independiente; termin el bachillerato y pas por la universidad. Por circunstancias econmicas, no termin
mis estudios superiores; estaba en la carrera de
comunicacin social. Gracias a Dios, alcanc el
bachillerato. Primero estudi en la unidad educativa Los Andes, que quedaba a dos cuadras
de mi casa y que ofertaba el proceso educativo
hasta quinto bsico. Posteriormente, me fui a la
unidad educativa Juvenal Mariaca, donde curs
primaria superior y secundaria. Conclu mi bachillerato el ao 1988.
Vieron en m a un hombre voluntarioso, as
comenz mi trayecto poltico
Creo que, para hablar de la vida poltica, tenemos que empezar primero desde las organizaciones sociales. Mi hijita mayor asisti al colegio
y, aunque no tena mucho tiempo, asista a las
asambleas y reuniones convocadas por el establecimiento educativo. Posteriormente, llev
a mi segundo hijito al knder, donde los nios
gritaron: Ratn. El piso de la escuela era de
madera y las aulitas muy precarias. Entonces,
fui a tomar una mezcla de cemento y arena
que haba a disposicin en el colegio, para re-
solver el problema. Desde ese momento, varios

padres de familia se dieron cuenta que era un
hombre voluntarioso. Cuando lleg la asamblea
de la unidad educativa, sugirieron mi nombre
como postulante para que acompae al directorio porque ya haban ratificado al Presidente
y Vicepresidente. Considero que all empec mi
carrera dentro de una organizacin social.
A partir de ese momento, me hice responsable del colegio hablando de proyectos y obras.
Creo que se hizo gestin en la unidad educativa
donde fui elegido como parte de la junta escolar.
Al final, los padres de familia del colegio supieron reconocer ese trabajo. Posteriormente, me
subieron a Vicepresidente y luego como Presidente de Padres del colegio. Me atrevera a decir
que la unidad educativa Los Andes, de la Avenida
La Paz en el sector norte de la ciudad de El Alto,
lleva mi imagen porque encontr al colegio en un
estado lamentable. Las aulas eran de adobes, con
vidrios rotos y tenan bastantes goteras. A tal extremo que cuando llova, el profesor agarraba su
balde bajo las goteras. Hoy, aquella experiencia,
es slo un mal recuerdo porque el plantel docente reconoce cmo el colegio se transform.
Creo que cuando se quiere trabajar y hacer
gestin, se forma un equipo y se pueden conse- 157
guir resultados positivos. Actualmente, nuestro
establecimiento tiene setenta computadoras y
un taller de costura.
Mi rol en la Federacin de Padres de
Familia me llev a la Alcalda
El ao 2006 tuve la oportunidad de llegar a la
Federacin de Padres de Familia, a travs de
una invitacin efectuada por el distrito 4 y 5. Ahora, me toca trabajar para Bolivia y para el
Tambin, me propusieron asumir esta respon- Departamento de La Paz. En este sentido, creo
sabilidad. Personalmente, no saba lo que estaba que siempre buscar la mejora de la calidad de
enfrentando; sin embargo, ante cualquier mo- educacin del pas.
mento triste, hay otros de felicidad. En una primera gestin de la Federacin de Padres de Fa- Existe un equilibrio de gnero
milia (2006 2008), construimos mil aulas con Si hablamos de gnero, existe un enfoque equicomputadoras en la ciudad de El Alto, con el librado dentro de la Asamblea porque responde
respaldo del gobierno, a la cabeza del Presiden- a lo que manda la Nueva Constitucin Poltite Evo Morales y del ex Ministro de Educacin, ca del Estado. El Presidente apoya el ChachaFlix Patzi, donde los nios fueron beneficia- warmi o Warmi-chacha1. En ese sentido, si hados. Con ese antecedente en la unidad educativa blamos de los diputados titulares y suplentes, si
dentro de la Federacin de Padres de Familia, sern varones o mujeres, considero que estn
repartidos de forma equilibrada. Creo que as
logr trabajar por la ciudad de El Alto.
Con la Alcalda, se logr ampliar las aulas y se est trabajando; ahora, en la Cmara de Diequipar los baos. Por otro lado, se prioriz, en putados estamos 50 % varones y 50 % mujeres.
Me atrevera a decir que si las mujeres se
la segunda gestin, el bono estudiantil. En una
primera etapa, se daba a estudiantes de primero unieran, tranquilamente aplastaran a los vaa quinto de primaria. Luego, convencimos a los rones. Lamentablemente, todava tienen que
padres de familia que deba pagarse tambin de tomar mucha conciencia para reconocerse y
quinto a nivel de secundario.
Hoy, todos los estudiantes reiempre buscar la mejora de la
ciben su bono desde knder
calidad de educacin del pas
hasta cuarto medio.
158
Buscar siempre mejorar la

calidad de la educacin en el pas
De esa manera, tuve la oportunidad de ser candidato para estar en la Cmara de Diputados
como quinto diputado plurinominal por el departamento de La Paz. Al principio, trabajamos
siempre de cerca con el Presidente Evo Morales
Ayma y con la Federacin de Padres de Familia de El Alto. Los presidentes de las juntas escolares me dieron la luz verde para que pueda
participar en estas elecciones. Trabaj fielmente
con este gobierno. Estuve en Sucre y en Potos,
durante diferentes eventos para aprobar la Nueva Constitucin Poltica del Estado. Estuvimos
de pie con los padres de familia de El Alto. Fue
un justo reconocimiento por la gestin que hicimos a travs de la Central Obrera Regional y
el apoyo del mismo ampliado de la Federacin
de Padres de Familia.
Hoy, estoy presente en el hemiciclo como
diputado y consciente de que este proceso es
producto del pueblo de la ciudad de El Alto.
valorarse entre ellas. Por ejemplo, si hablamos

de una eleccin en la Bancada de La Paz o la
Brigada Parlamentaria pacea y colocamos a
un varn y a una mujer como candidatos, lastimosamente las damas no votan por su compaera, sino que lo hacen por el varn. Es decir, existe una desconfianza entre las mujeres,
siendo ellas una gran mayora. Por esa razn,
alguna vez aprovecho de decirles: Si ustedes
confiaran en las mujeres nos ganaran en todo
a los varones, dominaran las brigadas, lideraran las bancadas e inclusive la directiva de la
Cmara de Diputados.
Tenemos muchas posibilidades
de ser grandes
Algunas personas nos amargamos de asumir
estos cargos porque se preguntan: Yo qu
gano qu hago si mi familia est empezando
a decaer Les falta el pan en la casa. Sin embargo, hay compaeros que te ayudan a pensar y
digo que debo continuar porque tengo muchas
posibilidades de ser grande. Esa gente saba

quin era y quizs yo mismo no me conoca.
Ahora soy diputado y debo esforzarme.
Por ejemplo, mi profesin es la confeccin
de ropa en general. Tengo un taller de costura
que funciona en mi casa y que, ahora, mi esposa
lo est administrando. Personalmente, no estoy
trabajando mucho porque aqu, en la Cmara,
es otra vida. Con las organizaciones sociales todava funcionbamos en lo que es la confeccin
de ropa, hay un buen mercado, donde tambin
se puede ganar.
Tenemos que trabajar mucho por Bolivia,
incluso me doy cuenta en mi oficio de confeccin de ropa. Cuando dejamos las prendas en la
Uyustus2 con etiqueta chilena salen con mayor
precio. En una oportunidad, puse etiquetas bolivianas y las prendas no se vendieron y tuve que
recoger mis prendas y cambiar la etiqueta.
Con el apoyo de mi esposa,
hemos salido adelante
Si no fuera mi esposa, habra problemas en mi
hogar y en la familia. Ella siempre me acompa desde que estuve en la Federacin; incluso me animaba cuando quise abandonar el
cargo por problemas econmicos. Con el apoyo de mi esposa, hemos salido adelante. Ella
era la parte fundamental en la casa y tambin
aprendi a cortar las telas porque ella entregaba las prendas. Con mi hija mayor, operaron la
cortadora de telas y, desde ese da, nunca ms
me rogaron para que me quede; al contrario,
poda salir cuando quera. Ambas me dijeron:

Ya no te necesitamos.
Debo reconocer que me sent un poco incmodo cuando la mujer empez a asumir la
responsabilidad del hogar porque uno deja de
ser la pieza principal. Ellas se pueden defender
por s solas. Creo que la esposa es pieza fundamental del hogar porque es la que comparte
contigo problemas y alegras de la casa. Tambin, considero que son buenas asesoras, mi
esposa siempre escucha radio y ve televisin
y, cuando llego, me cuenta lo que pasa y me
aconseja.
Te recuerdan despus
de un buen trabajo
Que me recuerden o no, no s si sea importante. Sin embargo, la gente es as, slo se acuerda
cuando se hizo un buen trabajo. Por ejemplo, si
hablamos de la Federacin de Padres de Familia
de la ciudad de El Alto, quizs no valoraban el
trabajo en ese instante pero ahora voy por la feria
o camino por las calles y la gente reconoce cada
uno de los esfuerzos. Recin se da cuenta que haba hecho gestin y que haba trabajado siempre
con ellos. Muchas veces me piden que vuelva a la
Federacin; pero, eso ya no es posible.
1 Equilibrio entre hombres y mujeres, desde la visin andina.
Aspecto muy discutido, despus de contrastar este principio
con la realidad de la relacin hombre mujer, en estas zonas.
2 Espacio comercial popular donde se comercializan varios productos a precios accesibles.
159
Julia Figueredo Paniagua

Gualberto Villarroel, La Paz - 1966
Dirigente campesina
160
ontar desde la infancia es bien triste. Lo

que puedo decir realmente es que muchos atraviesan esa situacin en la provincia; es un lugar donde quizs hemos vivido
muy triste. Yo soy hija de una mujer humilde y
pobre que tena muchos hijos. Al mismo tiempo, ella era abandonada por mi padre. As y todo
ella, en lo que ha podido me ha ayudado y me
ha apoyado como madre. Yo he estudiado hasta
cuarto bsico y eso es lo ltimo posible que ha
hecho mi mam. Yo me acuerdo y realmente no
conoca ni un zapato, no conoca buena ropa.
Hemos sido siete hermanos y uno ha muerto.
Mi mam cunto hubiera querido que seamos profesionales pero por su pobreza no ha
podido asumir esa responsabilidad. Pero no nos
quedamos atrs tampoco. Despus que he sido
jovencita, despus que he tenido mi primera hijita, he empezado mi formacin en seminarios,
capacitaciones y prcticas, con eso un poco me
he superado, lo que tal vez no hubiera podido.
Mi mam tena un poquito de ganado. Su
forma de vivir era en el campo, un poco de las
ovejitas, de las vaquitas, no s. Recuerdo que
habitas nos sembrbamos y el alimento bien
medidito tambin nos daba. As era mi vivencia, hemos conocido el sufrimiento; por eso, yo
digo, la verdadera vida en el campo, en comunidad, es triste y sobre todo si eres nio o nia
porque en ese momento no te puedes ganar ni
el pan del da, tienes que estar sometido, por eso
nuestros hogares tienen que cambiar.
Al campo me he dedicado ms que todo;
despus, de ms grandecita, me ha trado mi
to a La Paz. Luego me he concubinado y he
empezado a trabajar en la chacra. Conozco la

vivencia del campo y la trayectoria sindical y
poltica. Cuando tuve tiempo sala a los congresos y ampliados. Yo nunca me he divertido
en fiestas, para m la fiesta ha sido congresos
ampliados y seminarios, eso hasta ahorita lo
mantengo. Me gusta el baile como cultura,
como vivencia, eso es bueno.
He comenzado como
partera emprica de salud
A mis diecinueve o veinte aos me he casado,
de ese modo, hace veintiocho aos, me radiqu
en provincia Inquisivi, seccin sexta, Licoma,
comunidad Lacayote. He partido ya de mi lado.
Me he ido porque he formado mi hogar con un
yungueo, por ese lado he tenido la familia.
En esa comunidad yo me he formado. Primero, me he capacitado en salud y en los derechos de la mujer. A mis veintids aos tuve
una hijita pero con ella he seguido formndome y he acabado esa carrera que he comenzado
como partera emprica de salud. Me he promocionado y he ofertado mis servicios a la seccin.
Luego, me han elegido sub central; en la
carrera sindical, he respondido. Despus de sub
central, me han elegido provincial. 2003 - 2004
he sido Ejecutiva provincial. Me ha tocado en
un momento bien difcil, en las luchas ms fuertes en las que hemos defendido nuestro recurso
natural que es el gas. Tambin hemos defendido
nuestra Asamblea Constituyente hasta que hemos desalojado a Snchez de Lozada. Sabamos
bien que l estaba desmantelando al pas; como
dirigentes, desde nuestras comunidades, desde
nuestras provincias hemos impulsado toda esa

lucha. Y hemos seguido luchando, hemos impulsado este proceso hasta que ha salido presidente nuestro hermano Evo Morales.
Seguramente, la provincia Inquisivi que
tiene seis municipios y dos regionales, ha visto
mi trabajo. Ha venido una eleccin para la Sub
prefectura y podamos postular; entonces, mi
propia seccin Licoma me eligi como candidata. Las mujeres me llevaron all, para la sub
- prefectura de la provincia. En ese congreso,
me han elegido sub - prefecta, otro hermano
se ha quedado con tres votos. Uh! Bien alegre
siempre he recibido la victoria.
Yo, como subprefecta, he llevado a las
autoridades principales: Prefecto, Consejeros,
hasta nuestro presidente ha visitado ese lugar.
Cuando yo era sub prefecta tambin hemos celebrado los 200 aos de la revolucin del 16 de
julio. Nosotros tenemos pues un nombre bicentenario que es Pedro Domingo Murillo. El es
mestizo pero hemos celebrado porque reconocemos que hay mestizos buenos que han hecho
una trayectoria social.
Como sub prefecta, lucho ms que nunca,
por el desarrollo del tramo caminero. Ese camino est avanzando, va a ser asfaltado. Luego
pedimos la salud y la educacin porque en nuestro lugar no tenemos un hospital de tercer nivel.
Lo que s, cuando nuestros pacientes entran en
gravedad para quirfano tienen que venir a la
ciudad de La Paz o a Oruro; muchas veces una
mujer que espera familia, tiene que perder la
vida en medio camino.
esas cosas es abrir el camino para nosotras. Ese

es uno de los retos que nos ha fortalecido.
Yo soy nieta de un benemrito, el pap de
mi mam era benemrito. Me cont mi abuelito
lo que han ido a defender el petrleo a la guerra del Chaco. Haban ido a defender el petrleo tomando su propio orn cuando tenan sed,
cuando tenan hambre, han mascado su propia
camisa, esa parte que se ensucia el cuello. Todas
esas cosas me ha contado mi abuelo; coman
animales silvestres, era como oro agarrar uno
de esos animales y en bracita hacan coser. Entonces, me deca hija eso es lo que hemos defendido. Cualquier da estos karas van a querer
quitarnos, ustedes no se van a dejar, tienen que
saber defender y eso es una fortaleza para m
por eso yo he puesto empeo cuando ha habido
defensa del gas.
Yo no me siento excluida
Yo no he podido acabar el colegio, por ese
lado quiz me he quedado pero no me siento
inferior a cualquiera, sino que estoy junto con
ellas compartiendo mis experiencias y mis conocimientos. Gracias a Dios, he tenido bastante
acercamiento con hermanas profesionales, no
profesionales que me valoraron, as que no me
siento excluida pero s, para futuras generaciones de mujeres hay que llevarlas a nivel ms superior; eso es lo que hay que hacer por una hija
mujer y por un hijo varn, pero igual.
Soy mam de seis hijos. Tengo una hija de
campaa; la he tenido hasta los dos aos con
pecho, no le dejaba a mi hijita pero despus ya
he penado porque era sub prefecta y he asumido el cargo; entonces, hacer sufrir noms es,
cargar wawa. Mi hija acab el estudio y en la
maana sale a trabajar. Tengo dos hijas mujeres,
ambas se turnan para cuidar a la menor. Ahora 161
est en Oruro donde mi hija mayor.
Para una mujer es triple el trabajo. Las mujeres bolivianas somos trabajadoras. Para me-
Yo soy nieta de un benemrito

Estar en la Asamblea Legislativa haba sido el
premio del pueblo. Realmente, agradezco a mis
hermanos que quizs no he percibido en ese
momento que ser dirigente es importante, ms
al contrario, era invertir de nuestro bolsillo, el
pasaje, tanto he invertido, yo deca solamente
por el derecho de una mujer;
a veces nos hemos sentido
ntes en los ampliados ninguna
muy marginadas. Antes, en
los ampliados, ninguna mumujer poda manifestarse
jer poda manifestarse, todas
jorar la situacin de las mujeres, tenemos que

unirnos; por las mujeres estamos abriendo y ya
les hemos abierto el campo. Tenemos que seguir adelante. Yo s que estamos reconocidas.
Los hermanos y las hermanas tenemos que
valorarnos, no tenemos que ser envidiosas, no
tenemos que ser odiosas, ms que nunca nos va
a llevar adelante la unificacin, yo pido la unin.
Entre mujeres nos codeamos y eso pasa y ha
pasado. Eso ocurre con los grandes lderes todava, eso no tiene que haber. Los unos a los
otros tenemos que apoyarnos. Yo estoy presta,
de todas formas, para defender de cualquier
162
forma el derecho de la mujer. Nunca echar a

un lado porque yo de esa voz y con ese criterio
he venido a este lugar. Como mujer, debo luchar por otras hermanas.
Yo estoy acostumbrada a trabajar mi chacra
Quiero que me recuerden mis hermanos por
haber cumplido los compromisos que hemos
tomado al ser elegidos. El da que acabe este
compromiso, voy a volver al mismo lugar, al
mismo municipio. Yo estoy acostumbrada a
trabajar mi chacra. Desde ese municipio voy a
seguir trabajando por la circunscripcin.
Patricia Mancilla Martnez

Cairoma, La Paz- 1969
Dirigente campesina
o vengo de una familia de campesinos.

Mis paps son agricultores. Nosotros
somos seis hermanos. Yo, en Cairoma
he crecido. He hecho mi primaria y mi secundaria ah mismo; en el Colegio Germn Busch y
de ah he sido bachiller tambin.
Como deca, nosotros somos agricultores.
En Cairoma todos viven de eso noms. Cairoma tiene tres pisos ecolgicos: Altiplano, Valle y
Yungas. Nosotros estamos en el sector de Araca Alta y ah se produce sobre todo papa, pero
tambin da choclo y haba. Como mis paps viven de la agricultura, con eso nos han sustentado a todos los hermanos.
Hubiese querido estudiar
pero no ha sido posible
Soy la mayor de todos los hermanos y ha sido
muy difcil para m; yo hubiese querido estudiar,
hacer una carera profesional, pero no ha sido
posible porque hemos tenido poco ingreso econmico. Lo que se gana con la venta de lo que
nosotros hacemos producir, no alcanza y no es
seguro que todos los aos nos rinda bien porque a veces, con el cambio climtico, la produccin cambia pues; nada es seguro y, adems, es
lejos; son 380 kilmetros de Cairoma a La Paz.
Cuando traemos nuestros productos, ya se va
en el pasaje, en los cambiajes, o sea que casi no
ganamos nada y no alcanza para el sustento.
Despus de salir bachiller, he ido a los
vestibulares (curso pre-facultativo) de Lingstica en la Universidad Mayor de San Andrs,
pero no he podido continuar porque tena que
atender a mis hermanitos. Tena que ayudar a
mis menores. Ahora quisiera retomar los estudios cunto no quisiera! pero con las wawas1
ya no se puede.
He visto que las mujeres estamos
marginadas, los hombres nos marginan
A los treinta aos me he casado. Tengo una hija
noms. Ms bien, no me he casado temprano;
conscientemente, me he casado. He aprovechado mi juventud, he sido dirigente, he salido a
los seminarios, he viajado a otros pases. En mi
pueblo he comenzado como promotora. En esa
poca haba Club de Madres y se haca trabajo
por alimentos. Nosotros trabajbamos con las
seoras que tenan hijos, dndoles capacitacin
y con eso se ayudaban. Yo enseaba tejido a las
hermanas. Despus he sido promotora de salud, tambin he sido catequista en la Iglesia. As,
de ese modo me he formado un poco.
Saliendo bachiller me he venido a La Paz
con la idea de estudiar y a ver a mis menores
que estudiaban ac. Todo el ao estaba aqu
y en las vacaciones me iba noms tambin a
Cairoma.
Yo siempre participaba en reuniones, todo
y por las tierras de mis paps, me nombraron
como dirigente sindical de la quinta seccin, 163
como miembro de la subcentral. Despus ya,
van surgiendo los cargos orgnicos, uno tras
otro. He ido a la seccin; finalmente, he sido
elegida Ejecutiva provincial de la Federacin de
Campesinos de la provincia Loayza. He desempeado ese cargo desde 1995 a 1997.
En esa poca tambin me he casado. Yo
no estaba en la poltica pero como me iba for-
164
mando y como era dirigente,

uisiera retomar los estudios
me han invitado a un concunto no quisiera pero con
greso del Instrumento Poltico por la Soberana de los
las wawas ya no se puede
Pueblos (IPSP-MAS); de ese
congreso, he salido elegida
como Presidenta de la Direccin Regional de tan de desprestigiar. En los trabajos comunales
las Provincias de La Paz. He tenido una ges- mismos se ha visto eso; cuando viene una mujer
tin de tres aos.
sola, no quieren elegirle porque piensan que no
De esa forma me he metido a la poltica y va a cumplir con el trabajo pero yo creo que es
he aprendido muchas cosas en ese trayecto. Por importante recuperar nuestra cultura originaria;
ejemplo en ese tiempo he visto que las mujeres el chacha-warmi puede funcionar. Si el hombre
estamos marginadas, los hombres nos marginan y la mujer se respetan y se ponen de acuerdo,
qu va a poder esta mujer!, as dicen, cuando una familia marcha bien. En la comunidad iguaconducimos un ampliado o alguna reunin. A lito tiene que suceder, hombre y mujer se debem, de frente, me han dicho los profesionales ran complementar para el desarrollo de nuestra
que no saba redactar ni una resolucin T no comunidad; as saldramos de nuestra pobreza.
puedes, as marginan. De todas formas, como
mujer, esa gestin he terminado; mi orgullo es La dirigencia para
que en un congreso he entrado y de un con- las mujeres es ms difcil
greso he salido. No me han podido voltear los La dirigencia para las mujeres es ms difcil porhombres; muchas veces me han querido voltear. que muchas responsabilidades tenemos. Est
Despus he sido Secretaria de Relaciones de la por ejemplo la responsabilidad con nuestros
Federacin Departamental de las Mujeres Ind- hijos; no hay caso de dejar la familia, la casa,
genas de La Paz.
la cocina, la agricultura. Tenemos que trabajar
A m me han elegido como candidata de junto con el marido. Por eso, es ms difcil salir
la provincia porque yo siempre he participado a nivel dirigencial pero as tenemos que ordede seminarios todo no? y adems he hecho narnos. Depende de la comprensin del marido
trabajo poltico. Y hasta ahora se ha visto mu- tambin, ha habido unos trompeos tambin entre
cha marginacin y humillacin a las mujeres en algunas parejas que la mujer era dirigente; enla poltica. As que aceptar esta candidatura ha tonces, en eso tenemos que trabajar. Pero como
sido un paso importante para las mujeres no?
digo, el marido tiene que ayudar. Cuando yo he
Estoy satisfecha, ahora tengo un trabajo salido dirigente, por ejemplo, yo quera renunarduo por que tengo que llevar las propuestas ciar pero mi marido me ha dicho cmo vas a
de las compaeras para proponer a favor de las renuncias, asum noms. Si no asumes te van a
mujeres porque las mujeres no estamos respeta- decir que las mujeres no pueden
das, no hay una norma que sancione la marginacin de la parte poltica y muchas cosas que hay Quiero trabajar leyes
para hablar y hacer, ese es mi objetivo. Como a favor de las mujeres
servidora de las hermanas yo debo cumplir ese Yo estara satisfecha si aportamos algo en favor
trabajo.
de las mujeres. Las mujeres tanta marginacin,
Antes, funcionaba el chacha-warmi, en las humillacin y violacin sufren; entonces, de
comunidades hacan cargo marido y mujer. A acuerdo a eso, quiero trabajar leyes a favor de
los solteros no les queran dar cargo pero hoy las mujeres, plantear una normativa que verdaen da ya no es as, las mujeres estamos margina- deramente sancione porque a veces en el camdas. Por ejemplo, a una mujer viuda, no le quie- po, no hay caso con tanta violaciones; tantas
ren dar el cargo; cuando una mujer es sola, tra- cosas se ocultan. No es como en las ciudades
que tenemos brigadas familiares, en el acampo

no hay esas cosas y las leyes que se han aprobado hasta el momento, no saben las compaeras
en las provincias. Entonces, hay que socializar y
ese es mi objetivo.
Ahora tambin hay que trabajar con las iniciativas de ellas mismas y llevar a la Asamblea
Plurinacional esas propuestas, es mi trabajo, mi
obligacin. A pesar de que no soy profesional

esa es mi conciencia, eso siento que debo llevar
porque es algo que nos nace de corazn, porque
hemos sufrido y sentido esa marginacin. Entonces queremos una vida mejor para nuestros
nietos y bisnietos. O sea, vivir bien como dicen.
1 Wawas, en aymara y quechua, se les dice a los nios y nias.
165
Gilda Alcira Oporto Barroso

Ayllu Chullpa, La Paz
Profesora
Departamento de La Paz -MAS
i infancia ha sido la ms feliz de toda

mi vida, como efecto de la situacin
histrica y social de la minera. Se
sabe muy bien que fueron a trabajar en las minas personas de todas las partes de Bolivia. Mi
pap fue uno de ellos y ha trabajado all. Por
esa razn, lo mejor de mi vida sucedi en los
centros mineros. All aprend a cultivar los valores de la democracia porque considero que la
democracia representa un valor.
La solidaridad y la fidelidad eran otros valores que se cultivaban en las mismas escuelas
de los centros mineros. Recuerdo muy bien que
tena una amiga que se llamaba Benita. Por circunstancias de la vida, muri su padre y ella se
qued sin material escolar. Como era mi amiga
y como no tena un lpiz para escribir, tuve que
partir mi lpiz, esos comportamientos nos ensearon en la escuela de all. Creo que hoy estoy
cosechando los resultados de esa formacin.
166
Por vocacin, estudi en el magisterio

Posteriormente, volv a La Paz para continuar
mis estudios porque no me permitieron seguir
estudiando por all; sin embargo, volv a la
mina a estudiar porque no pude acostumbrarme al sistema de vida en la ciudad. En realidad, tengo muchas ancdotas que viv con
mi pap. De esa manera, sal bachiller y deba
seguir una profesin porque era la preocupacin de todo padre, especialmente, de los que
vivan en las minas.
En principio, mi pap fue minero; posteriormente, se dedic a otros quehaceres, siempre relacionados a la actividad minera. l sufri
un percance en la mina y lo jubilaron muy joven por esa razn. Hoy, percibe su jubilacin
por accidente de trabajo. En esa poca, vine a
La Paz y, por vocacin, estudi en el magisterio. Este fue otro de los espacios que me dio
grandsimas satisfacciones; una de ellas es que
en este momento me encuentro en la Asamblea
Plurinacional es gracias al magisterio.
De esa forma, soy profesora y egres en
el rea de Lenguaje y Sociales. Estudi y sal de
la Normal Simn Bolvar. Como efecto de la
Ley 15651, estuvimos obligadas a estudiar la licenciatura en educacin. Entonces, obtuve mi
licenciatura; posteriormente, segu la maestra.
En los ltimos diez aos, he sido maestra y para
m, es ms digno ser llamada maestra. Tambin,
trabaj como docente en la Normal Tcnica
Andrs de Santa Cruz.
Tengo dos hijos. Creo que ellos tambin
han sido formados con los mismos valores que
yo me form. Es decir, ense a mis hijos lo que
aprend. Espero no equivocarme en transmitir
estas lecciones a cada uno de ellos, porque la
sociedad marca otras pautas de conducta moral.
Uno de mis hijos ya es profesional y el otro contina en la etapa de estudio.
Estoy orgullosa de mi trayectoria
Mi ao de provincia lo hice en el colegio Nicols Acosta de Puerto Acosta. Despus, trabaj
en la mina Chojlla; luego, en Irpachico y en El
Alto. Posteriormente, recin ingres a la ciudad,
despus de desempearme cuatro aos en la
provincia. La primera unidad educativa urbana
donde particip fue Hernando Siles de la zona
de Villa Ftima. Ah aprend mucho porque ponamos en prctica las Juntas Escolares, cuando
todava no existan.
Por iniciativa de una profesora, que en ese
entonces era la Directora del establecimiento, ya trabajbamos con las Juntas Escolares.
En esa unidad piloto, aprend bastante. Luego,
trabaj en el Liceo Francia por poco tiempo y,
posteriormente, me fui al Colegio Nava. Pas
por el colegio nocturno Germn Busch y, antes de ingresar a la Normal Tcnica, estuve por
Munaypata, en otra unidad educativa nocturna.
Finalmente, ingres a la Normal Tcnica, a la
que debo mucho. Ahora, mis estudiantes y los
que lo fueron me visitan; la mayora, para solicitar ayuda. En eso estoy y lo bueno es que no
me olvidan muchos estudiantes y varios de mis
colegas. Entonces, estoy al servicio de cada uno
de ellos y estoy orgullosa de mi trayectoria.
ro felicitar la actitud del hermano Evo Morales,

que actu con justicia; l nos dio representacin a los sectores que vea conveniente, para
impulsar este proceso de cambio. Otro logro
que tambin es digno de expresar es que hizo
respetar la decisin de las bases. Nosotros somos producto de las bases, ellas fueron quienes
eligieron a sus representantes.
Voy a trabajar en beneficio de mi sector
Cuando me enter que fui electa, al margen de
lo personal, pens que deba responder a quienes me haban nominado, es decir, a mi sector
del magisterio urbano. Por esa razn, lo que
hago es servir a mi sector, aunque mi nominacin sea de carcter nacional. Pienso en el servicio a la educacin y en las pensiones. Ahora,
estamos viendo la Ley de Pensiones porque es
una de las competencias del sector del Magisterio. Tambin, estamos involucrados en la Ley
Avelino Siani. Entonces, trabajamos en estos
mbitos para beneficio de mi sector porque no
olvido que primero soy profesora.
Somos producto de las bases

En el instrumento del MAS, nosotros tenemos
varios sectores y uno de ellos es el magisterio.
Yo soy diputada plurinacional, como efecto de la decinse a mis hijos lo que
sin y la justicia ejercida por
nuestro hermano Evo Moraaprend
spero no equivocarme
les. Por esa razn, creemos
en transmitir estas lecciones
que los sectores sociales sern quienes tengan la representacin, a travs de los diputados plurinacio- Vamos a mejorar la situacin
nales. Para nuestra suerte, esta gestin le toc al Este proceso de cambio tiene como propsito
magisterio urbano; de esa manera, represento a transformar la situacin a favor de los margieste sector.
nados. Somos un Estado Plurinacional y lo que
En este momento, la composicin de la vamos a hacer es mejorar la situacin, para eso
Federacin Nacional de Maestros Urbanos es estamos. Creo que el hermano Evo Morales
pluralista. Dentro del ltimo congreso, sal como ha pensado sabiamente que en la nueva estrucmiembro de la Casa Pedaggica. Por estatuto, a tura de la Asamblea, debera estar presente el
la casa Pedaggica van exclusivamente los profe- magisterio. Como en ninguna otra gestin, es- 167
sores ms connotados. Por esa razn, uno de los tamos presentes para involucrarnos en la toma
actuales dirigentes de la Federacin en ejercicio de las decisiones.
dijo: Que alegra que en esta eleccin hayan saEntonces, tenemos que mejorar la reprelido tres representantes, uno de la normal Simn sentacin del magisterio y luego pelear por
Bolvar, otra de la Normal Tcnica y otro del Ins- nuestro sector. Antes, era verdad que haba
tituto de Educacin Fsica (INSEF).
discriminacin con el sector y ahora estamos
Yo represento a la Normal Tcnica, esa fue tratando de mejorar esa situacin. En varias
mi ltima actividad sindical. En esta lnea, quie- reuniones, el hermano Evo recalca y habla del
E
.E
Magisterio siempre. l est pendiente de nuestra accin y de nuestros aportes a la Ley de Pensiones y a la Ley de Educacin. En ese sentido,
tratamos de dar lo mejor, para llegar a los fines
polticos planteados.
En la Asamblea, somos familia
La mayora de nosotros somos nuevos, somos
solidarios, somos amigos e, incluso, somos familia. En algn momento, pensamos que llegamos
como extraos y, ahora, conocemos cada uno
nuestros problemas personales y tratamos de
ayudarnos para solucionarlos. Por eso, creo que
somos una familia y no vamos a encontrar frustraciones en la Bancada; ms bien, el instrumento
poltico se convierte en una herramienta donde
nos esforzamos por resolver cualquier problema.
La mujer sigue peleando
por su reivindicacin
Desde mucho tiempo antes, la mujer siempre
pidi estar en este espacio. Evo Morales deca:
por qu tenemos que hablar sobre la igualdad de la mujer?. l insista en que las mismas
mujeres deberan lograr ms de la mitad de los
votos. Eso fue lo que nos inculc y nosotras tratamos de sobrellevar y dirigir un gran nmero
de mujeres. Hasta el momento, las mujeres de la
Bancada del MAS no tenemos problemas.
Si hablamos de la familia, ser dirigente
era un riesgo en el pasado. Recuerdo muy
168
bien cuando me met en el sindicato, un amigo me dijo: Gilda, pinsalo bien, puedes perder muchas cosas. La vida poltica y sindical
puede ser un factor para que te traicionen
como mujer, ese es el riesgo que corremos.
Por otro lado, he sido vctima de discriminaciones, sobre todo por el trato. Ahora, les
digo a las mujeres que no se dejen tratar as.
Hay muchas compaeras que sufren esta situacin. Entonces, creo que, en este nuevo
Estado, tomamos conciencia y la mujer pelea
por su reivindicacin. Sin embargo, al margen
de ser diputada, igual tenemos obligaciones:
la atencin de los hijos y las responsabilidades
domsticas continan.
Pelear por los derechos
de los marginados
Quisiera que nos recuerden como una Asamblea que est peleando, inicialmente, por todos
los derechos que corresponden a los bolivianos
y a las bolivianas. Nosotros vamos a tratar de
hacer ciudadanos a la gente del pueblo porque
nosotros nos debemos a ellos. De esa manera,
responderemos a ese voto consciente que se
nos dio por el instrumento. Por eso, pelear por
los derechos de los marginados.
1 La Ley 1565 de Reforma Educativa fue promulgada el 7 de julio
de 1994, durante la presidencia de Gonzalo Snchez de Lozada.
El objetivo de esta Ley era transformar la calidad educativa.
Elizabeth Reyes Limpias

La Paz - 1965
Sociologa
Departamento de La Paz - UN
uve una linda infancia, aunque recuerdo

mucho los golpes de Estado que viv de
nia: Bnzer, Natush, Pereda y Garca
Mesa. El que me afect ms fue el de Garca
Mesa porque en ese gobierno perd a mi pap y
sufr las peores persecuciones. Mi padre era un
alto dirigente del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) y estuvo exiliado siete aos
durante el gobierno de facto de Bnzer. En el
gobierno de Garca Mesa, l fue asesinado en
la calle Harrington, mientras yo me encontraba exiliada en Venezuela. Este acontecimiento
marc mi vida para siempre.
Un gran ejemplo
Mi padre fue Jos Reyes Carvajal, chuquisaqueo, abogado y polica que, desde muy joven, luch por la igualdad en Bolivia y por un cambio
en la poltica boliviana. Asumi esa lucha democrtica fundando un partido joven de izquierda
y fue exiliado a Venezuela en los setenta.
Lo recuerdo viajando al campo y a las minas, hablando en las calles a media noche con
los dirigentes del magisterio y de las universidades y luchando por una visin de pas junto a intelectuales, mineros, gente del oriente y jvenes.
En el gobierno de Garca Mesa, nos exili a Venezuela donde haba conocido a mucha
gente. Nos despidi dicindonos que decidi
quedarse a luchar por lo que l cree y esa fue la
ltima vez que lo vi. Asumi la conduccin de
la resistencia boliviana a la dictadura y muri el
15 de enero de 1981 dejndome el mejor ejemplo de vida: A veces, es mejor morir por lo que
crees, a vivir sometido.
Me hice responsable rpidamente

Los acontecimientos me hicieron madurar
rpidamente y tuve que acatar mis responsabilidades desde muy chica. Trabaj desde los
quince aos viviendo exiliada. Venezuela represent una patria que me dio cobijo y en la
cual estuve en calidad de migrante. En estas
circunstancias, una no encuentra ningn tipo
de apoyo, ni siquiera de su consulado. Es decir,
que debes salir adelante con tus propios recursos y trabajar ms horas de las que cualquier
ciudadano del pas donde ests.
En lo que se refiere a mis estudios, sal bachiller del colegio Loreto de La Paz y estudi
sociologa en la Universidad Mayor de San Andrs (UMSA) unos aos; al mismo tiempo, estudi psicologa. En Venezuela, no pude hacer
mis papeles para poder sacar mi ttulo porque
los costos, en los consulados bolivianos, son
inimaginables; por ejemplo, sacar un certificado
de nacimiento en el exterior vale ms de 100
dlares. Ah, me di cuenta cmo el Estado boliviano abandona al ciudadano, tanto en el pas
como fuera de l. Sin embargo, sigo estudiando,
porque es una parte importante del ser humano. Mi padre me haba inculcado el valor del
conocimiento y del compromiso. Eso me hizo 169
retornar a mi patria, para seguir adelante y para
hacer algo por Bolivia.
La mayor parte del tiempo y como la mayora de los bolivianos, trabaj en empresas privadas y por cuenta propia. Por eso, me solidarizo
muchsimo con aquellas personas que trabajan
al da y con las que no tienen ingresos. Creo que
esa es la realidad de gran parte de los bolivianos
y peor de las mujeres bolivianas. En mi caso, s

lo difcil que es mantenerse sola en Bolivia.
Decidimos formar un partido que lo
denominamos Unidad Nacional
Con mi retorno, tuve inters de buscar una
transformacin del partido que haba fundado mi padre, el MIR. Sin embargo, confirm
que este partido estaba desapareciendo. De esa
manera, decidimos formar un partido que lo
denominamos Unidad Nacional (UN), con un
grupo de jvenes, mujeres y personas que ya
estaban en la poltica. Soy fundadora de esta
propuesta junto a Samuel Doria Medina y a
muchsimos bolivianos que pusimos nuestra
intencin en los estatutos.
Me siento muy halagada y muy conforme
conmigo misma por haber hecho el primer estatuto que garantiza el 50% de la participacin
de las mujeres, a nivel nacional y departamental. Esto le dio un salto a Bolivia y de ah en
adelante todas las organizaciones polticas tienen que cumplir con esta norma. En el caso
de UN, muchsimas mujeres tuvimos ascensos
rpidos en niveles importantes de decisin.
Ah tenemos a Soledad Chapetn y otras que
postularon a senadoras, constituyentes y diputadas. De esa manera, soy elegida como Diputada Nacional.
170
nes discriminatorias que niegan las presidencias

femeninas en este espacio. Sin embargo, hay
que reconocer a las presidentas de las comisiones, que demostraron tener un valor incalculable, independientemente del partido al cual
representan. Por otro lado, debo reconocer que
hace falta mucha capacitacin.
Un gran objetivo: Salir de la pobreza
Un pas no puede avanzar tan lentamente, se
tiene que elevar el ndice de desarrollo humano.
En ese sentido, no podemos esperar o dar pasos
cortos, debemos salir del crculo de la pobreza
apoyando la produccin, modificando la matriz
econmica y avanzando integralmente en el
tema educativo y sanitario. Se trata de eludir los
ndices de muerte materna, de cncer de tero
y de las deficiencias educativas. El cambio debe
tener una visin de futuro. Por lo tanto, el nico
problema de este pas es la pobreza, no son las
regiones, las personas o las diferentes visiones
que podamos llegar a tener.
La difcil vida poltica y
una visin de gnero necesaria
Desde que nac, me cri cerca de la poltica y
conozco lo difcil y lo dura que puede ser la
vida de un poltico. Viv las peores atrocidades
de las que fue vctima mi pobre padre durante
muchos aos. Fui exiliada y soy consciente de
lo complicado que es hacer poltica, peor an
como mujer.
Hoy, conformo la oposicin, en su momento ms difcil; sin embargo, no estoy dispuesta a ceder, a renunciar a mis derechos y a
participar. Sabemos que existe una sola visin
de pas, que acrecienta las actitudes de imposicin y de abuso. Por eso, no dejo de pensar
en la necesidad de vivir en democracia, donde
mayoras y minoras convivan en un marco de
respeto, aunque tengan visiones distintas.
Por la participacin activa de la mujer

He sido parte de la Unin de Mujeres Parlamentarias, con las que trabajamos fuertemente en la
reivindicacin de los derechos. Recuerdo que
pasamos ms de cuatro noches en el hemiciclo
sin dormir exigiendo que la ley, por primera vez,
contemple una participacin clara de las mujeres. En la ltima eleccin, se reconoci y se
consolid esa lucha de generaciones y de organizaciones femeninas, al considerar a varias mujeres. Creo que ese fue el salto ms importante
que dimos al elegir a nuestras
mujeres.
iv las peores atrocidades
Una vez electas, las mude las que fue vctima mi pobre
jeres son protagonistas de
la Asamblea Plurinacional.
padre durante muchos aos
Aunque todava existen visio-
Lo poltico est reservado exclusivamente para el hombre porque las reuniones son de
noche y el Congreso funciona despus de las
cinco de la tarde. Quisiera entender las razones.
Las mujeres quisiramos empezar a las ocho de
la maana para retornar a nuestra casa y ver a
nuestros hijos. No se hace mejor poltica a media noche o si se asumen actitudes violentas y
agresivas. Pese a este contexto, considero que
las mujeres avanzamos mucho en hacer respetar
nuestra perspectiva.
Mis preocupaciones
Una de mis mayores preocupaciones es que las
organizaciones de mujeres institucionalizadas
tomaron posiciones polticas; eso le hace dao
a las reivindicaciones de gnero, porque, no se
puede ser crtica ni exigente en polticas pblicas que deberan mejorar. Tambin, lamento
mucho que el Bono Juana Azurduy no cumpla
su objetivo. Somos testigos, a travs de informes de la OPS, que la muerte materna se incrementa y que el bono no llega a regiones donde
debera servir para evitar la muerte materna y

garantizar el acceso a la salud.
Creo que nos sentimos frustradas, porque
no dejamos nada a nuestros hijos e hijas, nos estancamos y vemos cmo se van del pas por las
escasas oportunidades econmicas. Entonces,
hay que darse cuenta que la pelea, la confrontacin o el desequilibrio no nos llevarn a nada
y que es urgente hacer buena poltica para que
nadie pague los platos rotos.
Lo que queda por delante
Lo que queda por delante es cambiar de actitud frente a la poltica; eso significa abandonar
las actitudes machistas, aunque sirvan para lograr espacios polticos. Ya no podemos ir en
contra de las reivindicaciones de gnero por
un cargo laboral; por esa razn, estoy comprometida con mis principios, con lo que yo
creo y con mi gnero. Creo que es as como
tenemos que avanzar; por supuesto, teniendo
la buena intencin de conocer diferentes visiones y compartirlas.
171
Carmen Leonor
Rodrguez Bolaos
La Paz
Jubilada de COTEL
i padre era minero y mi madre cuid de nosotros. Ella era pacea y mi

pap se la llev a las minas para que l
realizara su actividad. Por lo tanto, me he criado
en un centro minero perteneciente a la Empresa Minera Quechisla, de la Corporacin Minera
de Bolivia (COMIBOL).
En ese contexto, tuve una infancia feliz,
incluso hasta mi adolescencia. En mi juventud,
volv a La Paz, cuando sal bachiller. Despus de
aquella ocasin, nunca ms me mov de aqu, de
mi tierra. Recuerdo que me vine sola, mis padres se quedaron todava en la mina. Mi madre
era maestra en las minas.
172
Fui parte de la primera promocin

de un colegio de Quechisla
Cuando llegu a Quechisla, fui una de las fundadoras del colegio y fui particip de la primera
promocin. Salimos bachilleres y, de inmediato,
me vine solita a la universidad. Posteriormente,
retornaron tambin mis hermanos y finalmente,
mi mami y mi papi. Ellos regresaron muchos
aos despus, todava se quedaron en la mina
por sus compromisos laborales; volvieron el 78.
A un principio, no logr terminar mis estudios por falta de recursos econmicos. El
monto que ganaba mi madre como profesora
en el area rural, era mnimo. Mi pap se retir
de la minera nacionalizada e incursion en la
minera privada; sin embargo, no le fue muy
bien. En ese entonces, curs hasta el quinto de
primaria e ingres a la universidad en la ciudad
de La Paz, hablo del ao 65. Estaba estudiando en la Facultad de Ciencias Econmicas y
Financieras, carrera que ahora se dividi en

varias especialidades.
En las minas, nadie permanece indiferente
ante los problemas sociales
En las minas, creo que nadie permanece indiferente ante los problemas sociales. Lo mismo me
ocurri aqu en La Paz, empec a involucrarme
en los centros estudiantiles. De esa manera llegu, posteriormente, a la Federacin Universitaria Local (FUL), donde me involucr desde un
principio de mi vida universitaria.
En esa poca, varios muchachos se fueron
a Teoponte . En ese momento, yo era miembro
de la FUL, no como ejecutiva principal, sino
como una vocal que ayudaba en el campo de
secretariado.
Posteriormente, dej la universidad y me
fui a trabajar a las minas, como profesora de
matemticas. Sin embargo, en esa experiencia,
me di cuenta que no era mi vocacin. Por esa
razn, retorn a La Paz y me dediqu a trabajar. Paralelamente, comenc a involucrarme en
el sindicalismo en calidad de trabajadora. La
primera empresa donde desempe mis labores fue una casa comercial textil. Luego, me fui
a la Mutual La Primera, institucin financiera,
donde me desenvolv exitosamente y conform
el sindicato.
Donde desarroll al 100% mi trabajo
sindical, fue cuando me jubil
Dentro de la dirigencia, mi primera experiencia
de movilizacin fue un ayuno voluntario, es decir, organizamos una huelga de hambre en de-
fensa de nuestros derechos.

Despus, me retir, estuve un
debera
tiempo casada y tuve mi hijo
a los 34 aos. En realidad,
para m el ser madre no haba sido el objetivo principal,
porque estaba metida en muchas cosas. Luego,
estuve inactiva durante una temporada pero
posteriormente, volv a trabajar y me involucr
nuevamente en el campo sindical, porque era
algo que me interesaba.
En el lugar donde desarroll al 100% mi
trabajo sindical, fue cuando me jubil, porque
represent el momento en el que dispona de
bastante tiempo. De esa forma, llegu a la Federacin de Jubilados de la Cooperativa de Telfonos de La Paz (COTEL), con muchas ganas.
Estoy aqu queriendo
aportar algo al pas
Estuve involucrada en la Confederacin de
Jubilados, donde me ocup del control social.
En realidad, nosotros fundamos el control social, para ir a los policlnicos y a los hospitales dependientes de la Caja Nacional de Salud
(CNS). De esa manera, quisimos que mejore
un poquito el servicio. De ah, se cre un brazo poltico dentro de la Confederacin, que se
denomin SOBINAL.
Posteriormente, apartaron a esta agrupacin poltica, en un congreso nacional y me
nombraron candidata a diputada. De esa manera, me encuentro en la Asamblea, estoy aqu
queriendo aportar algo al pas. Aunque a momentos, pienso y digo que yo debera estar cumpliendo mi responsabilidad y mi rol de abuelita
en la casa. Sin embargo, son las circunstancias
de la vida y el destino que me tienen aqu.
Nunca haba soado llegar a esto
Trabaj siempre por la justicia. En realidad,
hice poltica pero, sobre todo, una vida sindical.
Entonces, mi proyeccin no era ser diputada;
nunca haba soado llegar a esto. Por esa razn,
cuando supe que fui electa, lo asum con mucha responsabilidad. Como ya me haba metido
en esto, lo recib con la preocupacin de no sa-
A momentos, pienso que

estar cumpliendo mi rol
de abuelita en la casa
ber a qu me estaba metiendo. Todava, tengo la
preocupacin de si lo hago bien o no pero estoy
esforzndome bastante y estoy aprendiendo.
Siempre tuve una formacin de izquierda
A lo largo de mi vida, siempre tuve una formacin de izquierda. Quiz este proceso empez desde que estuve en la universidad y, en
realidad, desde mi colegio. Eso no es extrao
porque todos mis compaeros y compaeras,
somos de tendencia izquierdista.
En este proceso de cambio, he visto que
se iban a realizar aportes en beneficio de los
pobres y de los marginados. Personalmente, me
identifiqu con ellos porque sufr la misma pobreza. Cuando me vine sola de las minas, no
exiga un respaldo econmico a mi familia y no
conoca a mucha gente en la ciudad, pese a que
viva la familia de mi madre ac. Fui vctima de
la discriminacin; por esas razones, supe que
deba hacer algo para cambiar esta situacin.
En este momento, no estoy frustrada; ms
bien, estoy convencida de que todas las leyes
aprobadas van a beneficiar a los que espero, es
decir, a la mayora de la gente del pas.
Tuve un solo hijo
En realidad, no me cas. Tuve una pareja con
la que viv muy poco tiempo, casi dos aos.
De esa relacin, naci mi hijo. Lastimosamente, esa persona nunca me comprendi porque
yo era una mujer muy independiente, no poda
estar sojuzgada. Irnicamente, tal vez por eso 173
de la ley de las compensaciones, l era muy absorbente, hasta puedo decir que era muy machista. Entonces, no nos entendamos y chocbamos bastante. Pese a todo, he sido feliz y he
hecho una vida. El orgullo que tengo ahora es
mi hijo, creo que es un hombre de bien. l y
mi nieto son lo nico que me importa y representan mi adoracin.
Mi familia estaba compuesta por doce hermanos. Hoy, slo viven seis. Desgraciadamente,
en las minas hay mucha mortalidad infantil. Actualmente, mis hermanos formaron su familia y
tienen varios hijos. Somos una familia numerosa.
La mujer se esfuerza
en busca de su participacin
Hoy en da, la condicin de la mujer avanz con
relacin a la anterior gestin legislativa. Actualmente, soy la vicepresidenta de la Unin de Mujeres Parlamentarias de Bolivia, aunque yo no
estuve involucrada en temas de gnero. Personalmente, realic otros trabajos y vengo de otro
sector, donde se encuentran los grandes lderes
mineros, que llegaron a la Central Obrera. Esas
personas eran muy capaces, responsables y revolucionarios; pero, muy machistas.
Se pensaba que era bien difcil que la mujer
pueda realizarse en el campo de ellos; sin embargo, se ha avanzado bastante aqu en la Cmara. Creo que la mujer se est esforzando en
buscar esa participacin, con el afn de aportar
a este proceso. Quiz no sea la proyeccin que
una deseaba pero se est avanzando y se est
aprendiendo. Considero que se da la cobertura
que le corresponde a la mujer; tal vez, no a la
perfeccin. Todo depende de nosotras, que nos
174
demos el lugar que nos corresponde, que nos

capacitemos, que aprendamos y, sobre todo,
que aportemos para que sigamos desarrollando
nuestra participacin.
Hay noches que no duermo
Debo ser sincera, hay noches que no duermo
porque mi preocupacin es no cumplir todo lo
que se ha prometido en la campaa. Por esa razn, cuando avanzamos y cuando veo que se estn efectuando algunas leyes que yo haba prometido y que estaba en el programa, me siento
feliz y tranquila. Hasta el momento, no me he
sentido frustrada; s, preocupada. A veces, siento que los electores esperan que cumpla y que
hace falta varias cosas por hacer todava. Por lo
tanto, mi mayor anhelo es responder a las demandas de ellos.
Quisiera que mis electores digan
que he sido una diputada sensible
Quisiera que mis electores digan que he sido
una diputada sensible y que he tratado de cumplir con lo prometido. En el campo del compromiso, tengo la responsabilidad de aportar a
la discusin sobre gnero. No s cuanto pueda
aportar pero me voy a esforzar y voy aprender,
en bien de las mujeres.
Ana Mara Semprtegui Valdez

Potos - 1958
Auditora
Departamento de La Paz PPB-CN
is padres fueron Hctor Semprtegui Toro y Elena Valdz Tardo. Mi

pap falleci hace veinticinco aos
y mi mami hace cinco aos. Vengo de una familia humilde; de un pap mecnico de interior mina que trabaj en la mina Pailaviri de
Potos y de una mam ama de casa, como sola ser en ese entonces. Tengo seis hermanos,
cuatro varones y dos mujeres. Mi infancia fue
humilde pero feliz; por esa razn estoy agradecida con mis paps. Ellos me inculcaron
principios fundamentales que todava practico
y conservo para siempre: que seamos correctos y honestos, que no tengamos problemas y
que siempre nos sacrifiquemos por ser alguien
en la vida.
Desde nia, yo he sido una de las personas
ms inquietas que siempre quera seguir adelante. He sido la primera hija profesional que ha
salido de la casa. Con ese ejemplo, me han seguido mis hermanos.
Me fui a la Argentina
por razones familiares
Empec a trabajar en Potos, en la Corporacin
de Desarrollo de Potos (CORDEPO). En ese
lugar, estuve un ao y medio. Luego, me fui a
la Argentina por razones familiares. Falleci mi
pap y tena dos hermanos que vivan en ese pas;
entonces, se llevaron a mi mami para visitar ese
pas. En esas circunstancias, la acompa hasta la
Argentina. En un principio, trabaj en una librera
distribuidora, una de las ms grandes que reparta
material a todas las provincias de Buenos Aires.
Despus, me present a Termas Villavicencio, a travs de un recorte del peridico El
Clarn. Gracias a Dios me fue bien; gan el examen de competencia y entr a esa organizacin.
En ese lugar ascend porque fueron valorando
mi trabajo. Me desempe como una especie
de auxiliar de contabilidad. Despus, mi madre
quiso volver a Bolivia y tuve que volver con ella.
Poco tiempo despus me cas.
Como estudiante y profesional

siempre cumpl las normas
En el colegio, curs el ciclo bsico e intermedio en dos escuelas de COMIBOL: la Jaime
Mendoza y la 31 de Octubre. Luego me fui a
estudiar el ciclo medio al Liceo de Seoritas
Sucre, donde tambin tuve muy buenos maestros. Despus, entr a la Universidad Toms
Fras, donde me form como una buena profesional que siempre trat de cumplir y de hacer cumplir las normas. Esa responsabilidad
hizo que mi vida profesional llegue hasta donde estoy ahora.
Asum la asesora general

de la alcalda de El Alto
Me cas y transfirieron a mi esposo a Monteagudo; entonces, renunci al trabajo para acompaarlo. Despus de dos aos y ms, vinimos 175
a La Paz y me qued sin trabajo; es decir, que
no trabaj durante unos cinco aos por criar a
mis tres hijitos. Luego, volv a trabajar en una
empresa exportadora e importadora, COPLA.
Ms tarde, me contrataron en la empresa constructora Ormachea.
Posteriormente, sali una convocatoria
de la alcalda de El Alto y mi esposo me ani-
m a presentarme, aunque yo no quera porque implicaba un tema poltico. Sin embargo,

me present y gan la convocatoria. Trabaj
con el doctor Jos Luis Paredes como Coordinadora de la Oficiala Mayor Administrativa
Financiera. Despus, asum la asesora general
de la Alcalda para insistir en el cumplimiento
de las normas y para evadir los actos de corrupcin. Entonces, se trabajaba muy duro y
una tena que amanecerse porque haba que
inspeccionar obras y tantas cosas ms. Luego,
el doctor me invit a la Prefectura para colaborarle; de esa manera, fui asesora general entre el 2006 y mediados del 2008. Finalmente,
por el tema de la revocatoria, renunciamos al
cargo y mi aventura laboral continu en TOYOSA.
Acept ser candidata, aunque
no tena formacin poltica
Llegaron las elecciones del 2009 y el doctor
Paredes me hizo la proposicin por los conocimientos que tena, sobre todo en el mbito
legal. En ese marco, hubo otra gente que me
apoyaba y me convenci para postularme. Entonces, acept aunque no tena formacin poltica. Se dio la oportunidad y me present a las
elecciones para salir como segunda Diputada
del Departamento de La Paz, en representacin
de Convergencia.
176
muy grande para seguir el camino y para aceptar la convocatoria de ser diputada.
Ellos me ayudaron en la campaa porque
yo no saba hacerla. En esa empresa, colaboraron
mis compaeras y mis conocidos. La campaa
represent salir a conversar con la gente, sacrificar los sbados y domingos, escuchar lo que necesitaban las personas. As fue que hice mi campaa con mucho sacrificio y con la aceptacin de
la poblacin que nos impuls a movilizarnos por
todos los rincones del Departamento.
Tuve que llevar adelante
mi gestin prcticamente sola
El da que me dieron el resultado hubiese querido decir: qu lindo soy diputada!. No lo sent
as, sino que lo vi un poco difcil sobre todo por
lo que implicaba polticamente. Pas el tiempo y
recin me hice la idea de lo que era ser diputada y
tuve que llevar adelante mi gestin prcticamente
sola; en ese momento, empec a sentirme feliz
por un lado y preocupada por el otro lado porque si bien no haba nadie encima mo, tena la
responsabilidad de responder a todo un pas.
Al principio, me preocup el tema de la
conformacin de las directivas y el de las comisiones. Recin nos bamos conociendo con
la gente de los dems departamentos y nos enterbamos quines venamos de la oposicin.
Luego, me sorprend en la poca importancia
que se le da a la parte tcnica y cmo se valora
ms la parte poltica. Entonces, me qued muy
preocupada con ese tema porque la conformacin de las comisiones debera haber respondido a la bsqueda de gente calificada para llevar
adelante una gestin. En ese momento, llegu
a pensar que no encajaba en ese ritmo de trabajo. Sin embargo, aparecieron mis sostenes:
mi esposo, mis hijos y mi familia que me alentaron porque yo no iba a aguantar ese ritmo
exclusivamente poltico.
El apoyo como el principal

respaldo para seguir en el camino
En todo el desarrollo de mis actividades, siempre tuve el apoyo de mi esposo. l jams se
hizo problemas porque vea cmo aportaba a
la familia y a la casa. Por esa razn, tenemos un
hogar totalmente estable. Son veintids aos
de matrimonio; en realidad, 28 de convivencia.
Vale la pena agradecerle a l, a mi familia y
a mis hijos que me colaboraron toda la vida,
siempre estuve acompaada
en los retos que emprend.
as el tiempo y recin
Ellos me impulsaron, me
alentaron y me dijeron que
me hice la idea de lo que era
me iba a ir bien; prcticaser diputada
mente, fueron un empujn
Me desmotiv bastante al saber que los

vocales no contbamos con oficinas
La naturaleza del hombre y de la mujer est en
ese constante proceso de aprender una y otra
cosa. Poco a poco, el ser humano se acomoda a
lo que le ofrece la vida. En ese trnsito me fui
adaptando y segu aprendiendo en el Parlamento. Llegu a ser vocal de la Comisin de Planificacin Econmica, Poltica y Hacienda. Me
desmotiv bastante al saber que los vocales no
contbamos con oficinas. Me preguntaba cmo
haramos gestin cuando no tenamos donde
sentarnos o cuando no disponamos ni de una
computadora. Entonces, fue difcil la situacin;
jams me imagin que el Congreso era as, hasta
que me toc vivirlo.
Logr acomodarme y tener una buena relacin humana con los colegas, tanto oficialistas
como opositores. Es muy irnico ver que en las
comisiones y en las sesiones ambos bandos discuten, se pelean y se dicen miles de cosas. Sin
embargo, en los pasillos y en la calle se dan la
mano o se abrazan. Personalmente, me deja pensando y de estas situaciones aprendo bastante.
En la conformacin de comisiones,
comits las mujeres estaban al margen
En la conformacin de comisiones, comits y
directiva las mujeres estaban al margen en la
Asamblea. No vea que haya la equidad de gnero en la prctica. Si analizamos la directiva,
solamente hay una mujer; es decir, hay un Presidente, un segundo Presidente y una segunda
Presidenta, que es mujer. Prcticamente cinco o
cuatro varones y una sola mujer.
Dentro del oficialismo me parece que hay

ms equidad de gnero que en el mismo entorno de la oposicin. Ese es un tema pendiente
que se debe seguir trabajando, no como una
obligacin, sino como un derecho, aunque todava se ve a la mujer y al indgena como minoras; ese es el caso de la conformacin del
Tribunal Electoral, Constitucional y Judicial
que establece siete personas, de las cuales dos
debern ser mujeres y un indgena.
Que la gente me recuerde
como me ha conocido
Quisiera que me recuerden como me han conocido; es decir, una mujer tcnica, llena de
principios, en franca lucha contra la corrupcin y decidida por compartir todos los conocimientos que adquiri. Esta determinacin
me caracteriz en la formacin profesional y
en las diferentes instituciones donde trabaj.
Por ese motivo, la gente con la que me relacion siempre estuvo satisfecha.
La formacin de mujeres y de nuestros
hijos e hijas es fundamental. A estas alturas,
no veo ningn cambio en nuestro pas o alguna esperanza respecto al mejoramiento de la
calidad educativa. Tambin, reconozco que es
muy difcil transformar las cosas de la noche a
la maana. Entonces, es mi deber como parlamentaria, decirle a toda la poblacin que haga
todo el esfuerzo por estudiar y por superarse
toda la vida. Ese constituye el nico camino
que nos llevar al progreso personal y colectivo. De esa manera, podremos hacer algo por
nuestra patria.
177
Alejandro Northon
Zapata Avendao
San Pedro de Tiquina, La Paz - 1970
Tcnico en electrnica y enfermero auxiliar

Departamento de La Paz PPB-CN
osotros somos una familia muy humilde, Yo soy el penltimo de ocho hermanos. Como ramos muchos nios,
nunca alcanzaba nada. Haba lo suficiente para
vivir, por eso mi pap migr a El Alto.
Yo me qued en Tiquina, mi infancia fue
muy feliz porque crec a orillas del Lago Titicaca, tena muchos amigos en el pueblo, realizbamos muchas actividades deportivas con los
compaeros, fue muy lindo.
178
El Alto, una ciudad difcil para m

La ciudad de El Alto fue una ciudad difcil para
m, por las circunstancias que tuve que enfrentar para sobrevivir porque en el pueblo todava tenamos tos y parientes que nos ayudaban
porque entendan de nuestras necesidades. Sin
embargo, gracias a la voluntad y al esfuerzo de
mi madre, todos los hermanos hemos logrado
ser profesionales.
Llegu a El Alto a los diez aos y fui estudiante del colegio Nacional Simn de Ayacucho;
en esa unidad educativa, ocup el cargo de dirigente estudiantil. Alcanc a ser miembro de la Federacin de Estudiantes de Secundaria de La Paz.
Al salir del colegio, me present al servicio militar. Estuve en el Batalln Blindado N1
Tarapac de donde sal con el grado de Cabo.
Saliendo bachiller, he comenzado a trabajar
en el sector Salud porque tena necesidad; yo
estudi una carrera tcnica, yo soy enfermero
auxiliar y he estado en El Alto recorriendo varios barrios marginales en mi trabajo de salud.
Posteriormente, ingres a la escuela tcnica Pedro Domingo Murillo y me inscrib en la carrera
de electrnica superior, de la cual egres. Una

vez que he egresado, lo he dejado porque se me
present la posibilidad de trabajar en la alcalda
de El Alto.
Mi experiencia laboral me hizo comprender
la pobreza en que vive la gente
Trabaj en el Concejo Municipal de la Alcalda
de la ciudad de El Alto. A un principio, estuve
como personal de apoyo pero, gracias al amplio conocimiento que tena de El Alto, sus dirigentes y sus zonas, logr trabajar al lado del
padre Obermaier en la Comisin Impulsora de
Lucha contra la Pobreza. Esta experiencia me
hizo comprender la situacin de pobreza en la
que viven varios sectores marginados del pas y
principalmente de la ciudad de El Alto.
En esta etapa he tenido contacto con
agencias de cooperacin internacional y hemos viabilizado varios programas que llegaban
los barrios ms pobres de El Alto. Uno de los
ms importantes ha sido el subsidio directo a la
familia dirigido a familias de escasos recursos.
A cada una de ellas, se le otorgaba viviendas segn su situacin de pobreza; es decir, mientras
ms pobres y ms hijos, mayor facilidad tenan
de acceder a ese beneficio. En este proceso, se
pudo construir alrededor de 2.500 viviendas.
Fui diputado por El Alto
en una gestin anterior
Todo este trabajo que hice, ha servido para
que me inviten a candidato como diputado
Uninominal. Durante el perodo 2002 2005,
fui candidato electo por la circunscripcin
15 de la ciudad de El Alto. Sin embargo, los

conflictos sociales de la poca, nos obligaron
a renunciar al mandato constitucional; de esa
manera, dej de ser diputado.
Lo que destacara de ese perodo, sera la
presentacin de varias leyes que impactaron en
la ciudad de El Alto y que trataron de reducir la
pobreza. Fui el creador de la gran mancomunidad del Lago Titicaca, que uni 18 municipios
que estaban alrededor del Lago. Otra de las leyes que puedo destacar es la transferencia de 12
hectreas de la Aduana Nacional al municipio
de El Alto, para la construccin de la terminal
metropolitana bimodal.
Despus de esa primera experiencia, se dieron las elecciones presidenciales y de prefectos.
En La Paz, Jos Luis Paredes sali como Prefecto y recib su invitacin para acompaarlo,
en calidad de Secretario General, gracias a la
gestin que desempe en la diputacin. Como
Secretario General, acompa la realizacin de
varios proyectos de inversin, electrificacin y
de riego para todo el departamento de La Paz.
Tambin, fui partcipe e impulsor de la construccin de carreteras y puentes.
Esta experiencia me sirvi para conocer
profundamente el Departamento, las provincias y las comunidades. Posteriormente, Jos
Luis Paredes fue revocado por una decisin
poltica, que le gener un gran perjuicio a La
Paz. En ausencia del Prefecto, mi condicin
como Secretario General, me haca Prefecto
interino, aspecto que se cumpli slo un mes.
Despus, no respetaron mi derecho y posesionaron a otro Prefecto.
con una nueva Constitucin. Tenemos la responsabilidad de implementar normas y leyes

que respondan a este momento de cambio y
de transformacin que vive el pueblo boliviano. Lastimosamente, debo reconocer que el
MAS no est escuchando otras voces y otras
opiniones. Nuestra posicin no es sinnimo
de bloqueo, sino que tenemos la intencin de
colaborar seriamente a este proceso. Deseamos
ser propositivos, aunque esta iniciativa no funciona en estos momentos. Con la aprobacin
de las leyes, espero que la Asamblea asuma con
responsabilidad sus funciones y deje de depender del Poder Ejecutivo. De esa manera, estoy
seguro que podremos tener nuestras propias
decisiones.
Un costo poltico, la familia
Estoy casado y tengo cuatro hijos: dos varones
y dos mujercitas; los varones tienen catorce y
trece aos; y las mujercitas, tres y dos aos. Sin
embargo, me encuentro en un proceso de divorcio. La poltica es terrible, sobre todo, cuando le
entregamos absolutamente todo nuestro tiempo.
Esa situacin ocasion que tuviramos algunos
problemas con mi pareja. Por lo tanto, considero
que un gran costo poltico fue la familia.
Pese a todas las dificultades del caso, logr
una buena relacin con la mam de mis hijos
hasta el momento. La relacin que poseo con
ellos se mantiene intacta y nos encontramos permanentemente. Es muy difcil que se quiebre la
relacin que construimos con cada uno de ellos.
Las mujeres deben asumir su liderazgo
Creo que es muy importante la participacin de
las mujeres en la Asamblea Legislativa Plurinacional. Considero que se dio un gran avance en
este espacio, eso es innegable. Las compaeras 179
tienen la posibilidad de expresarse y decir lo que
piensan. Sin embargo, estoy convencido que
Tenemos la intencin de
colaborar seriamente a este proceso
Segu trabajando con la gente que me mostr su
respaldo; por ese motivo, me postularon nuevamente como diputado plurinominal. Por segunda vez, logr la preferencia de
los votantes.
a poltica es terrible sobre
En la Asamblea tenemos un gran desafo porque
todo cuando le entregamos
representa un espacio notodo nuestro tiempo
vedoso y porque contamos
cada una de ellas tiene que asumir todava su

liderazgo y su responsabilidad dentro del hemiciclo para que se evidencie la presencia de todas
las mujeres.
Reconozco que se estn generando figuras
femeninas importantes en las Cmaras. Entonces, hubo un cambio cualitativo en la Asamblea
gracias a la participacin de la mujer. Esto es
algo que reconozco al MAS, la incorporacin
de compaeras pertenecientes a sectores histricamente marginados de los procesos de desarrollo. Sin embargo, creo que la responsabilidad
est en estas parlamentarias, es decir, la urgencia
de capacitarse, leer, entender ms y ser parte de
la propuesta.
Este proceso cae en los mismos
errores de los partidos tradicionales
En las anteriores gestiones parlamentarias, haba
mayor democracia pero los pactos de los partidos tradicionales le hicieron dao a la democracia. Creo que el MAS est desaprovechando
su oportunidad histrica, en este contexto. Si
bien posee dos tercios para generar consensos
y acuerdos, est cayendo en los mismos errores
180
de los partidos tradicionales. Por ejemplo, se estn repitiendo los atropellos de una mayora que
no le interesa lo que piensan todos. Lastimosamente, no existe mucha cultura democrtica,
de respetar las opiniones que son adversas a las
que tiene el gobierno.
Personalmente, me considero un lder
emergente, progresista y plenamente comprometido e identificado con los intereses nacionales y departamentales. Por lo tanto, mi apuesta es un cambio profundo pero que no sea a
patadas y a puetes. Lo que planteamos es un
cambio concertado, pacfico y democrtico. En
este sentido, tengo el sueo de ser un operador
de oportunidades para el desarrollo del Departamento y del pas. Somos capaces de articular
fuerzas todos aquellos que estamos interesados
en un verdadero progreso.
como un amante de su patria
Quiero que me recuerden como un amante de
su patria y de su Departamento. Deseo que tengan presente a un hombre humilde, que tiene
deseos de proponer y de concertar.
Benedicta Garca Moroco ()

Santiago de Callapa, La Paz - 1964
Dirigente vecinal
mis tres aos me fui a una mina en

la provincia Gualberto Villarroel; era
la mina Chacarilla. He crecido en la
mina y he estudiado hasta sptimo. Mi padre
era perforista minero. Este trabajo de la mina
es complicado no es segura la vida, por eso
tambin el sueldo que mi pap ganaba era bueno. La empresa, la manejaban unos japoneses.
Nosotros tenamos el mejor colegio, con profesores normalistas, todo. Mi mam se ocupaba de la agricultura; como somos de la provincia Pacajes, muy cerquita a la mina, entonces,
hacamos chacras, as. En eso tambin nosotros ayudbamos pues. Todo estaba bien pero
ha llegado el 1984, 1985, y a mi pap lo han
relocalizado pues. Le han dado su indemnizacin y ya no haba nada que hacer en la mina.
De ese modo mi pap dice vmonos a
La Paz, mi mam tambin apoya y as hemos
llegado a El Alto. Yo he llegado a los catorce
aos a la ciudad de El Alto, desde ah hasta
ahora es que vivo en la ciudad de El Alto. Desde entonces hasta ahora, vivo treintain aos
en la zona Villa Ingavi.
Yo he empezado a vender verdura
Aqu (en El Alto) la vida era muy difcil; cuando nos hemos venido, en Villa Dolores se ha
comprado su casita mi pap y salamos a mirar del Faro Murillo todo vaco era El Alto,
las estrellas noms en el cielo. Adems de eso,
todo era bien sucio, la basura por todo lado;
haba una riel en la que la gente haca sus necesidades, no haban baos pblicos ay, no! bien
harto hemos sufrido porque en la mina era di-
ferente. Nosotros nunca habamos vivido as.

Estbamos bien establecidos, tenamos nuestra casa bien, tenamos una salita, dos dormitorios. As pero cuando hemos llegado aqu,
claro, el terreno de mi pap era de 150 metros
noms y con ocho hermanos, el espacio era
muy pequeo pues.
La otra cosa era que ya no haba sueldo
de mi pap, slo de lo ahorradito que tena hemos ido gastando, ya no haba al final dinero y
salamos a vender a las calles. Yo he empezado
a vender verdura casi un ao, as para ayudar
a mi mam.
No he salido bachiller, apenas
he cursado hasta sptimo
He entrado al colegio Carriles, estaba estudiando un poquito pero no he podido seguir porque
con tantos hermanos, no alcanzaba el dinero.
As que tenamos que ayudar. No he salido bachiller, apenas he cursado hasta sptimo. Mi
pap no poda con los ocho hermanos. Con lo
que le han dado su indemnizacin, se ha comprado una heladera, tena su fbrica. Entonces,
todos los de la familia trabajbamos haciendo
de todo en la fbrica; desde hacer los palitos,
181
todos ayudbamos.
Cmo le voy a ayudar a mi hijo,
si yo no s nada
Mis hermanos tambin queran estudiar, la que
me sigue a m es mujer ella no ha estudiado y el
tercero es varn y me pap deca: ustedes son
mujeres, ms bien ayuden a tu mam, tu hermano es varn, haremos estudiar l algn da
nos va a ayudar. Desde ah

ecin estando con mi esposo
ha empezado, ahora toditos
mis hermanos son profesiohe podido salir bachiller
nales. Las dos hermanas mayores nos hemos quedado as,
nosotros hemos hecho caso a los padres no?
cipar. En nuestra organizacin ramos puras
Recin estando con mi esposo, he podi- mujeres y esa vez nos hemos reunido todas
do salido bachiller y he estudiado en un siste- las mujeres. En esa reunin hemos escogido
ma bilinge castellano-aimara. Mi esposo, que a nuestros representantes; al final, una mujer y
tampoco haba salido bachiller, me dijo que un varn hemos mandado para que ellos parestudiara, que saque el bachillerato por lo me- ticipen en ese congreso. De ese modo nos henos. Para eso, mi hijo estaba en el colegio y ya mos vinculado al MAS.
estaba por salir bachiller y yo he dicho cmo
le voy a ayudar a mi hijo, si yo no s nada y He sido candidata, varias veces
de esa manera he dicho terminar de una vez Como yo era dirigente vecinal y perteneca
el colegio. Cuando un da a la zona vino Radio a las Pachamamas, el 1997 he sido candidata
San Gabriel a brindarnos estos cursos. Ah he a diputada uninominal por este instrumento
estudiado. Siempre doy gracias a San Gabriel poltico, pero los hombres son as no? no
por ayudarme a salir bachiller. Despus, de quieren dar paso a las mujeres. Esa vez, ni sipromotora he enseado tambin, capacitn- quiera tena suplente porque nadie quera ir
dome y segua estudiando. El 1997 he salido conmigo. Queran que yo vaya de suplente y
bachiller y mi esposo ha ido como padrino.
ellos titulares.
El 1999 fui candidata para concejal en las
Entr en la poltica a travs
elecciones municipales. Esa vez no nos ha ido
de la dirigencia vecinal
muy bien. El 2002, de nuevo he sido candidata
A mis veinte aos me hice de esposo, me he por la circunscripcin 13 y casi ganamos, por
casado. Mi esposo viva en el norte y me fui 170 votos hemos perdido. El 2004 he dado un
con l y desde ese da he vivido en esa zona paso al costado porque tambin haba profesiohasta el da de hoy. En esa zona me he forma- nales que queran candidatear y yo dije muy
do como lder. Ah estuve en la junta de veci- bien, que vayan.
nos; como era una zona medio abandonada,
Ahora, en las elecciones de diciembre del
vaca, era un pajonal, entonces yo deca por lo 2009, de nuevo me he postulado para candidamenos que haya luz elctrica, agua a domicilio. ta a la Asamblea Legislativa. He ganado a nivel
Entonces, me he puesto a trabajar duro. He nacional con 93%. Fue una emocin grande, yo
caminado mucho pero hemos logrado. En mi nunca me hubiera imaginado llegar aqu y cuanprimera gestin luz y agua a domicilio hemos do he ganado fue una alegra tremenda, hemos
puesto; de esa manera he ido avanzando. Tam- hecho fiesta.
bin estaba en la junta escolar, slo dos aulas
tenamos y de esa forma hemos pedido adobes Para las mujeres siempre
y hemos hecho ms aulas.
es ms difcil hacer poltica
En esa misma zona, nosotros, el 1991 ha- Yo aqu me siento bien noms, siempre con
bamos fundado un centro Pachamama que es el compromiso de trabajar por la gente. El
de los artesanos. El ao 1995 nos invitan a una Alto est bien olvidado, pero como el alcalreunin del Instrumento Poltico por la Sobe- de es tambin del MAS, yo creo que podemos
rana de los Pueblos y nos explican que va a trabajar de manera ms articulada. Yo voy a
haber un Congreso en Santa Cruz, para eso trabajar con todo mi esfuerzo para que El Alto
tenamos que definir quienes iban a ir a parti- pueda mejorar pero lo que tenemos que cam-
182
biar mucho todava es la discriminacin hacia

las mujeres. A los hombres mucho les cuesta
darnos espacios, no les gusta. Aqu participamos, pero no siempre nos escuchan. Eso hay
que cambiar.
Para las mujeres siempre es ms difcil hacer poltica. La casa, los hijos, son mucho trabajo pero por ese lado, a m me ha ido bien. Ahora
tengo una hijita noms que est en la universidad. Tengo cinco hijos pero ya toditos son casados, as que he recibido apoyo ms bien. Ellos
me han ayudado en la campaa tambin.
He prometido compartir mi sueldo

Yo quiero que me recuerden como una persona
que nunca ha sabido participar en otro partido. No conozco el lineamiento de otro partido. Servir a mi pas y trabajar para ellos, hasta
incluso he prometido compartir mi sueldo con
ellos. Hay muchas necesidades en El Alto y la
zona de donde vengo es muy abandonada. Si
no hago nada con qu cara, con qu moral puedo acercarme a esas zonas. A ese 93% que ha
votado por m, debo responder, asumir la responsabilidad.
183
Lucio Huaycho Nina

Puerto Acosta, La Paz - 1965
Profesor de primaria
n el campo, mi infancia fue muy dura

porque no he vivido con mi mam.
Desde pequeo me enviaron donde mi
abuela por ser el quinto miembro de la familia.
Cuando regres a casa, a eso de los seis aos,
mis hermanos no queran reconocerme. Pese a
las dificultades, no me descuid de ir a la escuela. Estudi en la comunidad y termin mis
estudios, siempre con el sacrificio de estar en
los primeros y segundos lugares.
De jvenes, ramos muy sanos. Recuerdo
que nos dedicbamos al ftbol y tambin a la
msica. Aprovechbamos las tardes porque en
la maana bamos a la escuela. Tenamos tiempo para el estudio despus de estar con los amigos, sa era nuestra vida. Como una actividad
paralela, nos dedicbamos a la agricultura.
Mi pap tuvo la oportunidad de estudiar
solamente hasta el tercero bsico; en cambio,
mi mam no. Ella no sabe hablar castellano, no
sabe leer y no sabe escribir. Aprendi algo por
el proceso de alfabetizacin Yo, s puedo.
184
Gracias a mi hermano
mayor, estudi en Warisata
Mi hermano mayor era profesor y ayud a mis
hermanos a superarse. l me dio diferentes
oportunidades para que estudiara y me llev a la
Normal de Warisata. Este mi hermano asumi
el rol de pap, porque se dedicaba a nosotros y
nos cuidaba.
Por otro lado, mi mam tambin nos ayudaba un poco para que estudiramos. Ella se
dedicaba a la venta de productos y yo tena que
administrar el dinero; era el responsable de esa
actividad. Algunos meses, generbamos ahorros y podamos comprar un pantaln o una

camisa, con lo que sobraba a veces. Luego, me
toc mantener a mis hermanos menores. Por
esas responsabilidades, perd una oportunidad
de acceder a una beca a travs de la Iglesia Metodista, en la Universidad Politcnica del Brasil.
Sin embargo, termin la Normal y, despus de
unos meses, me junt con mi esposa. Luego, fue
difcil conseguir trabajo en una escuela porque
no tenamos conocidos.
Consolid mis estudios en el magisterio
Despus, me fui a una escuela seccional, en una
localidad de Pacajes y estuve por all dos aos.
Despus, me traslad a Moco Moco junto a mi
esposa y creamos una escuela. Como yo era sociable y comparta con las autoridades, conseguimos terminar la escuela y me nombraron director
encargado. En este tiempo, me volv responsable,
porque siempre fui inquieto y trabajador, y porque pensaba en la gente y cmo tratarla.
Posteriormente, entr a la Universidad Catlica Boliviana para continuar mis estudios.
All estuve dos aos y me vine a El Alto porque esos momentos haba la posibilidad que los
profesores rurales trabajemos en cualquier lugar, gracias a la Reforma Educativa.
En 1997, aprob el examen para directores
y volv a mi provincia. Estuve otros dos aos
por esa localidad y luego estuve como Oficial
de la Alcalda de Puerto Acosta durante seis
meses. Creamos dos o tres colegios y consolidamos varias escuelas que no tenan documentacin. Trabajamos duro con el alcalde porque l
era tambin profesor. Luego, volv nuevamente como director de mi propia escuela. Finalmente, me fui como director distrital de Moco
Moco y, gracias a un examen de competencia,
fui ratificado en el cargo hasta el ao pasado
(septiembre 2009). Luego, me postularon como
candidato para la Asamblea Plurinacional.
los instrumentos que nosotros tocbamos, ya

no quiere ayudar porque siempre arguye que
tiene que ir a la escuela y que tiene que hacer
tarea.
En ese sentido, hay que cambiar la visin
de la educacin. Actualmente, la escuela es
como una isla, no es parte de la comunidad. Entonces, hicimos muchos trabajos con directores
y profesores sobre nuestra cultura, con el fin de
mejorar la propuesta educativa.
Como docente y como autoridad,

estuve reclamando justicia
En la Normal, dirig la Confederacin de Normalistas Rurales de Bolivia en calidad de Secre- Mi eleccin fue anecdtica
tario Ejecutivo. Me eligieron para este cargo en En cuanto a lo legislativo, mi eleccin como
Tarija, durante un Congreso de los estudiantes. candidato fue anecdtica. Haba un Congreso,
En ese perodo, organizamos el segundo gran un ampliado provincial. Como no haba quin
festival de los normalistas rurales de Bolivia, en poda representarnos en la provincia, me vieron
Tarata, Cochabamba.
como posible candidato. Para la Provincia, era
Estaba como presidente de Asociacin de optar por un espacio importante porque nos iba
Directores Distritales de La Paz. En ese espacio a tocar la diputacin titular.
me nombraron presidente
nacional, de forma eventual.
ctualmente la escuela
Como representante, reclam
algunos aspectos que eran
es como una isla no es parte
injustos. Esa fue mi etapa
de la comunidad
de trabajo como docente y
como autoridad.
En cuanto a la formacin, salimos como
En ese momento, desarrollaba actividaprofesores de primaria. En la Universidad Ca- des deportivas y culturales en el municipio. Era
tlica Boliviana, termin la carrera de Ciencias responsable, tena varias inquietudes y conoca
de la Educacin. Luego, estuve haciendo unos distintas comunidades del sector. Entonces, me
cursos de postgrado y, gracias a una beca, estu- dirig a mi cantn una maana porque iba a apove en Cuzco y Lima.
yar a la persona que deba ser el Gobernador.
Cuando entraba a mi cantn, toda la gente griLa educacin ha sido un
taba: Bravo! Ah est nuestro diputado!. As
instrumento de colonizacin
fue mi llegada y mi postulacin.
La educacin no ha mejorado, de eso hay que
Ahora, dentro de la Asamblea Legislativa
ser conscientes. Los maestros tenemos un Plurinacional tengo una nueva experiencia que
plan de estudios que ya est preparado y que representa asumir retos para mi familia, para
tenemos que aplicar en el aula. Eso es respon- mi comunidad, para mi pueblo y para Bolivia. 185
sabilidad de las autoridades, de los directores Los que venimos del campo somos la mayora
y de los docentes. Por lo tanto, estamos frente dentro del Parlamento. En muchas oportunia ese desafo.
dades, no nos permiten expresarnos pero los
Creo que la educacin ha sido un instru- representantes del MAS somos mayora y lo demento de colonizacin permanente. Como finimos en la votacin. En este espacio, nuestra
dijo alguna vez un padre de familia: Gracias a obligacin es que una norma beneficie siempre
la escuela he perdido a mi hijo, porque mi hijo a la gran mayora. En este sentido, no es posible
ya no reconoce su cultura, ya no quiere tocar agradar a toda la gente; eso es muy difcil.
Existe discriminacin
dentro y fuera del MAS
Hay ciertas personas que hablan de los indgenas en nombre de ellos pero sin ser indgena. Nosotros tenemos el valor moral para
hablar de nuestros pueblos. En este contexto,
hubo personas que se dieron el lujo de hablar de los pobres sin ser pobres. Por esa razn, existe discriminacin dentro del mismo
MAS; aunque, la discriminacin por parte de
la oposicin es ms profunda. Dicen que no-
sotros somos unos levanta manos o que somos un rebao; incluso, nos dijeron cabeza
de chancho.
Los que no tuvimos la oportunidad de
estudiar en instituciones de prestigio, siempre
decimos la verdad. Sabemos que Evo Morales
ha mostrado que se puede ser honesto y transparente sin ser un gran profesional. Lamentablemente, los ms educados son los que ms
nos oprimen. Espero aportar con un grano de
arena para que esta situacin cambie.
Lucio Marca Mamani

Ayo Ayo, La Paz - 1966
Abogado
n mi infancia, mi comunidad era aymara

cerrada. Ahora, los nuevos jvenes hablan el espaol. En esa poca, entrar a
una nueva cultura, para un nio era realmente
difcil. Tena que empezar a conocer los abecedarios y los nmeros de una lengua extraa. Era
un problema porque uno empieza a leer pero
no lo entenda. Lo que hacamos, en esa poca,
para no quedar mal o ser castigados por mi propio padre o mi profesor, era aprender de memoria. Era humorstico, conocamos la pgina
y el dibujo; entonces, de memoria leamos. Lo
complejo era que no logrbamos entenderlo.
Creo que ese fue un primer problema que he
percibido. Cuando llegu a la ciudad, se present el mismo tema del idioma y, con el transcurso
del tiempo, se ha superado. Hoy en da todos
los hijos nacidos en la provincia hablan en castellano, ya no tienen complejos y ms bien son
los que menos hablan su propio idioma nativo.
186
La fortaleza de mi madre me ha permitido

tener formacin acadmica
Mi padre fue agricultor y mi madre, comerciante. Ella ha sido el timn que nos ha mantenido
porque viajaba a los valles de Caracato, llevaba
mercaderas, traa productos de ese lugar y los
transportaba hacia la ciudad de La Paz. Venda
en el mercado Chijini de La Paz. Creo que su
fortaleza ha sido la que me ha permitido tener
una formacin acadmica. Mi padre en la agricultura. Hasta el segundo ao de la universidad,
he sido mantenido por mi familia. Lamentablemente, mi madre se enferm por casi diez aos;
as que tuve que trabajar incluso como albail;
si no era con mi padre, era con uno de mis tos.

Eso me oblig a cambiar de horarios, es decir,
estudiar de noche y trabajar de da. Encima, me
hice de familia a los veintiseis aos pero todava
no era licenciado en Derecho porque me faltaba
un ao y medio. Despus, conclu mis estudios
al lado de mi familia, mi esposa y mi hijo.
Inicialmente, mi colegio primario fue la
escuela Bartolina Sisa hasta cuarto bsico. De
quinto hasta la promocin, estuve en el Colegio Daniel Snchez Bustamante, en Alto San
Pedro de la ciudad de la Paz. Mis estudios universitarios los hice en la Universidad Mayor de
San Andrs (UMSA) y he salido con el ttulo de
Licenciado en Derecho. Posteriormente, realic varios cursos de post grado y diplomado en
Derecho Procesal Civil, Derecho Procesal Penal y Derecho de Hidrocarburos. Conclu los
estudios en la especialidad de Derecho Constitucional. Actualmente, soy maestrante en Derecho Constitucional de la UMSA.
Fui dirigente desde joven
Desde joven, fui dirigente. Empec en el colegio Daniel Snchez Bustamante; posteriormente, en El Alto, fui representante vecinal,
donde uno puede reclamar todo lo que se le 187
viene a la cabeza, sin medir consecuencias;
puede convocar a marchas o puede convocar a
una serie de medidas.
Actualmente, creo que ha sido un gran desafo llegar a ser diputado. Nunca so tener un
cargo tan importante y tengo que agradecer a
los dirigentes de El Alto y al instrumento poltico del MAS por el apoyo masivo que he re-
cibido. El da que conoc m nombramiento no

me sent feliz ni triste pero conoca muy bien
el programa que habamos presentado, particularmente en el tema legislativo. El gran desafo
era aprobar las cinco leyes orgnicas y tenamos un plazo fatal. Esas leyes las hemos rezado
como padre nuestro en nuestra circunscripcin
y, especialmente, la Ley Marco de Autonomas.
Como siguiente reto tenemos las leyes sociales
y las leyes econmicas.
Dentro de las leyes sociales, est un conjunto de leyes de la seguridad ciudadana, que
son una normativa marco que abarca los pandillajes, los adultos, el alcoholismo, la ley de
armas, las modificaciones del procedimiento
penal y la modificacin del Cdigo Penal. Es
decir, son un conjunto de medidas preventivas
hasta leyes sancionadoras. Esto es un gran desafo que me toca hacer en esta comisin.
188
con los dirigentes y nos hemos dado la tarea de

hacer una pequea cumbre, para hacer un plan
quinquenal, donde identifiquemos qu proyectos podemos gestionar fuera de los presupuestos del programa Evo Cumple1. La idea es
tambin gestionar fondos de algunas entidades
externas, a travs de las relaciones que tiene el
Estado y, de esa forma, nos ayuden a cambiar la
circunscripcin.
Toda esposa quiere a
un esposo para su hogar
Personalmente, ha sido muy difcil amoldar a mi
esposa en esta vida poltica. No pude imponerle nada porque toda esposa quiere a un esposo para su hogar. Pero, con esta tarea poltica
es muy difcil cumplir con la familia, al menos
cuando hemos aprobado las cinco leyes orgnicas. Ella no me ha visto ni sbados, ni domingos. Llegaba a las diez de la noche o a la una de
la maana. Realmente, no se siente muy cmoda. En cambio, mis hijos lo han entendido; me
apoyan y aplauden que su pap sea diputado.
Ellos se sienten felices. Mi esposa, poco a poco,
est logrando entenderlo. Sin embargo, todos
me apoyaron en las campaas; eso significa gastos econmicos, aplausos o insultos. Mi esposa
es muy delicada y desconfa.
Otra cosa es estar con una

responsabilidad de gestin
Otra cosas es estar con una responsabilidad
de gestin. Es fcil amenazar al gobierno con
marchas y cercos. Sin embargo, sabemos que
este gobierno est dentro del proceso de organizacin de un nuevo Estado Plurinacional.
Ni siquiera hemos completado el proceso que
implica comenzar el proceso de cambio. Por
esa razn, a esta altura apretarle al gobierno ya Todava no hay equidad
con tareas o resultados especficos, me parece En el tema de la representacin equitativa, creo
un poco extemporneo. El Estado Plurinacio- que las gobernaciones, en las asambleas deparnal Autonmico no se ha realizado, tiene que tamentales, han intercalado hombres y mujeres.
avanzar hasta la materializacin de los derechos En la Asamblea no ha habido tal. En el El Alto,
sociales y derechos econmicos, bajo responsa- tenemos dos mujeres frente a seis varones; enbilidad de un gobierno nacional fuerte, una go- tonces, no hay equidad. Con las suplencias, se
bernacin con presupuesto y un gobierno local ha tratado de compensar pero al momento de
asumir responsabilidades, no estn presentes.
con programas.
Actualmente, estoy haciendo una convo- Sin embargo, debemos reconocer el cambio
catoria a una cumbre de desarrollo en nuestra histrico. Antes, el Congreso no tena presencia
circunscripcin. Tenemos presupuesto de la de la mujer y, peor, de mujeres de pollera. Hoy
participacin popular y nuestro Presidente Evo Morales
is hijos lo han entendido
nos ha regalado 1 milln de
dlares, para poder construir
me apoyan y aplauden que
proyectos en nuestra circunssu pap sea diputado
cripcin. Nos hemos reunido
en da, s que nuestro Congreso se ha convertido en una Asamblea Plurinacional de quechuas,

aymaras y guaranes. Ese es el gran avance en
teora poltica y ese es el avance de la presencia
de la plurinacionalidad en la Asamblea y en el
rgano Ejecutivo.
Por otro lado, es interesante el nuevo diseo
del Tribunal Constitucional, el rgano Judicial y
el rgano Electoral, donde se establece la presencia necesaria, por mandato de la ley, de originarios y 50% de mujeres. Eso es un gran avance,
aunque no traer frutos inmediatos; sino que
ser de mediano y largo aliento. Hoy, las mujeres
de pollera y los mismos indgenas, nos quedamos
sorprendidos con los nombramientos.
Las mujeres de pollera son grandes lderes
en sus jurisdicciones, en sus comunidades, en
su cantn y en sus juntas de vecinos. Realmente
tienen unos discursos impresionantes pero es
otra cosa cuando uno tiene que cumplir un rol
legislativo, porque es un tema absolutamente
desconocido y no est en su vida cotidiana. Esa
es la parte dbil con la cual nos encontramos.
Personalmente, les he dicho a mis compaeras
que tenemos un Plan Nacional, que es un rgano rector que debemos apoyar. Por otro lado,
tenemos que aprobar ms de cien leyes; eso es
lo que hemos hablado y consensuado con el
Presidente Evo Morales.
En esta lnea, debo aplaudir a mis compaeras que entienden de las leyes que hemos
aprobado. Por otro lado, sera importante conectarles a un circuito de intercomunicacin
que les permita entender al quechua, al aymara
o al espaol. Es necesario instalar unos audfonos para entenderse entre culturas. En esta co-
misin, se ha planteado a la Cmara Legislativa

esta situacin y se pueda instalar este circuito
porque lo que est faltando es el entendimiento. La oposicin habla fcilmente en su idioma
y se expresa con palabras rebuscadas, que no
estn en la vida cotidiana de un quechua o de
un aymara.
Queremos convertir a El Alto
en una ciudad ecolgica
Quiero decir a mis electores que aqu est un
vecino que hoy presta el servicio como parlamentario temporalmente. En la Asamblea, tengo tres tareas: fiscalizacin, legislacin y gestin.
Ahora, estamos trabajando el tema legislativo,
como un gran desafo que esperamos avance
hasta fin de ao. Trabajamos en la aprobacin
de importantes leyes, para entregarlas a la circunscripcin y al pas. En gestin, nos estamos
reuniendo con los dirigentes de la circunscripcin, para que dentro de unos aos la veamos
diferente y ecolgica. Queremos convertir a El
Alto en una ciudad ecolgica pero hay que trabajar en temas sociales y econmicos.
En lo que se refiere a fiscalizacin, no hemos avanzado. Estamos pidiendo al Contralor
de la Repblica una auditora tcnica y financiera a la anterior gestin municipal de El Alto
y de Achocalla, porque son alcaldas de mi circunscripcin. En ese tema, recin estamos en la
etapa de peticiones.
1 El programa ejecut, entre enero del 2007 y abril del 2010,
aproximadamente 290 millones de dlares, otorgados por Venezuela. Los recursos se emplearon para efectuar ms de 4.000
obras de infraestructura.
189
Hugo Mujica Aguilar

Ingavi, La Paz - 1977
Bachiller, dirigente vecinal
Departamento de La Paz MAS
190
osotros somos una familia humilde

que estaba compuesta por 14 hermanos, de los cuales dos fallecieron y
doce estamos vivos. Entre todos hacemos un
equilibrio porque somos seis varones y seis mujeres. Con cada uno de ellos me llevo muy bien.
Mis paps siempre vivieron en la comunidad,
en calidad de agricultores. Mi pap se dedic a
la dirigencia y fui testigo cuando lo valoraron
como un buen dirigente. Ahora, slo me queda
mam. Si bien antes no tenamos casa, gracias a
Dios y al sacrificio, pude comprarme una.
Cuando tena catorce aos vine a La Paz y a
esa edad entr al cuartel. Luego de un ao, busqu un empleo y me fui a una mina de oro en
Conzata. Despus de trabajar dos aos aproximadamente en la mina, regres a La Paz. Ac en la
ciudad, me dediqu a varios trabajos; los ms representativos fueron la tornera y la parte tcnica.
En relacin a mis estudios, tuve la oportunidad de estudiar en la Provincia hasta primero
intermedio. Eso fue antes de venirme a La Paz.
Cuando entr a la vida dirigencial, el estudio fue
una urgente necesidad. Por ese motivo ingres
a un centro de educacin de adultos para terminar mi educacin, que se encontraba en Villa El
Carmen. Ah estudi y termin mi bachillerato,
hace unos dos aos. El ao pasado me cas y
tengo dos hijos. Mi hijo mayor tiene diez aos y
el menor, cinco aos, ambos son varones.
Constru mi pequea empresa
con mucha esperanza
Con el tiempo, constru mi pequea empresa
con mucha esperanza y con la experiencia que
logr en la empresa donde trabaj. En este negocio, hacemos cereales a base de avena y quinua; para ese fin, selecciono los productos de
manera responsable, para darle la calidad necesaria al producto. Debo reconocer que todava
me falta dinero para crecer porque no puedo
avanzar como quisiera.
Ahora, mi esposa se dedica a la administracin de la empresa y de esa manera sigue funcionando. Tengo como ocho empleados que representan una responsabilidad para m porque
mi objetivo es que estn bien. Tambin pienso
en el producto para que sea el mejor y el ms
econmico para nuestros hermanos humildes.
Por lo tanto, estamos entrando en un franco desarrollo que va poco a poco. La meta es tener
una empresa grande, generar empleo y ayudar a
la gente necesitada.
Mi vida dirigencial empez
en Octubre Negro
Aproximadamente hace seis aos que estoy dedicado a la vida dirigencial. Empec en la ciudad de El Alto como Presidente de una zona. El
ao 2003 fui testigo de aquel momento ingrato
de nuestra historia: Octubre Negro. Aquella
vez, peleamos contra el gobierno de Gonzalo
Snchez de Lozada y como respuesta encontramos tanta matanza. Desde ese momento, me
gust la dirigencia y empec a coordinar con mi
base, que era la zona Juana Azurduy de Padilla.
Me convert en una persona muy activa porque
me agradaba coordinar con las bases. Hasta el
da de hoy, sigo trabajado para mi zona a travs
de muchos proyectos que le hacan falta. Por
ejemplo, se instal agua y alcantarillado.
Me convert en una persona

muy activa porque me agradaba
coordinar con las bases
Jams pens llegar

a ser diputado
Jams pens llegar a ser diputado. Era consciente de que haba trabajado honestamente en mi empresa. Tambin saba que
me dediqu a la vida sindical porque me gust
apoyar y no por inters. Ahora me toca ser poltico, apoyndome en el proceso de cambio y
luchando por nuestros hermanos humildes. Me
encuentro en un lugar importante donde me
toca trabajar bastante por el pueblo.
Es la primera vez que entr al palacio, nunca pens hacerlo porque ni siquiera haba entrado a la plaza Murillo. Llegu a esta instancia con
poca experiencia y, poco a poco, estoy seguro
que avanzaremos.
Siempre he respetado a la mujer
Mi esposa est feliz porque siempre la he respetado en m hogar y fuera de l. En este proceso poltico ella me apoy y ahora representa
la mano derecha de la familia; por eso doy gracias a Dios. En el caso de la Asamblea, siempre
hablamos de equidad de gnero porque antes
no haba mujeres en estos espacios. Ahora hay
participacin efectiva de la mujer. Tengo que reconocer que esta presencia femenina no es del
100%; quiz llega a un 70%. Por eso, se debe

trabajar mucho y hacer ajustes para que las hermanas participen ms. En este tiempo vimos
que ellas son ms capaces igual que los hermanos y eso hay que tomarlo en cuenta.
Hay que trabajar conjuntamente
para desarrollarnos
que intent trabajar de forma colectiva para el
bien de todos. Esa ser una preocupacin grande, la de articular esfuerzos porque el pueblo
alteo es grande. Personalmente, siempre voy
a agradecer a ese pueblo, que me dio esta gran
responsabilidad, esa confianza y ese apoyo.
Ahora, hay que trabajar coordinadamente con
todas la organizaciones. Yo sal de una de la Federacin de Juntas Vecinales de El Alto; por esa
razn, nunca voy a olvidar de trabajar de forma conjunta. Creo que debemos prepararnos
y seguir apoyado este proceso. Mientras tanto,
seguir gestionando algunos proyectos macros
para la ciudad. Esa es mi intencin, trabajar con
todos y quiero que me recuerden de esa manera.
191
Jaime Rolando Navarro Tardo

Tupiza, Potos - 1960
Economista
Departamento de La Paz - UN
192
engo cincuenta aos y recuerdo una

infancia feliz. Mi padre era mdico y
ha fallecido hace tres aos. l fue a
hacer su ao de provincia a Tupiza y se qued diez aos por all. Yo nac en Tupiza pero
me vine a La Paz muy chico, de siete aos,
porque mi pap vino a trabajar a esta ciudad.
Hasta hoy, tengo hermosos recuerdos de mi
infancia. Mi padre era Serafn Navarro y mi
madre Rosario Tardo, ambos nacieron en Sucre y fueron muy querendones del campo. Recuerdo las hermosas vacaciones en el campo
disfrutando de rboles frutales, lagos y caceras de palomitas. Mi madre haca deliciosos
escabeches de paloma.
Estudi en el colegio San Calixto de la ciudad de La Paz. Despus, me fui al San Calixto
Segencoma, a partir del quinto bsico. Con
mucha alegra, me acuerdo el trabajo social que
todava se practica en el San Calixto. El ao 78
sal bachiller y fuimos a Masaya, una poblacin
cerca de Tiahuanacu. All construimos unas
aulas y unas letrinas junto con los campesinos.
Fue una experiencia hermosa, porque es ah
que se empiezan a despertar sensibilidades que
marcan la vida.
Terminada la dictadura de Bnzer, entr
a la Universidad Catlica. Luego, se cerr la
carrera de psicologa y me pas a la Universidad Mayor de San Andrs (UMSA), para estudiar economa. Sin embargo, vino el golpe
de Garca Meza y tambin se cerr la UMSA.
Luego, volv a la Catlica y termin la carrera,
soy economista.
Fui el primer relocalizado

Empec a trabajar en el Ministerio de Finanzas, el ao 83, con el doctor Paz Estensoro. Ese
tiempo se decreta la relocalizacin1 y fui el primer relocalizado. Entonces, le di atencin a mi
tesis para titularme. Despus, me fui a trabajar a
la Destilera Boliviana; era una empresa grande
y termin en el rea de exportaciones. El ao
88 me hicieron una propuesta tentadora y me
fui a SOBOCE, la empresa productora de cemento. Ah, trabaj como gerente administrativo de Viacha, durante tres aos. Luego, desempe muchos cargos gerenciales.
Posteriormente, me fui al peridico Hoy,
donde fui gerente por dos o tres aos. Dej el
peridico, porque me volvieron a invitar a SOBOCE, que compr la fbrica de Cemento El
Puente, en Tarija. Entonces, me fui de gerente y
viv tres aos maravillosos en Tarija. Tengo un
hijo tarijeo, es el ltimo de mis hijos varones.
Posteriormente, me invitaron a gerentar la
fbrica de cemento en Sucre; ah, aprovech de
hacer una maestra en la Universidad Andina.
Aos ms tarde, estuve representando a SOBOCE en la Cmara Nacional de Industria, como
Vicepresidente. Particip en la Confederacin
de Empresarios Privados, como miembro del
Consejo Consultivo, en nombre de empresarios
privados de Chuquisaca. En realidad, mi desempeo profesional ha sido en el sector privado.
Ahora, estoy en el mbito pblico. Se cree
que el sector pblico es muy poca cosa, que todos son unos vagos, que nadie trabaja, que el
servidor pblico es ineficiente, que empieza a
trabajar a las ocho de la maana y que est haciendo hora para salir en punto de su trabajo.
Pero, cuando uno trabaja en el sector pblico, se
da cuenta que no es as. Ah est Impuestos Internos, Aduana, Banco Central, donde creo que
se avanz muy bien en una cultura de responsabilidad pblica y de servicio; no era muy fcil hacerse del cargo. Eso ahora no existe. Con
el Presidente Evo Morales, hemos vuelto a la
desinstitucionalizacin del sector pblico. Hoy
da, retornamos a partidizar el sector pblico, es
decir, los militantes del MAS ocupan los puestos pblicos sin ninguna calificacin.
Entro a la vida poltica
como Ministro de Trabajo
El 2002 me invita el gobierno de Snchez de
Lozada para asumir la cartera de un ministerio. Entro a la vida poltica como Ministro de
Trabajo; ocup el cargo por seis meses, hasta
febrero de 2003. Renunci porque nunca he
sido un hombre violento y
eso fue lo que se vivi en ese
er
momento.
En ese corto tiempo, lo
que marc mi gestin fue la
eliminacin de la tarjeta laboral para los extranjeros. Ese era un instrumento
de extorsin para los extranjeros que estaban
trabajando en el pas, porque les cobraban barbaridades. Tard cinco meses en sacar ese Decreto, porque los principales opositores eran los
mismos ministros y el eje de la corrupcin estaba en el propio Ministerio de Trabajo.
Fundamos Unidad Nacional y

el 2009 fui elegido diputado
A partir de esa fecha, empezamos a construir
un partido con Samuel Doria Medina y con
varios compaeros. Entendimos que ese momento hizo crisis en el sistema de gobierno.
Entonces, haba que proponer al pas una alternativa diferente, de un concepto diferente
de partido. De esa manera, fundamos Unidad
Nacional, el 12 de diciembre de 2003. Despus de haber obtenido la personera jurdica,
nos embarcamos en las elecciones internas.

Mediante voto, elegimos a dirigentes nacionales y departamentales. El 2009 fui elegido
diputado nacional.
Ser diputado es fascinante, pese a ser de
oposicin. Los dos tercios del oficialismo en
la Asamblea Plurinacional y en las Cmaras,
limita mucho las posibilidades de accin. Sin
embargo, creo que existe la posibilidad de que
las cosas mejoren. Considero que tengo la
edad y la fuerza, para contribuir en este proceso y para restablecer los equilibrios. Soy un
hombre de centro, social demcrata, y no soy
partidario de los extremos. Intuyo que esta
experiencia pluricultural va a terminar en un
encuentro intercultural, que sera lo ms adecuado para el pas, para nosotros y para nuestros hijos, aunque uno reciba baldazos de agua
fra constantemente. Cuando estamos tratando algn proyecto de Ley, estamos en la etapa
ms rica del debate y se levanta un colega del
diputado es fascinante,
pese a ser de oposicin
MAS y dice: Suficiente discusin compaeros. Entonces, se aprueba como estaba. Uno
queda desalentado, pero vuelve a tomar fuerza
y nuevamente se levanta nimo.
Evo Morales y el MAS
slo ven su proyecto
En esta coyuntura, veo que el Presidente Evo
Morales est desperdiciando un momento que,
probablemente, no volver a tener y en el que
tiene el respaldo para concertar absolutamente
todo; no es necesario imponer, no debera im- 193
poner. Con la votacin que ha tenido y con esas
cualidades polticas, el Presidente debera dejar
su actitud de confrontacin.
Evo Morales y el MAS slo ven su proyecto; por eso, le envi al Presidente la pelcula
de Nelson Mandela, para que pueda baarse
de humildad y pueda construir un pas que
sea para todos, donde dejemos de mirarnos

como enemigos. Al final, ac hay todo y para
todos, profesionales y no profesionales, con
experiencia y sin experiencia. Creo que somos
privilegiados por tener el pas que tenemos y
nos estamos ocupando de mordernos entre
nosotros. Por eso digo que est malgastando
un tiempo que, seguramente, la historia y la
vida no le van a volver a dar.
Estuve casado y me divorci
Tengo cuatro hijos. Mi hijo mayor, Jaime Ignacio, tiene veintids aos; mi hijo Juan Manuel,
veinte; mi hijo Camilo, once; y mi hija Isabel,
seis. Estuve casado durante dieciocho aos
y luego me divorci. Actualmente, tengo mi
pareja y con ella somos padres de Camila. Mi
primera esposa era pacea y mi actual pareja es
sucrense. Mis dos hijos mayores son paceos,
mi tercer hijo es tarijeo y mi hijita es crucea. Entonces, ah tengo la sntesis boliviana. He
tenido suerte de tener esposas extraordinarias.
Mis hijos estudian, el mayor este ao sale Ingeniero Comercial de la Catlica, mi segundo
estudia diseo grfico, en la misma universidad.
Mi tercero est en colegio San Ignacio y mi hijita est en el Montessori.
Que me recuerden como

un servidor pblico honesto
Quiero que me recuerden como un servidor
pblico honesto, con valores. Como una persona que va a defender lo que piensa. Creo
que en mi vida no me llev una moneda que
no sea ma. Recuerdo que, en el colegio, cuando me encontr una, la devolv como un hombre honesto.
No quiero que me vean como un poltico
de los que se va acomodando. Personalmente, no
aspiro a tener una larga trayectoria poltica. Lo
nico que quiero es poder dejar valores para mis
hijos y para la gente que haya votado por m. Que
ellos y ellas puedan verificar que su voto no fue
vano, que he trabajado y que he sido correcto.
Que sepan que, cuando tuve que fiscalizar, denunciar, proponer o solidarizarme, lo hice.
S que el ser humano no es perfecto pero
s, honesto y trabajador. Eso es lo que logro dejar a mis hijos y a la sociedad. De esa forma, voy
a ser un hombre feliz.
1 En el Gobierno del Dr. Vctor Paz Estenssoro (19851989)
la Corporacin Minera de Bolivia puso en ejecucin el Plan
de Relocalizacin de acuerdo con el Decreto Supremo
21060, para detener el derrumbe inflacionario. El fenmeno
de la relocalizacin consisti en la liquidacin de beneficios
194
Valoro el trabajo de la mujer

Creo que su condicin humana hace que avance mucho y nada la va a detener. Si comparamos solamente diez aos atrs, ha habido un
cambio rotundo. Ahora, pese a que todava
hay ciertas dificultades, creo que la mujer ha
avanzado en sus reivindicaciones y lo va a seguir haciendo, con la claridad que le caracteriza. En los espacios acadmicos y en el trabajo,
considero que se est empezando a romper los
estereotipos de gnero.
sociales en masa, ofrecindose para el efecto una serie de

bonificaciones extralegales, que en su momento incentivaban al personal, para tomar la decisin de dejar sus fuentes
de trabajo tradicionales, con la esperanza de buscar nuevos
medios de supervivencia. La mayora de los trabajadores
recibieron entre 5 a 25 mil dlares americanos, pero como
siempre los ms beneficiados fueron los dirigentes sindicales que debido a tratos muy especiales, consiguieron liquidaciones mayores con los artificios del aumento de aos
de servicio y del promedio ganado, llegndose en algunos
casos a la suma de 40 mil dlares.
Samuel Domingo Pamuri Mamani

Apolo, La Paz - 1954
Maestro
is padres eran Isidro Pamuri Capiona

y Brgida Mamani Machaca, ambos
fallecieron. Somos una familia numerosa compuesta por doce hermanos, de los
cuales, yo soy el ltimo.
Estudi en el mismo pueblo, en el colegio Nuestra Seora de Ftima dirigido por las
Hermanas Franciscanas. Me eduqu en ese lugar hasta el sexto curso. El ao 1969 me vine a
La Paz a continuar los estudios. Hice mis aos
intermedios en el Colegio Villarroel. Despus,
termin la secundaria en el colegio Prncipe
de Paz, en la calle Juan de la Riva. Por razones
econmicas, estudi en el nocturno y sal bachiller. Para continuar la universidad, mis padres
no podan solventarme; adems, era muy difcil
recibir las remesas desde Apolo, porque slo
llegaban va area; no haba carreteras.
Me cas a los veintids aos y ya estudiaba en la Facultad de Derecho. Eleg esa carrera por mis padres. Mi padre me dijo: No
hay un hijo que defienda las tierras que aqu
tenemos, que nos ha costado tanto sacrificio.
Entonces, estudi Derecho pero no me gustaba. Cuando cursaba el tercer ao, lo dej y
tuve que irme al Instituto Normal de Educacin Fsica (INSEF). Estuve en la carrera regular. Luego, egres de ese Instituto; sin embargo, no puede defender mi tesis y en las tres
oportunidades que tuve me he quedado como
profesor egresado. Eso es lamentable. Mi esposa tambin estaba estudiando en la Normal
y, ahora, es profesora del ciclo intermedio en
Ciencias Naturales. El ao 81 me fui a trabajar con mi esposa y tuvimos un pequeo,
que ahora es mdico. En 1981 y 1982, hemos

estado en Potoja.
Me plante regresar al magisterio
Mi esposa se fue a las provincias y, desde ese
momento, no pudimos estar juntos. Por esa razn, me fui a las minas durante dos aos. Estuve en Mapiri y Limonani. Como minero, regres a La Paz, despus de hacerme de un capital.
Quera terminar mis estudios o continuar otra
carrera. En 1984, me plante regresar al magisterio; como era egresado, tuve que charlar para
incorporarme y me incorpor.
En 1986, sali un Decreto por el cual los
profesores interinos podan profesionalizarse
en dos aos. Me anim y termin mi carrera
ac. Entonces, volv al rea de educacin fsica, donde mis catedrticos me conocan. Eran
los mismos con los que haba estudiado cuatro
aos. De esa manera, encar mi profesionalizacin. Pasbamos todos los das, hasta sbado;
y as termin mi carrera el ao 1987. Defend
exitosamente mi tesis y me titul.
Trabaj en diferentes establecimientos
Como maestro, trabaj en diferentes establecimientos. Empec en Apolo, en el Colegio de 195
Quime, siempre en el rea de educacin. Despus, fui profesor de educacin fsica. Tambin, he ido al Colegio Francisco de Miranda
de La Paz. All, me plante ser algo ms; haba
una convocatoria para postular a Director del
Colegio Lucio Velasco Flores. Entonces di el
examen y gan. Lo bueno fue que la educacin fsica no es solamente una rea, sino que
196
son varias disciplinas. Por eso, nos contratan

como gimnastas, basquetbolistas, volibolistas,
entrenadores de ftbol, de bsquet o de tenis.
Gracias a Dios, me cas con una mujer que
jugaba tenis.
En los procesos formativos, no podemos
lanzar al hombre y hacerle conocer las matemticas, sin hacerle conocer su propio ser. Primero, el alumno debe explorar su ser y, a partir de
ah, viene su formacin para ser comunicador,
cientista, matemtico, investigador o ingeniero.
Eso es lo que propongo y he dejado ese proyecto en el Hernando Siles. Se lo llevaron a Mxico, Guatemala y Colombia, y me invitaron a exponer. No pude ir porque ya estaba metido en
poltica pero los profesores del Hernando Siles
saben que sta es la base para formar un buen
hombre y muchos paps me han aplaudido.
Cuando me fui a trabajar al campo, llegaba
de un colegio grande que era de las Fuerzas Armadas, a una pequea escuelita. Esta escuelita
se llamaba Lucio Velasco Flores. Ese colegio,
lo he convertido en la primera unidad educativa; ahora, tiene todo, gracias a la colaboracin
de JICA. Todas las actividades las he podido
hacer con proyectos. Cuando llegu, haba cursos hasta quinto de primaria. Creamos el nivel
intermedio. Nosotros llegamos a construir lo
que es secundaria. Dej el colegio con cuarto de secundaria y con toda su infraestructura
bien equipada, con computadoras y biblioteca. Tenamos un contacto con la Embajada de
Canad. Pese a que construimos mucho, tuve
que salir de ese colegio. En mi gestin, compramos cuarenta computadoras y, en una fiesta, se perdieron diez. Yo ya no estaba. Luego,
dijeron que el director se lo haba llevado. Eso
no me gust y renunci. Posteriormente, denunciamos a las autoridades, hicimos conocer
a la polica y no pudimos descubrir al ladrn.
La gente del barrio me
conoca por impulsar obras y
arbitrar los fines de semana
Despus, salgo al rea poltica.
He sido ocho aos presidente
de mi zona. Vivo en Alto Mer-
ced, donde he podido construir mi calle y pavimentarla. Tambin, colaboramos en la instalacin de agua y luz, trabajando arduamente. De
esa manera, me conoci la gente de las OTBs
de toda Villa Ftima. Como era profesor de
educacin fsica y trabajaba por el sector, era el
rbitro de la zona y arbitraba los sbados y domingos. As que mucha gente me conoca. De
ah, sali la propuesta para postularme como
diputado. Segn la poblacin, era el hombre
indicado para representar a la circunscripcin
7.
Mi propuesta es agua para mi circunscripcin y as salimos; ahora estoy como presidente de la Brigada Parlamentaria. Cuando llegu,
esta oficina estaba vaca, nunca han trabajado
los presidentes de la Brigada Parlamentaria en
funcin a un Departamento, han trabajado en
funcin a su bancada eso ha perjudicado al Departamento de La Paz.
Estamos trabajando
Gracias a Dios, abriremos ese candado puesto
por la Ley 3546, que en su artculo 8 responsabilizaba a tres ministerios para presentar sus
planes operativos para San Buenaventura solamente por dos aos. La duda era qu pasaba
despus. Un proyecto no puede hacerse de esa
manera, se debe ejecutar hasta que se concluya. Estamos empujando ese proyecto y lo sabe
todo el Norte de La Paz. Nos hemos reunido
con las provincias, con las juntas vecinales y con
los cvicos. Estamos trabajando en ese complejo porque el desarrollo del lugar depende de l.
Es decir, los trabajadores vivirn ah, sus hijos
se educarn ah y su alimentacin y su actividad
recreativa estarn ah.
Ahora, tenemos que tomar en cuenta a
todos los compaeros: hermanos indgenas,
originarios y no originarios. Tenemos que ser
ecunimes porque todos somos bolivianos
Como era profesor de educacin

fsica y trabajaba por el sector,
era el rbitro de la zona
y paceos. Por la condicin indgena, no se

puede acaparar tierras; por eso, hemos aprobado la Constitucin Poltica del Estado. Esta
norma dice claramente 5000 hectreas a las
grandes empresas y 50 a los que estn empezando a hacer su propia estancia. Entonces,
tiene que haber un censo nacional, para distribuir las tierras. Personalmente, he estado en
el norte de La Paz y los hermanos indgenas
estn regalando sus tierras y los recursos naturales existentes. De San Buenaventura a Rurrenabaque, salen a diario 35 camionadas con
madera. Para m, eso es un crimen, porque no
estamos trabajando en funcin a la naturaleza.
No puede ser que unas cuantas personas se beneficien del Norte Paceo. La castaa est en
San Buenaventura pero quienes cosechan son
los de Beni y Pando, y sale como producto de
esos lugares.
La mujer se est animando; sin embargo,
siempre les he pedido que hablen
Hay que reconocer que existe complementacin entre hombres y mujeres, desde que se ha
planteado el 50% en su participacin. Creo que
la mujer se est animando; sin embargo, siempre les he pedido que hablen. Entonces, todos
estamos ah y el equilibrio entre hombres y mujeres me parece que est bien. Existe participacin de ambos.
Cuando alguna vez tom la palabra por dos
o tres minutos, he hablado a los colegas parlamentarios para concretarnos en funcin de una
construccin de un nuevo pas, desde un nuevo
enfoque poltico. De esa manera, no estaremos
en el camino de la vieja politiquera y que ha
hecho mucho dao al pueblo boliviano. He visto cmo los diputados slo se prestaban para
conseguir sus intereses personales.
Actualmente, los diputados de esta nueva Asamblea Plurinacional trabajan de verdad,

porque aqu nos exigen como a cualquier empleado pblico. Eso significa marcar puntualmente la tarjeta y asistir obligatoriamente a la
Asamblea, cuando uno est convocado. Al que
se retrasa o falta, le descuentan. Al interior del
hemiciclo, cuando habla el oficialismo y la oposicin, no lo comparto porque creo que hoy hay
que construir un nuevo pas. Se tiene que ver
con visin de pas y no la poltica. Si el oficialismo lanza una buena propuesta para el desarrollo del pas, la oposicin debe apoyarla. De igual
manera, cuando la oposicin lanza una buena
propuesta, se debe apoyarla.
Que se lleven un recuerdo positivo
Quin no quisiera que se lleven un recuerdo
positivo; sera optimista pero no a todos les
caemos bien. De acuerdo a lo planteado con la
circunscripcin 7, quisiera que recuerden tres
cosas. Primero, ya se cuenta con siete hectreas
para otra represa, cerca de Incachaca. Segundo,
existe una propuesta para crear una institucin
de formacin tcnica que cobije a jvenes en
riesgo. Tercero, deseamos formar a padres de
familia, para educar a nuestros hijos porque la
seguridad ciudadana no depende exclusivamente de la polica.
1 El gobierno de Bolivia, a travs de la Ley N 3546, del 28 de noviembre de 2006, declara de prioridad nacional la construccin
del Complejo Agroindustrial de San Buenaventura, teniendo
como base la implementacin del ingenio azucarero del norte paceo, ubicado al norte del Madidi, en la provincia Abel
Iturralde del Departamento de La Paz. Esa ley ha reavivado el
histrico anhelo de los pobladores de contar con un ingenio
azucarero. Esta norma fue abrogada por la Ley N 050, de Modificaciones al Presupuesto General del Estado, el 2010.
197
Javier Adelio Paucara Llojlla

Omasuyos, La Paz - 1965
Profesor de matemticas
ac en una comunidad rural, donde no

haba electricidad. Estudi ah hasta
cuarto de primaria. Luego me fui a la
capital de la provincia, hasta lograr salir bachiller. Posteriormente, hice mi servicio militar en
la ciudad de El Alto, en la Fuerza Area, y me
destinaron al Colegio Militar con varios cadetes.
Despus de cumplir con las obligaciones
que exiga la patria, decid ser maestro. Por esa
razn, estudi en la Escuela Normal Integrada
de Warisata y egres como maestro el ao 1988.
Casi enseguida, desempe funciones en la Provincia Inquisivi del Departamento de La Paz.
Me form como maestro de secundaria, en la
especialidad de matemticas.
Despus de alejarme de mi familia, regres
a la comunidad y empec a trabajar en el rea
sindical, en la dirigencia de los maestros. De esa
manera, serv a los intereses del gremio. Recuerdo que siempre hubo un pacto intersectorial
con los campesinos porque en el campo vivan
nuestros paps. Nuestros orgenes no podemos
ignorarlos, no podemos olvidar nuestra tradicin. En realidad, pertenecemos al rea indgena y campesina.
198 Hay que seguir rescatando

los valores de la comunidad
Los estudiantes del campo sufren mucho en las
ciudades, en especial por nuestra lengua. Claro, en nuestras comunidades hablamos nuestra
lengua pero en las ciudades ya hay que manejar el espaol. A pesar de eso, con constante preparacin social, mucha gente joven est
emergiendo. Yo, como maestro rural deca, si
nosotros como ciudadanos del campo por qu

no podemos estar en el sistema de estudio y
creo que se puede. Nosotros no vamos a automarginarnos. Las prximas generaciones tienen que ser profesionales pero sin perder sus
valores culturales.
Desde un principio, trat de servir a las bases y a los intereses del gremio; especialmente
en el magisterio. Por esa razn, tuve la oportunidad de dirigir Congresos Departamentales
y fui Presidente del Dcimo Primer Congreso
Departamental de Maestros y me gust dirigir
en la testera.
En mi comunidad, fui dirigente de los hermanos campesinos. A partir de esa experiencia,
me considero una persona que desarroll una
aptitud para representar a las comunidades,
porque demostr mucho respeto por la cultura
y sus tradiciones.
Hoy, el indgena participa,
aunque no de manera decisiva
Para llegar a la Asamblea, me eligieron en un
Ampliado Campesino. En base a esa eleccin,
decidimos por qu partido bamos a postularnos. Entonces, los hermanos campesinos me
dijeron que Evo Morales representaba a un
gobierno popular y que todos lo podamos seguir. Ese fue el mandato de las bases, esa es la
condicionante social que exiga la comunidad,
que los seleccionados vayan con el partido del
MAS. Gracias a esa decisin, estoy ahora representando a la Circunscripcin 18, que abarca las provincias Omasuyos, Bautista Saavedra
y Muecas.
Al ser posesionado, uno se

conmueve, se emociona
Cuando me enter que

sal diputado, fue una verdadera sorpresa para m. Al
ser posesionado, uno se conmueve, se emociona y hasta
echa lgrimas porque la historia nos marca y dejamos de ser los que fuimos
antes: En ese momento, asum que me deba a
la gente indgena, a los campesinos y, especialmente, a los obreros. Tambin, me di cuenta
que el indgena participa, pero no de manera
decisiva. A partir de ese momento, representaba
a nuestros hermanos campesinos y esa posibilidad me conmovi porque me oblig a decirles
gracias a todos ellos por su decisin. Por eso, les
doy valor y crdito, pues supieron elegir a sus
representantes.
Me sent rezagado
Una leccin importante es que tenemos que estar ms unidos que nunca, para poder vencer.
Al principio, me sent rezagado en la Asamblea
porque uno tiene que ser jurista y tiene que saber manejar las leyes para hablar. Como maestro rural, me defiendo en aquello que se refiere
a la parte educativa; en lo que se refiere a la parte legal, jurdica y tcnica, me era difcil comprender. Al transcurrir el tiempo y participando
de manera dinmica en las comisiones, empec
a aprender. Entonces, para m, el Parlamento es
una verdadera escuela.
Un aspecto que me preocupa bastante es la
relacin con la gente. En esta lnea, creo que los
aymaras no nos debemos mentir, ni debemos
mentirle a la sociedad civil.
En las comunidades, a pesar del
chacha-warmi, la mujer est relegada
Antes, debemos reconocer que la mujer estaba siempre relegada. Ella ocupaba un segundo
lugar en las tomas de decisiones de nuestras
comunidades. Las cosas se mantenan de esa
forma y nadie haca nada a pesar del chachawarmi.
En la Asamblea Legislativa Plurinacional,
nos dimos cuenta que todos tenamos la potestad
de expresarnos. En realidad, es un espacio para
y hasta echa lgrimas

dialogar, para expresar nuestros sentimientos
y para abordar los intereses de nuestro pueblo.
Tambin, es un lugar de encuentro, donde nos
hace falta perder la timidez como aymaras. Por
nuestra cultura, aprendimos a ser demasiado sumisos.
Como educador contribu a ese letargo,
cuando deca: Chicos, disciplina, respeto en
el curso!. Con esa visin han salido nuestros
bachilleres. Ahora, me doy cuenta de que a esos
chicos no los hemos formado como revolucionarios. No han aprendido a expresarse. En realidad, debemos ensearles a que se defiendan
del entorno en cualquier espacio en el que estn. Entonces, la poltica debe ser eso, un espacio para que ellos puedan defenderse.
Mi hija trata de ser lder y dirigente
Mi familia siempre ha estado en la provincia, en
la comunidad. Mi esposa es ama de casa y tiene
45 aos de edad. Tenemos 2 hijos, una mujercita de 16 aos y un varn de 11 aos. Mi mujer es
la que me colabor y la que me ayud siempre.
Ella permanentemente me dijo: Si la gente te
estima, te quiere y te dice que vayas, anda, represntala. Entonces, ella es la que me apoy y
ahora lo sigue haciendo.
Mi hija trata de ser lder y dirigente a su
corta edad. Ella me comparte: Pap, yo tambin quiero representar a la comunidad, pero
quiero ganarte. Ahora, recibi una propuesta
laboral y est trabajando en una radioemisora
de la localidad. Me alegra que ella se prepare y 199
me diga: pap, no me vas a ensear. Ella es
la que se esfuerza y se enfrenta a toda esa experiencia. Entonces, quiero que ella misma decida
sobre su vida, no yo.
Reconozco que la familia me apoya moral
y materialmente. Me conmueve y me emociona,
por eso estoy ms tranquilo, ms seguro de m
mismo. Al principio, me cost alejarme de ellos,
pero luego nos acostumbramos. Lo importante

es que mi familia me comprende.
Espero que en el futuro los nios
trabajen por una Bolivia unida
Quiero que me recuerden por los valores culturales que siempre tuve en la vida: la gratitud,
la disciplina y el respeto. Espero que los nios y los jvenes logren mantener sus valores
culturales y que en el futuro trabajen por una
Bolivia grande, unida y sin ninguna discriminacin. Un hijo de una comunidad rural es lo
mismo que un hijo de una ciudad; por tanto,
considero que tienen la misma potestad y, por
eso, debemos estar unidos ms que nunca. No
vayamos a los egocentrismos de nuestras re-
200
giones o vayamos a ser egostas nosotros mismos, vayamos apostando.

Estoy seguro que nuestros valores culturales de unidad, de disciplina, de respeto y de
responsabilidad en el trabajo, permitirn que
lleguemos muy lejos en cada una de nuestras
familias y comunidades. Por esa razn, deseo
decirles a mis hermanos de las 20 provincias
que debemos recordar esta historia que estamos
escribiendo.
Nuestra generacin tiene que llegar muy
lejos. Por eso, considero que la poltica de nuestras comunidades debe apuntar a que algn da
nuestros hijos puedan estar en la testera de lo
poltico, lo econmico y lo social. Con esa idea
en la mente, debemos seguir trabajando.
Samuel Plata Plata

La Paz - 1970
Tcnico automotriz
espus que nac, estuve de pequeo

en una escuelita en Litoral Chuncarcota. Por entonces, la escuela tena
slo hasta el quinto bsico. Siempre estaba all y,
por ello, me conocan. Era el mejor alumno de
la escuela y fui abanderado varias veces, desde
segundo hasta quinto bsico ocupaba siempre
el primer lugar.
Posteriormente, me fui a otra escuela que se
llamaba ncleo escolar Conchacollo de Machaca. En ese pueblito, estuve desde primero hasta octavo. De igual forma, me fui a otro colegio
ms alejadito que se llama Quinta Seccin capital
de Machaca. Por all estuve un ao, en primero medio. Finalmente, me vine a La Paz porque
eran colegios distantes. Recuerdo que me trasladaba en bicicleta, eran casi dos horas y media
que pedaleaba y, a pie, uno tardaba como cuatro
horas. Entonces, llegar al colegio significaba una
actividad muy sacrificada pero cuando uno tiene
sus objetivos, los cumple como sea. Una de las
formas de demostrarlo, en el transcurso de esos
aos, fue mi disciplina, mi trabajo y mis estudios.
Nosotros somos diez hermanos, dicen
que el menorcito muri. Ahora, somos cuatro
hermanos y cuatro hermanas. Mi pap se llama
Daniel Plata Copa y mi mam, Manuela, quien
muri hace un tiempo. Slo vive mi pap y ambos fueron agricultores. Por lo tanto, nosotros
tambin somos agricultores, subsistimos con lo
que se obtiene en el campo.
De la mecnica a la poltica
Antes de introducirme en la poltica, tena una
actividad particular. Soy mecnico y tcnico au-
tomotriz, ejerc el oficio en un taller desde que

era muy jovencito y realizo mantenimientos.
Estudi en los Institutos de la ciudad de El Alto
y me avoqu al taller mecnico haciendo mantenimiento a la maquinaria pesada de empresas
privadas, en motores diesel, Volvo y Scania.
Actualmente, mi oficio es la mecnica y no me
olvido de mi profesin.
Personalmente, me gusta siempre colaborar, coadyuvar y apoyar a los que necesitan.
Desde esa manera, colabor en todo nivel; por
esa razn, de muy joven estuve participando en
mi zona. Viva en El Alto, en una zona que se
llama Villa Exaltacin. Dentro de ese barrio, fui
parte de la junta de vecinos a los diecisiete aos,
en calidad de Secretario de Relaciones. En ese
entonces, ayudaba a las organizaciones sociales
y a mi pueblo, que se llama Chuncarcota. Me
centr en el deporte, organizando campeonatos
relmpagos en Semana Santa y en el aniversario
del pueblo.
Luego, empec a viajar con mayor frecuencia a mi pueblo porque ya nadie viva por all
y gran parte de la poblacin migraba a la ciudad. Saba que nosotros, por usos y costumbres,
siempre debamos representar a nuestro hogar
y a nuestro terreno porque somos como una fa- 201
milia. Esta actitud conquist a las personas de
mi comunidad.
El ao 2003, me eligieron como Presidente
de la Junta Escolar. Aquella vez, era soltero pero
colaboraba con la junta escolar. El siguiente ao,
quera volver a La Paz y me nombraron Mallku
en mi comunidad, eso era el ao 2004. All colaboraba como autoridad, haciendo gestiones a
travs del municipio y a travs de otras instituciones, con el afn de colaborar con la comunidad.
estoy desempeando al pie de la letra mi compromiso. Mi intencin es jams hacerle quedar

mal a la comunidad. En poco tiempo, me ambient rpidamente en esta Asamblea. Una vez
en ese espacio, los mismos hermanos de la Bancada de La Paz, tanto diputados como senadores,
tuvimos una eleccin interna. En esa oportunidad, me eligieron como Jefe de la Bancada del
Departamento de La Paz. Actualmente, estoy
cumpliendo con esa actividad, con las gestiones,
con la fiscalizacin y con todo lo que se relaciona con legislar. De esa manera, estoy cumpliendo
mis obligaciones en esta Cmara de Diputados.
Ser dirigente me ense mucho a trabajar
con nuestra gente. As, aprend a ser orgnico
y a ser participativo en todas las actividades
del hemiciclo. Nuestra responsabilidad es la
gestin, la legislacin y la fiscalizacin. Por lo
tanto, creo que es casi similar a lo que haca en
la comunidad. Por esa razn, no tengo ningn
Fui autoridad originaria

Me eligieron como autoridad mxima del sector,
es decir, Jacha Mallku Cantonal. Represent a
tres ayllus del municipio, Quinta Seccin de San
Andrs de Machaca, hasta el 2005. En ese lapso,
me conoc con varias autoridades de municipios
y de varias organizaciones. En esa gestin, tuve
la oportunidad de intercambiar con diferentes
personalidades, haciendo un trabajo de gestin
para cumplir con las demandas de los sectores,
del municipio y de la comunidad. En realidad,
ese es el trabajo de la autoridad originaria.
En la provincia, nos manejbamos de forma orgnica; es decir, con nuestras propias normas, sus estatutos y sus usos y costumbres. Eso
significa que hacemos elecciones democrticas.
Posteriormente, sal electo como candidato al Congreso por la circunscripcin 22 y ahora soy dipui oficio es la mecnica y no me
tado Uninominal. Para este
fin, mi comunidad me eligi
olvido de mi profesin
en un proceso eleccionario
de donde salieron nueve candidatos. Cada uno de ellos, present sus pro- inconveniente porque nos hemos ambientado
puestas, sus iniciativas y su forma de trabajo, de de forma tranquila en el trabajo.
manera muy democrtica. Este proceso de elecciones se realiz en una plaza, a la que fuimos Tiene que haber equidad
convocados todos los postulantes. Es decir, fue En el tema de gnero, nosotros estamos cumun proceso pblico, en el municipio de Taraco. pliendo con todo lo que se refiere a la igualdad.
En esta eleccin, cada una de las candidaturas Sin embargo, considero que el gnero va ms
se corresponda con buenos representantes all de solamente ser iguales y ms all de un
de cada municipio. Al final, me eligieron y sal slo dato. Eso significa que estoy de acuerdo
como representante de mi provincia.
con el 50% de participacin de las mujeres en
En esa lnea, me inscrib en lo que era el la Asamblea Plurinacional. Ms adelante, quiz
Movimiento Al Socialismo (MAS), sobre todo en otro momento, mayor cantidad de mujeres
por el proceso de cambio que estaba llevando y de hermanas podran tambin participar. Eso
nuestro hermano Presidente. Este fue el motivo nos gustara a nosotros, creo que debe haber en
por el cual estoy como diputado de este partido. este hemiciclo muchos representantes idneos,
sean varones o mujeres. Se tiene que rescatar la
Estamos muy comprometidos
equidad y la representatividad.
con este proceso de cambio
Como asamblesta, estoy muy comprometido Mi esposa siempre est apoyndome
con este proceso de cambio. Personalmente, Tengo una esposa muy tranquila, que siempre
debo cumplir el mandato de mis bases. Es decir, me ayuda y me colabora para que este proce-
so vaya adelante. Tambin, mi esposa estuvo

muy cerca apoyando todo mi proceso en este
gobierno. Por otro lado, ella tiene que cumplir sus obligaciones; por esa razn, mi mujer no puede estar al 100% apoyndome. Sin
embargo, lo hace como su pareja y como a su
esposo. Para m, hubo mucha comprensin de
la familia, eso es algo invalorable al asumir la
responsabilidad.
Nuestro trabajo es sacrificado
Lo importante es trabajar para todos. Este ao
estamos concentrados y concentradas en todo
lo que son las cinco leyes estructurales que
cumplieron con lo que dice la Nueva Constitucin Poltica del Estado. Durante los meses
que estamos en la Asamblea Legislativa Plurinacional, logramos las metas a las que estbamos
llamados a cumplir.
Considero que ste es nuestro trabajo y

tenemos que pensar en nuestras comunidades.
Por eso, es muy sacrificado. No podemos olvidar que debemos trabajar muy bien. De esa
manera, todas esas leyes que aprobemos deben
servir al pas para llevarnos a un verdadero proceso de cambio.
Posteriormente, tenemos que trabajar en
las ms de 100 leyes que ofreci el MAS. Como
Jefe de Bancada, tengo que cumplir las actividades que conciernen a este gran objetivo. Ese
es el mandato que mis compaeros diputados
y senadores me dieron al elegirme. Creo que si
se logra cumplir la meta, se mandar una buena
seal de que esta gestin es beneficiosa y, que
al final, sea nuestro pas, nuestra Bolivia la beneficiaria de nuestros esfuerzos. En esta lnea,
apoyaremos siempre a nuestro Presidente del
Estado Plurinacional Juan Evo Morales Ayma.
202
203
David Quispe Balboa

Nor Yungas, La Paz - 1960
Dirigente campesino
Departamento de La Paz -MAS
uecas fue el lugar donde viv toda

mi infancia. Mi primera escuela tena
techo de palma, una planta del lugar.
Prcticamente estbamos a la intemperie; escribamos en mesitas improvisadas de madera
y nos sentbamos en troncos cortados como
banquitos. Me acuerdo que el profesor de mi
primer curso traa su pizarrita en rollos y la colocaba para pasar clases. Al final de cada clase
se la llevaba a su casa para volver al siguiente
da con esa pizarra que esperbamos todos.
Esa poca empez la escuela seccional de la
comunidad de Muecas, perteneciente al ncleo San Lorenzo.
Ms tarde me form en la localidad de
Caranavi pero por circunstancias de la vida no
pude concluir esos estudios. Despus me vi
obligado a volver a las aulas para terminar el
bachillerato en el Colegio Jhon F. Kennedy, de
la poblacin de Caranavi.
204
Mis padres fueron los primeros

en habitar la comunidad
Mis padres eran de la Provincia Larecaja; mi
pap de Sorata y mi mam de Ilabaya. Ellos
se desempeaban como agricultores y llegaron
a la comunidad de Muecas el ao 1965. En
aquel tiempo la zona era prcticamente una
selva donde no haba gente. Ellos fueron, con
otra gente, los primeros pobladores del lugar.
Entonces, chaquearon el monte y empezaron
a sembrar maz, pltano, ctricos y caf. Sin
embargo, costaba mucho sacar los productos a
pie hasta la carretera porque se deba caminar
3 kilmetros, por lo menos.
Por esa razn, nos dedicamos a criar chanchos con el fin de llevar nuestros productos hasta el camino. Estos animales ayudaron bastante;
mi pap los arreaba durante la noche al camino
y venda nuestros productos. Aos ms tarde,
la carretera lleg junto a la empresa Monte Redondo de propiedad de Don Ramiro Revueltas,
quien fue diputado nacional y gest la creacin
de la Provincia Caranavi.
En 1994, muri mi pap en la misma comunidad cuando nosotros nos encontrbamos
ah. Fue un golpe muy duro y me compromet a
quedarme en el lugar. Actualmente, todava sigo
viviendo por all, dedicndome a la agricultura
y al cultivo de caf.
Me dediqu a la dirigencia sindical
Fundamos una organizacin de productores de
caf porque en la dcada del 80 haba un monopolio de este producto en manos privadas. Esta
cooperativa sirvi para exportar de manera directa nuestros productos a los mercados internacionales. Eso me oblig a cursar talleres de
capacitacin en marketing y comercio exterior.
Posteriormente, me dediqu a la dirigencia sindical en la comunidad y nos ordenbamos para cumplir con esas obligaciones. En
este proceso, creamos cargos para que el comunario cumpliera su funcin social. En 1992,
fui Secretario Tesorero en la cooperativa, dirigente en la Central y Secretario Ejecutivo en
la Federacin Provincial de Colonizadores.
Luego, como cada dirigente tiene una misin
que cumplir, terminaba su cargo y se iba donde tena que estar.
A finales del 2004, una reunin de la Central me eligi para que postule a la concejala de
la Alcalda. Gan para ser postulado a nivel de
la Federacin y sal como primer candidato de
la Provincia para hacer frente a esos comicios.
Ese ao, el MAS gan las elecciones y obtuvimos seis concejales de nueve. El 13 de enero del
2005 me posesion como Alcalde de Caranavi
y estuve en ese cargo durante cinco aos. En
ese tiempo aprend a conocer cmo satisfacer
las demandas de nuestros compaeros. Actualmente, soy diputado nacional y no he tenido
ningn problema en lo que es el tema de la gobernabilidad.
Aprobamos leyes y mantenemos
una relacin con el pueblo
Aprobamos las cinco leyes principales que
manda la Constitucin Poltica del Estado.
Por otro lado, sancionamos otras normas que
beneficiaran a la regin. En ese sentido, deseamos profundizar este proceso de cambio
como una revolucin democrtica y cultural
para devolverle la dignidad a nuestro pas. Lamentablemente, nuestros gobernantes del pasado estaban vendidos y condicionados de alguna forma al Fondo Monetario Internacional.
Ahora no sucede lo mismo.
En esa lnea, tenemos una formacin ideolgica y una relacin con las vivencias de nuestro
pueblo. Esa es nuestra ventaja y esa es nuestra
conviccin; nadie nos va a cambiar. Este perodo estar marcado por las transformaciones.
Primero, se implementar la nueva Constitucin
Poltica del Estado y tambin las leyes que tienen que respaldar este proceso. Eso representa
transformar la justicia. Segundo, ser necesario
encarar proyectos macros como gobierno, con
el afn de tener recursos econmicos. Ahora, se
trabaja pensando en cmo otorgar buena educacin, buena salud, empleo e industrializacin
de nuestros productos.
Mi esposa fue un apoyo
fundamental
Me cas el ao 1992 y mi
esposa es Doa Celia An-
drade. Ella se dedica a las labores de casa; sin

embargo, tambin me acompa en la vida de
dirigente porque siempre estuvo para apoyarme y comprenderme cuando uno no lleva nada
a la casa, ni un peso. Cecilia se encarg de la
agricultura y contrat a la gente para hacer trabajar el lote que tengo de caf. Yo siempre la
quiero y la respeto mucho porque si no hubiera sido por ese apoyo, no podamos haber
llegado hasta aqu, a este sitial. Yo he visto muchas cosas que pasan en la vida conyugal; hay
esposas que entienden a sus maridos y otras
que no comprenden la realidad y la actividad
de un dirigente.
Tengo cuatro hijos; uno de ellos estudia la
carrera de Derecho en la Universidad Pblica
de El Alto, otra de mis hijas ya tiene su familia
y los dos menores estudian en colegio. En este
momento no puedo abandonar a mi familia;
por eso, vivo junto a ella y me acompaa. Por
otro lado, mantengo mi trabajo en el agro porque considero que estos cargos son pasajeros.
Estoy al servicio de nuestro pueblo
Estar en la Asamblea significa estar al servicio
de nuestro pueblo y trabajar por el pas; esa
representa una inmensa responsabilidad. En
este espacio, no encontr todava frustraciones
porque estamos trabajando recin por un corto
tiempo, aunque reconozco algunas falencias y
dificultades. Tambin creo que nadie sabe todo,
como en todo trabajo; entonces, uno va aprendiendo en el camino. Sin embargo, estoy seguro
que la Asamblea Legislativa Plurinacional entrar en la historia.
Mucha gente nos califica de levanta manos.
Sin embargo, nosotros discutimos cualquier
proyecto de ley en la bancada del MAS y hacemos las observaciones respectivas. Actual- 205
mente, estoy en la Comisin de Planificacin
y veo los proyectos que vienen del Ejecutivo.
Tenemos una formacin

ideolgica y una relacin con
las vivencias de nuestro pueblo
En varias ocasiones, hicimos diferentes observaciones y cambiamos algunas cosas; para

eso son las comisiones, para trabajar y aportar.
Lamento mucho que muchos diputados de la
oposicin no trabajen y solamente vayan a la
Asamblea a observar o a hablar con los medios. Creo que no se trata de eso; cuando uno
quiere trabajar por el pas, tiene que discutir en
las comisiones y plantear su propuesta. Desde
el oficialismo, hacemos eso. En mi Comisin
se aprobaron un sinfn de proyectos de Ley
que los enviamos a la Asamblea Plurinacional

para su anlisis.
Quintn Quispe Chura
Vamos a seguir trabajando

por nuestro pueblo
Estamos seguros que en primer lugar est el
pas y despus nuestros intereses. En ese marco, recalco una vez ms, que vamos a seguir
trabajando por nuestro pueblo y nadie nos va
a cambiar nuestra formacin ideolgica, nuestra conviccin.
Huancan, La Paz - 1976

Ex Polica
engo de una familia numerosa, somos

siete hermanos y todos varones. De mi
infancia, recuerdo que crec y estudi en
los Yungas. A lo largo de toda su vida, mis padres
se dedicaron al trabajo agrcola. Empec a estudiar el nivel primario en una escuelita de Huancan; posteriormente, curs mis estudios en el
Colegio Miguel Mercado de Chulumani. La promocin la termin en un centro educativo tcnico humanstico, que era una buena alternativa.
Despus, decid entrar a la Polica Nacional
y me prepar en el Centro de Formacin y Capacitacin Policial (CEFOCAP). Egres el ao
1997 y me dediqu a trabajar en la ciudad de
La Paz. Luego, me lleg un memorndum para
viajar a la ciudad de Cochabamba. En ese momento (1998 y 1999), se registraron diferentes
conflictos sociales. As que decid volver a los
Yungas apelando a mi baja voluntaria. Posteriormente, retom la actividad policial en tiempos donde haba mucha discriminacin e injusticia. De esa experiencia naci la meta de ser un
dirigente de la comunidad.
206
Tengo mi familia feliz

Mi esposa se llama Celia Snchez Bilbao y juntos compartimos con nuestras dos hijas. Ellas
estn estudiando en los Yungas y son las mejores alumnas de su establecimiento educativo.
Mi esposa estudi hasta segundo medio; luego,
dej la escuela para avocarse slo al cuidado de
nuestras hijas.
A mi esposa no le gustaba que deje la casa
y me vaya a ejercer la dirigencia; pero, poco a
poco, se fue acostumbrando y comprendiendo mi rol. Ella representa un testigo de cada

peldao que sub en la comunidad. De esa manera, siempre estuvimos juntos y, hasta el momento, compartimos y conversamos. Ahora,
ella est contenta porque nuestra relacin se
basa en la confianza.
Fui dirigente y me dediqu
a la produccin de coca
Fui dirigente porque la gente me nombr Secretario de Justicia de la comunidad. En ese
lugar, ejerc al mximo mi actividad sindical.
Posteriormente, fui miembro de la organizacin
que rene a los cocaleros y se denomina Asociacin Departamental de Productores de Coca
(ADEPCOCA).
Adquirimos nuevas tierras y me dediqu a
la produccin de coca porque los terrenos que
tenamos eran erosionados y pequeos. Mis
seis hermanos migraron a Santa Cruz y a los
Yungas; sin embargo, cada uno de ellos tena
derecho a su parte.
Posteriormente, form parte de una institucin financiera, para que la vida mejore. Me
hice socio de la Cooperativa San Bartolom
Limitada. En ese lugar, me involucr tambin 207
en la directiva, hasta llegar a director de crditos.
De todo ese trayecto, la gente empez
a conocerme y me dio la responsabilidad de
ejercer como dirigente de la Central. Finalmente, asum el cargo de Secretario General
de la Federacin Provincial de Sud Yungas.
Retomamos
etom la actividad policial
el poder sindical
La responsabilidad del trabajo
en tiempos donde haba mucha
organizacional en los Yungas
discriminacin e injusticia
fue desarrollar nuestra propia identidad. Antes, algunos
dirigentes se prestaron a diferentes intereses desconoca. Ahora estoy revisando y estudiande partidos polticos. No exista una demanda do este marco jurdico; de esa manera, aprendo
legtima en los Yungas; por eso, se articularon de nuevo. Este proceso me facilita entender y
a federaciones especiales (Irupana, Chamaca y aportar en lo que es la implementacin de nueAsunta) a diferentes secciones, para conformar vas normas legales. De esa manera, desarrollo
una provincia. En ese momento, retomamos el conocimientos que me permitan orientarme en
poder sindical y me dieron esa responsabilidad. el mbito legislativo, para ir ms all de mi reTambin asum la Secretara de Prensa y Propa- gin y pensar en Bolivia.
ganda de la Federacin Departamental Tupak
Tambin, tengo sueos. Revisando la hisKatari, que aglutinaba a las 20 provincias. Ah toria, uno evidencia la lucha de clases y desdemostr responsabilidad y gestion, gracias a cubre el enfrentamiento de explotadores y
nuestro hermano Evo Morales, 100.000 dlares explotados. Entonces, pienso en la reivindicapara la sede de la Federacin Provincial de Sub cin social; por eso, estas normas que se imYungas, en Chulumani.
plementan, intentan favorecer a esos sectores
En aquel tiempo, demostr honestidad y marginados. Quedaron atrs las normas que
compromiso; por esa razn, todos los herma- perseguan los intereses de unos pocos. Ahonos de la comunidad y de las instituciones me ra, se cree en el boliviano, como lo postula la
conocan. Mi trabajo fue de coordinacin con Constitucin; centrndonos en la complemendistintas autoridades; de esa manera, se pudo tariedad, la solidaridad y todos los principios
organizar el desarrollo de la regin de mane- establecidos en la Carta Magna.
ra conjunta, pese a que algunos municipios
estaban dispersos. Se vea el desarrollo de los Las mujeres temen un poco
Yungas; entonces, ah naci la propuesta de los Sobre el rol de las mujeres, veo que a veces
hermanos dirigentes para postularme como les cuesta hablar directamente en la Asamblea;
diputado. Tuve el respaldo y la confianza de aunque eso sucede en todas partes. Ellas siemtodos. Con esa seguridad, present los requi- pre esperan un momento propicio. Son persitos, me postul como candidato y tuve una sonas que poseen experiencia, son dirigentas
buena respuesta de la gente; casi un 90% de o ex dirigentes, que siempre estuvieron en divotos fue a mi favor.
ferentes ampliados. Sin embargo, la Asamblea
no es lo mismo; creo que temen; pero, con el
Estoy aprendiendo de nuevo
tiempo van a ir superando esos miedos y comCuando uno es dirigente, observa el tema social partirn sus vivencias, sus conocimientos y sus
desde algunas demandas y trata de coordinar y opiniones.
realizar algunos proyectos para satisfacer las nePor lo tanto, en esta Asamblea Plurinacesidades. Sin embargo, en la Asamblea entra- cional estamos detrs del beneficio para todos
mos en otra etapa y estamos aplicando la Nueva y para todas. Ese es el elemento fundamental
Constitucin Poltica del Estado. Debo recono- por el cual quiero que valoren las nuevas genecer que todava existen algunos aspectos que raciones nuestra participacin en este espacio.
208
Miriam Marcela
Revollo Quiroga
Quillacollo, Cochabamba
Sociloga
Departamento de La Paz - MSM
i vida estuvo marcada por la infancia, la adolescencia y los primeros

aos de juventud. Tuve una familia
de padres fuertes, disciplinados, ticos y comprometidos. Estos valores hicieron de esas
etapas momentos felices y me hizo entender
que los nios y adolescentes necesitan cario
y proteccin. Esas dos cosas estuvieron presentes en mi familia, para cada uno de los siete
hermanos que tuvimos las mismas condiciones de educacin, salud y convivencia familiar
de respeto y de paz.
Estudi el colegio en Riberalta y los primeros aos de universidad en Cochabamba hasta
salir de la carrera de sociologa en San Simn.
Luego, curs la maestra y el doctorado en San
Andrs de La Paz. Sin embargo, considero que
mi vida y mi estudio poltico y social siempre estuvieron en Bolivia. Eso significa que soy hecha
en Bolivia, intelectual, poltica y socialmente.
Me concentr en la lucha contra
la violencia de las mujeres
Mi vida profesional y mi vida poltica estuvieron vinculadas a los derechos de las mujeres.
Me concentr en la lucha contra la violencia a
las mujeres y me di cuenta que era producto
del desconocimiento de las leyes y del Estado.
Tambin, estuvo motivada por frases acuadas
en nuestra sociedad tales como: cuando ms
me quiere, ms me pega, no te metas, es mi
pareja, es mi vida o l tiene derecho a golpearme. Estas frases tan comunes en nuestro
mbito social generan un sentimiento de normalidad de los hechos violentos.
Por esas razones, siento la discriminacin

permanente de la mujer en espacios de poder,
discusin, debate y toma de decisin, que son
los temas centrales dentro de partidos, organizaciones sociales e instituciones del Estado.
Considero que cada vez hay un discurso pblico
menos abierto de discriminacin y de maltrato y
se opta por una visin encubierta. Por ejemplo,
no se coloca en la agenda poltica la discriminacin a las mujeres y se piensa que el gran paso
se reduce a la presencia equitativa de hombres y
de mujeres en los lugares de decisin; pero, no
se buscan alternativas.
En busca de la reivindicacin
Hasta ahora tuvimos una apertura de muchos
hombres para solidarizarse y comprender de
mejor manera el tema de las mujeres en el poder, que lo valorizo bastante. En este sentido,
no se debera volcar la tortilla como pregonaban las feministas de los aos 70 y 80. Las mujeres no queremos el pedazo ms grande de la
torta, queremos cambiar la receta. Entonces, el
debate es sobre el poder que debe estar en la
agenda de transformacin del pas, la sociedad,
las instituciones y las personas.
Se tienen que confrontar las visiones que 209
acostumbran a desvalorizar a la mujer. Estas
perspectivas hacen pensar que las mujeres estamos al margen del poder y al margen de los
derechos. Esta situacin evita que podemos expresarnos en esas relaciones de poder. Por otro
lado, hay poca visualizacin de las ideas y de las
palabras de la mujer, donde se niega su influencia
y su respeto en mbitos de decisin y discusin.
Hay una participacin ms activa

Democracia en la plaza y en la casa
de las mujeres en el Parlamento
Si en algo hemos contribuido las mujeres es que
El partido poltico es una institucin patriarcal y no es suficiente la democracia en la plaza, sino
representa un instrumento para la toma del po- tambin en la casa. Los roles de gnero cambiader. En este contexto, la presencia de las muje- ron mucho. Personalmente, tena claridad sobre
res sigue siendo marginal porque est sometida mis derechos y obligaciones porque estaban poa una creciente desvalorizacin de su opinin y lticamente planteados.
su posicin. Entonces, se masculiniza el liderazEstoy casada con Juan Del Granado y
go de las mujeres.
juntos construimos una visin poltica porque
En el Parlamento creo que hay una pre- nos conocimos en el mbito poltico. Tengo 21
sencia mucho ms activa de las mujeres, si lo aos de matrimonio muy estable, reproducido
comparamos a los anteriores. Ahora tenemos por mi vida familiar. Entend que la estabilidad
mujeres que tienen visin y posicin. Ms de una familia no era la sobreproteccin de los
all de compartir sus pensamientos ideolgi- hijos, sino una buena relacin en pareja. En ese
cos, son consistentes en lo que dicen y hacen. contexto, tenemos una visin de pas y una viAunque todava luchan de forma extraordi- sin poltica comprometida y compartida en el
naria por tener presencia. Sin embargo, estoy hogar. En casa cumplo un rol diferente al que
segura que ese esfuerzo es producto de un tena mi mam porque yo me ocupo de los hijos
trabajo doble o triple comparado a nuestros y de la casa, pero Juan tambin. Tengo la suerte
compaeros hombres. Tambin, reconozco de decir que se construye permanentemente la
que existe un mayor respeto intelectual y pol- democracia en casa. Los roles estn mejor distico entre mujeres polticas. Ese es el cambio tribuidos en trminos de aporte econmico y
de este tiempo, que es fruto
del esfuerzo y la persevee tienen que confrontar las
rancia de varias mujeres que
visiones que acostumbran a
lucharon por una sociedad
pacfica, democrtica e indesvalorizar a la mujer
clusiva, hace varias dcadas
atrs.
de responsabilidades domsticas. Entonces, me
Descolonizacin con despatriarcalizacin
acompaa un compaero que entiende que la
La justicia sigue siendo el aparato ms podero- revolucin es en cada momento y en cada conso de la reproduccin de un Estado patriarcal. texto en el que nos toca actuar, sobre todo en
Cuando nosotros y nosotras pensamos en una la familia; no es slo pblico. Juan sabe que la
nueva justicia, lo hacemos imaginando una jus- convivencia pacfica de una sociedad y de un
ticia descolonizada. No creemos solamente en pas parte de la casa. Ningn nio maltratado,
la democratizacin, la celeridad y la desburocra- ninguna mujer pegada o frustrada puede contritizacin de la justicia, sino que pensamos en la buir a su sociedad. La violencia tiene el mandadespatriarcalizacin de la justicia. Por lo tanto, to de menoscabar a la persona y hacerla sentir
la descolonizacin no va a ser posible si no exis- inferior, patentizar su inferioridad. Si en algo
te una verdadera despatriarcalizacin.
voy a contribuir a este pas, espero que sea con
La Colonia entr en el cuerpo de las mu- dos hijos que poseen una visin de la sociedad
jeres y se reprodujo despus de un encuen- mucho ms humana y mucho ms democrtica.
tro brutal entre dos culturas. Este aspecto
no puede dejar de ser tomado en cuenta en Tuve que atender varias cosas
el Estado, en las instituciones y en el debate Asum la responsabilidad de ser mam, esposa,
poltico boliviano.
poltica, trabajadora y estudiante de maestra y
210
doctorado. Lo que me impresion siempre es que

al final del da deca: cmo tuve tiempo para hacer tantas cosas. Pienso que esa es una cualidad
femenina que nos permite resolver varias cosas
a la vez. Una encuentra estrategias; por ejemplo,
para estudiar, revisar documentos y escribir; me
organizaba desde las 9 hasta las 12 de la noche
o 1 de la maana. Esa era la hora en que todos
dorman y las demandas se reducan al mnimo.
Como Parlamentaria, estoy presente casi
en todos los debates centrales. Tuve la posibilidad de plantear un informe oral al presidente
del rgano Electoral y al Ministro de Defensa
con el tema de los desaparecidos de la dictadura de Garca Mesa. Tambin, desarroll otras
iniciativas parlamentarias dentro de la comisin
con las leyes que estamos debatiendo.
Me conmueve mucho la presencia
de indgenas y jvenes
En la Asamblea, me conmueve mucho la presencia de indgenas y jvenes pero me frustran las condiciones materiales efectivas del
Parlamento para generar condiciones reales
para estos nuevos actores que representan a

un sector, a una regin o a un pueblo. Creo
que este espacio est muy lejos de ser un Parlamento Plurinacional que responda a las condiciones materiales, intelectuales y de apoyo
tcnico a esta construccin colectiva. Entonces, lo que se constata es la dificultad para dar
un salto cualitativo e ir a una mejor democracia deliberativa.
Que la Asamblea
sea plurinacional
Dentro de la Asamblea, reconozco a su Presidente, Hctor Arce, como un hombre inteligente y con mucha apertura para recibir observaciones, crticas o sugerencias. En esta lnea,
espero que la propia visin de un espacio casi
monotemtico y donde intervienen pocos interlocutores cambie y comience a tener resultados.
Considero que ms temprano de lo que se espera, tienen que crearse ms lugares plurales polticamente hablando. La democracia no soporta
y no se construye con la visin monotemtica y
de un solo interlocutor.
211
Roberto Rojas Herrera

Warisata, La Paz - 1967
Contador
212
i padre es agricultor. Mi madre ha

sido comerciante, compraba de Warisata algunos productos como papa,
chuo y caahua y traa a la ciudad. Mis padres
han sido muy pobres y han hecho todo lo posible para salir y sacarnos adelante.
Entonces, desde muy joven, he luchado
contra la corrupcin, contra la explotacin y
contra la discriminacin. He sido dirigente en el
colegio, en el Elizardo Prez. Cuando llegu a la
ciudad de El Alto, en 1985, empec como Secretario de Deportes de la zona San Pablo, Distrito
Municipal nmero 3. Me vine porque el terreno
que tiene mi padre es muy pequeo y adems
para mejorar mis ingresos porque all ramos
muy pobres, no conocamos ni el pan. A la escuela bamos a pie, casi media hora de caminata.
De ese modo me vine a la ciudad El Alto.
Primero estaba en la escuela bsica policial.
Era inquilino y con un prstamo me compr
un terrenito en la Urbanizacin San Pablo y all
comenc mi carrera sindical. Tambin he sido
dirigente transportista.
He nacido y estudiado en localidad de
Warisata y he realizado mi bachillerato en la escuela Elizardo Prez, en la misma zona. Posteriormente, he seguido estudiando; sin embargo,
primero he trabajado en la Polica Nacional de
Bolivia. Luego, estudi una carrera profesional
y, actualmente, soy contador general. Tambin,
tengo algunos cursos realizados y diplomados,
en gobernabilidad impulsados aqu, en la ciudad
de La Paz, en diferentes universidades.
Ahora, estoy en el primer ao de la carrera
de derecho en la Universidad Pblica de El Alto
(UPEA). Anteriormente, estuve inscrito en la

carrera de Auditoria pero, por razones econmicas, no he podido acabar. Despus de esa experiencia, hoy estoy continuando mis estudios,
en la ciudad de El Alto.
Yo era dirigente de la Federacin
de Juntas Vecinales de El Alto
Antes de llegar a la Asamblea Legislativa Plurinacional, yo era dirigente de la Federacin de
Juntas Vecinales de El Alto, FEJUVE. Por organizaciones sociales, a FEJUVE le tocaba dos
diputados. Mi circunscripcin tiene siete distritos muy grandes y de cada distrito ha habido
candidatos. De ellos yo he ganado y, despus,
de entre cuatro candidatos yo he salido elegido. He salido ganador como representante de la
circunscripcin nmero 15. As que fui elegido
por las organizaciones sociales.
Yo creo que existe independencia
en la Asamblea Legislativa
Yo creo que existe independencia. A veces la
oposicin nos dice que nos movemos por consigna poltica pero lo que yo siento, planteo y
lo hago en base de mi conocimiento prctico y
algo de terico. Ahora puede que haya errores,
no del presidente, sino de algunos dirigentes
que le informan tergiversado. Esa es la debilidad. Para quedar bien, todo est una taza de
leche y en la realidad no es as. Yo recuerdo
que, cuando estaba en provincias, esos partidos como Accin Democrtica Nacionalista
(ADN) venan con lluchus, ponchos y aguayos y una libra de azcar para que se vote por
ellos y vamos a votar por ellos porque nos han

regalado, eso era la consigna. Ahora ya no, la
gente ya est ms preparada, ya hay profesionales; entonces, ya tiene ms conocimiento.
No vamos a ser vctimas de engao pero si
no sabemos vamos a ser vctimas de engao,
sometimiento y explotacin. Por eso, mi lema
es siempre recordar a los pobres y esas amargas experiencias que he vivido en la campaa.
Nunca olvidar a la gente humilde.
Al principio tena un poquito de miedo
Al principio tena un poquito de miedo y he
pensado que tengo que prepararme pero ahora ya conozco, ya tengo relaciones con ministerios. Algunos ministerios tambin no responden, uno pide peticin de informe y no
responden pero yo no me voy a prestar; no
porque es del Instrumento Poltico, le voy a
aceptar. Tengo que cumplir lo que establece la
CPE y el reglamento de la Cmara de Diputados. Parece que algunos ministros se confan
pero yo no me voy aprestar porque si fuera
as, soy cmplice de algunas corrupciones que
pueden haber.
Ahora, la gente piensa que por lo que uno
es diputado, tiene dinero. Me llegan cartas para
ser padrino de todo y es ms gasto, eso me dice
mi esposa. En otros gobiernos, quiz tenan posibilidades pero ahora no.
toman decisiones en su lugar, sin realizar ninguna consulta previa.

Entonces, la lucha siempre ha sido en
contra de la corrupcin y, por eso, voy a seguir peleando. Tengo varias denuncias contra
el ex Alcalde Fanor Nava. Estoy trabajando
en eso y no me voy a cansar, pese a que he
recibido muchas amenazas. No puede ser que
unos cuantos se estn enriqueciendo. Por esa
razn, estamos aplicando lo que es la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz, que combate la corrupcin. En la ciudad de El Alto, tenemos la
obligacin de aplicarla, caiga quien caiga. Una
vez encontrado al culpable, esa persona no solamente tiene que ir a la crcel, sino que tiene
que devolver el dao que caus a la ciudadana.
Eso es lo que dice esta Ley y la que deseamos
hacer cumplir.
Nosotros vendemos plantas
en la feria 16 de julio
Mi esposa vende plantas en la feria 16 de Julio.
Ella se dedica a esa actividad desde que era soltera. Ahora hacemos cermica ms. Nosotros
tenemos cuatro hijos. Tenemos carpas solares
en Ro Seco y todos los jueves y domingos, salimos a las cuatro y media de la maana y le dejo
a mi esposa en la feria; de ah recin me bajo a la
Asamblea. En las Alasitas tambin, salgo a vender porque el sueldo que tengo no es suficiente;
mis hijitas tambin ya estn grandes. Como mi
hermana y mi cuado han fallecido, he criado a
los hurfanos y dos de ellos ya son profesionales y me siento orgulloso por eso.
Mi familia est en la ciudad, pero yo siempre voy donde he nacido. Hace poco noms, he
visitado a mis hermanos, a mi pueblo que es
Warisata y a mi comunidad que es Suasiri. En
la fiesta me han invitado y se han sentido or- 213
gullosos porque por primera vez ha salido un
diputado de esa comunidad y yo tambin me
siento orgulloso de representarlos.
El Alto ya no quiere engaos,

ya no quiere discursos
Mi nico reto es siempre actuar con transparencia. Ahora, como diputado, sigo con la
conviccin porque El Alto ya no quiere engaos y ya no quiere discursos. Estamos trabajando con las bases porque, una cosa es
conversar con los dirigentes y otra cosa, es
hablar directamente con las bases. Yo he sido
dirigente de la Junta Vecinal y soy ex miembro de la Federacin de Juntas Vecinales de
El Alto (FEJUVE). Como
ex Secretario de Organizaa gente piensa que por lo
cin, he visto cmo algunos
dirigentes piensan por sus que uno es diputado tiene dinero
vecinos, opinan por ellos y
Debemos trabajar
sin intereses personales
En este momento va a ser difcil atacar todos
los problemas pero creo que debemos priorizar
la educacin, la salud y la seguridad ciudadana,
no solamente como demandas de la ciudad de
El Alto, sino tambin como problemticas a nivel regional y nacional.
La educacin es fundamental y tenemos que
mejorar la calidad, no solamente la infraestructura. En este sentido, las leyes que se estn dictando son drsticas. Adems, nosotros tenemos que
cambiar de actitud. Si seguimos con esa mentalidad de ir a rogar, no avanzaremos mucho.
En esta lnea, creo que es importante trabajar de manera mancomunada, con todas las
214
organizaciones sociales, tomando en cuenta vivencias reales. No hay que dejar de lado a las
instituciones educativas en la formacin de
alianzas y plataformas, para ese fin.
Debemos trabajar, siendo sinceros y sin
intereses personales. Tenemos que dejar los colores del partido poltico. Tenemos que trabajar de manera sincera para el desarrollo de la
ciudad de El Alto, por el desarrollo de nuestra
Bolivia querida. En nuestro al rededor, existen
todava provincias necesitadas. En la democracia, he visto y he comprobado, que no van a
haber acuerdos al 100%. No todo es consenso;
pero, de alguna manera, hay que llegar a negociar y hacerlo. Nuestra obligacin es esa; por lo
tanto, lo vamos a hacer.
Osvaldo Guillermo
Torrez Arisaca
La Paz - 1973
Tcnico
oy el menor de tres hermanos y nac en

la zona de El Tejar de la ciudad de La
Paz. Ese barrio representa uno de los
lugares ms empobrecidos. Desde que recuerdo, siempre fuimos una familia humilde que
viva en una casita de adobe. Mis padres trabajaron como carpinteros y despus cambiaron de gremio para dedicarse a la mecnica.
Mi madre muri un mes despus de que yo he
salido diputado.
Toda mi infancia estudi en la escuelita Mariscal Andrs de Santa Cruz y no era el mejor del
curso pero siempre me nombraban presidente o
vicepresidente del curso. En la segunda etapa he
estudiado en el Colegio Bolvar, donde me involucr tambin en las directivas de alumnos. Por
robos que sufri mi padre en su taller, me fui a
Santa Cruz a vivir y a trabajar y estudiar; all estuve en el colegio 24 de Septiembre, de donde sal
bachiller en el turno de la noche. Estudi tambin en el Tecnolgico Santa Cruz y en INFOCAL pero no pude llegar a la universidad.
Mi sueo era tener un taller que tenga toda
la estructura mecnica: chapero, pintura, todo.
Esa era mi ilusin sobre todo para no defraudar
a mis padres. La mecnica me gustaba gracias a
ellos; por eso, mi deseo era ser un empresario
en Santa Cruz porque ah vea talleres grandes,
bien lindos y eso yo quera pero mi sueo se
hizo realidad, fui dueo de un pequeo taller en
la capital crucea, ah he estado de jefe.
Los incondicionales del Che
Yo he trabajado con este proceso desde el
2002. Hemos armado un grupo de jvenes co-
nocidos como Los incondicionales del Che.

Este grupo se entusiasm en el proceso de
cambio, sobre todo porque vea la discriminacin y la humillacin hacia nuestros nios,
padres y abuelos. Quiz, eso fue lo que me incentiv a llegar como diputado, aunque nunca
pens que eso iba a suceder en realidad. Mi
intencin era liderar ese grupo del Ch. Esas
veces nadie quera ser del instrumento poltico
pero me eligieron entre cinco personas y gan
por tres votos. Ah comenz mi trayectoria poltica, fui elegido dos veces en mi distrito, he
llegado a la direccin departamental del MAS
y he sido el tercer hombre de los microempresarios. Pasando los aos ha habido una oportunidad en la que las bases me han elegido en
un ampliado muy peleado, me eligieron para
participar en las elecciones con el instrumento
poltico del MAS. Fue una alegra grande para
mi familia porque tal vez el hijo menos esperado ha llegado a ser diputado.
La posibilidad de ser diputado se dio un
da en el que mis amigos me dijeron: Guillermo esta es una de las pocas oportunidades
que tendrs en tu vida y vos ests con un perfil
poltico bien preparado. Eso me incentiv a
aceptar la propuesta y entrar al ampliado para 215
las elecciones. He entrado al ampliado y en la
primera fase gan por un voto y en la segunda
fase por dos votos. De esa manera, me motiv y me trac varios objetivos, que alguna vez
fueron un sueo.
Ahora, tengo una representacin grande
en las bases y me convert en una autoridad nacional reconocida. Con este fin, emprend una
lucha sincera, para que el proceso de cambio se

haga realidad para toda Bolivia.
mi esposa. Ahora si que no tengo tiempo para

estar con mis hijos porque la dinmica parlamentaria incluye domingos y feriados. Ese es
mi descuido pero la responsabilidad es que no
les falte nada.
En mi incursin poltica,
mi mujer fue un gran apoyo
En el proceso eleccionario tuve varios contrincantes, la mayora de ellos profesionales. Trabajaremos en beneficio
Haba un abogado, un auditor y un economis- de todo el pas
ta. Personalmente, slo contaba con estudios Mi primer paso importante en la Asamblea Letcnicos y les gan; tengo ese orgullo de ha- gislativa Plurinacional fue llegar al Comit de
berle ganado incluso al Dr. Costas Obregn, Salud y Deportes. En ese espacio, cinco dipuconstitucionalista que saba todo del tema. Esa tados, tuvimos la oportunidad de participar en
noche fue una gran alegra ganar y sentirme las plenarias. Fue una gran experiencia porque
como diputado. En la zona, las seoras se po- fue la oportunidad en que vi rostros de todas
nan a llorar y los dems gritaban con algara- las representaciones de Bolivia. Entre todos,
ba. En ese instante, tom en cuenta que quiz nos dimos cuenta que este proceso de cambio
eso no iba a suceder nunca ms.
es, sobre todo, para los humildes.
En esta incursin poltica, mi mujer fue un gran
lo contaba con estudios
apoyo. Ella es ama de casa
tcnicos y les gan tengo ese
y se dedicaba al cuidado de
los nios. A veces, trabajaba
orgullo de haber ganado
en pequeas actividades. Estudi hasta tercero medio y
espero que siga con ese entusiasmo de seguir Bolivia cambiar porque tendr
preparndose porque ahora, yo creo que ya no nuevas leyes y nuevos horizontes
va a haber oportunidades como la que nos ha Quiero agradecer a toda mi circunscripcin que
dado nuestro presidente sino que va a haber me eligi. Gan con el 69% de su apoyo y grams oportunidades para los profesionales.
cias a su voto tengo esta gran responsabilidad.
Como dirigente, descuid el hogar sobre Tambin, deseo informarles que todo lo que estodo cuando empec la campaa para la dipu- tamos trabajando es en beneficio del pas y no
tacin. En ese perodo nadie me crea, ni mi en beneficio de unos pocos, como se sola hacer
mujer, ni mis padres; nadie pensaba que iba a antes. Ahora, Bolivia cambiar porque tendr
llegar a ser diputado. Cuando lo logr, me en- nuevas leyes y nuevos horizontes de crecimientusiasm bastante y fue una gran alegra para to econmico.
216
Fabin II Yaksic Feraudy

La Paz - 1961
Estudios tcnicos
Departamento de La Paz - MSM
ac en el barrio de San Pedro de la

ciudad de La Paz. Vengo de una familia numerossima, porque mi madre, que en paz descanse, ha parido diecinueve
hijos. Yo soy el dcimo noveno, el ltimo de
sus hijos. De esos diecinueve, se le han muerto ocho, porque mi familia vena de las minas.
Mi nombre es Fabin II porque imagino que
con tantos hijos le debieron faltar nombres a
mi padre. Antes que yo llegara a este mundo
murieron dos Fabianes y en un slo da otros
tres que ni siquiera cumplieron los cinco aos.
Mi madre nos cont que su deceso se debi a
la escarlatina, que era una de aquellas enfermedades que hacan estragos en esa poca. Mi
madre era del norte de Potos, de Chayanta y
mi padre, de origen croata, que lleg en una
primera migracin de fines del siglo pasado.
San Calixto: mi
personalidad poltica
Mi paso por el Colegio San Calixto defini mi
personalidad poltica porque en esa poca haba
varios profesores interesantes. Me acuerdo de
un sacerdote que fue fundamental en mi formacin y que ahora est en el Colegio San Ignacio,
Mateo Garau. l era mi profesor de filosofa,
era un hombre de alto espritu filosfico y se
constituy en nuestro mentor de filosofa.
Tambin recuerdo a mi profesor de fsica, Ren Bascop Aspiazu, que fue uno de los
grandes cuentistas de nuestro pas y signific el
personaje que nos indujo a la lectura de textos
subversivos de la poca (finales de los setenta).
Gracias a l, no aprend nada de fsica. Ms bien,
a partir de esos momentos, estuve involucrado
en la actividad poltica.
Desde nio, fui muy

independiente
Considero que mi infancia fue muy linda; por
esa razn, no tengo malos recuerdos. Fui muy
independiente; imagino que me gan esa libertad porque fui el ltimo de los hijos. Esa
independencia marc mi vida, porque la ejerc
cuando todava estaba en colegio. Estudi en
el Colegio San Calixto, en la ciudad de La Paz.
Tambin, trabaj desde muy joven, desde mis quince aos. Este fue otro aspecto que
sell definitivamente mi existencia, porque esa
actividad laboral me oblig a madurar de forma precoz. En ella, me involucr hasta que sal
bachiller pues me ayud a ser absolutamente
autnomo.
El partido que nos

llam a todos: El PS-11
En ese tiempo (1982), nos involucramos en un
partido que nos llam a todos, era el Partido
Socialista Uno (PS-1). Me acuerdo que nuestro
grupo de estudio conform un grupo que se
llam Tolata; era gente del Colegio San Calixto.
La formacin jesuita que tuvimos en esa poca, 217
fue bastante revolucionaria. En ese crculo existan varios miembros de la Iglesia muy comprometidos. Ellos jugaron un papel muy importante en los momentos histricos de ese momento.
Tambin los Oblatos tuvieron que ver con serias transformaciones. Recuerdo a sacerdotes
como Lefebre y a varios que influyeron en la
juventud de esa poca.
Me cas muy chico y mi primer

hijo se llam Marcelo
Como era bastante independiente, me cas muy
chico. Creo que eso tambin defini mi compromiso de vida. En 1979 me cas y tuve mi
primer hijo, que lo llam Marcelo. Al casarme,
viva solo, de forma autnoma. En esos momentos, ya no comparta mucho con mi familia;
imagino que luego se enteraron que me cas,
pues tena alguito de protagonismo pblico.
Luego, mi esposa muri; ese fue el momento
ms duro de mi existencia. Despus de algunos
aos, tuve la oportunidad de rehacer mi vida,
siempre con la aprobacin de mis hijos.
me un poquito ms en la gestin pblica local:

asum el cargo de Consejero Departamental y
fui a la Prefectura de La Paz. Esta Prefectura
estaba administrada por Chito Valle, que fue nefasta para el Departamento.
por mi consecuencia
Creo que quienes me recuerdan, lo hacen considerando a una persona comprometida con lo
que hace y con lo que dice. Creo que soy leal a
lo que pienso y, definitivamente, creo que soy
alguien comprometido con su vida, con la gente y con la comunidad. Ojal me sigan recordando as ahora donde estoy. Quiero seguir con
esa misma dinmica, de comprometerme con la
gente que ha confiado en m y, en este caso, en
mi labor legislativa. Eso es lo que espero, que
me recuerden de la misma manera.
1 El PS-1 tuvo como lder a Marcelo Quiroga Santa Cruz, victimado durante la dictadura de Luis Garca Meza.
2 Asociacin de productores de quinua.
3 Un alcalde paceo, de tendencia derechista.
La fundacin del
Movimiento Sin Miedo
A fines de 1998, prximos a las elecciones municipales que se celebraran un ao despus, nos
vinculamos como un grupo de intelectuales que
se preocupaba por La Paz. Nos preguntbamos
qu hacamos desde la izquierda, para no per-
Trabaj de todo un poco, desde

banquero, intelectual, productor,
mozo, hasta delegado mdico
Me inici en la actividad sindical como dirigente
en el Banco de La Paz y, luego, en la Federacin de Bancarios del Departamento de La Paz. Tambin
i esposa muri ese fue el
me dediqu a la actividad
intelectual, a travs de la pu- momento ms duro de mi existencia
blicacin de una revista especializada en anlisis histrico
poltico y teora social. Este texto complet mi mitir que venga McLean?3. Apareci Juan del
formacin poltica. Por otro lado, impuls una Granado, un hombre muy interesante y le dijiexperiencia cooperativa muy importante que mos: De una vez, por qu no te lanzas como
fueron los ANAPQUI2, que constitua un candidato de la Alcalda? y ganamos. Despus
modelo de desarrollo administrado por los pro- de esos aos, se abrieron las posibilidades para
pios campesinos. Ah, conoc de cerca lo que introducirme a la actividad poltica. A partir de
es trabajar con el movimiento campesino. Tam- la fundacin del MSM (1999), se inici otra exbin trabaj activando un movimiento popular periencia y otra historia, que empez enfocada
nocturno que era el de los garzones, pues, me a la inversin pblica local. Ah, empec a espedesempe como mozo. Mi actividad laboral se cializarme en el tema de gestin local.
hizo de noche porque tena que estudiar de da y
atender a mi hijo y a mi propia familia. Despus, Mi paso por la Alcalda de La Paz
empec a trabajar en otras cosas que me daban El MSM se hizo cargo de la administracin loun poquito ms de dinero. Me form como de- cal y me involucr acompaando a Juan en una
legado mdico (visitador), gracias a la influencia primera etapa que corresponda a la construcque ejerci mi hermano, que era doctor.
cin del MSM, en La Paz. Todava no me toc
la responsabilidad de meterme en la gestin loFui autodidacta de la ciencia social y
cal. En la segunda gestin de Juan, con el triunaterric en la actividad editorial
fo del 2004, alcanzamos siete concejales. ElecDentro de mi formacin acadmica, me consi- toralmente, fue un xito impresionante y en ese
dero un autodidacta de la Ciencia Social. Trabaj momento acept la invitacin para involucrar-
218
en otras actividades y una que me gustaba mucho era la labor editorial. De esa forma, trabaj
con HISBOL, una editorial importante en esa
poca, hasta ser su gerente. Tambin estuve en
Plural Editores, all tambin fui gerente. Posteriormente, nos dedicamos a nuestro propio emprendimiento empresarial: Muela del Diablo
Editores con un grupo colectivo, que estaba
todava en ese proceso de autodeterminacin.
Este emprendimiento se meti en la lnea de la
izquierda, para garantizar la actividad intelectual
a travs de los libros.
219
Javier Eduardo Zavaleta Lpez

La Paz - 1970
Arquitecto
Departamento de La Paz- MSM
220
ac en la clnica Americana del barrio

de Obrajes. Vengo de una familia humilde, que nunca fue adinerada. Viv
en La Paz casi veinte aos y en Santa Cruz,
otros quince aos, donde se desarroll mi niez
y donde tuve la oportunidad de conocer los barrios pobres de esa ciudad.
Fui testigo de lo difcil que es surgir en el
oriente, solamente con el afn de alcanzar un
nivel de vida bsico. La mayora de las familias
no tiene luz, alcantarillado y vivienda propia.
Por esa razn, recuerdo que con mis padres,
tuvimos que estar en muchas casas; algunas
veces, las alquilbamos y otras las tombamos
en anticrtico. Eso haca que tambin cambiemos de colegio y no nos quedaba otra que
adaptarnos al nuevo lugar donde haba que
vivir y estudiar.
Mi padre tuvo acceso a las universidades y
a la educacin de pregrado. Precisamente, esa
formacin fue la que le permiti tener una visin ms clara de lo que quera para sus hijos
y su familia, a pesar de las limitaciones. l era
empleado pblico y luego emprendi un gran
reto: Una empresa de agricultura en el norte de
Santa Cruz. Reto que fracas por una inundacin que se llev todo. Termin prcticamente
quebrado porque no haba los resguardos suficientes como para promover la agricultura en
esos momentos.
Ese fue el momento que aprend dos cosas: la deficiencia que tiene la agricultura en algunos lugares y la otra, la importancia de contar con polticas pblicas, fundamentalmente
en esas reas.
La educacin en Bolivia
es una de las peores
Como poltico, sostengo que la educacin en
Bolivia es una de las peores que existe en el
mundo. Representa uno de los retos ms importantes para este proceso de cambio que
vivimos. Precisamente, el desafo es revertir
esa situacin, que es consecuencia de muchas
variables y no exclusivamente de un maestro
malo o porque no existan recursos. Espero
que podamos cambiar el tipo de educacin que
poseemos.
Personalmente, una de las cosas que pude
lograr en la vida fue asistir a un buen colegio.
Creo que el cerebro es como cualquier otro de
nuestros rganos, si no lo ejercitamos no se
desarrolla, es decir, si no lo incentivamos tendremos deficiencias intelectuales, que pueden
marcar a una sociedad. Por esa razn, la educacin es fundamental desde los primeros aos.
Considero que si logr algo, fue gracias a una
buena educacin.
Estudi arquitectura; en realidad, siempre
estuve movido por esa carrera. Ahora soy arquitecto y me fascina la creacin. A travs de
la construccin, creo que tus ideas se convierten en algo concreto y en algo palpable. Desde
pequeo, mi vida siempre estuvo orientada a la
arquitectura.
Entr a la poltica para cambiar Bolivia
En la universidad, entend que a veces tu profesin no es suficiente para que puedas cambiar las cosas que andan mal en el pas. Sent
que poda aportar; entonces, no pude rehuirle
al desafo poltico. De esa manera, entr en la Mi llegada al Movimiento Sin Miedo

poltica, fundamentalmente, para cumplir y para Sal de la universidad y al mismo tiempo termitratar de darles a los bolivianos la oportunidad n mi gestin en la FUL. Casi inmediatamente,
de vivir plenamente. No todos vivimos como el Eje Pachacuti me invita a ser candidato municipal en la zona sur de La Paz por la circunscripquisiramos, pero necesitamos una vida digna.
Estudi en la Universidad Mayor de San cin 9. Acept la invitacin pero no tuve mucho
Andrs y me involucr en la poltica para me- xito, porque mis contrincantes eran fuertes en
jorar algunas cosas que estaban mal. Recuerdo ese tiempo: Chito Valle y Hugo San Martn.
En esa ocasin (1998), conoc a Juan del
a docentes borrachos que daban clases en ese
estado y a docentes de arquitectura que nunca Granado que tambin candidateaba a Alcalde
haban construido nada. Por estos graves erro- por la circunscripcin 10. Ah, Juan me invit
res, la carrera y la universidad iban perdiendo a construir un nuevo instrumento que se llamacalidad en relacin con las universidades priva- ra Moviendo Sin Miedo (MSM). Empezamos a
das. Por esa razn, era necesaria una reforma construir el partido como una nueva alternativa
universitaria, empezando por la Facultad de Ar- para desafiar a los partidos de derecha. De esa
manera, creamos con xito el Movimiento Sin
quitectura.
Entonces, decid meterme a la arena de Miedo en la ciudad de La Paz el ao 1999. Ese
la poltica universitaria, con el afn de inten- mismo ao ganamos la eleccin municipal.
tar cambiar esa imagen deteriorada. Tuvimos
un xito relativo porque logramos convocar a Nuestra accin poltica
congresos para modificar la currcula y echar a busca la calidad de vida
docentes que no valan la pena. De esa manera, En ningn lugar te ensean a administrar coninvitamos a otros docentes con mucha expe- sensos de sectores sociales, a administrar una
oposicin que pelea con los instrumentos o con
riencia y prctica.
A partir de esa mi gestin, me invitaron a las armas que tiene a la mano o a planificar el
ser Secretario Ejecutivo de la Federacin Uni- futuro de un pas. Por esa razn, dentro de la
versitaria Local (FUL) y acept el desafo, esta accin poltica vas aprendiendo da a da. De ese
vez con el afn de contribuir a mejorar la cali- modo, fuimos forjando el MSM, en funcin de
dad de la educacin. Gan la FUL y comenc nuestra percepcin de la realidad y de la imagen
a interiorizarme de lo que era la poltica na- del pas que queramos alcanzar. Comprobamos
cional porque ampliaba mi perspectiva univer- que era muy difcil hacer poltica en esos trmisitaria y acadmica hacia el mbito nacional. nos. Sin embargo, lo que nos impuls y lo que
En la FUL, conoc a dos grandes personajes: nos impulsa a estar en esta pelea todos los das
Pablo Ramos, que era Rector de la universi- es la posibilidad de transformar la realidad, a
dad en ese momento y Carlos Romero, otro veces quitndoles el tiempo a nuestras familias.
Hacer poltica te absorbe las 24 horas del
dirigente universitario. Con ellos, enfrentamos
los peores aos del movimientismo1 de Gon- da; pero, puede aportar al cambio no solo de
zalo Snchez de Lozada. Eran los momentos las familias bolivianas, sino tambin de toda una
de la capitalizacin y de las tres leyes maldi- generacin. Por eso, creo que el mejor legado 221
tas2, que combatimos con mucha consecuen- que un ser humano puede dejarle a la humanicia. Emprendimos huelgas de hambre que nos dad es su aporte por el cambio. La verdadera
dejaron secuelas, porque estuvimos ms de catorce das,
o todos vivimos como
enfrentando al gobierno.
quisiramos pero necesitamos
Fueron cosas que tuvimos
que hacer para estar a la aluna vida digna
tura de los acontecimientos.
transformacin surgir con las nuevas generaciones que estn emergiendo. Personalmente,
estoy embarcado en eso y espero que este proceso de cambio que estamos viviendo genere
un nuevo boliviano y una nueva boliviana, con
mejores principios, valores y, fundamentalmente, con mejores condiciones de vida.
Voy a estar satisfecho si logro ese
cambio que me meti en la poltica
Estar satisfecho si en los prximos cinco aos
que dura el mandato como legislador en esta
Asamblea Plurinacional hemos resuelto el tema
de la inseguridad ciudadana. Para ese fin, tengo
varias propuestas contra la psima justicia de
Bolivia, contra una polica anacrnica y contra
las malas prcticas bolivianas.
Saldr feliz de esta gestin, si podemos
ahondar en la participacin ciudadana y en el
control social, donde las organizaciones sociales participen en la toma de decisiones, en todos
los niveles nacionales. Tambin deseo resolver
los problemas de mi circunscripcin donde hay
barrios que no tienen gas, no tienen agua y no
estn saneados. Existen problemas de riesgos
y asentamientos. Quiero evitar deslizamientos
que traigan desgracias para la ciudad, como sucedi con otros barrios. Por esa razn, mi ob-
222
jetivo son los servicios bsicos y la seguridad

tanto fsica como ciudadana. Para esto, tengo
el desafo de relacionarme con la poblacin. Yo
represento aproximadamente a 140.000 personas y estoy seguro que, en estos cinco aos de
gestin, no podr hablar con cada una de estas
personas. Entonces, tratar de llegar a ellas a
travs de sus organizaciones sociales y de los
medios de comunicacin. Agotar las formas
de relacionamiento para que la gente sepa los
desafos, las tareas, los xitos y los fracasos que
tengamos en este perodo.
1 As se denomina a la corriente poltica del Movimiento Nacionalista Revolucionario, protagonista de la Revolucin del
52 y que adopt una posicin neoliberal en su segunda etapa
(1985-2003)
2 Entre 1994 y 1997, el gobierno de Gonzalo Snchez de Lozada, dict una serie de medidas que reformaron algunos aspectos de la organizacin y administracin del Estado, planteadas
como reformas estructurales, aunque stas no cambiaron
las estructuras mismas, es decir las relaciones de produccin, que siguieron siendo de carcter neoliberal. Estas me-
Blanca Mariln
Cartagena Chuqui
Abel Iturralde, La Paz - 1969
Varias carreras tcnicas
Diputada suplente Circunscripcin Especial
originario campesina
engo bonitos y muchos recuerdos de

mi infancia. Lo ms importante fue
la vida con mis hermanos, junto a mi
madre y a mi padre. De nia, viv en armona
dentro de una familia numerosa, compuesta
por once hermanos.
Vivimos entre el campo y el pueblo porque
nos dedicbamos a la agricultura y a la ganadera.
Los das que estudibamos permanecamos en el
pueblo y los das feriados y vacaciones aprovechbamos para trabajar en el rea agrcola.
didas fueron traducidas en leyes como la de reforma educativa, descentralizacin, participacin popular, capitalizacin,
reforma de pensiones y otras, que fueron calificadas, por la
dirigencia trotsquista del magisterio y otros sectores, como
leyes malditas
Siempre me preocup por superarme

Estudi hasta salir bachiller. Posteriormente,
aprovechaba cualquier oportunidad para continuar estudiando. Los viajes a la ciudad de La
Paz y los espacios en la dirigencia, fueron pretextos para formarme. Incluso hoy, sigo capacitndome; por eso, entr a la universidad para
estudiar varias carreras tcnicas de corto plazo.
ltimamente, particip en un proceso de formacin sobre tcnicas legislativas.
Me identifico con la cultura Tacana
Yo me siento indgena porque toda mi vida
transcurri en el campo y me identifico con la
cultura Tacana, porque mi padre era un traductor. l ha escrito muchos libros y ha registrado
una cultura que estuvo a punto de desaparecer.
Antes, nos privaban de hablar en la lengua materna y nos decan que eso era malo. Por esa
razn, no hablamos muy bien la lengua. Actualmente, estamos estudiando el idioma para
poder hablarlo y, sobre todo, transmitirlo a las
generaciones jvenes.
Un trayecto poltico
marcado por mi pueblo
Apoy este proceso de cambio hace mucho
tiempo pese a que cuando era nia no me gustaba involucrarme en estos temas. Pero me di
cuenta que realmente era necesario. De esa manera, acept y quise involucrarme en los procesos que impulsaban los pueblos indgenas.
Cuando me empap de las problemticas del
pueblo, decid ser dirigente y respald muchos
procesos que reivindicaban a mi gente. Despus, llegu a ser presidenta de la Central de los
Pueblos Indgenas del norte del departamento
de La Paz y ahora soy Diputada en la Asamblea
Plurinacional.
Ser Diputada no estaba en mis planes; existan propuestas para que nuestra organizacin
ocupe algn espacio en el Estado. Sin embargo, estoy aqu porque no se respetaron las decisiones de los pueblos indgenas. Es decir, la
Central de Pueblos Indgenas que aglutina a los
pueblos del norte eligi a una persona para que
nos representara como diputado titular pero el
Presidente Evo Morales hizo caso omiso de esa
decisin y puso a un afro boliviano en su lugar.
De esa manera, me propusieron que ocupe
la representacin indgena. A un principio no 223
acept, quera que otra mujer ocupara ese lugar
pero por la insistencia de la gente acced. Fue
una decisin de la cual no me arrepiento porque
nos dio la oportunidad de hacer algo a favor
de nuestros pueblos indgenas. Aunque las decisiones no dependen de nosotros, hacemos que
nuestra palabra se escuche. Cuando me nombraron como Diputada, realmente no lo crea.
Lo asum solamente cuando

vi la credencial y me sent
feliz, porque llegu a pensar
que realmente era necesaria
mi presencia en este espacio.
Lleg el momento de dejar de

escuchar rdenes, como siempre
Cont con el respaldo

de mi esposo y de mi familia
Desde que empec a asumir responsabilidades
en el pueblo, mi esposo siempre me apoy cuidando a los chicos. Aunque no es fcil por los
problemas de pareja, creo que, cuando uno se
entiende y habla, soluciona esas dificultades.
Tampoco se puede negar los comportamientos
machistas del hombre. Sin embargo, no puedo
quejarme; en mi caso, me desplac a todos los
lugares donde tuve que ir como dirigente, siempre con el apoyo de mi esposo. l nunca me
acompa, siempre se qued para ver a los nios y cuando le toc viajar, yo me qued.
Mi familia, mi mam y mis hermanos tambin me respaldaron aunque, en el caso de mi
madre, en contra de su voluntad porque vea
que dejaba a los nios. Quiz ese es el nico
motivo por el cual no les gusta mi nuevo rol. Y
claro, como madre una siente y sobrelleva con
el corazn partido pero hay que asumir las responsabilidades.
224
Las mujeres en la Asamblea

no se hacen sentir
En esta Asamblea, existen pocas mujeres que se
hacen escuchar y que se hacen sentir. Otras nos
damos la oportunidad y las dems no se atreven
y se encuentran en la Asamblea para cumplir la
norma noms. Considero que muchas mujeres
se sienten as porque las miran como un complemento, un suplente, un relleno o un repuesto.
Por esa razn, se debe reconocer a tantas mujeres
que se hacen sentir. Ese objetivo depende de cada
una, aunque lo hablamos y me siento preocupada,
porque representamos a sectores y organizaciones sociales que debemos defender y por las cuales tenemos que luchar. Entonces, cada una debe
argumentar su posicin y tiene que hacerse escuchar pero en el mismo parlamento no se atreven a
pedir la palabra o si la piden, no se la dan.
No porque sea nuestro partido nos vamos a

callar o vamos a ser levanta manos, como nos
dicen. Por ejemplo, soy la nica representante de
la Amazona del norte de La Paz. As que estoy al
lado de los diputados que representan al Oriente boliviano; con ellos estamos trabajando muy
duro y realmente soy la nica mujer.
La mujer ya no es slo para la casa;
aunque le cuesta participar
Falta que la mujer se empodere. Las organizaciones del Oriente trabajaron mucho para que
la mujer ocupe espacios pblicos y para que
deje de ser considerada exclusivamente como
ama de casa. En ese sentido, la cosa mejora;
pero, falta que las mujeres nos lancemos y nos
atrevamos a muchas cosas. Lleg el momento
de dejar de escuchar rdenes, como siempre.
En la bancada del MAS pocas mujeres son las
que hablan, que se atreven y que se defienden.
Las mujeres de las tierras altas tienen fuerza. Sin embargo, el famoso chachawarmi es
algo que las limita y que se reduce a un discurso.
Desde mi organizacin, criticamos esta postura
porque trabajamos bastante con las hermanas
del Altiplano, precisamente luchando por la
participacin poltica de la mujer. En ese sentido, comprobamos que la realidad es diferente.
Cuando ellas hablan, el hombre se enoja o les
guia el ojo y la mujer no habla nunca ms. Los
espacios de representacin los asumen automticamente los hombres, ellos son elegidos. En
cambio, nosotros elegimos a la autoridad por la
trayectoria o por la capacidad.
En muchas cosas, parece que somos diferentes pero creo que en el fondo las mujeres
tenemos los mismos problemas. No importa
el partido o el gobierno con el que estemos,
tenemos que luchar en la Asamblea y pareciera que ellas no quisieran defender sus organizaciones y prefieren callar. Ellas mismas nos
dicen: Ustedes tienen las cosas bien claras,
lo expresan y lo defienden. En cambio, las

compaeras no hablan.
Que me recuerden
como una mujer buena
Quisiera llegar a consolidar una meta concreta
para que la gente me recuerde como una mujer
buena. Quisiera llegar a colmar las expectativas
que se tiene en el Oriente y, particularmente, la
provincia Iturralde. Como diputadas, tenemos
varios desafos, ir ms all del proyecto y del discurso. Hoy, carecemos de un plan de desarrollo
y no hay un programa. Tampoco se respetan las
leyes del medio ambiente, pese a nuestra insistencia. No queremos que suceda en el Oriente,
lo que pas con el Chaco, una lstima. En ese
sentido, quisiera trabajar mucho aunque debo
reconocer las limitaciones que tengo como diputada suplente; no poseo un asesor y nunca lo
tuve en mi vida de dirigente. Todos los emprendimientos los hice siempre desde mis conocimientos, mis posibilidades y mis capacidades.
Por lo tanto, los diputados indgenas estamos
trabajando de manera conjunta y vamos a lograr

muchas cosas. Espero que todas ellas puedan
ser reconocidas por el pueblo y que se queden
como un buen recuerdo.
Que Bolivia se contagie de la valenta y de
la energa Tacana, para trabajar
Mi anhelo es contagiar a los bolivianos la valenta y la energa que tiene la gente Tacana para
trabajar. Pese a que es una provincia olvidada,
que ni siquiera tiene un acceso carretero y tampoco posee medios de transporte, los Tacana
supieron llevar adelante un pueblo. Nuestro
pueblo est surgiendo con su propio esfuerzo,
ms all del apoyo del gobierno y de los municipios. Hay que reconocer que hoy algunos
recursos por lo menos llegan; sin embargo, son
migajas. El pueblo Tacana es gente pujante y
valiente que trabaj toda su vida; eso es lo que
me gusta. Tambin tiene carisma y se sabe relacionar con todo tipo de personas. A la gente
que llega, se la recibe con los brazos abiertos,
jams han existido egosmos.
225
Jorge Medina Barra

Chijchipa, La Paz - 1970
Dirigente de la comunidad afroboliviana

Diputado uninominal por la Circunscripcin
Especial originario campesino
226
i madre es de Chijchipa y mi padre

es de otra comunidad cercana, que
se llama Tocaa. Con ellos, tuve una
niez linda. Hice la preparatoria o, como dicen,
el primero bsico en la escuelita de Tocaa. Posteriormente, mis padres migraron a Alto Beni y
se quedaron definitivamente en Caranavi. Continu mi formacin en la escuela Palmar Suapi
en Alto Beni. Luego, me qued interno en un
colegio llamado Martn Crdenas. Finalmente,
sal bachiller en ao 88.
Posteriormente, migr a la ciudad de La
Paz, con la intencin de seguir estudiando. Era
parte de las primeras promociones de afros que
queramos estudiar. Sin embargo, empezamos a
encontrarnos con problemas en esta ciudad. En
los Yungas, no necesitas zapatos lustrados, ibas
en corto al colegio; en cambio, aqu tenas que
estar con zapatos lustrados y tenas que pagar
alquiler, luz, agua y otros servicios. Mis padres
no podan mandarme ms recursos. Esa fue
una frustracin grande y postergu los estudios,
porque tena que trabajar.
Estudi administracin de empresas en la
Universidad Mayor de San Andrs e Ingeniera
de sistemas en la Universidad de Aquino Bolivia. Mi esposa es bachiller y estaba estudiando
para ser parvularia pero tuvo que dejarlo por ser
mam. Estamos esperando que mis hijos crezcan un poco ms, porque ella tiene que estudiar.
Nosotros no somos
buenos slo para bailar
He trabajado como chofer de una empresa minera, Golden Eagle, durante seis aos. Despus,
desarroll oficios en un taller de mecnica, porque me encantaba esa actividad. Yo vena de un

colegio tcnico agropecuario y, en la parte de
agropecuaria, manejbamos partes de tractor.
Luego, con la ayuda de unos amigos, trabaj en
el Ministerio de Trabajo, en Yacimientos Petrolferos y otros lugares. Tambin, trabaj en una
empresa papelera.
A partir del 2000, me dediqu exclusivamente a la saya boliviana. Fui Presidente del
Movimiento Cutural Saya Afro Boliviana, por
cinco aos y medio. Nuestro estatuto orgnico establece que solamente se puede ejercer
la presidencia por dos aos, pero los compaeros queran que siga. Por ese motivo, tom
la decisin de darle continuidad a la saya; sin
embargo, con otra visin. Deseamos hacernos conocer e impulsarla para diferenciarla
del caporal.
Me qued en La Paz y estoy muy agradecido con la Virgencita, porque me ha acogido
muy bien. Aunque, no todo fue color de rosa;
sobre todo, despus de haber sido Presidente
del Movimiento Cultural Saya Afro Boliviana. Cuando la gente nos vea, nos identificaba
como: Los negritos que bailan la saya afro
boliviana. Eso me daba rabia, porque nosotros no somos buenos slo para bailar, podemos hacer otras cosas. Claro, no todos los
compaeros estaban con esa visin de cambiar. Era difcil. Recuerdo que empezamos
bailando en los barrios perifricos y logramos entrar a los boliches. Nos hemos hecho
dueos de El Alto, el centro y la zona sur de
La Paz.
Hemos hecho reconocer

Todo el mundo se discrimina: Que estos inla saya afro boliviana
dios, que estas cholas, que estos negros o que
Tengo que agradecer a la gente que nos ha dado estos karas.
su apoyo, porque permitieron abrir la oficina del
Estoy feliz de ser el primer afro boliviano
Centro Afro Boliviano para el Desarrollo Inte- en llegar a la primera Asamblea Legislativa del
gral y Comunitario (CADIC), con una visin Estado Plurinacional. Estamos en la historia natcnica y poltica. A travs del CADIC, hemos cional. Me encuentro contento de abrir camino
hecho reconocer la saya afro boliviana como para estar en espacios de poder poltico.
patrimonio de la humanidad. En esa lnea,
he liderizado todo el proceso de la Asamblea Me cas con una mujer comprensiva
Constituyente y hemos logrado insertar cuatro Jorge Medina est casado con una mujer afro
artculos (Arts. 3, 32, 100 y 352) en la Cons- boliviana. Ella es de Sud Yungas, del Municipio
titucin Poltica del Estado, donde se recono- de Chulumani. Tenemos dos hijos. El mayor
cen nuestros derechos econmicos, polticos, es varn y se llama Adim Dube, Adim signisociales y culturales. Adems, nos identifican fica fortaleza y Dube, pasin. Mi hija se llama
como uno de los pueblos indgenas originarios Malaika, que significa ngel. Esas palabras pery campesinos. Eso permiti que, dentro de los tenecen al africano suajili, de Tanzania. Les he
seis pueblos minoritarios del Departamento puesto esos nombres, rescatando mi ancestro
de La Paz, est el pueblo afro boliviano.
africano que siempre est latente.
Cuando mi pueblo se
reuni, decidi que vaya
osotros no somos buenos
como candidato a diputado,
para las elecciones de diciemslo para bailar podemos hacer
bre de 2009. Aunque hubo
otras cosas
problemas que aparecieron
por ah, se solucionaron
porque el pueblo se levant e hizo respetar su
Como hombre casado, vivo muy bien. Mi
decisin. Ahora, aqu estamos, trabajando por mujer es muy comprensiva conmigo, porque
el pueblo identificado colectivamente con sus este tema poltico trae cada cosa. Se escuchan
problemas; por eso, estoy contento.
comentarios positivos y negativos. Hay gente
que te apoya y otra que no. Hay veces que sienAl saber que fui elegido
tes discriminacin. Pero, ella siempre est all,
como diputado, sent miedo
en las buenas y en las malas. Realmente, ella es
Cuando supe que fui elegido diputado, mi pri- mi media naranja y conversamos mucho. Creo
mer sentimiento fue de miedo. A las tres de la que eso nos ayuda bastante, porque nos contarde, me llamaban de la radio Uchumachi y me tamos todo.
decan: Ya eres diputado porque tienes el 92%,
Con ella, nos conocimos en la saya y nos
slo en los Yungas. Luego, me llamaron de casamos con la saya. Fue interesante, porque
Bautista Saavedra y celebraron. De esa manera, todos ramos afro, el padrino, las madrinas y 227
empez todo. A las cinco de la tarde, tenamos el sacerdote. Fue la novedad del Siglo, es decir,
el cmputo nacional de la Corte Nacional Elec- muy enraizado con nuestra identidad.
toral. Gan con el 92%.
Hemos logrado incidir para que el pueblo Quiero lograr objetivos para mi pueblo
afro boliviano est dentro de las leyes orgni- Hay un peso sobre mi espalda: mi pueblo. Si
cas del pas. Actualmente, estoy elaborando una no logro los objetivos para ellos estoy perdido.
ley que penalice todo tipo de discriminacin, Pero, vamos por buen camino, porque soy vocal
porque en Bolivia hay mucha discriminacin. del Comit de Pueblos Indgenas, secretario en
la Comisin de Pueblos Indgenas y Presidente del Parlamento Indgena en Bolivia. En este

tiempo consegu estas representaciones y el cario de la gente.
No puedo negar o afirmar que el pueblo
afro boliviano es una taza de leche, no lo es.
Siempre tenemos gente que nos apoya o gente
que nos da la contra, como cualquier otro pueblo. Por esa razn, le pido a Dios que nunca le
falle a mi pueblo, porque la poltica no haba sido
como se ve de fuera. Por ejemplo, no entenda
cmo, dentro de la Cmara, se insultaban y, fuera, se daban la mano, como si nada. Hay muchas
cosas que he aprendido y seguir aprendiendo.
La mujer afro es ms guerrera y peleona
Veo una diferencia en el rol de la mujer mestiza, el de la mujer indgena campesina y el de la
mujer afro. La mujer afro es ms guerrera y peleona, no deja fcilmente que el marido le atropelle. Es de las que si se tiene que subirse sobre
ti, te pelea. La mujer indgena y campesina del
campo aguanta mucho, parece que es parte de
su cultura. Ellos hablan del chacha-warmi,
pero no se respeta ese chacha-warmi y lo digo
con mucho respeto. El nico que toma decisiones es el varn y el nico que habla es el varn.
La mujer tiene que estar sentadita al lado del
hombre y le obedece. La mujer negra es terrible,
en ese sentido. La mujer mestiza, la que vive en
la ciudad, es tambin guerrera, no se deja.
Personalmente, tengo la esperanza que las
mujeres, poco a poco, se den su lugar. Creo que
los hombres tenemos que dejar de ser machistas, porque eso es lo que est perjudicando a
nuestro pas. Cuando mi hijito tena seis meses, recuerdo que fui al mirador de Laikakota
228
cargndolo en su mochilita. Me encontr con

un amigo, que no es afro y me dijo: Oye por
qu cargas esa mochilita?, las wawas tienen que
manejarlas la mujer. Me di cuenta que yo no
tengo miedo, ni complejos. Hay das que cocino
y tengo que hacerlo al estilo yungueo.
Creo que este proceso ha permitido la participacin de las mujeres y ellas tienen capacidades y destrezas, al igual que un hombre. Respeto a las mujeres que son guerreras y creo que
pueden asumir cualquier responsabilidad. Los
liderazgos de mujeres afros son mayores a los
de los varones aunque, hay que reconocer que
hay mujeres que se hacen la guerra entre ellas,
pareciera que hay cierto odio entre mujeres.
No les fall y nunca lo voy a hacer
Que me recuerden como alguien que no les
fall y nunca lo va a hacer porque yo trabaj
con ellos y siempre me identifiqu con mi pueblo. Para m, el cargo de diputado es pasajero,
porque soy de pueblo y voy a seguir siendo de
pueblo. Agradezco a la gente votante, que sin
inters alguno me ha apoyado, y a los medios de
comunicacin, que han sido tolerantes conmigo
y me han ayudado. Soy defensor de mis tradiciones y costumbres.
Este proceso de cambio no es de Evo
Morales, es de todos los bolivianos y de todas las bolivianas. Lo digo como masista. Todos tenemos que buscar mejorar nuestro pas
y acabar con las cosas que nos estn llevando
al odio y a la bronca entre nosotros. Eso tiene que terminar. Tengo la esperanza que nos
vamos a respetar de mejor manera entre bolivianas y bolivianos. Eso va a facilitar para la
Bolivia que queremos.
Franz Grover Choque Ulloa

Inquisivi, La Paz - 1969
Ingeniero industrial y abogado

Departamento de Oruro PPB-CN
o he vivido en Los Yungas del departamento de La Paz, hasta aproximadamente mis siete aos. Por motivo de
trabajo de mi padre, tuvimos que trasladarnos a
la ciudad de Oruro y es a partir de los siete aos
que vivo en esa ciudad y lo que ms recuerdo de
mi infancia es que me agradaba mucho la naturaleza, los rboles, convivir con las plantas, con
los animales, el entorno natural. Hasta ahora,
me gusta mucho contemplar la naturaleza, el sonido de los ros, el canto de los pjaros; eso es lo
que me agrada de mi niez.
Del cambio a Oruro, lo ms difcil de superar ha sido el fro pero lo que ms me ha
impactado, ha sido que como familia que llegaba de un departamento diferente, hemos
tenido que vivir de casa en casa; hemos tenido que trasladarnos de una zona a otra hasta
tener nuestra propia casa. Mi padre trabajaba
y ahora es jubilado del Servicio Nacional de
Caminos. Mi mam trabajaba vendiendo frutas en los Yungas. Tengo cuatro hermanos, yo
soy el mayor; me sigue Janet que es auditora,
luego est Gonzalo que es ingeniero civil y Roger que todava est por concluir su carrera de
ingeniera comercial.
Gracias al trabajo y esfuerzo de mis padres he podido estudiar sin interrupciones;
tengo dos reas de formacin profesional: soy
ingeniero industrial y tambin abogado. Tengo
maestra en derecho econmico y, actualmente, estoy haciendo cursos de post-grado porque
pienso que la formacin permanente de los recursos humanos es lo nico que puede sacar a
nuestro pas del atraso en el que se encuentra.
He ingresado a la vida poltica

porque no me gustan las injusticias
He ingresado a la actividad poltica, porque a m
nunca me han gustado las injusticias y he visto
muchas cosas injustas en la universidad pblica.
He peleado contra esos regmenes de organizaciones docentes denominadas camarillas y he
sido dirigente estudiantil; era secretario ejecutivo de mi carrera, de mi facultad y llegu a ser
secretario ejecutivo de la FUL. Fui miembro del
tribunal de honor de la Confederacin Universitaria Boliviana. Es una trayectoria dirigencial
que principalmente se desarrolla en mi vida universitaria. Posteriormente, he tenido el honor
de representar a la circunscripcin 32 del Departamento de Oruro como constituyente nacional. He participado en la redaccin del texto
Constitucional y hoy tengo la oportunidad de
proseguir con la redaccin y desarrollo de las
leyes constitucionales.
Lo paradjico es que debido a mi formacin y a la actividad dirigencial en la Universidad me he ligado siempre con organizaciones
de izquierda. Yo tengo una profunda base de
formacin socialista pero son azares del destino. Despus de destacar en la dirigencia universitaria, he recibido invitaciones de algunas or- 229
ganizaciones polticas y finalmente debido a las
coyunturas que se presentaron en el pas, tuve
que aceptar esta invitacin por el partido Plan
Progreso, Convergencia Nacional.
Entiendo que la gente que se dedica a la
poltica, tiene una profunda vocacin de servicio hacia la sociedad. Bueno, yo tengo una hija
de nueve aos, que se llama Bolivia y todo lo
que hice en la Asamblea Constituyente, todo lo

que hago hoy en da como legislador, es pensando en ella; pensando que ella, cuando sea joven
tenga mejores oportunidades de vida, que tenga
un mejor acceso a la educacin y la salud.
230
Me he dedicado a las
labores de fiscalizacin
Desde el primer momento, supe que mi presencia en la Cmara de Diputados no iba a influir
en absoluto, en la aprobacin de leyes porque
el MAS tiene la suficiente holgura de los dos
tercios para aprobar o rechazar cualquier iniciativa de los parlamentarios; entonces, yo me
he dedicado a las labores de fiscalizacin; estoy
en un trabajo de investigacin de las actividades
ligadas a mi Departamento. He estado investigando los aspectos relacionados a los lmites
del departamento de Oruro, por ejemplo. Estoy
poniendo la luz a todos estos procesos porque
en esta etapa de autonoma departamental es
importante tener muy bien delimitado el territorio. Al margen de ello, he hecho un trabajo de
seguimiento e investigacin en los diferentes casos de corrupcin en la Aduana Nacional, especialmente en las Aduanas de Tambo Quemado
y Pisiga, que son aduanas del Departamento de
Oruro. Tambin he estado haciendo una fiscalizacin a la actividad del Canciller de la Repblica en el tema martimo, cuestionando la falta de
estrategia respecto a la reivindicacin martima.
Entonces, son una serie de actividades, principalmente, de fiscalizacin en muchos rubros y
especialmente en la actividad econmica.
Mi hija Bolivia, siempre

ha sido mi inspiracin
Soy una persona casada hace diez aos, mi matrimonio es estable y tengo dos hijos, Bolivia
de nueve aos y Axel que acaba de cumplir un
ao. Uno tiene que tener una familia muy comprensiva y muy unida a la vez, para tener que
soportar vivir separados durante los cinco das
de la semana y as los 365 das del ao. A veces
mi familia me viene a visitar los fines de semana pero por lo general, yo de manera sagrada,
siempre estoy en mi distrito para estar con mi
familia, pero tambin para tomar contacto con
mis electores, con las instituciones, con los lderes de opinin que quieren permanentemente
informarse de lo que est ocurriendo en La Paz.
Mi hija Bolivia, siempre ha sido mi inspiracin porque ella es una nia inocente que va
atravesar una serie de problemas y ya ha atravesado muchos problemas. He visto que la burocracia estatal en el servicio de salud es muy
lamentable porque mi hija por sus problemas
de salud, ha tendido que peregrinar de un lado
a otro. Ha esperado, faltando a sus clases, como La mayor representacin femenina est
dos meses viviendo en La Paz para que le prac- con cargos de diputadas alternas
tiquen una operacin. A m me indigna porque En honor a la verdad, se ve una mayor particino es suficiente que los bolivianos tengamos pacin femenina pero tambin, la mayor repreacceso a la salud; ms bien, hay que buscar que sentacin femenina est con cargos de diputaeste acceso a la salud sea a una salud de calidad y das alternas, es decir, suplentes. Esta situacin
lo mismo pienso sobre el acceso a la educacin; les impide ejercer plenamente la funcin de
debe ser un acceso a la educacin de calidad. parlamentarias porque un diputado alterno no
Estoy trabajando para que los nios de hoy ten- tiene acceso a un espacio fsico para trabajar
gan mejores oportunidades; que tengan acceso sus proyectos de ley, sus peticiones de informe
a una universidad que les permita formarse ade- y todo el trabajo que conlleva la legislacin, la
cuadamente, que tengan acceso a un mercado fiscalizacin y la gestin. En consecuencia, son
laboral y no como ahora que
es tan difcil encontrar trabaunca me han gustado las
jo. Que la generacin de mi
hija no sufra estos problemas
injusticias y he visto muchas
que hoy sufre mi generacin.
cosas injustas en la universidad
tambin diputadas de pasillo que a veces vienen a cumplir su semana de trabajo en La Paz
y no tienen posibilidades de hacer un trabajo
efectivo de acuerdo a sus funciones. Son aspectos que deben ser corregidos porque, particularmente, pienso que deberan drseles a los
titulares y suplentes las mismas condiciones tal
como dice el Reglamento General de la Cmara
de Diputados, ah es donde ms o menos deberamos completar la equidad de gnero porque
evidentemente en los ministerios puede haber
la participacin igualitaria de hombrees y mujeres pero si revisa hacia abajo, los viceministerios, las direcciones nacionales cuntas mujeres
tiene? En ese otro rgano de poder del Estado

debera tambin cumplirse la participacin y la
equidad de gnero.
a una persona sensible
Que me recuerden como a una persona sensible, humilde y solidaria que se ha preocupado
mucho de la gente. Como alguien que ha respetado a su familia y que respeta tambin a Dios,
que profundamente ha querido a su patria y que
ha peleado permanentemente para que entre
pueblos y culturas diferentes podamos vivir en
paz y armona, en esta nuestra madre Bolivia.
231
Mara Magdalena Chuca

Oruro - 1967
Modista
Departamento de Oruro - MAS
e tenido una infancia un poco triste

porque vengo de una familia minera. Recuerdo vagamente como era la
mina, creo que era Bolsa Negra. Mi infancia fue
como la de cualquier familia minera. Fue bonita
y a la vez triste porque mis dos hermanas y mi
hermano crecimos en el abandono. Mi pap trabajaba en interior mina y mi mam, de palliri1.
Por el tema laboral, todo ese tiempo estuvimos
lejos de ellos.
Gracias a Dios, ya somos mayores y mis
hermanos se casaron y tienen sus hijos. Ellos
estn a su lado porque poseen una posicin estable; algo que buscaban nuestros padres cuando nosotros ramos pequeos.
232
Me cas muy joven

y me dediqu a la costura
Sal bachiller en el CEMA2 Ignacio Len porque
me cas muy joven, cuando tena quince aos.
Actualmente, tengo una hija y despus que tuve
mi nia, no pude hacer una carrera profesional.
Entonces, me desarroll en carreras tcnicas y
me hice modista de profesin; me dediqu a la
costura y, actualmente, soy confeccionista. A lo
largo del tiempo, crecimos y hacemos prendas
al detalle por unidad y por mayor. Tambin hemos llegado a sacar nuestro producto a Chile y
en la Asamblea estoy como representante de los
micro y pequeos empresarios.
Recin ahora, analizo que me cas muy
joven y muy enamorada de mi esposo. Actualmente, seguimos viviendo juntos y seguimos
siendo una pareja muy bonita. Mi esposo se
lama Milton Choque Chaparro. Por lo tanto, las
travesuras de la juventud nos han marcado para

toda la vida y no me arrepiento el haberme casado. Producto de la unin matrimonial, tengo
una hija que tiene 27 aos de edad y ya es profesional, ella es mdico.
Trabajando podemos ayudar a la gente
Como no hice ninguna carrera profesional,
tena que dedicarme a trabajar para hacer algo
en mi vida. Entonces, empec a confeccionar y a estudiar. Luego, sal modista y trabaj
como costurera de modas. Pronto, aprend el
oficio y, despus, me independic. En ese momento, empez mi carrera, que me dio muchos frutos. Ese proceso no fue gratuito porque me involucr mucho en el oficio y trabaj.
Ahora, puedo decir que esa inversin tiene sus
efectos positivos.
Entonces, trabaj por aos y fui creciendo
ms y ms. Durante ese proceso, me exiga cada
da y el trabajo tambin me dio mucho. Me di
cuenta que trabajando podemos dar y ayudar a
nuestra gente, tal vez otorgndole un empleo o
simplemente ayudndola. De esa manera, empezamos a formar micro empresas en Oruro,
que iban a cubrir las necesidades de algunas
compaeras. Sin embargo, esta experiencia nos
fall un poquito. Con esa experiencia aprendimos y ahora estoy ms cerca para apoyar a mi
sector y estamos trabajando en eso. Dios quiera
que nos vaya bien y podamos lograr lo que ha
sido un anhelo para nosotros, los que hemos
formado las microempresas en Oruro, con el
afn de llegar a exportar nuestros productos
que se hacen creativamente.
En realidad, tengo dos

ada da cada minuto
carreras o, quizs, dos especialidades. Por un lado, soy
que pasa pienso que me estoy
modista; es decir, hago trajes
fortaleciendo como mujer
de novia, vestidos de quinceaeras y todo lo relacionado a
las damas, desde nias hasta mayores. Por otro creo que estoy donde estoy gracias al impulso
lado, confeccionamos chamarras, poleras y de- que puse para lograr un objetivo.
portivos. Aunque ahora el negocio est quedando un poco descuidado, por la representacin Cuando se supo que estaba electa,
que tengo en la Asamblea Plurinacional.
la verdad es que no pude creer
Debo reconocer que este emprendimiento Cuando se supo que estaba electa, la verdad es
requiere de mucha dedicacin. En ese sentido, que no pude creer porque no estaba preparada
pens en mi esposo como el futuro responsable polticamente. Entonces, cuando se presentan
de la empresa; sin embargo, l tiene su oficio estas situaciones, una siente un poquito de tey, adems, no le da mucho a la costura. En esa mor porque asume una responsabilidad muy
parte, no me colabora porque no es del campo grande. Gracias a Dios, esa sensacin la he ido
textil. Mi esposo tiene su carrera y se dedica a superando. En este momento, estamos encaransus cosas y yo a las mas.
do el reto y considero que lo estamos haciendo
positivamente, para el sector y para Bolivia.
Formo mi micro empresa y
comienza mi carrera poltica
La participacin de la mujer
Mi carrera poltica empieza a partir del mo- ha sido muy importante
mento en que yo formo mi micro empresa. Creo que la participacin de la mujer ha sido muy
Todo comienza con la idea de plasmar la ini- importante y el propsito que las mujeres nos
ciativa empresarial en Oruro, que se convirti hemos dado es muy importante. Este fin tiene
en una verdadera lucha. Somos varios confec- que ver con la participacin efectiva de la mujer
cionistas y, al asociarnos, buscamos exportar del 50%. Hemos visto que en esta gestin, ese
nuestros productos. De esa manera, llego al objetivo se ha logrado. Aunque, la mayora de las
Departamento de La Paz para buscar el apo- mujeres son suplentes y esa brecha significa un
yo de diferentes ministerios y del Compro desafo que todava tenemos que romper.
Boliviano.
Vemos que sigue existiendo el machismo y
Entonces, estas instancias nos fallaron y la discriminacin hacia la mujer, incluso mujeres
empec a exigir. Me hice parte de la Confe- contra mujeres. En el caso de nuestras colegas
deracin de la organizacin que aglutina a las diputadas que son de la oposicin, discriminan a
pequeas empresas, cuya sede est en La Paz. nuestras compaeras de nuestro partido (MAS).
Debo decir que mi Federacin ha visto que Ellas son mujeres y eso me da pena. Creo que
siempre le di el impulso necesario para lograr esa barrera nosotros vamos a ir rompindola,
233
lo que me propongo. De esa manera, esa lucha aunque el proceso ser muy largo.
comprometida fue vista de forma positiva por
A nivel de las organizaciones sociales, se
mis compaeros. Esa fue la razn por la que siente tambin esa discriminacin de profesioingres a la poltica.
nales contra los que no lo somos. Sin embargo,
Es la primera vez que los microempresa- la experiencia de la vida nos muestra que nuesrios estamos dentro de la poltica. Muchos co- tros oficios valen la pena.
legas me comentan que la fuerza y la lucha que
Lastimosamente, la discriminacin de mule puse para poder crecer en Oruro, marc de- jer a mujer es la ms profunda. Fuimos testigos,
finitivamente mi perfil poltico. Por ese motivo, por la prensa oral y escrita, de las provocaciones
C
,
de nuestras propias colegas. Ellas nos insultan

y nos ofenden pblicamente. Desde los varones, no he sentido esa discriminacin pero sigue
existiendo todava. Ese es el reto que debemos
romper las mujeres.
Creo que puedo hacer
que las cosas cambien
Realmente, creo que puedo hacer que las cosas
cambien. Personalmente, antes de ser candidata,
ser electa o antes de ser diputada, una ve las cosas
que se pueden hacer, mejorar y cambiar. Ahora,
con la oportunidad que tengo en las manos, estoy segura que puedo hacerlo. Cada da y cada
minuto que pasa, pienso que me estoy fortaleciendo como mujer y tambin como poltica.
proceso de cambio se plasme y sea positivo.

Quisiera que me recuerden como alguien que
trabaj arduamente.
No quiero ser recordada como una persona que no ha hecho nada por su pas. Deseo dar
todo mi empeo y todo mi respaldo para que
puedan cambiar las cosas. Quisiera que pueda
cambiar el tema de las mujeres y la explotacin
de las personas. Necesitamos que el vivir bien
sea real y no se convierta en un slogan. Tenemos que vivir bien, todos; para ese fin, yo le
estoy poniendo todo de mi parte. Quiero que
se vea el cambio en el pas para que el beneficio
sea para todas las bolivianas y bolivianos.
1 Palabra quechua que define a las escogedoras de minerales, que
son las encargadas de elegir el mineral de la carga bruta. Muchas
Quiero que el cambio se vea en el pas

El hecho de que la gente te recuerde es muy
interesante y deseable. Personalmente, quisiera
que me recuerden como una persona que le dio
el hombro y le ha dado la lucha para que este
234
de estas mujeres se desempean todava como picadoras de piedra, con el afn de explotar el mineral.
2 Centros educativos para adultos reconocidos por el sistema
educativo oficial, que proponen el bachillerato en horarios flexibles para ese fin.
Freddy Germn Huayta Veliz

Eduardo Avaroa, Oruro - 1969
Dirigente vecinal
i padre, que en paz descanse, ha sido

mi primer maestro. A mis seis aos
he viajado desde cerca de la frontera, con llamas en busca de vveres porque no
tenamos qu comer. Hemos partido con mi
pap con treinta llamas hacia San Pedro de
Buena Vista y hemos viajado durante treinta
das para llegar al lugar.
Durante ese viaje, mi padre me ense a
contar con unos cuadritos y contando las llamas, a dibujar los paisajes que vea. Fue un viaje lleno aprendizajes porque por primera vez
he visto cmo los campesinos iban a vender su
ganado; por primera vez he visto un soldado
que haba sido compadre de mi pap; por primera vez he visto un tren y la luz elctrica que
alumbraba al pueblo de Challapata. Despus
de esos treinta das de viaje, habamos reunido
alimentos y hemos vuelto a la casa. Para entonces, yo ya saba contar, saba el abecedario.
Mi pap, desde chiquito me ha hecho sufrir; por ejemplo, me ha hecho andar sin abarca, cuando no obedeca, me haca dormir junto
a los perritos a los gatitos y a las cinco de la
maana tena que ir detrs del ganado para que
no me haga mucho fro. Pero realmente todo
eso me ha hecho crecer, me ha ayudado.
Despus entr a la escuela Pedro Domingo Murillo, en Chullcani. Luego tuve que salir
de mi pueblito al cantn; me fui al colegio Tupac Katari hasta octavo curso. Mi profesor nos
pegaba con cactus; gracias a eso he llegado a
octavo curso y estudibamos fuerte. A primero
medio, me fui al colegio Simn Bolvar en el
Cantn Beln de Andamarca. Hasta ah noms

he podido estudiar.
He sido msico de banda,
polica y comerciante
Posteriormente, me he ido a la ciudad de Oruro
y he aprendido a tocar msica. Luego me fui a
Cochabamba y de all, a otros lugares. Mi primer contrato ha sido en Huachacalla. En Cochabamba he tenido varios contratos. Primero
fui trombonista, luego fui bajo, tambin tocaba
bombo y todo me gustaba.
Entre 1991 y 1996 he estado en la Polica, pero no me gust esa carrera. He pedido
mi baja y me he dedicado al comercio. Estuve
viajando de Oruro a Santa Cruz y hasta Iquique
pero tampoco me convenci porque es mucho
trabajo y al final, mi objetivo siempre era ser
dirigente. Desde nio yo escuchaba a dirigentes como Lechn y yo jugaba ser dirigente, haca
discursos frente a mi ganado y a las pajas, como
si fueran mi pblico.
He hecho muchas obras por
los barrios periurbanos de Oruro
Despus de salir del cuartel, he hecho mi familia. He tenido cinco hijos pero algunos han 235
perdido la vida; conozco ese sufrimiento. Con
mi familia nos hemos instalado en Oruro y ah
he visto cmo se hace un manoseo poltico con
la gente de las zonas periurbanas. A los compaeros que eran del campo, los partidos polticos
los manejaban a su gusto. Fue as que el ao
1999 me inici como dirigente.
El 2002 he visto la Guerra del Agua en mismo que cuando yo estaba a la cabeza de
Cochabamba; eso me ha dado nimo y el 2003 los compaeros. Tengo que estar guindoles
he fundado una Coordinadora Departamen- constantemente por eso, cada fin de semana
tal de Juntas Vecinales Periurbanas. Pero no estoy infaliblemente all. A veces pienso que
haba quien nos posesione, todos nos recha- es mejor ser dirigente que diputado o Senador
zaban porque nosotros ramos como dirigen- porque el dirigente tiene ms poder, detrs de
tes paralelos para el poder de la derecha. As l estn las bases y eso ayuda a lograr los proque fuimos a Cochabamba, conversamos con yectos, ms rpido.
Oscar Olivera de la Coordinadora del Agua
y fueron ellos quienes nos posesionaron. Ah Hay discriminacin todava
conoc al compaero lvaro Garca Linera. Hay discriminacin todava. No s cundo va
Gracias a Oscar Olivera tuve una beca de seis a acabar. Hasta entre nosotros nos discrimimeses en la Escuela Sindical 1 de Mayo.
namos. Yo mismo reconozco que en algunos
El 2003 he empezado a trabajar para con- casos soy discriminador pero debemos hacer
seguir agua para Oruro porque de la circun- que la discriminacin se acabe y de dnde devalacin para adelante todos los barrios to- bemos partir? de nosotros mismos. Eso pasa
maban agua de pozos o traan de otros lados tambin hacia las mujeres. Algunos varones,
con bidones y la empresa de Aguas de Oruro sin querer, discriminamos a las mujeres. Eso
nos cobraba muy caro. Fui a pedir ayuda a tambin tiene que cambiar.
Olivera pero no quiso ayudarme porque ya me haba
veces pienso que es mejor ser
ayudado a lanzarme como
dirigente. Despus de insisdirigente que diputado porque
tir accedi y me comunic
el dirigente tiene ms poder
con el entonces Viceministro del ramo, quien me dio
una cita y surgi el reto de hacer un proyecto
Hay tambin mucha ms discriminacin
para conseguir financiamiento externo para frente a la oposicin. Yo creo que esas cosas
tener agua gratis. Finalmente, el 2004 se inicia deben acabarse. Hay que dejar que esos comla instalacin de piletas pblicas a costo cero. paeros participen. Lo mismo con las comLogrado esto, los vecinos me pidieron alcan- paeras humildes que han venido de las protarillado y ahora tenemos un financiamiento vincias, de las zonas perifricas y de las reas
de 7000.000 de dlares para eso. Tambin he rurales. Ellas han venido en representacin de
logrado costo cero en el alumbrado pblico mucha gente humilde, por lo tanto tenemos
de las zonas periurbanas de Oruro. He logra- que darles oportunidad de participar y tenedo mejorar varias escuelas, canchas para cada mos que escucharles. Ahora, quiz el error
barrio periurbano, he proyectado ya internet que hemos cometido es que tras venirnos a la
comunitario y un proyecto de gas domiciliario. Asamblea Legislativa, hemos dejado un vaco
Por eso, sigo siendo Secretario Ejecutivo por de liderazgo y hay que formar gente nueva y
tercera vez.
ms mujeres.
guna vez mis bases digan: esta obra ha sido

gestionada por Freddy Huayta y por nosotros
yo no quiero vanagloriarme porque el trabajo
siempre es conjunto. No hay que olvidar que el
comandante sin soldados, pierde la guerra.
En este sentido, el recuerdo y el orgullo

va a ser para mi pueblo. Eso s, el espacio de
dirigente no hay que dejarlo, hay que seguir
creciendo aunque s que habrn otros lderes
detrs de m.
236
Yo me siento un poco incmodo aqu

Yo me siento un poco incmodo aqu porque
me gusta trabajar ms cerca de mi pueblo, estar detrs de las obras. El poco tiempo que
estoy aqu, me comentan que en Oruro se estn aprovechando; falta fiscalizacin, no es lo

por mi obras en Oruro
Quiero que me recuerden por mis obras en
Oruro. Las obras se quedan, ese es el nico
recuerdo para mi pueblo. Desde aqu, yo debo
seguir gestionando obras, recursos, para que al-
237
Edgar Contaja Huayta

Saucar, Oruro - 1972
Egresado de Agronoma, Ciencias jurdicas y
Antropologa
studi en la escuelita Toledo. Mi padre

era transportista y profesor rural. Yo
vi que l era dirigente y se preocupaba del desarrollo de su comunidad y siendo
muy pequeo vea debatir a la gente mayor
y creo que desde entonces me entr la idea
de ser dirigente. Qued hurfano de padre a
los doce aos. Tuve que estudiar en colegio
nocturno, en el Simn Bolvar y luego migr
a Santa Cruz; ah viv como ocho aos. Luego
me fui a Argentina donde trabaj con costura
y ms tarde a Espaa, a trabajar en una granja
de chanchos.
Volv a Oruro y fui autoridad originaria en
mi provincia con mi mam, el ao 2000. Fui
consejero departamental por Oruro y miembro
de la circunscripcin 35 del MAS-IPSP, tambin
fui miembro de la Federacin nica de Trabajadores Campesinos de Oruro y miembro de la
Central Obrera Departamental.
238
He estudiado tres carreras

He acabado el colegio y estudi en la Universidad Gabriel Ren Moreno. He egresado de Ingeniera Agronmica, titulado en la facultad de
Ciencias Jurdicas y egresado de Antropologa.
La primera carrera la hice en Santa Cruz porque
pensaba establecerme ah con un pequeo taller
de costura pero en los aos 97, 98 se cerr la
frontera con Yacuiba. Ya no podamos vender
ni una sola prenda. Tuve que retornar a Oruro
llevndome mis mquinas. All volv a hacer busos y por lo menos me venda. En Oruro conclu Derecho y, como una forma de recreacin,
venc la carrera de Antropologa.
Yo me he hecho cargo de mis hijos

No soy casado pero tengo hijos y yo me he hecho cargo de ellos. Mis dos hijos tienen ocho y
diez aos. No vivo con mi esposa. Como yo he
vivido sin pap yo tengo mucho apego a mis hijos. Yo me he hecho cargo de mis hijos porque
no quera vivir lejos de ellos.
El MAS se fund el 97 y
desde entonces apoyo al partido
Yo fui militante del MAS y mi primer cargo
dentro del partido fue presidente de la circunscripcin 35, que comprende doce provincias.
All he hecho un trabajo ntegro y transparente, haciendo un tipo de dirigente diferente. As
me han conocido las diferentes provincias y en
el ampliado donde debamos elegir candidatos,
me han apoyado y fcilmente he ganado porque
tena apoyo masivo.
El MAS se fund el 97 y desde entonces
apoyo al partido. Nunca hemos pensado que
Evo Morales iba a ser presidente pero s, que
iba a contribuir al cambio en la poltica y ahora
mir a ver! es nuestro presidente.
Cuando uno es diputado, la
responsabilidad es mucho mayor
Hay mucha diferencia entre ser dirigente y
diputado. Cuando uno es dirigente, trata de
socializar y llevar adelante la organizacin y
las demandas de las bases pero cuando uno es
diputado, la responsabilidad es mucho mayor.
Al margen de hacer fiscalizacin y legislacin
tenemos que hacer gestin porque la gente
nos ve como una autoridad mxima que tiene
la chequera a la mano y hay que hacer proyectos por aqu y por all. Nosotros no podemos hacer eso, pero podemos coordinar con
la parte ejecutiva de las alcaldas y prefecturas,
as como diferentes ministerios y eso estamos
haciendo.
Como diputados, estamos restringidos
en cuanto a proyectos
Me siento no muy satisfecho porque las demandas de las comunidades son muy grandes;
quisiera hacer ms pero, como diputados, estamos restringidos en cuanto a proyectos. La gente quiere todo tipo de proyectos pero no son
factibles. Eso tambin dificulta nuestra tarea.
Nosotros, los diputados Uninominales, no estamos pues todo el da en la oficina; tenemos
que ir a las provincias, a las comunidades porque nos invitan a aniversarios y todo eso. Ahora
la Asamblea ha cambiado, se trabaja de lunes
a viernes y se paga por das trabajados; no es
como antes, as que muchas veces hacemos malabarismos para llegar a las comunidades y por
eso me siento un poco cerrado; no tenemos la
libertad de hacer gestin y la gente tiene la idea
de que la autoridad debe hacer todo. Sin embargo, nos damos modos cuando por ejemplo
viene nuestro suplente.
ms participacin de la mujer en cuanto aporte. Obviamente, es ms complicado para ella

porque aparte de ser autoridad tiene otro rol
como es el de la familia y hay que valorar ese
trabajo porque adems de ser buena administradora, es buena gestionadora y es ms responsable y delicada que el varn. Por ejemplo,
muchas veces, el hombre se va de parranda
cuando es dirigente; en cambio, la mujer no
lo hace. En ese sentido, creo que su participacin en poltica es muy importante.
un legislador que ha orientado
en el manejo de aguas
Yo tengo muchos proyectos que quiero hacerlos realidad y si se cumplen quisiera que me recuerden como un legislador que ha orientado
en el manejo de aguas. Tengo un proyecto de
cosecha de aguas que haba manejado en mi
campaa. Con el calentamiento global, hay un
impacto sobre la naturaleza y tenemos que ver
cmo optimizamos el agua, el recurso hdrico
es muy importante. Cuando hablamos de proyectos productivos, primero hay que hablar de
agua y fundamentalmente en el altiplano donde
carecemos de agua.
Quisiera que me recuerden como un
compaero sencillo que ha hecho su propio
refrn que dice: dejar huellas profundas de
honestidad y transparencia para que la nueva generacin por ellas se gue. Quiz lo he
ledo en algunos libros y de ah he complementado la frase pero, al fin y al cabo, yo la
he hecho. Ojal, la juventud algn da pueda decir: quiero ser como Edgar Contaja.
Como yo alguna vez he dicho, conociendo al
jurisconsulto Pantalen Dalence, que quera
239
ser como l.
Hay un cambio que

para m es acertado
La equidad de gnero, es un proceso y lo entiendo as porque no es tan fcil relacionarse.
Con mi suplente, por ejemplo, he tenido dificultades para relacionarme porque la mujer
seguramente est una tanto limitada con el
tema de la familia y eso no? y nosotros estamos acostumbrados seguramente a que el
varn mande; entonces, hay un cambio que
para m es acertado porque,
quirase o no, la mujer tiene
uchas veces hacemos
que noms interactuar con
malabarismos para llegar a las
el hombre. Yo creo que de
aqu a cinco aos va a haber
comunidades
William Marcelo Elo Chvez

Oruro - 1967
Comunicador Social
is abuelos fueron excombatientes de

la guerra del Chaco; especialmente,
mi abuelo paterno, Don Guillermo Elo Rojas. Yo escuchaba sus relatos de la
Guerra del Chaco con un inters muy grande
por eso me interes mucho y le varios libros
como Masamaclay, Boquern e incluso algunos libros de historia de la Guerra del Chaco, segn la versin paraguaya. Me interes
mucho el desarrollo de esta contienda como
ejemplo de una contienda internacional de
grandes proporciones que tuvo nuestro pas.
Me llama particularmente la atencin, algunas
batallas donde se demostr el herosmo de
los soldados bolivianos como Boquern, por
ejemplo, donde particip mi abuelo precisamente y cay prisionero de guerra all, bajo las
rdenes del Coronel Manuel Marzana. Estos
aspectos marcaron mi vida.
240
Fui dirigente universitario,

en tiempos duros
Soy Licenciado en Ciencias de Comunicacin
Social en la Universidad Tcnica de Oruro, actualmente soy docente de la materia de cine,
trabaj como Director de Radio Televisin
Universitaria de Oruro por muchos aos en la
labor administrativa, lo que me ha permitido tener una amplia experiencia en la administracin
pblica porque se trata de administrar bajo las
normas bsicas de contratacin de bienes y servicios que tiene el Estado.
La Universidad, que es una muy buena
escuela poltica, cuando yo fui alumno, era la
lumbrera de la sociedad y de la universidad
salan todas las ideas revolucionarias. El Ch

Guevara lleg primero a la universidad, baj a
tomar contacto con los universitarios porque
los guerrilleros eran universitarios; entonces,
era una universidad insurgente, una universidad revolucionaria que tena mucho que ver
en el acontecer poltico nacional y la sociedad
esperaba a ver qu dice la universidad, para
actuar en ese contexto pero el neoliberalismo destroz todas las ideas revolucionarias
de la universidad, lo que se est empezando
a construir nuevamente en este proceso de
cambio.
En mis aos de estudiante, fui dirigente
universitario, en tiempos duros. Luchbamos
por presupuesto por la autonoma universitaria y por diferentes temas que se conquistaron y reconquistaron y ah nos formamos,
en el fragor de la lucha. Como dirigente universitario alcanc a ser delegado de la Facultad de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales
ante el Honorable Consejo Universitario. Ese
ao egres, de modo que dej la dirigencia
universitaria y aos ms tarde fui presidente
del Comit Cvico del Departamento de Oruro. El Comit Cvico que abri las puertas de
Oruro y permiti que el Estado se refunde,
con la aprobacin de la nueva Constitucin
en Oruro.
A invitacin personal del Presidente,
soy candidato a diputado
Yo, en mi juventud, milit en el Partido Comunista de Bolivia; siempre fui de izquierda,
siempre tuve excelentes profesores del colegio
y tuve una formacin poltios primeros libros que le

ca de izquierda. Los primefueron los clsicos marxistas
ros libros que le fueron los
clsicos marxistas, lo que me
ha permitido una formacin
interesante en poltica y como militante del Par- estamos haciendo todo lo que se puede en betido Comunista.
neficio de la regin.
Luego aparece el Instrumento Poltico
por la Soberana de los Pueblos que me inte- Por primera vez se est aplicando una
res, al disolverse la fraccin del Partido Co- poltica de inclusin de gnero
munista en la que militaba hasta entonces. An- Por primera vez se est aplicando, de verdad,
duve siguiendo a Evo Morales en mi actividad una poltica de inclusin de gnero pero todaperiodstica desde que era dirigente cocalero; va falta; no estamos en un 100%. El gabinete
andaba cubriendo sus marchas, haca un se- ministerial es un ejemplo el Poder Ejecutivo
guimiento informativo viendo su actividad y porque exactamente la mitad son mujeres y la
me interes mucho como lder de ese proyecto mitad son varones. En el Parlamento, evidenpoltico. De ah que empezamos a acercarnos temente, hay un titular que es hombre una
en la dirigencia y en diferentes mbitos, apo- suplente mujer, una titular mujer y un suplenyando decididamente la refundacin del nuevo te varn. Se puede decir que en los UninomiEstado y aqu estamos, militando en el MAS, nales falta un poquito; por ejemplo en Oruro,
siendo consecuentes con lo que pensamos, en casi todos los Uninominales somos varones y
la lnea que siempre hemos tenido de ver una hay una sola dama que es titular pero ya hay un
Bolivia con soberana, con dignidad, que vaya avance histrico que se da por primera vez. Anavanzando camino a la industrializacin que es tes estaban para la foto noms. Estuve viendo
lo ms importante.
las fotos y toda la brigada parlamentaria estaba
A invitacin personal del Presidente del conformada por varones. Haba una sola mujer.
Estado Plurinacional, soy candidato a dipu- En cambio ahora, por ejemplo, nuestra Jefa de
tado. Mi hermano Evo Morales es orureo Bancada es una mujer y maneja toda la Bancada
igual que yo; entonces, conozco a toda su fa- Nacional, doa Emiliana Aiza.
milia, conozco Orinoca. Adems, estuvimos
Hay una visin firme de lograr un equilisiguiendo el proceso muy de cerca. En una brio en este tema, se est poniendo en prctica
reunin con lderes sociales, porque se escoge en una gran medida pero yo siento que falta un
a los candidatos con las organizaciones socia- poco ms para poder afianzar con contundenles ms representativas de cada Departamen- cia, una igualdad.
to, me invita a formar parte de la bancada y
por unanimidad. Me apoyan todos los secto- Lo que ms me duele
res, conociendo mi trayectoria poltica y aqu es alejarme de mi familia
estoy.
En el plano familiar, que me cas dos veces: la
Cuando supe que era diputado me quedo primera muy joven, a mis veinte aos; de ese ma- 241
sorprendido porque yo soy diputado uninomi- trimonio tengo dos nenas. Bueno, reconduje mi
nal y por la circunscripcin ms difcil, la 33, vida despus de divorciarme y me volv a casar
que es la zona central de Oruro donde vive con mi actual esposa. En este matrimonio tengo
gran cantidad de clase media, profesionales, una preciosa nia y estamos estables y felices.
empresarios y donde nunca haba sacado un
De esta tarea parlamentaria, lo que ms me
diputado el MAS. Ganamos con ms del 40% duele es alejarme de mi familia porque yo estaba
de los votos, nos dejaron sorprendidos y con siempre muy unido a mis hijas. Ahora, estamos
la gran responsabilidad de no fallar. Entonces, en otro Departamento durante cinco das a la
semana y apenas hay un fin de semana, que pasa

volando, para ver a las nias. Con todo yo creo
que hay disponer un tiempo para la familia porque la familia es la base de la sociedad. Mi esposa ha sido mi brazo derecho en la campaa, ha
hecho campaa conmigo, me ha apoyado mucho moral y materialmente y fundamentalmente
brindndome ese respaldo, sin el cual hubiera
sido imposible alcanzar los resultados.
Al final de este recorrido, quiero ser recordado como alguien que ha puesto su granito de
arena para la consolidacin del nuevo Estado
Plurinacional. Los frutos a la larga, los cosecharn nuestros hijos y lo que ms quiero es que
me recuerden como alguien que ha venido a dar
de su tiempo y aportar para un mejor pas, para
todos nosotros, con lo mejor que tiene que son
sus ideas y compromiso.
Jaime Medrano Veizaga

Catavi, Potos - 1978
Minero
de seguridad industrial. Posteriormente, fui

inspector de seguridad industrial, que representaba el ms alto grado que un trabajador
puede llegar a ser.
Tena unos veinte aos, cuando

asum mi primer cargo dirigencial
El ao 97 trabaj como eventual, en el Distrito
Minero de Huanuni. Para el ao 2000, me asegur con la empresa y empec la vida dirigencial. A un principio, no la vea tan fcil, como
cualquier principiante. Cuando asum mi primer
cargo dirigencial, tena unos veinte aos. En
ese trayecto dirigencial, que comenzaba con el
nuevo Siglo, lo mximo que pensaba ser era dirigente de la COB o Ejecutivo de la Federacin
de Mineros.
Al interior mina, hay muchos riesgos y peligros; por esa razn, pasaba diferentes cursos
El enfrentamiento entre mineros

en Huanuni, marc mi vida
De pronto, me suspenden del cargo de jefe de
vigilancia y me llevan a trabajar simplemente a
mi unidad. Yo me molest mucho. En esa semana, sufr una golpiza por parte de los cooperativistas y lleg a tal punto que estall el
enfrentamiento. Ustedes deben recordar, ese
enfrentamiento entre asalariados y cooperativistas en Huanuni no?. Dentro del sector cooperativista, eran 4.000 trabajadores y nosotros
ramos apenas 800.
Esa maana, tratan de tomar posesin del
cerro, en una primera instancia. Entonces, todos salimos en defensa de nuestro yacimiento,
porque es la nica fuente de trabajo que tenemos los mineros asalariados. De nuestro lado,
tenemos al ejrcito, que estaba resguardando
cualquier disturbio. Personalmente, no quera ir
al enfrentamiento.
Cuando las cosas se ponan ms calientes,
el ejrcito haca disparos solamente al aire, para 243
darnos un poco de temor y para que no ingresen ms hacia la mina. En ese momento, suena
la sirena de la empresa, con el fin de alertar a
toda la poblacin y a los trabajadores. Hasta ese
instante, ya hubo compaeros que haban cado
por bala.
Despus de un tiempo, se resolvieron las
cosas poco a poco. Luego de un mes, sal recin
omos siete hermanos, cuatro hermanos

de padre y madre y tres de otro matrimonio que tuvo mi padre. Viv en un centro
minero. Mi padre fue minero. Nac en Catavi y
al ao que he nacido, nos fuimos a Huanuni.
Estudi en el Distrito Minero de Huanuni, en
la escuela Franz Tamayo; curs en esa unidad
educativa todo el ciclo bsico. Luego, continu
el ciclo intermedio en el colegio Guido Villagmez y, posteriormente, en el colegio Bolivia, el
ciclo medio.
Lamentablemente, despus de haber fallecido mi padre, tuvimos que migrar toda mi
familia hacia Cochabamba. En esas circunstancias, hice mi servicio militar a mis quince aos
y, prcticamente, no termin el colegio secundario. Al regresar del cuartel, no pude encontrar
una fuente de trabajo, para colaborar en casa y
hacer estudiar a mis hermanos. Soy el cuarto
hijo y mis tres hermanas mayores son mujeres.
242
de mi casa, porque vea que todo estaba calmado. Ese enfrentamiento fue un momento que
marc mi vida.
Para ser candidato, todos

me apoyaban y sal elegido
Estaba como extraccionista nuevamente, como
trabajador de base. En el sector, todos me conocan y asumo la responsabilidad de ser delegado de seccin. Justo por esa poca lleg el
Presidente Evo, para nuestra primera reunin.
En ella, todos mis compaeros le pedan al
hermano Morales implementar maquinaria a
nuestra empresa. l no estaba muy convencido.
Entonces, como conoca el tema, porque tom
los cursos de seguridad industrial y proteccin
de medio ambiente, me anim a tomar la palabra. Yo le planteo al Presidente de Bolivia de
poder hacer un dique de colas en nuestra empresa. Evo Morales lo tom
de buena manera y dijo que
oy soy el que habla ms el que
considerara la propuesta.
Luego, llega el momenda explicaciones sobre la ley
to de elegir una persona que
vaya a representar al sector
en las elecciones del 2009. Entonces, mis com- Estoy al lado de la familia
paeros dicen: Que vaya el compaero Jaime, Me junt casi cuando tena dieciocho aos y mi
que vaya a la terna. Entonces, ramos ocho esposa tena la misma edad. Ella tuvo la oportunicompaeros, solamente en mi seccin. Hay que dad de estudiar y sali bachiller. Ahora, le falta un
aclarar que en la empresa existen 32 secciones. semestre para recibirse como profesora y le sigo
A partir de ese momento, entramos en el animando hasta ahora para que consiga la carrera.
proceso de eleccin y votacin. Mis compaeTengo dos hijos; mi hija mayor va a cumros, despus de haber ganado en todas las ins- plir trece aos y mi hijo menor tiene siete. Son
tancias, me eligen representante de los mineros los regalos que la vida me ha dado y ah me quepara ser diputado. El MAS peda a todas las d, raro minero que tiene solamente dos hijos,
organizaciones un representante que tenga el porque la mayora tienen hasta ocho hijos. Amrespaldo de sus bases. De esa manera, asegura- bos estn en colegio.
ramos nuestra eleccin.
Mis hijos y mi esposa estn aqu en La Paz.
Debo decir que me sorprendo al ver que Estoy al lado de la familia. Tomamos la decisin
todos me apoyaban y me quedo quieto, como de venirnos, porque si ellos estaran en Huanusi me echarn con un balde de agua fra. Cuan- ni, no me sentira muy completo.
do me eligen, me he sentido alegre. Despus de
eso, llego a mi casa y mi esposa me trata de mala Mi esposa me apoya aunque, en un
manera. Entonces, le dije a mi esposa: Qu voy principio, no lo quiso aceptar
a hacer, son mis compaeros los que me han Desde un principio, no fue fcil asumir la reselegido y los que me han dado la confianza, y ponsabilidad que tengo. Mi esposa me apoya
tengo que corresponderles.
aunque, en un principio, no lo quiso aceptar. Al
H ,
244
No saba nada de poltica

En ese momento, no me imaginaba lo que tena que hacer como diputado, no saba si iba
a ir como uninominal o como plurinominal.
Para ese entonces, no saba nada de poltica y
no tena conocimiento en materia poltica. En
materia dirigencial, saba algo. Sin embargo,
yo senta fuera de este espacio poltico casual,
que hay que hacer muchos cambios en el pas.
Sin buscarlo y sin ser del MAS, como trabajador me daba cuenta de esta situacin.
Ahora, s que nosotros somos un poder
legislativo, que damos reglamentaciones y
nada ms. No podemos ir como los Ministros
o como los Alcaldes con fondos econmicos
y decir: Aqu hacemos tal obra. Al principio,
me equivoqu, porque esa no es mi responsabilidad ni mi obligacin como diputado. Mis
responsabilidades y atribuciones son otras.
final, comprendi a tal grado, que quiere acompaarme al trabajo. Hemos asumido el cambio
en nuestras vidas. Ahora, con los hijos, nos estamos acostumbrando a una nueva vida.
Traer a un estudiante de un centro minero a una ciudad es complejo; por eso, le est
costando mucho a mi hija adaptarse. Claro que
a mi hijo no le ha costado tanto, porque es de
un nivel inferior; an as, le ha costado un poco
al comienzo. Personalmente, me siento muy
contento, porque estoy cerca de ellos y comentamos cmo les ha ido y conversamos, esa es
la familia. Veo cmo ambos han superado y se
han encaminado en sus estudios.
Quisiera que mi esposa me
apoye en materia de educacin
La educacin es un tema pendiente en el distrito
minero, que quisiera impulsar. Ah, quisiera que
mi esposa me apoye, porque ella es la que sabe
ms sobre el tema educativo. Ella es profesora
y maneja el tema.
En alguna ocasin, le dije que cambie de
carrera y que se ponga a estudiar Derecho o
Ciencias Polticas, para que me pueda ayudar,
en algn momento. Ella me dice que se puede

hacer y que todo es posible. En eso coincidimos, cuando uno se propone, lo logra.
Me siento satisfecho con el cambio
que est sucediendo en mi vida
He asumido la vicepresidencia de la brigada parlamentaria, no con gran facilidad. Sin embargo,
me puedo desenvolver mejor. Al principio, no
saba de lo que se trataba, de lo que hablaban o
de lo que tena que decir.
Ahora, s que me puedo equivocar, porque desapareci ese temor. Quizs, por eso,
prefera quedarme callado, ponerme cierre a
la boca y escuchar hasta el final. Hoy, soy el
que habla ms, el que da explicaciones sobre
la Ley, el que dice cmo se puede solucionar
un problema. Entonces, para m ha sido una
transformacin y me siento satisfecho con el
cambio que est sucediendo en mi vida y conmigo mismo. Antes, no poda hablar de frente
con un medio de comunicacin, temblaba y,
como dicen, me quedaban grandes los pantalones. Ahora, lo asumo, lo enfrento y miro de
frente, por esa razn, me siento contento.
245
Ever Lucas Moya Zrate

Pisiga, Oruro - 1977
Transportista y empresario
o me cri hasta el quinto bsico en una

comunidad llamada Pisiga Sucre, donde mi pap se dedicaba a la ganadera
de camlidos y ovinos (ovejas y llamas) Nosotros somos seis hermanos y una hermanita; soy
el hijo nmero cinco. Realic mis estudios de
la secundaria en mi provincia llamada Sabaya y
he terminado el cuarto medio en la ciudad de
Oruro, el ao 1989, he salido bachiller del Colegio Marcos Beltrn vila. Toda mi vida quise
superarme y como all en la frontera hay mucho
comercio, entonces, desde nio, me ha gustado
ser un comerciante o un empresario y mis sueos se han convertido en realidad.
246
Soy empresario, importo

productos de limpieza
El ao 1990 fui a prestar mi servicio militar en
el Regimiento Camacho primero de artillera en
Oruro; posteriormente, me dediqu al comercio como transportista. Tena una empresa de
transportes y, despus, el ao 96 y 97 me dediqu al comercio. El ao 1999 form una empresa de importaciones y exportaciones, dedicada a
artculos de limpieza como detergentes y jabones y tambin exportaba productos artesanales
de Bolivia a Chile; all tena una empresa donde
venda esos productos de artesana de Bolivia y
siempre he estado pendiente de mi pueblo y de
mi provincia. Actualmente soy empresario, sigo
importando productos de limpieza.
He sido autoridad originaria
Entre el 2001 y 2002 he sido autoridad originaria en Sabaya. Eso es como prestar el servicio
militar, esas son las tradiciones y costumbres.

Eso es primordial para ocupar cualquier cargo
pblico. Despus, recin he ido presentndome
a otros cargos.
He sido Consejero Departamental durante la gestin 2002 al 2004 representando a mi
provincia, en la prefectura del Departamento
de Oruro. En esta ocasin fui elegido por los
concejales del municipio para representar ante
la Prefectura. Ese todava no era un trabajo poltico, era ms cvica la cuestin.
El 2002 me sumo al
proceso de cambio
El 2005 me postulo para alcalde pero esta vez
ya como miembro del MAS. Yo me vinculo al
MAS porque a m no me gust la poltica neoliberal de nuestros gobernantes, cuando yo era
Consejero Departamental en los aos 2002 al
2004. En aquella oportunidad, nunca pude incorporar proyectos para mi regin. El prefecto no nos escuchaba, se haca slo lo que ellos
planteaban.
Yo me he quedado con esa preocupacin.
Recuerdo que el Prefecto de Oruro era el Sr.
Ivo Arias y l nunca ha considerado mis proyectos del occidente, proyectos que respondan a
demandas muy fuertes de tres municipios como
son Sabaya, Chipaya y Coipasa. Yo ya no saba
cmo hacer para que me escuchen y tomen en
cuenta nuestros proyectos. Entonces, desde
esa vez, yo me sum al proceso de cambio que
estaba liderado por el entonces diputado Juan
Evo Morales. Yo conoc a nuestro presidente
casi desde el ao 2002, lo escuch y me gust
todo lo que propona y por eso, me sum a ese

proceso de cambio.
Yo represento al sector comerciante,
al sector empresarial
El 2006 fui Presidente del Comit Cvico y despus lo dej porque me dediqu ms a mi familia y a mi empresa. Pero no fue por mucho
tiempo. Ese mismo ao, ya convencido de este
proceso y como militante del MAS, empiezo a
trabajar ms seriamente dentro de la estructura
partidaria.
Yo llego a ser candidato a diputado, a travs de elecciones. Me he presentado a esas elecciones como cualquier militante del partido y
he ganado esas elecciones; de ese modo llego
a la Asamblea legislativa plurinacional. Ahora
estoy aqu representando a la circunscripcin
34, la ms grande del Departamento de Oruro,
con casi 70,000 votantes y, en mi circunscripcin, generalmente est asentada la gente del
occidente que se dedica fundamentalmente al
comercio. Yo tambin soy comerciante; entonces, represento al sector comerciante, al sector
empresarial, llamemos importadores exportadores, gremialistas, todos aquellos comerciantes
que estn dedicados a esta actividad.
preocupacin de mi sector, el empresarial y

transportista, era el corredor biocenico, queramos ya el tramo Oruro Pisiga que tantas
veces ha sido postergado. Ya hemos aprobado
que este tramo se haga as que estamos contentos por estos logros.
Hice slo un ao de universidad
Saliendo bachiller, estudi el primer ao en la
universidad. Me inscrib en Administracin de
Empresas pero posteriormente me retir porque me cas, tuve mi familia y, adems, ya estaba totalmente dedicado a la actividad comercial
y ya no tena tiempo para estudiar. Desde ese
entonces, tena que dedicarme a viajes porque
tena muchos nexos con Chile. Por entonces era
transportista internacional de autos. Traa autos
de Chile a Oruro y a Cochabamba; entonces,
por el factor tiempo, no he tenido oportunidad
de estudiar. Por necesidad, he tomado algunos
cursos breves como es el curso de ingls.
Desde muy joven, yo ya me dedicaba a la
empresa viajando mucho al exterior. Conozco
los Estados Unidos, Corea, Malasia, Indonesia,
Tailandia India, Bangkok, siempre buscando negocios, importando movilidades y lo que se pueda vender en la zona franca de Iquique Chile.
Algunos proyectos y logros

Como Brigada Parlamentaria
de la gestin legislativa
de Oruro somos equitativos
El da que gan, yo me sent muy orgulloso de Nosotros como Brigada Parlamentaria de Oruro
representar a mi circunscripcin y tener una somos equitativos, por ejemplo, en lo que se reoportunidad de representar a mi Departamen- fiere a la participacin de la mujer. A las mujeres
to y a la gente que represento que son los co- tambin se les ha dado la representacin de las
merciantes; entonces, desde ese punto de vista, diferentes comisiones y en los cargos estamos en
actualmente estoy trabajando, velando siempre lo mismo, tenemos titulares hombres, como tampor los intereses del Departamento de Oruro, bin hay titulares mujeres y, por lo menos en mi
haciendo gestiones con mis colegas diputados Departamento, yo dira que hay equidad en las
y senadores y a la fecha ya hemos logrado el relaciones; las mujeres ocupan cargos y tienen la 247
aeropuerto internacional que es anhelado por libertad de opinar, como cualquiera, se las escuel Departamento de Oruro y ya el presidente cha y se toma en cuenta su opinin.
ha aprobado este proyecto.
Despus se licita la doble va
esde muy joven yo ya me
La Paz - Oruro, otro proyecdedicaba a la empresa viajando
to anhelado por nosotros que
tambin est aprobada con
mucho al exterior
su presupuesto, todo. Otra
Mi familia ya est casi acostumbrada

a mi ritmo de vida
Yo tengo cuatro hijos, dos varones y dos mujeres. Mi familia ya est casi acostumbrada a mi
ritmo de vida. Cuando yo fui Consejero Departamental, casi fue la misma experiencia y
cuando fui representante como Comit Cvico
siempre estaba en mi regin, constantemente
con el pueblo; ahora, claro que pasa lo mismo
y yo quiero apelar a la comprensin de mis hijos y de mi esposa de que me entiendan porque
queremos contribuir y hacer algo por nuestro
pas. Estamos aqu para poder transformar
este pas como lo ha mencionado el Presidente Evo Morales. Queremos cambiar las leyes
porque las anteriores leyes ya han prestado
248
su servicio y han caducado y slo nos queda

aprovechar los fines de semana que son dos
das de descanso, aunque a veces incluso esos
das trabajamos. Seguro que es un poco incomodo para mi familia y mis hijos en particular,
pero siempre intento estar con ellos; a veces,
incluso, se los cocino.
Toda persona tiene
errores, nadie es perfecto
Al final de este proceso yo quiero que me recuerden los electores como quien cumpli con
sus promesas. Voy a cumplir con ellos y tambin pedirles que me corrijan; toda persona
tiene errores, nadie es perfecto y en esto estoy
predispuesto de escucharlos.
Nelly Nez Zegarra

Mina Pulacayo, Potos - 1948
Enfermera
racias a Dios, he tenido una infancia

buena; estuve al lado de mis padres,
que es lo ms importante. Mi padre
ya falleci, mi madre sigue viviendo. Mi padre
siempre ha trabajado en las minas, por eso estaba en Pulacayo; se vino a la mina Caracoles,
mina Argentina y Bolvar. l era Jefe de Bienestar, siempre ha estado con ese cargo. Mi madre haca labores de casa, se dedicaba al tejido y
siempre hemos vivido en Oruro.
Somos cinco hermanos: cuatro mujeres y
un varn; yo soy la penltima. Mi hermano es
tcnico en motores diesel, la que le sigue es enfermera, mi otra hermana se fue al Brasil hace
muchos aos; despus le sigo yo, he estudiado
enfermera en el Departamento de Oruro y mi
hermana menor se ha dedicado a la costura.
Empec en poltica, siendo parte del
directorio de los Caporales de San Simn
Yo me cas a los veintids aos, tuve mi primera hijita a los veintitrs. Ahora ella es abogada y est casada; mi segundo hijo es arquitecto,
tambin es casado y mi ltimo hijo Ingeniero
Comercial, casado tambin.
Mi esposo es mdico, con la especialidad
de ginecologa. l siempre ha estado trabajando
y yo dedicndome a los hijos; despus volv a
Oruro. Antes de casarme, trabaj en el Hospital
General de Oruro, pero despus me cas y me
fui a Sucre. Por el trabajo de mi esposo, siempre hemos estado en las minas pero cuando mis
hijos tenan que entrar al colegio y necesitaban
una educacin de un nivel ms alto, tuvimos
que venirnos a la ciudad. Yo iba cada fin de
semana a las minas porque mi esposo todava

estaba en Huanuni.
Con mis hijos ya mayores y en la universidad, yo me dediqu a la poltica. Primero, entr con mi hija, a ser parte del Directorio de los
Caporales de San Simn; all empec un poquito. Luego, milit en Conciencia de Patria pero
cuando muri Carlos Palenque, se derrumb el
partido; entonces mucha gente pensamos irnos
porque tenamos una lnea, una conviccin, as
que ingresamos al MAS y estamos muchos aos.
Esa consecuencia y lealtad al partido, ha
hecho que yo llegue hasta ac porque mi vida
poltica en el instrumento en el Movimiento al
Socialismo, ha sido muy activa; comparta las
marchas en la ciudad y fuera de la ciudad. A
veces, por mi edad, yo no poda hacer la marcha
pero cocinaba, llevbamos comida en ollas con
un grupo de mujeres para todos los jvenes que
podan marchar. Ese ha sido mi trabajo.
El 2004, trabajamos fuerte para las elecciones municipales; sacamos un Concejal. En el
2005, ya empez a crecer el MAS y ramos ms
gente. Luego hicimos campaa para la Constituyente y el Revocatorio. Trabajamos da y noche,
saliendo a pegar afiches muchas veces en invierno, con mucho fro. El trabajo ha sido fuerte y 249
de mucha responsabilidad porque aqu tiene que
haber mucha honestidad y transparencia, como
tanto nos recomienda nuestro Presidente.
Fui elegida por las bases del MAS,
por mi trabajo poltico
La verdad, yo nunca haba pensado ser diputada
pero las bases me eligieron en un acto democr-
tico en el Coliseo. Yo creo que todo mi trabajo

poltico ha pesado para que me elijan. Ser elegida me ha alegrado mucho y me he propuesto
ganar, no podamos perder, as que trabaj todo
el da, tarde y maana; tena bastantes contrincantes pero evitando la confrontacin y la violencia, logr hacerlo.
Los partidos ms fuertes eran MUSPA y
ASP de Ren Joaquino. Yo ya me senta ganadora porque bamos a debates, a entrevistas.
Adems, el trabajo de puerta a puerta me ayud
bastante, la gente me garantizaba su voto con la
condicin de barrer el Poder Judicial. Su mayor
pedido era que cambiemos el Poder Judicial y
gracias a Dios lo estamos haciendo.
Me siento feliz con mi Presidente; yo le
haba prometido que iba a ganar en mi circunscripcin y ganamos; ahora ya estoy aqu trabajando por mi regin.
Al principio, mi familia no acept mi
candidatura como diputada
De principio, cuando mi familia se enter de mi
candidatura, me dijeron: no, t no ests para
eso, a tu edad. Te vas a ir por cinco aos y nosotros nunca nos hemos separado. Yo les dije que
haba entrado a este proceso de cambio y que
tengo que cumplir con mi presidente, as que fui
en contra de ellos pero cuando me vieron firme,
me apoyaron. La familia es la que mas apoya;
comparto con ellos todas las experiencias que
estoy viviendo, les voy enseando y quiero que
aprendan. Pienso que un da tambin se van a
dedicar a la poltica porque dedicarse a la poltica no es tanto ese fanatismo de ser poltico, es
el medio donde uno puede ingresar para hacer
algo por su pas.
250
manejamos en la parte econmica, cultural, religiosa en nuestro pas. Eso es sorprendente y

soy feliz con los conocimientos que estoy adquiriendo y que voy a tener que implementar
aqu en mi pas, en mi Departamento porque
Oruro ha sido un Departamento mineralgico
que ha dado econmicamente todo el pas, a
los nueve Departamentos pero Oruro y Potos son Departamentos relegados. Ahora yo estoy muy contenta porque se va a hacer nuestro
aeropuerto internacional, se har una realidad
nuestro puerto seco; ah vamos a generar bastante economa para el Departamento de Oruro. Estamos felices los orureos porque nuestro
presidente se ha acordado de nosotros.
dos somos bolivianos dentro de la Asamblea

Plurinacional.
Yo quiero que nos recuerden as, unidos
todos, porque unidos todos vamos a lograr muchas cosas para nuestro pas. Yo quiero que me
recuerden como una persona honesta, como
una persona querendona de su pas, de todos
sus hermanos bolivianos y para m no hay distincin de raza ni color.
Las mujeres ya hemos logrado la equidad

Yo veo que las mujeres ya hemos conseguido esa
equidad del 50%, estamos con esa presencia en
la Asamblea Plurinacional, nos defendemos. No
hay dnde perderse, las mujeres, en unos aos
ms, estaremos frente a frente con el varn.
Al MAS le hubiera gustado
tener una oposicin bien slida
Lo que ms me llama la atencin en la Asamblea, es que al MAS le hubiera gustado tener
una oposicin bien slida y una preparacin
poltica buena pero no veo eso. Hay juventud
en la oposicin pero empieza a hacer su rollo
ante las cmaras es increble! les falta mucha
preparacin poltica porque la poltica no es
hacer protagonismo, tomar la palabra o llorar con sentimiento. La poltica es dura y para
ser polticos tenemos que ser duros tambin
no?. Yo veo una oposicin muy dbil. Pens
que ellos podan ir al dilogo y tratar de lograr
mucho para sus regiones pero no veo esa poltica que deberan pelear con el dilogo, con
el entendimiento de la palabra pero empiezan
hacer su show, la mentira, la intriga a los medios de comunicacin.
Nosotros no salimos al
exterior a darnos un paseo
Nosotros no salimos al exterior a darnos un
paseo porque no hay tiempo; tenemos que
averiguar, investigar, tratar
de intercambiar ideas sobre
oy feliz
la forma de vida de un pas
y otros pases. Aprender, venir aqu, y valorar cmo nos
Aqu no hay oficialismo u

oposicin todos somos bolivianos
Yo quisiera que despus de todo, me recuerden como una persona ms, una boliviana ms
que est trabajando por su pas, por los nueve Departamentos. Aqu no hay oficialismo u
oposicin todos somos bolivianos y cualquier
prstamo que se d para cualquier Departamento todos tenemos que apoyar porque to-
con los conocimientos

que estoy adquiriendo
251
Toribia lvaro Moya

Vilaique, Oruro - 1966
Campesina de base
Diputada uninominal Suplente
Circunscripcin Especial originario campesina
uando era chiquita viva en mi comunidad de los Urus. En el lago vivamos.

Mi pap trabajaba en hilados y yo jugaba con muequitas, haca animalitos de barro.
Desde chiquita, yo me recuerdo que quera ir a
la escuela, siempre quera ir. Tenamos escuela
en la comunidad pero mi escuelita era de barro noms, de adobe y pajitas; mis asientitos
de champita noms era. Ah, hasta segundo
noms parece que he estudiado porque me he
quedado huerfanita y no poda mantenerme
mi mam. Yo se ir a pastear oveja de algunos
vecinos, ayudando mi mam. Las clases en
castellano era, me ha costado mucho porque
nosotros hablamos quechua noms; difcil era,
ahora tambin casi quechua noms hablo, castellano poco noms.
Me he casado a mis 32 aos por ah pero
tiempito me he vivido, antes de casarme. A esa
edad me he hecho tener esposo. Ahora tengo
tres hijos: el mayor tiene doce aos; el que le
sigue, ocho aos; y el menor, siete aos. Toditos
mis hijos van a escuela ahora.
252
No pensaba llegar hasta ac

Yo no era dirigente ni nada de eso. En realidad,
no pensaba llegar a esto no? pero por circunscripcin especial nuestro hermano Evo Morales Ayma nos ha recordado no?. Despus de
los chipayas ha ido el hermano Benigno y nos
ha dicho que de los Chipayas tena que salir
una suplente.
De ese modo, nos hemos reunido las tres
comunidades y hemos sacado un hombre candidato, pero no haban querido hombre pues.
Me he animado
Nos hemos reunido entre las tres comunidades
que somos: Llapallapani, Vilaique y Pullaka
Tinta Mara. Hemos hecho reunin y hemos
sacado un suplente que era hombre porque
las mujeres no pensbamos ir de candidatas.
A veces las mujeres tenemos miedo tambin:
Cmo vamos a ir, decimos.
No nos han aceptado porque para mujer
haba sido la candidatura y entre las mujeres
nadie se animaba, nadie quera. Qu siempre puede ser?, he dicho y me he animado.
Cmo de los Urus no nos vamos a presentar. De ese modo me he animado y mi esposo
tambin me ha animado. Tena miedo tambin
porque a las oficinas no se entrar siempre ni
hablar con autoridades, nada. En eso mi esposo me ha animado y me ha dicho que me va
a orientar.
Pensando como mujer es difcil
porque he dejado a mis hijos
He llegado aqu y pensando como mujer es difcil porque he dejado a mis hijos y tengo hijos
chiquititos; ellos son todava muy pequeos y
no saben hacer nada. Esa era mi preocupacin
ms grande.
Adems, yo no s nada y la presin es muy
fuerte, muy grande. A mi esposo tambin le he
dejado, haba sido difcil separarse. Me arrepiento de haber venido porque haba sido difcil. Ahora ya me he acostumbrado y mis hijos
tambin ya se han acostumbrado. Tengo que
aceptar que mi esposo me ayude tambin pero
es difcil separarse tambin del esposo porque
nadie de nosotros est acostumbrado. l estaba muy preocupado.

Ahora, ya me estoy acostumbrando y mis hijos tambin, poco a poco estn aprendiendo. Ahora las cosas estn bien noms y estoy aprendiendo
en el camino. Todo se aprende tambin, porque
nadie viene sabiendo y estoy aprovechando.
Las mujeres se hacen or
y se hacen respetar
En la Asamblea Legislativa
Plurinacional, las mujeres se
hacen or y se hacen respetar.
Hacemos sesiones y estamos
trabajando en comisiones. Queremos hacer

cosas por la gente; por ejemplo, una de las necesidades en mi comunidad, que est ubicada
en la provincia Abaroa, es el camino. Tenemos
que salir a pie hasta Challapata y de Challapata
recin tomamos movilidad para ir hasta Oruro
y despus a La Paz. Por lo tanto, hay un gasto
econmico y un perjuicio para traer productos
desde all. En nuestro caso, el dinero que ganamos es poco y no alcanza para estos gastos.
Todo se aprende tambin, porque

nadie viene sabiendo
253
Benigno Quispe Mamani

Wistrullani, Oruro - 1974
Profesor y enfermero
Diputado uninominal por la Circunscripcin
asta que he entrado a primero bsico,

yo no hablaba castellano. He aprendido con mi profesor Florencio Lzaro
y he terminado el nivel primario en la escuela
Santa Ana. en la unidad educativa de Chipaya.
Termin el nivel primario en la unidad educativa
Santa Ana.
En mi comunidad, escaseaba mucho el alimento y comamos el Ajara, que es una quinua
silvestre, eso comamos cuando yo tena unos
nueve o diez aos.
A eso de mis once aos, empec el nivel secundario en el Colegio Nacional Urus Andino.
A esa edad, todos ya me decan caballero porque
actuaba como adulto, era bien serio. Cuando ya
era un poquito grande, acabando octavo grado,
he ido a Chile a trabajar en las vacaciones. All,
el jefe que tena me quera adoptar como hijo
pero le he rechazado porque yo quera estudiar
y he culminado hasta cuarto medio.
254
Pertenezco a la cultura Uru Chipaya

Pertenezco a la cultura Uru Chipaya. Hubo
una discusin, incluso en el manejo del idioma Pukina, porque decan que ese era nuestro
idioma pero nosotros no hablamos porque tenemos el idioma Uru Chipana, que es propio
de nuestra cultura.
Siempre en nuestras comunidades ha escaseado el alimento pero hasta el 85, ms o menos, haba bastante produccin de quinua, tanto
silvestre como natural. Ahora ya no produce y
todo cambia. Ahora todos comen arroz, fideo,
esas cosas. Antes todos comamos quinua. A
nosotros nos llamaban gente del agua. Nues-
tros abuelos nos han contado que nosotros ya

existamos antes del sol y cuando ha salido el
sol, nuestros ancestros se han escapado al agua;
por eso vivan de hierbas acuticas y hasta ahora
nosotros consumimos; hay hierbas bien dulces,
pero ahora un poco se ha dejado de consumir
esas cosas antiguas. Nos han colonizado no?
en otras palabras y ahora queremos descolonizarnos de diferentes maneras, en lo poltico, en
lo social y en lo econmico.
Nosotros somos cinco hermanos. De ellos,
dos son mujeres; y tres varones. Hasta ahora,
seguimos muy unidos. Yo soy el penltimo de la
familia y el menor est viviendo en Chile.
Antes del ao 2004, en mi pueblo no he conocido ninguna obra que haya realizado el Estado. Despus de ese ao, tenemos una retroexcavadora, dos tractores elctricos y un hospital,
que son producto de la gestin del Presidente
Evo Morales Ayma. Adems, est por terminarse el coliseo, como otra de las obras importantes dentro de la regin.
Actualmente, la asamblea toma nuevamente en cuenta a los grupos minoritarios. Como
mximo lder, representante de la nacin Uru
Chipaya y los Urus del Lago Popoo, llevo mensajes constantemente entre el Estado y la comunidad. Permanentemente, estoy en contacto con
mi gente y transmito lo que est pasando. Nosotros no hemos tenido la oportunidad de estudiar
en las universidades y, por eso, hoy nos discriminan. Debo reconocer que ninguno de nosotros
es profesional y eso nos hace mucha falta.
Ahora, estoy mandando a tres bachilleres
de mi pueblo Chipaya, para que estudien en la
universidad. En mi pueblo, nadie ha logrado

estudiar, por las circunstancias propias de lugar, que impiden que los jvenes continen su
formacin. El nivel acadmico ms alto que
han logrado es estudiar en la normal para ser
profesor. Ese objetivo se logra con mucho sacrificio.
Por lo menos, yo he llegado a estudiar
para profesor y enfermero. He logrado estudiar en la Escuela Jess Mara de Huachacalla.
Entonces, he trabajado once aos y ms tiempo en mi carrera de enfermero. Despus, estuve trabajando en mi pueblo. De esa manera,
la gente me conoca; entonces, me han elegido
como candidato a diputado. Cuando yo trabajaba de enfermero en otra provincia, estaba en
contacto con las autoridades y he aprendi a
tratar con ellos. Despus, el dirigente de la Federacin de Trabajadores en Salud de Oruro,
me ha dicho que vaya a mi pueblo porque saba el idioma y todo eso. Yo
nunca pensaba volver a mi
pueblo porque ya consegu
trabajito afuera y era difcil
yo he
volver. As, el 2005 he vuelto a mi pueblo.
que cuando haba sido elegido como Jilakata,

como autoridad originaria.
Me pareca que estaba asumiendo una responsabilidad muy difcil, porque ser autoridad
no es fcil. Ser autoridad implica enfrentar situaciones complicadas al interior de la comunidad. Por esa razn, me asustaba estar asumiendo esta responsabilidad como diputado.
Pensaba que un da la gente me llegara a querer
o a odiar. Yo no me senta contento, sino ms
bien preocupado por cumplir mis obligaciones.
El ao 2008, he sido elegido autoridad

originaria mxima de mi ayllu
El ao 2008, he sido elegido autoridad originaria mxima de mi ayllu y en esa gestin he
conformado la Organizacin de Autoridades
Originarias Urus. Desde ese lugar, ha nacido la
idea de postularme como candidato. Personalmente, jams he pensado que estaba haciendo
campaa desde ah. Lo que estaba haciendo era
simplemente hacer respetar mi poncho, porque una autoridad originaria siempre lleva el
poncho y hacerme respetar como padre de los
Wawakallas.
tear, pero no de palabra, tiene que ser escrito y se

considera, se incluye pero hay compaeros que
demasiado tambin ya se encaprichan; por eso,
yo soy de la ideologa de ser ms conciliador.
Me sent bien preocupado.

No he sentido una alegra inmensa
El da 5 de enero nos han entregado las credenciales y es un da que jams olvidar. Ese
da, me sent bien preocupado. No he sentido
una alegra inmensa, sino que me sent igual
He visto que no es fcil

pensar libremente
Despus de este tiempo en la Asamblea Plurinacional, hemos aprobado las cinco leyes orgnicas.
Durante este tiempo que ya ha pasado, he visto
que no es fcil pensar libremente, hay temas polticos y sociales y hay niveles como las bancadas y
brigadas que hacen esas cosas. Y se puede plan-
Por lo menos,
llegado a estudiar para
profesor y enfermero
En la cultura Uru Chipaya tambin

se practicaba el machismo
Soy casado, mi esposa se llama Estefana Lpez
y tengo dos hijitas: una de catorce aos y otra de
diez aos. Mi esposa es tambin Uru Chipaya,
somos del mismo ayllu. Ahora, ella est estu255
diando en el CETHA.
Antes, en mi cultura, las mujeres tenan un
trabajo especfico, como se practicaba en otros
sectores, en la cultura Uru Chipaya tambin se
practicaba el machismo. El hombre va a trabajaba y la mujer haca sus tareas domsticas y hasta ahora existe pero ahora se ha creado nuestro colegio; muy pocas mujeres estudian, pero,
poco a poco, eso est cambiando. Hasta ahorita,
hay una sola profesora Uru Chipaya pero ahora,

yo soy padrino de la promocin de este ao y
hay ms mujeres que hombres.
Hace aos, en la cultura Uru Chipaya, estudiaba exclusivamente el hijo varn y las hijas
mujeres slo lo hacan hasta cierta parte. Se
consideraba que ellas no eran las jefas de las
familias y no era tan importante que ellas estudien. Las mujeres deban estar subordinadas al
hombre y tenan que decir siempre s a todo lo
que estableca el marido. Por ejemplo, mi esposa
se dedica a labores de casa; sin embargo, ahora
est estudiando recin. Yo la apoyo en su gran
emprendimiento. Yo soy muy orgulloso de tener dos hijas mujeres y ellas van a a ser dueas
de su vida y su familia.
Hay choques todava pero
ni modo pues, aguantamos
Con mi nueva situacin de diputado, al principio me he sentido un poco incmodo, porque
me he alejado de mi familia. Algunas noches no
voy a dormir o llego muy tarde. Ms bien, me ha
entendido mi esposa, despus de algunos choques. Muchos matrimonios, en esta situacin, se
256
separan pero hasta ahorita estamos aguantando noms. Hay choques todava pero ni modo
pues, aguantamos.
Las mujeres tienen las
mismas oportunidades
En la Asamblea Legislativa plurinacional, las
mujeres tienen las mismas oportunidades de
participar que los hombres. Hay algunas veces que en el hemiciclo hay ms varones que
mujeres porque la semana que habilitamos a
nuestras suplentes viene y son mayora. Hasta
el momento no puedo decir que estn mejor o
peor en participacin. Yo creo que hombres y
mujeres estn al mismo nivel.
Espero en algn momento
recibir alguna felicitacin
Quisiera que la gente que ha votado por mi
persona y me ha elegido, me recuerde como
alguien que ha trabajado mucho por ellos y
que ha dejado todo lo que ha podido. En algn
momento, espero recibir alguna felicitacin o
algn reconocimiento por la actividad dedicada que realizo.
Galo Silvestre Bonifaz

La Paz - 1974
Transportista
Departamento de Pando - MAS
i infancia fue complicada; mi padre

me abandon cuando tena cinco
aos y se hizo cargo mi madre pero
ella no tena las condiciones. ramos tres hermanos y mi abuela me adopt. Me fui a vivir
con mis abuelos a partir de los siete aos. Mi
abuelo era demasiado bueno y mi abuela, demasiado mala pero gracias a la educacin y al
esfuerzo de ellos, me han llevado por un buen
camino; especialmente mi abuela que me ha
preparado para el futuro. Estudiaba en el Colegio Ave Mara con mucho esfuerzo de mis
abuelos pero logr el bachillerato.
Despus me fui al Brasil a trabajar; como
todos los bolivianos, trabajaba en la costura. Volv de dos aos y lamentablemente mi
abuela estaba enferma. Poco tiempo despus
fallecieron los abuelos y nos hemos quedado
solos. Mi madre tambin ya tena otro rumbo
de vida. En Brasil me fue muy bien porque el
real costaba Bs. 6 y 7, estaba muy bien en el
trabajo pero he retornado porque mi abuela
estaba delicada de salud y cuando llegu ella
falleci. Ha sido un shock tremendo para m
porque era como una madre.
He tenido un hijo pero en la poca de colegio. Con la pareja que estaba en Cobija, mi
proyecto era despus de que termine mi gestin
como dirigente. Ella tambin estaba estudiando
en la universidad, entonces, era difcil.
Me fui a Cobija para olvidar la
pena de la muerte de mi abuela
Tiempito despus, unos tos y otro pariente me
dijeron vayamos a Cobija, estamos viajando
eran camioneros. Yo acept, sobre todo para

despejarme del dolor de la prdida de mi abuela. Llegu a Cobija, me qued un mes y por las
condiciones que se dieron me qued noms all
a trabajar. Como mi abuelo me haba enseado
a conducir desde temprana edad, me qued a
trabajar con mis tos; con el dinero que gan en
el Brasil, me compr un taxi y empec a trabajar
como transportista.
He pensado en estudiar despus de salir
bachiller pero las obligaciones con mis hermanos menores y mi madre no me ha dejado estudiar en la universidad de Pando. La vida ha
sido as conmigo pero me siento orgulloso y
feliz porque por lo menos salieron bachilleres
mis dos hermanos menores.
He empezado como taxista y luego he adquirido un minibus grande. Con esos dos vehculos he formado parte del sindicato con un grupo
interesante. El tercer ao ya me nombraron para
que me postule a ser Ejecutivo del Autotransporte de Pando y gan la postulacin a unos dirigentes activos ya mayores y a partir de eso, tres
gestiones he sido ratificado como ejecutivo.
Yo ya me top con Leopoldo Fernndez
Yo ya me top con Leopoldo Fernndez. Anti- 257
guamente, a los dirigentes los compraban con
cheques para que todos los dirigentes estn a
disposicin del Sr. Leopoldo Fernndez. Cuando fui a presentarme como nuevo ejecutivo del
transporte a la prefectura, a mi directorio no lo
quisieron recibir. Me pidieron que entre solo y
me recibi el Sr. Leopoldo con su secretario, me
dijo queremos que los dirigentes sean afines a
nosotros y que trabajen con nosotros y si no es

as ests perdiendo tu tiempo y en esa oportunidad me dio un cheque de 300 dlares. Me dijo
es para t, para tus gastos de administracin.
Yo no le acept y le dije quisiera que todas las
ayudas lleguen a mis bases. Yo puedo organizar
una reunin.
Los transportistas, no compartamos
ideas con Leopoldo Fernndez
Vinieron los problemas de la marcha por la
autonoma, del IDH y como ramos un sector ya que estaba creciendo (hemos recibido la
institucin con 28 afiliados y hemos llegado al
2008 casi a 180 afiliados) no compartamos lo
que ellos postulaban y los que no estaban de
acuerdo con la poltica de Leopoldo tenamos
que irnos o estbamos sujetos a maltratos. l
arm una estructura de poder muy grande y los
compaeros del interior no se sentan capaces
de responderle, de decirle que no estaban de
acuerdo; simplemente se callaban. Nosotros,
desde la dirigencia, hemos dado una lucha fuerte, hemos salido a los medios de comunicacin
y al final hemos sido perseguidos.
258
Nos hemos tenido que escapar al monte

Yo en ese tiempo ya me cas y habamos adquirido un terreno sobre la avenida Pando. Ya
saban dnde viva, entonces venan a la una de
la maana a amedrentarme y era insoportable.
Nos hemos tenido que escapar al monte y desde all averigubamos qu estaba pasando. Lo
peor que ha pasado en esa poca ha sido que la
madre de mi esposa no comprendi la lucha de
clases y la lucha del poder; entonces, ella me dijo
yo no quiero que mi hija sufra por lo que te
persiguen. Cualquier momento a mi hija la van
a golpear por tu culpa -y me pusieron contra la
pared- tu hogar o tu sindicalismo Yo tom una
decisin y les dije me debo a mis bases y que iba
a continuar en la lucha que
he iniciado. Se la llevaron,
fue tremendo. Mi esposa ha
hecho ms caso a su familia.
me
Mis bases han visto esto y he
recibido ms apoyo.
Despus vino la matanza de El Porvenir

Despus vino la matanza del Porvenir y como yo
era dirigente fichado por la autoridad principal
departamental, slo cuidaba mi vida. Gracias a
Dios hubo intervencin del Estado. Con el estado de sitio ya aparecimos, yo estaba ms fortificado como dirigente y recib el reconocimiento
de las organizaciones sociales, no slo del autotransporte sino de todos los hermanos migrantes y ellos me postularon para candidato de estas
elecciones. Por eso, hoy en da, me siento con esa
moral de decir que soy uno de los que ha luchado
desde all. Ahora me toca trabajar por mi pas
por mi Departamento por los sectores que me
han apoyado y es una vida de lucha.
falta preparacin. Cuando yo les digo que intervengan, que hablen tienen miedo decir algo pero
eso viene desde tiempos atrs porque siempre la
mujer ha sido relegada. Lo que hemos notado
es la falta de confianza, ellas mismas decan si
nosotras hubiramos empezado hace cuatro o
cinco aos, nos hubiramos preparado. Ahora
estamos tratando de que las hermanas tambin
participen y sean parte fundamental de esta
nueva estructura plurinacional.
Un cargo de diputado no me va a cambiar
Decirles a los hermanos pandinos, a los que
han confiado y luchado conmigo, que me re-
cuerden porque yo siempre ser el mismo,

que este cargo es momentneo. Yo he sido
transportista y de familia pobre y siempre voy
a seguir as. Yo comparto casi el 80% de mi
salario con mis bases. No tengo esa idea de
acumular el dinero porque ellos necesitan.
Hace poco he ido a los nuevos asentamientos
de los hermanos del trpico que estaban pasando mala situacin y hemos llevado medicamentos, ropita, vveres poleritas, aunque el
Gobierno tambin les da pero no es suficiente. A ver, ojal Dios se acuerde de nosotros
los pobres y sigamos trabajando en beneficio
de ellos.
Como diputado me siento

bien y agradecido
Todo ha llegado como en sueos, la campaa,
todo y cuando recib mi credencial en el Banco
Central, fui donde mi madre; ella qued sorprendida, casi se desmaya igual mis tos pero es
que uno no piensa o trabaja para ser algo, las
cosas se van dando en la vida y todo lo que se
hace con esfuerzo tiene su recompensa.
Bueno, en este espacio, como diputado me
siento bien y agradecido con el presidente Evo
Morales por la confianza cuando me nombr
Presidente de la Comisin de medio ambiente
de la Amazona. Eso me parece muy importante as que tengo que trabajar duro para no
defraudar su confianza y sacar resultados positivos para mi regin.
No hay estructuras
machistas en la Asamblea
No hay estructuras machistas solamente que las
mujeres no tienen ese nivel de participacin en
los debates pero no es porque el hombre quiere
alzar la palabra; a veces a las hermanas mujeres
y especialmente, a las campesinas indgenas, les
La familia de mi esposa
puso contra la pared: tu
hogar o tu sindicalismo
259
Juan Chamaro Nay

Villanueva, Pando
Dirigente campesino
e pequeo, no conoc a mi madre y mi

padre muri cuando yo tena un ao.
Entonces, me toc vivir con mi abuelo, que muri cuando tena 14 aos. Dos aos
antes, empec a trabajar en Riberalta. Venda
picol1 helados, gelatina y marraquetas. Combinaba mis quehaceres laborales con el estudio.
Desde esa edad, siempre so con ser un ingeniero forestal, ilusin que no pude alcanzarla.
260
Siempre me dediqu a la vida sindical

Vengo de una familia muy humilde y muy pobre. Por esa razn, sal a la ciudad para seguir
estudiando; sin embargo, fue muy dificultoso
estudiar y trabajar al mismo tiempo. Entonces,
tuve que volver a mi pueblo y, desde ese momento, dediqu mi vida a la lucha sindical.
A un principio, empec a trabajar en las
organizaciones sociales de la comunidad. Fui
Secretario de Actas de la organizacin sindical.
En esa zona, acompa bastante al proceso de
saneamiento y, posteriormente, trabaj con el
Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA)
desde ese entonces.
Luego, me postularon como dirigente de
la comunidad. Encontr la organizacin sin un
centavo; despus de un trabajo arduo, dej la organizacin con 17 mil bolivianos, que se generaron con recursos propios de las comunidades,
con los aportes sindicales. Esos dos aos, administramos muy bien los recursos econmicos.
Posteriormente, empezamos a sobresalir un poco y form parte de la Federacin de
Campesinos de la regional Madre de Dios. En
esta organizacin, fui miembro de la cartera de
capacitacin sindical. A los dos aos de gestin,

me postularon para Ejecutivo de la organizacin y me constitu como Secretario Ejecutivo.
Trabaj otros dos aos consecutivos en la Federacin de Campesinos y tuve una buena administracin y buenas experiencias.
Viaj a varios pases, en representacin del
sector. Mientras tanto, pasaron varios procesos polticos trascendentales en el pas. En las
elecciones de 2004, mi pueblo me pidi que
sea Alcalde del municipio; lastimosamente, no
pude cumplir porque no tena la edad suficiente
que exiga la Constitucin Poltica del Estado.
Luego, gan las elecciones para los Consejeros
provinciales y departamentales. De esa manera,
fui Consejero de la Provincia Federico Romn.
Nunca pens ser una
autoridad a nivel nacional
En las elecciones de 2009, no pensaba participar
porque nunca imagin ser una autoridad a nivel
nacional. Lo vea muy complicado, sobre todo
por la problemtica que se tiene en la regin.
Sin embargo, la Federacin de Campesinos me
dijo que yo era un elemento fundamental por
ser una persona joven.
Entonces, acept y me postul en un Ampliado Regional. Salimos ocho candidatos, de
los cuales quedamos cuatro. Despus, en el
Congreso Departamental, volv a ganar la eleccin departamental con la Federacin de Campesinos. As quedamos como candidatos para la
diputacin.
Ha sido un proceso largo, no solamente fueron las elecciones, sino que venamos
postulndonos desde antes.

odos se admiraron de mi
En este proceso, haba otros
compaeros que tambin
juventud dentro de la poltica
merecan la misma candidatura. Por lo tanto, fue un
proceso que no sali de la noche a la maana. Mi mujer me entiende
Sufrimos para pensar en otra forma de demo- Yo me cas en la ciudad de La Paz. Actualmencracia, donde estn incluidos los sectores so- te, tenemos cuatro nios, dos hombres y dos
ciales y sobre todo el sector campesino.
mujeres. El mayor tiene diez aos; el segundo,
Entonces, estoy ac gracias a la confianza ocho; la tercera, seis; y el ltimo, tres. Cuando
del sector. Ganamos las elecciones de nuestra tena que viajar como dirigente, abandonaba a
circunscripcin, que es una de las ms grandes. toda la familia. Entonces, mi mujer tena que
Geogrficamente, abarca casi dos tercios del te- trabajar duro para mantener a mis hijos, que
rritorio de Pando.
estaban bien chiquititos. Hasta el da de hoy,
Cuando supimos que era el diputado ofi- mi mujer me colabora y le estoy eternamente
cial, me sent orgulloso de representar el sector. agradecido.
Jams haba pensado que, en este rincn de la
No haba sido fcil llegar de las sesiopatria, poda haber un representante legtimo nes a la una o dos de la maana. En ciertas
del sector campesino. Verdaderamente, me oportunidades, mi mujer me dijo que se iba a
emocion bastante, hasta tuve ganas de llorar ir donde su madre porque me haba quedado
porque nunca imaginamos que la poblacin iba con mi organizacin. Ahora, superamos esas
a darnos su confianza.
dificultades, nos colaboramos bastante y nos
Todos se admiraron de mi juventud dentro entendemos. Quiz la prueba de fuego fue el
de la poltica. Ahora, soy una autoridad nacio- proceso de la campaa.
nal. Sin embargo, en este nuevo espacio, teneElla me acompa en mis campaas, en
mos muchas frustraciones porque no podemos todo el recorrido. Hoy en da, me sigue ayudancumplir con algunos proyectos macro regiona- do; por ejemplo, cuando tenemos reuniones exles para Pando. En estos meses que nos quedan, tras en mi casa, un domingo o un sbado, con
tenemos la esperanza que podamos cumplir algunos compaeros parlamentarios. Ella me
con algunas actividades que se tienen pensadas colabora, me entiende y creo que eso me perpara nuestra regin.
mite hacer el trabajo tranquilamente.
En realidad estamos juntos siempre, nunLas mujeres se enojan
ca nos separamos. Tuve la iniciativa de traer
ms que los hombres
a mi familia para estar juntos. Mis nios esLa participacin de la mujer en la Asamblea tn estudiando en La Paz. Debo reconocer
Plurinacional es buena. Hay una mayor equi- que fue muy complicado, sobre todo, porque
dad de gnero. En la Cmara de Diputados, se tuvieron que acostumbrarse al clima. Para
hay una mayor participacin de las compa- los pequeos, fue muy duro porque cambiaron
eras, tanto del oficialismo como de la opo- nuestras costumbres de un momento a otro. 261
sicin. Soy testigo del respeto nico que se Por eso, considero que mi familia es muy vales tiene a las mujeres, sobre todo porque se liente. Ahora mis nios estn contentos, ya se
les escucha. Incluso, hay veces que nos gri- acostumbraron al clima.
tan, cuando estamos haciendo uso de la paEntonces, estamos en la sede de la Asamlabra. Ellas alzan la voz y se enojan ms que blea con la familia, tranquilos, cumpliendo con
los hombres. Pero, ms all de esto, todos los el mandato del voto ciudadano. Doy gracias a
diputados respetamos a las compaeras par- mi familia por su comprensin. Hasta ahora,
lamentarias.
no tengo ni una falta en la Cmara de Diputa-
dos. Ellos me apoyan y, de esa manera, estoy

cumpliendo con mi trabajo y con la gente.
Llevo adelante el nombre del sector
campesino, con entusiasmo y orgullo
Felizmente, desde muy joven, me dediqu a la
lucha sindical. Ahora, estoy al frente de un proceso como autoridad nacional, llevando adelante el nombre del sector campesino. Lo hago con
orgullo porque he tenido que pasar por todo un
proceso con momentos buenos y malos.
Quiero que nos recuerden como un ejemplo porque hemos abierto un camino para que
muchos jvenes campesinos vengan a este trayecto. He sido parlamentario pero en prximas
gestiones, yo deseara que est otro parlamentario joven tambin, con la misma visin y con el
mismo entusiasmo por su pas y por su regin.
Quisiera que jvenes y adultos se comprometan
con el pas y con su organizacin.
Juan Rodrguez Lazo

Manuripi, Pando 1956
Agrnomo
Departamento de Pando PPB-CN
1 Helados
262
a memoria me trae una gran poca que

fue vivida intensamente, como fue mi
niez. Recuerdo mi tierra natal: Conquista y la explotacin de la goma. Aquel era
el lugar de mayor produccin gomera que
tena Pando. Por esa razn, estoy seguro que
tuve la dicha de nacer en ese jirn patrio. Me
acuerdo cmo ese recurso natural generaba el
movimiento de mucha gente, el trabajo en las
barracas y los centros gomeros poblados de
mucha gente.
Hoy, todo est abandonado y desierto.
Esa aglomeracin de gente ces. La explotacin y la comercializacin de la goma cayeron
y de ese rubro tan importante, solamente quedan recuerdos.
Conquista posea muchas cosas que ni siquiera Riberalta tena, pese a que era una de las
poblaciones bastante grandes y, adems, representaba la sede de la empresa que explotaba la
goma. Lo que pasaba es que a Conquista llegaban todas las cosas directamente de Manaos,
Brasil. Realmente, fue una poca de verdadero auge; y, esa bonanza, vino acompaada de
oportunidades de la empresa gomera. Quiz no
se pueda hablar de explotacin porque sta se
dio mucho antes con la empresa Surez, en Cachuela Esperanza.
Entonces, me atrevo a decir que la explotacin de la goma signific una de las mejores
pocas que vivi la zona. Yo era nio; pero, recuerdo todava la inmensa cantidad de bolachas
de goma que se sacaba de esa zona y cmo la
transportaban por va fluvial. Son esas las imgenes que me acuerdo.
Un accidente que marc nuestras vidas

Mi padre era administrador de un establecimiento en Conquista; y mi madre, ama de casa.
Lamentablemente, esta localidad slo tena agua
de grifo, eso significaba que careca de agua potable. Mi padre era mecnico de profesin; sin
embargo, l posea bastante conocimiento en
administracin. Por esa razn, era el encargado
de administrar ese establecimiento.
En el mismo lugar, estaba instalada la primera beneficiadora de almendras de Pando.
Esta beneficiadora necesitaba bastante agua
para sancochar y remojar las almendras, para
despus quebrarlas. Sin embargo, la bomba se
descompuso y mi padre fue a ver qu pasaba
con ella. Al abrir la llave, funcion un ratito y,
por algn desperfecto, revent lanzando a mi
querido padre a diez metros de distancia. El impacto le quebr una pierna y las costillas; tambin, le deshizo las manos. De esa forma, nos
trasladamos a Riberalta porque mi pap qued
un poco inhbil y ya no poda trabajar. Ese fue
un accidente que marc nuestras vidas.
Pude terminar mis estudios
Hice mis estudios en la Escuela Nacional del
Carmen. Este establecimiento educativo era 263
catlico y dependa de la comunidad Fe y Alegra de los Jesuitas. Posteriormente, continu
mi formacin hasta el Bachillerato en el Colegio Pedro Kramer. Posteriormente, estudi en
la Universidad Jos Ballivin de la ciudad de
Trinidad, donde pude terminar mis estudios de
agronoma el ao 85. Luego, regres a Riberalta; ah, ejerc la profesin y fui tcnico del Ins-
tituto Boliviano de Tecnologa Agraria (IBTA)

durante siete meses. Despus, fui ascendido a
Director del IBTA y tuve la oportunidad de dar
docencia en la carrera de ingeniera forestal, que
se convertira, aos ms tarde, en la Facultad de
Ingeniera Forestal.
cejal y fui candidato para Alcalde; sin embargo, no sal electo. Despus de esa experiencia,
promet que no volvera a la poltica. Por esa
razn, requera consultarles a mi esposa y a mi
hijo. Ambos aceptaron y, gracias a Dios, tuve
la votacin correspondiente para salir como
diputado.
Me desenvolv en varios oficios

Tambin, trabaj en la base area boliviana Las leyes vienen en
y en una Organizacin No Gubernamental paquete desde el Ejecutivo
(ONG) denominada Equipos Mviles. Este Dentro de la Asamblea Plurinacional, me siento
ltimo oficio era netamente rural, en el que me bastante decepcionado, por el tratamiento que
desenvolv diecinueve aos haciendo gestin se da a la aprobacin de las leyes. En realidad,
para la produccin de plantines, incentivan- la normativa no es propuesta por la Asamblea,
do esa produccin y motivando los cambios sino que las leyes vienen en paquete del Ejecude cultivos. Debo reconocer que me enfoqu tivo y, lamentablemente, no se cambia ni una
a esa labor alma, vida y corazn. Finalmen- coma. En este espacio, uno reclama y pide que
te, retorn a mi lugar de origen, Puerto Rico, se cambie un artculo o que se aumente un capdespus que me desenvolv en varios oficios. tulo y, desgraciadamente, no le escuchan.
Al llegar all, me invitaron a
participar en las elecciones
s necesario tener claridad
nacionales pasadas.
264
Tuve el apoyo necesario

para ser diputado
Gracias a Dios y a la confianza que tuvo la
gente y las comunidades, trabaj bastante en
la localidad de Puerto Rico con CARITAS, de
cerca con las comunidades. Creo que esa labor
vali la pena porque la gente me conoci y me
otorg su apoyo para ser diputado por la circunscripcin 68.
En este proceso, aprend bastante y, en honor a la verdad, jams tuve contactos con nadie
y tampoco anticip con alguien mi postulacin.
De la noche a la maana, llegaron a mi casa y
me invitaron. Mi respuesta no fue inmediata, les
dije que necesitaba dialogar con mi esposa. Con
ella siempre nos ponemos de acuerdo y siempre
recibo consejos porque estamos acostumbrados a tomar decisiones de forma conjunta. En
estas reuniones, participa tambin mi hijo, que
ahora tiene diecisis aos.
Aquella ocasin, conversamos entre los
tres y llegamos a un acuerdo para evaluar la
candidatura. Lo que pasaba es que haba un
antecedente. Un tiempo atrs, estuve de Con-
en los objetivos
En el Plenario, nunca se pudo modificar alguna norma y considero que este procedimiento
est mal. Entonces, la bancada del MAS tiene
una consigna clara: Se aprueba la ley tal como llega. Tal vez, muchos piensen que miento porque
pertenezco a la oposicin; sin embargo, en este
Comit, que est compuesto por dos participantes del MAS, existen coincidencias al respecto.
Pertenezco polticamente a Convergencia
y, en la Comisin, participan dos diputados del
MAS. Sorprendentemente aqu nunca tuvimos
problema alguno, pues analizamos todos los
proyectos de ley que se nos proveen y aprobamos las peticiones de informes y las minutas de
comunicacin. Sin embargo, las leyes que analizan las otras comisiones tienen problemas. Lo
manifiesto con sinceridad; en mi Comisin, hay
voluntad y amplitud poltica para conversar y si
hay cambios que hacer los hacemos en el marco
del intercambio y no de la imposicin. Por eso, es
necesario tener claridad en los objetivos y con la
visin que tenemos del progreso y del bien.
Un ejemplo del trabajo que venimos desarrollando con la Comisin es el abordaje en

medio ambiente y cambio climtico. Pero, lastimosamente, en lo que respecta a la Cmara,
las cosas no marchan. Quizs esta Comisin no
tenga mucha relevancia poltica pero aborda temas fundamentales para preservar y conservar
el medio ambiente de nuestro pas.
Existe participacin de la mujer,
pero no con equidad
En las decisiones de la Cmara, lamentablemente, existe participacin de la mujer pero no con
equidad. Si bien es cierto que tiene la opcin
de expresarse, ella no es escuchada. Muchas de
ellas tienen la percepcin de que sus derechos
no son tomados en cuenta. Considero que el
prximo ao se agendar el derecho a la mujer,
para que pueda hacerse escuchar.
Vivimos felices en familia
El ao 1986 conoc a mi compaera, que despus se convirti en mi pareja. Una seora muy
educada y respetuosa, con la cual tengo un hijo
de diecisis aos. Quizs el tiempo nos priv
de muchas cosas pero, aun as, vivimos felices
en familia, tranquilos y en armona. Cultivamos
la comprensin que debe existir en toda pareja
y creo que estamos en eso. Ambos nos llevamos bien y estamos acostumbrados a tomar decisiones juntos, no de forma unilateral. De esa
manera, se reducen los grados de culpa en las
decisiones tomadas, porque nos consultamos y

cuidamos esta responsabilidad.
Entonces, ella tiene su lugar; adems, mi
esposa representa un puntal del hogar porque,
queramos o no, la economa en el seno del hogar, la maneja la mujer. Ella sabe cunto se
gasta en la cocina y se convierte en la administradora del ncleo familiar. Por lo tanto, es
importante un ama de casa, que cuida los hijos
y organiza la casa. Existen hombres que no
consideran esa labor y ese trabajo que realizan
las mujeres. Desgraciadamente, esa fortaleza a
veces no se la valora. Gracias a Dios, me toc
una mujer muy buena, responsable y trabajadora, que me hace feliz.
Que me recuerden tal como soy
Me gustara que me recuerden tal como soy, una
persona sencilla. En la zona donde vivo, siempre me gustaba colaborar y apoyar a la gente
ms necesitada. No lo digo por resaltar, sino
porque soy as. Una persona que siempre estuvo
con la gente pobre y con la gente humilde, quiz
no siempre para un apoyo econmico, por mi
realidad; sino por una ayuda moral. Entonces,
se les aconseja y se les gua. En otras ocasiones,
cuando las condiciones econmicas lo permitan, claro que tambin se les colaboraba en ese
sentido. Entonces, que me recuerden tal como
soy: responsable, atento, carioso y amable con
mi gente. Personalmente, vengo de una familia
humilde, pobre y trabajadora.
265
Herbert Salvatierra Becerra

Cobija, Pando - 1980
Abogado
reo que he tenido una infancia como

la de cualquier nio; fui muy inquieto
desde el knder. Estudi en el knder
Vctor Len Arrueta, que era el nico que
haba en Cobija. Acordarme de esa poca,
me trae muchos recuerdos, sobre todo, por
lo travieso que era. A veces, las profesoras se
quejaban mucho de m, hasta que mis padres
tenan que ir varias veces por ese motivo a la
Direccin. Gracias a Dios, nunca pas nada
malo. Mis travesuras fueron como de cualquier nio normal.
En la escuela de Fe y Alegra me fui destacando en el mbito escolar; siempre estaba
entre los tres primeros alumnos. No fui el primero porque la disciplina me quitaba algunos
puntos. Cuando entr a sexto de secundaria,
me cambi al colegio Amrica. Ah, mantuve
una cierta normalidad en mis estudios y no
tuve mayores percances como estudiante. Posteriormente, me cambi a otro colegio y, en
segundo de secundaria, sal bachiller del Instituto Americano. En esa poca, no tena las
mismas notas de nio. Eso s, continu siendo
muy inquieto en mis cosas.
266 El liderazgo comenz en

el colegio y en la universidad
En el colegio, fui conociendo el liderazgo con
mis compaeros, porque siempre me destacaba en organizar todas las actividades que tenamos como curso. Por otro lado, me gustaba
el deporte y lo practicaba desde muy nio. Me
dediqu al ftbol, al voleibol y al bsquet pero
lo dej a un lado por mis estudios superiores.
En mi etapa universitaria, fui regular; no

puedo decir que era excelente y no me quejo.
Agradezco la enseanza que me han dado los
docentes, tanto en Cochabamba como en La
Paz, porque gracias a ellos y a los consejos
que me han otorgado, mi vida poltica creci
y aprend bastante. Estudi derecho en la Universidad UNIVALLE, en Cochabamba y en
La Paz.
La poltica siempre
me gust desde nio
La poltica siempre me gust desde nio. Mi
padre no ha sido poltico porque no estaba directamente involucrado pero siempre le gust el
tema y eso hizo que me agrade mucho la poltica. En Pando, ganaba popularidad en las comparsas carnavaleras; de igual manera, los grupos
de amigos se convirtieron en espacios para conocer a gente. Fui presidente de mi comparsa y,
despus, tesorero de la Asociacin, hasta llegar
a Vicepresidente y, luego, a Presidente. Ese fue
el perodo de 1999 al 2005. Esa experiencia me
permiti ser candidato a Director del Comit
Cvico de Pando. Ah, tuve que velar los intereses del Departamento, como lo hicimos despus en la poltica.
A partir de esa experiencia, fue naciendo
mi inters poltico; sobre todo, porque fueron
momentos muy duros para el Comit Cvico
durante el perodo 2005 y 2008 e incluso antes
de los sucesos del 11 de Septiembre en Pando.
Esta experiencia me permiti tener mayor confianza en un futuro e incursionar en la poltica
ms adelante.
No particip en los sucesos

del 11 de septiembre
Durante los sucesos del 11 de Septiembre,
la situacin fue muy difcil. Particularmente,
como Comit Cvico, nunca he participado absolutamente en nada de lo que sucedi en esa
fecha porque no comparta muchas cosas ni
con el tema autonmico. Esa fue la razn por
la que me apart de ese proceso e hizo que no
participe en nada.
Despus del conflicto, la gente se refugi
en el lado Brasilero; nuestro prefecto qued
preso y nuestras autoridades fueron perseguidas. Ese ao, tuvimos un estado de sitio de
septiembre a noviembre, y no hubo ninguna
actividad en Pando porque todo estaba militarizado. En ese momento crtico, me invitaron
a ser candidato a diputado porque vieron mi
lucha consecuente. El MAS nombr un militar
como prefecto interino y las cosas empeoraron; no era nada fcil porque tenamos militares y policas. El clima en Pando era muy hostil, pues estaba todo militarizado.
Esos momentos fueron muy duros para
nosotros. Entonces, conjuntamente con otros
directores que se quedaron conmigo, dimos
ardua lucha al oficialismo. Eso hizo que la
gente de la oposicin me invite para ser candidato. Personalmente, agradezco mucho al
Senador Pinto, quien ahora es perseguido por
el gobierno; a Leopoldo Fernndez, en la crcel y a Pablo Bravo, quien fuera Senador por
Pando. Ellos me han invitado para que fuera
candidato.
si entrara a jugar un partido de ftbol. Es decir, saba que me ira bien y lo senta por el ambiente que se viva en Cobija. La gente vio que
me haba enfrentado a un monstruo como es
el gobierno y su representante en el Departamento. Cuando sent ese apoyo, me sent muy
bien y la campaa empez casa por casa.
La poblacin me dio su confianza de forma incondicional en un contexto negativo.
Me puse contento y alegre. Por esa razn, mis
primeras declaraciones a la prensa fueron de
agradecimiento por la confianza que me otorgaron. Por lo tanto, no voy a decepcionar a
nadie y voy hacer lo mejor posible para distinguirme como diputado. Como asamblesta,
deseo llevar proyectos que puedan generar el
desarrollo para el Departamento. S que este
desafo es difcil porque soy opositor al gobierno pero har todo lo que est a mi alcance, de
la mejor forma posible.
La Asamblea ha sido
una experiencia nueva
En la Asamblea, he conocido a mucha gente
nueva, dentro de la Comisin de Derechos
Humanos. En ella, todas son mujeres y soy el
nico hombre. Personalmente, me llevo bien
con todas, desde la presidenta. Todos nos manejamos muy bien y no tengo ningn problema. Ser asamblesta ha sido una experiencia
nueva y muy buena.
Me preocupo por proyectos para nuestra
regin y estamos trabajando en aquello, aunque ha sido muy duro. Ahora soy presidente
de la Brigada de Pando y, al principio, la relacin ha sido muy difcil porque somos diez,
dos asamblestas de la oposicin y ocho del
oficialismo. Sin embargo, la situacin mejor
y deseamos llevar proyectos emprendedores 267
para Cobija y para los 14 municipios del Departamento de Pando.
Sent el apoyo de la gente

En las elecciones pude sacar un buen porcentaje. Llegu casi al 54% de apoyo contra el
39% que logr el MAS. Desde ese momento,
estoy en la Asamblea Plurinacional y trabajo
en esta ardua labor. Sabemos que no es fcil y,
en este contexto, es difcil ser
opositor y ms difcil cuando
o voy a decepcionar a nadie y
somos tan pocos.
Rememorando el procevoy hacer lo mejor posible para
so del antes y despus de las
distinguirme como diputado
elecciones, uno siente como
Hay que apostar por

mejorar las relaciones
Al interior de la Asamblea, las relaciones estaban marcadas por lo sucedido en Pando. Personalmente, tena la voluntad de conversar con
la gente del oficialismo pero me encontr con
gente radical del MAS que no lo permiten. Pese
a estos obstculos, me llevo bien con algunos
asamblestas suplentes de ese partido.
La primera vez que vinimos aqu, al juramento de Evo Morales; conversamos con
varios diputados el inters que tenamos por
trabajar juntos. Sin embargo, ese deseo se qued en nada. Hasta el da de hoy, no podemos
avanzar absolutamente en nada. Ojal que los
asamblestas del MAS miren estratgicamente esta oportunidad para trabajar por Pando y
no por un partido poltico. Dentro del MAS,
existen diputados que no han nacido en Pando
pero que han sido elegidos para representar al
Departamento. Entonces, ellos deberan pelear
por Pando y no por sus intereses personales. Mi
intencin es que nos volvamos a reunir todos
y veamos, justamente, las maneras por de que
Pando encuentre su desarrollo.
La mujer est aprendiendo
mucho de poltica
La participacin de la mujer ya no es como antes; aos atrs, el 90% de la Asamblea estaba
compuesta por hombres y el 10% por mujeres. Hoy, podemos ver que los porcentajes de
participacin de las mujeres se incrementaron
a un 35 o 45 %. Esta participacin creci en el
268
oficialismo y en la oposicin. Imagino que las

prximas gestiones tendremos mayores porcentajes de representacin femenina dentro de la
Asamblea. La mujer est aprendiendo mucho
de poltica y eso es lo que ms queremos.
Soy una persona luchadora
Recin, este ao me he casado. Mi esposa est
esperando una bebecita y ella va a llegar pronto.
Particularmente, me siento muy feliz por eso;
desgraciadamente, mis padres no estn conmigo, para compartir esta alegra.
A mi esposa, le cost aceptar mi rol poltico. En pareja, este tema es muy delicado y, a
veces, presenta desventajas porque no falta una
amiga o una persona que quiere hacerle dao
a uno e inventa mentiras o siembra chismes.
Por esa razn, hemos conversado mucho con
mi pareja al respecto, porque el problema es el
tiempo que uno invierte en este trabajo. La vida
del poltico es as y siempre ha sido de esa manera. Gracias a Dios, nuestra bebecita nos va
unir ms.
Soy una persona que
no se olvida de dnde viene
Quiero que me recuerden como una persona luchadora por los intereses de la regin. Soy una
persona que no se olvida de dnde viene, sigo
siendo la misma persona, aquella que eligieron
las personas del lugar. Por lo tanto, seguir velando por los intereses de mi regin siempre y,
en esta lnea, la Asamblea es solamente una gran
oportunidad que debemos aprovechar.
Julio Cortez Vira

Riberalta, Pando - 1975
Dirigente indgena
Diputado uninominal Circunscripcin
Especial indgena
i bien nac en Riberalta, me cri en el campo

y crec en El Carmen, cerca del ro Madre
de Dios, en el departamento de Pando. Mis
abuelos tenan sus barracas en aquella localidad.
Estudi all hasta quinto bsico y todava me
acuerdo de mis compaeros y mis profesores.
De chico me gustaba cantar, rer y jugar ftbol;
por estas cualidades siempre resalt.
Tuve cinco hermanos: cuatro varones y una
mujer. En el perodo de mi niez slo recuerdo
a mi madre porque mi padre estuvo ausente; as
que me eduqu con el abuelo. Aquel momento,
la goma era un recurso econmico importante
del cual vivamos; sin embargo, poco tiempo
despus, este recurso cay estrepitosamente y
tuvimos que irnos a una comunidad indgena.
Mi familia sigue viviendo all. Yo sal a mis doce
aos de la comunidad para seguir estudiando en
Riberalta, aunque todava me falta un ao para
terminar el colegio.
Me gustaba aprender de todo
Me fui al cuartel a los dieciocho aos y sal de
all como un hombre hecho y derecho. Me puse
a trabajar como jornalero y el patrn me lleg a
estimar porque era alegre, valiente, cumplido y
futbolista. La mayora de las personas con las que
trabaj me ayudaban siempre. En 1997, me cas
y regres a la comunidad donde tambin vivan
los padres de mi esposa. Desde aquel da, estoy
catorce aos al lado de ella. Tengo cinco hijos; el
primero tiene trece aos; el segundo, doce; la tercera, nueve; la cuarta, siete; y el quinto, cinco. Todos estn estudiando. Mi esposa se llama Luclida
Santa Cruz Espinoza y tiene treinta y tres aos.
Me afili a la comunidad y me qued a vivir

all. Aprovech de capacitarme en diferentes cosas y fui presidente de la junta. Agradezco mucho a la comunidad Contravaricia, que queda al
lado del ro Beni y pertenece al municipio Gonzalo Moreno. Es una tierra comunal de origen
(TCO) y en el sector existen cinco pueblos indgenas: Tacana, Cavineo, Esse Ejja, Machineri y
Yaminagua. Yo pertenezco a la cultura Tacana.
Luego me llevaron a trabajar a Cobija; ah,
me form como tcnico en derecho y como
comunicador. Estuve un ao y medio en Trinidad capacitndome en un curso del CEFREC.
Ahora soy comunicador indgena e hice un documental que se llama El Castaero de Monte
Alto. Esta produccin trata de la vida y la historia de la comunidad donde vivo actualmente
y de su lucha constante contra una empresa de
propiedad de Carlos Sonnenschein.
Y llegu a la poltica
Mi incursin en la poltica tiene que ver con mi
trayectoria como persona. El MAS se meti en
los pueblos de Pando y, lastimosamente, eligi
a personas poco idneas. Varios de sus candidatos tenan problemas que eran conocidos en
Pando. Para estas elecciones, me pusieron en 269
una terna de candidatos del MAS, como cuarto diputado. A un principio y por definicin
de una asamblea de organizaciones, acept;
sin embargo, saba que cada organizacin tena que meter a un candidato. Entonces, los
pueblos indgenas llenaron las planchas de los
candidatos del partido de Evo y sabamos que
no bamos a salir.
270
Por lo tanto, decid reo me considero un hombre

chazar aquella propuesta;
de derecha sino un verdadero
luego, me invit el partido
representante de las bases
de Convergencia Nacional,
como candidato a diputado
titular. Acept inmediatamente y present todos los documentos. Cuando la trabajo. En el aeropuerto me espera siempre
gente supo que era candidato qued contenta y con los brazos abiertos.
me invitaron a visitar sus comunidades. En ese
momento, comenz mi campaa.
Porque ellos tienen ahora
Cuando se contaban los votos me sent un un representante indgena
poco desesperado porque perd en la localidad La gente me dio la oportunidad y se qued conms grande. Los que me acompaaban dijeron tenta al saber que era candidato. Les aclar que
que no me sienta derrotado porque perd con no representaba a la oposicin, sino a los pue10 votos. De ah sal un poco dolido y me fui. blos indgenas que era de donde vena. Tambin
Despus, me llamaron en la noche y me dijeron: les ped que me den la oportunidad, pues tan
Julio, alstate para celebrar; ests ganando y es- slo soy un representante. Entonces, hombres
ts adelante. Sin embargo, no quera festejar y mujeres me dijeron que estaban de acuerdo
hasta estar seguro. Finalmente, me convocaron y que me daran su apoyo contundente. As lo
a las 10 de la noche y me confirmaron que po- demostraron en las elecciones del 4 de diciemda celebrar.
bre; entonces, comprend la importancia de su
Aunque no tena con qu festejar porque apoyo. Ahora, trabajo para ellos
me qued sin dinero, me sent contento y me
Personalmente, considero que Pando no
reun con mi familia. Estuve con mi esposa y perdi las elecciones porque ellos tienen ahora
con mi hijo y lo primero que hice fue abrazar- un representante indgena. Creo que hubiralos. Agradec a Dios y les agradec su apoyo y el mos perdido si en mi lugar estaba otra persohaber sido electo. Reconoc a mi esposa porque na que no nos representaba y que nunca nos
supo entenderme. No estuve con mi familia du- visitara. En mi caso, estoy siempre cerca de
rante los tres meses que dur la campaa; siem- la gente en los congresos, en las reuniones y
pre estuve fuera y nos veamos por minutos, donde ellos me llamen.
los miraba y luego me iba. En ese proceso no
No me considero un hombre de derecha,
haba tiempo para estar juntos. Aprend que no sino un verdadero representante de las bases.
hay que descansar cuando uno participa en una En la agrupacin poltica Convergencia me
campaa poltica.
dieron mi lugar y me dijeron que hable soMi esposa tambin se senta tranquila y bre los pueblos indgenas porque pertenezco
contenta porque la oportunidad era para m. a ese sector social. No puedo estar en contra
Ella haba sido invitada por el MAS como pri- de ellos, ni a favor del MAS. Esto lo demostr
mera Diputada pero no acept pensando en participando en una huelga de hambre donde
mis posibilidades. Mi mujer me respald en apoybamos el cumplimiento de los derechos
todos los emprendimientos y, aquella vez, me de los indgenas. Eso significa que desaprobadijo: Si vas a estar fuera de la casa, and tran- remos lo que haga mal el gobierno y aplaudiquilo. Yo me quedo en la casa con mis hijos remos lo que haga bien.
y siempre voy hacer el trabajo. Ella nunca se
ech a descansar, trabaj y busc ayuda para Entend que la mujer tambin
no descuidar a los chicos. Por esa razn, le tiene derecho a la vida poltica
agradezco mucho porque me dio mi lugar y Cuando estuve estudiando comunicacin, me
porque comprende cuando vengo tarde del ensearon sobre el tema de gnero. Entend
que el trabajo de la mujer no solamente era

quedarse en la casa a cuidar a los hijos. Desde
ese momento, lo fuimos practicando y se me
bajaron los humos de machista. Comprend
que la mujer tambin tiene derecho a la vida
pblica, en cualquier mbito. Tambin supe
que las cosas eran de ambos y que cuidar a los
hijos no representaba una deshonra. Aprend
que uno debe enfrentar a los amigos cuando
critican que te quedes en la casa o cuando reprochan que para eso uno tiene mujer. Me di
cuenta que ambos debamos hacer el trabajo
de la casa, cuidar a los nios y cocinar. Mi esposa fue Vicepresidenta del pueblo Tacana,
reconocida por la Capitana. Tambin, asumi
como defensora de la niez en el Municipio
Gonzalo Moreno.
Los siete diputados indgenas
siempre nos reunimos
En la Asamblea Plurinacional, los siete diputados indgenas siempre nos reunimos para reclamar o reivindicar nuestros derechos. No me
toman como una persona de la oposicin, sino
como un miembro ms. Por esa razn, discutimos con el afn de debatir y de incidir.
Aunque no lo quieran aceptar, mi pueblo
es el ms entendido, el ms capacitado y el ms
valiente. Reconozco que la cultura est perdiendo sus purezas; sin embargo, a pesar de eso,
demostramos que estamos vigentes. Personalmente, valoro a mi pueblo porque sabe organizarse y hacer las cosas muy bien. Por ejemplo,
las propuestas a la nueva Constitucin se trabajaron desde el pueblo Tacana.
una persona que hizo algo
Ahora, el reto es hacer una buena gestin y
demostrar la capacidad de poder cumplir por
lo menos con el 80% de lo trazado. Mi trabajo
depende de mi pueblo; no hago nada si ellos
no proponen; por eso, siempre pregunto lo que
quieren y necesitan. La gente y yo sabemos que
esta es una gran oportunidad que no hay que
desperdiciar. Entonces, deseo que me recuerden como una persona que hizo algo, que me
valoren y que me vean ms all de este lugar.
271
Emiliana Aiza Parada

Ocuri, Potos
Dirigente sindical campesina

Departamento de Potos - MAS
uando una se acuerda de chiquita, es una

tristeza. Recuerdo que tena ocho aos
el momento en que muri mi pap y mi
mam. Los dos nos dejaron casi al mismo tiempo, cuando estbamos chiquititas. Una de mis
hermanas estaba de cuatro aos; y la pequeita, de un ao. Entonces, tuvimos que vivir las
tres solitas. Para poder acceder a un plato de la
comida, cuidbamos ovejitas y vaquitas de otra
gente. No tenamos apoyo de nadie y tampoco
tenamos algn familiar cerca de nosotras.
Aquel tiempo fue muy triste porque tuvimos que estar como esclavas de otra gente. Por
esa razn, llegando a mi juventud, empec a
trabajar en la comunidad. Todava tenamos las
tierras de mi pap porque entr como filiada de
la comunidad, cuando l muri.
272
Trabaj la tierra del vecino

hasta no poder ms
Como la hermana mayor, siempre pensaba la
manera de conseguir colaboracin de los dems. Entonces, iba donde mis vecinos a sembrar papa y a trabajar la tierra hasta no poder
ms. Lo haca para que ellos me ayuden igualito.
Necesitaba esa colaboracin, sobre todo, en las
actividades que no poda realizar.
Me acuerdo que sembrbamos una parcela
y tenamos que esperar entre unos seis a siete
meses, para recoger la cosecha. Cuando cosechbamos, una parte era para comer y otra para
vender. Con lo que vendamos, comprbamos
arroz y azcar por arroba y por kilo. All en la
comunidad, no conocamos casi el t. Solamente, cada que hay un da feriado hacemos tecito
con pancito. Cuando no hay feriado, comemos

siempre papa, chuo y mote.
Hoy, puedo decir que todo ese sacrificio
vali la pena porque de jvenes ya tenamos platita. Ahorramos cada boliviano, de 50 centavos
de boliviano hasta de 10 bolivianos. Guardbamos todo lo que podamos y con todo ese dinero compramos ganado, tenamos 2 vacas y 30
ovejas. De esa manera, empec a construir una
casa y a hacer mi vida de forma independiente.
Actualmente, una de mis hermanas vive en esa
casa y la menor est estudiando en Sucre.
La ayuda importante de mi esposo
Ahora, tengo dos wawas: una mujercita y un varoncito son. Conoc a mi esposo en las organizaciones sociales. Posteriormente, nos casamos
y ahora sigo junto a l. Hasta el momento, es
un hombre que me entiende y me colabora. Por
eso repito siempre: la ayuda de mi esposo es
importante porque se ocupa de llevar a mi hija
al colegio y, donde est mi hijita, esta l. Es decir, nos distribuimos a las wawas, l camina con
la mayor y yo camino con el menor.
Fui subiendo grada por grada
Primerito he sido representante de la comunidad Huarana, municipio Ocur, Provincia Chayanta, del Norte de Potos. En lo que a poltica
se refiere, vine desde las bases y durante 1999,
2000 y 2002 fui subiendo grada por grada. Empec en el sindicato de mi comunidad; despus,
pas a ser parte de la Central Provincial; luego,
me nombraron dentro de la directiva de la Central Regional; y, finalmente, llegu como candi-
data para las elecciones municipales del 2004.

Despus de esa trayectoria, asum un papel
importante como diputada suplemente uninominal, por la circunscripcin y estuve durante
cuatro aos desempeando esas funciones.
Ahora, soy diputada plurinominal y considero que estamos trabajando bastante. Ya no
es como antes, hay que estar ms activa y despierta; inclusive, se requiere mayor inversin
de tiempo porque ya no existen permisos; es
decir, que no hay horarios. Para cumplir con
este mandato, tuve que dejar a mi familia y a
mi regin. Mi estada en la ciudad de La Paz
es permanentemente porque as lo obligan las
actividades. Actualmente, estoy como sub jefa
de la bancada nacional, esa responsabilidad me
exige que deba estar puntual para cumplir con
mi mandato.
satisfacer a las bases. Te das cuenta que todo

es diferente, que tienes que pensar diferente y
que asumiste una gran responsabilidad.
Nos debemos a la comunidad
Dentro de la Asamblea Legislativa Plurinacional, cada diputado desarroll propuestas para
m regin. Entonces, conversamos con los representantes para ver el inters de la provincia.
Considero que ese dilogo es necesario y bsico
porque acerca la parte vivencial de los hermanos y hermanas con las propuestas tcnicas.
Como nosotros venimos del campo, conocemos de cerca las necesidades. All, la
gente vive de sus productos y, para sacarlos
a los mercados, requiere primero de caminos.
Esta sintona con la comunidad genera mejores lazos. Algunos sectores nunca tuvieron diputados que pertenezcan a sus comunidades.
Ahora los tienen y cuando vamos de visita se
sienten alegres y felices porque estn verdaderamente representados. Todos juntos nos
reunimos y me doy cuenta que nos debemos a
la comunidad. Por esa razn, tenemos que informarles en detalle, lo que estamos haciendo.
De esa forma, los hermanos y las hermanas de
las organizaciones sociales nos van a entender
si existen avances o no en nuestro trabajo. Hay
que trabajar bien, junto a ellos, porque representan nuestros mejores asesores.
Asumimos una gran responsabilidad

Poco a poco, entr a la poltica y aprend a ser
responsable con la gente. Desde que estuve
en la organizacin sindical, tuve la oportunidad de crecer y entender la importancia de
responder a la poblacin. En esta trayectoria,
me involucr como parte de la organizacin
de mujeres Bartolina Sisa, con ellas crec y
continuar a su lado.
En todo este proceso, me di cuenta que,
cuando somos dirigentes, slo partimos del
discurso, que lo repetimos
para criticar y calificar. Sin
osotros venimos del campo
embargo, como diputada,
eres parte de la estructura
conocemos de cerca las
administrativa y tcnica del
necesidades
gobierno y no es tan fcil
273
Flora Largo Pumari

Potos - 1974
Economista
o he nacido en la ciudad de Potos, pero

por la relacin con mis orgenes y los
orgenes de mis padres, pertenezco a la
provincia Tomas Fras porque ellos han nacido
all, en el cantn Chullchucani, en la comunidad
de Pati Pati.
Por la migracin de mis padres, del campo
a la ciudad, yo nazco y permanezco en la ciudad pero cuando hay temporadas de cosecha,
me traslado a mi pueblo a ayudar a mis padres.
En realidad, seguimos con los orgenes de mis
padres. En realidad, mis padres migran en busca de desarrollo, sobre todo para nosotros no?
Como ya conformaron su familia y tenan varios hijos, no les alcanzaba para mantenerlo y
hacerles estudiar que era su finalidad. Entonces,
por falta de recursos econmicos, mi padre migra a la ciudad. Nosotros somos cinco hermanos, conmigo ms. Somos tres hermanas y tengo dos hermanos varones. Mi ltima hermanita,
tiene siete recin.
274
Yo siempre soaba con

ser alguien en la vida
Una vez que llega a la ciudad de Potos, mi padre
trabaja como albail, primero. Posteriormente,
en la minera porque mi padre es ex relocalizado
minero y como mi pap siempre nos ha recomendado estudiar, no hemos dejado la escuela.
Yo he estudiado todo bsico en una escuela de
Fe y Alegra, Escuela de Cristo. Despus me he
ido al Liceo Potos y de ah he salido bachiller.
Posteriormente, he estudiado en la universidad
Tomas Fras.
Muchas veces, uno no tiene todo lo que

quisiera no?, pero yo siempre soaba con ser
alguien en la vida, precisamente por las necesidades econmicas que hemos pasado con mi
familia. Por eso yo soaba con subir, escalar,
estudiar y lo he logrado. Actualmente soy profesional economista.
Gracias a mi hermana me
inicio en la vida poltica
Cuando yo he entrado a la universidad, mi
hermana ya estudiaba ah y era dirigente estudiantil, as es que con ella yo participaba de
sus ampliados, reuniones, todo. En una gestin, ella ha ocupado la Federacin Universitaria Local de la universidad Tomas Fras y en
esa oportunidad le acompa. De ese modo
entro en la vida poltica, me gust todo lo que
era la poltica.
Posteriormente, soy parte de la secretara
de la facultad de Ciencias Econmicas como
secretaria de hacienda. Luego ocupo las carteras de prensa y propaganda y en mi ltima
gestin, antes de salir de la universidad, soy
delegada de base del Consejo de Carrera de
Economa.
El ao 2003 recibo una invitacin para
formar parte y hacerme miembro del Instrumento Poltico por la Soberana de los pueblos, MAS IPSP, me invitan como compaera
de base. Yo acept porque estaba de acuerdo
con las ideas y propuestas del instrumento.
As me inicio orgnicamente en el Instrumento del MAS.
Gracias a las organizaciones,

trabajo como funcionaria legislativa
Despus de egresar y defender mi tesis, el
MAS me da la oportunidad, a travs de las
organizaciones sociales de Potos, de venir a
trabajar en La Paz y me vengo a la parte legislativa como funcionaria. Ellos me dan la
oportunidad, el ao 2004, de venirme a La Paz
como funcionaria. Me fue muy bien y ha sido
una gran oportunidad. Ya el ao 2006, soy
presidenta de los funcionarios del Congreso.
Entonces participo de ampliados y congresos.
Tambin, en esa misma poca, soy partcipe
de dos marchas: la primera es
la marcha por la ley INRA y la
yo
segunda por la defensa de la
aprobacin de la nueva Constitucin Poltica del Estado.
Prefer dejar a mi hija
con mis paps, en Potos
Mi estado civil? Es soltera. Soy soltera pero
tengo una hija de cinco aos. Para m es un
poquito difcil dejar a mi hija en mi Departamento, dejar a mi familia. A pesar de que ya he
estado aqu cinco aos, me cuesta dejar a mi
hijita, sobre todo. Ese ha sido el dolor que tengo, el dejar a mi hija que es lo que ms extrao.
Pero aqu, el problema es que no hay horarios
fijos; cualquier rato hay reunin, sale el orden
del da y las sesiones pueden durar hasta doce
o quince horas, nunca podemos saber a qu
hora nos vamos a ir. Por todo eso, prefer dejar a mi hija con mis paps, en Potos. Aunque
consiga alguien aqu, que la pueda cuidar, no es
lo mismo. Los abuelos, siempre pueden verle
con ms cario, por eso he preferido dejarla
con mi familia noms.
Ahora estoy aqu, gracias a mis
compaeros y a mi Departamento
Yo estoy muy contenta y me siento feliz siendo diputada. Primero, que siempre ha sido mi
sueo, desde que he llegado aqu. Soaba con
esto de ser algo pero deca cmo voy a llegar
y cmo es la vida no?, cmo es la cosa. Ahora
estoy aqu, gracias a mis compaeros y a mi

Departamento. Yo doy las gracias por haber
confiado en m.
Estoy feliz, porque cuando una es funcionaria no puede tomar muchas decisiones. Una
quisiera hacer muchas cosas como funcionaria
pero hay limitaciones que no nos permiten. En
cambio ahora, siendo diputada, como legisladora, tengo esa posibilidad de ver algunas cosas;
cules son correctas o incorrectas. Una puede
hacer muchas cosas por el bien de la poblacin
o por el bien de los funcionarios mismos, que
son partcipes de esta cmara.
soaba con subir, escalar,

estudiar y lo he logrado
Tal vez ahora tenemos que hacer ms
trabajo con la poblacin de dnde venimos;
en mi caso, el Departamento de Potos. No
es slo venir y legislar, hay que trabajar por
el desarrollo de nuestra regin, para eso tenemos atribuciones en gestin y fiscalizacin y
no voy a defraudar a mi pueblo. Voy a hacer
todo lo posible para gestionar proyectos de
leyes. Si se puede, voy a conseguir proyectos
en beneficio de la gente del rea rural; quiero
priorizar ese sector porque ellos son ms necesitados. Si lo consigo, me voy a ir satisfecha
de haber logrado algo por mi Departamento,
mi gente que son los ms necesitados. Esa es
la labor que tenemos como legisladores: trabajar por la poblacin y ejecutar los proyectos; que no se queden en papel, que no se
queden dormidos.
Tengo un proyecto que me interesa mucho; es un proyecto de ley para los nios con 275
sndrome de Down. Estoy queriendo proponer que los servicios de salud los cubran por
toda su vida, a partir de los cinco aos: 70% el
Estado y 30% los padres, todo a travs del Ministerio de Salud, porque la situacin de esos
nios y nias es muy difcil y hay muchos nios que son de familias de pocos recursos.
La discriminacin siempre se da
porque hay ms hombres que mujeres
Al principio, no nos conocamos entre asambleistas, aunque la mayora somos del MAS,
pero realmente no conocamos a nadie. Con
el transcurrir de los meses ya nos hemos ido
conociendo y nos hemos entendido. Ahora, la
discriminacin siempre se da porque hay ms
hombres que mujeres en la Asamblea pero nosotras igual opinamos, expresamos lo que pensamos. Ahora, ya es cosa de cada uno que nos
tome en cuenta o no; esa ya es una decisin personal de cada uno pero es de esperar que valoren lo que pensamos las mujeres no? pero, a la
hora de tomar decisiones, se incorporan nuestra
ideas, eso me parece importante.
Felipe Molloja Bez

Villazn, Potos- 1956

Diputado plurinacional
Departamento de Potos - MSM
urante mi infancia, viv la mayor parte del tiempo con mi madre, gracias
a Dios. Estuve en la escuela hasta el
quinto grado. Despus me dediqu a ser un
buen pastor de cabras. En aquellas pocas, no
haba colegio intermedio; el colegio era obligatorio hasta quinto curso para luego salir a trabajar a la zafra, a la mina o a donde sea.
276
Soy evangelista, me bautic,

creo en Dios
De pequeo, me gustaba mucho leer la Biblia.
Yo oraba y lea eso. Un da mi mam hizo ocultar la biblia diciendo que me voy a volver loco y
justo a finales de los aos 60, comenz la revolucin del pueblo a la cabeza de Ren Barrientos Ortuo. En esa poca, los polticos andaban
con un montn de afiches que los pegaban donde podan. Eso me he recogido, todito he ledo
y me lo he aprendido. Cuando venan los polticos a hablar, yo tambin estaba ah, hablando
como poltico. Ah creo que ya me di cuenta que
la poltica era mi razn para existir.
A mis veintitrs aos, me convert al seor;
soy evangelista, me bautic, creo en Dios. Ms
me gusta leer la biblia que las mismas leyes y
por eso, creo que si queremos leyes que nadie
observe y que nadie critique u obstaculice, tenemos que sacarlas de la Biblia porque son modelos ticos y sociales.
Comenc mi carrera poltica
como dirigente
A los veintids aos me cas. A mis veintitrs
fui parte del sindicato agrario, a los veintisis fui
Corregidor del Cantn Municipal, a mis veintiocho aos estaba como dirigente de la Federacin de Campesinos de Villazn. Despus desempe varios cargos como vicepresidente del
Comit de Vigilancia y luego como Secretario
Ejecutivo de la Federacin Campesina. De esa
manera, llegu a la carrera poltica.
Antes yo perteneca al MNR
ahora represento al MSM
Mi pensamiento siempre ha sido llegar a este
lugar para ayudar a mis hermanos campesinos
porque sent en carne propia lo que era la verdadera pobreza. Entonces, le el libro de Miguel
ngel Cornejo y entend que soar no es en
vano porque muchas veces los sueos pueden
hacerse realidad. Ahora estoy haciendo eso, trabajando por mi gente, por Tupiza, Villazn y
toda la regin Sud; eso es lo que me interesa.
Antes yo perteneca al Movimiento Nacionalista Revolucionario y lo digo sin pelos en la
lengua. Siempre he sido un dirigente que mova
masas y que tena credibilidad de nuestra gente pero dentro de ese partido nunca he tenido
la oportunidad de postular a algo porque haba
una rosca. Siempre nos han engaado.
El 1999 emprendo a trabajar con una agru- 277
pacin ciudadana que se llamaba Movimiento
de Integracin y nos presentamos a las Elecciones municipales con el MSM. Sacamos tres
concejales por el MSM en Villazn. El 2004, yo
candidate para alcalde con el MSM y El 2009
me llaman y me dicen: Felipe, te hemos elegido como nuestro candidato a diputado plurinominal por Potos. En ese momento yo segua
soando con ser Alcalde de

reo en ios
Villazn para servir a las cos me gusta leer la biblia
munidades. La gente me haca dudar y me insista: Don
que las mismas leyes
Felipe vos eres campesino
y vos eres de nuestra clase
pobre; creemos en t Felipe, queremos que t con las lluvias torrenciales? Las lluvias ya no
seas candidato para la Alcalda. Yo renunci a son las de antes, que duraban semanas sin que
la diputacin pero un amigo en Potos me dijo: crezcan los ros. Hoy, una pequea lluvia toFelipe, cmo vas a renunciar a esa situacin? rrencial arrasa los terrenos. Por eso sufrimos
No renuncies! Esa es una oportunidad donde por la seguridad de nuestras tierras en zonas
polticamente puedes abrirte ms all. Llam altas, en los valles y en el trpico. Entonces,
nuevamente a La Paz y me aseguraron: Felipe, debemos trabajar mirando las necesidades que
nadie est en tu lugar; ni siquiera hemos consi- tienen nuestras regiones, nuestros Departaderado tu renuncia, as que contamos contigo, mentos y nuestras comunidades. Esta realidad
as me vine con toda mi documentacin en or- de la que somos testigos, nos impuls a preden porque estaba como concejal muncipe.
sentar otras dos leyes; una a JICA y otra a la
Fundacin SENDERO.
Debemos trabajar mirando las
necesidades de nuestras comunidades
En la Asamblea no todo es color de rosa
Desde ese momento estoy como diputado na- En la Asamblea Legislativa Plurinacional, no
cional por mi regin. A un inicio, present seis todo es color de rosa. Muchas veces, busco
proyectos de ley que estaban a diseo final y serenidad y paciencia para evaluar el proceso;
que fueron mi visin. De ellos, la mayora tuvie- incluso, para autoevaluarme. En las sesiones,
ron buena aceptacin por los Ministerios con comparto y hablo ocasionalmente pero sin inlos que se relacionaban. Ahora, tres proyectos sultar ni mellar a nadie. Esta forma de proceder
estn adscritos para Potos.
ayud a que no tenga ningn problema con mis
En poco tiempo ms, presentar un pro- compaeros asamblestas, tanto del MAS como
yecto de ley para la seguridad alimentaria y para los del MSM.
la prevencin de riesgos. En esta lnea, hablaEstoy seguro que a este lugar hemos venimos de cmo podemos erradicar la pobreza do a trabajar y a contribuir con los destinos del
captando recursos. Primero, tenemos que ver lo pas. Entiendo que no tengo que discriminar o
que tiene nuestra regin y de qu sufre. En la pelear con nadie. Al contrario, trato de comparzona, la necesidad ms urgente es el agua, pota- tir objetivos y buscar la cordialidad y la cordura
ble y para riego. Es decir, identificamos el pro- entre todos. La idea es trabajar de forma conblema principal para poder resolverlo.
junta, rechazando lo malo y apoyando lo bueno.
El sector norte de Potos es un lugar muy
pobre. Entonces, qu es lo que debemos ha- Se est batallando por
cer? Creemos que el gobierno debe hacer mi- la equidad de gnero
les de represas y dotarle a la gente de agua para Con el gobierno actual, se est batallando por la
sembrar varias hectreas de terreno. De esa equidad de gnero. De ninguna manera, la mumanera, se podr sembrar y vivir. Tambin el jer es estropeada en este espacio. En la Biblia,
gobierno puede colaborar tcnicamente en los Dios les dio el mismo espacio y valor a mujeres
productos, desde la siembra hasta la generacin y a hombres. Hoy, las mujeres trabajan dentro
de mercados donde se impulsen las ventas.
de la Asamblea Plurinacional. De esa manera,
Se debe crear condiciones para trabajar le estn devolviendo la razn a toda la gente
la tierra. Ahora, qu es lo que est pasando humilde para vivir bien. Creo que el vivir bien
278
tiene que ver con todos los bolivianos, no solamente con una lite gubernamental.
En casa, intentamos construir esta equidad,
aunque me encuentro solo en La Paz. Mi esposa
y mis tres hijos estn en Villazn. Sin embargo,
todos los das hablamos por telfono con cada
uno de ellos. Estoy agradecido con Dios, porque
me concedi una buena esposa. Las mujeres tienen que ser valoradas por los hombres.
Trabajar, una vocacin por

la que quiero que me recuerden
Creo que Dios me ha dado bendiciones para
llegar hasta aqu. Tambin estoy seguro que
dispondr nuevos retos en mi vida. Ahora, en
la Asamblea no quiero olvidarme de nadie;
ms bien los tengo presentes cada da. Definitivamente, nuestra vocacin es trabajar para
nuestra gente y ese es nuestro objetivo.
279
Adolfo Ocampo Melgarejo

Nor-Chichas, Potos - 1956
Agricultor
Departamento de Potos MAS
280
is padres siempre han sido campesinos, pequeos agricultores de

subsistencia; en realidad, vivamos
en una pobreza tremenda y ya desde pequeo conoc lo que es la migracin hacia la Argentina. Mi padre y mi madre han migrado
a la Argentina a la zafra. Desde que yo era
pequeo vea que mis tos y mi familia iban a
la Argentina. Mi padre muri cuando yo tena
cinco aos y en realidad, me criaron mi madre
y mi padrastro.
Yo he cursado mis estudios en la escuelita
de Ramadas desde el knder hasta el quinto curso; de ah tuvimos una escuela rural en Cotagaita, en la capital de la provincia a la que asist un
ao; o sea, el sexto curso. Otro curso lo hice en
un colegio urbano de Tupiza y luego abandon
la escuela porque en ese tiempo era fatal la situacin de marginamiento, discriminacin porque por entonces, nadie sala del campo a estudiar en un colegio. Esas situaciones han hecho
que abandone el estudio. Por otro lado, tambin
la parte econmica y la tentacin de ir a trabajar en la Argentina porque mis compaeros de
escuela de mi comunidad iban y llegaban bien
vestidos. En la Argentina, trabaj en la cosecha
de tomates, de aceitunas por temporadas luego
retornbamos a Bolivia.
Siempre fui lder en mi comunidad
Siempre fui lder en mi comunidad; por aquellos aos haba una institucin de desarrollo
de comunidades. Ellos me seleccionaron en
mi comunidad y me llevaron para hacer cursos de capacitacin en Sucre. Despus de eso
me volv dirigente. En esos aos me met a

la cuestin sindical donde capt la poltica de
izquierda. Yo entonces ya pensaba que tenamos que tomar el poder pero pensaba que el
nico camino era por las armas. Yo era muy
joven y en ese entonces estaban de dirigentes,
personas muy importantes como don Genaro
Flores que diriga la Confederacin de Campesinos, Don Juan Lechn Oquendo, Simn
Reyes. Todos ellos nos visitaron all en Santa
Cruz, en Muyurina, donde aprend la cuestin
poltica y sindical. Trat de sacarme la venda
de los ojos y luego vino el golpe de la dictadura; entonces, yo me replegu a mi regin,
a mi comunidad de origen pero igual ah la
cuestin de la persecucin poltica era muy
profunda; entonces, agarr a mi familia y me
fui a la Argentina.
Luego, trabaj algunos aos en el gobierno
de la UDP y tuve una beca a Canad. Luego la
UDP cay y despus vienen otros gobiernos y
se presenta un proyecto agropecuario en Cotagaita San Juan del Oro con financiamiento. Para
entonces, ya tena alguna experiencia de promotor. Entonces, me present y me contrataron
como promotor y casi me volv tcnico porque
trabaj junto a agrnomos, abogados, contadores, etc. aunque el sueldo era bajo, lo importante
es que aprend la cuestin tcnica del manejo
agropecuario en forma tcnica y eso es lo que
puedo resaltar de esa poca. Ya en 1994 termin el proyecto y a todos nos han despedido. A
partir de ese momento ya me dediqu ntegramente a lo que es produccin agrcola, en los
campos de Villazn.
Retom la poltica despus

de quince aos y en ese transitar
escuchamos del compaero Evo
Ya en las elecciones de 1989, cuando se postulan
a la presidencia Too Aranibar y Walter Delgadillo a la vicepresidencia por la Izquierda Unida, entonces, de corazn, te brota y ya te metes.
De ese modo, los acompa en la campaa y
no pude dejar la poltica, a pesar de que ya tena
xitos en mi labor agrcola y,
bueno, cuando ya dejo el proyecto Cotagaita San Juan del
Oro yo me senta ms libre y
poda meterme en la poltica
abiertamente. Ya me empiezan a nombrar sindicato en
mi comunidad y he agarrado
nuevamente la carrera. Haba dejado la vida sindical como quince aos y otra vez empiezo a retomar. No s si mi conciencia o mi pecho parece
que me empieza a golpear, me siguen empujando
las bases para que sea secretario general de la Sub
central de la Central Campesina.
En ese transitar, el ao 1998 ya escuchamos del compaero Evo, slo por radio; nunca
le conoca y tampoco he tenido la oportunidad de asistir a los congresos nacionales. Ya en
1994, ellos hacen nacer este instrumento pero
todava, en ese entonces, como Izquierda Unida. En las elecciones de 1999, nos rebelamos
en mi provincia porque no tenamos representantes ante el municipio; muchos de nuestros
dirigentes candidateaban por el MNR, el MIR,
etc, pero lo hacan en puestos bajos. Entonces,
hicimos una reflexin con todos ellos y ah fue
que surgi la idea de hacer un bloque rural pero
ramos minora, la poblacin urbana la mayora.
As que nos contactamos con Evo Morales pero
mis bases no aceptaban y ah surge la idea de
aliarnos con el MSM. Hemos ganado la alcalda
y aprendimos a caminar en la vida poltica. Yo
nunca haba sido militante y ah se arma la pelea
interna; como no estaba fundamentada bien la
parte ideolgica, tenamos gente de derecha y
toda una mezcla. No s por qu temas, cae mi
titular y asumo yo la titularidad y ante el conflicto, Juan del Granado ordena nuestra expulsin
y bueno, como las bases eran nuestras, su expulsin fue en vano. Nunca ms le hemos llamado.
Desde ese momento, un grupo se queda con el
MSM y otro grupo con el MAS. Ah es donde
juro por el MAS, pblicamente.
Despus ya llego a ser ejecutivo de las tres
provincias y como mi origen es Nor Chichas y
trabajo en Sud Chichas en el Proyecto Cotagaita
y San Juan del Oro y actualmente vivo en Villa-
Me parece que la sociedad

no comprende la labor
parlamentaria
zn, la gente me conoce y de esa manera tal vez
llego a esta instancia. Aunque ya en la anterior
legislatura, fui senador suplente por el MAS.
En esto de transitar del anterior Estado al
actual, hay algunas diferencias. En la anterior legislatura, encontramos una sociedad totalmente
prebendal; por ejemplo, mucha gente se acerc
a mi partido y cuando uno llega aqu empiezan
a exigir trabajo, te presionan de todo lado y es
as que en la anterior gestin muchos diputados
cayeron en ese tema de los avales; han ocurrido cosas de esa naturaleza pero, felizmente, por
disposicin del Presidente, se ha ido cortando
porque esa no es nuestra funcin, sino la de legislar, fiscalizar y gestionar.
El tema de gestin de legislacin es muy
importante para m y me parece que la sociedad no comprende la labor parlamentaria o es
que nosotros exageramos en nuestras campaas
porque muchos prometemos muchas cosas que
no corresponde a nuestros roles y cuando ya
estamos ac nos dicen por qu no ejecutas 281
este camino? cuando nuestra funcin no es
ejecutar obras. Esas son cosas que hay que ir
mejorando todava y vamos caminando por ah.
Nos casamos cuando ella
tena dieciocho y yo veinte aos
En el campo, las parejas se casaban muy jvenes. Mi esposa a sus quince aos y yo a mis die-
cisiete aos, ya estuvimos enamorando y nos

casamos cuando ella tena dieciocho y yo veinte
aos. Ya tenamos una hijita que ha muerto por
un descuido; prcticamente a los tres aos se
ha muerto, por descuido de los mdicos. Me
doli muchsimo porque no sabamos dnde
acudir. Despus viene mi segundo hijo que
ahora tiene treinta aos; luego me llega otra hijita que ahora tiene veinticinco aos y el ltimo
tiene diecisis aos y est todava estudiando
en el colegio, all en Villazn.
Mis hijos me apoyan pero mi esposa tiene algunos problemas. En esta arena poltica te
dicen un montn de cosas, daan tu imagen,
tu dignidad y eso, ella, lo toma de mala manera; entonces, yo he preferido distanciarla de la
poltica, no toma parte activa. La otra cuestin
282
es que estando en poltica, uno se descuida de

la esposa. La realidad es bastante fregada pero,
bueno, ah estamos. Mi esposa est en Villazn
con mi hijo menor y como deca, en la vida poltica ella no ha participado, pero tampoco est
en contra de mi accionar.
Personalmente ya he decidido
volver al campo despus de esto
Cmo me recuerden, es algo que dejo al libre
criterio de los compaeros de base. Yo, ahora,
estoy empeado en que se formen cuadros y
surjan nuevos lderes porque les corresponde a
ellos; esta es mi ltima gestin porque, personalmente, ya he decidido volver al campo despus de esto pero como militante, hasta el da
de mi muerte.
Agripina Ramrez Nava

Ravelo, Potos - 1966
Maestra
oy de la localidad de Ravelo, que queda

ubicada al Norte de Potos. Recuerdo que
tuve una infancia muy triste, porque deba
dedicarme a los quehaceres domsticos. Mis padres eran personas humildes y, lamentablemente, no goc del amor de mi padre; as, que me
cri con mi madre. Ella fue padre y madre a la
vez, de siete hijos.
Mi padre fue perseguido durante ocho
aos en la dictadura que presida Hugo Banzer
Surez1. En ese entonces, era delito ser parte del
comunismo. Por esa razn, no poda ver a mi
padre por mucho tiempo porque justamente l
era comunista. A grandes rasgos, lo nico que
recuerdo de esa poca era el deseo que tena de
entrar a la escuela.
Actualmente, no estoy casada pero tengo
una hija de quince aos. Ella estudia en Sucre.
Es difcil ser mam y pap a la vez, me toca
repetir lo que le sucedi a mi madre. Hoy entiendo muy bien que dedicarse a la familia y a
la poltica significa un reto porque tienes que
saber dividir el tiempo y administrarlo de forma
ecunime, sin menospreciar a ninguno.
De dentista a maestra: Un
trayecto que defini mi vocacin
De nia soaba con ser dentista pero aos despus, por factores econmicos, no fue posible
materializar ese sueo. Estuve estudiando durante dos aos en la Facultad de Odontologa
de Sucre. Justo en esa poca, mi padre muri y
mi mam sufri una embolia. Esta situacin me
oblig a dejar la universidad y a trabajar para
poder estudiar en lo que nunca pens.
As fue, nunca me imagin ser maestra y

ahora lo soy. Aquel tiempo, me fui a trabajar
como maestra interina y ah naci mi vocacin
de servir a los nios ms humildes y ms pobres
de las comunidades alejadas. Ellos tenan que
caminar durante 8 a 9 horas a pie, en senderos
donde no se conoca la movilidad. En ese entonces, los maestros normalistas tenan todo el
privilegio de ir a colegios o centros educativos
en los que haba movilidad. Como yo era interina, me mandaron a todo lado y, de esa manera,
tuve la oportunidad de llegar y de conocer el
ltimo rincn del pas.
Todo se hizo posible, gracias a los nios
Como maestra interina, atenda cinco grados en
el rea dispersa y en el rea rural. All, atend a
nios de knder que ahora lo llaman inicial. Para
m fue una gran experiencia profesional, por eso
agradezco a esos nios. En retribucin, les pude
dar un poco de aprendizaje y enseanzas. Valor la importancia de llegar a los ltimos rincones
del pas, donde los nios esperaban y donde los
profesores no queran ir. Ah me di cuenta que,
lastimosamente, los maestros buscan la comodidad. Tambin supe que cuando realmente una
persona necesita trabajo puede ir al ltimo rin- 283
cn. Este proceso me hizo dar cuenta de nuestra
capacidad de adaptacin y me ense que todo
puede ser posible por los nios.
Nios que ahora son dirigentes,
reporteros, enfermeros y maestros
Trabaj durante varios aos, gan experiencia y
conquist lo que uno ms quiere: Esa vocacin
de ser maestra. Finalmente, vine a la normal de

Sucre que est ubicada cerca de mi pueblo, para
entrar a la universidad pedaggica.
Hoy, gracias a Dios, tengo a mis antiguos
nios como dirigentes de esas comunidades,
como reporteros populares, como enfermeros
o como maestros de cultura. Ahora puedo decir que lo mejor que uno puede recibir de las
personas a quienes ense, es que sean mejores
que la profesora. Este ao, tengo el placer de
ver la graduacin de dos de mis alumnos en administracin de empresas.
284
parte y todava faltaban 50 dlares. Entonces,

puse de mi bolsillo; a veces, no se pueden hacer cosas con el sueldo de una maestra, porque
no es mucho. Sin embargo, cuando el corazn
quiere, como en esa ocasin, se alcanza metas.
Conseguimos, con muchos padrinazgos,
un lote para el Comit Cvico. El sueo ahora
es tener el saln de reuniones en nuestra localidad. Ojal que podamos coadyuvar con este
objetivo, de forma colectiva.
Tenemos un compromiso con la gente
A lo largo de la carrera poltica, siempre estuve al lado de los campesinos. Desde que fui secretaria voluntaria, les he apoyado en todas sus
actividades. Nos amanecimos en Congresos y
en Ampliados, dormimos en el suelo, estuvimos
sin comer y sin dormir, siempre con el afn de
ayudar a nuestros hermanos. Luego, y por esas
razones, me proclamaron a Diputada.
La poltica: De Secretaria a
Presidenta del Comit Cvico
El destino hizo que de siete hermanos (dos
varones y cinco mujeres), a ninguno le gustara la poltica. Soy la menor y hered esa idea
revolucionaria de mi padre. Una vez que entr
a la normal, fui Secretaria de Relaciones en la
Carrera de Ciencias Sociales. Ah, naci la parte
sindical que estaba escondida en m ser, ese de- Nunca pens ocupar ese lugar
seo de ser lder.
Personalmente, nunca pens ocupar ese lugar
Egres de la Normal y me fui a trabajar a porque mi sueo era ser concejal de mi munimi pueblo natal con el fin de dar mi granito de cipio. De esa manera, deseaba servir a todas
arena y no olvidarme de donde sal. Fui secreta- las escuelitas donde no llegaba ni siquiera un
ria voluntaria del Comit Cvico y, ah, vi que los pupitre. En mi primera unidad educativa, redirigentes no podan escribir un acta y ni una recuerdo que hicimos bancos de adobes y de
solucin. Como yo soy del pueblo, les dije: por tablas de madera, con la ayuda de los padres
favor, quisiera ser secretaria voluntaria.
de familia. Crea que, como concejal, se poda
El 2002 me eligieron como Presidenta de gestionar varios temas que realmente incidan
Comit Cvico y dej de ser la secretaria. Estu- en el desarrollo.
ve como Presidenta ocho aos, de 2002 a 2009;
Agradezco la confianza que me dieron los
durante esa gestin conseguimos crear muchas dirigentes de las organizaciones campesinas.
bibliotecas virtuales para el colegio y el 2006 Despus de una sincera evaluacin, decid deadquirimos, con el apoyo de varias ONG, diez jar un trabajo que me cost mucho encaminar
computadoras para tener un gabinete compu- y liderar en el Comit Cvico. En mi carrera
tacin. En un trabajo conjunto con las autori- educativa, ya estaba como directora y maestra, y
dades municipales, logramos un tem para un resolv aceptar. Ahora, estamos en La Paz para
docente que atendera ese gabinete, que exiga desarrollar un trabajo totalmente diferente con
conocimiento en tecnologas y aseguraba la sos- el fin de buscar el desarrollo, evitar la ambicin
tenibilidad del proceso.
Tambin me di cuenta
eseaba servir a todas las
que el Comit Cvico no teescuelitas donde no llegaba ni
na personera jurdica. Ese
trmite costaba 250 dlares;
siquiera un pupitre
logramos recaudar una gran
y dejar de hacer falsas promesas. Queremos trabajar y deseamos llevar algo a nuestra regin y
a nuestro Departamento. No tenemos la intencin de cometer los mismos errores de los anteriores legisladores, de prometer mucho y no
cumplir nada. Ese es mi sueo.
durante este perodo como legisladora, alcancemos objetivos tiles para que si sirvan
efectivamente para el desarrollo de nuestras
regiones y de nuestro pas.
1 Asumi el cargo de presidente en 1971 e instaur una frrea
dictadura, inicialmente en alianza con dos partidos histrica-
Que la gente se sienta

feliz de habernos elegido
Nuestro reto es evitar que se creen falsas expectativas y tenemos la voluntad de trabajar
las 24 horas, si es posible. Deseamos que la
gente se sienta feliz de habernos elegido; de
esa forma, a nosotros nos har felices el haber
hecho algo por ellos.
Quiero que me recuerden como siempre
me conocieron: activa y dinmica. Creo que
no voy a fallar a toda esa gente que tiene una
esperanza puesta en mi persona. Ojal que,
mente enfrentados (MNR y FSB) y junto a un gran sector del

Alto Mando militar. Luego de un breve tiempo, ilegaliz a los
partidos polticos incluidos sus aliados, pero en cambio recibi
el apoyo directo de Estados Unidos por su declarado anticomunismo. Fue dictador por siete aos, dejando incontables denuncias de violaciones a los Derechos Humanos, una de las deudas
externas ms grandes que hubiera tenido Bolivia y su gobierno
perpetr los actos de corrupcin ms deplorables de la historia
boliviana. Su gobierno particip en el Plan Cndor; operativo
de represin anti-izquierdista instrumentado por los gobiernos
militares de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay,Chile y Bolivia, en los aos 70.
285
Benito Ramos Calizaya

Potos - 1978
Cooperativista minero
286
o vengo de una familia de escasos recursos; mi madre se ha dedicado a la

actividad del comercio y bueno, tena
sus altibajos y no le ha ido del todo bien. Tengo dos hermanos menores, seran ya hermanastros en este caso. Tanto mi padre como mi
padrastro nos han abandonado, as que slo
dependamos de mi madre. Ella, con mucho
sacrificio, ha hecho lo posible para hacernos
estudiar tanto bsico como intermedio, de
igual manera hasta sacar el bachillerato.
Yo he estudiado el ciclo bsico e intermedio en la escuela Macedonio Nogales de la
ciudad de Potos; el ciclo medio ya lo hice en
el colegio Luis Espinal Camps, tambin en la
capital potosina. Sal bachiller el ao 1995. El
ao 1996 he prestado el servicio militar obligatorio en el cuartel, en el Regimiento de Infantera No 3 Prez.
Tuve una incursin pasajera en la Universidad Tomas Fras de Potos. He podido estudiar apenas dos semestres. Estaba estudiando
Auditora pero no he podido continuar.
Desde muy chiquito, a m me ha gustado
la prctica deportiva. He tenido la oportunidad
de ser parte integrante de una delegacin sub19 futbol de saln; en 1997 fuimos a la ciudad
de Sucre pero por mis condiciones econmicas no he podido seguir adelante.
Estoy en la minera cooperativizada,
desde muy joven
Cuando me hice joven, mi situacin econmica se fue complicando, las necesidades se multiplicaron, as que tuve que buscar trabajo; de
ese modo me incorpor en la actividad minera

cooperativizada. Ya desde colegio iba a trabajar en vacaciones, aprovechaba el tiempo por
lo menos para subvencionarme ya sea para el
material escolar, para la vestimenta, para ayudar a mi madre y mis hermanos y desde entonces hasta ahora sigo trabajando. Yo he empezado a trabajar en minera desde el ao 1997 ya
de forma ms estable.
Tengo una hijita de tres aos
Me cas en una oportunidad pero ya no convivo con mi esposa, tengo una hijita de tres aos
y uno meses, a la cual slo la tengo que ver los
fines de semana teniendo en cuenta que nos
encontramos aqu en la ciudad de la Paz, como
nos indica el Reglamento de la Cmara estar de
lunes a Viernes y hago el esfuerzo de llegar los
fines de semana o sea sbado y domingo para
verla a mi hijita.
Actualmente vivo con mi mam y con dos
de mis hermanos menores. De alguna manera,
ellos sienten la alegra y el orgullo de que yo
est en esta representacin as que siempre tratan de hacerme llegar el apoyo para que cumpla a cabalidad con todo lo que me corresponde. Ellos son mi apoyo y mi fuerza y al menos
como hijo y hermano mayor yo tambin me
encuentro orgulloso de estar aqu, en el lugar
donde estoy.
He asumido la presidencia de la
FEDECOMIN, en Potos
Yo estoy en la Asamblea Legislativa en representacin de las cooperativas mineras de la
ciudad de Potos, y llego por la trayectoria que Ser dirigente no es igual

tengo en mi cooperativa. Yo trabajaba en la que ser diputado
seccin Forzados 1, que es dependiente de la Ser dirigente no es igual que ser diputado.
Cooperativa Unificada; en esa seccin, he po- Podemos encontrar algunas variantes por el
dido asumir varios cargos, primero como dele- hecho de que el trabajo que me tocaba desgado de seccin; luego he estado como cabeza empear como dirigente era ms adminisdel comit de deportes y el 2005 ya incursion trativo, ms operativo: aqu es otra cosa porcomo dirigente de la institucin en calidad de que adems aqu ya hay que pensar en todo
Vicepresidente.
el pas y no slo en nuestro sector. Lo que
El 2006 ya he incursionado en lo que es si, no cambia, es el trabajo orgnico que sola presidencia de la Cooperativa del Consejo lamos hacer y hoy todava continuamos ese
de Administracin. En los aos posteriores he trabajo orgnico teniendo en cuenta que nos
continuado siendo presidente a travs de una debemos a un partido que es el MAS IPSP y
reeleccin. Mi cooperativa confiaba en m, de eso implica, justamente, recoger las sugerenmodo que me tuve continuidad de gestin. An- cias y las iniciativas de los diferentes sectores
tes de m, haba otro presidente en la coopera- de nuestro Departamento para que de alguna
tiva y justamente le toc tambin ser diputado. manera podamos contribuir con el trabajo de
Como l no pudo continuar, yo asum por suce- legislacin, con el trabajo de fiscalizacin y
sin. Por eso me presento a elecciones el 2007, de gestin.
como candidato a Presidente
y he ganado. En ese cargo he
ientras estaba haciendo
estado hasta el 2008.
El 2009 ya he asumido la
campaa siempre he demostrado
presidencia de la Federacin
humildad
Departamental de Cooperativas Mineras FEDECOMIN,
en Potos. Por entonces, nuestra cooperativa inPor ahora, estoy cumpliendo las funciocursiona en poltica y decide a poyar el proceso nes de presidente de la Liga Parlamentaria
de cambio y apoyar al presidente Evo Morales. Potosina, una tarea en cierto modo difcil de
Eso hace de que yo tenga un recorrido polti- cumplir porque tengo funciones legislativas
co afn al MAS. Hoy soy diputado plurinominal aqu en La Paz pero tambin las funciones que
por el Departamento de Potos.
nos corresponden como presidente de Brigada. Bueno, de alguna manera estamos hacienMe he sentido emocionado
do el esfuerzo para contribuir en todo lo que
porque es una experiencia nica
se tenga que hacer tanto aqu en la Asamblea
De alguna manera, me he sentido emociona- como all en nuestro Departamento para lodo porque es una experiencia nica; las ex- grar desarrollo.
periencias que he tenido como dirigente han
287
sido muy aparte de lo que he sentido ya como Yo veo que las relaciones entre
asamblesta del Estado Plurinacional, en ca- hombres y mujeres son buenas
lidad de diputado. Mientras era candidato no Yo veo que las relaciones entre hombres y mume sent ganador, es ms tena cierto temor jeres son buenas. Las mujeres tienen todas las
de perder, pese a que siendo candidato a plu- posibilidades y los mismos derechos que nosorinominal haba cierto margen de seguridad. tros para participar. Ahora, varias mujeres son
Mientras estaba haciendo campaa siempre he presidentas de comisiones, comits, etc. Ellas
demostrado humildad y he trabajado mucho tienen su propio parlamento de mujeres y creo
para lograr ganar.
que tienen todos los espacios para expresarse
Deseo que vean en m a una

persona humilde, llana, franca
Yo deseo que vean en m a una persona humilde, llana, franca y siempre presta a coadyuvar,
a colaborar en lo que est a mi alcance tanto
para mis seres queridos como para la gente
que nos tiene aprecio all en Potos.
Nos debemos tambin a nuestro Departamento y al electorado que ha votado por

nosotros, decirles que nunca duden de nosotros. Siempre vamos a estar contribuyendo al
desarrollo de nuestro Departamento, en lo
que nos es posible y permisible en esta legislatura.
Severo Aguilar Gabriel

Chayanta, Potos 1975

288
uando era chico, me dediqu solamente

a cuidar animales; tambin, ayud en la
agricultura hasta mis trece aos. Luego,
me qued hurfano y tuve que aprender a cocinar. Entonces, me refugi en el campo y entr
a la escuela; despus de dos aos, segua con el
cuidado de animales y no pude seguir estudiando. A los catorce aos sal al pueblo de Pocoata;
en esa localidad, estudi un ao en el colegio
porque no haba trabajo. Posteriormente, llegu
a Llallagua y estuve all durante cuatro aos,
donde termin mis estudios secundarios. Posteriormente, me qued en Llallagua y me fui al
cuartel.
Mi juventud la disfrut poco por la falta
de recursos econmicos. En ese tiempo, quera continuar los estudios pero no haba plata;
por esa razn, me dediqu a trabajar. Despus,
viaj un ao a Argentina y trabaj en la cosecha
de tabaco y de tomate. Durante mi estada en
ese vecino pas, estuve ahorrando para entrar a
la universidad pero el dinero no me alcanzaba
porque ayudaba a mis hermanitos. Todos quedamos hurfanos. Nuestra familia estuvo conformada por cinco hermanos pero uno de ellos
falleci.
Siempre cre que podamos superarnos
El ao 2001 retorn a mi pueblo desde Santa
Cruz. Mi idea era utilizar adecuadamente los recursos econmicos que venan a los Municipios.
Ese dinero se distribua de acuerdo al nmero
de habitantes que exista en cada una de las localidades. Tena claro que mi comunidad era
pobre y, para ayudarla, necesitaba censarme en
mi lugar. Desde ese momento, me qued en mi

comunidad y me dediqu a explicar a todos mis
paisanos sobre cmo se podan impulsar proyectos y cmo nos podamos superar, aunque
sea un poquito. Nuestras comunidades carecan
de puestos de salud, no tenan educacin secundaria e ignorbamos nuestros derechos. Por lo
tanto, conversbamos las maneras por las cuales nosotros podamos conseguir esos proyectos que respeten nuestra cultura. Entonces, le
hablaba de temas generales a la comunidad y
eso era lo que yo poda hacer para que las cosas
mejoren.
Quizs por esas actividades, las bases de la
comunidad me pusieron como dirigente sindical, de forma unnime. En enero del 2002, sub
como central seccional y asum las demandas de
todo el Municipio. En ese tiempo, movilic a la
comunidad por primera vez hacia el cruce de
Ventilla para bloquear la carretera troncal, como
una forma de presin por las demandas que tena la Provincia. No tenamos carretera, sobre la
diagonal Jaime Mendoza deba construirse una
va. Sobre ella, se hablaba desde hace aos, desde los tiempos de nuestros padres.
Luego, tomamos la misma medida de presin en la poca de Gonzalo Snchez de Lozada 289
para impedir la venta del gas a Chile y para que
se lleve a cabo la Asamblea Constituyente.
Hoy ocupo un lugar en la Asamblea
Estas movilizaciones tuvieron xito y dieron
resultados positivos a la comunidad. De esa
manera, nos fueron conociendo poco a poco.
El 2006 fui asamblesta Constituyente como
producto de mis actividades con los pueblos

y me han premiado para estar aqu, representndolos.
Mis bases me postularon para candidato
a diputado; ellos me eligieron orgnicamente
y en esa instancia, gan gracias a la confianza que la comunidad deposit en mi persona.
Posteriormente, tambin ganamos las elecciones y estuve en un espacio que personalmente
nunca pens ocupar. En esta misma lnea, hoy
me encuentro en un lugar importante en la
Asamblea y, por esa razn, ahora hay que responder a nuestras bases con proyectos de ley
y, ms que todo, con la gestin. Debo confesar
que estoy preocupado porque debo responder
a mi comunidad y porque debo desarrollar esa
capacidad de gestionar.
290
Cuando me nombraron diputado,

me sent muy ansioso
Una vez que gan las elecciones y me nombraron como diputado, me sent muy ansioso porque a veces no se puede conseguir fcilmente
las cosas. Entonces, ahora pienso de qu forma
voy a conseguir los proyectos y me pongo intranquilo. Cuando uno es diputado, tiene mucha
responsabilidad con toda la circunscripcin que
le ha elegido y con toda la Provincia por eso,
hay que estar en todos los niveles.
Por otro lado, el trabajo que debemos desarrollar es colectivo y colaborativo. Eso hace que
las cosas no se puedan conseguir rpidamente.
Se debe coordinar con las autoridades de los
municipios que estn en la circunscripcin. Con
ellos, con los movimientos sociales, con las organizaciones y con todas las instituciones que
existen en la provincia, hay que bajar a informar
y hay que recoger cualquier informacin; por lo
tanto, ser diputado es una gran responsabilidad.
Ser dirigente no es igual a ser diputado
Cuando uno es dirigente, nos
basamos en todas las decisiones que toman las organizaciones. Cuando llegu a ser
diputado, las cosas cambiaron
porque existe una gran dife-
rencia en el ejercicio de liderazgo y en el enfoque de la toma de decisiones. Adems, en la comunidad hay deliberacin de las personas y los
dirigentes hablamos un poquito ms y tambin
podemos pedir cualquier cosa. Sin embargo,
cuando eres funcionario del Estado, tienes que
basarte en las leyes y para participar debes entrar en acuerdos. Entonces, esa es la diferencia,
los diputados tienen que respetar las normas y
la Constitucin. En ambas instancias, tienes que
tener respeto y dar ejemplo a los dems. Eso
significa que las cosas ya no se pueden conseguir por los gritos o por los golpes.
Estar en la Asamblea Legislativa Plurinacional es un desafo, no creo estar ni bien ni
tan mal. Lo nico que me preocupa es cmo
conseguir oportunidades para desarrollar la
gestin. Este proceso de conseguir apoyos y
consensos no es fcil porque en el Parlamento
tenemos que estar constantemente informados
de lo que estamos tratando. Por otro lado, despus de la aprobacin de la Nueva Constitucin Poltica del Estado, las leyes que estamos
aprobando son varias y las debemos adecuar a
la carta magna. Esta situacin es muy preocupante para nosotros porque requerimos capacitacin y no tenemos tiempo. Aqu, estamos
todos los das sesionando, maana y tarde. Ac
insisto en que la gestin se debe trabajar bastante, aunque no tenemos tiempo. Entonces,
aunque a veces sea un poquito incmodo, hay
que seguir estudiando.
No qued otra alternativa
que dejar a la familia
El ao 2008 me cas y, actualmente, tengo tres
hijos. En esta lnea, la familia representa otra
responsabilidad; ms que todo, porque los nios son bastante apegados al padre y eso me
preocupa muchas veces. No qued otra alternativa que dejar a la familia, la estamos abando-
Las cosas ya no se pueden

conseguir por los gritos
o por los golpes
nando a ella y a los hijos. Con este trabajo, no

queda otra que dejar a la esposa, que comprendi perfectamente la situacin.
Entonces, el costo de ser poltico es alto y
constituye una posicin difcil. Lastimosamente,
la gente piensa o inventa cosas; entonces, las informaciones se tergiversan y parecen como verdaderas y se las creen. Por eso, mi seora tiene
que estar a la expectativa de cmo estamos andando. Con mi seora, no tenemos problemas
porque ella me tiene confianza pero casi no comparte mis actividades polticas. Ella es ama de
casa y no puede trabajar porque los nios todava
son pequeos. La mayor cumpli cuatro aos; la
otra, dos aos; y el menor es un recin nacido.
Las mujeres tienen derechos
Todava estamos trabajando la tierra y dedicamos tiempo a la agricultura. Sin embargo,
con la representacin en la Asamblea, ya no
podemos otorgarle exclusivamente todo nuestro tiempo a nuestro oficio. Pensar en que mi
esposa me sustituya es complicado, porque ella
es mujer y porque no es para este trabajo. El
cuidado de las wawas ya no le permite asumir otras responsabilidades. As que con mi
actual actividad, por lo menos, podemos mantenernos. Ya no pensamos en sembrar. El ao
pasado lo hicimos y, en el mes de Julio, la cosecha se termin. Ahora, se hace muy complicado volver a repetir esas actividades porque
significa una nueva responsabilidad.
La relacin con las mujeres cambi bastante. Ahora, ya no nos imponemos como antes. Las cosas que se vean antes, hoy ya no
existen. Una de las razones representa la Nueva Constitucin, que incorpor la igualdad
de derechos y de oportunidades a mujeres y

a hombres. Entonces, debemos hacer cumplir
esa Constitucin y eso se ve aqu en el Parlamento Plurinacional. Las mujeres proponen y
hablan con todo el derecho. Cuando esa propuesta es buena se la escucha o se le da la bienvenida por ambas partes: oficialismo y oposicin. Ahora, la discriminacin a las mujeres y a
los hombres se ha erradicado.
Seamos tolerantes,
pacientes y respetuosos
El recuerdo que queremos dejar es una buena gestin. Deseo gestionar la construccin
de represas de agua que ayuden a combatir las
consecuencias del cambio climtico, porque las
lluvias desaparecieron. Tambin, es necesario
generar recursos enfocados al mejoramiento de
la ganadera y de la agricultura. Debemos ayudar a la organizacin de nuestras comunidades
y tenemos que impulsar una buena educacin,
que la universidad llegue a las provincias de forma accesible econmicamente para la gente del
campo. En las provincias, no nos alcanza el dinero para estudiar y en la ciudad es insostenible.
Entonces, pienso que se puede descentralizar
mucho dinero a las provincias y ese es mi objetivo. Eso es lo que quiero dejar a mis votantes.
Los bolivianos somos muy apurados y
queremos conseguir las cosas rpidamente.
Creo que debemos ir con calma porque a veces
somos muy sectoriales y caprichosos, cuando
queremos conseguir algo. Seamos tolerantes,
pacientes y respetuosos, para avanzar. Esta es
una reflexin para todos los bolivianos, incluidas las autoridades, quienes deben atender los
problemas a su debido tiempo.
291
Juan Carlos Cejas Ugarte

Potos - 1969
Abogado y profesor de primaria

292
i madre es la Seora Bertha Ugarte

Ros que ya ha fallecido, justamente
cuando estuve en la universidad, el
ao 1993. Mi padre es Germn Cejas Jallasa.
Soy de profesin abogado, soy profesor de primaria. Pre-bsico lo hice en Villazn, en la escuela Eduardo Avaroa. De primero a segundo
bsico estuve en la escuela Cornelio Saavedra
en Villazn. De tercero bsico hasta tercero
intermedio, lo hice en el colegio 31 de Octubre
en la ciudad de Potos que antes dependa de la
Corporacin Minera de Bolivia. El colegio lo
hice de primero a cuarto medio en el colegio
Manuel Ascencio Padilla, tambin dependiente
de la COMIBOL.
Yo he estado desde primero intermedio
prcticamente solo, guiando mi vida porque
mi madre, por cuestiones de trabajo, radicaba
en Villazn y yo me quedaba en Potos, en la
casa de mi abuela. Lo que ms me ha marcado la infancia es el trabajo inhumano que
se hace en Villazn; por ejemplo, los seores
que trabajan en el puente. En algn momento,
yo tambin lo hice por necesidad. Ese trabajo consiste en trasladar productos argentinos
desde la Quiaca a Villazn. Se lo hace cargando en los brazos, sufriendo los tratos inhumanos de los gendarmes argentinos y sufriendo
los maltratos de los aduaneros bolivianos. Esa
es una forma de ganarse la vida, es el contrabando hormiga.
Yo recuerdo que desde que estuve en bsico yo trataba de ayudar a mi madre porque
mi madre ha sido madre y padre. Mi padre, tal
vez no ha dado respuesta como pap porque
tiene otra familia. Pero esa necesidad que yo he

pasado, me ha servido para que siga adelante
en mi vida. Estando todava en intermedio, he
trabajado en exterior mina y tambin he entrado a interior mina pese a que era prohibido
entrar a la mina para los menores de edad pero
me he dado modos para poder solventar los
estudios y a la familia.
Empec a hacer poltica
en la universidad
La poltica es buena cuando se la hace de verdad, como una ciencia misma pero, lastimosamente, cuando estuve en la universidad, los
partidos tradicionales como el MNR, MIR el
ADN estuvieron inclusive en la universidad y
decidimos, con un bloque de estudiantes de
Derecho, postularnos al Centro de Estudiantes de la facultad. Ah estuvo Ren Joaquino
Cabrera, Flix Santos Zambrana y otros compaeros. As empezamos en 1992 y desde ese
momento ingresamos orgnicamente, como
grupo, a lo que antes se llamaba el Eje Pachacuti y luego en un Congreso, formamos parte
del MAS IPSP. En Potos, ramos muy pocos
los del MAS; ahora creo que todo el mundo
en Potos es del MAS. Creo que hemos contribuido de manera activa a este proceso de
cambio desde el principio. En mi vida poltica
he ido combinando los conocimientos profesionales con el conocimiento vecinal. He sido
dirigente de la FEJUVE por bastantes gestiones como tercer y cuarto hombre y eso tambin ha servido para hacer vida profesional
en distintos municipios. Fui asesor jurdico
en varios municipios provinciales de Potos y ciendo nada pero aqu es otra cosa. Por lo meen el mismo municipio de Potos y hasta hace nos la Comisin que yo manejo, la de Constipoco he estado como Secretario general de la tucin, es una de las comisiones que ha sido
Prefectura.
parte activa de las cinco leyes fundamentales
Despus de ver mi trabajo, vieron con- y de otras. Haba momentos que no hemos
veniente postular a mi persona an estando dormido, ni nos hemos alimentado porque el
como Secretario General de la prefectura. tiempo no daba para eso, no hemos estado en
Para m no ha sido sencillo tomar la deci- nuestras casas con nuestras familias porque el
sin porque el tema de la poltica y el tema tiempo era muy limitado. Recin ahora estoy
de la diputacin es muy ingrato; no siempre empezando a trabajar en el tema regional, sin
es bien reconocido por la gente as hagamos descuidar lo nacional.
todo esfuerzo para que todo salga bien pero
Yo me siento satisfecho; me gusta exigir
siempre hay esa desconfianza del pueblo hacia trabajo a la gente que trabaja conmigo; me gusel poltico. Bueno, orgnicamente se hace una ta cumplir con mis objetivos. Yo no s si es una
terna. De la terna, decidieron que mi persona virtud o un defecto porque otros me observan
sea candidato a la diputacin
de la circunscripcin 38. No
o he tomado con mucha
fue fcil; es mucha inversin
de dinero. Hemos asumido
serenidad pero al mismo tiempo
muchas deudas. Yo empec
con mucha preocupacin
la campaa con un l0% a mi
favor y mi rival tena 40%.
Por otra parte, la guerra sucia interna y exter- y me dicen tanto trabajo para qu pero hemos
na; hemos tenido que caminar y viajar mucho, venido a trabajar y eso es lo que hay que hacer.
los ltimos das de la campaa.
Ojal que podamos llegar al 100% de nuestros
objetivos. Yo me siento conforme, me siento
Represento a municipios que
tranquilo con el trabajo que estoy haciendo.
estn en la extrema pobreza
Un periodista de Radio Kollasuyu me dijo que Creo que el tema de gnero
yo ya era diputado porque en boca de urna ya no slo es cuestin de ley
haban comprobado esa situacin y como ya hice Yo creo que el tema de gnero no slo es cuesel compromiso de estar en la emisora, estaba a tin de ley, sino cada uno tiene que ser parlas cinco de la tarde. Lo he tomado con mucha te activa y creo que en el tema de gnero en
serenidad, pero al mismo tiempo con mucha la Asamblea, eso se est viendo; hay muchas
preocupacin porque es un reto muy grande, hay compaeras que de verdad, sin ser profesioresponder a esa poblacin que ha votado por m. nales, estn haciendo aportes muy importanHay que cubrir las necesidades que tiene mi po- tes. Sin haber ido a la universidad, estn deblacin; yo represento a municipios que estn en mostrando que la vida les ensea mucho ms
la extrema pobreza; hay mucha deficiencia en la y estamos aprendiendo de eso. Por ejemplo, 293
educacin, en salud y ojal que hasta el ltimo da hemos tocado el tema de las modificaciones
de mi gestin pueda cumplir.
al Cdigo Penal y hemos visto que de verdad
hay mucha gente que ha aprendido mucho de
Cuando uno est afuera piensa que el
la vida, cosas que tal vez ni un abogado, ni un
diputado no est haciendo nada
juez conoce en la vida real. Yo creo que el tema
En lo que es el tiempo, no nos alcanza para de gnero, ms que la parte legal es que cada
nada. A veces es injusto porque cuando uno uno se comprometa y sea parte activa con la
est afuera piensa que el diputado no est ha- equidad de gnero.
En el tema familiar,
lastimosamente, no estoy bien
En el tema familiar, lastimosamente, no estoy
bien porque la poltica, a veces, no nos da tiempo a hacer una familia estable. Cuando uno se
dedica al 100% ya no es posible. Bueno, yo ya
he perdido mi madre, ya no la tengo. Tengo mi
hijo mayor que est en segundo bsico y el menor est en primero bsico. Ojal ms adelante
tenga el tiempo necesario para estar bien pero
tambin hay por qu seguir adelante y es por
los hijos.
Yo no quisiera que la familia se involucre
en el tema poltico porque es muy ingrato. Eso
se ha visto en el ltimo conflicto en Potos. Sin
tener culpa hasta la familia tiene que pecar; entonces yo, por lo menos, soy partidario de que
la familia no se involucre.
294
Quisiera que el pueblo

valore espontneamente
Yo creo que lo nico que uno puede hacer, es
dejar huella de trabajo y eso es lo que estamos
haciendo. Por ejemplo ahora, estamos trabajando desde las ocho de la maana y eso es satisfactorio. Cuando uno est cobrando su sueldo
dice estoy cobrando porque he trabajado
pero si no he trabajado, no es bueno. Quisiera
que el pueblo valore espontneamente. No decir yo he hecho esto, sino que el pueblo diga
si hemos hecho bien o mal y que recuerden a
Juan Carlos Cejas, consecuente con sus principios ideolgicos, con su regin y con su origen.
Mucha gente, cuando llega a ser profesional, ni
al amigo del barrio o de la zona quiere hablar.
No es nada bueno eso; no hay por qu desclasarse, tenemos que seguir siendo los mismos.
Estanis Condori Crdenas

Cotagaita, Potos - 1978
Tcnico en gestin municipal

ac en Cotagaita, que est a 40 kilmetros de la capital y es cabecera de valle,

donde producen todo tipo de frutas.
Gracias a Dios, he estudiado en mi comunidad,
porque las autoridades gestionaron la existencia
del nivel secundario. Sin embargo, termin el nivel de primaria hasta tercero intermedio e ingres
a primero medio en mi comunidad; luego, me fui
a terminar la secundaria a Tupiza. Aunque viva
solo, mis padres siempre me visitaban y sal bachiller en Tupiza. Despus de salir del colegio,
me esmer para ser tcnico en Gestin Municipal. Estudi la carrera en la universidad de Potos.
Desde muy nio he ido madurando con
mucha responsabilidad. Con esa madurez, he
comenzado a salir de mi comunidad desde mis
diez aos. Me fui a trabajar, especialmente a Argentina, Bermejo y Santa Cruz. En ese tiempo,
ayudaba a mi padre. Soy el hijo mayor y tengo
tres hermanos. El trabajo que realizaba era fuerte, porque en el campo se acostumbra a trabajar
desde nio. Por ejemplo, trabajbamos en Santa Cruz con el algodn y en Argentina, con la
cosecha de uva y de tomate. Esos tiempos se
ganaba bien.
En mi infancia, la ley no cuidaba a los nios; ahora, ya es ms fuerte. Actualmente, hay
un proceso, en mi municipio, contra una profesora que ha cometido maltrato fsico. Antes,
eso se cerraba en la escuela y la comunidad, no
conoca la ley. Se aprovechaban de nuestra humildad. Recuerdo que uno se retrasaba y nos
castigaban con varilla o, a veces, con patadas.
Ahora, nos damos cuenta y celebramos que
esto haya mejorado.
He tenido que asumir

el cargo de mi padre
Cuando estuve en segundo intermedio, mi pap
era del sindicato de agrario de mi comunidad y
se enferm. Entonces, he tenido que asumir el
cargo de mi padre. Para m, fue una experiencia
novedosa saber cmo manejaban las autoridades provinciales a las autoridades comunales. El
Subprefecto convocaba a las autoridades a una
hora y si alguien se atrasaba le sancionaba. Tenas que ir a trabajar a sus fincas, son cosas que
he vivido desde mi juventud.
Luego comenc a desenvolverme en el mbito poltico y orgnico. Asum cargos a nivel
de la provincia y fui Presidente del Instrumento
Poltico por la Soberana de los Pueblos (MASIPSP) de la provincia Nor Chichas. Antes, presida una agrupacin de promotores, con la cual
hemos recorrido casi toda Bolivia. En esos espacios, fuimos conociendo las diferencias de los
municipios. Despus, asum la secretara ejecutiva
de la Central Provincial, en el mbito orgnico.
De pronto, llegu a la Asamblea Constituyente, donde he sido tcnico, porque mi organizacin me ha elegido. Posteriormente, he sido
Secretario General de la Federacin de Campesinos y Presidente del tribunal de honor del 295
instrumento poltico del MAS, a nivel departamental. Desde esos lugares, nos hemos ganado
la confianza de las organizaciones sociales.
Mi esposa ha fallecido
en un accidente de trnsito
Me cas, pero el 2006 mi esposa ha fallecido
en un accidente de trnsito. Tengo dos hijos,
una mujercita de nueve aos

a carga es grande y hay que
y otro varn de cinco. Desde entonces, he tenido que
devolver el voto trabajando
seguir luchando y las organizaciones sociales me han seguido apoyando. He dado a la vida orgnica el dava pequeos y el papel de la mam dentro
100% de mi tiempo, gracias a Dios con la ayuda de la familia es muy grande; casi cinco veces,
de mi esposa, que en paz descanse, y de mis comparado a la del pap. La madre es todo en
padres, que me animan siempre.
la casa.
Antes de entrar en la vida poltica, yo viaGracias a la nueva Constitucin, se conjaba a Argentina y se ganaba platita. Cuando sigui la participacin de todas las mujeres en
mi esposa ha muerto, eso he tenido que inver- un porcentaje de 50%. Quiz, ms adelante,
tir y tambin tengo mis hermanas menores y las mujeres puedan llegar al 60 o 70% porque
con ella mis hijos estn bien acostumbrados. son sumamente responsables. Es cierto que,
Yo, por eso siempre estoy muy agradecido con en algunos sectores, las compaeras todava
mi pap y mi mam porque me ayudan mucho se sienten incapaces pero hay que animarlas
con mis hijos.
y apoyarlas. Hemos llenado las planchas del
MAS con hombres y mujeres, respetando la
Ahora estamos mejor
equidad de gnero.
Era demasiado complicado ser dirigente y lder;
En el Congreso, la relacin entre hombre
hablo del Municipio de Cotagaita, cuando esta- y mujer es igual, lo digo como jefe de bancaban en el gobierno, los neoliberales de la dere- da. Las compaeras estn bajando a las bases y
cha. En ese entonces, era difcil pelear con ellos exponen los avances que tenemos. Quizs falta
y entrar a las instituciones. Pas octubre negro salir a la prensa, yo creo que eso se va a ir dando.
(2003) y la batalla segua fuerte. Todava no se
tomaban espacios de poder en la provincia. He tenido que asumir responsabilidades
Luego, convocamos a un Cabildo y determina- Cuando me han dado el nombramiento como
mos despojar a esa gente de los cargos. Elegi- tcnico de la Asamblea Constituyente, me he
mos quin sera el Subprefecto de la provincia sorprendido. Entonces, he tenido que asumir
Nor Chichas y tomamos el poder con responsa- esa responsabilidad. De igual manera, cuanbilidad, a partir de ese momento.
do se dieron las elecciones nacionales, toda la
Con la ayuda de todas las autoridades de provincia se reuni y todas las comunidades,
nuestra comunidad, estamos demostrando que como enseados, me eligieron como un comtomamos el poder y ahora estamos mejor. Saca- paero que deba ir a la nacional. En esos momos un alcalde elegido por la mayora de votos mentos, no he pensado para nada. Despus
y tenemos, en nuestro Municipio, cuatro Con- que me han nombrado, me he sentido capaz
cejales del MAS de cinco, que forman el Con- y repeta: Si me han dado esta oportunidad
cejo. Actualmente, estoy con la responsabilidad de representar, ser por algo. He tenido que
de Jefe de Bancada de Potos, en la Asamblea hacer mi campaa con toda la fuerza. Con
Plurinacional.
los apoyos orgnicos de diferentes municipios, hemos podido sacar en las urnas 92% en
La que lucha ms, es la mam
mi municipio, y el 98% en Cotagaita. Fue un
Conozco perfectamente el rol de las mujeres buen porcentaje.
y el papel de una mam en la familia y a veces
Esa constituy una gran experiencia.
hay todava machismo. Por esa razn, no se Ahora, la carga es grande y hay que devolver
puede negar que la que lucha ms es la mam, el voto trabajando. Mi inquietud era recorrer
lo he vivido en carne propia. Mis hijos son to- toda la provincia porque he trabajado da y
296
noche y he tratado de llegar a todas las comunidades. Creo que los resultados lo han dicho
todo y estamos donde estamos.
No tengo tiempo
Pese a ser jefe de bancada, no tengo tiempo
para nada dentro de la Asambea Plurinacional.
En la agenda est la plenaria, la sesin, el comit y la reunin con el Presidente. Tenemos que
analizar los proyectos de Ley y todas las noches,
hasta media noche, asistimos a reuniones con el
Presidente para revisarlos. Desde las cinco de
la maana de todos los das, los sbados y los
domingos, estamos aqu con responsabilidad,
pensando en todo el pas y no solamente en
nuestro sector.
Haba que encarar este reto con mucha responsabilidad y estando aqu pocos meses, hemos aprendido y adquirido experiencia. Eso va
a seguir fortaleciendo nuestro desempeo.
Estamos para trabajar
Actualmente, estamos desarrollando varias acciones que son de importancia para el pas. Uno
de los temas preponderantes es el litio, para el
Salar de Uyuni. La Constitucin Poltica del Estado dice que todos los recursos naturales, renovables y no renovables, son de dominio del
Estado y, en ese marco, hay que ir trabajando.
Sin embargo, el municipio productor tendr

una partida adicional como en todo.
El sector turstico tambin tendr su riqueza pero hay gente capitalista de otros lugares, en
pleno salar. No es que est discriminando, porque todos estn en su derecho. Ellos han ido y
han implantado su hotel y la gente del lugar solamente estn de mirones o veedores. Creo que
ese movimiento econmico debera estar dando
un ingreso a cada familia. Hay que pensar en algo
para que pueda haber una posibilidad de crditos
para dar oportunidad a esa gente, quiz se pueda
crear una empresa comunal; eso estoy pensando,
en el mbito de la circunscripcin. Sin embargo,
hay otras proyecciones a nivel nacional.
Las organizaciones tienen la palabra
Por supuesto que quisiera que me recuerde
la gente. Estoy seguro que si dejas algo, las
personas te recuerdan. Entonces, hay que hacerlo, eso est en mi camino y lo voy a hacer
para la sociedad. Esa misma sociedad evaluar
despus de cinco aos, cuando acabemos el
mandato. Ella dir qu hemos hecho bien o
mal. Personalmente, lo dejo en manos de mis
organizaciones, tienen la palabra, pues fueron
ellas que me han elegido pero hasta que culmine nuestro mandato, estamos para trabajar y
encarar todos estos proyectos.
297
Richard Cordel Ramrez

Santiago, Potos - 1973
Enfermero auxiliar y profesor

o vengo de una familia humilde, del

campo. Nosotros somos siete hermanos y mi pap se ha separado de mi
mam. Hace como veinte aos que se ha muerto mi mam y, en realidad, nos ha criado mi
abuelita. Nos hemos criado con mis tos como
si furamos hermanos, por eso yo no les digo
tos, de sus nombres noms.
Mi abuela nos ha criado con la agricultura
noms. Sembrbamos, cosechbamos, de eso
vivamos. Gracias a mi abuela he estudiado y
todo. Ella recin noms se ha muerto.
He estudiado en una
escuelita de mi comunidad
He estudiado en una escuelita de mi comunidad, he estado hasta quinto de bsico luego me
fui al municipio de Acacio; all estuve en la escuela hasta cierto grado despus me fui a Sacaca
donde he culminado el bachillerato.
298
Siempre hemos sumido el servicio a la

comunidad a travs de la dirigencia
Nosotros siempre hemos asumido el servicio a
la comunidad a travs de lo que es la dirigencia.
He sido dirigente del sindicato cuando tena trece o catorce aos; despus he asumido lo que
es la Subcentral provincial, casi a los dieciocho
aos. Despus, hemos hecho la Central Provincial; yo era miembro de la Central Provincial y
hemos ejercido conjuntamente con el compaero Flix Vsquez que era secretario de Actas.
Ha sido una buena gestin sindical. Ms tarde
ya he llegado a ser miembro de la Federacin
Sindical nica de Trabajadores Campesinos del
Norte de Potos. Yo creo que hemos hecho una

carrera amplia en el camino sindical. Cuando
uno trabaja con las organizaciones sociales honestamente y con dignidad, as es.
He sido alcalde en el Gobierno
Municipal de Arampampa
Despus de haber hecho mis estudios en la
universidad, me fui al municipio de Arampampa, donde est mi comunidad, para ayudar en
la parte de organizacin de algunos trabajos y
posteriormente me contrataron como tcnico
en el gobierno municipal de Arampampa. Trabajamos dos aos y la organizacin me postula
para ser alcalde. He sido alcalde cuatro aos y
ocho meses en el Gobierno Municipal de Arampampa. Hemos hecho una gestin maravillosa
porque cuando he entrado no haba caminos,
no haba postas, los nios seguan pasando clases en aulas con banquitos de adobes. Entonces
hemos hecho gestiones para poder satisfacer en
educacin y salud y ahora, en las seis subcentrales del municipio, tienen sus postas, sus mdicos, su personal de salud, tienen ambulancias;
algunas hemos comprado y algunas hemos hecho gestin para que nos donen los de la Embajada de Espaa. Hemos trabajado en caminos,
manejando en forma conjunta con la organizacin de los Concejales y el Alcalde.
Mi trabajo como alcalde,
me impuls para diputado
Esa vez, hemos ganado la alcalda de Arampampa con un 98% de la votacin, una cosa que no
haba pasado nunca antes, era por primera vez
que pasaba eso. Entonces,

e pensado que la samblea
tenamos que responder a
nuestra gente con proyectos y
egislativa era como manejar
con obras y creo que con eso
una organizacin sindical
ha sido que la gente ha confiado en m. Las organizaciones han confiado, los compaeros dirigentes, en Nuestras compaeras del trpico, las compaeun congreso, me eligen para ser postulante para ras de pollera han aportado harto porque ellas
la Asamblea Legislativa Plurinacional.
a diario viven el tema de la violacin; entonces,
han hecho buen aporte en el tema de esa ley. Yo
No poda creer pero era
creo que es importante y queremos que sigan
un reto poder venir aqu
trabajando con ms fuerza.
Yo no poda creer pero era un reto para poder
Yo dira que no hay machismo, todos tevenir aqu, para servir a todo un Estado y cuan- nemos los mismos derechos. No hay discrido las elecciones estuve un poco nervioso en minacin. Nosotros como varones, les hemos
Arampampa; despus, ya en la tarde, sabamos dado su lugar a las mujeres, a nuestras compaque la votacin era de un 85% y cuando hemos eras pero, lamentablemente, ellas mismas se
recabado la informacin de la Corte Electoral, auto discriminan, muestran cierto temor por
confirmamos que habamos ganado con el 95% asumir responsabilidades. Siempre atrasito noen la circunscripcin 40 era la circunscripcin ms quieren estar.
ms votada en Potos.
Creo que en la parte de legislacin estaYo he pensado que la Asamblea Legislati- mos ahora como el primer parlamento pluriva era como manejar una organizacin sindical nacional del mundo que ha aprobado cinco
pero cuando he llegado eran diferentes ya las leyes en un tiempo de 180 das; entonces creo
cosas. Era ya ms fuerte; adems, se discute y que es un aporte grande al pas y en la parte de
se debate leyes ms profundas y para todo un fiscalizacin lo estamos haciendo de acuerdo
Estado. O sea, cambian mucho las cosas y esta- a la peticin que hacen todos los compaeba un poco preocupado tambin porque hacer ros, ahora tambin en la parte de gestin para
la legislacin, la fiscalizacin y ms que todo la todos los hermanos. Estamos haciendo una
gestin no tan fcil pero lo tengo que hacer por- gestin conjunta con los alcaldes de mi cirque nuestros compaeros y hermanos, al final cunscripcin y ya hemos presentado algunos
quieren ver y quieren palpar lo que son las obras proyectos de ley, aparte proyectos de inversin
y yo estoy un poco acostumbrado hacer gestin. a las embajadas, a financieras internacionales
para que nos puedan apoyar en los proyectos y
Hay aporte de las compaeras
creo que eso ha sido exitoso.
Desde que se ha aprobado nuestra Constitucin, la participacin de las mujeres es de un Mi esposa me entiende,
50% pero dentro de la Asamblea todava no es me acompaa y me asesora
el 50% entre los suplentes. Todava han venido Yo tengo mi esposa y tambin tengo hijos. 299
ms hombres que mujeres en la parte de la titu- Me cas a los veintids aos. Ahora estoy con
laridad pero hay aporte de las compaeras. Yo toda la familia aqu en La Paz porque ahora se
estuve en la anterior sesin donde se ha apro- trabaja de lunes a viernes, a veces sbados y
bado la Ley Nio y Adolescente, donde las mu- domingos e incluso, a veces, feriados. Como
jeres han debatido, han hablado fuerte; pareca el trabajo ahora es a conciencia, un trabajo leal
un parlamento de puras mujeres y nosotros los y honesto entonces no hay tiempo para estar
varones nos hemos callados noms y creo que viajando por aqu y por all. Es mejor venirse
ha habido buena participacin, buen aporte. y estar aqu con la familia y creo que el tra-
H
L
bajo tambin es con ms responsabilidad. El

comandante Ch Guevara dice en una de sus
pginas al Estado se sirve de soltero y no de
casado porque tienes que dejar a tu familia
y eso es cierto no? porque cuando ya estuve como alcalde mi esposa se senta sola, yo
siempre en gestin, a la semana o al mes nos
veamos una o dos veces.
A m me interesaba mucho la gestin porque tena que responder a mi gente y ahora de
igual manera porque siempre dicen que uno no
cumple su trabajo. Pero tambin la familia es
importante y no quiero que digan que ya los he
abandonado cinco aos y a hora otros cinco
aos ms no?. Entonces, para que mi esposa
300
no cargue sola con la familia, nos hemos tenido

que venir aqu a La Paz con toda la familia. No
ha sido fcil, ha sido moverse de un lugar a otro,
mis hijos han extraado su casa, igualmente mi
esposa pero ahora creo que ya estamos bien y
hay un apoyo total de parte de mi esposa. Ella
entiende que hay que hacer un trabajo para un
Estado; entonces, creo que ella tambin est en
la lnea y est apoyando al proceso de cambio.
Siempre en la pareja hay un momento de dilogo y ella tambin aporta; yo le informo qu
leyes estamos aprobando, qu cosas estamos
sesionando y cuando ella lee el proyecto de ley,
entonces tambin tiene sus aportes y es un asesoramiento a mi persona.
Angel David Corts Villegas

Potos - 1955
Profesor
Departamento de Potos - AS
o tuve la suerte de haber estado desde muy nio -prcticamente desde mi

primer ao, me dice mi mam- en Catavi. Mi madre fue todo para m. Ella trabajaba
en el hospital y all tuve la suerte de convivir
con los hermanos mineros. Hice mis primeros
aos en la escuela Mariscal Sucre, hasta 6 de
primaria. Entrando a la juventud, me toc vivir
la masacre de San Juan. Estbamos un grupo
de chicos, preparando nuestra fogata y empezamos a escuchar ruido de balas y dinamitas. En
todas las minas, era normal escuchar la sirena
que anunciaba la entrada y salida de cada turno,
pero esa tarde, la sirena sonaba de manera ininterrumpida, lo cual ya nos preocup. Mi mam
me recogi y me llev al hospital donde estaba
haciendo turno y a eso de las dos o tres de la
maana, ya supimos que los militares haban
entrado a Siglo XX y tomaron la Radio La Voz
del Minero. Vi cmo llegaban tanto mineros
como soldados, heridos por dinamitas y balas.
Fue una experiencia muy dolorosa.
Esto me motiv para insertar en mis venas la sangre minera y la semilla revolucionaria.
Desde entonces, me convert en un hombre de
izquierda, comprometido con la clase obrera.
Tuve la suerte de conocer a Filemn Escobar,
a los hermanos Guillermo y Andrs Lora, a
Arturo Crespo, a Vctor Lpez, a Juan lechn
Oquendo, de quienes aprend mucho tambin.
Estuve un ao ms en Catavi y me fui a
Sucre; all sal bachiller del colegio Junn. Tena
la idea de ser mdico; as que ingres a la universidad, a Medicina pero al mismo tiempo estudiaba en la Normal Mariscal Sucre y el gusanito
de ser dirigente ya estaba creciendo. Fui dirigente de Secundaria y tambin en la Normal.

Llegu a sexto semestre de Medicina y acab la
Normal. Paralelamente, me dediqu al ftbol
profesional, durante doce aos; fui jugador de
River Plate en Sucre y luego, de Independiente
Petrolero. Hace algunos aos, acab la licenciatura en Educacin, tengo dos diplomados y una
Maestra en Educacin Superior.
Estaba de dirigente de La Palca
cuando Vctor Paz decret el 21060
Cuando haca mis trmites para titularme como
profesor, creamos la Confederacin Nacional
de Estudiantes Normalistas de Bolivia y fui su
ejecutivo. Me toc vivir el golpe de Garca Meza
y como ramos dirigentes, estbamos en el afn
de escapar porque todos los dirigentes se declaraban en la clandestinidad y nosotros ramos
jvenes y no tenamos experiencia. Me fui a Potos; all me tomaron preso y me residenciaron
en Tupiza, a la Dcima Divisin de Ejrcito.
All hice mis aos de provincia y me dediqu a
hacer deporte porque no podamos hacer actividad poltica. Estuve tres aos all y luego me
llevaron a jugar ftbol a Potos, en 1 de Mayo,
301
en la Liga profesional.
En Potos, me hice dirigente minero porque fui a trabajar a La Palca, a la Planta de Volatilizacin. En ese tiempo, compramos una
escuela en la ciudad para los hijos de los trabajadores y la fundamos como escuela La Palca,
pero le cambiamos el nombre por Oscar Alfaro. Yo estaba de dirigente de La Palca cuando
Vctor Paz decret el 21060 y lloramos mucho
porque despus de ocho das

urante cuatro aos
de huelga de hambre dentro
de la mina, nos dijeron que
en
avidad sal de ap
oel
suspendamos la medida porque los dirigentes haban hecho un acuerdo con el gobierno. Nos sentimos Dos de mis hijas me
traicionados.
acompaan y me entienden
Despus de tres aos all, retom mi profe- Tengo cuatro hijos, tres mujeres y un varn, el
sin y fui Ejecutivo de la Federacin de Traba- ltimo. Mi esposa se llama Patricia Romay Pea
jadores de Educacin Urbana de Potos; estuve y tenemos un hogar estable y pensamos fundaen ese cargo, por doce aos. Recuerdo jornadas mentalmente en nuestros hijos que son la razn
muy intensas como la huelga de hambre cuando de nuestra existencia. Me cas hace diecisis
Jaime Paz Zamora. Los dirigentes paceos Vil- aos. Mi primera hija, es de una relacin anterior.
ma Plata, Jos Luis Alvarez y otros, estuvieron
Cuando las personas no tienen inclinacomo 25 das en huelga. Nosotros en Potos, cin sindical, no lo toman bien pero mi esaguantamos 21 das en huelga.
posa me coopera, aunque se siente extraa
En una Asamblea de maestros, me decon esta nueva situacin. Dos de mis hijas
signaron para ocupar la Direccin Distrital de me acompaan y me entienden. Con mi hija
Educacin de Potos para iniciar un proceso de mayor compartimos las escapadas en la claninstitucionalizacin de los cargos jerrquicos destinidad, con ella hacamos cachorritos para
de educacin del Departamento, porque hasta las marchas, participamos de la marcha por la
entonces, ninguna autoridad aguantaba; haba vida y siempre me apoyan.
cambios constantes y logramos institucionalizar
todos los cargos.
Soy partcipe de la igualdad, en
trminos de la capacidad individual
Alianza Social me propone
Soy partcipe de la igualdad, en trminos de
ser su candidato a diputado
la capacidad individual. No es igual que hayan
Despus de eso, me invitaron a trabajar como cinco varones y cinco mujeres. Si estos cinco
Oficial Mayor de Cultura y Desarrollo Huma- varones y estas cinco mujeres no piensan, la
no, del Gobierno Municipal de Potos. Dos presencia equitativa no sirve de nada. Entonces,
gestiones me toc ser director del Festival In- todos tenemos que capacitarnos permanenteternacional de la Cultura. Estuve cuatro aos mente para que haya equilibrio en todo sentido.
en ese cargo y para venir a la Asamblea tuve Creo que todos los das debemos luchar por ser
que renunciar.
mejores. Lo lindo de esta Asamblea es que hay
Yo soy un apasionado por los nios y du- pluralidad; hay gente de corbata, de pollera, con
rante cuatro aos, en Navidad, sal de Pap traje de bayeta, con guardatojo, con poncho.
Noel, tena cierta popularidad y a sugerencia Este primer ao es de experiencia para todos
de la propia gente, Alianza Social me propo- nosotros. Una cosa es salir a un mitin y gritar;
ne ser su candidato a diputado. Acept el reto otra cosa es estar aqu, es ms sesuda la cuespero realmente fue difcil porque tuve que tin. Seguramente cada ao iremos mejorando.
vrmelas solo y con algunas ideas innovadoras, hicimos una campaa exitosa. Salimos de Debo reconocer que al principio
barredores para dejar la ciudad limpia, ba- me pareca un poco frustrante
mos a cantar las maanitas para despertar a Me siento muy feliz de conocer gente nueva y
la gente, en Todos Santos obsequiamos agua con mucha iniciativa. Debo reconocer que al
para los floreros de los difuntos y llegamos a principio me pareca un poco frustrante por
la Asamblea.
las controversias que se daban; controversias
302
que no existan en la lucha ideolgica. Partimos del principio de que el Estado es una permanente lucha de clases y este parlamento es
la mejor muestra de eso; entonces, es un campo de batalla y siendo as, me parece que la
lucha debiera ser siempre ideolgica porque si
hablamos desde el punto de vista domstico,
de los insultos, la diatribas y los vilipendios,
no se resuelve nada y se va devaluando esta
institucin tan prestigiosa como es el parlamento; pero si la lucha es ideolgica y poltica,
se construyen mejores cosas. Al principio era
as, hasta cuestiones domsticas se planteaban
en la Cmara de Diputados; no haba ningn
tipo de lucha ideolgica, de planteamiento poltico pero yo creo que se va mejorando y la
esperanza es que la Asamblea se constituya en

espacio de construccin del Estado nuevo que
queremos lograr.
Quisiera que me recuerden
como un hombre honesto
Quisiera que me recuerden como un hombre
honesto, trabajador, de lucha y consecuente,
que ha amado a Bolivia con toda su alma. Ojal pueda contribuir a hacer que Bolivia no est
en sitiales bajos y que vayamos subiendo, que
nuestra economa mejore y que dejemos de tener la sangre de quienes vinieron a conquistarnos. A veces somos perros del hortelano: no
comemos, ni dejamos comer. El mejor ejemplo ser para mis hijos.
303
Eusebio Cruz Gonza

Tacobamba, Potos - 1964
Dirigente campesino
ace mucho tiempo que me dedico a

la dirigencia sindical. Cuando estaba
chico, he estado en la escuela y no
he podido terminarla, he estado hasta quinto
bsico noms porque en mi municipio haba
extrema pobreza. No haba caminos, ni haba
escuelas, era un conflicto para ir a la escuela.
Haba que pasar ros y en el tiempo de lluvia,
para cumplir la asistencia a clases, era muy
complicado y me faltaba orientacin. No saban orientarnos ni los dirigentes, ni los padres
de familia y por falta de orientacin me he dedicado a viajar a Cochabamba por necesidad
de trabajo y he estado quince aos en Cochabamba, trabajando como albail.
304
He vuelto a mi pueblo porque

murieron mis parientes
He seguido como ayudante de albail durante
ocho aos. Despus de esos ocho aos, segua
trabajando como albail en construcciones,
haciendo hormign armado. Bien noms me
estaba yendo pero en eso han fallecido mi
pap, despus mi abuelita y por ltimo mi hermanita. Por eso me he vuelto a Potos, a mi
municipio. He vuelto pues a mis trabajos en el
campo. Tranquilo noms andaba tambin.
cambiarme. He cumplido bien con el trabajo,

con los informes, con todo. Cuando estaba
en el sindicato tambin he venido a Oruro, a
un Congreso por el Instrumento Poltico del
MAS. Despus, he ido a Sucre, a Cochabamba,
as a muchos eventos he asistido. De esa manera he preparado mi liderazgo.
Despus, dos aos he descansado pero
he seguido andando, ayudando a mi municipio
aunque ya no era dirigente pero, al ltimo, he
asumido a la Central Provincial. He manejado
a veintiocho sub-centrales entre el 2005 y el
2006. Esa vez hemos participado de las marchas nacionales a travs de lo que ha convocado la Confederacin Nacional y varias movilizaciones por el lanzamiento de la Ley de
Convocatoria para la Constituyente.
He procurado hacer lo mejor posible y
he cumplido con todos mis trabajos despus
he asumido el cargo de Secretario de Actas
de la Confederacin Nacional de Trabajadores Campesinos de Bolivia, representando a
Potos. Esa funcin hemos cumplido el 2008
2009, juntamente con el compaero Isaac
valos; l era el Ejecutivo. En eso tambin hemos cumplido bien. Yo no he cometido ningn error. Todo he intentado hacer bien.
He llegado a secretario
de actas de la Confederacin
Un poquito estaba participando de las reuniones, me han orientado tambin los dirigentes;
entonces, ya me han elegido para un sindicato
en mi comunidad, tres aos he estado, la atribucin era slo por un ao pero no queran
Era secretario de actas de la Confederacin,

cuando me elijen candidato
Bueno, en esas funciones estaba cuando ha llegado la instructiva del presidente, diciendo que
en las organizaciones debemos elegir nuestros
representantes para candidatos a las elecciones
generales del 2009. Yo no haba terminado to-
dava mi trabajo en la Confederacin. Cuando

me llaman a mi sindicato para hacer la eleccin.
Al principio me han elegido en mi municipio
de Tacobamba; de ah he salido con 374 votos.
Despus del municipio hemos ido a elecciones
de mi provincia que tiene tres municipios, Betanzos, Chak y Tacobamba. En la provincia
me han elegido de entre tres candidatos con
663 votos. De esa manera hemos venido.
Para postular ya he venido con mis documentos y no he tenido problema porque algunos por falta de documento de servicio militar
se han ido al fracaso. A m me ha ido bien.
Al principio estuvimos desorientados
Al principio estuvimos desorientados. Cuando
hemos llegado no hemos sabido cmo se maneja todo en la Asamblea, pero ya sabamos lo
que tenamos que priorizar en nuestro trabajo
como diputados. Por el mandato de la nueva
Constitucin tenemos que cumplir la ley y no
podemos mentir ni nada. Todo tenemos que
hacer cumplir.
Un poco cerrados nos
sentamos en La Paz
Al principio nos hemos sentido un poco molestos, no hemos podido adaptarnos fcilmente. Un poco cerrados nos sentamos en La Paz;
queramos volver noms a nuestras regiones
pero por el trabajo hay que aguantar noms.
pero hay discriminacin evidente y con la mujeres pasa igual pues. Con las mujeres que son
como nosotros nos llevamos bien, nos entendemos. Con las otras mujeres profesionales es
otra cosa tambin pero creo que estamos avanzando noms.
No puedo traer a todos aqu
porque vivimos en alquiler
Mi familia vive en Potos. Mi esposa est en la
casa cuidando a las wawas. Mis hijos son seis
y ellos todava estn pequeos; mi esposa me
apoya mucho. Nosotros nos tratamos bien y
yo me preocupo de cuidar a mis wawas pero
la que ms se ocupa de la casa es mi esposa
porque yo, ms que todo, estoy aqu noms.
Ella se preocupa de cuidar la casa y yo procuro comprar y mandar sus materiales, sus cosas
para que no les falte nada.
A veces llegamos con mi esposa, viene a
ratos, pero rpido noms se va por las wawas.
Yo aqu solo noms estoy tambin. Mi esposa viene por una semana, unos dos das pero
como tiene que cuidar a los nios en la casa se
va rpido. No puedo traer a todos aqu porque
vivimos en alquiler, no se puede vivir con la
familia.
La gente de nuestras regiones
est esperando los proyectos
Ser dirigente es preocupante pero por mis bases he llegado hasta ac; ahorita estoy representando como diputado de la circunscripcin
42, yo siempre comparto con mis dirigentes,
siempre ayudo y coopero para que prioricen
las convocatorias y los proyectos de mi regin.
Cualquier cosa, siempre yo estoy yendo a visitar a los ampliados provinciales, a los amplia305
dos municipales.
Ms que todo la gente de nuestras regiones estn esperando los proyectos; quieren que
Algunos nos llevamos y tratamos

bien; con otros, casi no mucho
En realidad, no vamos a poder igualar entre
nosotros ya que hemos venido de diferentes
organizaciones y como somos diferentes, tenemos diferentes usos y costumbres. Tambin
venimos de diferentes organizaciones que tenemos y tenemos grandes organizaciones matrices. Algunos nos llevamos y tratamos bien;
con otros, casi no mucho.
Con los profesionales tamo no
bin no podemos igualar
porque hay otros compaerror
eros que son buenos nos
orientan y nos ayudamos
he cometido ningn
. Todo he intentado
hacer bien
exijamos a los Ministerios y las Embajadas,

siempre nos estn pidiendo eso. Quieren los
proyectos para reducir la pobreza. As estn los
mandatos de nuestras bases. Yo creo que ms
que todo esa es la tarea de los alcaldes para que
nos traigan los proyectos; por eso, hemos hecho llamar a todos los alcaldes y coordinando
con las dems compaeras diputadas, hemos
dado tareas para que preparen los proyectos.
Espero contribuir con todo eso.
Luis Gallego Condori

Bustillos, Potos - 1968
Dirigente campesino
o siempre he sido agricultor. He estudiado slo hasta el segundo intermedio,

no he llegado a ser bachiller porque
tuve que empezar a trabajar. He trabajado de
todo: fui minero, en Cochabamba; agricultor, en
el Chapare y albail en todas partes.
Por motivos laborales, la gente del campo
no puede estudiar. Sin embargo, podemos decir
que poco a poco los campesinos estn saliendo
profesionales. De aqu a 5 aos, creo que los
pueblos indgenas originarios vamos a tener
nuestros profesionales propios.
306
Los anteriores polticos engaaban

a los pueblos indgenas
Desde hace tiempo fui dirigente en el Chapare
y me dediqu siempre a la organizacin. Por
usos y costumbres, nos llega nuestro turno y
llegamos a ser autoridad. Comenc a ser Alcalde Comunal y llegu a ser autoridad natural
de las chacras. Tambin ocup el cargo de Corregidor titular del ayllu y me convert en un
dirigente poltico.
Soy militante del MAS. Desde el 2005, asist a los Congresos y a los Ampliados de las organizaciones con el afn de defender el proceso
de cambio. En las elecciones de aquella poca,
el voto ha sido por consenso porque a veces
los anteriores polticos engaaban a los pueblos
indgenas y a los campesinos.
En el norte de Potos, estamos
acostumbrados a rotar
Nosotros somos del norte de Potos y estamos
acostumbrados a rotar. El ao pasado, la re-
presentacin de la organizacin le corresponda a la Federacin de Mineros de la Provincia

Bustillos. Ahora es el turno de la Federacin
de Ayllus. Despus le tocar a la Federacin de
Mineros. De esa manera, nosotros manejamos
las cosas y lo bueno es que se respeta el mundo
de los ayllus.
Me han elegido por consenso; esa es la democracia que manejamos y eso se respeta. Esta
costumbre difiere de las prcticas de los anteriores partidos. Ellos se manejaban solamente
con listas. En las elecciones, logr ganar por
el acuerdo al que llegaron los miembros del
ayllu. Sinceramente, no pensaba llegar hasta la
Asamblea, crea ocupar un cargo como autoridad municipal.
La oposicin critica a los indgenas
Nunca me met en los partidos polticos y considero que siempre estuve con este proceso de
cambio. Ser diputado uninominal constituye mi
primera experiencia en la vida poltica. En este
sentido, le agradezco al hermano Presidente por
la oportunidad y porque l es indgena. En estos tiempos, estamos respetando a los pueblos
indgenas.
A la Asamblea Plurinacional, llegu medio 307
tmido; pero, poco a poco, me estoy abriendo y
tambin estoy aprendiendo muchas cosas. Nosotros somos indgenas del norte de Potos, que
demostramos ser muy respetuosos. Sin embargo, la oposicin critica a los indgenas y a los
que no somos profesionales. Es decir, dentro
de un espacio plural hay marginacin. Uno se
siente mal pero creo que todo se aprende y la
poltica haba sido as. La mayora de los diputados somos

de los pueblos indgenas y no
somos profesionales.
Para nosotros no hay

marginaciones entre hombres
y mujeres
En los ayllus, se practica

el chacha - warmi
En los ayllus del norte de Potos se reivindica la tradicin cultural del chacha-warmi que
significa que el hombre y la mujer se manejen
por igual. Es nuestra costumbre practicada cotidianamente en las comunidades. Por ejemplo,
si no fuera diputado y mi mujer s lo fuera, me
ocupara de la familia. En el caso de la familia
y de nuestros hijos, para nosotros no hay marginaciones entre hombres y mujeres. Por lo
tanto, nosotros nunca marginamos a la mujer.
Con el chacha-warmi, ambos toman decisiones y hacen autoridad. Por ese motivo, el soltero no puede ser autoridad originaria. Entonces, las personas de la comunidad tienen que
conseguirse pareja como sea porque de soltero
no van a tener cargo. No importa que sea el
mejor lder o el profesional ms destacado, no
va a llegar a ser una autoridad originaria, un
Mallku, un Ejecutivo, un Corregidor o un Segundo Mayor.
En la Asamblea, antes se marginaba a la
mujer, cosa que qued en el pasado. Ahora
todos somos iguales y no existe diferencia en
nada. Nosotros los indgenas escuchamos a las
mujeres, no hay exclusin. No podemos marginar a una persona porque es mujer, porque tiene
pollera o porque tiene vestido. El rechazo a las
personas diferentes tiene que perderse, esa ser
una conquista del Presidente Evo Morales.
En el parlamento, se siente un odio hacia
308 nosotros por parte de los karas
Me cas a los veintitrs aos y, actualmente, tengo cinco hijos que estn estudiando en el colegio. De vez en cuando, mi familia viene a La
Paz a saludarme. Mientras que yo, cada sbado,
viajo a visitarlos. Tengo que estar al lado de los
chicos y de la mam tambin.
Considero que es necesario estudiar y ser
profesional; de esa manera, se puede evitar la
marginacin. Ahora, los profesionales tienen

mucha vanidad y creen que lo hicieron todo.
Quiero decirles que nosotros tambin tenemos
ideas y nos damos cuenta de lo que les hace falta a los pueblos indgenas. Somos casi iguales a
los profesionales; quiz, jurdicamente no estamos tan avanzados como los profesionales. Sin
embargo, todo se aprende.
A lo largo de la historia, los pueblos indgenas sufrimos bastante. Muchos nos odian por
nuestra identidad, por no tener plata, por ser
pobres y, seguramente, por no ser profesionales. Hay un odio hacia nosotros por parte de
los karas1 y de los politiqueros de antao. Dentro del parlamento, no te dicen de frente lo que
piensan pero al escuchar sus discursos te das
cuenta que hablan mal de los indgenas.
Nosotros estamos luchando en contra de
la discriminacin y del racismo. Entonces, tengo la esperanza de que las cosas cambiarn a
nivel nacional, de aqu a dos aos. La Cmara de
Diputados y el Senado siempre nos apoyaron;
aunque en el Senado, los procesos tardan mucho. Personalmente, pedir a los hermanos del
Senado que se apuren, porque los originarios
del norte de Potos somos los ms humillados
de todos los Departamentos.
Como diputado, me manejo tomando en
cuenta a mi cultura. No puedo cambiar ni olvidar cmo he nacido; con esas mismas ropas
tengo que estar. As, en el Parlamento, no voy
a usar lentes y no voy a cambiar de ropa. Soy
como soy y as me tengo que ir.
Este es un momento de alegra para los
pueblos indgenas. Todos estn felices porque
conforman el Parlamento. Hay que reconocer que algunos diputados nos humillan. Los
karas nos dicen levanta manos, mentirosos o calienta sillas pero nosotros no guardamos resentimientos. Comprendemos que ellos queran
estar dentro del Parlamento. En estos momen-
tos estamos aprobando buenas leyes. La ventaja que tenemos es que nosotros conocemos
la realidad de cerca.
Ningn legislador ha
aprobado tantas leyes antes
Cada diputado tiene su asesor a la mano. Entonces, estamos analizando las leyes que estamos aprobando. En nueve meses hemos san-
cionado 52 leyes; esa es la prueba de nuestro

arduo trabajo. Que yo sepa, ningn legislador
antes aprob tantas leyes como lo estamos haciendo nosotros. Como un recuerdo de este
proceso, me voy a llevar las leyes que vamos a
aprobar para todo el pas.
1 Denominacin aymara que identifica, despectivamente, a las
personas que reproducen la cultura occidental.
309
Pascual Huarachi Romero

Chorolque, Potos - 1966
Minero cooperativista
310
esde que comenc a tener uso de razn, me di cuenta que no tena a mi

padre; toda mi vida he vivido solamente con mi madre. Ella me ha criado y hasta
hoy vivo con ella. Quiz ese sea uno de los recuerdos ms dolorosos de mi vida.
El otro recuerdo doloroso de mi vida es que
siempre me he criado en los centros mineros. Primero en Quechisla, luego en Chorolque. Luego
se vino la relocalizacin, Me fui a Tarija, all estuve
viviendo una parte de mi vida. Despus estuve en
Cochabamba y retorn al centro minero porque
creo que la sangre llama; eso es algo inexplicable.
Regres porque estaba ah mi madre.
Esos son los momentos ms dolorosos de
mi vida porque cuando uno vive en los centros
mineros, es sufrimiento, no se disfruta de muchos beneficios que hay en las ciudades. Pero lo
lindo es que he conocido bastantes compaeros
y compaeras, amigos y amigas que desde la niez hemos venido creciendo juntos. Muchos no
creen que estoy en el sitial donde me encuentro.
Yo tampoco puedo creer que muchos de ellos
son profesionales, son ms superiores que yo,
porque han estudiado y han tenido la oportunidad, lo que no he tenido yo.
En aquellas pocas no tenamos televisin. Solamente haban radios. Me acuerdo de
bastantes emisoras como Radio FIDES, Panamericana, Illimani y Altiplano. Escuchbamos muchas historias y solamos jugar como si
furamos esos personajes. Luego lleg el cine;
llegaban hermosas pelculas y nos gustaba fantasear con eso.
Yo he estudiado hasta bachiller

Yo he estudiado hasta bachiller, en la escuela
Chorolque de la misma poblacin y quise entrar a la universidad pero no lo logr porque el
factor econmico ha sido el que me ha tenido
preocupado, pero ahora me doy cuenta que
eso no debera ser obstculo.
Mi vida poltica
empieza desde colegio
Mi vida poltica empieza desde colegio. Siempre era observador, reclamaba por los dems y
estaba presente cuando alguien necesitaba alguna ayuda. Fui parte del centro de estudiantes
y llegu a ser el presidente de mi colegio. Luego me fui al servicio militar a Tupiza, al regimiento Chichas y saliendo de ah empec a ver
el tema del trabajo. Trabaj desde muy joven.
Entr a trabajar en la Cooperativa Minera Chorolque Ltda. donde empec mi formacin de trabajo y tambin mi formacin de
liderazgo dirigencial. Inicialmente, en 1996,
empec como Secretario de Educacin, Cultura y Deportes; despus en el rea de Previsin Social; despus, fui dirigente de la Federacin Nacional de Cooperativas; luego llegu
a ser Vicepresidente de la FENCOMIN1 y finalmente fui el Presidente de la Federacin
el 2006. Despus de cumplir esas funciones,
volv a mi poblacin porque como no tengo
profesin ni nada, tena que volver a mi fuente de trabajo.
Yo conoc a nuestro presidente evo Morales el ao 2001. l como cocalero, en su accin
sindical y nosotros por este otro lado. A partir mos empezando a estructurar y ordenar todo
del 2002 empezamos a hacer alianzas con el lo que es nuestro mandato.
sector del hermano Evo Morales, con el seor
Yo me he sentido muy preocupado, teRomn Loayza y el seor Garca de los Colo- niendo siempre en mente que esto debe ser
nizadores, firmamos un pacto de unidad entre para corresponder a quienes han confiado para
mineros y campesinos.
que yo sea diputado pero ahora no tenemos
En esas pocas el MAS IPSP no era tan como antes, atribucin para el movimiento
fuerte pero fuimos avanzando de a poco. El econmico, por ejemplo. Hay muchos recor2003, los cooperativistas mineros tuvimos un tes que se han hecho en muchos aspectos; sin
congreso orgnico en Cochabamba. En ese embargo, nosotros estamos satisfechos porque
encuentro deberamos aprobar un instru- nos hemos puesto a trabajar de lunes a viernes
mento poltico propio de las cooperativas, e inclusive sbado, domingo y feriados.
se llamaba tesis poltica del sector minero
cooperativo pero se nos adelantaron los La participacin de las
compaeros que estaban trabajando con el mujeres es muy importante
instrumento del MAS. Como era difcil ha- Con la decisin de nuestro hermano Presicer trmites y todo eso, decidimos alinearnos dente Evo Morales, se ha dado un proceso de
al MAS que era un partido afn a nosotros. inclusin de la mujer muy importante, tanto
Entonces, nos vinculamos
orgnicamente y todo nomun principio hemos estado
bramiento hasta ahora ha
sido orgnico.
como en un congreso ordinario
Y ocurri as justameno extraordinario
te para que yo pueda llegar a
este cargo de diputado. Orgnicamente me eligieron en la Federacin de en el rgano Ejecutivo como en el Legislala Cooperativas Mineras del Sur. Tambin tuve tivo. Claro que la presencia femenina no es
el respaldo de la poblacin de Atocha. En la precisamente la mitad, todava nos falta teProvincia Sud Chichas, todo el tiempo, han es- ner mujeres en algunos Departamentos; por
tado diputados del MNR, del MIR que hacan ejemplo en el mo, no tenemos diputadas
su pasanaku2. Nunca la gente sufrida, la gente Uninominales pero, seguramente, en la prxinecesitada ha podido acceder a esa represen- ma legislacin, eso se empezar a equilibrar.
tacin. Eran familias que eternamente nos re- Pero nosotros creemos que la participacin
presentaban como los Busch, los Teodovich, de las mujeres es muy importante. Digamos
los Segarra, etc. nosotros hemos hecho una que en alguna medida nos ponen, a nosotros
terna y de esa terna, el Presidente ha decidido los hombres, en nuestro lugar por los criteque yo lo acompae.
rios que tienen desde su vivencia como madres, principalmente, en las leyes sociales. Yo
Yo no crea que era diputado,
puedo mencionar a varias diputadas que son 311
me pareca increble
ejemplo porque son preparadas y estn las
Y ahora, recin, despus de varios meses, esta- otras compaeras que sin preparacin estn
mos empezando a valorar qu somos porque empezando a levantarse y estn empezando a
a un principio hemos estado como en un con- exponer varios temas. Dentro de la oposicin
greso ordinario o extraordinario de nuestras pasa lo mismo. Eso quiere decir que hay una
organizaciones. Ahora recin hemos empeza- participacin activa de la mujer y que ya no
do a agarrarle el hilo -como quien dice- y esta- hay discriminacin.
Mi esposa me acompaa.
A donde yo voy, ella va
Gracias a Dios he conocido a una compaera,
con la cual vivo ya veintitrs aos. Tengo dos
hijos, un hombre y una mujer, que ya son jovencitos. Mi esposa me acompaa y eso es lo
bueno; a donde yo voy, ella va, as que yo me
siento acompaado y protegido porque muchas veces en la vida puede ocurrir cualquier
cosa y estando juntos, podemos ayudarnos
como pareja. Ella, al principio me reclamaba
por el descuido a la familia y cuando uno hace
el anlisis es cierto, un dirigente y un asamblesta se aleja mucho de su casa pero despus
de conversar y hacer un anlisis en pareja, hemos podido sortear esto porque entendemos
cul es el trabajo que tengo que hacer.
312
Que la gente que nos ha elegido sea

compensada con nuestro esfuerzo
Yo espero que la gente que nos ha elegido sea
compensada con nuestro esfuerzo y trabajo y
se acuerde algn da de que han tenido un diputado que no haba prometido mucho pero
que ha dado su mayor esfuerzo y que nos recuerden como los diputados que les ha tocado
una etapa muy importante, como es estructurar el nuevo Estado Plurinacional.
1 Federacin Nacional de Cooperativas Mineras.
2 Se basa en el compromiso dentro un grupo, por el cual los
miembros realizan aportaciones econmicas para ser usadas
por turnos, normalmente por sorteo o por una necesidad
de alguno de los miembros. La operacin se repetir tantas
veces como miembros tenga el grupo.
rica Roxana Claure Barrn

Camiri, Santa Cruz - 1967
Psicloga
Departamento de Santa Cruz PPB-CN
i mam, como hija de militares, tena una disciplina bastante rgida. Mi

pap, criado por guaranes, parta de
la idea de que la disciplina no viene implantada a travs de castigos, sino que el nio crece y
aprende del ejemplo dado por los padres.
En Camiri, por ser un lugar petrolero, alrededor del 90% de la poblacin se dedicaba a
este rubro y mi padre no fue la excepcin. l
estuvo trabajando en Yacimientos Petrolferos
Fiscales Bolivianos (YPFB). Luego, se retir por una temporada y compr un camin;
as, se convirti en transportista. Finalmente,
volvi a Yacimientos hasta que se jubil. Mi
mam era profesora en un colegio; adems,
tena una panadera en la cual todos mis hermanos participbamos vendiendo el pan. Por
el auge petrolero de Camiri, tuvimos muchas
facilidades. Uno viva un auge de bonanza
econmica. Se poda ver todo lo que vena de
afuera. Por ejemplo, vi por primera vez una televisin a mis trece aos.
Irnicamente, nuestra carretera era psima. Cuando llova, se cerraba el trfico y
quedbamos totalmente incomunicados. Actualmente, se tarda desde Santa Cruz hasta Camiri, unas cuatro horas. En esa poca, se tardaba unas once horas y el camino era horrible.
Los servicios pblicos se hicieron a travs de
cooperativas de los mismos ciudadanos. As,
la cooperativa del telfono, de agua y de luz,
eran cooperativas internas de mala calidad.
Cuando tenamos mal clima, no tenamos telfono. Yo, durante todo el colegio, tom agua
bombeada directamente del ro y nunca me he
enfermado; era agua turbia. En las casas, haba

dos turriles: uno con agua destinada a lavar la
ropa y otro con agua para cocinar, a la cual se
le echaba cloro.
La dictadura de Garca Meza me marc
Mi pasado est lleno de experiencias lindas de
una vida natural, muy pueblerina. Yo estudi
en un colegio de religiosas italianas. Ellas me
impusieron una disciplina franciscana. Les
agradezco mucho porque se fijaban en absolutamente todo. Nosotros tenamos que usar las
medias hasta la rodilla, las mangas largas y la
corbata cerrada.
Tena unos trece aos cuando surgi la dictadura de Garca Meza. Por Radio Panamericana escuchaba todas las noticias. Haca un seguimiento y era algo que me apasionaba. Tena mi
diario en el cual escriba mis impresiones sobre
la muerte de Marcelo Quiroga y sobre los estudiantes que desaparecan. Escuchaba los comentarios de los padres de familia que tenan
a sus hijos estudiando en la Argentina y vivan
siempre con ese temor de que sus hijos sean
esos estudiantes que iban desapareciendo.
Entonces, creo que esa poca fue la que me
anim a incursionar en la poltica. Desde joven, 313
fui lder natural porque en el colegio era quien
llevaba la batuta. Era presidenta del curso.
Una vez en la universidad,
un mundo nuevo se me abri
En Camiri, no tenamos universidades. Slo tenamos el Instituto Politcnico con una nica
carrera: la de tcnicos en petrleos. Actualmen-
314
te, muchos de los egresados

e hecho voluntariado para
de este instituto estn trabagente con problemas
jando en empresas internacionales. A m, me toc ir a
de conducta
Santa Cruz a estudiar. Mis
hermanas fueron a Sucre. La
mayora de los estudiantes de Camiri iban a San- las luchas autonmicas. Yo particip como vota Cruz, a Sucre o a la Argentina.
luntaria. Iba al Plan 3000 de cinco de la tarde a
Mientras estudiaba en la universidad, em- diez de la noche con tres amigos ms, de casa
pec a trabajar porque los recursos que me en casa a informar a la gente sobre el tema.
enviaban mis padres eran limitados. Encontr Se conform una agrupacin ciudadana que
trabajo en una organizacin no gubernamental se llam Autonoma Para Bolivia (APB). Me
(ONG) y fue una oportunidad para formar- identificaba con la ideologa de esta agrupame. Un tcnico chileno me capacit en todo cin. Entonces, yo me inscrib en APB. Eso
lo que era administracin de empresas. Yo me permiti formarme polticamente y estar
tendra unos dieciocho aos cuando llevaba la donde estoy ahora. Fue gracias a esa agrupacontabilidad de toda esa ONG. Adems, haca cin que llegu a la Asamblea. En una primera
el seguimiento a cinco proyectos en el cam- instancia, yo particip como asamblesta para
po. Entonces, con esa energa de la juventud, la Constituyente; sin embargo, no tuve suerte
aprend bastante. Los chilenos tienen una dis- y no gan. Lastimosamente, saqu un tercer
ciplina de trabajo bastante rgida. Si yo tena puesto en mi circunscripcin, pero yo pienso
que quedarme hasta las once de la noche, tena que ms que nada fue por falta de recursos
que hacerlo y punto.
porque los dos partidos que me ganaron, el
Despus, en el segundo semestre de mis MAS y PODEMOS, tenan muchos recursos
estudios universitarios, me enamor. Me cas econmicos para hacer sus campaas. Sin embastante joven, tuve mis hijas y retom nue- bargo, eso me abri la posibilidad para subir a
vamente la universidad pero ya haba cambia- un siguiente escaln y as fui invitada a particido mi manera de ver las cosas y me cambi par como diputada titular.
de carrera. Entr a la Universidad Privada de
Cuando llegu a ser elegida, me sent conSanta Cruz y ah saqu la licenciatura de Psi- fundida porque por un lado me alegraba el hecologa. Actualmente, es la profesin que ten- cho de haber alcanzado el objetivo y de tener la
go. He podido ejercer mi profesin y por el posibilidad de servir a mi pas pero por el otro
carcter inquieto que poseo, he explorado los lado, esto implicaba un gran sacrificio, el de
diferentes campos. He trabajado en recursos cambiar de lugar de residencia y de alejarme de
humanos, en psicologa social, con chicas de mi familia. Entonces, yo me preguntaba: ser
la calle tambin. He trabajado con el Padre Al- que vale la pena este sacrificio de abandonar a
fredo y he hecho voluntariado para gente con mi familia? Pero uno siente que esto vale la
problemas de conducta. Tambin he aplicado pena. De esta manera, me lanc a la piscina y
la psicologa clnica. Es tan dinmico esto, que dije a mi familia: Hagan de cuenta de que yo
si no exploras todos los campos, eres una pro- estoy trabajando en un campamento petrolero
fesional a medias.
los das de semana y que los fines de semana
voy a estar ac y aqu estamos.
Yo me preguntaba Ser que
Entonces, cuando yo voy los fines de sevale la pena este sacrificio?
mana, me dedico a ellos respetando sus tiemNunca sent afinidad con ninguna corriente pos y sus actividades. Le dedico todo el tiempo
poltica, no haba ninguna que colme mis ex- a mi esposo para que l sienta que no lo he
pectativas. En Santa Cruz, comenzaron a darse abandonado y que sigue siendo muy querido.
l ha sido un gran apoyo. Est haciendo un

sacrificio muy grande porque actualmente l
est cumpliendo el rol de pap y de mam. l
es mi principal asesor. Me mantiene al da con
algunos comentarios, con notas de prensa o
con algunos temas que yo pueda tratar. Tengo
bastante apoyo y espero que eso siga as. No
quiere decir que sea fcil porque llego los fines
de semana all y tericamente llego a descansar pero llego a revisar los dormitorios, a arreglar las ropitas que estn mal y a limpiar la casa
con ms detalle.
En la Asamblea Plurinacional,
uno se tiene que buscar el trabajo
Soy diputada plurinominal, entonces no he tenido una circunscripcin en s. Sin embargo,
estoy trabajando con las provincias. Veo qu
proyectos se pueden realizar y hago solicitudes en las embajadas para ver si son factibles
o no. Actualmente, la alcalda del municipio de
Guarayos ha tomado contacto conmigo para
que podamos trabajar. Entonces, mi trabajo se
est limitando a las provincias y quiero abarcar
lo ms que se pueda. Estoy trabajando con el
municipio de Concepcin. Habl con algunos
concejales ofreciendo mi ayuda. Ellos han presentado proyectos que estn en los ministerios,
en medio de un centenar de folders. Entonces,
el hecho de que yo est aqu, posibilita que un
flder que est abajo pueda estar arriba.
En la Asamblea Plurinacional, uno se tiene
que buscar el trabajo porque nada est hecho.
Nuestro deber consiste en saber qu hacer y
cmo hacerlo. Los diputados que slo asisten
a discutir al Plenario y a salir en la televisin,
cumplen una funcin; sin embargo, ms importante es servir a tu pas. Yo estoy buscando qu
hacer, entonces hay proyectos y planes que uno
puede hacer y que puede gestionar.
En la Asamblea, nos
oyen; pero, no nos escuchan
En la Asamblea, siempre se ha respetado la
equidad de gnero y se ha valorado el trabajo
de la mujer. En cuanto a nmeros, existe una
equidad de gnero pero en cuanto a la toma
de decisiones an est por verse. Es como si la
opinin de la mujer no se tomara muy en serio. Muchas veces, nos oyen pero no nos escuchan. El varn tiene todava la idea de que las
opiniones de las mujeres no son tan valederas
como las de ellos. Entonces, eso es algo que se
debe trabajar todava.
La mujer es la que siempre pone el pecho.
A veces, tenemos enfrentamientos entre oficialistas y opositores y las que salen al frente
son las mujeres. La mayora de los hombres se
quedan sentados. Las mujeres parecen ser ms
aguerridas por naturaleza.
Hacer obras, eso es lo nico
que puede marcar la diferencia
que hizo algo por su pas. Me gustara, alguna vez, ir a una provincia y poder decir: Esta
obra fue ejecutada por la diputada rica Claure. Sera un orgullo mostrarles algo as a mis
hijas y a mis nietas.
La poltica ha cambiado. Se ha introducido
a la mujer y al indgena. Acabo de regresar de un
viaje a Korea y he visto cmo la disciplina es lo
nico que marca el desarrollo de un pas. Korea
no tiene recursos naturales, sin embargo tiene
mucho en cuanto a recursos humanos. Nosotros deberamos seguir ese ejemplo. Cuando
decimos deberamos hacerlo, pensamos en
plural pero no pensamos en nosotros. Sin embargo, si cambiamos la mentalidad y decimos
yo debo hacerlo, al final todos vamos a hacer 315
algo, vamos a provocar un cambio.
Carmen Rosa Durn Soliz

Santa Cruz - 1955
Profesora
oy gracias a Dios, a la virgen y a mi madre porque me brindaron todo en mi

infancia y porque viv bien. Reconozco tambin a mi padre. Ellos se separaron por
cosas de la vida, cuando yo era joven pero mi
viejo nunca se olvid de nosotros y eso es lo que
importa. Nunca falt el pan del da en casa y esa
mujer valiente y luchadora, nos sac adelante. Mi
madre trabajaba en un taller que mi ta tena; en
realidad, trabajaban juntas. De esa manera, nunca
nos falt nada y represent la fuente de fortaleza
para ella y para nosotros. Al mismo tiempo, le
agradezco a otro to, que desde los Estados Unidos nos mandaba ropa. No era ropa usada sino
ropa buena y nueva para todos sus sobrinos.
316
Me cas muy joven

y tard en salir bachiller
Me cas muy joven, entre mis quince y diecisis aos y nunca me arrepiento. Tengo cuatro
hijos: Roberto, Harold, Henry y Steven, todos
varones que me hicieron abuela de dos nietos y
cinco nietas. Agradezco a Dios por darme hijos
tan buenos. A esa edad no pude salir bachiller.
Posteriormente, ingres a un centro para adultos llamado Don Bosco y ah lo logr. Luego,
me fui a la Normal Enrique Finot para estudiar la carrera docente. Tambin, ingres a la
universidad para estudiar Derecho, di mi examen y aprob. Estuve tres aos en la carrera
y la abandon porque mis nios estaban muy
pequeos y me costaba dejarlos solos. El amor
y la responsabilidad de madre me obligaron a
renunciar a mi carrera de Derecho y quedarme
con mi carrera docente.
En la Normal fui recibida muy bien y sent

otro trato comparado al de la vida rutinaria de
mi hogar. Mis compaeros y compaeras me
quisieron desde el principio. Me sent otra persona, ms valorada.
Mis primeros pasos polticos
Al mes de estar en la Normal, se dio el golpe
de Estado de Garca Mesa. De esa manera, los
compaeros que estaban en la Federacin de
Estudiantes Normalistas tuvieron que abandonar la universidad y ponerse en buen recaudo,
ante la presencia de la bota militar. Despus de
volver al proceso democrtico, se reestructur
la Federacin y convoc a una Asamblea, en la
que me eligieron como Secretaria de Hacienda.
En esa poca, milit en el Partido Comunista de Bolivia (PCB) y lo nico que nos
interesaba era el bienestar de nuestros compaeros normalistas. Posteriormente, viajamos a
un congreso de estudiantes normalistas a nivel
nacional, en Sucre. En ese encuentro, me eligieron como Secretaria de Actas de la Confederacin de Estudiantes Normalistas de Bolivia. Acept el reto porque mis compaeros me
apoyaron a nivel nacional. Sin embargo, pese
a que trat de cumplir, no pude; no me gusta
mentir y no pude cumplir a cabalidad por mis
responsabilidades en la casa.
De la Normal a la junta
vecinal y el adis al PCB
En mi barrio, fui miembro de la Junta Vecinal
por muchos aos, gracias a la decisin de mis vecinos. Luego, pertenec a la Federacin de Juntas
Vecinales del Departamenmpec como profesora

to de Santa Cruz, ocupando
de msica aunque slo tocaba
la Secretaria de Relaciones.
Posteriormente, me retir del
mis costillas
PCB el ao 1988, cuando caa
el muro de Berln y vena la
Perestroika. Prefer retirarme porque vi demasiaLa mayora de la gente pens que iba a ser
do resentimiento en los miembros con las perso- la directora de esa unidad; sin embargo, les dije
nas que tenan ms. Incluso, un da de esos, me que iba a entrar por la puerta porque no cumllevaron a la silla de los acusados porque me en- pla con el reglamento del escalafn y me qued
contraron charlando con un grupo de maestras de docente.
adenistas. Para m, el color poltico no vala ms
que la amistad, el respeto y el cario a los colegas. Una comunista y un adenista en casa
Esas cosas me disgustaron bastante y fueron los Mi incursin en la vida poltica fue dificultomotivos por los que renunci.
sa gracias a mi esposo porque era egosta. En
Pude ingresar al magisterio de maestra in- una ocasin, yo era dirigente nacional y tena
terina estudiando en la Normal y me dieron un que viajar; entonces, l no me dejaba. Le ped
cargo. Aquello fue muy saludable para el sus- que comprendiera y que, ms bien, me ayudara
tento de mi familia, para ayudar en casa. Iba a pues me gustaba esa labor. Apenas balbuceala unidad educativa Bailn Mercado Ortiz, en ba para poder ir y cuando me suba al avin,
el turno de la tarde, que fue mi primera expe- recin poda respirar tranquila Se imaginan
riencia laboral. Cuando llegu all, conoc al di- una comunista y un adenista en la casa? Resulrector Liderato Menacho, que en paz descanse. ta que l era adenista a muerte y yo parte del
Todo el plantel docente me recibi muy bien y PCB. Claro que haba discrepancias pero nos
me dieron el tem de educacin musical. En ese respetbamos bastante. Partimos de un pacto
momento estudiaba justamente las materias de importante: quien habla de poltica estando
instrumentos musicales.
con unos tragos y quien habla de poltica comNunca me olvidar de ese da, porque al partiendo la comida, cae de ignorante. De esa
presentarme el director deca: aqu una maes- manera, no perdimos la amenidad, la familiaritra de la carrera de la especialidad. En ese dad y la armona.
momento, no saba qu hacer y esper a que
Posteriormente, renunci al PCB, cuanlos colegas se vayan a sus cursos. Ya a solas, le do era directora del distrito en Porongo y podigo: sabe director, va a disculpar pero yo solamen- da mantener el hogar, gracias a Dios. En ese
te toco mis costillas; no s tocar ningn instrumento perodo, mi marido me dijo que se dedicara a
porque estoy estudiando todava. Entonces, me ADN; entonces, le dije: anda y dedcate. Lo
responde que no haba problema y que era ne- hice para que sienta mi apoyo y para que se d
cesario acomodarse y me acomod.
cuenta de su egosmo. As, l se dedic al partido alma, vida, corazn, maana, tarde y noche.
Un sueo hecho realidad
Lamentablemente, fue una amarga experiencia 317
Como representante sindical, vi la necesidad de y no quiso saber ms de ADN. Desde ese mouna escuela bsica nocturna en mi barrio por- mento, se declar Bancerista y se dio cuenta
que haba chicos que lo necesitaban y me lo que la poltica no era tan sencilla.
pedan. Ellos me recordaron mi historia e inmediatamente habl a los ejecutivos de la Fede- Mi relacin con Nueva
racin. Todos me colaboraron para la creacin Fuerza Republicana
de la unidad educativa. En la zona, exista el Cuando mi esposo dej ADN, al da siguiente
ambiente propicio y solo requeramos el tem.
se iba a Nueva Fuerza Republicana (NFR). Me
re por la rapidez de su cambio. Alguien le regal el proyecto de NFR y se apunt para las reuniones. Me dej el proyecto, lo le pacientemente y abr los ojos chinos que tengo. Me pareci
buena la propuesta y me gust bastante porque
estaba acorde con lo que necesitaba el pueblo
boliviano, era alcanzable y poda paliar las necesidades que se sentan hasta hoy en el pas. Ese
cuadernillo lo tengo en casa hasta ahora.
Luego, fuimos constantemente a las reuniones hasta que conformamos la directiva de
mi barrio y fui nombrada Secretaria de Actas.
Despus, se sumaron los diferentes barrios que
son como 49. El 2002 particip en la candidatura a la diputacin. Aos despus, Manfred
Reyes Villa me llam y me dijo: Profesora estn haciendo la lista y la llevan a usted. Dios,
pens, no tengo plata para enfrentar una campaa tan grande, pues me votaron del magisterio por autonomista; es decir, mi cartn de
egreso de la normal no sirve para nada porque
no soy del actual partido de gobierno. Sin recursos, pensamos en recaudar fondos. Sin embargo, don Manfred insisti en que tena que ir
de candidata y acept en el preciso momento
que tena tiempo. Por esa razn, nunca terminar de agradecer a Manfred por la oportunidad que me dio, a mis colegas del magisterio y
al pueblo cruceo. Gracias a ellos estoy en la
318
El respeto es lo ms importante
En el Parlamento, respeto a colegas hombres
y mujeres, yo creo que me llevo bien con todos. Aunque, existen algunas mujeres que son
un poco egostas y malas pero las comprendo
y entiendo. Digo malas porque por ejemplo,
cuando finalizaba una de las sesiones, una diputada por Cochabamba quera decirle al presidente del Congreso, lvaro Garca Linera,
que nos permitiera hablar pues solicitamos
nuestra participacin desde las 5 de la tarde.
No poda ser que hasta las 6 de la maana, no
nos la cedan. Cuando esta colega reclamaba
airosamente dirigindose al presidio, se acercaron las mujeres del MAS y, de un codazo,
le impidieron el paso. Luego, un compaero
de Cochabamba le da otro empujn. Mientras
tanto, el presidente, Linera, se rea. Entonces,
esas cosas dejan mucho que desear, amargan
y se nota noms el complejo de macho y la
ignorancia que cargan; claro, algunos hombres
y no todos.
Lastimosamente, esa es la forma de dilogo que tienen estas personas. Bolivia no quiere ver peleas, sino que el pas necesita criterios
y argumentos. Ahora, se hace uso y abuso del
poder, no es lo correcto. Sin embargo, pese a
todos estos obstculos, saludo y admiro a todas
las valientes mujeres, que colocan su granito de
arena en este proceso.
Jaime Estvariz Bustillos

La Paz - 1962
Dirigente de los discapacitados

n realidad mi infancia fue un poco triste porque vengo de una familia muy
humilde, del abandono paternal y eso
hizo que mi madre sea madre y padre de ocho
hermanos y trabajaba mucho para tratar de aliviar y sostener a la familia, lo que haca que
ella descuide el amor maternal, el cario, la
atencin familiar. Ella trabajaba en la alcalda
como barrendera; barra las calles y despus
de algunos aos lleg a ocupar un cargo ms
alto: era cobradora de impuestos municipales.
Yo trabaj como lustrabotas en mi infancia, fui
vendedor de peridicos y ese fue el trabajo que
desarroll para poder sostener y ayudar en la
economa de mi hogar.
Vivamos muy alejados de la ciudad y para
trasladarnos era muy dificultoso; mi mam
sala a trabajar cuando todo estaba oscuro y
nosotros la acompabamos; dormamos en
los pasillos de las calles porque en horas de la
madrugada terminaba su trabajo y tenamos
que acompaarla. Gracias a Dios asist al colegio y sal bachiller pero obviamente no tom
ninguna carrera universitaria, ms bien tom
una carrera tcnica en un Instituto del cual sal
como secretario ejecutivo y administrador de
empresas.
Slo muevo del ombligo para arriba
Mi discapacidad se remonta a dieciocho aos
atrs; yo trabajaba comercializando vehculos
de la frontera del Brasil. Yo ganaba 200 a 300
dlares por vehculo. Yo iba personalmente a
traer los autos, manejando y los caminos eran
malos, la reparacin costaba pero tambin, a
veces, la suerte nos ayudaba y podamos sustentarnos. Pero, en una de esas, la suerte no me
acompa; el vehculo en el que vena sufri un
accidente, tuve un vuelco y me fractur la columna vertebral con lesin medular. Eso hizo
que yo obtenga la paraplejia y media parte de mi
cuerpo no se mueve; slo muevo del ombligo
para arriba.
Yo incursion a la vida
poltica desde muy joven
Yo incursion a la vida poltica desde muy joven porque siempre tuve esa inquietud. Desde
el colegio siempre fui presidente de mi curso,
organizaba algunos eventos, fiestas. Muy joven comenc a militar en un partido poltico,
e hice mucha carrera porque desde presidente
de barrio llegu a ser jefe distrital de mi partido. Siempre fui dirigente de algo; de las juntas
vecinales, de FEJUVE, de los gremiales, fui
uno de los que form el primer sindicato de
comerciantes que viajaban Yacuiba-Quijarro y
lo hice porque haba mucho abuso y atropello
de parte de la fuerza represiva de la aduana que
nos quitaba lo poco que tenamos y eso nos
hizo ver la necesidad de organizarnos; entonces, muy joven, incursion en la dirigencia y 319
form un sindicato que fue reconocido por la
Central Obrera de ese entonces.
Me despidieron de la alcalda y eso me
empuj a la vida poltica de nuevo
Por un tiempo, yo trabajaba en la alcalda de
Santa Cruz y entr a trabajar con recomendacin de un adenista que me la dio por mi condi-
cin de discapacidad. Al romperse el pacto en- que recibimos muchas visitas de partidos poltitre ADN y UCS, se hacen memorndumes para cos que se interesaban de nuestra situacin pero
todos los que tenamos recomendacin adenis- que no nos ofrecan espacios seguros. Manfred
ta. El jefe de personal de entonces, me conoca Reyes Villa nos visita y nosotros le hacemos coy conoci a mi madre porque l fue capataz de nocer nuestra propuesta y condiciones para polas barrenderas, me dijo Jaimito, lo lamento; der participar y apoyar a ese frente. Entonces,
no s cmo ayudarte porque aqu, las decisio- vimos un desprendimiento de parte del Plan
nes, las toman arriba. Tengo entendido que hay Progreso porque nos brindaba algo de seguriuna ley de las personas con discapacidad; por dad para ser elegidos diputados y, lo ms imqu no te acoges a ella. Desde ese da profun- portante, era que no haba ningn compromiso
dic sobre el tema para tratar de mantenerme poltico partidario; solamente hacamos la alianen el trabajo porque lo necesitaba para el sus- za por el momento eleccionario y nos dejaba a
tento familiar. Cuando fui a buscar al dirigente nuestro libre albedro.
de las personas con discapacidad, me encuentro
con un viejo amigo que era sano como yo y que Vemos que todava es
tambin haba sufrido un accidente y encuentro un parlamento discriminador
una organizacin dbil. Ni siquiera haba una De esta manera, es que llego a la Asamblea Lehoja membretada de la organizacin para poder gislativa y doy gracias a Dios porque estamos
presentar una nota al alcalde. Eso me hizo ver la logrando algunas leyes que ahora ya estn en
extrema situacin de desamparo en que se encontraban
l vehculo en el que vena
las personas con discapacisufri un accidente y me
dad. De ese modo, fui vicepresidente de la Asociacin y
fractur la columna vertebral
luego presidente de la Federacin Crucea de Personas
con Discapacidad y en mi gestin logramos la puertas y que espero que tanto el oficialismo
personera jurdica y algunos beneficios para las como la oposicin apoyen esta situacin porpersonas con discapacidad. Uno de los logros que es una ley netamente social. El da que me
ms importantes fue la insercin laboral en San- eligieron, sent una felicidad, ms que personal,
ta Cruz; metimos 30 personas discapacitadas a era una alegra colectiva porque llegaba al Partrabajar al municipio cruceo y eso hizo que en lamento, no como una persona individual sino
un congreso realizado en la ciudad de La Paz, una persona que representa a un sector tan vulme elijan como presidente de la Confederacin nerable y que por primera vez en la historia se
Boliviana de Personas con Discapacidad.
haba dado la oportunidad para que una persona en silla de ruedas llegue hasta este ParlamenManfred era el nico que nos ofreca
to pero vemos que todava es un parlamento
independencia poltica
discriminador. Hemos luchado por lo menos
Para las elecciones del 2009, quisimos partici- cuatro meses para lograr una pequea rampa
par de manera independiente pero la situacin que no cuesta gran cosa pero la burocracia y la
econmica nos impide hacerlo a pesar de que poca sensibilidad de la clase poltica ha hecho
contbamos con una organizacin grande y s- que esto dure tanto tiempo.
lida; por eso decidimos firmar una alianza con
En los cuatro aos que restan, vamos a
alguna agrupacin poltica que nos permitan seguir fiscalizando que se cumplan todas las
uno o dos espacios de personas con discapaci- leyes que amparan a las personas con discapadad para que podamos acceder primeramente cidad, que se incluyan en las leyes, los tratados
a la Asamblea Legislativa Nacional y de ah es internacionales sobre las personas con disca-
320
pacidad, siempre trabajando al lado de nuestras agrupaciones sociales.

Hoy, la mujer participa
de igual a igual con el hombre
No puedo decir que la participacin de las mujeres es plena pero creo que han habido avances
significativos en la equiparacin de oportunidades entre hombres y mujeres porque hoy da
la mujer no solamente es ama de casa. Hoy, la
mujer participa de igual a igual con el hombre
en el mbito poltico, social y, por ejemplo la dirigencia de nuestra Confederacin Boliviana de
Personas con Discapacidad hoy da es manejada
por una mujer. Aqu en la Asamblea Legislativa
veo que el 50% de los participantes son mujeres
entonces veo noms cierta equidad. Si hay algunas fallas, creo que con el tiempo se corregirn.
Siempre voy a valorar el apoyo
que me ha dado mi esposa
En mi juventud, contraje concubinato con una
dama crucea que es la madre de mis hijos.
Tuve cuatro hijos, uno de ellos falleci en una
situacin confusa. Retornando de donde mi
madre hubo una pelea de dos bandas de borrachos que estaban festejando; sacaron armas
y una de las balas perdidas se incrust en la humanidad de mi hijo. Ahora yo estoy separado
de mi esposa. Ella se fue a Europa a trabajar y
all hizo su vida. Tengo dos hijos que ahora estn por all. Uno en Inglaterra y otra en Espaa y el otro est en Santa Cruz. As que ahora
estoy solo pero me siento bien y siempre voy
a valorar el apoyo que me ha dado mi esposa
despus del accidente.
Deseo que mi trabajo sea recordado como
el aporte a una persona sencilla
Deseo que mi trabajo sea recordado como el
aporte de una persona sencilla y humilde que
ama la paz, que no quiere la confrontacin,
ni el revanchismo; que busca la igualdad de
oportunidades. Lo que menos quisiera, es que
me recuerden como un hombre que cree en la
igualdad social porque eso no se dar. Siempre
habr gente ms rica y ms pobre pero hay que
trabajar por la igualdad de oportunidades. Yo
estoy convencido de que se puede buscar la
justicia social.
321
Edgar Luis Fernndez

Cochabamba - 1971

Departamento de Santa Cruz- MAS
322
e mis treinta y ocho aos, treinta y siete vivo en el Departamento de Santa

Cruz. Hace veintids aos vivo en la
ciudad Andrs Ibez-Plan 3000. He nacido en
Totora, provincia Carrasco de Cochabamba. Yo
no he conocido a mi padre, por eso llevo un
solo apellido, el de mi madre, como hijo natural.
He vivido toda mi infancia en Santa Cruz;
he empezado a trabajar desde mis ocho o nueve
aos en una fbrica de fideos y al mismo tiempo
he estudiado pero slo pude estudiar hasta el ciclo intermedio porque mi madre era comerciante
de escasos recursos. A mis catorce aos, me fui
al cuartel y regres a mis quince aos a la misma
fbrica de fideos y all empec a conducir. Luego,
a mis diecisis o diecisiete aos empec a trabajar con mis familiares que son transportistas; ni
tena licencia de conducir as que trabajaba en las
noches. Al ao siguiente ya tena mi licencia de
conducir profesional categora A y desde ese
tiempo empec a trabajar como chofer.
Como haba trabajado desde mis nueve
aos, tena dinero guardado en la Cooperativa
y aprovecho de agradecer al propietario de la
empresa de fideos porque cuando me retir me
dio mis beneficios sociales y con todo eso pude
comprarme, a mis veinte aos, mi primera movilidad. Era un minibs; lo saqu a crdito y tena que trabajar las dieciocho horas que trabaja
un chofer; as me compr una lnea.
Mi primer cargo dentro de
mi institucin fue como jefe de lnea
Me afili al sindicato de taxis y micros 24 de
Septiembre y a la Federacin de Transportis-
tas. Ah empez mi carrera sindical. Mi primer

cargo dentro de mi institucin fue como jefe
de lnea; luego fui secretario de transportes
en dos gestiones. Despus me eligieron presidente por cuatro gestiones consecutivas en la
ciudad Andrs Ibez del Plan 3000. Luego,
como presidente del bloque de transportistas
del Plan 3000. Despus me eligieron Secretario
de Conflictos de mi Sindicato a nivel departamental y luego, secretario de conflictos en la
Federacin de transportistas, ya es un cargo a
nivel departamental.
Desde el 2004, participamos
en poltica de forma orgnica
El 2001 me adscrib y soy militante del MAS.
El 2002, cuando candidate el hermano Evo
Morales, yo, como dirigente de mi sindicato, lo
invit a una reunin y desde esa fecha nos afiliamos como sindicato.
A sugerencia del propio Evo Morales,
organizamos una direccin poltica del sector
transporte de Santa Cruz y desde entonces empezamos a trabajar sindical y polticamente pero
vale recalcar que en nuestros estatutos orgnicos del sindicato y la federacin no nos permitan participar de poltica, por eso, lo hacamos
en forma independiente.
El 2004, en las elecciones municipales de
Santa Cruz, el Presidente Morales indic que
se elija entre los afiliados del transporte, en un
ampliado, un representante para el Concejo
Municipal de Santa Cruz y as lo hicimos. Lamentablemente, no tuvimos suerte porque apenas ingres un concejal que era Chato Peredo y
nosotros no tuvimos la posibilidad de ingresar

como sector. 2005, yo fui elegido como candidato a cuarto diputado plurinominal por Santa
Cruz pero slo ingresaron hasta el tercero; otra
vez estuvimos de mala suerte, los transportistas.
Luego vino esa temporada difcil de confrontacin. Ser del MAS era casi un pecado. Si
nos vean con una bandera, arrojaban piedras,
nos quebraban vidrios, no podamos poner ni
adhesivos, ramos completamente agredidos,
incluso discriminados porque nos decan estos
collas de mierda, indios de mierda, por qu no
van a su tierra.
En las elecciones del 2009, el Presidente
nuevamente nos invita pero las cosas ya haban
cambiado. De los quince transportistas que habamos empezado, ahora ya tenamos mucho
ms. La federacin tambin haba cambiado de
directorio. Se convoc a un ampliado nacional
de los nueve Departamentos, donde se aprueba por unanimidad y orgnicamente, trabajar
polticamente y gestionar todas las reivindicaciones que tenamos el sector transporte con
el Presidente Evo Morales. El nico Departamento que se ha salido, ha sido Chuquisaca; as, en estas elecciones, hemos tenido un
representante por Departamento y por Santa
Cruz fui elegido yo.
Hay mucha diferencia entre la vida

sindical y de parlamentario
Hay mucha diferencia entre la vida sindical y de
parlamentario. Son diecinueve aos en la vida
sindical y ocho aos en la vida dirigencial. Creo
que, a veces, en el tema sindical, vemos un entorno muy pequeo mientras en la Asamblea
Legislativa nos damos cuenta que somos representantes nacionales y no slo de un sector; tenemos que hacer las leyes a nivel nacional y no
pensando slo en un sector; por eso creo que es
muy diferente el tema legislativo y sindical.
He visto la igualdad de gnero
Creo que hoy, ms que nunca, desde el momento que he ingresado, siempre se ha escuchado
todas las propuestas que han llegado de parte
del sector femenino y prueba clara es que nuestra jefe de Bancada Nacional es mujer, nuestra
primera vicepresidenta es mujer y en el Poder
Ejecutivo ni que se diga 50 y 50% est en el gabinete y quin negara a una dama, alguna propuesta o una solicitud de proyecto de ley. En
este caso, yo he visto la igualdad de gnero; a veces, hasta la oposicin se suma en ayudar, sugerir y aprobar algunas propuestas de las mujeres.
Creo que uno sabe dnde se ha metido
Hoy, con este nuevo Estado Plurinacional, en
la Asamblea tenemos que trabajar de lunes a
viernes y en casos excepcionales podemos ser
convocados cualquier da, sea feriado, domingo
o sbado. Eso s, un poco nos aleja de la familia
pero creo que uno sabe dnde se ha metido y
primero est el pueblo. Para muchos, seguir este
camino es sacrificar a nuestra familia. Yo tengo
dos hijos, uno de diecisis aos y otro de diecisiete y por suerte nos volvemos a nuestra regin
los das viernes. Estamos all sbado y domingo 323
y el lunes tenemos que retornar pero por lo menos a la distancia nos comunicamos por telfo-
Hemos tenido un poco de problema en

comprender el rol de asambleista
Como yo no he estudiado a nivel profesional, he
tropezado al inicio, con el tema del reglamento
de la Cmara porque haban cambiado. Tenamos que implementar la nueva Constitucin o
sea era un sistema muy diferente; por eso, siendo honestos, hemos tenido un poco de problemas en entender, interpretar y comprender el
rol de asamblestas: qu funciones y atribuciones tenemos pero, gracias a Dios, de los nueve representantes que ramos los candidatos,
hemos salido siete (dos son
de la oposicin) y entre nouin negara a una dama
sotros nos apoyamos, cuando
se trata temas del transporte alguna propuesta o una solicitud
nos unificamos porque es un
de proyecto de ley
tema orgnico.
no permanentemente y a veces se quebranta la

unin de la familia. Lamentablemente yo me he
separado de mi esposa por asuntos del destino
y econmicos. Ella sali del pas por cinco aos
luego retorn y, bueno, ya no fue lo mismo y
tuvimos una separacin de mutuo acuerdo.
Primero quiero dar gracias a Dios
Yo, primero quiero dar gracias a Dios; segundo, al Presidente Evo Morales y tercero, a mi
organizacin social y al pueblo en general.

Uno se pone a pensar y meditar quin pensara que un nio que no tuvo ni padre quien
lo acompae, que dorma en una fbrica de
fideos, hoy tenga la oportunidad de ser un diputado.
Quisiera que Dios me d la oportunidad de
dejar un recuerdo porque nosotros que hemos
sufrido queremos hacer algo por nuestro sector,
por nuestro pas y la comunidad en general.
Jorge Antonio Flores Reuz

Santa Cruz - 1963
Abogado con maestra en

Derecho civil y procesal civil
Departamento de Santa Cruz- PPB-CN
i infancia estuvo marcada por mi familia; nosotros somos una familia

numerosa de siete hermanos. Mis
padres nos criaron con mucho apego y mucha
solidaridad del uno con el otro, lo que mantenemos a travs del tiempo. Recuerdo que nos
trasladamos en todas las vacaciones invernales y
finales, junto a mi madre y mi padre, al campo;
cada uno tena su tarea para realizar de acuerdo
a la edad que tena. Mis dos hermanas mayores se hacan cargo de la casa, de la cocina y mi
padre es constructor por excelencia, entonces,
siempre tenamos que construir algo en la propiedad de mi padre. Los ms chicos cargbamos
piedras para los cimientos, los ms grandes cargaban la arena, etc. Cada uno tena su tarea ah y
siempre tenamos que cumplirla porque mi padre, a pesar que fue un hombre bueno y amigo,
fue un hombre muy duro.
324
Mi padre quera que sea ingeniero,

le cost aceptar mi decisin
Saliendo bachiller, yo estudio derecho en la Universidad Gabriel Ren Moreno de Santa Cruz;
conozco a mi actual esposa cuando estaba en
colegio todava. Me caso saliendo del colegio,
muy joven; mi esposa tambin, ramos compaeros de curso. Mi padre quera que yo sea
arquitecto o ingeniero y como no haba esta carrera en Santa Cruz, mi padre viene a La Paz a
gestionar una beca para Brasil. En ese tiempo
mandaron solamente tres becas para Bolivia.
Una de las becas fue ma y le dicen a mi padre
que debo irme a Beln do Par. Cuando vemos
el mapa, nos sorprendemos con que este sitito
era al norte, casi en la frontera con Venezuela.

Era un lugar remoto y mi madre presion tanto,
que ya no me fui. Finalmente, entr a estudiar
Ingeniera Civil. Hice un semestre de esa carrera
en la Universidad Gabriel Ren Moreno y me
di cuenta de que no me gustaba. Entonces, sin
que mi padre sepa, yo me cambi de Ingeniera
a Derecho. Cuando estaba en el cuarto o quinto
semestre de Derecho, candidate al Centro de
Estudiantes de la Facultad de Derecho. Entonces, mi padre me dice mir, se han equivocado
y te han puesto como estudiante de Derecho.
Yo le respond que no se haban equivocado,
que estudiaba derecho. Le cost pero finalmente acept mi decisin.
En la universidad tuve
una vida poltica intensa
En la universidad tuve una vida poltica intensa. Lider tres veces consecutivas el Centro de
Estudiantes de Ciencias Jurdicas y en el ltimo
ao prcticamente candidate a la Federacin
Universitaria Local; ya tenamos ganada prcticamente dicha federacin e bamos a obligar
al rector de esa poca, a renunciar porque se
hizo una toma fsica de la Universidad. Era una
poca universitaria donde todos eran incapaces 325
de sentarse en una mesa y dialogar. En ese contexto tuvimos la habilidad de sentarnos en una
mesa y decir peleen, pero cambiemos la universidad. Lo que ms nos interesaba a nosotros,
era que mostremos unidad hacia el exterior
porque de lo contrario, los gobiernos no nos
van a dar plata y no vamos a poder desarrollar
ciencia, cultura, ni siquiera infraestructura para
la universidad. Logramos ese

uvimos la habilidad de sentarnos
acuerdo y la universidad tuvo
un cambio, una transformaen una mesa y decir peleen
cin porque desde entonces,
pero cambiemos la universidad
cuando se tena que luchar
por el presupuesto, no era de
izquierda o de derecha, sino que toda la univer- fue ms la amistad con Manfred la que me llev
sidad sala a la calle a pedir su presupuesto.
a decidir estar presente ac.
326
Fui invitado a formar parte de

ADN y UCS. No acept
En ese entonces, me invitan a una reunin poltica como lder universitario. Asist a la primera
reunin y segunda reunin. En la segunda reunin, Banzer lanza la propuesta de que nos integremos como grupo a ADN y que nos daba
diferentes espacios para copar tanto el nivel
nacional como el departamental. A m me ofreci, no recuerdo si fue la direccin nacional de
juventudes o la sub- jefatura nacional de ADN.
Yo le agradec al General Banzer y le dije que yo
no iba a participar porque yo no crea en l, se
lo dije personalmente. Un da me habla Walter
Parada, vicerrector de la universidad, diciendo
que Max Fernndez quera juntarse con nosotros. Fernndez me propone la jefatura nacional de profesionales de la UCS pero tampoco
acept porque me gustaba menos que el general
Bnzer y me dediqu exclusivamente a la vida
profesional.
Me retir totalmente de la poltica, aunque
despus siempre realic corriente de opinin
pblica a travs de la prensa, hasta que llegan
las elecciones del 97 y ya para entonces Manfred
Reyes Villa me haba hablado para que trabajemos juntos. Yo le dije a Manfred que no quera
meterme en poltica, no acept y ese ao fueron
Roberto Landvar con Betty Tejada de suplente.
Ms tarde se produce una pugna interna entre
Betty y Roberto. Manfred me habla y me dice,
maana me estoy yendo a Santa Cruz porque
quiero charlar con vos. Llega y me pide que sea
su jefe nacional. Esa misma tarde llama a una
conferencia de prensa y Manfred me menciona
como Jefe Nacional de NFR. Fui de la calle, a la
jefatura porque nunca haba militado en la Nueva Fuerza Republicana. En definitiva, creo que
Tenemos que apoyar al gobierno

en lo que est bien hecho
Para cualquier persona de Santa Cruz, estar ac
en La Paz, es difcil porque nos afecta la altura.
Yo tengo serios problemas de salud y cualquier
rato bajan los de atencin mdica para tomarme
la presin. Ya me tienen en la mira. Tengo presin alta. Soy hipertenso, pero aparte de eso me
descompenso rpidamente.
Hay dos cosas que son fundamentales y que
a m particularmente, dentro del hemiciclo, me
molesta. Yo tengo mi forma de ser, nunca he alzado la palabra para oponerme por oponerme.
Tengo la visin de que se deben acabar las peleas.
Deben acabar esas confrontaciones radicales,
porque eso le hace dao al pas. Nos tenemos
que enfrentar con el Presidente? por qu? porque l no era nuestro candidato a Presidente?;
entonces, nos oponemos solamente por el hecho
de oponerse; no estoy de acuerdo. Tenemos que
apoyar al gobierno en lo que est bien hecho para
el pas, en lo que va a beneficiar a las clases ms
desposedas. Si esta nueva generacin poltica no
cambia de pensamiento y de lgica para pensar
en el pas, nunca vamos a avanzar como pas.
Yo tengo buenas relaciones con la gente
del MAS, en cuanto a diputados se refiere y eso
no significa que yo sea vendido o funcional; ninguna de esas cosas. Significa que alguien tiene
que dar los pasos iniciales para avanzar y eso es
lo ms importante para que el pas avance. Por
eso, no me tiembla el pulso para avalar todos los
documentos que hay que remitir, con mi firma.
Creo hay una excelente participacin de la
mujer en la Asamblea
En lo que respecta al tema de gnero, yo creo
que por mandato de la ley estamos prctica-
mente cincuenta y cincuenta. No tengo el dato

exacto en este momento con la licencia, la suplencia, etc. no s exactamente cmo hemos
quedado en cuanto a participacin pero creo
hay una excelente participacin de la mujer en
la Asamblea hoy en da. Muchas veces hay gente
que habla slo por resaltar, pero es muy importante la fundamentacin terica y actualmente,
la mejor representacin, la tienen las mujeres
dentro de lo que es el hemiciclo parlamentario.
Hay una opinin dividida en mi familia
Hay una opinin dividida en mi familia. Mi mujer siempre ha respetado mis decisiones, ya sea
en el mbito de las inversiones o el profesional.
Naturalmente, ella siente que no est cuatro o
cinco das a la semana junto a ellos. Mi madre
definitivamente no acepta que est en La Paz,
mi padre tampoco, porque mi familia no es una
familia poltica y entre mis hijos, solamente a

uno le gusta la poltica, fue el que apoy mi incursin en la poltica.
Que me recuerden como el pivote que
busc la unin en beneficio de todos
Hay una gran frase de Churchill que dice cuando los polticos dejemos de pensar en las prximas elecciones y nos pongamos a pensar en las
prximas generaciones, realmente estaremos
pasando a ser estadistas Eso es lo ms importante para m, eso es lo que quiero y ojal ese
pensamiento que gran parte de Convergencia
Nacional lo tiene, vaya calando porque todo es
un proceso y ojal tenga su fruto para que otras
generaciones lo cosechen. Consecuentemente,
deseo que me recuerden como el pivote que
busc la unin en beneficio de todos, manteniendo su independencia poltica.
327
Segundina Flores Solamayo

Oropeza, Chuquisaca
Dirigente campesina
Departamento de Santa Cruz MAS
328
o he nacido en el Departamento de
Chuquisaca, en la provincia Oropeza,
comunidad La Palca que pertenece al
Cantn Copa Villca. Yo soy nacida y criada all
hasta mis 20 aos, despus me traslado al Departamento de Santa Cruz.
Cuando yo era nia viva con mis paps
y con mis hermanas en nuestra casita, en el
campo. Donde yo viva, me senta muy lejos
de todo porque ese lugar estaba muy alejado
de la ciudad y de la carretera. No conocamos
un camin, no conocamos lo que era la ciudad.
Yo senta que viva feliz cuando era nia en la
comunidad pero despus, cuando ya he sido joven, senta que ah no poda hacer nada. Esas
veces no pensaba que iba a ser lo que soy ahora,
pensaba en irme noms, donde el ambiente va
a ser ms fcil.
Cuando tenamos mucha produccin, tenamos mucho que llevar para poder vender
pero ah noms se podran las cosas porque no
haba carretera y nos venca. Sacbamos en burros, en mulas, en todo lo que podamos pero
ni as podamos sacar todo; tenamos que botar
harta cosecha que se podra. Cuando ya fui un
poco ms jovencita pensaba en buscar la vida
en otros lados porque en mi comunidad era
muy triste.
Estudi slo hasta tercero bsico y hasta
ahorita me he mantenido con eso
Lamentablemente, mis paps son de pocos recursos; yo no poda estudiar y estudi slo hasta
tercero bsico y hasta ahorita me he mantenido
con eso. No he podido entrar ni siquiera en eso

con la alfabetizacin que ha hecho el gobierno,
no he entrado.
Yo, hasta mis doce aos, no saba hablar
nadita de castellano; en la escuela nos enseaba
unas cuantas palabritas para hablar en espaol.
Eso era tambin una dificultad y la otra cosa era
que en la escuela haba slo hasta segundo o
tercero bsico y para seguir avanzando, hay que
salir del pueblo a un pueblito o a una ciudad
que tiene ms curso de colegio. La dificultad es
los recursos econmicos. Por eso no he podido
estudiar ms.
He podido aprender el tema dirigencial,
siendo sindicalista; he podido un poquito leer
pero me falta mucho. Eso nos dificulta un poquito en este trabajo porque aqu hay que leer
mucho, todas las leyes que nos mandan, hay que
leer y analizar. Yo sufro y lamento no haber podido estudiar; tena que aprender ms pero no
es tarde, pienso que seguimos aprendiendo.
Jovencita he comenzado a
trabajar en el tema dirigencial
Yo, jovencita he comenzado a trabajar en el
tema dirigencial. En el Departamento de Chuquisaca, yo iniciaba el trabajo de organizacin
de las mujeres cuando trabajaba haciendo capacitaciones en Radio ACLO, durante los aos 80.
Tambin era dirigente en la provincia Oropeza
trabajando con muchas mujeres casi con ochenta a cien mujeres, haciendo organizaciones de
mujeres y haciendo huertos comunales, artesanas y tejiendo mantillas.
Cuando he llegado a Santa

Cruz, no me gustaba
Cuando mi pap y mi mam se finaron, me qued sola. Ya qu iba a hacer ah solita; as que tena que decidir irme a Santa Cruz. En el Departamento de Santa Cruz, ya vivan mis hermanas.
Yo tena que ir detrs de ellas a buscar la vida
para poder vivir. Con ellas hemos podido vivir
en Santa Cruz.
Cuando he llegado a Santa Cruz, no me
gustaba; as de claro porque era muy clido, la
tierra muy arenosa; pero, al final de todo, me ha
gustado y ah me he quedado hasta ahora.
nuestra organizacin. Despus de todos esos

aos de lucha que hemos sido dirigentes, haciendo bloqueos, marchas y todo eso para conseguir nuestros derechos.
Para las elecciones generales del 2009, el
hermano Evo Morales haba mandado carta
diciendo que en las organizaciones elijamos a
los candidatos. Nos hemos reunido pues en la
Federacin de las Bartolinas y ah deciden las
compaeras de la federacin departamental de
Santa Cruz que vaya mi persona como candidata a diputada plurinominal, representando a las
mujeres Bartolinas Sisas de Santa Cruz.
Mi carrera sindical
Este gobierno valora a las mujeres
se consolida en Santa Cruz
Primero, en esta gestin de gobierno, hay el
Cuando he llegado a Santa Cruz, he trabajado pensamiento de valorar a las mujeres. A las
un ao como empleada domstica de ah mis mujeres siempre nos decan en la anterior
hermanas me han ayudado a conseguir unas Constitucin, 30%. Ahora, en la nueva Constierritas, parcelas; esas tierras
eran en una comunidad que
asta mis doce aos no saba
es La Guardia. Ah se organizan los sindicatos y nohablar nadita de castellano
sotros nos agrupamos, nos
sumamos a esa organizacin.
Como ya tenamos experiencia, le he metido titucin logramos, por la lucha de las organicon mucha fuerza en la organizacin de muje- zaciones de mujeres, que sea de igual a igual;
res en La Guardia.
entonces, ese es un avance. Tambin, hay
Al siguiente ao de que perteneca a la muchas leyes que se deben cumplir, no leerorganizacin de mujeres, me nombran como se solamente en los papeles, tenemos que deEjecutiva Departamental de Mujeres Campe- mostrar en los hechos. Ahora, yo siento que
sinas Bartolina Sisa de Santa Cruz. Despus nos respetan noms los varones, nos escuchan
de eso, me traen a la dirigencia nacional que tambin. Eso es bueno, nos llevamos bien y
es ahora la Confederacin, antes Federacin me quedara con el deseo de que quisiera ver
Nacional de Mujeres Bartolina Sisa. Voy a la en las mujeres muchsimo ms liderazgo.
Confederacin con el cargo de Secretaria de
Organizacin. Ahora, seguimos en ese cargo Hay gente que nos valora
con la actual Ejecutiva, Lenida Zurita. Aho- y hay gente que no nos valora
rita soy Secretaria de Hacienda todava en la Hay gente que nos valora y hay gente que no 329
Confederacin.
nos valora pero deben tener por seguro que
la gente por la cual vamos a trabajar por cinPertenezco al MAS desde sus inicios
co aos, nos va a valorar; otra gente nos va a
El ao 1995 o 1996 nace el Instrumento Polti- contradecir. Entonces, yo acepto las decisiones
co por la Soberana de los Pueblos IPSP-MAS y de las compaeras. Ahora si la mayora de las
yo ya estaba en Santa Cruz. Desde ah venimos compaeras nos van a apoyar y, posiblemente,
participando en el movimiento poltico desde nos quedemos a trabajar un tiempo ms.
Oscar Antonio Franco Vaca

Santa Cruz - 1963
Ingeniero Elctrico
Departamento de Santa Cruz UN
o soy el primer hijo de una familia de

cinco hermanos, una familia que comienza a buscar nuevos horizontes ya
desde la generacin de mi padre y lo digo en el
sentido de que mi padre se fue a estudiar arquitectura al Brasil y, por lo tanto, regresa al pas
para iniciar sus actividades profesionales. Por
el otro lado, mi madre es una persona que ha
vivido siempre impulsando algn tipo de iniciativas de trabajo y en ese marco me cri; siempre
en el respeto de las opiniones diferentes y, fundamentalmente, en una cultura de trabajo y de
desempeo honesto.
Cuando volvi del Brasil, lgicamente mi
padre empez como funcionario pblico. Trabaj en lo que ahora se llama FONVIS. En esa
poca, eran viviendas sociales. Despus de un
tiempo, logr conformar una pequea empresa para la construccin de viviendas y obras
pblicas. Con ello, fue mejorando sus ingresos
en la medida que, lgicamente, existan mayores oportunidades de trabajo en Santa Cruz.
Eso, fundamentalmente, redundaba en mejores ingresos.
Estudi ingeniera elctrica en Brasil
330 Tanto yo como mi hermano, salimos bachilleres pero justo en esos aos, los aos, 1979,
1980, haba una inestabilidad poltica muy
grande en el pas y eso repercuta en una inestabilidad en las universidades bolivianas y por
lo tanto tuve que buscar alternativas. As, logr
una baga que le decan en el Brasil, una beca,
quiere decir, para ir a estudiar a Curitiba en
Paran, Brasil.
All estudi ingeniera elctrica, estuve

cinco aos en Curitiba. Acabando mis estudios vuelvo al pas y comienzo trabajando en
mi profesin que es la ingeniera elctrica. Primero he trabajado en una industria privada;
posteriormente, tambin en un ingenio azucarero. Despus he trabajado en la Cooperativa
de Servicios Elctricos de Santa Cruz y luego
de esa experiencia ya logro independizarme y
crear mi propio emprendimiento para realizar
servicios elctricos. Con esta actividad me he
desarrollo aproximadamente durante quince
aos. Despus del ao 1985 y hasta el 2002 estaba trabajando directamente en el sector elctrico. Al mismo tiempo, inici actividades que
tenan que ver con el desarrollo agropecuario.
Entr en la poltica siendo empresario
Entr en la poltica, durante mi ejercicio ya de
empresario ah me voy involucrando en diversas instituciones. Alrededor de quince aos
he venido trabajando en diversas instituciones que agrupan a profesionales por ejemplo,
he pasado por la Sociedad de Ingenieros de
Santa Cruz, el Colegio de Ingenieros Elctricos, el Colegio de Profesionales. Eso por un
lado, pero por otro tambin he participado de
varias otras instituciones que agrupan a los
empresarios. He formado parte de la Cmara
de la Construccin, de la Federacin de Empresarios Privados, de la Cmara Agropecuaria del Oriente, el Comit Pro Santa Cruz, la
Federacin de Ganaderos de Santa Cruz, la
Federacin y Confederacin de Ganaderos
de Bolivia. Entonces hice una carrera institu-
cional de cerca de quince aos hasta que en

Diciembre del 2005 se dieron las elecciones.
Ese fue un punto de inflexin en mi vida y
tena que tomar una decisin en cuanto a si
segua la carrera institucional porque haba
culminado.
Decid entrar en poltica
para aportar al pas
Ya haba llegado a muchos espacios; ahora tena
que tomar una decisin: o me dedicaba exclusivamente a mis actividades privadas o el bagaje
de informacin y de conocimientos que tena,
lo volcaba hacia ya no solamente mi regin sino
hacia el pas.
Despus de hacer una evaluacin personal
tom la decisin y fui como diputado nacional
en el anterior perodo legislativo, hasta el 2009.
Vuelvo en esta gestin como asamblesta por
Unidad Nacional a invitacin de su lder.
El cambio ha permitido revalorizar a
personas histricamente postergadas
El cambio de la Constitucin Poltica del Estado y la transformacin del anterior Congreso a la Asamblea Legislativa, ha sido un
cambio que ha permitido revalorizar y dar una
mayor autoestima a personas que histricamente fueron postergadas. En ese sentido es
una medida acertada y que valoro mucho por
cuanto ha generado oportunidades para nuevos actores sociales.
Pero, en lo que se refiere a una poltica
realmente transformadora no se ha avanzado
mucho. Yo considero que deberamos acompaar este proceso transformador, de una serie de
polticas que no se han dado ni en el anterior
perodo ni en ste. Entonces, yo dira que el
cambio de este nuevo Estado Plurinacional, en
realidad, ha sido ms simblico y ms discursivo que una verdadera transformacin del pas.
Me siento muy bien en la
Asamblea
En el anterior y en este espacio me siento muy bien. He
venido a entender, en estos
cinco aos de actividad parlamentaria, mucho

de la realidad boliviana y las diferentes maneras como se percibe esa realidad. Pero no he
venido slo a entender sino a aportar en un
verdadero cambio que yo creo que se debe hacer desde las bases y eso significa oportunidades; pero esas oportunidades se las consigue
cuando hay educacin, cuando hay condiciones para poder desarrollar actitudes y eso es
aun lo que no encontramos.
Se sigue vistiendo
las ropas del conflicto
Creo que todava se sigue vistiendo las ropas
del conflicto, el ropaje de la confrontacin y
el ropaje de la agresividad cuando en realidad
hay momentos de lucha pero tambin llega
momentos de paz y creo que todo lder debe
tener la cualidad de ser lder en los tiempos de
paz, pero no necesariamente todos los lderes
tienen esa cualidad de ser lderes de momentos de lucha y tener la grandeza y la humildad
de ser lderes en momentos de paz y, lamentablemente, el Presidente Evo Morales no tiene
esas condiciones o cualidades.
Es muy difcil hacer un equilibrio
entre la tarea poltica y la familia
Cuando regreso a Bolivia el ao 1986, tuve un
primer matrimonio en el cual tengo dos hijos,
uno de veintitrs y otro de veintiuno. Ambos
estn estudiando en Bolivia. Posteriormente,
tuve un segundo matrimonio en el cual tambin tengo un hijo y una hija ocho y seis aos.
Cuando uno toma la decisin de trabajar en el
quehacer pblico es, lgicamente, muy sacrificado; primero, desde el punto de vista institucional; por lo menos esa es mi experiencia
personal, y lo es ms en el Congreso y particu- 331
larmente es esta Asamblea. Aqu cumplimos
una funcin que nos aleja an ms de nuestras
No he venido slo
a entender sino a aportar en un
verdadero cambio
familias. En principio, debo decir que tengo

un gran apoyo de mi familia, en la medida en
que se comparten los lineamientos principistas y, lgicamente, con lo que uno quiere o
quisiera lograr con la incursin en la poltica.
Sin embargo, lograr ese equilibrio entre el trabajo poltico y la familia, ahora ms que nunca, en este Estado Plurinacional, se ha vuelto
muy complejo porque la Asamblea Legislativa
ha pasado de ser un Congreso Nacional ms
tolerante en cuanto a la participacin del diputado en el equilibrio regional y nacional, a
querer absorber todo el tiempo del diputado
en la ciudad de La Paz. Nosotros vemos que
se est priorizando un tema de horas de trabajo y no as un tema de calidad de gestin o
calidad de servicio.
332
Quiero honrar a los ciudadanos que me han

otorgado el privilegio de representarlos
Antonio Franco es una persona que, en primer
lugar, es muy sincera y muy clara en sus propuestas; por lo tanto, quiero que me recuerden
como una persona que ha hecho y dicho lo que
le manda su conciencia. Por otro lado, quiero
dejar bien sentado que despus de haber recibido el honor de representar a mi regin gracias a
los votos que he recibido y que me han permitido llegar ac, yo quiero honrar a los ciudadanos
que me han otorgado ese privilegio de venir a
representarlos entonces, lgicamente, en lo que
estoy tratando es en representar a ese grupo de
bolivianas y bolivianos que tienen ese tipo de
propuesta y visin del pas que la expresamos a
diario en los escenarios que se me brindan.
Adriana Gil Moreno

Santa Cruz - 1983
Cientista poltica
Departamento de Santa Cruz PPB- CN
engo de una familia muy conservadora

y muy bien constituida; pap y mam
todava siguen juntos, casados y tengo
una hermana mayor, de veintinueve aos.
Estudi la primaria en colegio de monjas; despus, estuve en el colegio Los Olivos,
despus en el Saint George. Saliendo bachiller
me fui a hacer cursos superiores a los Estados Unidos donde obtuve la licenciatura de
Ciencias Polticas. Tambin tengo estudios en
derecho, talleres y diplomados, me ha gustado
siempre estudiar.
Comenc en la poltica siendo dirigente
del Movimiento al Socialismo
Comenc en la poltica siendo dirigente del Movimiento al Socialismo (MAS); tuve la oportunidad y la gracia de ganar mis elecciones internas,
he sido presidenta de juventudes, coordinadora
nacional de la campaa, miembro del comit
poltico nacional durante tres aos, lo cual me
ayud a aprender, a conocer y viaj mucho por
el pas. Nunca ocup cargo pblico pero si tuve
cargos dirigenciales que los gan por voto y por
eso siempre voy a querer mucho a todo lo que
son las organizaciones sociales, donde me forj.
Me incorpor al MAS, primero por mi padre que siempre estuvo ligado a la izquierda, sin
cargo pblico y sin militancia. Mi pap es muy
amiguero, as que tena amigos dentro de estas
estructuras que participaban del MAS y en muchas ocasiones que conversbamos de los temas
polticos, ellos escuchaban mis opiniones y me
hicieron una invitacin para que forme parte de
los cuadros. De ah, poquito a poquito, fui esca-
lando peldao a peldao; me fui involucrando y

fui ganando mucha confianza entre la gente del
MAS. Quiz eso caus mucho recelo en el movimiento; ver que hay jvenes que ganan cosas
por s solos, por eso estoy agradecida al MAS.
Yo ayud a parir el
Instrumento en el Oriente
Nosotros construimos el MAS cuando nadie
quera ser del MAS y peor en el oriente. Si aqu,
en el occidente, ni su propia gente quera apoyar, hay que imaginarse lo que era en el oriente. Y lo hicimos sin ningn tipo de apego, por
puro idealismo. Me acuerdo que Evo era como
un leproso, en el oriente y tambin ac; era el
bloqueador, el que perjudicaba. Yo fui una de
esas personas que apost por l. Vea al Evo
de Orinoca, ese hombre humilde, ahora es el
hombre de palacio. Me gustaba como l hacia
la denuncia pblica, sus reivindicaciones. Lastimosamente, eso cambi.
Era muy difcil ser del MAS. Yo lo fui,
cuando el MAS era mala palabra y cuando no
se avizoraba el poder, pero lo conseguimos con
mucho trabajo; sacamos el segundo lugar en
Santa Cruz. No tenamos dinero, ni la prensa;
tenamos a todo el mundo en contra pero con 333
un trabajo orgnico, del que se hace en las calles, consolidamos el movimiento. Yo ayud a
parir el instrumento en el Oriente.
No les gustaba que
yo cuestione y pregunte
Lamentablemente, como pasa en el pas, los
polticos criollos llegan a infiltrarse en ltimo
momento y se apoderan de lo que otros construyen. Yo denunci eso (y me imagino que le

pasa a Patzi) Evo tiene que recapacitar. Hubo
una ruptura por lo que yo hice la denuncia, no
les gustaba que yo cuestione y pregunte por
qu no estaba la gente que construy el Movimiento, por qu darle todo a los oportunistas
que venan del sistema que habamos combatido. De ese modo surge mi expulsin pero yo
sigo trabajando y contando con el apoyo de
mucha gente.
334
Con mi llegada al Congreso,

hemos llegado muchas mujeres
A raz de eso, yo dije voy a hacer mi propio
proyecto poltico, el proyecto de una generacin poltica de que realmente no use a los pobres de discurso, sino que insertarlos en una
clase media sea un hecho. Yo no tena que dejarme vencer porque de lo contrario, muchas
mujeres iban a ser vencidas, muchos jvenes
bamos a ser vencidos; entonces, tuve que
soportar muchas cosas pero hicimos un proyecto poltico que se llama Fuerza Demcrata
con este proyecto poltico es que hicimos la
alianza con Convergencia Nacional y llegamos
al Congreso.
Siento que con mi llegada al Congreso,
hemos llegado muchas mujeres y que quizs
todo lo que me pas a m, era para escarmentar a nuestro gnero para que no nos atrevamos, para que no nos animemos a pensar, a
denunciar y a decir.
Yo me siento vencedora al llegar ac y al
ocupar mi curul, siento que he vencido y no
vencieron ellos. Creo que es un gran paso y
voy a dar lo mejor de m en estos cinco aos
para demostrarle al pueblo boliviano que si tenemos la capacidad y la inteligencia necesaria
para encarar cualquier reto que se nos venga
encima.
Estoy tratando de honrar
el ttulo de diputada
Ahora que estoy de asamblesta, estoy tratando de
honrar el titulo de diputada
nacional. Es comprometedor y sobre todo una

gran responsabilidad por nuestra generacin.
Hay que hacer un buen papel, para que nuestra
generacin ahora que est empezando a participar en todos los esquemas de poder, tenga
una excelente representacin y sea respetada,
como tiene que ser.
Uno de los pilares es industrializar el pas.
Hasta ahora, seguimos exportando recursos
naturales, materia prima sin valor agregado. Mi
proyecto es industrializar todo lo que tenemos,
todas las riquezas y mandarlas con un valor
agregado; quisiera tambin, hacer un proyecto
educativo que sea libre, gratuito, universal y de
calidad porque aqu son todos licenciados no
hay tcnicos.
Hay muchas propuestas ms: en el tema
del maltrato a la mujer cmo una mujer puede dejar de ser maltratada? reconociendo sus
derechos y teniendo una fuente de ingresos;
cuando depende econmicamente de alguien
se ve maltratada psicolgica y fsicamente.
El sistema carcelario es represivo en el pas.
La gente va presa y sale nuevamente a delinquir
o salen masterados en materia delincuencial.
Las crceles deben ser de rehabilitacin; deben
ser lugares de trabajo, de talleres, de educacin,
de oportunidades para que el reo salga con dinero y no vuelva a caer en lo mismo.
Desde pequeos debemos aprender a cuidar la naturaleza. Uno de los contaminantes
ms grandes es la droga, el narcotrfico porque realmente eso destruye la tierra. Obligacin de sembrar un rbol, son cosas sencillas
que se puede hacer: forestar, por ejemplo.
El maltrato a los nios, es decir, hay muchas cosas pendientes, no en papel. Cosas que
hay que hacerlas ya. Promocionar nuestros
parques, nuestras hermosas reservas, atractivos tursticos; es decir, cambiar la cara al pas,
explotar lo atractivo del pas.
No les gustaba que yo cuestione

y por qu no estaba la gente que
construy el Movimiento
Hay que sembrar el

espritu patriota desde ac
Quisiera que me recuerden como una persona que hizo una excelente labor, una excelente
gestin. Yo he venido ac, no con una visin
corto placista de la ventaja, del momento del
trfico de esa lgica de la poltica criolla; he-
mos venido ac para ensearles a hacer gestin, a engrandecer el emblema que llevamos,
el escudo. Hay que sembrar el espritu patriota
desde ac, desde el Congreso y se vaya irradiando para que la gente se sienta representada
y yo har todo mi esfuerzo y mi labor para hacerlo de esa forma.
335
Javier Leigue Herrera

Santa Cruz, 1971
Agrnomo
336
uve una niez muy linda y muy feliz, al

lado de mis padres. Soy el segundo hijo
de tres. Mis padres son Mnica Luisa
Herrera Saucedo y Hugo Leigue Hurtado, que
ya tienen cuarenta aos de vida matrimonial. Mi
vida est ligada a mi infancia y juventud, a lo que
fueron los estudios, los deportes y al campo. En
lo familiar, estuvimos ligados a la produccin
agropecuaria y ganadera. Entonces, los fines de
semana siempre compartamos con la familia
yendo al campo, trabajando con el ganado y con
los cultivos, que daban sustento a la familia.
Siempre viv en la ciudad de Santa Cruz; por
ms de treinta y ocho aos estuve en la misma
casa, la de mis padres. Despus, sal, cuando form mi familia. Me cas hace poco, el 2010, con
Mara Roxana Surez Eguez, un matrimonio muy
lindo basado en el respeto, el amor, el trabajo y
la convivencia. Todava no tenemos hijos, pero,
estamos en ello y, a Dios gracias, quizs tengamos un beb. Estudi en dos colegios de Santa
Cruz, en el Americano y en el Franco. Luego, fui
a realizar estudios universitarios de agronoma a
Honduras, la Escuela Agrcola Panamericana de
la Universidad Zamorano. Posteriormente, viaj
a hacer una especialidad en agro-negocios a Estados Unidos. Volv a Santa Cruz a trabajar en
actividades ligadas a la ganadera y a la agricultura. Despus, hice una especialidad en veterinaria
y, desde el ao 2001 al 2006, estudi derecho; soy
egresado de esa carrera.
Para m, la poltica es una vocacin innata
Quiz, para m, la poltica sea una vocacin
innata. Comienzo, en 1989, a mis dieciocho
aos. Sigo a mi padre en todo lo que eran las

actividades polticas. A pesar de que yo estudi
una carrera ligada al campo y a la agropecuaria,
siempre estuve inmerso como un estudioso y
como un observador de la poltica, tanto nacional como internacional. Esos fueron los inicios
de mi vida poltica.
Hasta el ao 2000, trabaj en una empresa
familiar ligada a la produccin ganadera. Posteriormente, luego de la gran crisis que hubo en
los aos 2000 y 2001, tuve que buscar otro trabajo, porque la actividad ganadera ya no era rentable. Llegu a la Superintendencia de Bancos y
Entidades Financieras de Bolivia, donde me encargu de la cartera agropecuaria, velando por
la salud del sistema financiero y por los ahorros
del pblico, como manda la Constitucin y Ley
de Bancos. Estuve ah durante ocho aos, con
Hugo Bnzer Surez, Tuto Quiroga, Gonzalo
Snchez de Lozada, Carlos Mesa, Rodrguez
Beltz y con el Presidente Evo Morales, quien
lleg con el proceso de cambio y me votaron,
despus de tanto trabajo y de tanta institucionalizacin de los cargos pblicos.
Entonces, me dediqu a la actividad poltica. En ese momento, el doctor Germn Antelo
era el candidato del MNR y me acerqu a l para
ser parte de la candidatura a la diputacin por la
circunscripcin nmero 52, de la ciudad de Santa
Cruz. Al declinar la candidatura del doctor Antelo, se negoci con el Capitn Reyes Villa y la nica
circunscripcin que pidi fue la 52, donde ahora
es diputado el seor Rubn Daro Rojo. Entonces,
se dio la posibilidad de ir en la quinta posicin de
candidatos plurinominales. No era una posicin
expectante en ese momento pero, gracias al esfuerzo conjunto que se hizo con todos los candidatos plurinominales, uninominales y senadores,
a la cabeza del doctor Germn Antelo, tuvimos
una campaa exitosa. Llegamos a ms del 54%
y logramos meter siete diputados plurinominales.
Entonces, entr a la Asamblea Plurinacional con
bastante holgura y sin sufrir mucho.
son derechos universales de todas las personas que vivimos en este mundo.
Por otro lado, dimos nuestra posicin tcnica sobre la Ley de Autonomas, despus de
un debate que dur por ms de 34 horas. Estuvimos sin dormir y participamos en todos
los debates, tanto en grande como en detalle.
Tambin, nos hicimos presentes en las comisiones, haciendo conocer nuestro punto de vista
y dejando nuestro testimonio pero lamentamos
que la mayora circunstancial que tiene el MAS
no haya asimilado las posiciones, sugerencias,
y propuestas de la oposicin. Los bolivianos y
bolivianas esperbamos leyes de consenso, pero
ninguna cumple ese deseo.
Los diputados que verdaderamente hacemos oposicin en la Cmara, no tenemos oficina. Nos encontramos dentro de un ambiente
que pertenece a los senadores. Lastimosamente,
la Presidencia de la Cmara de Diputados no
La poltica se ha judicializado
Llego a la Asamblea y, lastimosamente, vemos
que la poltica se ha judicializado. Entonces,
como jvenes y como nuevos polticos, esto es
un poco incmodo. De todas maneras, estamos
ac porque creemos que podemos construir un
nuevo proyecto poltico alternativo, para darles
mejores das a los bolivianos. El ideal es luchar
por la pobreza con toda la sociedad civil en su
conjunto, para poder vivir bien y solucionar los
problemas a la gente. Somos autoridades y, por
supuesto, depende del Estado
boliviano y sus funcionarios
a poltica es un bichito que le
tener una Bolivia ms justa,
ms segura y ms productiva.
pica a uno y es un lugar del cual
En la Asamblea, tenemos
sentimientos encontrados
En la Asamblea, tenemos sentimientos encontrados. Nosotros llegamos con un sentimiento muy positivo, haciendo una oposicin
constructiva, progresista y productiva. As somos, as nos hemos criado y as pensamos que
debe construirse el pas. Estos meses de gestin, marcada por una agenda legislativa que
viene de la Constitucin Poltica del Estado,
establece que se debe sancionar las cinco leyes orgnicas en materia judicial, electoral y
autonmica. En ese sentido, fue un trabajo
arduo, complejo y en condiciones desfavorables porque todas las leyes fueron aprobadas
prcticamente en un mes. Nosotros denunciamos a Derechos Humanos todas las violaciones que existen en esas leyes. Por ejemplo, una
de ellas est en la Ley Marcelo Quiroga Santa
Cruz, donde no se respeta la presuncin de
inocencia, el debido proceso, el juez natural, la
retroactividad y la imprescriptibilidad. stos
no se puede salir
nos ha dado las condiciones necesarias para realizar nuestro trabajo, pese a que denunciamos
esta situacin, hace mucho tiempo.
La mujer est tomando papeles
protagnicos en la sociedad
En estos ltimos aos, las relaciones de gnero han cambiado. Vemos que la mujer est
tomando papeles protagnicos en la sociedad
civil; no solamente en la poltica, sino en la
funcin pblica y en la funcin privada. Observamos a mujeres que estn dirigiendo insti- 337
tuciones con buenos resultados. Sin embargo,
todava es un proceso.
En el caso de la Asamblea Plurinacional,
existe un 50% de mujeres, a las cuales se las escucha. Ellas hablan y dan su posicin pero debemos
seguir avanzando en el tema porque eso no basta.
Considero que el Siglo XXI es el momento de
las mujeres. Tenemos a la ex Presidenta de Chile,
a la seora Bachelet, a la presidenta de Argentina, la seora Kishner, a la seora Hilary Clinton,

que estn cumpliendo un papel muy importante
dentro de la administracin de Estados. Tambin
tenemos en Brasil una representante mujer, que
ha ganado las elecciones.
La poltica es un bichito
que le pica a uno
En casa, la vida poltica es compleja. Mi esposa,
gracias a Dios, me conoci poltico; entonces,
ya saba que se meta con un esposo poltico. De
todas maneras, creo que a la familia uno tiene
que darle calidad de tiempo y no cantidad de
tiempo. Desde esa perspectiva, se puede atenuar
el tiempo que uno no est con la familia, con la
esposa y, en su momento, con los hijos.
De todas maneras, la poltica es un bichito
que le pica a uno y es un lugar del cual no se
puede salir. Nosotros nos hemos introducido en
esta vida poltica para siempre. Creemos, como
dicen en el dialecto popular, que somos animales polticos, porque estamos haciendo poltica
todo el tiempo: cuando estamos en el auto, en
la casa, con la familia, en el cine, en la calle y en
todos los lugares. Es decir, estamos en contacto
con la gente y estamos con el nimo puesto en
construir un modelo poltico alternativo.
Que me recuerden construyendo un
proyecto poltico alternativo
Quisiera que todos los bolivianos recuerden a
Javier Leigue Herrera como un poltico que se
338
introdujo a la poltica para construir un proyecto poltico alternativo, para darles mejores
das a los bolivianos.
Nos aferramos a un liderazgo, no a una
persona. Queremos construir una nueva propuesta que represente a todos los bolivianos y
bolivianas. En todo momento, denunciamos y
cuestionamos al gobierno del MAS, que ya tiene casi cinco aos. Consideramos que Bolivia
merece estar mejor, tiene que estar mejor. Sin
embargo, seguimos perdiendo el tiempo con las
mismas taras polticas de antes; es decir, prebendas, corrupcin y mediocridad. Por supuesto que esta situacin no es buena para el pas.
El mensaje que quisiera dejar es que entendamos a la poltica como una actividad noble y
tica, como cualquier otra. Nosotros queremos
reconstruirla y quitarle esa estigmatizacin que
recibi la clase poltica, porque no todos son
corruptos, inmorales o nos quieren beneficiar
del espacio que ocupamos. Quisiramos que
todos los bolivianos se acerquen, nos hablen,
nos cuestionen, nos critiquen y nos aconsejen,
porque es verdad que la poltica est en manos
de los polticos y la conduccin del pas est
en manos de las autoridades. Por eso, tenemos
que estar permanentemente relacionados y comunicados con la sociedad civil. De esa forma,
mejora tambin nuestra imagen como polticos.
Actualmente, estamos pagando una factura que
no es nuestra pero hemos asumido el reto y estamos ac. Por supuesto que tenemos el espritu
y las ganas para hacer un buen trabajo.
Rafael Daro Lpez Mercado

Santa Cruz - 1981
Egresado de Sociologa
ra muy mimado, tena todo lo que quera. Me acuerdo que estuve en varios
colegios. A la edad de doce aos trabaj en una imprenta ayudando, por pasar el
tiempo. Despus, cuando tena quince aos,
me acuerdo que no tena para carnavalear,
entonces decid trabajar los fines de ao para
carnavalear. Trabaj en diferentes empresas,
trabaj en una tienda de mi to, en una tienda de ropa de un amigo, despus en un Punto
ENTEL. Desde mis diecinueve hasta mis veintisis aos trabaj en una consultora donde llegu a ser asistente de Gerencia en proyectos.
Luego ingres a la universidad.
Somos tres hermanos y mi padre muri
cuando yo tena siete aos; mi abuela era la
que nos mantena, mi madre trabajaba en una
imprenta como secretaria pero mi abuela tena
recursos y nos mantena; nos daba el colegio y
todas esas cosas.
El 2001 ingres a la universidad y estudi
sociologa, en lo que ya finalizaba esta carrera
he hecho la carrera de Ciencias Polticas. En
sociologa me falta dos materias, ya tengo mi
tesis terminada y en Ciencias Polticas, estoy
en tercer semestre pero ahora lo he abandonado por este trabajo.
Hice carrera poltica en la universidad
Entro a la vida poltica en la universidad; postul para ser Ejecutivo del Centro interno de
Sociologa y gan. Fui Ejecutivo de la carrera
de Sociologa dos aos; despus vino el congreso universitario y me postul para la FUL
y fui el ms votado. Fui el ejecutivo, o sea, la
cabeza mxima de la FUL. De ah postul para

ser el primer Vicepresidente del Concejo Universitario Estudiantil, nunca hubo yo fui el primer Vicepresidente del Concejo Universitario
Estudiantil.
Tras la FUL, llegu a formar parte del Comit Ejecutivo de la Central Obrera Departamental, del 2008 al 2010; despus form parte de
Directorio del Comit Pro - Santa Cruz, tambin
fui parte del directorio del Canal Universitario y
eso ha movido a la FUL para llegar a negociar un
espacio de diputado dentro de la franja de seguridad para la universidad.
Yo cambi la tnica de la dirigencia universitaria en la Ren Moreno. Ese es mi mayor
logro y mi mayor orgullo. Antes, la universidad era tipificada por matonaje, solamente era
usada para grupo de choque de corruptos. Yo
puse fin a eso cuando venan instituciones, no
voy a dar nombres, y nos pedan que salgamos
a las calles para apoyar cosas que no podemos
apoyar. Yo les deca que no. El mismo Comit
Pro-Santa Cruz, cuando estuvimos en una sesin, quera que marchemos y la universidad
no ha marchado ni ha hecho un paro de 24
horas y por qu? porque los nicos que se
perjudican son las personas pobres que viven 339
el da a da, que vende para el da.
Fui un candidato oficial
de la universidad
Primero, estaba en la posibilidad de irme para
concejal municipal cuando estaba el Dr. Antelo, esa era mi aspiracin pero cuando el Dr.
Antelo se fue para presidente, vimos que la
340
universidad nunca haba tenido un espacio y

como yo le di un giro a la FUL porque antes de
mi gestin, la FUL estaba tipificada como corrupta, maleante y como grupo de choque. Yo
cambi y le di otra imagen a toda la institucin,
eso me cre un liderazgo. Ya tena el msculo
y el soporte necesarios para poder negociar un
espacio. Cuando el Dr. Antelo iba como candidato a presidente, yo fui para diputado. El
declin pero yo segu firme y estuvimos hasta
el final, viendo con quien podamos tener un
espacio para la universidad porque fui un candidato oficial de la universidad, apoyado por
el Rector, los docentes, los estudiantes y los
administrativos.
problemtica de su distrito y lo nico que hace

es ser cmplice de corrupcin o tapando las picardas del alcalde.
Lamentablemente, en la
Asamblea, no se genera debate
Cuando supe de mi eleccin, me sent orgulloso porque mi familia estaba orgullosa. Pero en
lo personal, es lamentable y una pena porque
veo cmo se maneja ac la cosa. No te dan las
condiciones para poder aportar, para generar
el debate; a ojo cerrado hacen lo que manda el
Ejecutivo y no entran al debate, o sea, a hacer
el materialismo dialctico. Ellos proponen una
tesis y nosotros la anttesis; queremos una sntesis pero no; ellos noms tienen su tesis y no
escuchan ninguna otra postura, no te dan oportunidad para el debate. Eso es lamentable.
La experiencia de debate que tuve en la
universidad, en el Consejo Universitario fue
interesante. Haba ms debate y ms poltica
que aqu. Ac hay un corralito, lo toman a chacota, no se genera debate como haba con Filemn escobar, Marcelo Quiroga Santa Cruz, no
hay eso. Son simplemente levanta manos tanto
en la oposicin como en el oficialismo. Es una
pena pero tenemos que ser autocrticos.
Soy casado y no tengo hijos

Soy casado, no tengo hijos pero estn en proyecto. Estoy tranquilo y estable. Me cas hace
dos aos. Mi esposa me apoya en lo poltico,
no tengo problema digamos no hay peleas, no
tengo problemas en eso.
Algunos proyectos legislativos

Yo estoy presentando un
proyecto de ley para la eleccin de los Sub-alcaldes de
los diferentes distritos porque el Sub alcalde cuya eleccin es a dedo, no sabe de la
Las que ms sobresalen, son las mujeres

Del MAS, las que ms sobresalen son las mujeres: est una Cecilia Aylln, Rebeca Delgado,
una Betty Tejada; ellas sobresalen pero, lamentablemente, reciben consignas y no dejan que
ese potencial poltico que tienen nos sirva a
nosotros y nutra al pas. El potencial de la mujer en el MAS es bastante grande, se nota; son
las mujeres que estn liberalizando, es asombroso pero el Ejecutivo no les permite que se
desarrollen.
Cuestiono algunas
leyes que se quieren aprobar
Yo cuestiono algunas leyes que se estn queriendo aprobar como esta que con una simple
acusacin formal de un fiscal, se pueda encerrar a la gente. A m me estn haciendo un
proceso por una pelea que hubo con la gente
del MAS en la campaa electoral de la universidad. Me acusan de autor intelectual. Yo
llegu al ltimo porque me exigan que como
ejecutivo de la FUL est all. Nos estn haciendo proceso a m y a varios diputados que
no negociamos con el MAS porque hay gente
de la oposicin que por una comisin, por un
comit negocia su palabra con el oficialismo,
negocia su voz para quedarse callado. Entonces, estn haciendo persecucin poltica a
todo lo que es oposicin.
Yo cambi la tnica de la
dirigencia universitaria en la
Ren Moreno
Quiero que me recuerden como a un

Marcelo Quiroga Santa Cruz
Yo quiero que me recuerden como a un Marcelo Quiroga Santa Cruz y estoy trabajando
para eso. Hay que aclarar que tal vez no son
las mismas circunstancias de una dictadura

pero ac se ve una dictadura que est utilizando la democracia. Un claro ejemplo es el caso
terrorismo que fue montado para eliminar a
la oposicin.
341
Betty Asunta Tejada Soruco

Santa Cruz - 1960
Egresada de Derecho
Departamento de Santa Cruz - MAS
342
e nacido en la ciudad de Santa Cruz,

en un barrio del Casco Viejo, cuando
se empezaba a poner alcantarillado y
losetas; cuando empezamos a tener lneas telefnicas y empezaban a hacer las instalaciones
de luz tambin. Tanto mi niez como mi juventud, las viv en estas dos Santa Cruz: una, la de
los arenales, la de los corredores donde toda la
gente tena la costumbre -por el calor- de salir a
los corredores, a partir de las siete de la noche,
a conversar y mientras los padres conversaban,
los chicos jugbamos en la arena; haba tanto
que jugar en estas condiciones, no haban bardas pese a que yo perteneca al casco viejo y esa
Santa Cruz ms moderna.
Vengo de una familia de la clase media
tradicional, trabajadora; mi pap fue uno de
los primeros ingenieros elctricos que hubo en
Santa Cruz, por eso es parte de los fundadores de la primera cooperativa de electrificacin
que era la CRE que hoy es la ms grande cooperativa y la nica en Santa Cruz, que ofrece
este servicio. Mi mam es ama de casa, como
eran mayormente todas las mujeres de familias
tradicionales.
Mi familia nunca fue poltica y si no me
equivoco, el ao 67, estando jugando, recibo la
primera noticia poltica que me llam la atencin y me impact porque dijeron que se estrell el avin del General Ren Barrientos Ortuo. Otra noticia poltica que me marca es que en
la esquina, cerca de mi casa, estaban disparando
a la Radio Santa Cruz y veo que sacan heridos.
Era el golpe militar del 71. Los jvenes vecinos
vinieron a mi casa, escapando y les pidieron a
mis padres que por favor los escondan. Estuvieron escondidos en el tumbado de mi casa como
quince das y les llevbamos la comida al entretecho. Esos dos hechos polticos fueron los que
me acercaron a una informacin poltica.
Tuve dos visiones de mi vida familiar: la de
la familia acomodada por el lado de mi abuelo
paterno y la de la familia muy humilde del lado
de mi mam. Salgo Bachiller en La Paz, ingreso
a estudiar derecho a la Universidad Mayor de
San Andrs, viene el golpe de Garca Mesa y se
suspende la universidad, se queman mis papeles
y pierdo un ao de estudios, entr slo un semestre a la Universidad Catlica.
Me cas a los diecinueve aos
Despus de salir bachiller, me caso de 19 aos;
al ao, ya tena una hija y luego vuelvo a Santa
Cruz porque mi esposo es cruceo y vuelvo a
estudiar derecho hasta el ltimo ao. No he hecho mi tesis porque me he dedicado a muchas
cosas; soy consultora ambiental, soy consultora
en economa ecolgica, bsicamente en la lnea
ecolgica ambiental, por eso tambin me toc
ver la sistemtica depredacin de Santa Cruz en
trminos ambientales. Tengo tres hijas y me separ hace quince aos.
Mi vida poltica comienza con una
agrupacin de mujeres
En 1995 formamos una agrupacin de mujeres que se llamaba Nuevo Poder y va esta
agrupacin llego al Parlamento. Se hace una
alianza con los partidos, se ingresa al MIR,
MNR, NFR y entramos un grupo de mujeres
en representacin. De ah
o tenemos ya los consultores
tengo una experiencia parlamentaria no muy buena
del milln de dlares
porque despus hubo muchas exigencias del partido al
que fui invitada por lo que present un proce- dia Luna. Irnicamente, se hacan los cabildos
so ante la Corte Nacional Electoral en el ao bajo del Cristo que regal mi abuela.
2003, demandando al lder y dirigente del partido por violacin a derechos democrticos de Hay una nueva dinmica legislativa
la militancia.
En Agosto del ao pasado, llega la invitacin
Luego de esto, me toca vivir en Santa del Presidente Evo Morales a ser primera dipuCruz un momento muy duro. De pronto, apa- tada plurinominal por Santa Cruz, y a trabajar
rece un cabildo autonmico y creo que fue en tendiendo puentes para entender este proceso
el 2004 en el que, siendo parlamentaria, me eli- en Santa Cruz, desde una visin de -sin perder
gen como Presidenta de la Comisin de Esta- la cruceidad- apertura al proceso y este es el
tutos de la Asamblea Departamental Auton- trabajo en el que estamos.
mica con representacin de toda la cruceidad
Esta es una nueva dinmica legislativa.
pero esto se distorsiona casi inmediatamente. Como yo he pertenecido a otras gestiones leSe quera era inducir a Santa Cruz a que se cie- gislativas, con certeza les digo que cada ley cosrre respecto a un proceso de cambio. Me pare- taba 100 millones, 70 millones porque venan
ca ms bien que era el momento perfecto para consultores de afuera; la Ley Marco de Autocomplementar dos visiones revolucionarias en nomas no nos cuesta nada. Nos cuesta que
democracia. El Occidente se manifestaba des- yo haya tocado la mesa de cooperantes aqu
pus de un cmulo de hechos histricos en el en Bolivia para pedirles dos asesores o tres y
2003, reclamando constituyente, nacionaliza- se construye el Proyecto de Ley. Las otras lecin, no al ALCA, el tema del agua y el Orien- yes como la del Rgimen Judicial, del Tribute pidiendo autonoma. Era el complemento nal Constitucional, del Rgimen Electoral han
de este proceso de cambio pero los partidos sido construidas del mismo modo. Creo que
tradicionales opositores al cambio se afincan este es el gran cambio que se ha dado en la
en Santa Cruz. Entonces, se define una lucha Asamblea. No tenemos ya los consultores del
dursima que niega a Santa Cruz la posibilidad milln de dlares, tenemos un trabajo con los
de ensamblarse con un proyecto nacional y se profesionales diputados que existen, con las
da una situacin muy grave. Qued prctica- capacidades que existen y no slo profesionamente exilada en mi propia tierra, por el hecho les sino tambin la experiencia.
de escribir una columna que deca Santa Cruz
somos todos; no era posible que solamente No concibo la poltica sin mis hijas
las voces del Comit se expresen, cuando San- No concibo la poltica sin mis hijas; es decir
ta Cruz es tan diversa. Esta situacin tiene un que hago poltica siempre con mis hijas. Ellas
costo personal muy alto: sufra persecucin, siempre me estn acompaando y siempre me 343
no haba da que no estn escritos mi nombre gust creer en sus opiniones desde que eran
con ofensas y la tristeza de mis hijas pero man- nias. Son tres hijas que tengo, mis tres Maras
tuvimos una posicin firme en el proceso; ni a las que quiero mucho: Maranela, Mara Cecon el MAS ni con la Oposicin, sino siendo cilia y Mara Laura. Una de ellas ya est casada
coherentes con la necesidad de centrar y diri- y me ha dado dos nietas. Dos ya son profesiogir este proceso de cambio que es un cmulo nales y la ltima sale bachiller este ao (2009).
de hechos histricos. No lleg con Evo Mo- La que ms ha sufrido mi vida poltica es mi
rales ni llega con los gobernadores de la Me- ltima hija porque en los tres meses que tra-
tamos la Ley Marco no pude ir a Santa Cruz,

fue una temporada muy intensa. Tambin est
mi madre y mis hermanas. Tengo una melliza y
una hermana menor; somos tres mujeres. Matriarcado hay en mi familia.
No he tenido crisis familiares por ocupar
el cargo que ocupo; al contrario, tengo todo el
apoyo. Mi madre es conservadora y hasta ahora
no puede creer que yo est de diputada por el
MAS. Para ella era una vergenza pero si los
cruceos y cruceas no entrramos a un espacio dentro de este proceso de cambio, bamos a
estar mirando de afuera y quizs yo estara criticando sin hacer nada y algo que no est en mi
lnea poltica, es la crtica sin hacer nada.
Aparte de la capacidad profesional y
poltica, actuemos con sensibilidad
Me complace el 50% de mujeres ministras y su
rol es impresionante: muy activo, muy autnomo; es decir, lo que se dice que nadie da un paso
sin que se ordene, bueno, quizs se ver as. Yo
no soy del MAS para defender ese tema pero en
lo que hace a la Asamblea, vemos a mujeres con
una impresionante participacin; no es sentarse y esperar que vengan las leyes hechas, es un
344
trabajo muy duro. Yo me agot, por ejemplo, en

el proceso de la Ley Marco y este mismo trabajo lo realizan las otras mujeres y me congratulo
por el rol que hemos pasado a jugar las mujeres.
Una de las cosas que siempre converso
con mujeres y colegas, es que no basta ocupar
espacios; ahora cul es la cara poltica de la
mujer? yo quisiera que la cara poltica de la mujer sea la que no tiene sensibilidad, que es fra,
sino que le pongamos el corazn y es la otra
parte que tanta falta le ha hecho a la poltica.
Creo que aparte de la capacidad profesional y
poltica, actuemos con sensibilidad.
Quisiera que me recuerden como
medioambientalista
Quisiera que me recuerden como medioambientalista. Hice cinco leyes medio ambientales.
Ahora estoy empeada en hacer seguimiento
absoluto de lo que es la aplicacin e implementacin de estas entidades autnomas porque yo
salgo de esto y paso a ser ciudadana que voy a
demandar lo mismo y quisiera que mis electores que me honraron con su voto, me recuerden
como una operadora que quiere que las leyes
que hacemos se efectivicen.
Germn Alavi Canaviri

Ayopaya Cochabamba - 1967
Dirigente campesino
Departamento de Santa Cruz MAS
o he vivido en mi regin de origen hasta mis diecisiete aos ms o menos.

Me acuerdo desde que tena mis diez
aos. Yo viva en mi zona que era la provincia de Ayopaya; ah cultivbamos papa, cebada,
trigo, maz. Tambin tenamos ovejas, vacas;
pastebamos cuando ramos chicos y tambin
trabajbamos junto a mi padre y mi madre en
las chacras. Ayudbamos a sembrar, a cosechar.
Esa era nuestra labor cotidiana. De lo que sembrbamos, de lo que cosechbamos nos alimentbamos. Esa noms era nuestra alimentacin
diaria. De ah tambin vendamos pero no tenamos caminos. Haba que sacar los productos
en caballos, para vender cada domingo. Con eso
se mantena mi familia.
He podido hacer mis
estudios hasta el sexto curso
He podido hacer mis estudios hasta el sexto
curso en Ayopaya. Primero, he estudiado en un
lugar que se llamaba Lomas donde yo viva. Ah
he hecho hasta quinto curso de primaria. Despus me he venido a Ayopaya. Ah he estudiado
un aos ms, despus lo he dejado, ya no he
podido estudiar.
A mis diecisiete aos ya me fui al Chapare. He estado un buen tiempo en Chapare;
ms o menos, hasta mis diecinueve aos. Lo
que pasa es que yo tena parientes en Chapare,
por eso me he ido ah. En Chapare, yo ayudaba a trabajar en el campo tambin pues. Como
en Chapare se produce coca, naranjas, mandarinas, platanales, en el cultivo de esas cosas yo
trabajaba.
Del Chapare, he decidido

irme a Santa Cruz
Despus, he decidido irme del Chapare a Santa Cruz, a Cuatro Caadas; ah me compr un
terreno y all ya me hice de familia. Me cas a
mis veintids aos. Mi esposa es tambin de
mi pueblo, de la provincia Ayopaya. Nos conocimos en Ayopaya, yo he vuelto pues y me
la llev de mi pueblo, una vez que nos hemos
casado. Tengo seis hijos; los mayores estn estudiando en la universidad y los pequeos estn todava en el colegio.
Cuando era joven, yo era muy fantico
de las actividades sindicales y he sido dirigente sindical varias gestiones. Cuando estaba en
Chapare, yo asista a los ampliados, a los congresos que llamaban; iba en lugar de mi to
y siempre pensaba en ser dirigente sindical.
Entonces, all en Cuatro Caadas, cuando ya
tena parcela, empec la carrera sindical. He
sido dirigente del sindicato, he sido dirigente
de mi central durante dos gestiones; despus
he sido dirigente del Comit Regional, tambin
dos gestiones en el Comit Regional del MAS.
Tambin estuve una gestin, en la direccin
Departamental del MAS y una gestin como
dirigente de la Federacin de barrios mayores, 345
esa ha sido mi trayectoria sindical y poltica.
La confianza de la gente nos respalda
Yo creo que por la confianza que nos tiene la
gente, nos propone para ser candidatos para
cargos pblicos; de esa forma, en las ltimas
elecciones nacionales, en Santa Cruz sacan candidatos de las Federaciones de Campesinos de
distintas circunscripciones y en un congreso se

escoge a los candidatos definitivos. A m me
eligieron en un ampliado departamental como
candidato por la circunscripcin 57.
Estoy representando
a mi gente y a mi clase
Cuando supe que el MAS haba ganado las elecciones y que me haban elegido como diputado,
me sent muy contento porque estoy representando a mi gente y a mi clase; Yo me sent muy
contento y orgulloso al saber que ya era diputado yo s que estoy viniendo ac a hacer algo por
mi regin y por mi pas por eso estoy contento
y en este momento estoy ms satisfecho todava
porque estamos aprobando las leyes en beneficio de mi sector y de todo el pueblo boliviano.
Ahora, represento, no solamente a cuatro, sino
a diez municipios que corresponden a mi circunscripcin, porque es muy grande, abarca a
diez municipios.
Mi seora es muy importante

para que yo est aqu
Yo creo que mi seora es muy importante para
que yo est aqu porque cuando uno hace la carrera sindical no gana ni un centavo. Ms bien
sin ningn apoyo econmico trabajamos, todo
es adhonorem y en eso mi esposa me ha ayudado mucho. Ella se quedaba a trabajar, a cargo de
los hijos, de todo. Mi seora ya conoce, ya sabe
cmo es esta vida porque hace diez aos que
estoy en la carrera sindical. Ella ms bien ahora
est ms feliz porque ahora con lo que estoy ac
tengo un pequeo sueldo siquiera y con eso ella
tambin sobrevive, con eso mantenemos a los
hijos. Ella me acompaa tambin algunas veces.
Mis hijos me apoyan, saben que lo que hago es
importante para todos los bolivianos y hasta
para ellos mismos no?.
En el oficialismo,
estamos trabajando bien
uando era joven yo era muy
Hasta el momento yo me
siento muy contento y tranfantico de las actividades
quilo porque por lo menos
sindicales
en el oficialismo, estamos trabajando bien coordinamos,
en permanente contacto con la gente. En lo
personal, igual, yo estoy ayudando en la gestin Vamos a dejar todas las
regional y aprobando las leyes que estn benefi- leyes que estamos aprobando
ciando al pueblo boliviano.
Seguramente con el trabajo que estamos haciendo, yo voy a dejar un recuerdo en esta
No hay discriminacin a las mujeres
gestin para mi regin y para el resto del pas
Me parece que todo est bien, no hay discrimi- tambin no?. Tambin vamos a dejar todas
nacin. Se escucha a todos en la Asamblea y se las leyes que estamos aprobando. Hay cinco
incorporan a todos en las propuestas. Yo creo leyes orgnicas que hemos aprobado, esas son
que las mujeres tienen mucho espacio y mucha fundamentales para el nuevo Estado Plurinalibertad. Todas se expresan, dicen lo que pien- cional. Ahora, estamos trabajando en otra ley
san y a nadie se le coarta. Hay mujeres bien incomo es la ley Marcelo Quiroga Santa Cruz.
teresantes de las que uno puede aprender, muje- Esta tambin es muy importante para comres bien preparadas, que hablan bien.
batir la corrupcin. Despus vamos a trabajar
Tambin es importante decir que en esta en el Cdigo del Menor y yo creo que en los
Asamblea hay ms mujeres que en anteriores prximos aos vamos a hacer muchas ms legestiones. Nunca antes haba tantas mujeres y yes a favor de la gente y eso va a ser un recueradems mujeres humildes, del pueblo. Eso es do para el pueblo boliviano.
346
importante. Eso del 50 % de hombres y 50 %

mujeres ha ayudado a que las mujeres lleguen a
estos espacios.
Entrar en los medios, estar

en la prensa, es muy difcil
Para despedirme, quisiera pedir que los medios,
ojal nos puedan hacer entrevistas cada semana
para que nuestra gente escuche, sobre todo en
mi zona, entrar en los medios, estar en la prensa, es muy difcil; parece que hay gente que ya
est indicada y a ellos noms les buscan. Eso

nos preocupa porque parecera una marginacin a algunos diputados. Yo no s lo que pasa
o ser que pagarn recursos? pero eso yo no
s pero eso no nos gusta a muchos de nosotros
porque muchas veces queremos y necesitamos
hablar y no nos dejan.
347
Adriana Arias Caldern

Yotala, Chuquisaca
Dirigente vecinal
348
n el campo, uno se dedica a la produccin de la tierra noms. Yo ayudaba a

sembrar a mi pap y mi mam. All
tenamos animalitos, daba fruta, todo tambin da all. As vivamos, pero mi mam se ha
muerto cuando yo tena doce aos.
La ms pequea de mis hermanas se ha
quedado de dos aitos, cuando se ha muerto mi
mam. Tena cinco hermanos casi todos menores. Mi pap, gracias a Dios, nos ha criado noms; no se hizo de mujer, y trabajando nos ha
criado, primero en el campo y de ah en la ciudad, en Sucre tambin viva mi pap. Yo tambin me he ido ah y he trabajado de empleada.
En Sucre tambin venda comida en el mercado
campesino. Desde pequeos nos hemos buscado la vida y seguimos hacindolo.
Cuando mi mam se ha muerto, nos hemos quedado solitos con mi pap. Mis hermanas mayores ya vivan en Chapare y ah nos
hemos quedado. Un tiempo he vivido all y
tambin he estudiado en el colegio; hasta octavo curso he estudiado de manera regular, despus ya no ha sido normal. En Santa Cruz ya
he acabado de estudiar en CEMA. Hace poco
he salido bachiller. Despus me he ido a Santa
Cruz a vivir; hace diecisiete aos que vivo en
Santa Cruz.
Venda desayuno en un snack,
en la parada de los micros 47
A Santa Cruz llegu cuando ya tena mi esposo; con l y por la familia nos hemos venido.
Negocio he hecho all, mi hijo era pequeo.
Tres hijos tena, todos pequeos: una mujer-
cita y dos hombres. All venda desayuno, en

un snack que he tomado en la parada de los
micros 47. Ah trabajaba todas las maanas y
con eso me ayudaba. Desde siempre me he
dedicado al negocio; cuando yo venda en la
parada del 47, era para ayudar a mi hermana
mayor porque su esposo ha muerto.
Ella organiz a las mujeres de la comunidad del sindicato de San Jos, en el Chapare. Mi hermana me mandaba comida para su
esposo a los bloqueos. Habr sido en 1985,
1986. Yo estaba en el trpico, cuando comenzaban los bloqueos por la reduccin forzosa
de la hoja de coca. Yo era jovencita esas veces;
el esposo de mi hermana estaba en el bloqueo;
yo llevaba la comida y me quitaban la comida
los leopardos, hacan lo que queran y yo tena
miedo.
Prioric el trabajo social y
descuid mi negocio y mi familia
Yo en las maanas venda y por las tardes me
daba tiempito para hacer obras sociales pero
como el negocio hay que cuidar como a un
nio y como yo me dedicada al trabajo social,
no llegaba a tiempo a mi venta. Ya me descuid
mucho y hasta me he descuidado de mi pequeo, casi se aplaz mi hijo y lo mismo mi hija.
Entonces, dej la venta y mi esposo no quiso
que salga mucho de la casa; hasta de mi venta
me prohibi pero yo me sacaba mis horas de
escape. Bueno, por un tiempo delegu a otros
compaeros, ellos me ayudaron y fueron a hablar con mi esposo porque yo era bien activa.
El entendi y me dej ir tambin.
A travs del MAS hemos

ayudado mucho
En lo poltico, me he ido involucrando de a
poquito. Primero el 2002 he ayudado un poquito, en esa poca venda en la parada del micro. Fuertemente, ya he trabajado el 2005. En
el barrio, estuvimos organizados en Comits
polticos para hacer campaa, convocar a la
gente. Ah, junto con otros compaeros, hemos empezado a apoyar la campaa del MAS.
De nuestro bolsillo sacbamos para que el
proceso avance y llegue la justicia de una vez
para todos.
A travs del MAS hemos ayudado mucho.
Desde el 2005 haba alfabetizacin, carnetizacin, llegaba vacunas al barrio, a travs del
SENASAG. Todo eso hemos hecho en el Plan
3000. Ahorita mismo estamos trabajando con
una ONG que ayuda al desarrollo escolar para
los nios, les da cursos avanzados, as he comenzado a trabajar all.
Con las Bartolinas tambin he coordinado, les he tocado las puertas pidiendo para que
nos ayuden porque no pertenezco a la organizacin, pero soy mujer y ellas son mujeres.
He recibido tambin algn apoyo de ellas igual
que de la Federacin nica de Trabajadores
Campesinos de Bolivia. Hasta organizar todo
eso, he perdido el negocio, ya no tena de qu
vivir. Bueno, me dediqu a vender perfumes
de Yanbal, como siempre, he buscado cmo
sostenerme.
-me dice- ni modo discutir contigo o pelear,

ya va a ser difcil, as que te apoyo pero no
descuides la casa; entonces, nunca descuido
la casa, doy tiempo a mis hijos primero y a mi
esposo, a mi hogar.
Pasamos momentos
complicados en Santa Cruz
Eso s, recuerdo, pasamos momentos bien
complicados cuando Santa Cruz reclamaba
autonomas, referndum y todo ese tiempo.
Llegaron los enfrentamientos al Plan 3000. Mi
hijo se traumaba y lloraba porque ese mi hijito es ms apegado a m. Mi otro hijo tambin
estaba asustado porque me ha llamado y me
dice mami, los autonomistas estn llegando a
la casa y mi otro hijo lloraba. Yo no saba qu
hacer. Yo estaba en el centro y en el Plan 3000
tenamos a un rehn retenido en una casa, hasta media noche me ha costado rescatarlo con
derechos humanos; casi lo mataron. Yo hasta
me senta culpable. Ese da he llorado mucho.
Eran momentos difciles porque el compaero
tiene su familia, sus hijos. Por eso a veces es
difcil y da miedo convocar a la gente. Otra
poca, por el temor que tenamos, convocbamos a la gente solamente por telfono porque
era algo preocupante.
Nunca pens llegar hasta
la Asamblea Legislativa
Nunca pens llegar hasta ac, solamente era
apoyar al presidente. Un ampliado que rene
a cuatro distritos de la circunscripcin 55,
que es el plan 3000, me elige como candidata,
representando a los cuatro distritos. No saba
a dnde me estaban llevando. Me qued pensativa ese momento y me toc asumir mucha
responsabilidad, ms ahora con mi cargo de 349
primera vicepresidente de la Cmara de Diputados.
Al principio mi esposo se enojaba

Primero tena esa dificultad con mi familia.
Adems yo tena un poco de miedo tambin
meterme en la poltica porque mi hermana
ha tenido un problema: ella estaba organizando a las mujeres, ella estaba encabezando,
entonces, su esposo se mat, se envenen
en el trpico de Cochabamba. Eso tambin
tena miedo yo pero me esforc, y ms bien mi esposo
e nuestro bolsillo sacbamos
no es as, me ayuda siempara que el proceso avance y
pre. Claro que al principio
se enojaba; ahora ya no no
llegue la justicia
puedo ni amarrarte mujer
Hay que evitar lo burocrtico,

eliminar el papeleo
Un proyecto importante que tengo es la ley para
la regularizacin del derecho propietario porque all en Santa Cruz, la gente humilde sufre
porque aparecen dos o tres dueos del mismo
lote y la gente humilde, sin conocer, a veces,
se compra y estos loteadores no firman ni una
minuta. Otro tema es el gas domiciliario; se necesitan muchos requisitos. La gente tiene que
tener derecho propietario. En Santa Cruz y en
el pas, con el loteamiento, uno no tiene derecho propietario y la luz y agua instalan con ese
requisito. El gas tambin es un servicio bsico
por eso, estoy pidiendo al Ministerio de Hidro-
350
carburos que elimine ese requisito y se beneficie

a la gente humilde con gas. Hay que evitar lo
burocrtico, eliminar el papeleo.
Por lo que has hecho
te conocer dicen no?
Por lo que has hecho te conocer dicen no?
como vicepresidenta de la Cmara de Diputados,
quiero llegar a la gente humilde, quiero que haya
justicia porque a veces del robo de una garrafa
encuentran culpabilidad y estn en la crcel y los
que saquean al pas, felices estn paseando en
otro pas. Quisiera la alfabetizacin, que se pueda
implementar en unos cinco aos, estoy preparando un proyecto y veremos qu pasa.
Wilson Changaray Taborga

Cordillera, Santa Cruz - 1968
Dirigente sindical
o soy de origen guaran, del Chaco Cruceo; mi familia es de origen indgena,

humilde y de escasos recursos. Soy el
hijo mayor y tengo cuatro hermanas, soy el nico varn y como tal fui mimado por mi madre
porque los padres miman a las hijas. Yo vivo en
una comunidad que se llama Carahuatarenda,
en el Municipio de Gutirrez pero no nos falt
nada porque somos agricultores y tambin nos
dedicamos a la crianza de animales de la casa.
Yo no tengo porque quejarme de mi padre;
nunca falt nada. Slo falt las oportunidad
para estudiar. Por ejemplo yo, solamente hice
hasta lo que decimos primero intermedio; ms
all no poda porque tenamos ciertas dificultades en lo econmico y la distancia porque los
nios o changos -como los llamamos nosotros- son muy apegados al campo y no quieren
salir mucho a la ciudad porque en el campo est
la mejor vida. Creo que eso ha hecho que no
tengamos la posibilidad de estudiar.
He sido el lder ms
joven del pueblo Guaran
En el campo, los indgenas y los campesinos,
hacemos siempre el servicio militarme, as que
fui a hacer el servicio militar. Al regresar, pichn joven, me sal de mi casa. Trabaj nueve
aos en el norte de Santa Cruz como pen o
como obrero. Posteriormente, vuelvo otra vez
a mi pueblo cuando tena veinticuatro a veinticinco aos y me eligen como dirigente de la
comunidad. As voy surgiendo y al ao noms, empiezan a elegir nuevos dirigentes. Los
hermanos campesinos estn organizados por
centrales y subcentrales. En cambio nosotros

tenemos las Capitanas que son diferentes a las
centrales campesinas. Bueno, yo he tenido el
privilegio de ser electo como el lder ms joven
del pueblo Guaran. En ese momento haban
25 capitanas y de todas, yo era el ms joven
con veinticinco aos.
Fui Capitn de mi zona y estaba a cargo de
veintin comunidades. Me tocaba hacer todas
las gestiones municipales porque estamos en el
municipio y entonces aparece la Ley de Participacin Popular. Despus de nueve aos que
estaba de lder, vienen las Elecciones Municipales del 2004 o 2005 y fui candidato a Alcalde,
propuesto por mi organizacin y de la mano del
instrumento poltico (MAS) pero estaban los
partidos polticos tradicionales que no daban
espacio para la gente humilde de los pueblos indgenas; siempre buscaban personas que cuenten con recursos econmicos, personas profesionales y personas que tienen ciertos enlaces
con otros sectores de poder econmico.
Nosotros, en el municipio de Gutirrez,
ramos entre el 88 al 89 % de guaranes; por
eso, yo aseguraba que iba a ganar bajo la sigla
del MAS porque no pudimos hacer los trmites
para tener nuestra propia agrupacin, as que 351
nos presentamos con ese instrumento que era
poco conocido en el Chaco cruceo. Al final no
puedo salir ni siquiera de Concejal. Despus de
eso, hemos hecho nuestro anlisis y hemos visto que el instrumento era muy nuevo; adems
de eso, la derecha ha satanizado al MAS diciendo que era de los collas, que era muy occidental,
que iban a avasallar.
Tengo el privilegio de haber sido electo

ra del pueblo guaran y ponerme la polera de
por dos gestiones consecutivas
todos los sectores sociales. Ellos me dicen:
Tras eso, ya no era dirigente pero estuve apoyan- cmo?, pero si t eres Guaran. No, herdo a mi organizacin. Posteriormente, se vienen manos; yo soy representante nacional y tengo
las elecciones de la Direccin Nacional del Pue- que luchar y pelear por los intereses de todos
blo Guaran en la Asamblea de Pueblo Guara- los sectores. En este caso, no solamente me
n que est en tres Departamentos y tiene 25 a ha elegido el Pueblo Guaran.
26 Capitanas con alrededor de 362 comunidaYo hago una autocrtica: nosotros que hedes. Proponen mi nombre en mi Capitana y me mos sido dirigentes siempre reclamamos por
llevan como candidato. ramos seis candidatos sectores pero yo veo que cambian las cosas,
para presidente de la Asamblea del Pueblo Gua- ya es otro el caso siendo autoridad nacional;
ran; algunos eran profesionales, otros tenan mu- no solamente tenemos que ver nuestra regin
cha trayectoria pero finalmente me eligen como y tenemos que ver los intereses colectivos de
Presidente de la Asamblea del Pueblo Guaran.
todo el Estado Plurinacional. Ahora, como diTengo el privilegio de haber sido electo putado, digo primero estn nuestros pueblos
por dos gestiones consecutivas. Ningn lder guaran ha
engo que sacarme la polera del
estado cuatro aos. Muchas
veces, al primer ao ya nuespueblo guaran y ponerme la de
tros lderes eran cambiados,
todos los sectores sociales
sin cumplir la gestin completa. Despus de los cuatro
aos cumplidos, sugieren el nombre mo para el respeto a los derechos de nuestros pueblos
ser candidato a diputado.
y ratifico que nosotros somos la mano derecha
En ese tiempo, nosotros hemos venido del propio Presidente en todo este proceso que
trabajando con el Gobierno y nuestra propia estamos viviendo, as que tenemos que aprobar
organizacin vino apoyando a este proceso de las leyes que sean de consenso y que sean de
cambio en el tema de los Referndums y, por bienestar para este Estado Plurinacional.
eso, los dirigentes hemos pasado por momentos crticos. El 2008, cuando volvimos a empe- Agradezco mucho el apoyo de mi familia
zar el saneamiento en Alto Parapet, nos toc Form un hogar a mis treinta aos. No me
encarar el tema de las familias cautivas. Adems, cas, me he concubinado y tengo dos hijas: la
en ese momento, la Media Luna se puso muy primera de doce aos y la segunda cinco. Grafuerte y ah estaba el pueblo Guaran, posesio- cias a Dios, todava tengo vivos a mi padre y mi
nado para defender la unidad del pas porque lo madre. Mi esposa es guaran; ella es bachiller,
que quera la Media Luna era apartarse del pas hizo algunos cursos ms. Yo nada pero lo buey conformar su propio Estado.
no es que tuve suerte con ella. Siendo dirigente,
Mi candidatura sale de un consenso con la verdad es que no para en su casa; hay que
los otros sectores porque en el Chaco, no slo recorrer las comunidades y ausentarse a todo
est el pueblo Guaran; viven los hermanos lado. En todo ese proceso que hemos vivido en
campesinos, pequeos y medianos propieta- la Asamblea Constituyente, mi esposa ha sido
rios, empresarios y lo interesante ha sido que muy comprensiva; me apoy mucho, a pesar
por primera vez se ha visto a un indio como de que a veces haban dificultades y mi suegro,
representante de toda esta circunscripcin y mi suegra me apoyaron en la misma forma. Lo
no solamente de Cordillera.
mismo mi madre. Yo me acuerdo muy bien
Siendo diputado ya, les he dicho a los her- de la cajita mgica de mi madre. Ella sacaba
manos guaranes: tengo que sacarme la pole- de donde sea para que me vaya a cumplir con
mis compromisos de organizacin. Creo que

le debo mucho a mi madre. Ahora estoy solo
en La Paz. Yo poda traerlos a mis hijos y que
estudien aqu pero para que nuestros hijos no
pierdan su propia identidad y cultura, que coman lo que siempre hemos comido. Adems
tenemos algunos animalitos que hay que criar.
La bsqueda de la equidad
Dentro de la igualdad de derechos hombremujer, nosotros trabajamos a nivel orgnico
en el Pueblo Guaran. Creo que ninguno de

los pueblos ha tenido presidenta. Nosotros
hemos elegido a la hermana Nelly Romero, de
quien puedo decir que lo hizo, incluso, mejor
que nosotros, en su gestin. As yo creo que
hay que dar oportunidades y espacios a las mujeres. Y en esa tarea, tenemos que ayudar los
hombres; apoyar para que la casa se vea bien.
Hay que darle el espacio a la mujer para que
sea dirigente. En mi comunidad, la mayor parte son dirigentas mujeres.
352
353
Luis Felipe Dorado Middagh

San Ignacio de Velasco, Santa Cruz - 1978
Abogado
osotros en el Oriente, en la Provincia

Velasco en particular en la Chiquitana, somos muy apegados a la religin catlica. Tenemos una cultura marcada
por la religin. Estamos siempre enmarcados
en las buenas costumbres, en las leyes. El ncleo social es la familia, los amigos y una lealtad a la amistad que uno tiene en el pueblo y
en la regin. Eso nos imbuye, nos gua y nos
ayuda a seguir adelante y luchar por nuestra
regin, por nuestra familia y por nuestra zona.
En comparacin de La Paz o de Santa Cruz,
estamos a aos luz en la regin Chiquitana y
como regin somos ricos porque tenemos madera, ganadera, hierro, oro, uranio. Creo que
podemos ser un polo de desarrollo importante
para el pas.
354
Empec mi carrera poltica como concejal

Yo empec en una escuela fiscal, luego entr a
una escuela privada. Siempre he sido una persona dedicada al deporte y al estudio. Sal del
colegio particular Austria en San Ignacio y luego me traslad a la ciudad de Santa Cruz. Ese
es el problema que tenemos los que vivimos
en Provincia, porque tenemos que migrar a las
ciudades grandes para poder estudiar. Estudi
en la Universidad Gabriel Ren Moreno, en la
Facultad de Derecho. Una vez salido profesional, mi pueblo me atrajo. Me invitaron a participar para ser concejal de un partido poltico
y gan. Al poco tiempo, renunci a la concejala para ser candidato a la Constituyente. Sal
Constituyente. Fui invitado para ser Constituyente por el partido PODEMOS. En la Cons-
tituyente, empec a trabajar en mi profesin y

despus en el ejercicio libre ayudando siempre
a mi pueblo en las luchas sociales, ayudando a
la gente y haciendo una accin social a travs
de mi profesin; de esa forma, pusieron los
ojos en mi persona nuevamente, para ser parte
de la Cmara de Diputados.
Mi experiencia en la Alcalda, me ayud
a tener una experiencia con la Ley de Municipalidades, el manejo del municipio y su administracin. Yo era demasiado joven, veinticinco
aos pero con todo, pude ver las falencias que
existen en el municipio. Hay mucho centralismo
hasta para buscar recursos internacionales, porque todas las instituciones estn ac.
Intentar trabajar con los municipios para
canalizar recursos
Con mi diputacin, voy a intentar trabajar con
los municipios para poder canalizar recursos en
beneficio del desarrollo de la poblacin; es decir, agua potable, luz elctrica, alcantarillado, saneamiento bsico, escuelas, un montn de cosas
que se puedan hacer porque estamos completamente abandonados del Estado en esa regin.
Uno se pierde cmo
van creciendo los hijos
Me cas hace cinco aos. Tengo un hijo de
cuatro aos. Para nosotros que venimos de
provincia, estar en la Cmara de Diputados es
un esfuerzo triple. Por ejemplo en mi caso, mi
mam est en la provincia; mi esposa y mi hijo
estn en Santa Cruz. Yo tengo que irme a Santa
Cruz para estar con mi familia directa y de ah
me tengo que trasladar a San Ignacio de Velas- munidades que ellas no tienen otra opcin si
co para poder ver a mi madre, a mis primos, a no ser madres de familia, tienen que cuidar a
mis tos. Entonces, cuesta tener una casa en la los hijos y sufren porque a veces no hay comiprovincia, alquilar otra en la ciudad una ms en da para los hijos o cuando sufren infidelidad o
La Paz y vivir en La Paz es complicado. A veces algo y ellas no tienen otra opcin que aceptar
nos dicen el sueldo es alto. 12.000 bolivianos todas esas cosas y eso no podemos aceptarlo.
a m no me alcanzan ni siquiera para pagar los La mujer tiene que salir adelante, tiene que traalquileres de Santa Cruz y La Paz
bajar, tiene que tener su espacio.
La parte emocional en la familia es fuerte
Ahorita en el Congreso, vemos que tamporque uno se pierde cmo van creciendo los poco ellas tienen su lugar; hay un grupo grande
hijos; no estar en el transcurso de la semana, ni de mujeres pero no hacen una lnea de opinin,
almorzar o cenar con ellos, es triste. Entonces, una corriente de opinin orientada a fortalecer
existe un enfriamiento de la relacin a raz justa- la democracia y la inclusin de la mujer dentro
mente de los viajes semanales que tenemos pero de la democracia boliviana.
yo creo que es ms complicado ser lder para la
mujer y venir a La Paz, tener que trasladarse con No tenemos opcin de que
toda la familia es ms difcil. Pareciera fcil irse nos aprueben ninguna ley
con toda la familia, pero ya el marido perdera Mi experiencia en el Congreso creo que es neel trabajo. Buscar trabajo en La Paz para una gativa porque somos parte de la oposicin y no
persona del oriente es complicado tambin. Muchas de
iempre he dicho que este siglo
las peleas matrimoniales son
por las muchas idas a La Paz.
tiene cara de mujer
De estar toda la semana ausente no?
Mi esposa estudia en el ltimo ao de De- tenemos opcin de que nos aprueben ninguna
recho pero a ella le gusta trabajar, tiene inicia- ley. No tenemos ninguna opcin para modificar
tivas propias. Ha estado trabajando pero este alguna ley, el ejemplo son las cinco leyes que
ao, por mi diputacin ha estado cuidando al presentaron; se aprobaron sin modificaciones y
beb y a estudiar para terminar la carrera.
aplicaron el rodillo sin cambiar una coma. Para
m es una pena y eso es lo negativo. Yo vena
Yo soy un admirador de las mujeres
con la esperanza de hacer leyes participativas
Mi madre es profesora, jubilada ahora. Mi pa- para mi regin, leyes productivas para Bolivia
dre era ganadero, despus siempre ha sido una pero creo que ms vale la lnea poltica que las
persona cvica de la regin y ha sido contador regiones y las ideas.
de la Provincia. Tengo cuatro hermanas maCuando yo llego al Congreso, tengo
yores, por lo tanto, soy el hijo menor, el nico ideas para llevar alcantarillado sanitario para
hombre y el menor quiz por eso yo quiero San Matas, Puerto Suarez, Robor, Pailn,
bastante a las mujeres. Me he criado en un am- es decir para toda la Chiquitania. Con el al- 355
biente de cinco mujeres a las que respeto. Yo cantarillado podemos evitar el contagio de las
soy un admirador de las mujeres y siempre he aguas subterrneas que tenemos. Creo que
dicho que este siglo tiene cara de mujer. En podemos avanzar en lo que es la carretera
este siglo, la mujer tiene que equiparar los de- para integrar todo el Matto Grosso del Sur a
rechos de ellas al nivel de los hombres porque, travs de la Chiquitana pero resulta que no
de un tiempo a esta parte, estaban diezmados; sabemos y no nos explicamos porque no hay
de a poco han ido avanzando y creo que pue- esa integracin y esa idea del Gobierno de
den llegar y estn llegando. Vemos en las co- querer integrar esa zona.
Soy una persona que est al

servicio de su regin y de la gente
Estoy comprometido con la gente de mi regin y no solamente quisiera que me recuerden
all. Al hacer un saneamiento bsico en una
zona tan alejada, estamos salvando agua que
puede servir en el futuro al pas. Al querer la

explotacin del Mutn, busco el beneficio para
todo el pas, no slo para una regin. Entonces, quiero que me recuerden como una persona que lucha y trabaja y que est al servicio de
su regin y de la gente.
Alcides Andrs Gallardo Ibarra

Boyuibe, Santa Cruz - 1956
Contador
356
i familia se dedica a la ganadera y la

agricultura en toda la zona del Chaco.
Desde el mismo pueblito de Tihuipa
hasta Villamontes y hacia la frontera del Paraguay, por Carandait y todo eso. En toda esa regin est regada mi familia, de generacin en
generacin.
Yo soy hijo natural, llevo los dos apellidos
de mi madre. Tengo una muy buena relacin
con mi padre pero nunca me interes llevar su
apellido y punto. Nosotros llegamos a Santa
Cruz con mi madre en el 63 ms o menos y all
hicimos nuestra vida. Tengo una hermana mayor que se cas muy jovencita y se independiz;
se qued en Camiri, as que siempre vivimos
mi madre y yo solos. A Dios gracias, nunca nos
falt nada porque mi madre proviene de una
familia ganadera; hered de su padre y supo
mantener su herencia. A quien le debo todo, es
precisamente a mi mam pero yo tambin siempre he buscado ser independiente; por ejemplo,
yo era monaguillo y el padre tena un peridico
que se llamaba La Verdad, y yo me encargaba de
venderlo alrededor de la iglesia; entonces, pens
que si distribua este peridico, poda repartir
otros. As me hice muchos amigos canillitas que
hoy son hombres de mi edad ms o menos y me
hicieron un reconocimiento hermoso, cuando
su organizacin cumpli 50 aos.
Dej de estudiar porque me
dediqu al ftbol profesional
Hice mis estudios en Santa cruz, en el colegio
Fe y Alegra; fui uno de los fundadores del cole-
gio y all termin mis estudios. Tengo un ttulo

de contador y entr a la universidad un par de
semestres pero dej de estudiar porque me dediqu al ftbol profesional y haba incompatibilidad de tiempos.
Real Santa Cruz me promocion en el ao
74, jugu alrededor de cinco aos en ese equipo y en el 80 fui vendido a Blooming, donde
pas la mejor poca deportiva de mi vida; clasificamos tres veces a la Copa Libertadores y fui
campen con Blooming. Esos cinco aos que
estuve con Bloming, estuve en la seleccin nacional y ms o menos el 77 finalic esa etapa
deportiva en el Universitario de Sucre. Yo ya haba dejado el ftbol como ocho meses pero me
buscaron y acept porque me ofrecieron unos
buenos quintos.
Incursion en poltica,
en un directorio del MNR
Despus, siempre con ayuda de mi madre, me
dediqu a importar zapatillas deportivas. Representaba una marca argentina y trabajaba
en sociedad con un gran amigo. Y en esa poca, otro gran amigo, David Paniagua, otrora
tambin futbolista, me invit a la Villa 1 de
Mayo a ayudarles pero por el tema econmi- 357
co, participando en un directorio del MNR y
all incursion en la poltica. Hice un trabajo
desde abajo, en los barrios, donde prcticamente hice mi carrera poltica. Pasaron casi
quince aos de trabajo y de aporte econmico muy bueno y nunca busqu llegar a una
concejala, nunca.
Por un acuerdo entre el MNR

y la UCS, termin siendo presidente
del Concejo municipal
Ms o menos en el 2002, a tanta insistencia de
la dirigencia y despus de 17 aos de trabajar,
me proponen como titular de concejal pero
los de ms arriba pudieron ms y me pusieron
de suplente de Desir Bravo pero me sirvi
mucho porque ella es una seora de vasta experiencia poltica junto a su esposo. Lleg un
momento en que la obligaron a dejar la concejala para pelear por una diputacin. Me empe mucho en el trabajo porque saba que si
ella se iba, yo iba a asumir la titularidad de la
concejala y as fue. Al poco tiempo, hubo un
acuerdo el MNR y la UCS; fue as que termin
siendo presidente del Concejo Municipal, en el
2003. Yo nunca so ni pretenda estas cosas.
Yo creo que las circunstancias y sobre todo el
de arriba me tena preparado eso para seguir
trabajando por la gente que necesita. Lo que
me catapult, fue precisamente la presidencia
del Concejo porque tuve una poltica de puertas abiertas pero empec sin saber nada y es
as de que incluso trataba de eludir a la prensa.
Ahora que me doy cuenta, el MNR me lanz a
una piscina sin agua y nunca me brind ningn
tipo de ayuda.
358
te, que es mi suplente que me apoy no slo en

la parte econmico sino en el trabajo mismo.
Tenemos ms restricciones y vigilancia
Ahora estamos trabajando aqu con todas las
limitaciones, no tenemos oficina pero tratando de cumplir porque al final de cuentas, somos escuchados pero slo para mostrar nuestras divergencias, nunca somos tomados en
cuenta no?. Me siento frustrado, de verdad
con muchas deudas conmigo mismo. Tena
muchas ilusiones para hacer algo por la gente
que de verdad necesita pero en esta gestin no
nos toman en cuenta para nada y a diferencia
de la anterior gestin, veo que se han agravado las cosas. Con todo el respeto que se merecen ellos, he visto mucha prepotencia que
no es buena porque esto no dura para toda la
vida; esto da vueltas y nadie piensa que en la
prxima vuelta que den, las cosas se pueden
invertir y, al final de cuentas, no en el caso
mo, pero mucha gente joven est aprendiendo a guardar rencor, bronca y rabia y eso es
muy negativo. Yo temo muchsimo en ese sentido. Tenemos ms restricciones y vigilancia.
Los mismos funcionarios tienen mayor poder
que nosotros y de verdad que no hay ganas y
lo digo con toda honestidad, uno viene a cumplir porque uno puede ser expulsado, como
ocurri conmigo en su momento por una enfermedad.
En las elecciones del 2005, fui elegido

como diputado Uninominal
Despus vinieron la elecciones generales del
2005 y me invit la gente del UN, me invit Creo que en el tema de gnero
el MIR y la gente del mismo MAS, tambin se ha avanzado muchsimo
PODEMOS y optamos por este ltimo par- Seguro que hay varias cosas positivas, no todo
tido y logr la diputacin uninominal y es lo que hace el MAS es negativo. Yo creo que en
por dems conocida la historia de la anterior el tema de gnero se ha avanzado muchsimo.
gestin parlamentaria. Para estas ltimas elec- Aunque quiz no hay presencia al 50 % como
ciones tambin recib varias invitaciones pero dice la ley, pero yo creo que la participacin
decid no participar y a sugerencia de mi hijo de las mujeres es por dems importante y por
mayor, Carlos, volv a involucrarme en la vida muchas cosas, por muchas de sus capacidades
poltica haciendo los ltimos
esfuerzos econmicos. Gan
e siento frustrado
casi con el 51 % en mi circunscripcin. Ahora tuve la
de verdad con muchas deudas
suerte de encontrar una muconmigo mismo
jer como la licenciada Anet-
que las han tenido escondidas y no se rebelaron, no sacaron; no slo es por el machismo
que todava impera en el pas pero creo que
estamos avanzando y bastante. Por ejemplo, le
cuento que entre mis dirigentes, la mayora son
mujeres y mi suplente, la vez que quiere estar
presente, yo le dejo la oportunidad y la habilito
porque valoro su trabajo.
Trato de organizarme sin olvidar por lo
que estoy trabajando en este momento
Yo pas por un divorcio pero sin embargo hoy
estoy tratando de buscar la manera de estar
ms cerca de la familia. Es muy difcil y en esas
circunstancias tenemos que ponderar el aguante que tiene que tener la mujer de un poltico.
Uno mismo, muchas veces, no se da cuenta de
que est relegando a su familia por estar en
reuniones con dirigentes, por resolver conflictos, etc. Yo tengo hijos en mi primer matrimonio y, por lo tanto, es ms difcil estar en dos
y tres partes pero trato de organizarme sin olvidar por lo que estoy trabajando en este momento. Hay gente que me ayud muchsimo y
de la que he recibido un apoyo incondicional,

total, sin el cual no hubiera podido lograr esto
que nunca se me cruz por la cabeza. Dios me
ha dado este camino y cuando me vaya de aqu,
me pondr en otro lugar y all har lo que me
corresponda hacer.
Que me recuerden como lo que soy,
as de simple, sin aspavientos
Nunca me he puesto a pensar en cmo quiero
que me recuerden. Creo que tengo como cuarenta aos ms para seguir en la lucha pero yo
creo que la gente tiene una percepcin de lo que
uno es. A veces, la gente se hace una imagen
equivocada de las dems personas, pero cuando se acerca y la trata, esa percepcin cambia.
Yo no tengo una carita finita para caer bien a
la gente, soy ms bien un tipo de aspecto rudo
y fuerte y es todo lo contario porque confieso
que me quiebro con facilidad, pero tambin me
recupero con cierta facilidad y la gente que me
conoce creo que tiene un buen concepto de m.
As que me recuerden como lo que soy, as de
simple, sin aspavientos.
359
le han dado casi toda una vida

ste proceso ha mostrado que
para el progreso del Departatambin habemos cruceos de
mento. Por lo tanto, esta es
una nueva oportunidad para
pollera con abarcas
que los cruceos asumamos
el liderazgo poltico porque,
desgraciadamente, la confrontacin entre la recursos de intolerancia y los radicalismo ya no
gin y el gobierno central ha hecho que Santa iban ms y, ms bien, haba que construir un
Cruz se enfrasque en el liderazgo econmico y nuevo Estado. Tambin se dieron cuenta de que
haya perdido el liderazgo poltico.
nosotros no les habamos mentido porque all
les haban metido temor diciendo que bamos
Los costos y las satisfacciones
a quitar casas, tierras, que la gente del interior
Nos quisieron callar pero siempre participamos -los collas- iban a invadir los terrenos. Todo eso
de las diferentes marchas que hubo. El 2003, era mentira.
por ejemplo, todava muchacho ingres a la plaza 24 de Septiembre marchando contra el go- Yo, realmente, no me
bierno de Goni; mientras en El Alto se estaba esperaba ser diputado
matando a bolivianos, en Santa Cruz, los cam- Yo, realmente, no me esperaba ser diputado. De
pesinos ingresamos a la plaza y fuimos golpea- hecho, yo quera hacer una maestra en Derecho
dos. Ahora, los que nos golpearon, se llenan la Constitucional pero, sin embargo, han sido las
boca de democracia. El 2007 ha sido un ao de organizaciones sociales que han decidido dar
confrontaciones porque cuando un campesino una oportunidad a este joven. Yo agradezco
quera entrar a la plaza 24 de Septiembre, era al hermano Presidente que tras asumir la degolpeado, vejado salvajemente. Yo mismo he cisin de elegir diputados no a dedo, sino una
sufrido esas humillaciones, varias veces me han verdadera representacin, orgnicamente mi
agredido solamente por ser del MAS y peor an federacin me eligi para representarlos y creo
siendo dirigente del MAS en Santa Cruz.
que estamos asumiendo ese reto histrico. NoEl 2008 haban convocado a un refern- sotros, como jvenes, como nueva generacin,
dum por las autonomas. Entonces fuimos nue- debemos darle a este proceso de cambio fuerza
vamente agredidos y nos amenazaron de muerte y continuidad; lo menos que podemos hacer es
incluso, pero ms pudo la conciencia del pueblo aportar a la historia.
que el egosmo de los empresarios que hacan
de los jvenes de la Unin Juvenil Cruceista, Mis propuestas para Bolivia
un grupo de choque. Yo regres a Yapacan e Nosotros venimos trabajando en el tema de la
hicimos un cerco a Santa Cruz en defensa de las Ley del Seguro Agrcola Universal; esto no es
conquistas sociales pues ya estaban vigentes el de ahorita, es de hace mucho tiempo. Quiero
bono Juancito Pinto y la Renta Dignidad.
recordar que yo represento al norte integrado,
Luego vino la gran marcha pidiendo Re- que se considera el motor de la economa cruceferndum Constitucional; de ah yo me llevo a y, por lo tanto, del pas. Somos gente produc- 361
muchos recuerdos de la hermandad y el amor tora y en ese sentido, la Ley del Seguro Agrcola
fraterno que tienen los paceos a los cruceos Universal es importantsima para nosotros.
que compartimos el proceso de cambio. MarHemos propuesto tambin la Unidad Tcchamos juntos desde Caracollo hasta la sede nica de Seguimiento a los Proyectos Productide gobierno y, como ya se sabe, ganamos el vos. Queremos convertirnos en el puente entre
referndum y a partir de entonces, la historia Santa Cruz y el gobierno nacional para hacer
es otra: el cruceo se dio cuenta de que el Co- de Santa Cruz el Departamento que asuma este
mit Pro-Santa Cruz les minti, que esos dis- progreso que nos est ofreciendo el gobierno
Franklin Garviz Janco

Montero, Santa Cruz - 1984
Abogado
360
i madre, Roberta Janco Rojas, era

oriunda de Potos y mi padre era chaqueo. Yo pas mi niez en Bermejo,
Tarija y a los once aos, tras la trgica prdida
de mi padre, he tenido que vivir en Yapacan,
criado por mis abuelitos y tos.
Como toda persona a la que le falta su padre, tuve que trabajar en el da y estudiar en la
noche. De da ayudaba a mis abuelos en las tareas del campo, en las parcelas que tenemos en
Villa Huacareta, cultivando arroz, maz y yuca.
He salido bachiller y he estudiado en la universidad Gabriel Ren Moreno, soy abogado y
actualmente estoy en cuarto semestre de Ciencias Polticas. He viajado al exterior, a seminarios y capacitaciones; todo, gracias a las organizaciones sociales, a nuestro Gobierno Nacional
y su visin para dar oportunidad a las nuevas
generaciones para que surjan liderazgos comprometidos con el proceso de cambio, cimentados en principios y valores que nos lleven a
construir una nueva forma de convivencia entre
los bolivianos.
La verdad es que yo siempre quise ser mdico; sin embargo, viendo cmo viven las personas en las comunidades, he decidido ser abogado porque en el rea rural no hay justicia para
el ms pobre.
A los diecinueve aos ya me hice dirigente
poltico de las juventudes del MAS
A partir de los trece o catorce aos tuve la obligacin de asistir a la organizacin sindical y a
partir de los quince aos empec a sumir este
compromiso con las organizaciones sociales
porque a esa edad empec a ser dirigente de mi

comunidad. A los diecinueve aos ya me hice
dirigente poltico de las juventudes del MAS de
Yapacan y a los veintin aos ya llegu a ser dirigente de la provincia Ichilo. A los veintids ya
fui dirigente de la Universidad; he sido parte de
las reivindicaciones universitarias con el Centro
Interno de Derecho, aunque fui expulsado de
ese Centro de Estudiantes, por mis ideas pero
dej sentado el criterio de que la universidad
debe generar el cambio porque no es una isla
alejada de la sociedad, sino el fiel reflejo de lo
que est viviendo una sociedad. Despus de
mucha lucha, logramos que se convoque a un
congreso y modificamos el estatuto de la Universidad.
Los jvenes de Santa Cruz del MAS depositaron su confianza en mi persona y ejerc
la dirigencia departamental en la gestin 20072009, un tiempo muy difcil porque inclusive
tuve que cambiarme tres veces de vivienda. En
esos aos, el que pensaba distinto a lo que deca el Comit o la Prefectura, tena muerte civil.
Pas unos das muy duros e inclusive para tramitar mi ttulo tuve que esperar un ao a pesar
de haber salido con excelencia.
Este proceso, desde su gnesis, ha generado cambio y en Santa Cruz no ha sido fcil pero
nos ha servido y permitido mostrar que existe
otra Santa Cruz. No es la Santa Cruz racista, llena de odio, intolerante que agreda al campesino. Este proceso ha mostrado que tambin habemos cruceos de pollera, con abarcas, somos
cruceos venidos del interior, nosotros estamos
en 44 de los 57 municipios y hay personas que
nacional. Nos ha faltado consolidar esos puentes y los lderes regionales se han enfrascado en
una lucha ciega entre regin y Gobierno Central. As que yo, como cruceo, he propuesto
consolidar la verdadera autonoma.
Por otro lado, hemos propuesto la Ley de
la Juventud, la Ley de la Semilla. Para m, todo
esto es parte de la construccin Del Estado Plurinacional, con autonomas.
Yo me someto a mi organizacin
Yo me someto a mi organizacin. Yo me debo a
ellos por eso, cuando tengo das libres, voy a las
organizaciones sociales, ayudo en lo que puedo, informo sobre la gestin que cada semana
realizo ac; por ejemplo, ahorita he logrado ya
362
la Oficina Regional de Defensa Civil, lo cual es

muy importante porque sufrimos inundaciones
y yo quiero que los compaeros sepan y estn
conscientes que yo he venido a trabajar y lo
estoy demostrando. En menos de un mes, las
gestiones que he hecho son varias: hemos llevado apoyo a los que estn inundados all, hemos
hecho aprobar puentes, alcantarilla, caminos a
travs del Decreto de emergencia nacional. Estoy haciendo todas esas cosas como dirigente;
al dirigente se lo juzga por la gestin que hace
fundamentalmente y esa es una cosa que se ve.
Como soy un enlace con el gobierno nacional,
hago llegar las necesidades y ah estn las obras
que estamos gestionando. Por esas cosas quiero
que me recuerden.
Toms Xavier
Monasterio Romn
Santa Cruz - 1979
Egresado de Derecho
e marc mucho el amor y la unidad

de mi familia. He tenido un hogar lleno de amor, con principios y valores.
Entend cun importante es la familia y el rol
fundamental que juega en torno a la sociedad.
Tambin, aprend a valorar muchsimo el rol de
la mujer. Creo que la mujer en el seno familiar,
es la clula bsica.
Tengo un solo hermano, Jos Horacio
Monasterio y tengo un gran agradecimiento a
mi padre, mi madre y mi hermano. Viv con
ellos y una ta que estudi para monjita y dej
la vida religiosa. Ella todava es muy cercana a
la familia.
Desde joven, he sido inquieto y, por esa
razn, jams me amold a los esquemas. Estuve en varios colegios porque he tenido ciertas actitudes de rebelda que no las aceptaban.
Personalmente, agradezco muchsimo ese paseo por diferentes unidades educativas, porque
se convirti en una oportunidad para conocer
distintos niveles sociales. No me avergenzo de
aquello, sino que me marc muchsimo.
Vengo de una larga dirigencia juvenil
Vengo de una larga dirigencia juvenil. Empec
con el activismo poltico el ao 2002, cuando
se viva en un escenario muy duro. Primero, tenamos que pelear contra Goni; despus, contra
Mesa. Luego, asumimos la lucha para defender
la democracia y el Estado de derecho.
Comenc a trabajar en torno al movimiento cvico, en la gestin del Dr. Germn
Antelo, que es un hombre importante, porque
ha marcado mi vida poltica por su mstica, li-
derazgo y vocacin. l nunca entr a la lgica

de confrontacin, sino que asumi siempre la
dignidad y el espritu de construccin. La Seora Desire Bravo es otra persona importante
que tiene una larga trayectoria poltica en Santa
Cruz; una mujer que hace suyo el trabajo social.
Personalmente, tena una visin errada en torno a los actores polticos del pasado. Pensaba
que asuman los espacios, para beneficiarse. Sin
embargo, de estas dos personas, aprend que
uno debe ser absolutamente consecuente con
la gente que confa, debe asumir el sacrificio de
dejar a la familia y debe tener la voluntad de
servir a los dems.
Nosotros hacemos una gran labor social
en el Departamento de Santa Cruz, sin mirar
los colores polticos. Ayudamos a toda la gente
que necesita, a veces, con una simple llamada,
con la adquisicin de un medicamento o con un
atad. Estuvimos de manera cercana a la gente, escuchando sus necesidades y asumiendo la
voluntad de solucionar sus problemas. Estas
lecciones he aprendido de esas dos personas y
hoy, asumo mi rol de parlamentario, que pasa
por una mstica de contagiar el liderazgo, de ser
consecuente con los ideales y de apegarse a la
363
responsabilidad social.
Hace nueve aos, me articul al Comit
Cvico de Santa Cruz y empezamos trabajando
con un grupo de cuatro jvenes, que luego se
convirti en el proyecto llamado Accin Jvenes de Bolivia. Este proceso ha dado varios frutos y hoy contamos con cuatro parlamentarios
en Santa Cruz y Cochabamba, con un concejal
en Cochabamba y con el mximo representante
del movimiento cvico en Tarija. Realmente, la

construccin de este grupo ha sido una odisea
grande y hermosa.
Apunto a la conduccin
de las riendas del pas
Cuando nosotros salimos a la palestra pblica, nos encontramos con la guerra interna en
el pas. Hubo gente que nos tendi la mano y
otra que impidi que crezcamos. Sin embargo,
siempre entendimos que haba un 64 % de la
poblacin, a nivel nacional, menor de 18 aos.
En esa polarizacin entre oriente y occidente,
tuve mi primera reunin en Oruro, en la comunidad llamaba Machacamarca. Haba solamente
tres jvenes que me preguntaron porque llegu
hasta all desde Santa Cruz y les dije que haba
jvenes que queran escuchar y que necesitaban
que le mandemos un mensaje
claro a todo el pas. El mensaje era que no deba haber
esa divisin y la intencin de
por la
construir deba ser en conjunto, para pelear por un futuro,
en torno a una visin de pas.
Muchas personas cuestionan mi participacin en la poltica porque piensan que no era el
momento y que deba buscar coyunturas ms
simples y sencillas. Sin embargo, creo que los
liderazgos se marcan en los momentos ms crticos. Para m, es una meta y un desafo, como
hace ocho aos cuando era un sueo ser candidato a diputado, apuntar a la conduccin de
las riendas del pas, a la presidencia del Estado
Plurinacional.
364
Nada de lo que uno hace

es mera coincidencia
Entr a la universidad, tanto en la pblica como
en la privada y sal egresado de Derecho. Fueron tiempos dursimos pero realmente me marcaron porque creo que nada de lo que uno hace
o de lo que le pasa es mera coincidencia. Algo
est para marcarte, para ensearte o para darte
un camino distinto al que elegiste. Tuve un buen
tiempo trabajando como tramitador con el Dr.
Carlos Subirana y no me dio tiempo de ejercer
mi profesin, porque me introduje tambin al

tema de la poltica.
Fui invitado por Convergencia Nacional,
liderizada por Manfred Reyes Villa. Con l, no
tuve jams una relacin directa; lo ms cerca
que he estado con l, fue su afiche. A un principio, estaba entrando como candidato plurinominal. Luego, nace el pacto con el MNR, donde
tuvimos que sufrir otra batalla contra el sistema
poltico antiguo. Para m, fue un momento muy
crtico y duro al ver declinar al Dr. Antelo a la
candidatura por la presidencia de la repblica.
Ese hecho marc mucho mi trayectoria poltica,
porque declin para construir convergencia.
Entonces, me dan la posibilidad de ir
como candidato parlamentario de la circunscripcin 53. Inmediatamente acept y me
entregu a otra batalla. Por eso, me siento
Tuve que divorciarme

poltica, quitarle tiempo
a mi madre
guerrero, porque me llev la sorpresa de ser
candidato por la circunscripcin ms grande
de Bolivia geogrficamente y en densidad poblacional. Me sent muy orgulloso de representar, sobre todo, a Pampa de Isla, una de las ciudadelas ms grandes porque solamente en esa
localidad, hay ms de 300.000 habitantes. En
ella, entran los municipios de Cotoca, Montero y Pailas. Tuve que librar una batalla dursima
con el candidato por el MAS, porque tena un
podero econmico grandsimo.
Llevamos la campaa de la mano de la seora Desire Bravo. Ella fue mi jefa de campaa
y empezamos a caminar todos los das, desde las
8 de la maana hasta las 11 de la noche. Pens
que eso responda a una estrategia de campaa
y cuando ganamos fue hermoso saber que me
hicieron caminar para conocer la realidad en
que vive otra gente, para estrecharles la mano,
para compartir esperanzas y para pensar en la
construccin del futuro. Eso fue para m muy
lindo y me movi muchsimo. Al final, ganamos
de forma arrasadora porque he tenido la mayor

votacin como parlamentario.
No fue en vano todo ese sacrificio
Yo era casado y tengo un hijito de dos aos.
Tuve que divorciarme por la poltica, quitarle
tiempo a mi madre, cuando estaba en cama muy
mal y dedicarme al servicio y a la voluntad de
ayudar a la gente. Fue algo que me marc muchsimo pero no fue en vano todo ese sacrificio.
El da de la eleccin tena muchos nervios; no
tena temor a perder, ms bien, saba que era
vencedor. Obtuvimos el 65 % de la votacin.
Me da mucho orgullo ver una Asamblea
llena de distintas clases sociales
En esta coyuntura, somos minora y, de manera
real, entendemos que tenemos que seguir peleando. Personalmente, soy un hombre de lucha y con seguridad vamos a marcar una clara
diferencia en torno a una nueva prctica de la
poltica. Por ejemplo, creo que en algunos parlamentarios, sigue impregnado el estigma machista. Nosotros tenemos una visin distinta y
hacemos nuestra lucha igual para la mujer. Hay
lgicas que persiguen postergar a la mujer, incluso en el movimiento juvenil pero se han logrado avances fundamentales en torno a la participacin de la mujer.
Lo que sucede hoy en la Asamblea Plurinacional, es diferente al pasado. Antes, alguna
gente tena el padrinazgo, la relacin o el vnculo familiar con el poder. A travs de estos
favores, gozaban de la posibilidad de practicar

una poltica elitista. Ahora, eso ha cambiado y
me da mucho orgullo ver una Asamblea llena
de distintas clases sociales, jvenes, mujeres,
mineros campesinos, hermanos de color y mujeres de pollera.
Cuando nosotros condenamos cmo era
el antiguo sistema poltico, luchbamos en las
calles porque no tenan respuestas para el pueblo boliviano. Esos parlamentarios estaban
gozando de un buen caf o una buena oficina,
olvidndose por qu estaban ah. Ahora, valoro
muchsimo este espacio y me defino como una
persona absolutamente social. Asumo mi lucha
bajo el principio de la igualdad, donde exploremos una democracia social, en torno a la construccin de una nueva visin de pas.
Quiero dar respuesta
a la gente que ms necesita
Considero que he venido a desempear funciones como un nuevo parlamentario. Estoy
en la Asamblea Legislativa Plurinacional para
asumir una prctica poltica distinta. Eso significa que no debemos copiar los errores del
pasado, sino aprender de ellos. Por otro lado,
hace falta asumir formas innovadoras con el
afn de mejorar la relacin con la poblacin.
Entonces, quiero dar respuesta a la gente que
ms necesita, que en Bolivia es un nmero impresionante. He tomado, firmemente, la decisin de trabajar hoy por ese futuro que va estar
en manos de los jvenes.
365
Maida Paz Calla

Santa Cruz - 1969
Abogada
a verdad es que yo nac en Santa Cruz

y conmigo muy pequea, mis padres se
fueron a la provincia y vivan en el campo. As que me cri hasta los trece aos en un
lugar denominado Rincn de Palometa en la
provincia Sara y de all retorn a mis trece aos,
a la localidad de Montero y all estudi.
Mis padres eran agricultores y bueno, vivamos de lo que producamos. Como ramos
siete hermanos, cinco mujeres y dos varones, el
dinero no alcanzaba pues no? as que vivamos
con lo justo necesario; por ejemplo, en las navidades no siempre haba para todos, mi pap
nos compraba un zapato al ao a cada uno de
nosotros. As fue mi infancia.
Aunque no me crean, ya soy abuelita
Yo me cas muy joven. Me cas el ao 1986,
cuando tena diecisiete aos. Tengo tres hijos;
uno cumple veinticuatro aos, la segunda tiene
veintids aos y la ltima tiene trece aos. Y,
aunque no me crean, ya soy abuelita.
366
Decid estudiar porque trabajaba

mucho y ganaba poco
Bueno, yo estaba en la secundaria cuando me
cas. No ingres ese ao al colegio, dej mis estudios a medias. Como ya dije antes, yo vena de
una familia muy humilde. Mis padres no tenan
muchos recursos y como me cas muy joven,
tuve que trabajar desde mis quince aos.
Yo haba estudiado secretariado, as que
entr a trabajar como secretaria y despus entr
al CEMA, en Montero. Sal bachiller de ah y
estuve unos aos ms en Montero.
Despus, me vine a la ciudad de Santa

Cruz, cuando tena veintin aos. Me fui a vivir a un barrio un poco alejado y vivo ah ya
veintitrs aos. Despus de estudiar secretariado, entr a trabajar y, paralelamente, estaba en la
dirigencia de mi barrio, ah empec a formarme
como dirigente.
Durante un tiempo, fui militante del MNR
y trabaj en la Prefectura. Despus, trabaj en la
Brigada Parlamentaria como asistente. Llegu a
trabajar en el Concejo Municipal, con una seora que me ayud mucho, la seora Desir Bravo.
Con ella trabaj durante diez aos.
En el ao 2003, trabajaba mucho y ganaba
poco porque no era profesional. Entonces, ingres a la universidad privada UTEPSA; de all
sal profesional. Ahora soy abogada y hace poquito fue mi colacin. Para m, fue una poca
muy complicada porque trabajaba, atenda mi
casa y estudiaba. Mi familia me apoy mucho,
pero sabemos que una mujer es fundamental
en su casa.
En esa misma poca, me eligieron dirigente de mi barrio y posteriormente del distrito 5,
al que he dirigido dos gestiones. Imagnense, mi
trabajo, la dirigencia, mi hogar, mis hijos, mi esposo, la universidad y el trabajo pero lo logr y
el esfuerzo vali la pena.
Si vengo de un barrio,
por ah no votarn por m
Como mencion antes, yo era militante del
MNR pero me retir y me dediqu enteramente a la actividad cvica de las juntas vecinales.
El Dr. Antelo vio que yo era una persona de
barrio que tena un liderazgo bien formado en

el distrito, vio tambin que tena mucho apoyo
de la gente y me invit para participar en estas
elecciones del 2009, como candidata a diputada Uninominal. Cuando me llega la invitacin
yo estaba asustadsima porque la circunscripcin a la que yo iba a postularme, es una circunscripcin donde est la gente, tal vez, de
ms recursos en Santa Cruz. En esta circunscripcin est el barrio de Equipetrol, la plaza
24 de Septiembre y el centro de la ciudad y una
zona donde hay muchos condominios donde
vive gente de situacin media alta. Yo vivo en
un barrio que est entre el sexto y sptimo
anillo, cerca de la Avenida Banzer. Entonces,
yo tena miedo; deca si vengo de un barrio,
por ah no votarn por m con ese temor me
decid y acept. Bueno, empec a salir, camin por todos los barrios, todas las calles de
mi circunscripcin durante todo el tiempo de
campaa y senta el cario de la gente que me
ofreca su apoyo y me deca que deba llegar al
Parlamento para ver y poder hacer algo por la
gente a la que yo representaba.
Cuando ya tenamos el resultado estuvimos
felices pero somos una minora y pensamos que
nos va ir mal porque hay un oficialismo bastante fuerte. Con todo, esperamos que estos cinco
aos sean de trabajo, esperamos ser escuchados
como nosotros ya hemos escuchado bastante.
no tenemos oficina, por eso estamos en esta

oficina del Senado y no formamos parte de
ninguna comisin. Yo participo como vocal
en la comisin de justicia plural pero, como
vocal, no tengo oficina. Igual, cuando se han
debatido las leyes, hemos visto que no hemos
sido escuchados para nada. Entonces, una ve
que las cosas no son como crea.
Creo que con el tema
de gnero se ha avanzado
Yo creo que con el tema de gnero se ha avanzado porque hay muchas diputadas mujeres
tanto del oficialismo como de la oposicin, y
hemos visto tambin en los ministerios muchas mujeres pero en la condicin de opositoras no toman en cuenta nuestras propuestas.
Por otro lado, he visto que si bien participamos, los espacios de decisin siguen ocupados sobre todo por hombres. Por ejemplo, las
presidencias de las comisiones, casi todas, las
dirigen los varones.
Muchas veces estoy como tramitadora ante
el municipio o la gobernacin
Yo sigo yendo a mi circunscripcin. Creo que
soy una de las diputadas Uninominales a la
que el tiempo le falta; cuando retorno a Santa
Cruz, tengo reuniones en los barrios, coordino
con el gobierno municipal para colaborar con
sus obras porque, la verdad es que el ciudadano comn de mi circunscripcin cree que el
diputado tiene que hacerle el pavimento para
las calles, las canchas, la seguridad ciudadana,
la salud, etc. O sea, quieren que nosotros le
atendamos sus necesidades; entonces, qu nos
queda sino hacer gestin de la mano del municipio. Muchas veces estoy como tramitadora
ante el municipio o la gobernacin y otras ins- 367
tituciones que tienen que ver para satisfacer las
necesidades del ciudadano.
La Asamblea no es lo que yo esperaba

Yo, como dirigente del cambio, deca estar
all y ver que las cosas se hagan como la gente quiere que se hagan, ese es mi propsito y
ojal podamos coordinar y podamos trabajar
por la gente que realmente necesita. Lamentablemente, no ha sido lo que yo esperaba; las
cosas son totalmente diferentes. Ahora que
las he visto ya de cerca, encuentro que no somos escuchados, veo cmo se abusa del poder
porque es eso lo que hacen y
vemos incluso la discriminai bien participamos los espacios
cin que hay para nosotros
de decisin siguen ocupados
los diputados de oposicin.
Dentro de la oposicin, hasobre todo por hombres
bemos siete diputados que
Tengo la ventaja de tener

una familia muy unida
La verdad, tengo la ventaja de tener una familia
muy unida y mi esposo me ha ayudado mucho.
He tenido su apoyo siempre y como siempre he
trabajado y tambin he estado en esta actividad
con los vecinos, ayudando a la gente, toda mi
vida ha sido as. A veces, l me reclama vos
atiendes a la gente y descuidas un poco la casa
pero yo le digo que a m me gusta esto. mir,
ayudamos a las personas, se hizo esto y eso es
una satisfaccin ma. l as lo entiende porque tambin es una satisfaccin para mi familia.
Yo tengo el apoyo de mi esposo y de mis hijos
368
pero una, aqu se siente sola. Es difcil. A veces,

las sesiones terminan muy tarde y en otras ocasiones, incluso hemos amanecido; por ejemplo,
cuando la ley de autonomas y las otras leyes
estructurales. Para retornar al hotel o al departamento donde una vive es un problema para
las mujeres. Esos son algunos de los problemas
con los que tropezamos.
Y por otro lado, la mujer siempre como mujer o como madre est pues pendiente si sus hijos fueron al colegio, si los otros estn bien o si
las cosas de la casa estn marchando bien. Ese es
otro problema que tenemos que enfrentar las mujeres parlamentarias, esa es la suerte de ser mujer.
Gonzalo Rodrguez Cmara

Pampa Grande, Santa Cruz - 1977
Economista
o he nacido en Santa Cruz, en la

Provincia Florida, Municipio Pampa Grande, en un lugar que no tiene
registro oficial. En el Municipio se llama los
Gallos y he sido registrado como nacido en la
localidad de Palmasola. Mis padres son campesinos y en la localidad de Los Gallos tenamos
un perchero una especie de cocina- donde se
almacena la cosecha. Mi madre me tuvo ah y
mi padre atendi el parto.
Hasta los nueve aos y medio viv con mis
padres, luego ellos se separaron y mi madre se
fue a Santa Cruz con los seis hermanos. Mi padre se qued en la comunidad de Palmasola. Mi
madre en Santa Cruz, se dedic a lavar ropa,
a hacer tamales, pan, ha hecho muchos sacrificios para mantenernos a todos los hermanos.
Mi padre vendi las propiedades que tenamos,
que no eran grandes (veinte cabezas de ganado
y unos terrenos) y con todo eso nos compr un
terreno en el Km. 6 de la Doble Va La Guardia.
All construy una casa de madera.
A raz de la carencia que tenamos, yo a los
trece aos empec a trabajar; fui ayudante de
metal mecnica, fabricante de hornos, parrillas
y cocinas a gas hasta mis dieciocho aos pero
slo trabajaba cuando tena vacaciones. Para mi
familia, la educacin ha sido muy importante;
mi madre siempre nos deca que estudiemos y
cuando podamos trabajemos. De todos los hermanos, slo uno no ha salido profesional; es
tornero pero es una profesin tcnica.
Antes de trabajar, yo me imagin que
en Bolivia haba grandes fbricas pero fui a
trabajar a un taller sencillito donde haba que
utilizar bastante fuerza y, lo peor, vi una explotacin tremenda en los talleres de metal
mecnica. Cuando ya estaba entrando a la
universidad, hice un clculo del grado de explotacin que suframos nosotros y el nivel
de ganancias que tena el microempresario.
Realmente trabajbamos en condiciones desfavorables, al grado que una vez me entr una
astilla de hierro al ojo y mi jefe no me auxili;
tuve que vrmelas solo.
Yo estudi en varios colegios fiscales, excepto un ao que por problemas con un colegio fiscal que funcion slo un ao y todos
perdimos esa gestin, mi madre hizo el esfuerzo de ponerme en un colegio particular. Sal
bachiller en 1994, en 1995 ingres a la Universidad Gabriel Ren Moreno y estudi la carrera de Economa. El 2001 defend mi tesis que
era un estudio y anlisis sobre la pobreza en la
ciudad de Santa Cruz; un estudio de caso en
el Plan 3000. A partir de entonces he ejercido
mi profesin siempre en el mbito municipal
apoyando al control social con una ONG que
se llama Centro de Estudios para la Accin Socioeconmica. Estuve un ao como tcnico y
despus asum como Director. En mi gestin
apoyamos al control social, OTBs, Comits 369
de Vigilancia; apoyo y asesoramiento a Consejos Municipales en la elaboracin de PDMs
y POAs. Despus hice un diplomado en Administracin Municipal y otro en Elaboracin
y Evaluacin de Proyectos de Infraestructura
Social y Productiva y dej a medias un diplomado de Educacin Superior. Vi que no era mi
mbito, no me gustaba y lo dej.
370
ue mi propuesta que
He visto la labor
extremadamente
contribuy a que me eligieran
sacrificada de las mujeres
como candidato
Me cas el 2005. Tengo una
sola hija de cuatro aos Mi
esposa es de una localidad que se llama Trigal. pero iba y observaba. Despus particip de una
Ella, actualmente, vive en Santa Cruz por sus conferencia que dio Evo Morales en el auditoestudios en el Instituto Normal Superior Enri- rio de la Universidad y coincida bastante con
que Finot; estudia para maestra y trabaja en un lo que yo pensaba. A partir de all me vincul
centro de medicina tradicional porque es mdi- al MAS y nunca he cambiado de partido pero
co tradicional. Reconozco que el mayor trabajo no me inscrib hasta el ao 2004. Yo hice mi
lo lleva ella porque se hace cargo de mi hija. Va trabajo poltico en el campo municipal; donde
a trabajar con la nia o la deja donde mi suegra me encontraba, he tratado siempre de exigir a
y cuando va a clases la lleva a un pre knder; as, las autoridades y a los vigilantes sociales para
sacrificadamente est al cuidado de mi hija.
que evitemos al mximo, la corrupcin. IncluDesde mi infancia he visto la labor extre- so, muchas veces, he sido amenazado en varios
madamente sacrificada de las mujeres y la ver- municipios, por los alcaldes; pero siempre me
dad es que nosotros, los varones, muchas veces han respaldado las organizaciones sociales. El
no sabemos valorar. En mi caso particular, si mi 2007 fui asesor de la Cmara de Diputados; lueesposa me lo permitiera yo trajera a mi hija pero go fui Oficial Mayor de la Alcalda de Cuatro
s que lo ideal y adecuado es que est con ella o Caadas. Ah hemos trabajado da y noche y el
que estemos juntos los tres, pero por ahora, por 2008 hemos logado ser el primer municipio de
sus estudios no se puede.
Bolivia en cuanto a ejecucin, en el ranking del
Yo creo que falta mucho trabajo de con- Ministerio de Hacienda.
cientizacin desde nios para evitar meterles
esa mentalidad machista tanto a nias como a Nunca me alej del Municipio
nios. Las autoridades podemos contribuir bas- de Pampa Grande
tante a romper con los estereotipos hacia los A pesar de mis ocupaciones, nunca me alej del
roles de la mujer. Yo me he sorprendido: an- Municipio de Pampa Grande. Viernes, sbado y
tes de ser diputado, pasaba desapercibido pero domingo iba a hacer trabajo poltico con las orahora, a donde voy, cada palabra, cada acto de ganizaciones y ellos, en un congreso me postuuno, es una referencia para la poblacin y por laron para candidato a alcalde, el 2008. Como se
eso digo que podemos contribuir bastante, no adelantaron las elecciones, me postularon como
solamente elaborando normas porque muchas candidato a diputado. Despus vino la eleccin
veces la norma es la letra muerta. Tenemos que en la provincia; se hace la eleccin interna y
proceder siempre con el ejemplo.
gan con 11 votos en la circunscripcin. Tuve
el respaldo mayoritario de los dems municipios
Yo hice mi trabajo poltico
que son inmensos como El Torno, Comarapa y
en el campo municipal
Valle Grande.
Siempre he sido de izquierda, desde que me
Fue mi propuesta que contribuy a que
acuerdo; en colegio y en la Universidad estaba me eligieran como candidato. En esa propuesta
vinculado a un frente que es marxista-gueva- abordaba cuatro puntos: el primero era la planirista. Ah organic un frente que estaba vincu- ficacin que no la puedo hacer personalmente.
lado en la poltica universitaria y recuerdo que Lo que hay que hacer es consultar a las organise hizo un congreso del MAS-IPSP en la Ga- zaciones y hacer un trabajo planificado por probriel Ren Moreno. No particip de ese evento vincia y con participacin de las organizaciones.
Propuse tambin que el asesor legal no trabaje

conmigo en La Paz -es aceptable un asesor para
una persona que tal vez que no es profesional.
En mi caso creo que no era necesario- sino en la
zona, as que propuse abrir dos oficinas -una en
los Valles y otra para El Torno- y para ello destinar la mitad de mi sueldo para el mantenimiento de esa oficina. All pueden ir los dirigentes y
la poblacin para recibir asesoramiento. Tambin propuse hacer informes mensuales pero
creo que exager. Es difcil, mejor es trimestral
y lo vamos a hacer as. El segundo punto es la
gestin; propuse que todos los proyectos de ley
que estaban pendientes debemos continuarlos,
no importa que los haya propuesto la derecha
o de la izquierda, el rojo o el verde. Tenemos
que continuar y sobre todos los proyectos del
Gobierno -sobre vivienda, seguro agrcola, etcdesde esta oficina vamos a hacerle seguimiento para que llegue a donde debe llegar. Otro
tema de gestin fue que en los cinco aos de
mi gestin nadie tiene que estar sin documento de identidad; de eso tiene que hacerse cargo
el asesor legal en coordinacin con las organizaciones. El tercer punto es la fiscalizacin; he
prometido hacer una evaluacin de cada uno de
los contratos vigentes en las trece Alcaldas; lo
mismo con lo que ejecuta el gobierno y la prefectura e iniciar las acciones legales contra quien
corresponda. Hay que fiscalizar todo lo que es
el sector pblico: educacin, salud y polica. El
cuarto punto es la Legislacin; ah propuse que
desde las oficinas regionales vamos a llevar los
proyectos de ley a quienes atinja.
Que me recuerden como alguien
que cumpli sus promesas
Me gustara que me recuerden como un diputado que tuvo una propuesta y que da y noche
estaba pensando en cumplir su propuesta y ojal me recuerden como un diputado que cumpli
sus propuestas.
371
Rubn Daro Rojo Parada

Santa Cruz - 1959
Arquitecto
odo el mundo me conoce por Rudy. Recuerdo mi infancia como un momento

muy lindo. Mis padres atendan un pequeo hostal en San Aurelio. Tuve la oportunidad de intercambiar y compartir con mucha
gente. Fue muy buena esa vivencia.
Estuve en una escuela Fe y Alegra, era
el colegio Obispo Santisteban y, luego, en el
Don Bosco. Posteriormente, en la escuela Salesiana Muyurina. Esta ltima escuela fue la
que me marc mucho porque es un internado donde existe una alta exigencia de estudios.
Ah, nosotros desarrollamos la escuela tcnica
agropecuaria con especializacin en ganadera.
Me marc porque all no solamente uno estaba obligado a estudiar sino que tena que jugar
ftbol, bsquet, volibol, tena que aprender a
nadar y adems tener una actividad cultural.
Yo aprend a tocar varios instrumentos musicales y a cantar. Entonces, fue un desarrollo
integral muy interesante y til.
372
Estudi arquitectura
e hice muchos cursos paralelos a la
formacin acadmica
Despus del colegio, estuve un tiempo en la
Argentina porque quera estudiar arquitectura
pero me dieron una beca para hacer ingeniera. Como no quera ingeniera entonces me
vine a Cochabamba y empec los estudios
hasta los aos 80.
En esa poca fue el golpe de Estado de
Luis Garca Meza y se cerr la universidad.
Me tuve que ir al Brasil a hacer un intercambio y complet mi carrera en los cinco aos
correspondientes. Muchos se perjudicaron y

no pudieron salir.
Yo tuve la suerte de hacer este intercambio en Sau Paulo y all terminar la Facultad de
Arquitectura de las Cubas. Era una escuela de
arquitectura y urbanismo. As, ya me orient un
poco al tema del urbanismo y luego hice unos
cursos paralelos a la formacin acadmica de
urbanismo. As, cuando volv a Santa Cruz, me
present a un concurso de mritos en la oficina
tcnica del plan regulador.
Me qued diez aos en el plan regulador
La oficina tcnica del plan regulador dependa
de la autarqua de Santa Cruz. No era poltica
y todos los cargos eran por concurso de mritos. Como yo hice esos cursos de urbanismo, me seleccionaron y fui a ocupar el ltimo
puesto de arquitecto ayudante. Ocup desde
el ltimo cargo profesional hasta el primero,
en todo ese tiempo. En esos diez aos, pude
hacer mucha investigacin as como cursos
de postgrado relacionados con planificacin
urbana. La misma oficina me envi a Madrid
para hacer un postgrado en Desarrollo Urbano y Administracin Municipal.
Volv el ao 1993. Para entonces, Santa
Cruz tena un crecimiento explosivo. Hemos
tenido la oportunidad de meterle mano a la ciudad, ms para bien que para mal. Santa Cruz
es una ciudad reconocida por su planificacin
urbana a nivel internacional. Santa Cruz tiene
apenas treinta aos de vida, no tiene ms, antes
era una aldea, ahora es una ciudad y hemos tenido que ver con eso.
He desarrollado tambin una

perversidad, en el sentido de que puede uno
actividad profesional propia
tener las mejores ideas e intenciones y de reMe dediqu a hacer construcciones. Me contra- pente resulta que no sirven para nada. Eso es
t como asesor tcnico, la Universidad Catlica algo frustrante.
Boliviana y con ellos desarrollamos la primera
Sin embargo, he sido una persona que ha
ciudad universitaria del pas. Hice todo el plan enfrentado muchos retos y aqu estoy nuevaarquitectnico de la Universidad Catlica Boli- mente. Dios me ha dado siempre ms de lo
viana en Santa Cruz y la comenzamos a cons- que merezco tanto en lo social como en lo
truir tambin.
econmico y en las relaciones humanas. Me
En ese proceso de construir, tambin me ayud muchsimo y considero que debo redediqu a construir viviendas, apartamentos, en tribuir de alguna manera a la sociedad lo que
lo privado. Asimismo, desarroll una oficina de Dios me ha dado.
ventas y alquiler de inmuebles. Actualmente, mi
esposa, que es administradora de empresas, es la Los hombres y las mujeres no somos
que administra esta oficina.
iguales, somos complementarios
Despus fui invitado a ser asesor de la ofi- Yo aprend en el Fondo de Inversin Social, por
cina del Fondo de Inversin Social y he sido Di- las obligaciones que daba la comunidad internarector ah desde el ao 1997 hasta el ao 2001. cional, que es muy importante la insercin de la
Luego fui invitado a mantener la oficina de desarrollo teo soy un tcnico me he
rritorial dentro de la Alcalda
acostumbrado ms a la gestin
Municipal. All aguant un
ao. Despus, me dediqu a
tcnica que a la gestin poltica
mi vida privada.
He sido el diputado ms votado de todos

los tiempos con un 68%
Luego, fui invitado a participar como Subalcalde. Haba un concurso de mritos en Santa
Cruz. Como he tenido la oportunidad de desarrollar un masterado en administracin y he hecho muchos cursos, me dijeron que me presente a la eleccin de primer Subalcalde, del distrito
1, el distrito ms grande de la ciudad.
Posteriormente me segu dedicando a mis
actividades particulares hasta que nuevamente fui invitado por la gente de Convergencia a
participar de las elecciones nacionales. Particip por la circunscripcin 52 y tuve la suerte
de tener un porcentaje histrico en la circunscripcin. He sido el diputado ms votado hasta
ahora, de todos los tiempos, con un 68 % del
porcentaje en la circunscripcin 52 y aqu estoy.
Yo soy un tcnico, me he acostumbrado
ms a la gestin tcnica que a la gestin poltica. La gestin poltica me resulta relativamente extraa y relativamente perversa. Existe una
mujer para Bolivia, para los pases en desarrollo,

ms que para cualquier otro pas. La mujer debe
entrar en los procesos de desarrollo para que
pueda insertarse en todo el proceso econmico
porque en el pasado la mujer ha sido mal pagada, no ha sido tomada en cuenta y no tuvo las
oportunidades que tiene ahora.
La sociedad boliviana es una sociedad machista, desde el hecho de que desde nios la
mujer carga la mueca y el varn juega con el
auto y no llora. Sin embargo, lamentablemente
considero que la mujer es el peor estorbo de la
mujer. Muchos organismos le tienen miedo al
proceso de la mujer, porque la ley le da demasia- 373
das prerrogativas. Debera haber un equilibrio.
La mujer es ms aguda en su sentido de
la verdad y de la honestidad. La mujer es ms
sensible. Los hombres pensamos con el lado izquierdo y las mujeres con el lado derecho. Hay
una hipocresa de parte de los hombres al cederle todo a la mujer y una perversidad en el
sentido de que sea todo en la letra, pero no en
la prctica. Ojal podamos hablar de equidad.

Hay una intencionalidad. Si nosotros no acompaamos todo este proceso con un proceso de
educacin de todos, difcilmente cambiar la actitud de la sociedad.
Siempre he credo que Dios le va
marcando el camino a uno
Estoy casado, tengo tres hijos, dos de ellos
profesionales y la menor una nia de diecisiete
aos. La decisin ms difcil fue el alejamiento
de mi familia porque es una familia muy unida.
Dios ha sido demasiado benevolente conmigo y
si Dios me ha puesto aqu, por algo ser y tengo
que poner mi parte.
Mi pasin es la planificacin urbana, ojal
yo pudiera hacer un aporte tcnico. Estoy tratando de hacerlo. Lamentablemente uno tiene que
terminar en estas peleas que son lo que menos
me gustan. Ojal pudiera abrirse la mente de todos los bolivianos, oposicin y oficialismo para
que nosotros sepamos que el pas necesita esto.
Dejemos de vernos como enemigos,
realmente cambiemos de actitud
Para finalizar, quiero decirle que acabo de llegar de Korea, un pas que a partir de los aos
sesenta hasta ahora dej de ser uno de los penltimos pases del mundo pas a ser el nmero
once. Pas de tener sesenta y siete dlares de
entrada per cpita a tener veinte mil en la actualidad, en apenas cincuenta aos. Y cul fue la
frmula? Cambiar de actitud mental y trabajar.
Una cosa es decir hay cambio y otra es cam-
374
biar de verdad. Nosotros en Bolivia tenemos

recursos naturales, tenemos buenos profesionales, tenemos capacidad. Cualquier profesional
que sale de Bolivia y se va a trabajar a cualquier
pas vecino triunfa. Eso significa que tenemos
buena formacin tcnica, y seguramente buena
formacin humana porque sino uno no triunfara. Tenemos miles de ejemplos de ese tipo.
Dejemos de vernos como enemigos, realmente
cambiemos de actitud y este pas fcilmente podr salir adelante.
Me siento muy comprometido con la gente
que ha sido honesta consigo misma. Yo vivo
todos los principios que pregono. A veces soy
incomprendido por mis propios compaeros
o, de repente, por los que estn al frente polticamente.
Yo soy capaz de escuchar, soy capaz de
responder. Yo respondo al voto de mi elector.
Me he comprometido con eso. Si mis electores
toman una decisin, hay que obedecer, siempre
y cuando no vaya en contra de mis principios
fundamentales. Me toca respaldar lo que ellos
establecen. Es un principio democrtico bsico
para cualquier persona que es representativa en
el sector. Represento a la clase media alta y baja
de Santa Cruz. En mi circunscripcin, hay gente
con bajos recursos econmicos pero no es la
gente ms pobre, pero tampoco es la gente ms
rica, son profesionales jvenes, son profesionales medios que estn buscando la oportunidad
de desarrollo, que busca trabajo.
Carlos Eduardo
Subirana Gianella
Santa Cruz de la Sierra - 1986
Egresado de Derecho
Departamento de Santa Cruz - PPB-CN
engo de una familia de tradicin, que

tiene la vocacin de servir al pueblo.
Claro ejemplo es mi padre que me ha
dejado herencia poltica. Lo mismo mi to y mi
abuelo, mi bisabuelo y hasta mi tatarabuelo que
ha pertenecido a las primeras asambleas que
tuvo este Estado.
Mi padre fue diputado por la fuerza poltica de Unidad Cvica Solidaridad. En mi familia
siempre ha habido una tendencia a seguir la corriente de izquierda; siempre, nosotros, hemos
apoyado a movimientos indgenas, movimientos sociales y lo hacemos por vocacin. Esto,
para nosotros, ms que un trabajo es una vocacin, una pasin que, como se dice, lo que se hereda no se hurta no?. Yo aprend eso de mi padre.
Gracias a Dios, siempre hemos tenido una
familia muy unida, con principios religiosos y
buenas costumbres. Vamos a la iglesia todos los
domingos y nos hemos caracterizado por ser
gente muy honesta. Yo puedo darme el lujo de
decir que jams mi persona levant un tajador a
otro compaero, jams levant la moneda a nadie y, por ms que en los colegios se vea muchos
de estos actos, yo no he cometido ninguno de
esos errores porque fui criado con esos principios cristianos, principios catlicos. Como digo,
jams me permit levantar un boliviano, un tajador, un lapicero o un lpiz a un compaero.
Soy egresado de Derecho
Sal bachiller a los dieciocho aos. Inmediatamente despus, entr a la universidad y ahora
soy egresado de la carrera de Derecho. Estoy
finalizando mi tesis para salir profesional y ya
estoy viendo dnde poder agarrar una maestra en este momento porque lo ms importante para poder servir a nuestro pas, es tener
preparacin.
Ingres a un partido muerto por mi
conviccin en el nacionalismo
En Santa Cruz, yo perteneca a una agrupacin
juvenil en poca de alianza porque esta agrupacin no responde a un slo partido poltico.
Las juventudes de mi partido propusieron mi
nombre para dirigir la agrupacin y all estbamos empezando a hacer un nuevo trabajo.
Cuando esta agrupacin se rompi, sigui mi
nombre porque ya se conoca del trabajo que
yo haca con las juventudes en Santa Cruz. Al
caer el MNR, los jvenes que consideramos
que debe haber un movimiento nacionalista
real y no como los anteriores manejado por
personas que tienen intereses personales, continuamos el proyecto.
Tengo que decir que yo ingres a un partido muerto y lo hice porque creo en la ideologa
nacionalista y fui invitado para estar liderando
un grupo de accin de jvenes, no formo parte
formal de MNR. Sin embargo, considero que
la ideologa real que tiene el MNR, no la lti- 375
ma que hemos visto, es bastante buena para
el pas. Es un movimiento nacionalista que es
todo lo contrario al que hemos vivido en las
ltimas dcadas.
Hicimos una campaa puerta a puerta
Es con esta agrupacin que el Plan Progreso
me invita a participar en las elecciones del 2009
e hicimos una campaa puero que est bien est bien y lo

ta a puerta, en la circunscripcin 50. La gente vot por
que est mal lo digo
m, en una circunscripcin
que se caracterizaba por dar
su voto a partidos populares. Esta forma de digo, siempre. Tengo intervenciones en las que
campaa me permiti ver cules eran las princi- soy ms radical que los mismos diputados del
pales necesidades del barrio y a consecuencia de oficialismo y en otras ocasiones estoy ms en
eso elabor un proyecto legislativo.
contra de cualquier opositor porque no me
Cuando me tocaba ingresar a los debates, gua un inters personal o partidario.
yo sacaba mi cuadernito, mi propuesta legislaPerseguidos polticos siempre ha habido;
tiva. Durante la campaa les recordaba que un eso es algo reprochable, que detesto de la podiputado tiene que legislar y los otros adver- ltica y muchos dicen que los perseguidores de
sarios se molestaban porque ellos no tenan la hoy, maana sern perseguidos; entonces, en lo
propuesta legislativa; estaban acostumbrados a personal, yo creo que aqu debemos dedicarnos
las viejas formas de hacer poltica, a prome- a hacer una forma nueva de hacer poltica, estar
ter mil policas, patrullas y ofrecer lo que no 100% dedicado a los movimientos sociales, a la
les corresponde. Nosotros, hicimos un trabajo sociedad, a los ciudadanos de a pie que con muterritorial bien econmico porque todos eran cha confianza nos honr con su voto.
jvenes amigos que me apoyaban y puerta a
puerta iba explicando en qu consista el pro- Considero que las mujeres son
yecto legislativo. Gracias a eso conseguimos el iguales o mejores que los hombres
apoyo de ms del 50% de los vecinos en la cir- Yo considero que las mujeres son iguales o mecunscripcin 50.
jores que los hombres. Gracias a Dios, tengo
una excelente relacin con mi madre; tambin
Aprobaron un proyecto de ley mo
tengo una hermana. Considero que la mujer es
Hace poco, hemos hecho aprobar, claro, con la estructura de la familia y tiene que estar en
otro nombre pero est la esencia del proyecto mayora en los lugares ms importantes porque present que eran modificaciones al siste- que tienen una visin ms all que el hombre.
ma normativo penal y Cdigo Penal que era Los hombres nos concentramos en varias copara velar por la seguridad ciudadana. Como sas pero las mujeres tienen mayor compromime ha tocado y a todos mis colegas opositores so y no es porque est defiendo el feminismo
una etapa bastante difcil, ya que hay un solo o el machismo sino que en mi casa mi padre
partido poltico que tiene los dos tercios de la es una persona que es muy apresurada para
Asamblea, tanto en la Cmara de Diputados tomar sus decisiones; gracias a Dios que ha
como de Senadores, ha sido muy importan- acertado bastante pero eso porque est con
te meter este proyecto. Ellos utilizaron otro mi madre. Se complementan porque mi madre
nombre y le pusieron algunas cositas ms; sin es mucho ms cuidadosa y eso caracteriza a
embargo, fuera de cualquier vanidad personal, muchas mujeres. Me parece fabuloso que haya
yo estuve muy contento porque se apruebe ms mujeres, igual me parece fabuloso que en
ese proyecto porque de una u otra manera el gabinete haya el 50% de mujeres. Lo que no
sent que colabor y que cumpl el reto de ser- comprendo es que no haya, ms del 50% de
vir al pueblo.
asistencia indgena.
376
Yo me considero un opositor propositivo

Yo me considero un opositor propositivo. Lo
que est bien, est bien y lo que est mal lo
Yo no tengo dinero y as me he mantenido

Yo quiero que me recuerden como a una persona que hizo todo lo posible para servir al
100% a todos los ciudadanos que viven en el

pas y tambin los que estn fuera del pas.
Que aqu yo estoy trabajando siete das de la
semana y 24 horas diarias para poder mejorar
las condiciones de vida del pas. Que no busqu intereses personales; no busqu el curul
para hacer dao a nadie y que no he venido a

aprovecharme del poder. En mi declaracin
de patrimonio puse cero. Yo no tengo dinero
y as me he mantenido hasta ahora brindando
el 100% de esfuerzo a toda la gente que lo
necesita.
377
Edwin Tupa Tupa

La Paz 1962
Bioqumico
Departamento de Santa Cruz- MAS
378
o soy de la Provincia Gualberto Villarroel del Departamento de La Paz,

de una comunidad que se llama Mollebamba, un pueblito al que hace unos meses
ha llegado la electricidad. Lo que ms recuerdo
de mi pueblo es la comida como la qispia1, el
pisqi2 con leche de oveja y lo verde de ese terreno en diciembre, enero y febrero. Bueno, esos
son los momentos ms nostlgicos de mi vida.
Nosotros somos nueve hermanos y lastimosamente hemos vivido en la extrema pobreza. Yo recuerdo que, como hermano mayor, me
tocaba cocinar para mis hermanitos menores
y a veces tenamos charque, que nos tena que
durar para tres das; sacbamos, hacamos hervir y sacbamos el hueso y la carne para el da
siguiente. Y al da siguiente otra vez hacamos
hervir el mismo hueso.
Mis padres eran campesinos, han vivido
siempre en el campo pero tuvimos que migrar
a la ciudad de Oruro. Estuvimos dos aos en la
ciudad de Oruro. Luego, nos fuimos la ciudad
de Montero, en Santa Cruz; all pas parte de
mi adolescencia. Nos fuimos porque pap vea
que sus hermanos, con los que estaba mucho
ms antes all, haban mejorado bastante sus
condiciones econmicas. Entonces, al ver que
mejoraron sus condiciones econmicas, l tambin decidi irse all.
En Montero, mi mam puso una pulpera,
compraban un quintal de arroz y empezaban a
fraccionarlo por kilo y as fue creciendo la ventita. Poco a poco ha ido mejorando la situacin
econmica. Mi pap se meti al tema de los
fierros: compraba un camin y lo desmontaba
para venderlo por partes. Y ah mejor la condicin econmica pero como ramos varios hermanos no nos alcanzaba para ir a estudiar en la
universidad en Santa Cruz y vimos que estudiar
en Sucre era ms barato.
Tengo que agradecer a la dirigencia, la
alimentacin para mi propia familia
Agarro la carrera de farmacia y bioqumica y
en el segundo ao se vienen mis hermanos,
era un alto coste social. Gracias a Dios, me
puse a trabajar en una radio como locutor.
Mi hermano menor inscribe un frente en la
universidad para terciar en las elecciones y me
lleva porque yo tena facilidad de palabra: as
empieza mi carrera dirigencial. Fui dirigente
durante muchos aos en mi carrera. Despus
tomamos el comedor universitario y finalmente nos postulamos a la FUL de la Universidad
San Francisco Xavier.
Gracias a la dirigencia, por primera vez
viaj en avin para venir a discutir el presupuesto universitario aqu a la ciudad de La Paz
y ya conoc los viticos, el roce con las autoridades nacionales de la universidad. Tengo que
agradecer a la dirigencia la alimentacin para
mi propia familia.
Volv a Montero, hice mi internado y empec una lucha inclaudicable por el tema de los
indocumentados a travs de la Federacin de
Inquilinos. Resulta que se renen alrededor de
unos mil inquilinos para comprar un terreno y
luego urbanizarlo y cuando pedimos el documento a la gente, el 70 u 80 % no tena carnet
de identidad. Comenzamos una movilizacin
grande. Primero, concienunca me ha faltado un plato

tizando a la poblacin por
de comida siempre haba algo
el derecho a la identidad.
Lamentablemente, nos ha
que me ofrecan los compaeros
costado mucho conseguir alrededor de ochenta mil certificados de nacimiento para todo el Departa- El gnero femenino ha ido ganando
mento de Santa Cruz.
espacios a pasos gigantescos
Despus se viene la carrera poltica a ni- El gnero femenino ha ido ganando espacios a
vel municipal. Habamos documentado a ms pasos gigantescos porque ya est representado
de cinco mil personas en la ciudad de Montero, en la Asamblea Legislativa pero creo que est
eso nos proporcion una votacin muy impor- faltando la formacin de estas representaciones.
tante y casi logramos ganar la alcalda. Perdimos Hay mujeres muy humildes que han sido dirislo por cuatrocientos votos compitiendo con gentes y hoy estn asumiendo una responsabilipartidos tradicionales.
dad legislativa y sera importante saber de dereFui concejal estos ltimos aos y gracias a cho o ciencias polticas porque es fundamental.
la organizacin de los inquilinos crecimos mu- En la Asamblea Legislativa Plurinacional, tenecho. De cincuenta y seis municipios del Depar- mos mujeres muy respetadas que han llevado
tamento de Santa Cruz, estuvimos en treinta y determinadas Comisiones y lo han llevado muy
cuatro. Ahora quiero presentar una propuesta bien. Pero tambin hay hermanas campesinas
de la ley del inquilinato que va a proteger a los que se han metido a la Comisin Productiva, de
inquilinos.
Desarrollo Rural; ese es un complemento importante entre un profesional y uno que vive la
Hay mucha diferencia
realidad y hay que ser realistas en esto: la forentre la dirigencia y la poltica
macin profesional universitaria es ms de piLa vida poltica es muy dura, no eres monedita zarra que prctica. As que ese complemento es
de oro. Unos te alaban, otros te golpean. Yo importante. Por eso creo que est faltando ese
creo que hay que ser masoquista para amar al complemento de nuestras mujeres del campo
pueblo, para hacer patria porque lo poltico es que no tienen formacin acadmica, que apormuy cansador.
tan con su experiencia, falta pulirlas un poco
En la dirigencia, ests ms con la gente, ms, para que no haya esa diferencia, sino para
con tus compaeros; es mucho ms dinmi- que haya esa complementariedad, de verdad.
co. El dirigente siempre tiene un plato de comida. A m nunca me ha faltado un plato de Yo tengo mi compaera y dos hijos
comida, siempre haba algo que me ofrecan Mileina Tupa Cuellar y Emanuel Aymara Tupa
los compaeros, siempre ofrecen lo mejor Cuellar y tengo una hija a la que amo y vive en
al dirigente, por eso no puedo entender que Sucre. A ella la tuve en mi vida universitaria, ella
muchos compaeros les saquen dinero a sus es Camila Fernanda Tupa Aceituno. Mi espobases. Lamentablemente, no todos, pero una sa me ha conocido en la dirigencia y desde que 379
gran parte, ya ha hecho de la dirigencia, una estoy en poltica, muchas veces he tenido que
forma de vivir de eso y no me parece bien. enfrentarme con mi mujer. La verdad es que yo
Eso va a afectar a la credibilidad; as como amo lo que hago, por sobre todas las cosas, es
perdieron los partidos tradicionales y los lde- mi pasin y ella me entiende, pero no es fcil,
res polticos del pasado, de la misma manera la ms que todo por mis hijos porque esta es la
poblacin va empezar a perder la credibilidad edad en que uno puede abrazar a sus hijos, been sus dirigentes, que antes eran muy respeta- sarlos. Entonces, es un poco dolorosa esa parte
dos. Haba un respeto nico.
de no estar con tus hijos.
Que me recuerden por mi

lucha con los indocumentados
Me gustara que me recuerden por el momento
ms importante y grande que hemos tenido que
es lograr este objetivo de otorgar documentos
de identidad a miles de bolivianos y la lucha junto a la Federacin de Inquilinos.
Me han comentado que esa noticia ha llegado a Espaa e Italia porque parece increble
que por un documento de identidad nos estemos sacando sangre, nos estemos crucificando
con clavos. Creo que ese es el momento histri-
co de mi vida y si algn momento me recordara

la gente, quisiera que fuera por esa lucha.
Teresa Nomin Chiqueno
1 Es una especie de hojuelas grandes hechas con quinua cruda,

molida y agua; hervidas al vapor con una base de paja. Este es un
Pailn, Santa Cruz - 1967

Dirigente indgena
alimento que en el campo se puede comer en cualquier momento

y que los campesinos suelen llevar como parte de su merienda.
2 Es un plato tpico del rea rural altiplnica. Se prepara con
indgena originario campesina
quinua, adems de un ahogado hecho con cebolla y aj ama-
rillo. En el plato se sirve una porcin de quinua y se decora

con abundante queso rallado y el ahogado. Tambin puede
servirse con leche.
onito recordar esos momentos de la

infancia, nacida en una comunidad
Ayorea llamada Puerto Paz, en la Provincia Chiquitos municipio Pailn, cerca de
Santa Cruz, ah me he criado.
De mi infancia, me acuerdo la vida en mi
comunidad del pueblo Ayoreo; tenamos en
la comunidad misioneros gringos como cuidantes de nosotros. En esos tiempos nuestra
madre no saba la importancia de la salud y de
la educacin. Pero estos misioneros nos obligan a estudiar. Haba sido bueno saber leer y
escribir, eso me sirve harto hasta ahorita. Mi
madre, en esos tiempos, no saba la importancia de leer y escribir, ahora nosotros sabemos
la importancia de la educacin y no quisiera
perjudicar a mis hijos ni un minuto.
Ese tiempo, la escuela era como particular; los misioneros pagaban a los profesores
del Estado. Haba dado un slo tem para un
profesor, para los dems cursos los pagaba el
misionero; como no haba profesores ayoreos,
contrataron a profesores Carai1, que llamamos
nosotros, de un pueblo vecino; ellos trajinaban a la comunidad.
380
La educacin fue muy

costosa para nosotros
La educacin fue muy costosa para nosotros porque no le entendamos el castellano,
apenas le entendamos algunas palabras pero
nosotros les respondamos en nuestro idioma, porque no les entendamos. En vez de
que recuperemos el castellano, ellos recupe-
raron nuestro idioma, ellos hablaron nuestro

idioma. Bonito fue porque ellos aprendieron
y hablaron nuestro idioma. Nosotros, con el
tiempo, decamos quiero aprender castellano,
hbleme en castellano, pero ya nos costaba
mucho aprender en castellano, porque le respondamos en nuestro idioma.
A veces, como nuestras madres no saban
la importancia de la educacin, los profesores
nos daban tareas y no nos ayudaban y si no
hacamos las tareas, nos castigaban. Nos castigaban con una varillita, con un palito nos daban o nos jalaban la oreja y tiraban el pelo de
aqu de la patilla o nos haca agarrar ladrillos
doblando las rodillas. As que tenamos miedo
a ese castigo y como sea hacamos la tarea.
Bien era ese sistema para aprender, tiene que
ser as. Ahora los nios no tienen ese castigo
por eso hacen lo que les da la gana, digo yo
que mejor tengan castigo como nosotros tenamos castigo antes.
Entre ellos se comparta
todo, no haba dinero
Nuestro pueblo era nmada, bonito es lo que
cuenta mi mam; mi pap ha fallecido, pero l
me contaba que no conocan las enfermeda- 381
des de ahora porque ellos eran limpios cambiaban de lugar cada mes, buscando lugares
limpios y con agua natural.
Ellos no coman comida lo que comemos
ahora, coman puro y fresco, por eso se sentan sanos. Ellos hacan su chaco en el monte,
cuando todava no estaban civilizados. Han
sido agricultores, ellos saban sin el almanaque, sin calendario cundo tenan que sembrar, cundo tenan que cosechar; haba un
slo da para cosechar. Decan ya est listo
para cosechar y toda la comunidad cosechaba, lo acababan el chaco en un slo da. As
eran toditos, entre ellos se comparta todo, no
haba dinero, no compraban, podan cambiar,
aunque al principio ni eso.
la mala vida, la prostitucin y a las jovencitas

les dice mir, all hay trabajo; all yo trabaj
y as gan y lo difunde a otras seoritas y sin
querer se meten. De ah ven que se gana fcil, ya no quieren salir de ah, por ltimo, se
prostituye.
Lindo fuera que se prostituya pero que
no se droguen, conocen otros vicios que van
hasta ms all; se meten hasta los vicios y muchas se mueren de las enfermedades y de los
vicios.
y luego me fui a la nacional. Doy gracias a las

bases por darme esa confianza y ellos estn
muy contentos tambin de que yo haya ganado la eleccin porque ellos dicen que es ahora
que el mundo conozca que existimos tambin
como pueblo Ayoreo.
Yo quiero que me recuerden bonito

Yo quiero que me recuerden bonito porque
no cualquiera ocupa este espacio. Es importante ganarse la confianza de estos pueblos
para que la manden a trabajar a una, mucho
ms en un cargo a nivel nacional.
1 As llaman los indgenas de tierras bajas a las personas que no
son indgenas.
Estar lejos de mi pueblo, no es fcil

Tengo tres hijos, el mayor tiene veintitrs
aos, el segundo diecisis y la ltima, la nia, Mi marido siempre me ha apoyado
tiene catorce aos. Estar lejos de mi pueblo, Como mujeres, en el mismo pueblo ayoreo,
no es fcil porque es como abandonar a la fa- no ramos tomadas en cuenta. Cuando nos
milia, es doloroso, sobre todo por mi nia que metamos a las reuniones de los hombres, nos
yo tengo porque ella est jovencita y se sabe decan a qu vens, and a la casa a cocinar,
de los peligros que existen en todo el mundo, as nos mandaban a cocinar, nos sentbamos
las violaciones que hay, me
preocupa mi hija porque ella
ecamos quiero aprender
est jovencita, estn solos,
castellano hbleme en
su padre no para con ellos.
382
La gente Carai no da
trabajo a nuestra gente,
as noms
La gente Carai no da trabajo a nuestra gente
as noms, por la discriminacin que hay. Uno
ve un letrero que dice necesito trabajador o
empleada, una mujer ayorea o un seor ayoreo va, necesito certificado de experiencia
dicen, pero si l o ella nuca han trabajado qu
experiencia van a tener?, si nadie les quiere dar
trabajo qu certificacin van a tener?.
Por el mismo motivo de que no le dan
trabajo, se crecen, se hacen jvenes y tratan
de vivir de hacer artesanas, su trabajo de ellos
es la artesana. Ellos salen a vender a la calle,
no tienen un mercado donde puedan dejar, as
que deambulan por las calles y a veces no se
vende nada o tambin la gente se aprovecha.
Ahora, yo quiero solucionar eso, buscar
un mercado para que ellos entreguen una parte y no deambulen por la calle porque es ah
donde la gente aprovecha y abusa. No falta
otra persona que tiene otro conocimiento de
castellano
y nos metamos a la reunin y si queramos

opinar cllate vos, nos decan. Nos queran
callar pero despus dijimos por qu nos van
a callar acaso nosotros no tenemos derechos
como mujeres? fue as que empezamos a ser
tomadas en cuenta por nosotras mismas que
nos defendimos como mujeres, en la comunidad por eso, yo creo que hay que ponerse las
pilas: tenemos que meternos, escuchar, participar y hablar por nosotras mismas.
Mi marido siempre me ha apoyado gracias a mi marido! tengo un buen esposo que
siempre, desde un inicio, me ha apoyado. El
otro da, escuchando a una dirigenta que su
marido no le apoya, le pone obstculos para
que no siga adelante la mujer, yo pensaba mi
marido no es as, siempre me ha apoyado.
Gracias a este hombre estoy ejerciendo mi
cargo y actuando en la vida pblica de mi pas.
Yo he sido dirigente de mi comunidad,
de mi organizacin, sub a la departamental
383
Bienvenido Zacu Mborobainchi

Urubich de Guarayos, Santa Cruz - 1956
Dirigente indgena
Especial indgena originario campesina
384
e nio, me interesaba mucho el estudio. Era muy curioso y haca de todo;

hasta le haca bailar a mi abuela. Mi
pap era msico. Yo curs hasta el tercer curso bsico, pero no pude seguir estudiando. Por
puro deporte hice dos aos el mismo curso
porque no haba otro grado en la unidad educativa. Para seguir estudiando, haba que irse
a otro lado y no tuve la oportunidad de irme;
tampoco tena el apoyo respectivo. El prroco
de entonces tena su preferido, era un chico, a
quien le encantaba estar con los caballos de la
parroquia. Entonces, como yo no daba para
eso, me daba miedo subirme a los caballos, no
he sido muy amigo del cura, para que me haga
estudiar por lo menos en un internado, as que
me toc quedarme.
Despus de muchos aos, algunos de mis
compaeros lograron ser profesores. Yo no
tuve esa oportunidad. Me vine a trabajar donde
los patrones y me qued en el chaco noms, cosechando maz de los japoneses, por Okinawa.
Despus, hice el servicio militar.
Mi pap tena su pequea propiedad, un
terreno de 30 hectreas aproximadamente
para cultivo, que renda para consumo familiar
noms. Esos tiempos, no tenamos camino;
por esa razn, todo lo que producamos era
para consumo interno. Cosechbamos arroz,
maz, yuca, pia, caa y todo tipo de alimentos del Chaco, comamos toda esa variedad
desde nios.
Yo soy el nico hijo varn y mis hermanas murieron de nias, porque no tenamos
centros de salud en la zona. Mi padre tambin
muri de tuberculosis, bastante joven, a sus 55

aos. Mi padre tocaba instrumentos de cuerda, por eso lo recuerdo. Yo toco instrumentos
de viento y me gusta mucho. Ahora, incluso
compongo cancioncitas para los das festivos,
como el carnaval.
Yo no soy machista. No me
gusta que se maltrate a la mujer
De nio, estaba bien apegado a mi mam, porque ella me trataba bien; mientras que mi pap,
era parecido a Felipe Quispe, gritaba mucho.
De esa forma, le tena mucho miedo a l. Mi
mam me quera mucho porque era el nico;
mi pap tambin me quera bastante, pero a
su manera. En realidad haban muerto tres o
cuatro hermanas antes. Para que yo sobreviviera, mis padres practicaron tcnicas de nuestras
culturas ancestrales. De esa forma, me salvaron y aqu estoy. De nio, casi muero y tuve
varias enfermedades (sarampin, tos, gripe).
All, en el campo, hay que tener suerte para
sobrevivir porque no tenamos centro de salud
y ningn tipo de auxilio cercano al cual poder recurrir, excepto nuestros curanderos. Por
esa razn, ahora estamos luchando para que se
construyan centros de salud en nuestra regin
y que la escuela sea mejor.
Yo soy muy solidario con las mujeres, no
me gusta que maltraten a las mujeres en mi presencia; ese es mi enemigo porque yo nac entre
medio de mujeres. Yo les tengo un cario muy
especial. Hay hombres machistas que por ejemplo envidian a la mujer que es diputada. Yo no
soy de esos.
Mi hijo muri a las dos

semanas de nacido
Me cas, pero con una sola mujer; no con varias
como se estila en el occidente. Mis hijas son toditas mujeres. Tena un varoncito; sin embargo,
por mala suerte muri, a las dos semanas de su
nacimiento. Tengo mellizas o tojitas, como se
le llama por all. He tenido a mis hijas, seguido.
Soy experto en la fbrica de muchachas. Esa es
la nica riqueza que tengo, la familia.
Soy bienvenido donde sea que llegue,
como bien lo indica mi nombre
Cuando tuve que hacer mi servicio militar, ingres al Regimiento Manchego, al grupo doce
de infantera. Ms conocido como los rangers o las boinas verdes, como le dicen all
en Santa Cruz. De esa manera, no tengo miedo;
nuestra formacin nos ha hecho que seamos
muy firmes. Ranger haba sido, traducido al
espaol, para cumplir cualquier misin. As,
como no tengo miedo, tambin soy bienvenido
donde sea que llegue, como bien lo indica mi
nombre. Puedo negociar y lograr la conciliacin
fcilmente, soy bueno para lograr que las cosas
se pacifiquen.
estuve cuatro aos en esa presidencia. Fui la

primera autoridad de la CPESC. Luego, me
llevaron como candidato a presidente de la
CIDOB, en Camiri; eso fue el ao 1998. Ah,
sal tercero y me dieron un cargo muy conflictivo, pero para m era normal tratar el tema de
la tierra y del territorio. Fui entonces Secretario de tierra y territorio de la CIDOB, durante
cuatro aos.
He sido director nacional de
tierras bajas durante tres meses
Cuando cay Gonzalo Snchez de Lozada,
empec a trabajar como funcionario pblico.
Entr un ministro indgena de Concepcin,
era Justo Seoane Parapaino. Con l hice un
precalentamiento por el lapso de tres meses;
he sido Director General de Tierras Bajas
durante ese tiempo, en el gobierno de Carlos
Mesa. En esa oportunidad, mi organizacin
ha dicho: Que vaya don Bienvenido Sacu,
por su experiencia. No me dur mi carguito
porque ese gobierno no tena dueo; todo el
mundo haca lo que quera.
Posteriormente, estaba como voluntario
y me llevaron a Paraguay. Estuve en Asuncin
una semana, por invitacin de la Defensora
del Pueblo en el perodo de Waldo Albarracn.
Viaj para compartir las experiencias. En ese
momento, asumi la presidencia Evo Morales, en la primera gestin del 2006. Personalmente, jams haba pensado en la posibilidad
de ser parte del gobierno; sin embargo, fui
nombrado Director de Tierras Comunitarias
de Origen, apenas regres de Asuncin, Paraguay, asum el nuevo cargo. Entonces, as fue
como progres en la vida poltica y en la vida
social. De esa forma, conozco a muchos de
los hermanos y de las hermanas de diferentes 385
clases sociales. Ha sido una experiencia muy
interesante.
He sido el primer presidente

del famoso CPESC
La Confederacin de los Pueblos Indgenas de
Bolivia (CIDOB) naci en 1982 y yo me incorpor en la organizacin el ao 1986. Luego,
fui dirigente de mi comunidad. Estuve como
miembro de la directiva de la central comunal
Urubich.
Despus, he sido el primer presidente de
la Coordinadora de los Pueblos tnicos de
Santa Cruz, el famoso CPESC. Esta Coordinadora, antiguamente, se llamaba CIDOB.
Eran cuatro pueblos los que estaban representados; pero luego, como se ha convertido
en una confederacin nacional de pueblos indgenas de
ivir
tierras bajas, ya no tenamos
representacin departamenespacio
tal. Entonces, a m me eligieron para que sea presidente,
bien significa tener un

donde desarrollarnos
libremente
La cultura es algo sin lo cual

nosotros no podramos vivir
La principal caracterstica de la cultura Guaraya
es que le da mucha importancia al tema del medio ambiente. En mi pueblo, somos casi todos
artesanos, somos artistas y msicos. Nos interesa mucho el cuidado de la madre tierra.
Yo soy de Guarayos. Nosotros en Urubich tenemos una famosa orquesta barroca. La
cultura es algo sin lo cual nosotros no podramos vivir. Es algo transcendental. Sin eso, no
somos nadie. Nosotros mantenemos nuestra
propia lengua Guaraya.
Para nosotros vivir bien significa tener
un espacio donde desarrollarnos libremente.
Tambin, viene de ah su complemento, la autonoma, el hecho de no depender de alguien.
Nosotros estamos a favor de la autonoma y la
autodeterminacin, queremos autogobernarnos. Deseamos que se respete nuestra vivencia y
nuestra estructura propia. Todos estos anhelos
los hemos planteado en la Constitucin Poltica
del estado, segn usos y costumbres.
Para nosotros los Guarayos, nos resulta
fundamental que se respete nuestra cultura, que
se nos permita tomar nuestras propias decisiones. Queremos vivir segn nuestros conoci-
386
mientos y segn nuestra propia educacin. Entonces, vivir bien, para nosotros, significa tener
nuestro propio sistema y nuestra propia organizacin, sin desprendernos del Estado central.
Ms bien, trabajar conjuntamente. Queremos
vivir con tranquilidad y con paz.
Estamos pidiendo que hayan
ms escaos por Departamento
Mis electores estn pendientes de m, coordinamos a travs de los municipios, a travs de
los consejeros departamentales. Los Chiquitanos me presentan su proyecto, para que yo
lo viabilice ac, con el Ministerio correspondiente. Ahora, estamos haciendo en Guarayos,
dos hospitales. Ya estn preaprobados y slo
falta la ejecucin. Tambin estamos pidiendo
una carretera, una sencilla carretera de Asuncin de Guarayos hasta Urubich. Dentro de
quince das, me van a presentar el diseo final.
De esa manera, estamos trabajando y, ahora,
estamos pidiendo que hayan ms escaos por
Departamento, para satisfacer las demandas
de los pueblos. Mi circunscripcin es grande.
Ni siquiera he logrado visitar a todos esos hermanos que sufragaron por m. Mi intencin es
no defraudarlos.
Luis Bertin Alfaro Arias

Cercado, Tarija - 1969
Abogado
Departamento de Tarija - MAS
ac en una comunidad cercana a la

ciudad de Tarija. Mis padres y abuelos
eran ganaderos y campesinos. Somos
seis hermanos. Desde muy temprana edad, estuvimos cerca de la Iglesia como catequistas.
Tuve una vida linda hasta octavo curso, buscando ser siempre los mejores alumnos. Posteriormente, llegaron aos difciles
porque tenamos que trasladarnos desde el
campo hasta la ciudad. Salimos bachilleres en
momentos difciles, era el gobierno de Vctor
Paz, del Movimiento Nacionalista Revolucionario, el ao 85.
Fui seminarista pero tuve que dejarlo
Luego, me fui varios aos a la Argentina por el
tema de la produccin de tomate y de la construccin. Estudi en una Normal de maestros
de religin en aquel pas. Posteriormente, desarroll un compromiso con toda la actividad
que tenamos con la Iglesia. De esa manera,
pude ir un ao al Seminario en Buenos Aires. Despus, volv a Sucre, al Seminario San
Cristbal.
Cuando muri mi madre, tena veintin
aos. Como tena hermanos menores, tuve
que volver a la comunidad y, durante tres
aos, me dediqu al trabajo agrcola y a la actividad sindical. Fue un proceso muy duro en
mi vida. Posteriormente, la gente me ofreci
ayuda para terminar mis estudios. Como siempre quise ser abogado, volv a la universidad
por los aos noventa; en 1992, para ser precisos. Estudi la carrera de Derecho y egres
cinco aos ms tarde. Anteriormente, haba
sido elegido como dirigente de la comunidad,

durante ese perodo.
De esa poca, viene toda la actividad sindical que realic con la Federacin de Campesino. Fui Ejecutivo desde 1999 hasta 2009. As,
durante diez aos, estuve de Ejecutivo en diferentes gestiones. Fui tambin vicepresidente en
la Asamblea de Derechos Humanos en Tarija
y Director del Comit Cvico. Es as como me
form poltica y sindicalmente.
Apoyamos al proceso de cambio
En todo este perodo apoyamos, ao tras ao, el
proceso de cambio, no como partido sino ms
bien como movimiento campesino. Fuimos
testigos de las movilizaciones histricas de los
aos 2000 y 2001, de las marchas, de los bloqueos y de la divisin de la Federacin Nacional
de Campesinos. El 2005, a travs de una agrupacin ciudadana, intentamos incursionar en la
vida poltica pero, en ese entonces, no pudimos
cumplir con los requisitos.
Posteriormente, Don Evo Morales, todava
diputado, me invit a candidatear como Prefecto por el Departamento de Tarija. En esas elecciones, sal tercero y me toc terciar con don
Jaime Paz Zamora y con don Mario Cosso. En 387
ese momento, no tuve el apoyo de la militancia
del MAS. Posteriormente, el 2006, vinieron las
elecciones para los y las Constituyentes. Ah me
postul como primer Constituyente y logr una
mayora rotunda en Tarija.
Finalmente, hoy en da soy diputado. El
ao pasado llegu a La Paz para ejercer el cargo que democrticamente me corresponde. En
esta experiencia, me di cuenta que existe mucha

diferencia entre ser diputado y ser dirigente, aunque a veces no lo queramos aceptar. En la labor
dirigencial tienes un basamento nico de lucha
reivindicativa. Ya como legislador, tienes que someterte a un conjunto de normas, a un nivel de
concertacin, a escuchar minoras y te obliga a
aprender. A veces sentimos que dominamos los
temas pero cuando vemos el contexto completo
de la problemtica, a cada rato hay que aprender.
Mi familia y la tierra son

fundamentales en mi vida
Yo creo que la poltica es algo que hay que pagar caro no solamente en responsabilidades y
tentaciones. Si algo tengo yo que decir es que
mi esposa me ha aguantado varios aos en la
dirigencia. Me dio su apoyo y fue comprensiva
conmigo en todo momento de mi experiencia
sindical. As mismo, en la Federacin de Campesinos, siento que mis compaeras son como
hermanas o madres. Ellas siempre han estado a
la cabeza de las luchas.
Tengo una hija adolescente que una pareja
anterior y dos hijos de mi matrimonio. Yo me
saco tiempo de donde sea para estar con ellos.
Yo no gast ni un centavo
para ser diputado
Me siento muy realizado. Doy gracias a Dios y
a mi gente. Yo no gast ni un centavo para ser
diputado, no tengo cuentas. Sacrifico el tiempo
que debera dedicar a mis hijos, a mi familia, a
mis padres y a mis hermanos que tanto me ayudaron. Los dejo por cumplir con mis tareas; para
m no hay noches ni fines de
semana. Sobre todo, donde
ara m no hay fines de semana
hay cuestionamientos porque
no hay das no hay noches
por 180 aos, creamos que
el liderazgo en Bolivia debera estar en manos de un slo
grupo de intelectuales o un grupo de consultores Mi hijo desde sus dos aos iba conmigo a los
expertos que poda decidir. Hoy, vemos que, sin ampliados y sus cuatro ya era un dirigente sindidesmerecer el ttulo y el estudio, la lealtad y la cal, en todas sus actitudes.
sabidura de la gente tambin tienen su peso.
Lo otro que me alimenta es mi actividad
Yo recuerdo mucho que hasta el 18 de julio agrcola. Estar con las plantas, ver los ternehemos estado como acuartelados con esas ben- ros, los animales, la tierra, alimenta el espritu.
ditas leyes orgnicas que nos han hecho leer de Cuando estudiaba, me sacrificaba mucho en
todos lados. Despus ya he sentido ms soltu- la universidad y senta que era necesario irme
ra. Ahora estamos viendo leyes sobre la dcada al cerro a respirar. Dejaba los papeles los fines
productiva y esas son leyes que son mi alma.
de semana. Era una terapia porque volva sano.
Entonces, eso es algo que no me separa de mi
Ya no se pone constantemente
tierra y de mis compaeros en el rea rural.
en duda la palabra de la mujer
En la Asamblea, ya no se utiliza la palabra mu- Mi tesis se convirti
jer, de manera despectiva. Veo que cuando la en un decreto supremo
mujer pide un favor o pide un espacio, lo tiene; He estudiado para abogado, cumpliendo todo
para dar un ejemplo, yo tengo una compae- el proceso acadmico correspondiente. Egres
ra que apenas maneja la lectura. Es diputada al en los cinco aos que establecen las normas y
igual que yo y nuestro trato es de igual a igual. tuve la suerte de hacer una tesis, que se ha conEn este sentido, creo que estamos dando pasos vertido, en febrero de 2001, cuando don Felilargos. Hoy en Tarija, de los once asamblestas, pe Quispe firmaba un acuerdo con el gobierno
nueve son campesinos y de ellos, siete son mu- despus de un bloqueo de caminos, convirti
388
jeres campesinas. Aunque esta transformacin

no se debe reducir a las cifras, sino a los hechos
y a las acciones a favor de la mujer.
mi investigacin en un Decreto. Posteriormente, esta iniciativa se hizo realidad, mi tesis se

transform en el Decreto Supremo del reglamento interno como medio de resolucin de
los conflictos, en el marco de la Ley del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA).
Hice esa propuesta porque estaba de moda
el tema de saneamiento de tierras, que fue una
de las lneas relevantes para el INRA, en esos
aos. En ese entonces, hacer el saneamiento de
una propiedad representaba un enorme costo,
mucho conflicto y mucha burocracia. Entonces,
plante el uso y costumbres de la organizacin,
la delimitacin como alternativa, como base sobre la cual se titule la tierra.
Reciba amenazas por telfono
Actualmente, voy alternando el trabajo parlamentario, el trabajo como dirigente y la labor
agrcola. Por supuesto que tambin las articulo con las obligaciones familiares que me corresponden.
Lo que ms me hace sufrir es la politiquera barata que hace la oposicin. En Tarija,
yo he sufrido bastante. A veces, cuando estbamos en un bloqueo de caminos, yo reciba
amenazas por telfono. Amenazaban con hacer dao a mi hijo, a mi hija o a cualquier otro
miembro de mi familia. Pero, poco a poco, ya
nos curtimos de esas cosas; de alguna manera,
estas amenazas afectan a tu actividad y, sobre
todo, a tu vida ntima. Accin que la condeno
y la identifico de cobarde.
Soy alguien que siempre

intent superarse
Quisiera que las poblaciones con las que tuve
contacto me recuerden primero como alguien
que nunca se ha conformado en la vida. Hoy en
da, existen muchas formas de estudiar y muchas ofertas para hacerlo; entonces, si los compaeros del campo no estudian es por flojos. Lo
segundo por lo que quiero que me recuerden es
que desde chico yo he llenado los terrenos de
rboles. He plantado pinos y eucaliptos. Me encanta plantar plantas todo el ao. Por lo tanto,
el mensaje que deseo dar es que cuidemos este
mundo en el que vivimos y que pensemos en las
futuras generaciones, a las cuales les dejaremos
nuestro legado y nuestro ejemplo.
Bolivia es un pas bendecido con los
mejores recursos naturales
Finalmente, estamos convencidos de que Bolivia se merece un maana mejor. Nuestra tierra
es el pas latinoamericano con una diversidad de
pisos ecolgicos, flora y fauna. Bolivia, a diferencia de cualquier otro pas Latinoamericano,
es el pas bendecido con los mejores recursos
naturales. Lastimosamente, no hemos sabido
utilizarlos y conservarlos, pero hay que hacer
algo con los que nos quedan.
Por esa razn, nos interesa legislar para que
se pueda hacer un uso sostenible de estos recursos renovables y, sobre todo, cuidar los no
renovables. Es decir, queremos sintonizar con
la cadena natural de la naturaleza.
389
Ninfa Huarachi Condori

Cotagaita, Potos -1957
Dirigente de los gremiales

i pap ha sido un trabajador de la

mina de Pulacayo. l ha fallecido el
ao sesenta y nos hemos quedado
solos, a cargo de mi mamita. Nosotros somos
cuatro hermanos, somos dos varones y dos
mujeres. Ahora los cuatro vivimos en Tarija,
mi mami vive tambin y est conmigo en Tarija. Mi pap falleci cuando yo tena mis cuatro
aos, nos ha dejado chiquitos. Mi mami noms
nos ha criado. Gracias a Dios, mi pap era asegurado. Mi mam perciba un sueldo y con eso
nos mantena. Nosotros hemos sufrido mucho
por la pobreza. Como mi mam no trabajaba,
se haca alcanzar como poda lo que reciba de
mi pap.
He estudiado hasta segundo bsico
Entr a la escuela de la mina y he estado hasta segundo bsico, nada ms porque despus
ya no pude estudiar. Despus que se muri mi
pap, ya nos hemos ido ms al campo, ah no
haba escuela, as que ya no he estudiado. Despus, estaba en la mina en unos talleres de bordado y tejido pero nunca he podido estudiar y
no he salido bachiller.
390 Me cas a mis catorce aos

Me cas a mis catorce aos. Mi primera hija
la tuve a los catorce aos tambin. Ella ahora
est en Santa Cruz, ya es casada. Despus he
tenido cinco hijos ms. Nosotros vivamos en
la empresa minera Quechisla, en la mina Tasna
porque ah trabajaba mi esposo. l era minero
y trabajaba bien pero nunca me ha dado nada
para mis hijos, as es que yo, desde chica, desde

que me he casado me he dedicado a vender
noms. Nunca he tenido otra actividad. En la
mina yo venda abarrotes.
Tras la relocalizacin migr a Tarija
As estbamos y en eso ha llegado la relocalizacin, han despedido a los mineros; ellos con
sus familias han empezado a irse a todo lado.
Ya no haba venta en la mina. De ese modo,
nos fuimos a Tarija y ah vivimos veintiocho
aos ya.
Soy gremialista desde mis catorce aos y
actualmente sigo siendo gremialista vendedora. Al mismo tiempo yo siempre he sido ama
de casa, he tenido a mis hijos y me he dedicado
a criarles; ahora ya toditos son mayores.
Yo me he dedicado a vender, ms que
todo por la necesidad, por hacerles estudiar a
mis hijos porque ya mi esposo no tena trabajo.
Comenc vendiendo caramelos en Tarija
Una vez que me he ido a Tarija, primero me he
conseguido un puestito cerca del palacio. Venda caramelos en el palacio, en Tarija. Despus,
tena otro puesto al lado del Trnsito. As he
estado aos y con esito mantena a mis hijos.
Luego, despus de trabajar aos, ya he tenido
mi puestito y he tenido ms dinerito y me he
incorporado a un sindicato.
Mi sindicato actual se llama Nuevo Amanecer. La gente de mi sindicato, solamente los
domingos salimos. Hay otra feria en Tarija que
funciona los sbados; ah tambin estoy afiliada.
Soy representante de los gremiales

En mi sindicato Nuevo amanecer, despus de
que me he inscrito, en una asamblea, me han
elegido como vocal. Dos aos he estado vocal.
Despus, en un congreso de los gremialistas de
Tarija, he sido elegida representante de gremiales. Hace dos aos que nos han elegido y seguimos como representantes en ese sindicato.
Me toca trabajar por los gremiales

Ahora, me toca trabajar por los gremiales
porque nunca hemos sido tomados en cuenta
pero ahora somos considerados en la Nueva
Constitucin Poltica y tenemos voz y voto y
agradecerle al seor Presidente que estemos
en un proceso de cambio. Como yo he venido en representacin de los gremiales, tengo
que cumplirles por eso hemos presentado un
proyecto de ley del gremial porque las alcaldas y la aduana no nos escuchan, nos abusan.
Adems esta ley propone que haya un seguro
de salud para los gremiales. Esas cosas quiero
hacer por mi sector.
Yo tengo mis deseos de hacer algo por el
pueblo porque, como gremialistas, tenemos
muchas necesidades que no nos atiende la alcalda, tampoco la prefectura. Las autoridades
no nos hacen caso, no nos toman en cuenta.
Yo he sido del MAS desde 1999

Yo he sido del MAS desde 1999, desde que
escuch las propuestas que tena, me ha gustado, siempre me simpatiz este Instrumento
Poltico, siempre me gust la izquierda y el sindicalismo. Y ustedes se deben acordar, como
vendedoras, mis compaeras y yo, tenamos
unas deudas con la banca y el ao 2000 haba una organizacin de deudoras que hemos
estado en las calles y en las plazas de La Paz,
pidiendo que nos perdonen
las deudas. En esas pocas
odava no s bien cmo se
le conoc al compaero Evo
maneja esto pero s que voy a
Morales y en una de esas
marchas l me dio una taraprender y voy a poder
jetita, en persona. As me he
vinculado al MAS.
Pero ahora como yo estoy aqu y con la Nueva
Me eligen candidata a uninominal
Constitucin Poltica, s o s nos tienen que toen un ampliado
mar en cuenta y trabajar por toda la gente, los
Cuando convocan a las elecciones generales gremiales, por las organizaciones sociales. Eso
del 2009, el presidente ha mandado una carta sera lo que quiero trabajar.
a todas las organizaciones diciendo que elijan
Yo me siento bien en la Asamblea. Homa sus representantes para candidatos a diputa- bres y mujeres nos entendemos noms. Adems
dos. Entonces, en la organizacin de gremiales hemos avanzado. Antes, las mujeres ramos disde Tarija hemos hecho un ampliado. Ah me criminadas, no nos tomaban en cuenta. Ahora,
han elegido candidata a diputada Uninominal. con la nueva Constitucin, ya estamos aqu,
Por eso yo tengo el orgullo de haber sido ele- aunque no en 50 % como se ha dicho, pero casi
gida por mis bases.
somos la mitad. Nos escuchan tambin. Yo di391
Cuando yo ya he sido elegida y me vine ra que estamos bien.
a La Paz, no saba ni cmo iba a ser la cosa,
cmo iba a trabajar. Hasta ahora siento eso, En mis tiempos, los
pero tengo esas ganas de trabajar, de hacer co- hombres no nos respetaban
sas buenas por el pueblo boliviano y por Tarija. Yo me separ de mi pareja hace dieciocho
Todava no s bien cmo se maneja esto, pero aos. Vivo en otro lado. En lo familiar, yo dis que voy a aprender y voy a poder. Nada es ra que una se sacrifica, busca darles ms apoimposible en la vida.
yo a los hijos, pero la pareja muchas veces no
nos acompaa en ese esfuerzo. Uno no est

conforme con la pareja; los hombres son bien
machistas. Por lo menos en mis tiempos, los
hombres no nos respetaban, uno tena que
trabajar ms que ellos y nunca hemos sido reconocidas. Cuando uno es joven aguanta pero
despus dice no, hasta aqu noms.
Estoy aqu para apoyarles

A todas las personas que han votado por nosotros, deseo agradecerles y tengo que trabajar
por toda esa gente que me apoy. Que siempre se acuerden donde estoy, que estoy como
diputada, estoy para apoyarles, para cumplirles
y darles ese apoyo y agradecimiento siempre.
Adrin Esteban Oliva Alczar

Tarija - 1979
Abogado
Departamento de Tarija PPB-CN
392
e nacido y he sido criado en Tarija, una

ciudad que durante mucho tiempo ha
sido olvidada y postergada. Mi padre
ha militado en la poltica y he vivido el ltimo
perodo de la dictadura de Garca Meza. Un
momento que ha sido violento y que ha tenido
consecuencias muy duras para todos.
Cuando se restableci la democracia, tuve
la oportunidad de acompaar a mi padre, Hugo
Oliva, a varios eventos de la poltica boliviana.
Restablecida la democracia, l fue uno de los
primeros prefectos del Departamento de Tarija,
en representacin del MNR-I. Posteriormente,
fue candidato a diputado por el mismo partido
poltico, el ao 1985.
Mi padre era candidato de un partido de
izquierda. En una de sus campaas, en la plaza
principal de Tarija, recuerdo que un grupo de
derecha fue con sus palos a golpear a toda la
gente que estaba en la plaza. Obviamente, mi
padre fue una de las personas que recibi ms
golpes.
Polticamente, me ubico dentro de la izquierda pero una izquierda que se desenvuelve
dentro del mbito democrtico. Por esa razn,
no comparto ni el palo de la izquierda ni el palo
de la derecha. No estoy de acuerdo con los autoritarismos que se ejercen desde visiones reaccionarias, conservadoras o revolucionarias.
Soy una persona que cree profundamente
en que hay que producir cambios en la sociedad pero creo que la mejor forma de hacerlos
es de modo pacfico y concertado, respetando
al ser humano como principio y como fin de
la poltica.
He tenido la oportunidad
de estar en varios lugares aprendiendo
de otras vivencias
Termin el colegio el ao 1996. En esa poca,
Tarija empez a tener una connotacin distinta en el pas. Por eso, los ltimos aos de
colegial y los primeros aos de universitario
fueron muy importantes porque tuve la suerte de vivir un momento que marc la historia
tarda de mi Departamento. Era el momento
del auge del petrleo. De esa manera, se inici
el desarrollo de Tarija desde una perspectiva
distinta. En ese nuevo contexto, surgi la posibilidad de construir un desarrollo con esfuerzo y con recursos propios. Ese momento
se gener un polo transformador en el pas,
que desde el sur pueda proyectar una serie de
cambios para Bolivia.
Soy abogado y tuve oportunidad
de ejercer cargos pblicos
Soy abogado de profesin, estoy terminando una maestra en desarrollo sostenible y
medio ambiente. Tuve la oportunidad de ejercer cargos pblicos y de estar en la cooperacin
internacional. Me considero un tarijeo que
tuvo la oportunidad de conocer el pas en su 393
integridad y que llev una serie de iniciativas a
cada lugar que visit. Esas visitas me marcaron
bastante y me dieron una mirada global de lo
que es Bolivia. Conoc sus problemas y sus particularidades. Empec a entender la lgica del
occidente desde el oriente y aprend a comprender la lgica del sur desde el occidente o desde
el norte del pas.
Estoy casado y tengo un hermoso beb de

un ao y ocho meses. Ahora, es la razn que me
impulsa a seguir luchando y a tratar de aportar
para cambiar las cosas.
El presidente Mesa jug
un rol poco valorado
No creo que existan dos Bolivias y creo que si a
este pas le va mal, nos va mal a todos. Entonces, hay un sentido de responsabilidad en todas
las acciones que realizo. Creo que eso es lo que
aprend, a pesar de ser muy crtico con la poltica gubernamental.
Desde muy joven, tuve la oportunidad de
ejercer cargos pblicos. En el 2002, tuve la suerte
de acompaar a varias autoridades prefecturales
de Tarija. Fui asesor general de tres prefectos, un
cargo de alta confianza que ha sido conferido a
una persona muy joven como yo. Asum la responsabilidad de ocupar el cargo de Viceministro
de Rgimen Interior, en un gobierno muy inestable como el de Carlos Mesa1 (2003-2004). En el
ltimo perodo, trat de contribuir a que la crisis
terminara de una forma pacfica.
Estoy orgulloso de ser una persona que no
predica sobre los derechos humanos, sino que
los practica cuando ha tenido la oportunidad
de ser autoridad. El Presidente Mesa jug un
rol quiz muy poco valorado por todo lo que
ha sucedido despus, pero que ha permitido un
cambio pacfico en la realidad concreta.
394
de muchas autoridades polticas que detentan el

poder y tienen una mayora circunstancial. Ellas
creen que por siempre van a poder consolidar su
posicin respecto al conjunto.
Es un momento difcil, porque soy parte
de una minora parlamentaria que no puede
modificar las decisiones y que tiene que jugar
un rol crtico. Tambin tengo que jugar un rol
testimonial para que el da de maana se pueda
esclarecer lo que est pasando ahora y contribuir a que las cosas mejoren. Sin embargo, esta
situacin es algo que frustra, a veces.
Yo jugu un rol importante en mi regin.
Estuve impulsando todo el proceso autonmico. La poltica, ms all del idealismo con el que
se den las cosas, es la oportunidad para poder
acceder a un cargo de representacin como ste.
Histricamente hablando, creo que estuve en el
momento adecuado y en el lugar adecuado.
Con mucha modestia, espero estar a la altura del desafo y lograr responder a quienes
me han elegido. A este diputado no lo podan
comprar y creo que no lo van a hacer hasta el
final de mi mandato porque sa es la fuerza con
la que llegu y con la que espero irme de aqu.
El gnero es un concepto que debe
practicarse y no predicarse
En trminos generales, el gnero tuvo un gran
avance pero tenemos que superar ciertas taras y
esto pasa porque la cultura poltica tenga otro
tipo de influencias y desemboque en otro tipo
de conductas. Est muy claro que formalmente hay mucho colorido, hay mucha pluralidad,
pero todava nos est faltando entender que la
diversidad y, que en este caso, el gnero son dos
conceptos que deben practicarse y no predicarse. En el oficialismo o en la oposicin, los hombres y las mujeres tienen muchos sesgos y eso
determina que las conductas que se tengan no
sean las ms adecuadas.
Soy parte de una minora parlamentaria

Me siento muy feliz como diputado nacional.
Es una de las actividades que ms me agrada.
Me gusta estar en un lugar como la Asamblea
Plurinacional en calidad de legislador, en unos
momentos tan trascendentales para Bolivia.
En esencia, soy un actor de orden regional.
Creo que la reforma constitucional que estamos
implementando tiene dos vertientes: la democratizacin y la descentralizacin.
Es un proceso muy difcil poro creo que
que las tentaciones totalitarias
y el intento de imponer una vi- y creo que si
sin sobre otras estn presentes en la conducta recurrente
existan dos Bolivias

a este pas le va mal,
nos va mal a todos
Estamos avanzando y hay que reconocerlo.

Hay un esfuerzo pero tambin hay una cultura
poltica que es el reflejo de la sociedad que todava nos impide romper ciertas cadenas.
Todos nosotros debemos cuidar
el pas donde vivimos
Quisiera que sta sea una gestin parlamentaria
que permita consolidar el proceso de la autonoma. Quisiera tambin que me recuerden como
alguien muy crtico, que ha sido muy firme en
sus actitudes, que ha tratado de marcar una lnea
en su conducta propositiva, que por sobre todas
las cosas ha intentado proponer y que desde la
oposicin, desde la denuncia, desde el ejercicio
de la fiscalizacin, ha pretendido que se hagan
las cosas bien.
Hace ocho aos que estoy en la poltica
y creo que todava no se ha acabado mi ciclo. Todos nosotros debemos entender que
los cambios no deben satisfacer necesidades
o intereses polticos, sino resolver los problemas de la gente. Hay una miopa muy grande
al respecto. Es cierto que los problemas de la

gente no se han resuelto. Siento que estamos
muy enfrascados en resolver nuestros problemas, en disputarnos nuestros espacios, en
consolidar un proceso que no es un fin, que
es un medio. Este proceso debera tener como
fin el bienestar de la gente y para eso debemos
trabajar pero pareciera que todos estn ocupados en otra cosa y no tienen tiempo para
la gente.
No podemos retornar al pasado, ni
resignarnos al presente
Han cambiado muchas cosas pero hay viejas
prcticas que se repiten y siempre lo denuncio.
Considero que soy muy crtico con el pasado y
no puedo perdonar o justificar las acciones del
Presidente si son las mismas. La gente quiere
actitudes distintas.
1 Vicepresidente de Gonzalo Snchez de Lozada, asume la Presidencia de la nacin despus de haber renunciado a acompaar
las decisiones de octubre negro (2003).
395
Ral Altamirano Trujillo

Iscayachi, Tarija -1968
Agricultor
e mi infancia, tengo recuerdos dulces

y amargos. Soy de una familia humilde. Soy el segundo de ocho hermanos.
Tuve una niez triste porque mi madre estaba
muy enferma y tena que verla en el hospital o
en casa pero postrada en cama.
Los ingresos venan de nuestra actividad.
Sembrbamos papas, arvejas, habas y cebollas;
de eso vivamos. Mi pap siempre so con ser
productor de azcar por eso, nos fuimos a Bermejo pero muri sin alcanzar ese sueo.
He estudiado hasta quinto bsico. Despus, en el CETHA Iscayachi, donde estudi
dos aos ms pero no logr vencer el octavo
grado porque me falt una materia.
396
Mi deseo de luchar contra las injusticias ha

hecho que inicie una vida poltica
Cuando era nio, la profesora me exiga que yo
lleve una labor. Haba que aprender a bordar y a
tejer. Como mi mam estaba enferma, no tena
quien me oriente para hacer esas labores y la
profesora me castigaba porque mi mam no me
ayudaba en la labor solicitada.
Entonces, todos los jueves, la profesora
me sancionaba. Un da, me llen de coraje y de
valenta o tal vez de malcriadez. Ese da le dije
a la profesora: El nico que puede castigarme
es mi padre. La profesora se enoj tanto que
me dio con la regla en las manos. Llorando, la
pate en las canillas por la bronca que senta y
por castigarme injustamente. Tena doce aos.
Mi padre tuvo que ir a la direccin a resolver ese
asunto. Desde entonces, siempre me ha gustado
combatir la injusticia, est donde est.
En el campo, he sido testigo de muchas

otras injusticias. Alguna gente se ha apropiado
de tierras. As he comenzado. He revertido muchos terrenos, he logrado hacerlos devolver a la
comunidad. Defender al que menos tiene, creo
que eso siempre es lo justo.
En el ftbol, a m no me gusta ser aliado
del equipo grande. Yo festejo cuando el equipo
chico le gana al equipo grande. Mi orgullo est
en vencer al grande. Cuando pierde un chico
no es nada, pero cuando pierde un grande yo
festejo. No debe haber injusticias. sa es mi
primera idea.
Nunca me ha gustado engaar
En mi comunidad, he sido vocal. En la junta
escolar, fui autoridad. En el sindicato, dos veces he sido Ejecutivo General de una Federacin de Campesinos en la segunda seccin de
la Provincia Mndez. Me gusta compartir ideas
con la gente que lucha por la injusticia y que
ama la igualdad y la transparencia. En cambio,
no me gusta crear revanchismo. Nunca he engaado a la gente. Nunca me ha gustado mentir o engaar.
Yo pienso que los hombres somos iguales
aunque tengamos diferentes niveles de estudio.
El hecho de tener ideas y conocimientos de la
vida me ayud para poder postularme como
candidato. La gente me apoy.
Antes yo era muy agresivo. Ahora, soy ms
humilde, menos orgulloso. He sido Secretario de
Hacienda, he sido el cuarto hombre de la Confederacin de Campesinos. La gente siempre ha
confiado en m. He sido elegido por cinco mu-
nicipios y he sido elegido por

11.500 habitantes, que viven
en la circunscripcin 49.
He soltado los bueyes, he soltado

el arado, he dejado la picota, he
dejado la pala y he venido ac
Yo no s cmo hacer
realidad mis ideas
Me estoy quedando en la Asamblea con un
poco de miedo al no cumplir a cabalidad con
lo que tendramos que hacer, como yo lo haba
pensado para el pas y como yo lo haba deseado desde nio. Ahora, todo sigue igual, tenemos cuatro aos ms para que podamos hacerlo. Con siquiera un 30% me conformara, sera
para m brbaro, 50% sera un logro grande.
Lo que veo es que el cambio que hemos
hecho no es tan profundo. Nosotros quisiramos ver un pas en el cual todos sean profesionales, todos estn bien educados y en el
cual nuestra industria se desarrolle para poder
producir. Tenemos muchas riquezas para explotar, mucha riqueza por descubrir y muchos
recursos naturales.
En este pas, hay lugares que no tienen
agua. Entonces, eso hay que corregir pero nadie sabe cmo hacerlo, ni por dnde empezar.
Yo no s cmo hacer realidad mis ideas. sa
es la razn por la que siento que no estoy haciendo nada.
Hemos hecho leyes para respetarnos, leyes
productivas para que las personas del campo ya
no dependamos de los bonos, de la ayuda o de
los seguros. Queremos ser libres y tener verdadero poder. Aqu en Bolivia, tenemos que hacerlo; ojal algn da lo logremos. Yo he venido
con esa esperanza y con esas intenciones.
A veces las mujeres se marginan solas
Yo pienso que a veces las mujeres se marginan
solas. No es que el hombre las margine. Aunque veo tambin que en algunos hombres existe
todava un cierto machismo. Ahora bien, pareciera que con este nuevo sistema de gobierno
estamos avanzando.
Antes no era as, hemos avanzado un poco.
Yo creo que en la prxima legislatura seremos
cincuenta y cincuenta entre titularidad y suplencia, que es lo que debera ser. Ahora, hay los cin-
cuenta y cincuenta, pero no hay los cincuenta

en la titularidad, esa es otra voz. Claro que estamos cincuenta y cincuenta pero no son titulares,
son suplentes y eso no es equitativo. Cincuenta
y cincuenta es titularidad y suplencia. Entonces,
eso es lo nico que est faltando en el tema de
gnero en la Asamblea.
En mi municipio, por ejemplo, hemos
logrado hacer ese cincuenta y cincuenta en la
titularidad y en la suplencia, entre hombres y
mujeres. Eso significa suplente mujer, titular
varn, titular mujer y suplente hombre, y as
nosotros hemos trabajado all, ojal que aqu
tambin lo hagamos.
Quiero que me recuerden como un
campesino autntico
A m me gusta la sinceridad. No me gusta ocultar la verdad, siempre llevo la verdad por delante y realmente ser poltico levanta demasiada
sospecha. Por eso, yo no me llamara poltico,
sino un hombre que quiere corregir las cosas
malas por las buenas. El poltico es uno que
miente, pero yo no soy as. Yo soy un portavoz
de mi gente pero me est costando.
Quisiera que me recuerden como un hombre que no ha mentido. Ojal mi gente me recuerde como un hombre digno de representarla
honestamente y sin traicionarla. Quiero que me
recuerden como un hombre que supo decir en
su momento: Esto no puedo o eso s puedo
hacerlo, un hombre que siempre dijo la verdad
397
de principio a fin.
Quiero que me recuerden como un campesino autntico pues yo he soltado los bueyes,
he soltado el arado, he dejado la picota, he dejado la pala y he venido ac. Otras representantes
dicen ser campesinos pero no lo son. No han
dejado la yunta para venir ac. Yo me mantengo
vendiendo mis productos todos los fines de semana, como siempre.
Quisiera convertirme en un ejemplo para

otros. Quiero que mi gente se acuerde de que
todo se puede y que se sienta igual que los
profesionales porque al final somos iguales.
Creo que hay que confiar en uno mismo y las
cosas se dan.
Ahora, mi familia est dedicada al campo.
De todas maneras reduje mi produccin. Ahora
debo estar haciendo el 50% o tal vez el 40% de
lo que antes trabajaba. Pues tengo slo el sbado o el domingo para hacerlo. El resto lo hace
mi familia o me ayudan algunas otras personas.

Mis hijos crecen, van a tener que ir a la universidad, no va a haber quin me lo coseche.
Aqu, me siento mal. All cuando voy, recuerdo
mi historia, estoy tranquilo, trabajo, me canso
y descanso. Despierto al da siguiente y nadie
me manda, nadie me da rdenes. Si hay un ratito, tambin descanso. Aqu, me est costando y
no me quiero adaptar. Prueba de ello es que he
nacido como un hombre libre y quiero seguir
siendo un hombre libre. sa es mi intencin.
Wilman Ramn
Cardozo Surriabre
Chaco, Tarija - 1971
Abogado
Departamento de Tarija - AS
dirigente de la Federacin Universitaria Local

(FUL). Ocup la Secretara Ejecutiva de la FUL
los aos 1993 y 1994 y, finalmente, me gradu
el ao 1994.
Mis hermanos y yo logramos salir de

Yacuiba para estudiar en Tarija
Despus, segu mis estudios. Gracias a Dios, mi
padre, mi madre y mi familia me apoyaron. Sal
bachiller del colegio diurno Germn Busch el
ao 1987. Este era el nico colegio que haba
en Yacuiba. Entr a la universidad el ao 1990,
casi tres aos despus del bachillerato porque
trabaj llevando mercadera desde Yacuiba hasta Santa Cruz. Producto de las ganancias que
tuve aquel tiempo, un ahorro y la ayuda de mi
padre, logramos salir a estudiar mi persona y mi
hermano menor, Efran Cardozo.
Viaj a Tarija a estudiar Derecho, en la
Universidad Juan Misael Saracho. Obviamente,
ingres y lo primero que hice fue ganarme el comedor universitario. Fui dirigente de mi curso a
principios de 1990; despus del primer ao, fui
dirigente de la carrera y los aos 1992 y 1993,
Conoc mejor la realidad del Chaco

He sido dirigente de la Central Obrera Departamental de Tarija el ao 1992 y el primer Vicepresidente del Comit Pro Intereses de Tarija,
lo que viene a ser el Comit Cvico del Departamento. El ao 1996 fui miembro de la Confederacin Universitaria Boliviana (CUB) en La Paz.
Un ao ms tarde, estuve como dirigente de la
Central Obrera Boliviana (COB).
Como resultado de toda esa trayectoria dirigencial me fui, becado a Espaa para hacer un
curso de Derecho Laboral. En 1999, volv y recin pude hacer mi tesis. Tard ms en hacer mi
tesis, que en egresar. Ese ao defend mi tesis y
desde entonces soy abogado. Despus de diez
aos, me traslad a Yacuiba y conoc la realidad
del Chaco. All, trabaj en muchas instituciones
pblicas; tambin fui asesor de varias organizaciones del Chaco y me hice miembro del Colegio de Abogados en Yacuiba.
Al conocer la realidad de mi regin, fui
uno de los que encabez una revuelta cvica re- 399
gional en el Chaco. Luego de un paro de ms
de quince das en abril del 2001, se ha logrado
que Tarija le reconozca al Chaco el 45 % de los
recursos, producto de las regalas hidrocarburferas. A partir de ese momento, Yacuiba tiene
plata de manera directa. Ese fue el movimiento
cvico ms grande que tuvo el Chaco, en los ltimos tiempos.
i padre era profesor urbano en Yacuiba, l falleci el ao 2001. Mi

madre se desempe en las labores
de casa. De pequeo ingres al colegio pblico
de Yacuiba y mi padre, con un magro sueldo,
haca malabarismos para poder mantenernos.
Somos cinco hermanos y soy el mayor de todos. Esos aos, he transcurrido estudiando en
la escuela. Posteriormente, desde muy temprana edad, trabajaba y ayudaba a mis padres descargando mercaderas, all en la frontera. Mi
infancia era de trabajo y estudio permanentes.
Durante las vacaciones, ayudaba a mi pap y
a mi mam en el trabajo. En el colegio, nunca
me he aplazado.
398
Particip varias veces como

temente. Un poltico vive de hacer poltica y su
candidato a diputado
comida diaria es hacer gestin, con eso vive.
En las elecciones de abril del 2001, fui candi- Una movilidad anda con combustible y el poldato a diputado uninominal a invitacin de Jai- tico anda con el apoyo de la gente. Si no tienes
me Paz Zamora del MIR. Vengo a sustituir a apoyo de la gente, no sirves. Por otro lado, deHugo Carvajal Donoso, que era diputado en ese bes renunciar a muchas cosas. Una de las ms
entonces. Asumo mi primera legislatura por la sensibles es a los hijos. Tengo cuatro hijos: una
circunscripcin 48 e hice varias leyes en bene- hija de doce aos, otro de trece y la otra de caficio del Chaco. Me incorpor a la vida poltica torce aos. Tambin, hay una menor. Lastimorecin el ao 2002, despus de toda la revuelta samente, poco o nada las he visto. Mi esposa
ms grande del pas generada en el Chaco. Pos- se llama Sara Molina Araos y es chaquea, con
teriormente, lleg la cada de Goni, despus de quien me cas hace 10 aos. Mis hijas se llaman
octubre negro y de la renuncia de Carlos Mesa. Scarlet, Jorge Luis, Carla y, la ms pequea, MaiEsa poca, hicimos una Bancada Patritica en ra. Esa es la familia que tengo, que vive en una
el Congreso, para defender el proceso democr- vivienda en Yacuiba.
tico porque la mano dura del Gonismo quera
A uno la poltica le cuesta la familia. Mi hija
voltear, a cualquier precio, a Carlos Mesa.
menor me dice to y a mi hermano, que vive
El ao 2005 se adelantaron las elecciones cerca de la casa, le dice pap. Ese es un dolor
y particip con PODEMOS. Era una invitacin grande. Eid Franco me deca: Wilman nunca
institucional, porque yo cobijaba a varias insti- esperes aplausos de tu pueblo, l siempre ver
tuciones del Chaco y tena el
antecedente del movimiento
ui uno de los que encabez
cvico del 2001. Aquella ocauna revuelta cvica regional
sin, le ganamos al MNR y al
MAS, y tuvimos la votacin
en el haco
ms importante del Departamento de Tarija.
Luego, fui con Tuto Quiroga otra vez lo malo. Tu pueblo nunca va reconocer que t
como diputado uninominal por la circunscrip- dejaste hasta tu familia y a tus amigos. Eso vas
cin 48 y tambin ganamos, con un 51%. La a encontrar en este rol. Personalmente, estoy
anterior eleccin gan con el 40%; es decir, que veinte das aqu en La Paz. Lo malo es que los
las simpatas eran ms grandes, pese a lo que insensatos masistas han puesto un reglamento
pasaba en el pas. Nuevamente, particip en la para estar en esta ciudad de lunes a viernes. Enlabor legislativa; esta vez para el sector produc- tonces, me voy el viernes a Santa Cruz, duermo
tivo, el sector salud y el sector educativo. He le- ah y salgo el sbado a Yacuiba, para llegar al
galizado las regalas en beneficio del Chaco, que medio da. El domingo en la noche tengo que
fue reconocido por Resolucin de la Prefectura estar pensando volver y el lunes debo estar en
de Tarija. Saqu la Ley 3038 el 29 de Abril del La Paz. Entonces, es muy triste esa situacin.
2005, en el gobierno de Carlos Mesa, por la que No puedo traer a mi familia, porque es imposise destina el 45% de las regalas para el Chaco ble mantenerla en esta ciudad.
de por vida, hasta que se agote la existencia del
gas y el petrleo. De ah, se entrega el 20% a He sido uno de los impulsores
favor de la salud y la educacin.
de la autonoma regional
He sido uno de los impulsores de la autonoma
El poltico anda con el apoyo de
regional, como un modelo para el pas. He inla gente aunque le cueste la familia
corporado esta perspectiva en la Constitucin
Uno tiene que estar haciendo poltica constan- Poltica del Estado, en la Ley 017 y en la Ley
400
Marco de Autonoma. La hemos creado al lado

de todo el pueblo y de todas las autoridades.
La hemos peleado en la Asamblea Legislativa
Plurinacional como regin, porque hubiramos
estado atados a la autonoma departamental y a
los destinos que pueden trazar algunos sectores
polticos del Departamento de Tarija. Hoy, he
cumplido esa misin.
Lastimosamente, existe una sola visin y
tenemos una posicin atorrante del oficialismo, sin liderazgo de ninguna naturaleza, como
un barco sin capitn ni marineros. Es penoso
lo que est ocurriendo en el Parlamento. No
hay articulacin de la oposicin, que est cargada de aventura; es decir, gente que no pierde
nada y que slo hace acto de presencia. Eso es
lo penoso; a veces yo trato de transmitirles mi
experiencia.
Yo nunca estuve de acuerdo con el famoso
equilibrio de hombres y mujeres
El logro ms importante de las mujeres es haber conseguido el 50% de participacin en el
Congreso. Sin embargo, su actuacin es todava
muy limitada. Lo que pasa es que los partidos,
por imposicin de la Ley, tuvieron que llegar a
ese porcentaje pero las mujeres carecen de cierta condicin de liderazgo. Eso empobreci un
poco el debate en el Congreso. Yo nunca estuve
de acuerdo con el famoso equilibrio de hombres y mujeres. Creo que la mujer puede ganarse el lugar que desea. No se le puede poner un
tope, por qu no pensar en que sea 80 o 100%.
El tema de fondo es darles condiciones a
las mujeres, capacitarlas ms. En el mundo, tenemos dignas ejemplos de imitar; por ejemplo,
las presidentas de Argentina y de Chile. Entonces, creo que hay una presencia sustancial de las
mujeres en la Asamblea Plurinacional pero, en

parte, es muy intrascendente a excepcin de dos
o tres mujeres. Muchas de ellas no saben por
qu estn en el Congreso y eso es lo penoso.
Lastimosamente, la participacin de las mujeres
no es la que esperaban muchas lderes femeninas, porque no hay debate de ninguna naturaleza. Considero que es el resultado de haberles
puesto un lmite. Entonces, las mujeres bolivianas que quieren hacer poltica en el pas deben
prepararse, no hay otra forma. Creo que maana pueden ser mejores que nosotros.
Por otro lado, este Congreso tiene que liberarse definitivamente del Palacio de Gobierno.
La Asamblea est secuestrada por un partido
poltico, el MAS. Esto hace que este Parlamento
tenga una vejez prematura y tiende a desvalorizarse peor que los anteriores parlamentos, que
se cuestionaban por la famosa partidocracia.
Que no me recuerden
por corrupto ni por ladrn
Quiero que me recuerde la gente como una persona honesta, aunque podrn decirme cualquier
cosa. En Tarija y en el Chaco, les digo que no me
recuerden por corrupto ni por ladrn, porque
nunca me levant un centavo de la gente o de las
arcas del Estado. Soy una persona que, en verdad, ha entregado parte de su vida por la regin
y al fin de cuentas pele y va a seguir luchando
por el Chaco. Soy un poltico que ha abandonado a su familia en estos ltimos tiempos, pero
lo hice en beneficio de la regin y de la patria.
Esperamos que lo que he hecho sirva de ejemplo
para muchos y d resultados. Ojala que algn da
alguien escriba algo sobre la verdadera historia
del Chaco de estos ltimos tiempos y esperamos
que me recuerden de esa manera.
401
Roy Moroni Cornejo Raa

Tarija - 1972
Periodista
uve una infancia normal, como la de

cualquier nio. Recuerdo que mi mam
me llevaba al knder y mi pap me recoga. Mi padre era Secretario Ejecutivo de la
Central Obrera Departamental de Tarija y lo
persegua la dictadura. Fue una poca difcil y
muy dura para nosotros econmica, social y
emocionalmente. A partir de esa situacin, surgi una intencin muy clara de toda la familia de
buscar justicia. Mi padre nos ense a respetar a
los dems y a compartir lo poco que uno tiene.
402
Haca mejores gambetas

con la pelota que con la poltica
De nio, tuve la posibilidad de estar en una escuela de ftbol. Inicialmente, deba haber sido
futbolista y no poltico. Haca mejores gambetas con la pelota que con la poltica. Empec a
trabajar en un medio televisivo y me desempe
desde lo ms bajito: camargrafo hasta ser editor, presentador de un deportivo y de noticias.
Luego, entr a estudiar periodismo y termin
siendo periodista. Trabaj en varios medios y
fund FIDES Yacuiba. En las provincias, puse
los pilares importantes para que se funde FIDES Bermejo.
De ah, incursion en una productora independiente y con un amigo pusimos una radio.
Ya en el medio de comunicacin, me volqu
nuevamente a la parte social. Creo que la solidaridad es un valor que no debe perderse y menos
an entre los hermanos bolivianos. Los principios los cultivo desde muy adentro, es algo que
mi pap nos ha enseado: nunca mentir y nunca
robar, ni un centavo.
De esta manera, inici campaas de solidaridad. En el Parlamento, estamos arrancando

con un proyecto que se llama: Mano amiga,
mano que abriga. Se trata de recolectar ropa
para los nios que sufren de fro en Tarija.
Tengo ganas de participar,
quiero ser parte de la historia
Hoy por hoy, ya no quiero ser un simple narrador o espectador; ahora, me toca participar. La
primera experiencia ha sido la Asamblea Constituyente porque me cost ser parte hasta en la
directiva de mi curso. La poltica no me gustaba y, ms bien, era muy duro con los polticos.
De la noche a la maana, aparec del otro lado
y me qued con una experiencia interesante.
Desde un principio, consider que la poltica
era el arte de servir a la gente y no el arte de
servirse de la gente.
Errores constituyentes
Creo que nos equivocamos al apresurarnos en la
Constituyente; le ponamos plazo a un momento histrico, cuando en realidad era algo que no
se hizo en ms de 180 aos de vida republicana.
En un da, quisimos resolver los problemas que
heredamos hace bastante tiempo. Entonces, se
fue el primer error; no haba lgica.
El segundo error fue que no hubo una etapa pre constituyente. Era como el amor, uno
tena que enamorarse para casarse posteriormente. En Sucre, se casaron las tres visiones
de Bolivia sin conocerse (occidente, oriente y la
parte del sur). Desde el sur, intentamos unir ese
pas que viva entre un occidente y un oriente,
siempre enfrentados. Lastimosamente, no pudimos ser ese puente que poda unir Bolivia en los
momentos crticos de la reconduccin del pas.
derrumbaba. Entonces, yo le debo mucho a

mi familia porque ella se llev la peor parte en
este proceso de incursin en la poltica.
La Constituyente, un espacio
donde vala la pena participar
Sinceramente, nunca haba pensado en hacer
poltica. Sin embargo, decid entrar al proceso constituyente porque consider que representaba un proceso poltico diferente al resto.
Crea que significaba un proceso de transformacin del pas, donde nuestra nica misin
era elaborar una nueva constitucin para Bolivia pero no fue as.
Cuando uno hace poltica ya no tiene la
proteccin de la cual goza el periodista. Uno ya
no analiza las opiniones, sino que se convierte
en parte de la opinin que se genera. Dentro
de la Constituyente, quera luchar para que el
campo tenga las mismas ventajas que la ciudad,
para que se elimine la corrupcin y para que ya
no haya tanta desigualdad. Vala la pena participar en ese espacio grande de transformacin
del pas. Todo esto me motiv para aceptar y
ser parte de esta instancia deliberativa. Despus,
el problema fue que uno no puede volver a ser
periodista. Eso lo supe cuando volv a Tarija y
no me qued otra que continuar en el mbito
poltico. De esa manera, sigo en la parte poltica, habiendo dejado de lado el periodismo.
Yo no encuentro un espacio
para Tarija en esta Asamblea
Debo reconocer que extrao el trabajo que haca y, sobre todo, el micrfono. Sin embargo, me
siento bien en la Asamblea Plurinacional donde
se ha estado reclamando la falta de inclusin de
mi regin. Ese era el sentimiento de Tarija, un
Departamento pequeo. Sentamos que no habamos sido integrados totalmente a Bolivia.
En Tarija, nosotros tenemos otra clase de
visiones y otra clase de vivencias. Eso significa
que no se corresponden con las visiones centralistas de occidentales o las visiones autonmicas
de orientales. Por esa razn, no encuentro un
espacio para Tarija en esta Asamblea hasta ahora, ms all de los proyectos de ley que podamos presentar. No veo que el pas est pensado
para promover el desarrollo de todos. Lastimosamente, se desea el desarrollo exclusivo de un
partido que sabe lo que quiere.
La autonoma sin recursos
es morirse de hambre
Cul era la visin de Tarija? Era una visin
autonomista y descentralizada que tena uno
de los estatutos reconocidos por el propio gobierno porque recoga todas las iniciativas del
pas. El propsito de esa visin fue encontrar
vnculos entre lo regional y lo nacional donde
se intentaba definir el desarrollo de las regiones
a partir de sus propios recursos y del manejo
de los mismos. Sin embargo, comprob que no
haba espacio todava para esta visin.
La autonoma sin recursos es morirse de
hambre; eso significa que cada competencia 403
que se le asigne a los Departamentos tiene que
ir acompaada tambin con una concesin de
Mi familia se llev la peor parte en este

proceso de incursin en la poltica
Actualmente, mis padres viven todava. Me
cas a los 25 aos y contino al lado de mi
esposa con la que tuvimos tres nias. Con todas ellas nos llevamos muy bien y considero
que somos una familia muy unida. Mi esposa
me ayud bastante en todos estos aos; aunque tuvimos muchas dificultades, sobre todo
desde que entr al plano poltico. Cuando trabajaba en prensa, todo era
mucho mejor. Por ese motiala la pena participar en
vo, aprend a valorar, como
ese espacio grande
nunca a la familia. Tengo
que reconocer que sent mode transformacin del pas
mentos en que todo eso se
recursos. Eso es lo que no est ocurriendo en

el pas y eso es lo que me da miedo sobre todo
porque se produjo un hecho importante desde
el sur del pas. Desde 1985, esta zona empez
a registrar la explotacin del gas. Este acontecimiento le cambi el eje econmico al pas porque demostr que el nuevo polo de desarrollo
era Tarija. Antes, ese eje estaba en Potos gracias
a la minera o en Santa Cruz gracias a la soya y
la ganadera; ahora, la historia dio un giro y es
el turno de Tarija gracias a los pozos de gas de
los mega-campos San Alberto, Margarita e Ita.
El rol de la mujer en Bolivia ha cambiado
La penosa realidad econmica boliviana nos
muestra que pap y mam tienen que trabajar.
En este contexto, los roles de gnero cambiaron. En este sentido, creo que se trata de asumir estos nuevos roles y de negociarlos. El rol
de la mujer en Bolivia ha cambiado y obliga a
los hombres a generar espacios de dilogo, para
comprender esta nueva realidad.
404
La historia y la gente dirn

cmo me quieren recordar
Ms que pensar cmo quiero que me recuerden,
prefiero seguir dando todo lo que puedo y todo
lo que la gente espera. Evidentemente, estamos
en un proceso de cambio bastante largo y me
siento contento en apoyarlo. En la Asamblea
Plurinacional, aprob la Ley Marcelo Quiroga
Santa Cruz, una norma que castiga la corrupcin. El objetivo de este recurso es que se cumpla. En el hemiciclo, fui uno de los pocos asamblestas de la oposicin que la aprob. Ese ser
mi comportamiento; respaldar iniciativas que
crea que puedan servir. Es decir, no estamos siguiendo una lnea de una poltica cerrada y de
oposicin secante. Estoy seguro que se puede
aprobar lo bueno y rechazar lo malo. Slo espero que esta ley anticorrupcin no se convierta en una herramienta de persecucin poltica;
sino que cumpla su objetivo: que los corruptos
vayan a la crcel porque no le pueden robar a un
pueblo que tiene hambre.
Jos Antonio Yucra Paredes

Unca, Potos - 1968
Egresado de Administracin de Empresas
i padre era minero, mi madre era culinaria; tenamos un restaurante que

administramos entre todos. Desde
pequeos, siempre hemos estado estudiando
en colegios que pagaba la COMIBOL, justamente porque mi padre era minero.
He salido bachiller en Unca, del Colegio
Rafael Bustillo. Posteriormente, entr al cuartel. Despus de hacer ese ao de servicio militar, me fui a La Paz para estudiar. Entr a la
Universidad Mayor de San Andrs, en la carrera de Administracin de Empresas. Como
yo soy el hermano mayor, fui el primero en
salir de mi casa y tuve que dejar a mi familia
para poder estudiar. Debo decir que acab la
universidad pero no me titul.
Tuve dos gestiones como
dirigente universitario
Entr en la actividad poltica en la universidad, cuando veo que haba mucha injusticia
por parte de gobiernos de turno que no daban
muchos recursos a la universidad para poder
hacer ciencia y tecnologa, para que los estudiantes universitarios podamos surgir y podamos ser universitarios de primera.
A raz de eso, es que nos hemos presentado a la FUL , junto con el actual Ministro de
Autonomas, Carlos Romero. Logramos estar
dos gestiones a la cabeza de Carlos Romero
como Ejecutivo y yo como Secretario General.
Eso fue el ao 92 hasta el 96, aproximadamente, que fuimos dirigentes. Ah fue donde se inici mi carrera la poltica.
He encontrado un apoyo
muy grande en mi esposa
En la universidad conoc aqu en La Paz, a la
que es mi esposa; una tarijea. Acabando de
estudiar, me fui a Bermejo con ella para conocer a mis suegros pero el calor era tan intenso
que dije aqu, yo no me quedo pero lo
que hace el amor no? hace todo. Actualmente
estoy radicando y viviendo en Bermejo porque ah ya he conformado una familia.
Desde el primer momento, mi esposa
me conoci como dirigente y siempre me ha
apoyado, me ha respaldado. Yo no he pensado en intereses personales, siempre he
pensado en el prjimo, en ayudar a la gente. Gracias a Dios, mi esposa me acompaa
y me ayuda. Antes de que yo sea candidato
y para postularme, hemos hablado y ella me
ha brindado su apoyo; ha sido mi brazo derecho en la campaa. De hecho, era la que
manejaba la economa y administraba toda la
campaa. Hemos viajado juntos, hemos ido a
conocer lugares que ni sobamos, haciendo
campaa. Gracias a Dios tengo una esposa
que quizs muchos desearan tener porque
yo comparto con muchos diputados y es muy
distinta su situacin. Yo viajo cada semana, 405
estoy con mi familia en la semana regional
y viajamos a las regiones a las que pertenezco. Es decir, he encontrado un apoyo muy
grande en mi esposa y estoy muy agradecido
porque si no iba a ser ella, quin sabe en este
momento, tampoco hubiera tenido la fuerza
para ser diputado.
El vnculo con el MAS

o no he pensado
nace el 2005
Me qued, tuvimos nuestro
en intereses personales siempre
primer hijo, despus una hija
he pensado en el prjimo
y me insert a trabajar en el
Ingenio Azucarero de Bermejo, durante cuatro aos, en representacin Carapar y Padcaya que son las dos regiones a
de los caeros porque mi suegro era dirigente las que pertenezco.
caero. Despus fui sndico de la empresa y
Nosotros hemos ganado porque primesaliendo de all, me met a lo social. He esta- ramente hemos prometido luchar contra la codo en las juntas vecinales, en el Comit Cvi- rrupcin; en ese momento no estaba aprobada
co, padres de familia, siempre defendiendo los la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz y uno de mis
intereses de la gente que quizs tiene muchos objetivos era de que esa Ley se apruebe y castigar
proyectos pero no es escuchado. A raz de eso, aquellos que han hecho dao o se han apropiado
mi ltima intervencin ha sido en el Comit de los recursos econmicos del Estado. Bueno,
Cvico y despus de eso me postul para ser ahora puedo establecer las diferencias entre ser
candidato a diputado.
dirigente y ser diputado. Yo antes deca qu haEl vnculo con el MAS nace el 2005, cuan- cen esos diputados, que no hacen leyes que benedo me invitaron a ser parte de la diputacin y ficien a nuestra regin. Una vez estando aqu, a
como es una cuestin orgnica y son las bases veces, se hace difcil, ahora comprendo.
las que eligen, yo estaba entrando recin, o sea
que no haba mucha confianza en m, de parte Las mujeres valen el 100% y tienen que
de los dirigentes del MAS y otras organizacio- sentirse capaces de asumir el reto
nes. Entramos en eleccin y perd por seis vo- El proceso promete un cambio muy grande y en
tos, eligieron a otro representante pero yo no parte es por el ejemplo del Presidente; l nos ha
me enoj.
dado el ejemplo de poner dentro de su gabinete
Yo he seguido con esa lnea porque me ministerial, 50% de mujeres y 50% de varones,
gusta la ideologa y el principio que tiene nues- lo que nunca en la historia se ha visto. Seguntro Presidente de luchar de frente contra la do, nos ha obligado a que el 50% de mujeres y
corrupcin; especialmente all en Bermejo, varones, tenemos que conformar la Asamblea
hemos enfrentado cosas muy duras. Lo he- Plurinacional; antes nunca se vea. Yo tena un
mos sacado a un alcalde pero, lastimosamente, amigo que era diputado y vena a visitarle y lo
las leyes y algunas autoridades han hecho que nico que miraba eran mujeres secretarias pero
vuelva nuevamente. Me vincul al MAS con como parlamentarias, muy pocas; eran como
ms intensidad, asista a reuniones orgnicas lunares. Hoy, con mucha satisfaccin podemos
hasta ser dirigente; a partir de eso, en estas l- decir que las mujeres tambin son parte de este
timas elecciones del 2009, fui uno de los can- proceso de cambio, del cambio de la historia, de
didatos que no tuvo contrincante.
generar y aprobar leyes importantes que vamos
a dejar para las generaciones que van a venir.
Hemos ganado porque hemos prometido
Yo, algunas veces, les digo a las mujeres por
luchar contra la corrupcin
qu exigen 50%; no deben exigir el 50% porque
Cuando ya me saba diputado me sent muy ellas tienen que sentirse capaces de inclusive llealegre porque recib la confianza de la gente gar a ser como los hombres. Algn momento,
en un lugar que era capital del MNR. Bermejo los hombres, por su capacidad llegan a donde
siempre ha sido la capital del MNR; Villamon- tienen que llegar pero si uno se pone solo el
tes, a la que pertenece mi circunscripcin, de la 50%, es como si valdra slo la mitad ustedes
misma forma. Siempre el MNR ha ganado en valen el 100% y tienen que sentirse capaces de
406
asumir la presidencia de la Asamblea como mujeres pero ellas dicen que ese 50% es una garanta; bueno, se puede empezar de ah pero la
mujer juega un papel importante en la poltica y
en este cambio que estamos viviendo.
Quiero que sepan
que tienen un buen amigo
Al final, es muy difcil catalogarse pero me
gustara que me recuerden mis conciudadanos,
como un amigo que siempre les ha escuchado

porque mi oficina parece una oficina de quejas.
Yo vengo y ni siquiera me acuerdo de almorzar, me quedo y compartimos todo lo que ellos
necesitan y seguramente me recordarn en esa
forma. Quiero que sepan que tienen un buen
amigo porque yo, al margen de ser autoridad,
soy un amigo siempre.
1 Federacin Universitaria Local
407
Vctor Hugo Zamora Castedo

Santa Cruz - 1970
Ingeniero forestal
408
ac en Santa Cruz pero, como dicen,

los tarijeos nacemos donde queremos. Yo he sido tarijeo toda mi vida.
Yo soy hijo de Jos Zamora Zelaya y Blanca
Castedo Kreidler. Mi padre es de origen cinteo
y mi madre es de origen chiquitano. De esa fusin nacemos seis hermanos, cinco hombres y
una mujer. Yo soy el ltimo de los seis.
Mi padre se gradu como ingeniero industrial y despus trabaj mucho en todas las provincias de Tarija, principalmente en la industria
tarijea. Es un promotor de muchas industrias
que ahora estn consolidadas como el ingenio
azucarero, la fbrica de aceite y muchas otras.
Fruto de ese trabajo, nosotros tambin tuvimos
la oportunidad de vivir en todas estas provincias, as es que conocemos la realidad de las provincias y pasamos gratos momentos.
Inicialmente, mi formacin y la de mis hermanos es bastante inestable porque destinaban
a mi padre de un lugar a otro para montar estas industrias. Yo hice mi bsico en escuelas de
Bermejo, en Villamontes y posteriormente en el
Colegio Belgrano de Tarija. Posteriormente, sal
bachiller estabilizando un poco ms mis estudios en el Colegio La Salle de la ciudad de Tarija. Saliendo bachiller, estudi ingeniera forestal
en la universidad Juan Misael Saracho, de la cual
tengo gratsimos recuerdos.
El plato fuerte de mi formacin
dirigencial nace en la universidad
Fui dirigente universitario por mucho tiempo y
creo que fue el inicio de mi formacin poltica. El plato fuerte de mi formacin dirigencial
nace en la universidad, donde represent a toda

mi carrera como Ejecutivo del centro de estudiantes de Ingeniera Forestal. Posteriormente,
fui Secretario Acadmico de la Federacin Universitaria Local. Luego, Secretario Ejecutivo de
la FUL. Esta experiencia me catapult para ser
presidente de la Confederacin Universitaria
Boliviana as que represent a los estudiantes
de Bolivia a travs de la Confederacin Universitaria Boliviana y nos toc representar a
Bolivia ante la Organizacin Continental Latinoamericana de Estudiantes OCLAE y legu a
ser vicepresidente de la OCLAE. Creo que la
realidad de la universidad pblica en Bolivia es
interesante porque creo que no hay otra experiencia ms importante que la boliviana en lo
que respecta al co-gobierno paritario docenteestudiantil.
Yo me cas siendo estudiante an
Yo me cas siendo estudiante an, con una estudiante de odontologa. Muchos estudiantes
orientales iban a la Facultad de Odontologa y
all conoc a mi esposa. Fruto de este matrimonio, nacen cuatro nios: Diego, Vctor Hugo,
Pablo y Joaqun. Cuatro hijos hombres que, obviamente, ya son la razn de nuestra existencia.
Es por ellos que trabajamos.
Trabaj en dos lneas:
la profesional y la poltica
Sal profesional y a partir de entonces, empiezo
una carrera profesional en dos lneas que se podran distinguir fcilmente. Una lnea privada,
exclusivamente profesional, donde desarrollo
alguna actividad relacionada a la consultora en Las viejas prcticas de antiguo

el desarrollo de cadenas productivas. Trabaj esquema legislativo, se mantienen
mucho en la cadena de vinos y singanis. Para- Las viejas prcticas de antiguo esquema lelelamente, me invitan a participar dentro de la gislativo, se mantienen dentro de las actuales
Prefectura, en la poca del doctor Oscar Vargas estructuras legislativas y creo que es porque a
Molina. En ese tiempo fui director de Desarro- pesar de los cambios, todava mantienen parte
llo Rural. Despus, fui Secretario General de la de esa esencia. Yo siento que en esta Asamblea
Prefectura del Departamento y en algn mo- Legislativa hay un mandato muy grande que se
mento fui Prefecto interino. Despus de ello, le ha dado al partido oficialista y eso no perme invitaron a ser parte del Concejo Municipal mite, de ninguna manera, consolidar mecanisde la Provincia Cercado de Tarija. Despus fui mos de naturaleza democrtica, por ejemplo
Concejero Departamental y hoy por hoy, dipu- los contrapesos.
tado del Estado Plurinacional.
No era uno de los objetivos polticos Creo que debemos ser propositivos
pero la vida poltica no est marcada por la Ese es el rol histrico que tenemos y creo que
planificacin individual, sino ms bien por la tenemos que cumplirlo pero hay que hacerlo
emergencia y por la coyuntura. La invitacin con mucha responsabilidad. Yo siento que las
surge a raz de todo un esquema de unidad de- estrategias de nuestra oposicin estn fallando
partamental que se empieza a estructurar en y eso tambin nos debe llevar a una profunda
Tarija y nosotros formamos parte del inicio reflexin como opositores. No creo que sea
de una organizacin ciudadana que se llama el berrinche el que nos vaya a posicionar denprecisamente UNIR, que tiene como misin, consolidar
iento que las estrategias
la unin departamental en
de nuestra oposicin estn
momentos muy crticos que
todos deben conocer, donde
fallando
se polarizan liderazgos en el
Departamento, se empieza
a fraccionar y ante esa fragmentacin, me in- tro de un esquema de oposicin serio. Creo
teres estructurar un mecanismo de unidad a que debemos ser propositivos, cuestionar lo
travs de una organizacin ciudadana y partici- que se constituye en una amenaza para la vida
par en actividades polticas. Lo hacemos con el democrtica del pas y finalmente sentar ese
liderazgo del Alcalde de Tarija, Oscar Montes precedente histrico de la manera ms seria y
y un grupo de personas, hombres y mujeres responsable.
de todos los estratos sociales que creemos que
debemos participar activamente en la cons- La unificacin de Tarija
truccin de un Departamento unido.
es lo que ms me preocupa
Llegan las elecciones y nos invitaron a ser Yo no me arrepiento de estar en este espacio de
parte de Convergencia Nacional a la cabeza representacin y adems, de continuar con esa 409
de Manfred Reyes Villa. Nosotros aceptamos cruzada de unificar el Departamento de Tarija
trabajar desde nuestro ncleo de accin como porque es lo que ms nos preocupa. La intolelo es la circunscripcin 45. Fui el nico repre- rancia en Tarija se est convirtiendo en una de
sentante de la organizacin que form parte las principales amenazas para continuar con un
de esta alianza que se denomin Convergen- proceso de desarrollo que los tarijeos habacia Nacional y que particip en las elecciones mos identificado como nuestro cuarto de hora
generales con los resultados que todos cono- para desarrollarnos. Resulta que no haban sido
cemos.
quince minutos sino diez apenas y nos estamos
dando cuenta que la plata se nos est yendo,

que los recursos estn empezando a disminuir
y que las inversiones que tenemos que hacer
no son las que realmente tenamos que haber
hecho, pese a la gran cantidad de recursos que
habamos recibido. Atribuyo esta intolerancia al
poder de algunos liderazgos generados ya sea
en la capital o en algunas provincias. Incluso,
se han confrontado las autonomas cuando, en
realidad, esas autonomas tienen que coexistir:
la departamental y la regional y slo por una
disputa de liderazgos.
Las mujeres estn
en proceso de consolidacin de una
representacin igualitaria
En esa diversidad, incorporamos de manera
muy fuerte el tema de gnero que, obviamente,
por la transicin histrica estructural dentro de
410
la mente del boliviano, tiene sus caractersticas

propias. Sentimos todava que las mujeres estn
en proceso de consolidacin de una representacin igualitaria que histricamente no se le ha
dado. No va a ser de la noche a la maana que
que se tenga una presentacin de lo ms ptima; es un proceso. Eso si, la representacin de
las mujeres es mucho ms cualificada; sentimos
que la mujer es cada vez un mayor aporte dentro
de lo que son los espacios de representacin.
como el joven de siempre
Yo quiero que me recuerden como el Vctor
Hugo de siempre, como el joven de siempre.
Esa es la imagen que quisiera dejarle a todo el
mundo mostrando que siendo joven se puede
ser un representante serio y se puede hacer un
aporte muy importante al desarrollo del pas.
Federico Salazar Snchez

Villamontes, Tarija - 1974
Estudiante de Derecho y dirigente weenhayek

n la niez ramos varios nios que

siempre estbamos en el ro en la
poca de pesca. La educacin ha sido
implantada en nuestra comunidad con la contribucin de la misin sueca, que ha trabajado en coordinacin con las polticas gubernamentales de ese tiempo, a manera de reducir
a los pueblos indgenas, entramos a la escuela.
Pero lo que ms me gustaba era la libertad
que uno poda tener a orillas del ro y de agosto adelante, hasta enero ms o menos, la recoleccin de frutas como el Algarrobo, Chaal
y todo lo que nos rodeaba que ha hecho que
podamos vivir sin que nos falte alimento a diferencia de ahora que hay una invasin de petroleros y ganaderos que ha disminuido esos
beneficios. Me imagino que la niez de ahora
es muy diferente a la que vivimos nosotros en
esa poca.
Terminando la vida universitaria, fui
dirigente de mi comunidad
Nosotros no conocimos el knder. Llegando
a la secundaria todos nos trasladbamos a los
colegios de la ciudad. Entonces, salimos de la
comunidad y para seguirnos superando entramos a los colegios mixtos fiscales. Alguna vez
me ha tocado estar en colegios particulares,
a travs de convenios. Posteriormente, hice
la carrera universitaria; estudi Derecho, me
faltan dos semestres para terminar. Terminando la vida universitaria, fui dirigente de mi
comunidad y luego llegu a la CIDOB como
tcnico.
Me inicio en la vida poltica como

dirigente de mi comunidad
Inicialmente, en la carrera poltica, ejerzo como
dirigente de mi comunidad, mejor dicho, como
presidente de una organizacin que se llama
ORCAUETA, que aglutina a treinta comunidades. Acabada mi gestin, me ratifican pero no
acept y despus me convocan a la prefectura
para trabajar como responsable de una unidad
de pueblos indgenas. Estuve como tres aos en
ese cargo. Ah, por mi buena gestin en beneficio de los tres pueblos que habitan en el Chaco
(weenhayek, Guaran y Tapiet), me invitan a
la CIDOB para que forme parte de su equipo
tcnico. All estuve el ao pasado (2009) y con
esa trayectoria se da la posibilidad de ocupar un
curul dentro del parlamento. Mi pueblo me invita para ser candidato. Cada pueblo tena que
presentar un candidato y de all definir al que
nos iba a representar en la circunscripcin especial. Los tres pueblos coinciden en sea mi
persona, la que los representante. Entonces, fui
electo con el 80% de los votos en las elecciones
y de esa forma legamos aqu, con una votacin
que iba ms all de nuestras expectativas.
411
Ha sido un tiempo de madurar
para los diputados indgenas
Prcticamente no es un trabajo distinto al que
haca antes, slo que ahora los temas son para
varios sectores a nivel nacional. Los siete diputados indgenas que estamos aqu, estamos
siempre a la espera de alguna ley en la que se
pueda tocar o pueda afectar a los pueblos ind-
genas. Este ao hemos estado muy pendientes

de la Ley de Autonomas y ahora estamos pendientes de la Ley de Deslinde Jurisdiccional, que
nos interesa muchsimo.
Estamos tomando de a poco la dinmica
de cmo intervenir y comprender un poco el
ambiente y compartir con diputados de otros
sectores. Tambin ha sido un tiempo de madurar tanto a nivel poltico como institucional
y personal para los diputados indgenas y creo
que hemos avanzado muchsimo y eso hace que
nos adentremos ms en esta dinmica.
Las mujeres que estn aqu han hecho
mucho por sus sectores
Hay que ver primero la situacin de mujeres e
indgenas; ambos estaban discriminados hasta
hace poco. Creo que ya la mujer, hasta donde
hemos podido ver en la Cmara de Diputados,
ha influido mucho en la designacin de cargos,
por ejemplo. Creo que las mujeres que estn
aqu han hecho mucho por sus sectores, al igual
que los indgenas.
El aporte de las mujeres, si bien no es el
nmero esperado, es lo que se pudo conseguir
y as es la democracia. Nosotros los indgenas
tambin hubiramos querido ms de siete diputados; lamentablemente, slo conseguimos eso
pero los que estamos aqu, igual que las mujeres
que estn aqu estn trabajando por su sector,
han influido en que las ltimas normas tengan
un toque de varios sectores, entre ellos lo indgena y tambin lo de gnero. La cosa no est al
cien por cien, como se espera pero de lo que se
propone, algo est entrando y eso es una base
para seguir consolidando las demandas de las
mujeres y de los indgenas.
412 Yo tengo tres hijas y a veces
cho ms que decir sobre mi familia, es una familia humilde y digna como la mayora de las
familias weenhayek. Nosotros, con nuestros
hijos, estamos llevando adelante los sueos de
cambiar y mejorar las condiciones de vida de
nuestro pueblo.
Siempre hay eso de que la familia quiere compartir con uno. La distancia que nos
separa es mucha y salir de la casa y venirse a
La Paz es un poco complicado. Viajar mucho
y dejar a la pareja sola con toda la carga familiar, la verdad es que es pesado. Yo tengo
tres hijas y a veces me reclaman las ausencias
pero tambin uno asume una responsabilidad
y un compromiso frente a sus electores pero
el dilogo hace que las nias comprendan eso,
aunque todava son pequeas, la mayor tiene
recin diez aos. Por otro lado, la cuestin
con mi pareja tambin es un poco complicada, tomando en cuenta que ella no viene de
un pueblo indgena y eso hace que la dinmica
sea distinta. Ellas viven en Santa Cruz pero
tratamos de que nuestros problemas no influyan en nuestras hijas. Es una situacin que
cualquier familia puede pasar.
Pienso que lo que hago es slo cumplir con
un encargo que me ha dado mi pueblo
Pienso que lo que hago es slo cumplir con un
encargo que me ha dado mi pueblo. No aspiro a
ser un hroe a nivel nacional, ni mucho menos.
Que me recuerden como alguien que sencillamente ha servido a su pueblo, no solamente en
la Cmara de Diputados sino con las obras que
uno ha dejado siendo dirigente. Creo que lo ms
importante es que nos recuerden como alguien
que no tiene un pasado oscuro. No ambiciono
ser recordado con grandes portadas de revistas
o algo as sino como una persona sencilla que
ha sabido responder bien en las tareas que se le
han asignado.
me reclaman las ausencias

Tengo tres hijas, mis padres son pescadores y
artesanos. No vengo de una
familia dominante econa sido un tiempo de madurar
micamente; vengo de una
tanto a nivel poltico como
comunidad que acaba de superar la discriminacin racial
institucional y personal
en el Chaco. No tengo mu-
Cristina Valeroso Cuellar

Campo Grande, Tarija - 1965
Dirigente guaran
originario campesina
esde chica ayud a mis padres en el

campo. El trabajo rural consista en
sembrar, hachar y desmontar, por la
zona geogrfica donde vivamos. Cuando tena
catorce o quince aos sal de octavo grado y,
despus, decid ser monja o maestra de labores.
Sin embargo, mi pap se enferm y no pude
seguir estudiando.
Somos doce hermanos, de los cuales cuatro murieron. De los que quedaron, cuatro son
hombres y cuatro, mujeres. Soy la tercera de las
mujeres y me dediqu a trabajar en el campo.
Despus me fui a Yacuiba y empec a trabajar
de empleada, niera y cocinera, en las labores
de limpieza; aprend varias cosas bien. Gracias
a Dios, lo que ganaba aquella vez me alcanzaba
para todo. Tengo que reconocer que mi patrona
era buena y ella me colabor bastante.
Tena habilidades pero

mi idea no era ser diputada
Yo casi no entenda de poltica pero asista a las
reuniones de la Asamblea del Pueblo Guaran.
Apoyaba a mi padre que era el Urubicha Grande1 de Campo Grande. Tambin, tengo un hermano que es Urubicha zonal y entr a trabajar
para apoyarlos.
Luego, me fui a un asentamiento que era tierra fiscal. Desde ese momento, la gente vio cmo
he actuado en aquella defensa de la tierra y quedaron admirados. De ese modo, la comunidad saba que tena habilidades para postularme a otros
cargos. Sin embargo, mi idea no era ser diputada.
No tena los conocimientos suficientes,
desde mi punto de vista, para representar a mi
pueblo. Para muchas personas, era la candidata

a diputada pero tena miedo de aceptar porque
hace tantos aos que haba dejado la escuela.
En la organizacin, obligatoriamente se tenan
que presentar tres personas, de las cuales se
escoga slo una. Con todos los reparos que
encontr, me present y las otras candidatas
no lo hicieron. Esperamos 24 horas, como lo
establece el plazo, y, finalmente, qued como
candidata a diputada.
Lo que tenemos que hacer
es defender nuestros derechos
En la Asamblea Plurinacional, me siento bien
porque estoy conociendo bastante sobre las leyes. Lo que tenemos que hacer es defender nuestros derechos y los derechos de nuestros pueblos
indgenas. Nunca hemos sido escuchados y siempre hemos servido como escalera poltica. Por
esa razn, cuando hice la campaa, solamente fui
a hablarle a la gente de corazn. No pude llevar
nada a mi pueblo, fue una pena para m, porque
no tenamos recursos. De todas formas, la gente
confi en m. Ellos pusieron su confianza y yo
me compromet a defenderlos y a que el gobierno nos escuche de una vez por todas.
ltimamente, hicimos una huelga de ham- 413
bre en las tierras bajas para ser escuchados.
La gente del gobierno siempre nos denomina como minora. Sin embargo, pienso que si
furamos minora, no estuviramos aqu como
pueblo indgena. Como pueblo Guaran, hablamos, trabajamos y coordinamos bastante bien
con el presidente de la Cmara de Diputados y
quedamos en un acuerdo.
En la Asamblea,
o queremos que vuelvan a
participan ms las
mujeres que los hombres
cavar los pozos petroleros
En la Asamblea Legislativa
porque se acabar el agua dulce
Plurinacional, estamos coordinando, con todos y todas,
la equidad de gnero. Eso significa que conver- de casa, empleada, peluquera y muchos oficios
samos con hombres y mujeres sobre la necesi- ms. Siempre me gust tener algo de recurdad del equilibrio y la igualdad. Considero que sos para mis hijos y gracias a esa situacin los
en este aspecto del gnero no hay problemas. saqu adelante. Ellos ahora estudian y, como
Actualmente, veo que dentro de la Asamblea tengo trabajo, seguirn aprendiendo hasta que
participan las mujeres ms que los hombres. tengan profesin.
Ese es un buen sntoma porque nos dice que no
A veces, creo que mi ex pareja sabe que
existe marginacin ni discriminacin.
soy diputada y que seguramente se arrepienPersonalmente, ya hice un compromiso te al saber que estoy en este lugar. Mientras
con mi pueblo. Entonces, me tendr que acos- tanto, de mis hijos no me separo; en ningn
tumbrar al hemiciclo para quedarme. Aunque, momento los abandon. Siempre viajo, por lo
debo reconocer que para una mujer es difcil ser menos el da domingo, para poder compartir
diputada. He visto que las mujeres no quieren con ellos.
saber de este cargo, porque estn lejos de su tiePara m, el sueldo de Diputada no es surra y de su familia. Para venir, yo ya haba toma- ficiente porque estoy apoyando a la organizado mi decisin para separarme, estaba libre de cin, que despus de un conflicto llegamos a
todo y acept las condiciones sin decir nada. De ese acuerdo. Este mes, estoy tratando de arreesa manera, firm el convenio y nadie se opuso. glar el monto de mi sueldo. Ms bien, mis hijos
En las reuniones no me conocan mucho y para tienen su sueldito, porque siempre trabajan. As
la mayora fue una sorpresa.
que les explico y ellos saben entender ese tema
econmico, que a veces es molestoso.
Saqu adelante a mi familia sola
Mi primer hijo lo tuve a los dieciocho aos; Fui diputada de la noche a la maana
luego, viv dos aos con el padre de mi hijo. Llegu a mi pas y de la noche a la maana,
Posteriormente, me separ y me volv a juntar como siempre digo, me eligieron como dipucon otro hombre despus de cinco aos. l tada. No fue ni una semana que arribaba a mi
vive en la Argentina y compartimos nuestras tierra y me propusieron la candidatura. No havidas durante veintids aos. Sin embargo, bamos hecho campaa, no tenamos bandenunca nos entendimos como pareja. Con l, ritas, gorritos ni nada. Al principio, temamos
tuve mis otros seis hijos en Argentina. Pasaron salir por las calles y, cuando faltaban quince
los aos y mis hijos crecieron. Pero, l nunca das para la eleccin, empezamos a hablar con
puso de su parte o dijo: Voy hacer algo por la gente. La gente deca: Nunca hemos tenimis hijos. Entonces, tom la decisin de se- do una hermana guaran Ella nos va sacar
pararme hace cuatro aos. Durante dos aos, adelante y va a hacernos escuchar con el goestuve separada pero todava viviendo bajo el bierno. Ahora, eso estoy haciendo gracias a
mismo techo, para ver cmo se comportaba Dios. Un ejemplo de ello es lo sucedido el 22
como padre. Sin embargo, no hubo ningn de mayo, cuando el gobierno no nos escuchacambio o respuesta de su parte; por esa razn, ba. Entonces, le dije a mi pueblo que hagan
decid volver a mi pas a trabajar.
un bloqueo para que el gobierno nos escuche.
He vivido en Pocitos, un lugar que se en- De ese modo, destituyeron a cuatro ministros
cuentra cerca de la frontera; trabaj como ama y firmamos un convenio.
414
No queremos ms pozos petroleros

porque acaban con el agua que usamos
Como pueblo guaran, tenemos todo el derecho y la obligacin de cuidar nuestro territorio.
La tierra fiscal le corresponde a la Asamblea del
Pueblo Guaran. Ellos representan entre 3 a 7
pueblos, que fueron dueos histricos de ese lugar. Nuestros abuelos fueron propietarios de este
territorio hasta que llegaron los espaoles. Ellos
empezaron a aduearse de la tierra y ensearon
a la gente hablar espaol. Toda esa situacin nos
afect y a veces nos duele que eso pase. Hasta
ahora, el pueblo Guaran no tiene un lugar donde
vivir, donde diga esto es de nosotros. No tenemos ttulos de la tierra donde vivimos, as que
todo esto estamos viendo. Tuvimos un acuerdo
con el gobierno para que, hasta fines de Diciembre del 2010, solucionen todos los problemas de
las tierras fiscales y que nos den tambin los ttulos a nombre del pueblo Guaran.
Actualmente, no tengo ninguna coordinacin con Don Wilmar Cardozo. Siempre afirm que nunca le voy aceptar. Recin, l vio que
hay mucho apoyo al pueblo Guaran y empez
a promocionar su amor por esta regin. No
es as, si realmente quisiera a su Chaco, como
dice l, durante estos quince aos que est
como diputado debera haber hecho algo qu
hizo por el Chaco? Creo que nada. Lo nico
que hizo, que nosotros sabemos, es que ven-
di el petrleo. Ahora, queda una cuarta parte

del territorio y lo estamos defendiendo como
pueblo Guaran. No queremos que vuelvan a
cavar los pozos petroleros porque se acabar
el agua dulce que nosotros utilizamos. Hoy en
da, ya no corre el agua por la quebrada como
ocurra antes porque las empresas cavan los
pozos y los dejan ah. Cuando llueve, esos pozos se llenan de agua y los animales mueren al
beberla. Eso es lo que nadie entiende.
Nosotros queremos cuidar ese pedazo de
terreno que nos queda para poder trabajar, criar
animales o sembrar pero siempre respetando su
ciclo. De lo contrario, intereses empresariales y
gubernamentales nos matarn en vida.
Quiero un proyecto que
les sirva para toda la vida
Lo que me gustara darle al pueblo Guaran es
un recuerdo de que ellos tuvieran todo, lo que
nunca han tenido. Por ejemplo, hacer un proyecto donde las cosas les sirvan directamente a
ellos. No deseo que los usen solamente cuando
hay campaas o que las autoridades y los diputados estn luchando por sus intereses mezquinos. Lo que quiero es hacer un proyecto grande
para que a ellos les sirva para toda la vida.
1 Forma de designar a las autoridades en los pueblos de tierras bajas.
415
Jeanine Aez Chvez

San Joaqun, Beni - 1969
Abogada
Senadora
Departamento del Beni PPB- CN
416
i padre y mi madre son educadores,

soy la ltima de siete hermanos. Crecimos con muchas limitaciones, con
muchas necesidades pero, sin embargo, tuve
una infancia linda, muy libre, en un pueblito chiquito. A pesar de la carencia de servicios bsicos
y educacin limitada (San Joaqun es un pueblito demasiado lejos que en tiempo de agua, los
aviones no van; las carreteras, incluso hasta hoy,
no funcionan en esa poca) uno se siente tan
en contacto con la gente, con la naturaleza; salir
a la calle y sentir a la vecindad como parte de
nuestra vida, de nuestra familia. Eso nos hace
alegres, nos hace disfrutar muchsimo de la infancia. Los nios nos criamos ms abiertos, ms
libres, disfrutando de la naturaleza. Mi infancia
fue muy linda, pero tenamos la necesidad de
salir si queramos formarnos.
En San Joaqun, hasta ahora, no hay escuela
privada, no hay caminos asfaltados, no tenemos
suficiente luz elctrica. En mi poca era demasiado limitada, slo haba de noche; nos pasbamos
tiempos largusimos sin luz por falta de diesel y
hasta ahora no hay servicio de energa elctrica
sin interrupciones, pero ya hay durante el da. El
agua, lo mismo, la daban por horario.
Mi escuelita se llamaba 21 de Agosto.
Era una escuelita solamente de nias; mi madre,
por un tiempo, fue directora de la escuela. Es
como si la estuviera viendo a mi escuela bien
cuidada, bien mantenida, tena muchsimas flores. Era del primero al quinto curso, tenamos
una cancha de bsquet y una especie de teatro
en frente. Era muy linda de esas cosas que
uno no olvida nunca.
Sal bachiller en San Joaqun y tuve que

dejar mi pueblo porque, generalmente, la gente sale por motivos de estudio. Tena diecisiete
aos y, desde esa poca, no tuve oportunidad
de volver; mis padres tambin dejaron San Joaqun, por eso pocas veces llego voy por all, ya
no tengo dnde llegar.
Los hijos, sobre todo para nosotras las
madres, son nuestro mundo
As llegu a La Paz, Inicio mis estudios en el
Bolivian Institute, pero los termin en el Abraham Lincoln; estudi secretariado y posteriormente me fui a Santa cruz, por motivos de estudio. Hice cursos de secretariado, computacin,
un poco de ingls. Ya estando en Santa Cruz
me cas, de veintitrs aos. Tengo una hija de
diecinueve aos y un hijo de catorce aos. Los
hijos, sobre todo para nosotras las madres, son
nuestro mundo; ver a nuestro hijo es como ver
a nuestro propio corazn fuera de nuestro cuerpo. En mi caso, llega el viernes y siento una desesperacin por llegar a mi casa para compartir
y trato de darles el tiempo completo porque s
que lo necesitan y porque siento que ellos tambin estn sintiendo esa ausencia aunque estn
con su padre porque no es lo mismo.
Soy autonomista y estoy en el proceso
desde que iniciamos todo esto
Soy Abogada de profesin. Estudi en Trinidad,
despus de haberme casado. Adicionalmente,
tengo carreras tcnicas, aficionada a los medios
de comunicacin, la radio fue mi gran pasin.
Siempre lo hice por aficin, as que trabajaba
en medios aunque no es muy bien remunerado. Por otro lado, debo decir que yo soy parte
del proceso autonmico, desde el principio, o
sea que yo no he salido de la nada. Soy autonomista y estoy en el proceso desde que iniciamos
todo esto, desde las primeras convocatorias a
los seminarios pero era parte, como ciudadana
expectante, para recibir informacin y para estar empapada; jams me imagin estar tan empapada como lo estoy ahora.
Yo fui con una gran expectativa a Sucre

porque la verdad era la primera vez que participaba en algo poltico, pero haba demasiada
intolerancia, yo lo sent de entrada nunca me lo
esper as; frustrante porque tener una ley y te
digan por ejemplo que vas a votar por esa ley.
Llegar a perder siete meses porque no queran
hacer caso a lo que deca la ley de convocatoria
que exiga respetar los dos tercios para la aprobacin de los artculos, es pues demasiado. Y
llego el momento en el que inicialmente nos
vean en la calle y eran insultos, eran gritos, en
la plenaria era demasiada rabia, demasiado odio.
Creo que ah haba demasiada diferencia y ah la
diferencia se fue ahondando con el tiempo y se
hizo insoportable.
Represent a mi Departamento en la
Asamblea Constituyente
En esas circunstancias es que me invitan a representar a mi Departamento en la Asamblea
Constituyente. En realidad, yo nunca he pertenecido a una estructura poltica y creo que eso, a uno lo
er a nuestro hijo es como ver a
motiva; de repente, est la
nuestro propio corazn fuera
opcin de que lo tomen en
cuenta a uno en algo y, en
de nuestro cuerpo
mi caso, yo debo sentirme
privilegiada por ser invitada
por segunda vez para ser senadora. Yo siento la Nuestro principal desafo es la
obligacin y la necesidad de responder, de ha- consolidacin de las autonomas
cer algo y de ser consecuente con esa gente que En la coyuntura que estamos, la agenda ni siconfi en m.
quiera la ponemos nosotros pero, con todo,
En esa oportunidad, todos los que fui- ahora nuestro principal desafo es el tema de las
mos en representacin del Beni, ramos in- autonomas; creo que para nosotros tanta lucha,
vitados por la agrupacin PODEMOS. Esa tanta pelea y tanto esfuerzo es para la consolidafue la primera oportunidad que tuve de poder cin de nuestra autonoma departamental. Pero
servir, de poder aportar. Yo fui con una gran una autonoma real, no una de concepto. Una
expectativa a Sucre porque, la verdad, era la autonoma que nos permita un avance como el
primera vez que participaba en algo poltico que tuvimos en esos dos aos florecientes, que
pero haba demasiada intolerancia. Yo lo sent se nos permiti el uso de nuestros recursos ecode entrada y nunca me lo esper as. Frustran- nmicos y que vimos los avances y mejoras para
te, perdimos siete meses porque no queran que nos mejore las condiciones de vida porque
hacer caso a lo que deca la ley de convocato- sin infraestructura caminera y sin energa bararia que exiga respetar los dos tercios para la ta, no vamos a conseguir nada; ni turismo, ni 417
aprobacin de los artculos, es pues demasia- exportacin, ni apertura de mercados porque
do. Y lleg el momento en que nos vean en podemos tener el mercado pero no tenemos las
la calle y eran insultos, gritos, en las plenarias condiciones para sacar el producto; entonces,
haba demasiada rabia, demasiado odio. Una no nos sirve de nada.
cosa tenemos los benianos: no somos as de
La infraestructura caminera, para nosotros,
odiadores, a pesar de tantas necesidades, a pe- es un sueo de largusima data, sin recursos no
sar de tanto olvido, no slo de este gobierno se avanza y no hay autonoma posible sin resino de los anteriores tambin.
cursos y sin ninguna descentralizacin poltica
y econmica que pasa por un rgimen de competencias; si no hay eso, no hay autonoma posible. No es de palabra y no es de capricho que
nosotros la peleamos de esa forma, es porque
lo hemos vivido desde que nosotros vivimos en
la vida republicana, desde el hecho de venir a
solicitar todo a la ciudad de La Paz.
En democracia, la participacin
de la minora es muy importante
Estamos aqu para el debate, para aportar porque estamos reconociendo que el Movimiento
al Socialismo ha tenido la mayora del apoyo
del pas pero en democracia, la participacin
de la minora es muy importante y creo que
para que haya legitimidad en algo, debe ago-
418
tarse hasta las ltimas instancias para que haya

un consenso y por eso es que nosotros participamos. La constitucin en s, no va a resolver
los conflictos ni los problemas de la gente de
este pas; son las polticas de gobierno que se
tengan que aplicar.
Puedo equivocarme en muchas
cosas pero nunca lo hago de mala fe
Yo quiero que me recuerden como una
persona responsable y consecuente, como soy
noms. Puedo equivocarme en muchas cosas
pero nunca lo hago de mala fe; cuando asumo
un compromiso, pienso que lo debo hacer bien
porque de repente despus uno ya no se puede
mirar en el espejo.
Freddy Bersatti Tudela

Ballivin, Beni - 1951
Militar jubilado
Senador
i infancia es lo que ms marca mi

vida. Es cuando alcanc la mayor felicidad, una infancia en la que nunca
supe lo que es mentir, nunca supe la palabra
traicin. Yo me cri en el pueblo cavineo hasta
mis doce aos. Uno dejaba por ejemplo, su canoa y nadie la alzaba, dejaba la puerta abierta y
nadie sacaba nada. Por razones de trabajo nos
fuimos con mi familia a Fortaleza, en Pando,
camino a Riberalta. Ah se asent mi familia y
vivimos por muchos aos como trabajadores
de la empresa de los Hecker. Trabajamos toda
la familia, incluyendo mi persona, como fabriles. En la maana iba al colegio y por la tarde
quebrbamos almendra en la casa; esa tarea hacamos nosotros para poder sobrevivir. En las
maanas tenamos que revisar las almendras y
llevarlas a donde los Hecker y recoger ms para
seguir quebrando por la tarde; era un trabajo
muy duro.
Mi juventud ha sido bastante traumtica
Sobre todo desde que sal bachiller. Yo fui primer alumno en primaria y en secundaria y al
egresar de colegio, la Jefa del Distrito Escolar
me dio un cargo de profesor; trabaj dos meses. El primer mes me gust haber recibido mi
primer sueldito, pero el segundo mes yo pens
qu va ser de m en el futuro? y si me caso qu
va a ser de mis hijos?. Entonces, decid venirme a La Paz con mi segundo sueldo y mi padre me ayud con Bs. 600 que por entonces era
bastante. Entr a la universidad Mayor de San
Andrs. Postul a una beca de comedor universitario que consista en almuerzo y cena y tom
la residencia universitaria que era en Cristo Rey

y, adems, consegu una beca de la Universidad
Ballivin que nos pagaba Bs. 150; aparte de eso,
consegu un trabajo. Hasta que lleg el golpe de
Bnzer y como yo en la secundaria ya militaba
en la juventud del Partido Comunista nos tomaron presos, nos pusieron en el paredn y tenan
que fusilarnos. Despus de eso, la vida no fue la
misma. No nos fusilaron pero haba que salir y
la mayora se fueron al exterior, se asilaron. Yo
decid irme a mi pueblo pero no poda llegar
a Riberalta porque me dijeron que me estaban
esperando para cogerme porque yo era vocal de
la Federacin de Estudiantes de Secundaria de
Riberalta ante la Confederacin de Estudiantes
de Secundaria de Bolivia y me designaron secretario de conflictos de la Confederacin de Estudiantes de Bolivia; entonces, yo era un activista
y haba razn para que me persigan.
Mi idea era salir al exterior
pero apareci un amigo que estaba
ingresando al Colegio Militar
No pude retornar a Riberalta pero como mi familia todava viva en Fortaleza donde los Hecker, me fui por el camino a Rurrenabaque. All
no haba ningn transporte que baje el ro hasta 419
Cavinas porque est en la mitad del camino de
Rurrenabaque por el Ro Beni, as que llegu
en un bote hasta Fortaleza. Pero me seguan
buscando, as que tuve que volver en el primer
motor que pasaba a Rurrenabaque; de all vol
otra vez a La Paz y mi idea era salir al exterior
pero apareci un amigo que estaba ingresando
al Colegio Militar y la verdad es que yo siempre
quera ser militar as que me anim y me fui con

l y me entr al Colegio Militar. All me hice la
promesa de ser militar para hacer respetar la voluntad del pueblo y coincidi mi generalato con
la entrada del MAS y cumpl.
Yo siempre he hecho respetar
la institucionalidad
Yo siempre he hecho respetar la institucionalidad y, por otro lado, debo decir, con toda honestidad, que represent al Presidente y trabaj
dos aos con lealtad al proceso y al gobierno,
dentro de la institucionalidad. Yo he hecho respetar la institucionalidad. En mi gestin, por
ejemplo, al que le corresponda ser comandante
era comandante. No puede haber un militar que
me diga que no he sido justo. En cambio, ahora, hay injusticia y eso lo digo abiertamente y el
Presidente lo sabe.
420
Estando en Chile, el Presidente me convoca urgente para hablar ac y me dice que quiere
que venga para ayudar en la campaa para las
elecciones del 2009 y quera postularme para
gobernador. Entonces me vine y estaba trabajando yo para el proceso de la eleccin del
Presidente, preparando para que me conozcan
ms en el Beni, para preparar mi candidatura a
gobernador. Por entonces, yo estaba trabajando como jefe de campaa en Riberalta pero era
para la eleccin del Presidente no era para que
yo sea Senador; sin embargo, el presidente dice
que necesita dos tercios y que le ayudemos a
conseguir dos senadores en el Beni. Entonces
yo me tuve que postular para senador. Yo no
vine para ser senador, nunca so ser senador y
recin estoy asumiendo ser Senador.
He vuelto para cumplir con el Presidente. Hemos sacado dos senadores. Estoy seguro que si no candidateaba, no haban los dos
senadores. Yo le tengo una lealtad absoluta al
presidente por su calidad humana, por la visin que tiene el hombre. Es una visin de estadista que prev lo que tiene que pasar a Bolivia en el futuro. Yo le tengo mucho aprecio
y ahora soy un convencido que hay que luchar
por conservar el proceso. Lo aprecio, adems,
porque es el nico que ha podido juntar a todas las izquierdas que andaban fregadas y nunca se podan consolidar.
Volv del Consulado de Chile para ser

gobernador y acab siendo senador
La ltima semana antes de dejar de ser comandante del Ejrcito, fui invitado por el Presidente
Morales para ejercer el Vice ministerio de Defensa. Le acept pero no comparta algunas cosas con el entonces Ministro de Defensa y no
poda trabajar con alguien que no comparto, as
que faltando tres das para mi posesin le ped
que no tome en cuenta mi nombre y que busque otro viceministro y me fui a la calle.
Yo creo que el presidente aprecia mi leal- Yo soy un convencido que la economa
tad, por eso, me llam y me dio algunas po- estatal a la larga no funciona
sibilidades para trabajar en el Ejecutivo. Me Yo soy un convencido que la economa estatal
ofreci embajadas y otras cosas y acept lo de a la larga no funciona porque siempre es un
Chile porque era un reto mayor; algo que uno instrumento de corrupcin; yo, ms bien, soy
siente desde pequeito: recuperar el mar y yo partidario de una economa mixta; soy particreo que all he hecho un gran trabajo. Estuve dario de que las empresas privadas tengan el
como Cnsul un ao y cuatro meses, he pose- 51% pero por ley le asignamos el 49% para
sionado la idea de que hay una deuda con Bo- que crezca y no se lleven la plata al exterior y
livia y por eso no hay una buena relacin entre sea reinvertida. Es una visin particular, medio
los dos pases en este momento. Todos, y sobre todo
os tomaron presos nos
las instituciones, reconocen
pusieron en el paredn y tenan
que hay una deuda con Bolivia y hay que solucionarla,
que fusilarnos
eso es trabajo mo.
loca pero es una idea. Ms o menos igual se

maneja en el Japn y Alemania.
Creo que la familia es muy importante
Creo que la familia es muy importante; es el ncleo de la mente, de la vida y de todo. Yo adoro
a mi familia y la adoro a mi mujer. Soy amante
de la familia y la extrao mucho, no puedo vivir solo. Si no soluciono voy a tener que buscar
otra compaera. Mis hijos se fueron a Estados
Unidos a estudiar desde la secundaria porque
all los estudios son ms avanzados. Yo planifiqu lo mejor para ellos y gracias a Dios lo he
conseguido. Mi hijo es un cientfico dira yo,
acab su maestra en comunicacin inalmbrica
y ahora est haciendo su doctorado. Mi hija es
una nia muy virtuosa que acaba de casarse con
un destacado profesional americano. Creo que
tengo una gran familia y dos hijos maravillosos.
Ya no puede haber eso del 50/50

Ya no puede haber eso del 50/50. Por ahora
y mientras hacemos una discriminacin positiva, lo acepto pero creo que en el futuro no
podemos decir por ejemplo, tal porcentaje para
hombres blancos y tal para negros pero llegar
el momento en que la mujer tendr sus capacidades tan fuertes que posiblemente, por capacidad, las mujeres estn por encima de nosotros.
A pesar de que soy militar, creo
que lo ms importante es la vida
Quiero que me recuerden como un defensor de
la institucionalidad y, ms que eso, a pesar de
que soy militar, yo creo que lo ms importante
es la vida y por eso mi similitud con el Presidente Morales. El ltimo hombre en el escaln
tiene los mismos derechos, por consiguiente un
ser humano tan igual como todos.
421
Zonia Guardia Melgar

Trabajadora de Salud
Senadora
422
o soy hija de maestros rurales, as que

me cri en el campo y, como se sabe,
el Beni no tiene vinculacin caminera
se pueden imaginar cuarenta aos atrs? Nosotros, para llegar a la comunidad donde trabajaban mis padres, tenamos que ir en carretn
tres, cuatro o cinco das si no era en caballo o de
lo contrario en motor o canoa a remo porque
en ese tiempo no haba ese adelanto que hay
ahora. Somos tres hermanos y suframos por
los mosquitos, el tiempo y la alimentacin; slo
podamos comer lo que haba en el pueblo, no
haba luz, llegaba a las cinco de la tarde y mis
padres me metan a un mosquitero, ah cenaba porque los mosquitos a uno le picaban, era
como humo. Las clases empezaban a la nueve
de la maana y terminaban a las cuatro de la
tarde, porque as se trabajaba all. La situacin
del campesino siempre es grave y mi vida de
pequea fue as. Ya cuando entr a intermedio,
mis padres hicieron un esfuerzo de mandarme
a la ciudad.
Estuvimos un ao en un lugar, el otro
ao en otro lugar. Mis padres se jubilaron,
uno teniendo 35 aos de servicio y el otro 31.
Hoy gracias a Dios, los tengo vivos y ya son
jubilados.
La vida en el campo es bien difcil y por
eso siempre voy a estar luchando para que haya
igualdad y justicia; ahora, aprovechando este
proceso de cambio, estamos apuntalndolo.
Inici mi tarea sindical en el sector salud
Hasta el momento, tengo una trayectoria sindical de ms de veinte aos, siempre defendien-
do los derechos y las reivindicaciones sociales

del trabajador; se inici mi tarea sindical en el
sector de la salud. A los veinte aos empec a
trabajar en el hospital Materno Infantil, donde
vi las injusticias que se hacan; siempre ramos
discriminados, siempre los mdicos queran humillarnos, maltratarnos pero siempre hubo un
sindicato y me lanc a la dirigencia. Otra cosa
que analic es que, en el sector de salud, somos
ms del 80% de mujeres, entonces por qu
siempre nos dirigan los varones?. Empec con
la ayuda de unos cuantos compaeros que me
dieron el impulso para que yo salga adelante.
Fui dirigente del Hospital Materno Infantil, desde que se inaugur ese Hospital. Para llegar al hospital tenamos que pasar por los peores lugares, tenamos que tener otra ropa en el
hospital porque llegbamos todos embarrados,
peor en tiempo de agua, tenamos que atravesar
lugares donde estaban las vboras, las apasancas
y las enfermeras paraban asustadas, peor los trabajadores de limpieza.
Despus de eso, fui invitada a formar parte
de la Federacin de Trabajadores en Salud del
Beni y luego me largu para ser la Ejecutiva de
la Federacin de Trabajadores en Salud del Beni
y gracias a Dios gan, fui reelecta tres gestiones,
cada gestin es de dos aos, o sea fueron seis
aos. Luego pas a la Confederacin de Trabajadores en Salud de Bolivia; ganamos las elecciones, tambin por dos gestiones porque como
nosotros habamos sufrido un desfalco de Dante Escobar y los dirigentes sindicales anteriores,
entonces elaboramos los estatutos y estuve cuatro aos como dirigente nacional.
Luego, cuando retorn

iensan que al llegar aqu una
a mi Departamento, el 2005,
empec a trabajar en el hos- les va a solucionar los problemas
pital, pero a los das noms
de trabajo a todos
eran las elecciones de la Central Obrera Departamental
del Beni a las que mis compaeros me llevaron mayor posibilidad que la mujer porque nosotras
como candidata y ah entr como Secretaria Ge- tenemos triple trabajo, no nos olvidemos, teneneral. Luego, fui la Ejecutiva con el apoyo de mos que atender a nuestros hijos, tenemos que
todas las bases.
atender a la familia, tenemos que ayudar a traer
Es de ah, que a pedido de las organiza- el sustento diario a la familia.
ciones sociales, candidateo a la senatura por
Slo tengo dos hijos, uno que tiene treinmi Departamento pero, adems, recib la invita aos y el otro, veinticinco. El mayor est en
tacin que me hizo el presidente Evo Morales Londres, hace siete aos buscndose la vida y el
y a travs suyo y con el apoyo de las bases, aqu otro sigue estudiando y trabajando. Tengo a mis
estamos. Gracias a Dios, el trabajo y el esfuerzo padres vivos y a mi familia unida que es lo bueque se ha hecho, nos condujo aqu a la senatura no no? ellos son quienes me han ayudado y me
y estamos apuntando a este proceso de cambio. han puesto el hombro para que yo siga adelante.
Mi hijo mayor est lejos, por la falta de una
La peor enemiga de las
fuente de trabajo. Como su madre siempre fue
mujeres es la propia mujer
oposicin, no le dieron un trabajo. Entonces, l
Para llegar a donde he llegado he tenido el fue a buscar mejores das para su familia porque
apoyo de las bases, pero he sufrido mucho se cas, tiene su hija; gracias a Dios le ha ido
porque siempre nos han discriminado ms que un poco bien, est trabajando y esperemos que
los varones, las mujeres. Las mujeres miran los dentro de algunos meses o aos vuelva a Bolivia
defectos de la persona, los pequeos defec- despus de estos siete aos.
tos que uno puede tener, pero no las virtudes
que uno puede tener. La peor enemiga de las Muchos creen que siendo senadora,
mujeres es la propia mujer, porque siempre puedo resolver todos sus problemas
existe la envidia, con eso no descartamos a los Me siento muy contenta desempeando este
hombres, porque los hombres pocas veces nos cargo aunque en mi Departamento no nos
quieren dar espacio, entonces es difcil la tarea quieren; a m me pegaron, me tumbaron y me
pero no imposible.
quebraron la pierna. As que llegar aqu me ha
Ahora, donde yo he llegado quiero ayudar hecho sentir contenta pero con una gran resa las ms mujeres que se pueda. Cmo no darles ponsabilidad porque estar en este cargo no es
la mano para que ellas lleguen hasta donde yo slo venir a calentar los asientos, hay que aprenhe llegado o quizs lleguen hasta mucho ms de der a tener mucha tctica porque los compaelo que he podido llegar.
ros tambin piensan que uno llega aqu y ya va
a solucionar todos los problemas y no es as, las 423
Estoy en octavo semestre de Derecho
cosas se tienen que solucionar poco a poco, meActualmente, sigo estudiando; estoy en el oc- diante el dilogo y la coordinacin. Otra cosa
tavo semestre de Derecho, por la campaa no que los compaeros piensan es que al llegar
egres. Sigo estudiando porque creo que no hay aqu, una les va a solucionar los problemas de
edad ni sexo para seguir estudiando. Siempre trabajo a todos y tampoco es as. Entonces, es
hay que estudiar para ir superndose porque ya una gran responsabilidad para con el pas, una
la mujer empieza a competir con otras personas gran responsabilidad con el Departamento y
y especialmente con los varones que tienen una con las bases.
Lo que les pedira a mis bases es que no

confundan la situacin porque nosotros somos legisladores, tenemos que legislar leyes
que vayan en beneficio de nuestras regiones,
de nuestro Departamento, pero tambin somos fiscalizadores. No somos la parte ejecutiva, pero s estamos buscando proyectos
para que nuestros Departamentos y nuestro
pas salgan adelante. Para empezar, lo ms importante para el desarrollo, es la vinculacin
caminera; los campesinos trabajan y trabajan
y no pueden sacar sus productos porque no
tenemos vinculacin caminera. Aparte de eso,
somos un Departamento ganadero, no tenemos industrias, no tenemos fuentes de trabajo, no tenemos salud, no tenemos educacin.
424
En Trinidad, cuando se llega, uno se da cuenta que no tenemos alcantarillado, no tenemos

agua potable, etc. Entonces, las necesidades
son grandes, creo que el trabajo y el esfuerzo
tienen que ser para todos.
Quiero que me recuerden como una
compaera honesta y transparente
Al final, quisiera que me recuerden como una
asamblesta que trabaj y que puso el hombro
para el proceso de cambio; una asamblesta que
trabaj en beneficio del pas y en beneficio de
todas las regiones, no solamente para una regin, sino para Bolivia. Quiero que me recuerden como una asamblesta, una compaera, una
amiga, honesta y transparente.
Ren Oscar
Martnez Callahuanca
Sucre, Chuquisaca
Abogado
Senador
i madre fue de Chaqu, ella ya falleci

cuando estaba en el primer ao de diputado, mi padre naci en Ocur, l
todava vive. La movilidad social, la migracin
y la necesidad de darse oportunidades hizo que
mi madre se trasladara a Sucre; ella es de una familia campesina quechua donde todava existen
los ayllus. Mi padre era del Norte de Potos; l
fue hurfano y haba logrado trabajar en Lpez,
que era un centro minero muy prximo a Ocur y tambin por esta necesidad de tener ms
oportunidades llegaron a confluir a Sucre ambos. Yo soy producto de ese matrimonio.
Mi madre no concluy ni siquiera la formacin escolar y mi padre hizo hasta el primero
medio. Creo que l fue profesor rural en algunas comunidades. Entonces, era una familia
muy humilde que buscndose la vida lleg all,
conjuntamente sus padres y familiares y eso ha
hecho que haya necesidades apremiantes que
eran permanentes en una familia que no sabamos porque ramos tan numerosos. Pertenezco
a esas familias tradicionales de once hermanos.
Soy el mayor, los once vivimos y estamos en
distintos lugares del pas.
Mis mejores recuerdos son de mi escuelita
muy humilde a la que ingres a primero. Despus fui a la escuela Daniel Calvo y es ah donde se cimienta casi toda mi infancia. Siempre
vivamos en casas de alquiler; por eso, conozco
muchos barrios y muchos amigos y siempre fui
a escuelas fiscales hasta que alguien les abri los
ojos a mis paps para que ms bien vaya a un
colegio particular y que hicieran los esfuerzos.
Por las limitaciones econmicas, estuve apenas
un ao pero ah me marc ms la diferencia.

Ese ao fue traumtico. Despus me fui al colegio fiscal Zudaez y mi mejor recuerdo del
colegio es la promocin. Haber tenido la suerte
de tener profesores de peso que ya estaban culminando su generacin, que nos transmitieron
verdaderos valores de formacin pedaggica,
que nos han cimentado reconociendo en algunos casos tambin debilidades.
Sufr muchos abusos en el cuartel
La dictadura estaba por terminar y los jvenes,
hijitos de pap decan que haba que hacer el
servicio militar y nosotros, del grupo popular
decamos que no debiramos ir. Nosotros terminamos yendo al cuartel. El caso mo fue maravilloso porque compart con gente de Oruro
que se interesaba por aprender msica. Recuerdo que yo llevaba una agenda en la que nada
bien deca de algunos oficiales porque yo era
muy criticn. Un da, accidentalmente, estaban
dos oficiales y a uno le falt dnde anotarse
algo y mi gentileza me llev a una torpeza: agarr mi libreta y sin dudar quise darle una hojita
pero l me pidi la libreta sin que arrancara la
hoja y se la llev. A partir de esto empez, mi
calvario: de todo y nada era castigado, hasta l- 425
grimas me salan. Una vez me pregunt: qu
quisieras hacer en este momento?, le dije que no
me pregunte y por qu lloras cobarde?, me volvi a preguntar porque no puedo hacer nada,
usted es oficial y yo soldado raso, le he respondido. ah, seguramente ests pensando encontrarme algn da. yo creo que la vida me
dar una oportunidad le dije y otra vez me hice
castigar. A pesar de los malos

tratos, lo positivo es el hecho
de que conozcas conceptos
de patria, valores y empiezas
a preguntarte qu es tu pas,
su riqueza, su pobreza, su
destino.
Quera ganarme el espacio por

mis propios mritos, no quera
Ya en la universidad me
encamin en la carrera poltica
Ya en la universidad me encamin en la carrera
poltica. Estuve en el Centro de Estudiantes.
A partir de ello, ingres a una vida ajetreada,
lo cual ha significado ya la recuperacin de la
democracia. He estado en huelgas de hambre,
he sido delegado a las organizaciones sociales,
he sido asesor de la Central Obrera. En otro
momento de mi vida, estuve vinculado a la Federacin de Campesinos y despus a las agrupaciones gremiales. Estaba en instituciones
culturales, siempre ad-honoren, en todo, aunque despus nos desprestigiaron. He estado
en varias instancias donde se pelea intereses
de comunidad, eso creo que ha ido afincando ms en esto y cierta manera de perfilarnos
como referencia de opinin en nuestra capital.
426
Inicialmente, estuve
en el Movimiento sin Miedo
Inicialmente, estuve en el Movimiento sin Miedo.
Yo creo que ah tom cimiento de que habra que
estar en la poltica para tener definiciones sobre
los destinos del pas, haba que meterse ya en serio. Yo quiero agradecer a los medios de comunicacin porque por lo menos en la ciudad capital,
he tenido el privilegio de estar en entrevistas y
debates donde siempre se me dio una oportunidad abierta y eso me haca crecer ms. Despus
de la Izquierda Unida donde no asum absolutamente nada pero ya militbamos como estructura poltica, un acercamiento por los hechos de la
dictadura, me permiti acompaar a un equipo
de abogados en el juicio de responsabilidades.
Lo hice con el inters de formacin profesional y
otro tanto por un compromiso ideolgico.
Despus de ese hecho, fui candidato a
la Alcalda. De ah viene mi relacin con el
entrar en comparsa
MSM. No nos fue bien, aunque despus la
opinin pblica se arrepinti porque yo era el
ltimo concejal. Posteriormente, me invitaron
a participar con el MAS pero hubo una mezquindad de una dirigencia local all que hizo
que no me tomen en cuenta. Haba una aduanita infranqueable que no permita que tenga vinculacin con los cuadros de liderazgo
del MAS. As que provocamos que haya esta
alianza estratgica de apoyo incondicional del
MSM al MAS.
Tengo la suerte de haber sido del viejo
Congreso y hoy, de la Asamblea Legislativa. Es
un honor haber hecho esto, quiero agradecer a
la posibilidad que me ha otorgado el MAS, su
dirigencia mayor y en particular, al Presidente
que en la pasada legislatura pese a los conflictos internos, pude ser candidato tanto en la circunscripcin Uninominal, como plurinominal.
Primero se me puso en un lugar, se me baj a
otro lugar y mi mayor reclamo era que yo quera ganarme el espacio por mis propios mritos,
que no quera entrar en comparsa. Yo logr un
buen resultado de votacin, ganndole incluso
al ahijado de Ltigo Rodrguez.
Me alej definitivamente del
MSM cuando se dio la polaridad regional
entre La Paz y Chuquisaca
Me alej definitivamente del MSM cuando se
dio la polaridad regional contra el gobierno por
la capitalidad porque hubo una provocacin, en
mi criterio equivocada. Su principal lder, don
Juan del Granado, empez a discutir que el grito
libertario no fue en Sucre, fue en La Paz. En el
MAS, jams se concibi aquello, pese a que me
han declarado enemigo en mi regin, fui consecuente con el proceso y con el posicionamiento
que tena el MAS y ah marqu la diferencia y
tom la determinacin de dejar una tienda poltica como era el MSM.
Desde la pasada gestin hay un avance sin

caer en los extremos del feminismo
Desde la pasada gestin hay un avance sin caer
en los extremos del feminismo. Soy de las personas que cree en el equilibrio y en muchos
casos hemos apoyado estos avances de la participacin de la mujer y reconociendo algunos
defectos de una formacin machista que creo
que est presente en todos y que habr que
ir superando en la praxis poltica. En muchos
casos las mismas mujeres elijen a los varones
para sus representantes y eso ya escapa a la decisin de los varones.
A veces, eso de estar en vitrina,
llega a ser una pesadilla
Mucha gente me dice que es envidiable a los
espacios que he llegado pero no es como se
imaginan. Una cosa es la vitrinita pblica, en los

medios de comunicacin pero otra cosa es el
diario vivir, lo cotidiano, las pugnas internas, las
crticas de tu regin y mucho ms cuando uno
es consecuente como yo, que soy militante del
proceso. Tengo tres hijos y uno de ellos ya es
profesional; los otros estn en la universidad.
Yo tena esperanzas de disfrutar las victorias
internas con mi familia pero no ha sido as. En
lo familiar afecta porque uno se dedica a tiempo completo uno descuida el control normal y
es incomprendido por la pareja y a veces optas
por otro camino. En determinado momento yo
deca por culpa de la poltica he llegado a esto
pero a la vez, gracias la poltica he superado esas
cosas. En algunos casos quieres ser una persona
comn y corriente porque a veces, eso de estar
en vitrina, llega a ser una pesadilla.
427
Luis Gerald Ortz Alba ()

Cochabamba
Piloto
Senador
428
o nac en Cochabamba, aunque mi

familia es chuquisaquea porque mi
pap es piloto as que estuvimos movindonos como gitanos por su profesin. Estudi todo bsico en el Colegio La Salle, luego
me fui al Instituto Americano y aunque nac en
Cochabamba, hace quince aos que vivo permanentemente en Chuquisaca pero tambin
por el tema del trabajo mi familia y yo, vivimos
en La Paz, en Santa Cruz porque tenemos una
empresa de servicio areo cuya base est en
Santa Cruz.
He tenido una familia unida, a pesar de la
ausencia de mi padre y siempre nos han inculcado buenos valores, especialmente mi madre que
era la capitana de la casa. So ser piloto, tal vez
por la influencia de mi pap pero l no quera
que sea piloto, tampoco quera llevarme. Como
yo he sido criado en una familia pudiente, realmente pudiente, me fui a Australia por mis propios medios, a mis dieciocho aos, despus de
salir bachiller y ah estudi aviacin. Tuve que
trabajar y estudiar al mismo tiempo y luego retorn al pas para dedicarme a la aviacin.
Ya ejerciendo mi profesin, trabajaba con
unos aviones cargueros que trasladaban carne
del Beni hacia Cochabamba, lo que termin con
un accidente grave por el cual deje de volar por
seis meses. Estuve interno en una clnica y la
recuperacin fue larga.
A mi avin subieron grandes personajes
Despus me compr una avioneta a crdito;
dej la aviacin en grande y me dediqu al servicio areo; de ese modo, conoc a los pol-
ticos. A mi avin subieron grandes personajes como Snchez de Lozada, Tuto Quiroga,
Jaime Paz Zamora, todos los candidatos y ex
Presidentes. Yo les haca el servicio especial en
Chuquisaca porque me conoca todos los rincones de Chuquisaca; especialmente las pistas
en las provincias del Chaco, en Nor y Sur Cinti, en San Lucas; entonces, ellos tenan buenas
referencias de mi persona y me contrataban
para hacer sus giras.
Cuando Sucre reclam la capitala,
yo me identifico con la regin
Creamos una agrupacin ciudadana de nombre Sucre para Todos; eso fue el 2002, donde
obtuvimos tres concejales; vencimos al MNR,
MIR y ADN. Esa vez, el nico que nos gan fue
el MBL. Ahora es la agrupacin llamada Pas.
Entonces vimos que la gente esperaba gente
nueva, gente que no est quemada en la poltica.
Y vino el entonces diputado Evo Morales
a proponernos un convenio, o sea, una alianza con Sucre para Todos. Hicimos la alianza
porque tenamos muchos proyectos en comn,
como la lucha contra la corrupcin, derechos
humanos, igualdad para todos. Cay Snchez de
Lozada y se adelantaron las elecciones. Es entonces que me dicen que como parte de la alianza, yo iba como cuota de Sucre para Todos
Hubo una reunin en mi casa con el diputado
Evo Morales; all hicimos la lista de candidatos y me dice si Ustedes tienen arrastre como
agrupacin creen que vamos a ganar?. Yo le
dije s. Entonces me propuso por qu no vas
como segundo titular?. Le capt pero tena cier-
to temor porque el MAS era resistido en Sucre

(cuando nos vean se persignaba la gente) pero
gracias a Dios y por el voto de los chuquisaqueos sal senador por el MAS.
Cuando hubo el problema de la Calancha,
hubo muertos y heridos, yo me identifico con
la regin, no con un partido poltico y de ah
vino mi alejamiento con el MAS. Yo fui claro
porque haban voces que pedan que renuncie,
que deje el curul. Al nico que le deba el curul,
era al Presidente Morales y a l mismo le dije
que si me peda que renuncie, yo lo haca en ese
momento pero l dijo que no porque entendi
la situacin. Estuve marginado del MAS.
sacamos la aplanadora. Con esta lgica el pas

est perdiendo porque aunque seamos minora,
deberan tambin escucharnos. Y, bueno, aqu
estamos apoyando al gobierno en lo bueno que
hace; por ejemplo, yo he visto con buenos ojos
el tema de la reversin de FANCESA porque
se ha hecho justicia con nuestro Departamento porque es como si ahora, en esta coyuntura,
Juan Ramn Quintana apareciera de dueo de
Canal 7. Yo creo que nadie lo perdonara y lo
mismo pas con Doria Medina en la poca del
MIR-ADN el 92. Manipul para hacerse de acciones de esta empresa.
Sigue habiendo machismo, aparte los
parlamentarios del MAS son muy sumisos
Sigue habiendo machismo; yo creo que es nuestra cultura y que esto va a cambiar en muchas
Ahora nuevamente senador por

Chuquisaca, pero en la oposicin
En esta otra contienda electoral me habl el candidato Manfred Reyes Villa
y con mucho gusto y orgullo
a poltica ha sido causante de
particip en sus listas; ahora
diferencias de preocupacin de
nuevamente senador por Chuquisaca, pero en la oposicin.
intranquilidad en mi familia
Nosotros estamos para
servir al pueblo; no nos servimos del pueblo. Antes de ser poltico, yo generaciones todava; aparte, los parlamentarios
ayudaba a la gente pobre con el servicio areo, del MAS son muy sumisos, slo acatan rdenes,
justamente por las malas carreteras que hay en no pueden ellos mismos expresar o hacer preChuquisaca que es un Departamento grande. valecer su pensamiento.
Sucre- Cochabamba son 45 minutos de vuelo
en una avioneta pero Sucre-Culpina o el Palmar La poltica ha sido causante
es una hora dentro del mismo Departamento de diferencias en mi familia
de Chuquisaca. As que hago el servicio gratuito Tuve mi primer hijo cuando tena diecisis aos;
para nios que necesitan trasladarse a una ca- la mam tambin tena la misma edad. Hasta
pital como Sucre o Santa Cruz; o sea, yo me ahora estamos juntos y casados; mi hijo mayor
dedico a eso, no vivo del sueldo del parlamento. es piloto en AEROSUR. Tengo mi hijita que
est estudiando Derecho. Los otros siguen toAqu estamos apoyando al gobierno
dava en colegio. El matrimonio no ha sido una
en lo bueno que hace
taza de leche pero tratamos de sobrellevar en 429
No hay ninguna diferencia entre el Poder Legis- paz por tener unida a la familia y darles buenos
lativo y la Asamblea Legislativa. Lo nico que valores a los hijos que nada tienen que ver en
ha cambiado es el nombre y la diferencia que problemas de pareja.
encuentro es que hay menos democracia. Eso
La poltica ha sido causante de diferencias,
hay que reconocerlo; tambin hay un rodillo de preocupacin, de intranquilidad en mi famipor la mayora que tiene el MAS, inclusive den- lia. Yo los veo nerviosos, siempre estn pegados
tro del Hemiciclo nos acusan, nos dicen que de a la televisin y escuchan la persecucin de este
a buenas o a malas se aprueba lo que quieren o gobierno al que no comulga con sus ideas. Mi
430
seora est alejada de mi actividad poltica; yo

prefiero mantenerlos al margen de este tema.
Tenemos la empresa, ella est dedicadas a eso
y no tiene tiempo para preocuparse del mbito
poltico; tampoco son polticos.
ahora. Aqu cada quien va por su lado, a ver

quin puede negociar mejor con quin, en eso
estn. Yo creo que se va acentuar ms cuando
haya eleccin de Bancadas de jefaturas de brigadas; ah ser un caos.
Ha sido un error hacer

esta juntucha1 en la oposicin
Yo creo que ha sido un error hacer esta juntucha
en la oposicin porque al ingreso noms, todos
se crean lderes, todos se dicen invitados, todos
se creen jefes; entonces, no hay una lnea poltica que se pueda seguir. Bien o mal, se necesita
un jefe; esto no ha resultado. Necesitamos formar un nuevo proyecto poltico, con una sola
lnea, con un solo ideal para que no pase lo que
Voy a estar al servicio de mi

Chuquisaca y tambin de toda Bolivia
Quiero que me recuerden por estar siempre con
el pueblo. Que me recuerden como alguien que
ha trabajado y estando o no estando en la poltica, voy a estar al servicio de mi Chuquisaca y
tambin de toda Bolivia.
1 Es una frase criolla que hace referencia a juntar cosas diferentes,
opuestas, etc.
David Snchez Heredia

Sucre - 1966
Economista
Senador
osotros somos una familia con algunas vivencias particulares porque

tuvimos que apoyarnos en el trabajo
de mi madre; ella nos sostuvo sola con varios
oficios, entre ellos, una peluquera. Ella es profesora de msica y piano pero tambin tiene, en
algn momento, una cafetera en Sucre donde
todos nosotros trabajamos ayudndola. Mi madre, adems, daba clases particulares de msica.
Entonces, recuerdo a una madre esforzada y
nosotros, cuatro hijos, juntamente con ella. Yo
soy el nico varn y en algunos momentos me
hacen sentir como el ms importante de la casa.
Yo trabaj desde que tengo doce aos. Mi
primer trabajo fue en el hostal Sucre. Fui a hablar con la duea, la seora Bernal, y le dije que
necesitaba trabajar; ella acept y ayudaba en la
recepcin y algunas tareas del hostal. Despus
trabaj en una vidriera, colocando vidrios pero
mis hermanas tambin trabajaron, apoyando a
la familia. ramos una familia unida.
Despus de salir del colegio, a los diecisiete aos, le ped a mi madre que me acompaase al Banco de Cochabamba para hablar
con el Gerente; l nos dio audiencia y le ped
que me diera trabajo. El Gerente me dijo no
hay trabajo en este momento, no tenemos
ningn puesto pero parece que entr con la
parte sentimental y consegu el trabajo al da
siguiente. A partir de ese momento consolid
una vida de trabajo: un ao en el Banco de Cochabamba, cuatro aos en el Banco Nacional,
luego en el archivo de la Biblioteca Nacional y
despus ya empec mi vida profesional trabajando en varias empresas.
Fui docente en la Universidad

de San Simn
Entro a la universidad San Francisco Javier, estudio economa unos aos, despus cambio a
la universidad San Simn de Cochabamba de
donde egreso. Me fui por una investigacin que
haca en el campo histrico de la economa.
Despus de mi defensa, pude quedarme como
docente en la universidad San Simn y entonces
tuve la primera experiencia de ctedra en esta
universidad.
Despus, llegu a ser Gerente de ENTEL;
gerente de Multivisin de Sucre; volv a la banca; me postul a un examen de competencia
en San Francisco Javier y me qued como docente titular por once aos, hasta postularme
a Prefecto del Departamento. Despus de los
problemas durante la Asamblea Constituyente
y la cuestin de la capitalidad, tuve que dejar
Sucre y la universidad San Francisco Javier. El
Presidente del Comit Cvico, era el Rector de la
universidad y me dejaron sin derecho a retorno.
Llegaron a decir que yo era un Karita1
Desde 1992, me convierto a la vida evanglica
y para m, eso implica una transformacin profunda de vida porque fue entender el mensaje 431
de Cristo y ser un seguidor de su mensaje. Cristo es bastante claro: ests conmigo o no ests;
yo estoy con l y trato de seguir sus huellas y
es desde all que genero un liderazgo a nivel de
iglesia cristiana. Llegu a ser vice rector de una
universidad evanglica en Sucre.
El ao 2003, el entonces diputado Evo
Morales, se comunica conmigo tras un apa-
rente anlisis de liderazgo

risto es bastante claro ests
en Sucre y me invita para
conmigo o no ests yo estoy con
ser candidato a la alcalda
de Sucre, pero un grupo de
l y trato de seguir sus huellas
dirigentes del MAS all, hacen boicot y me plantean ser
segundo para el municipio. Yo les dije que ha- respetamos todo lo que has hecho y tu forma
ba hablado con el jefe de partido y que era el de ser. En esa oportunidad me ofreci trabaprimero. Finalmente, este grupo se vuelve disi- jo. Por un momento, no supe qu decir pero lo
dente, no toma en cuenta lo acordado y llevan que sali de mi corazn fue Presidente, yo he
a otro candidato.
salido de Sucre como el peor de los criminales,
Ya desde el 2003, me reun con la dirigen- me han estigmatizado, me han pisoteado; encia del campo y, claro, al ver mi rostro de ciu- tonces, quisiera volver a Sucre. El Presidente
dad, de corbatita y medio blancn, haba mucha me respondi que el primer senador ya estaba
susceptibilidad de parte del MAS; llegaron a con el Sr. Martnez y la segunda era una mujer.
decir que yo era un Karita, que iba a traicionar Slo quedaba el tercer senador. Era difcil gacualquier rato, pero fui claro con ellos. Les dije nar pero acept el reto.
que era cristiano, que respeto sus koas2 pero
que no voy a participar de ello. Parece que esta Las capacidades de mujeres
actitud les ha gustado, de tal manera que se ge- y hombres son complementarias
ner confianza con ellos y el 2005, el compa- Creo que se ha avanzado en la representacin
ero Evo Morales me ratifica como candidato de las mujeres pero no podemos hablar de equipara la Prefectura. Realmente, yo fui objeto de dad todava; est en construccin. Estamos saactitudes discriminatorias, de ambos lados; por liendo de muchos aos de machismo y se han
una parte, la gente de la ciudad (colegas, em- abierto muchas heridas. Yo creo que las capacipresarios con los que me haba vinculado) se dades que tienen hombres y mujeres son commolest profundamente conmigo y empezaron plementarias.
el enfriamiento de relaciones conmigo, incluso
mis compaeros y amigos. Del otro lado, se no- Mi esposa y yo, somos personas que nos
taba la discriminacin por no tener la tez more- dedicamos mucho a los hijos
na o no tener algn atuendo del campo, aunque Un poquito tarde me he casado (a los treinta
yo estaba seguro que muchos de ellos eran dis- aos) Tengo catorce aos de matrimonio, tres
frazados. Yo los conoc con su ropa normal y hijos pequeos. Esta es la nica familia que tendespus aparecan con sus sombreritos y chale- go y espero que se conserve hasta los ltimos
quitos, un poco camuflados como campesinos. das. Mi esposa y yo, somos personas que nos
Al final, yo entend que tenemos que construir dedicamos mucho a los hijos. Tenemos visiones
alguna visin comn hacia delante. Para eso, distintas de cmo criar y educar pero tratamos
hay que ser lo ms sincero, honesto y original de hablar. En realidad, el matrimonio es un deposible, primero con uno y luego con el resto.
safo diario en el cual no hay que rendirse, aunque a veces es bastante complejo y uno quisiera
Era difcil ganar, pero acept el reto
rendirse pero hay que seguir.
de ser candidato a tercer senador
Mi esposa es una persona que considero
Gracias a un amigo, estuve en Cochabamba muy inteligente y me complementa en muchas
un ao trabajando, hasta que el Presidente me cosas que yo no entiendo y, a veces, yo tambin
llam. Fue realmente emocionante volverme trato de explicarle algunas cosas como lo que
a encontrar con l. Cre que me iba a repro- ha pasado en Sucre y creo que en los momenchar pero recib su mano y un abrazo y me dijo tos de adversidad que mi esposa llama desierto,
432
hemos tenido que llorar juntos; eso tambin ha

permitido que nos unamos ms. Creo que, finalmente, toda esa maldicin, se ha convertido
en bendicin. Estamos preparados para lo que
pueda venir, nos hemos curtido en ese tipo de
cosas. As que no nos cansamos de agradecer
a Dios por la comida, por todo lo que hemos
vivido; no queremos vivir dos das a la vez. Mi
seora ha sabido y logrado entender este desafo poltico y se ha sentido tambin muy triste
con lo que se vivi en Sucre. A veces, ha tenido
que estar explicando tambin toda esta cuestin
poltica, y no porque yo la he convencido, sino
porque ha tomado una posicin.
No enga a mi pueblo
Quisiera que me recuerden como a una persona
que no enga a su pueblo y aunque el costo
por mantener una posicin es alto, yo mantendr mi forma de ser. Quisiera que me recuerden
como una persona que est comprometida para
afectar primero su familia para lograr un cambio real y avanzar como seres humanos, como
pas y como bolivianos.
1 Es una palabra aymara y quechua que significa pelado o sin
nada y se usa con tono despectivo, para referirse a las personas no indgenas.
2 Es una ceremonia ritual, de ofrecimiento o agradecimiento a la
tierra por todo lo que brinda.
433
Nlida Sifuentes Cueto

Tomina, Chuquisaca - 1981
Dirigente campesina
Senadora
434
o desde nia he estado en el campo noms. Nosotros somos diez hermanos,

seis mujeres y cuatro varones. Tenamos varios animales; chivas, ovejas, caballos,
burros, gallinas, chanchos, vacas; no es poco lo
que tenemos. Siempre hemos tenido harto ganado pero cada cosa es para cuidar. Mis padres
siempre han sido bien trabajadores y hemos
tenido buena alimentacin, mi pap sembraba
todo. De alimentacin nunca hemos sufrido.
Quiz por eso decimos que somos fuertes para
trabajar y para muchas cosas.
En tema de estudio, no hemos avanzado.
Mi hermana mayor, recin va a salir bachiller;
esa ser la estrella que ha avanzado en educacin. Yo ahora estoy en el colegio, esperemos
al otro ao ya salir bachilleres y prepararse
porque uno de chico no se da cuenta y ahora yo me doy cuenta, mi pap, mi mam me
exigan ir a la escuela y yo prefera ir a cuidar
a los animales y recin entiendo que tanta falta hace. Para ser autoridad hay que saber bien
leer, sumar, multiplicar; si no sabes, te pueden
engaar hasta tus asesores.
Yo, gracias a que he sido dirigente y a que
he entrado a la poltica, me he superado porque cuando he empezado, no saba que he escrito. Segn yo, haba anotado bien y cuando
quera leer ya no entenda porque faltaba la e,
la i. He hecho hasta cuarto bsico y lo he dejado porque mi profesor era borracho y nos
jalaba las orejas hasta rompernos, nos sacaba
la infundia y una semana me falt. Entonces,
yo deca, no vuelvo porque si de lo que me
falto un da me pega, de una semana me ma-
tar pues, diciendo ya no he vuelto a la escuela. En Sucre, he entrado tres oportunidades

al CEMA y una vez he vencido todo el curso,
pero en mate, siempre soy sincera en decir que
soy la ms burra en esa materia pero ahora estoy mejorando porque uno no puede quedarse
ah, estoy insistiendo hasta lograr.
He sido dirigente desde mis quince aos
He sido dirigente desde mis quince aos. En
mi comunidad me han elegido primerito como
reportera; de ah he subido poco a poco. Despus ya he sido secretaria general, promotora de salud y en algn momento tena ocho
cargos. Ahora doy razn a mi familia que me
queran botar de mi casa porque ya no ayudaba
en nada, no tena tiempo ni para lavar mi ropa;
realmente, mi pap era el que me apoyaba.
Muchas veces tenamos ciertos problemas con
mis hermanos y mi mam porque no aceptaban que yo sea dirigente. Era delito comer una
papa o un huevo, hacerse coser. En la casa, mis
hermanos me odiaban, ellos coman en baador y a m no queran hacerme probar porque
me decan: la floja se fue a sus eventos, por
tanto no tiene el derecho de comer Mi mam
me deca: quin te autoriz para que te hagas
coser la papa o sea, algunas veces tena que
andar dos das sin comer porque en la dirigencia uno no gana sueldo y para ir a las capacitaciones o los eventos, tena que pedir a mis
paps y a veces no tena parea volverme a mi
casa, eran momentos muy jodidos.
Despus he sido subcentral, he subido a
secretaria de organizacin de mi subcentral, lue-
go a mi provincia y he ganado compitiendo con

hombres. Las Bartolinas en Chuquisaca, recin
funciona unos cuatro aos. En la Federacin ha
sido mi cargo ms alto en la dirigencia.
y eso est pasando en algunos lugares, hay que

reconocer. Es importante medir la capacidad y
no meterse por figurar o ganar plata o porque te
mandan los compaeros.
No pensaba llegar a la Federacin

He entrado a ser senadora a mis 28 aos
No pensaba llegar a ese cargo porque ah ya era He entrado a ser senadora a mis 28 aos. Le
muy difcil, haba puros hombres y haba diri- llam a mi hermana emocionada, le dije he
gentes como Urquizo al que casi le gano. Pero decidido ser senadora y ella me ha dicho qu
todava hay machismo digo yo porque decan cosa? Ah! Ah! ya. Yo tan emocionada le llamo
que si gano yo, algo tenan que hacer porque as gritando y la otra nada. Y dije como stas no
no podan creer que una mujer les pueda diri- conocen de estas cosas no les interesa, despus
gir. Yo rezaba para no ganarle al Urquizo por- fui al campo, mi pap ya se haba enterado que
que tena miedo que los hombres me hagan la iba a ser senadora mi pap se alegr mucho y se
vida imposible y como no tengo mucha prepa- sinti muy feliz.
racin capaz no puedo responder. De segunda
Yo agradezco que me han nombrado senasi poda batirme y he salido siempre segunda dora porque debe ser el cargo ms lindo. Aqu
de la Federacin.
no manejamos plata, tenemos ms tiempo, veEntre el 2006 y el 2008 he trabajado en la nimos a sesionar y despus hay tiempo noms
prefectura con David Snchez, en un cargo ba- para descansar.
jito porque tena un poco de
base como reportera popui nosotras quisiramos
lar; cuando me preguntaron
qu s hacer, yo he dicho que no les dejaramos ningn cargo a
saba algo de comunicacin
los hombres
y fui secretaria y despus en
comunicacin he trabajado.
Esas veces, tambin me han sugerido para ser
Cuando he llegado no saba qu tena que
ministra pero he evaluado y mejor que no he hacer pero ya tena una mnima experiencia
ido porque por Dios, qu hubiera hecho si hu- con lo de la prefectura. Yo pensaba que las
biera sido ministra! En el despacho qu hubiera leyes marco iban a ser hechas por nosotros
hecho, sentada hubiera estado. Tambin queran y eso me preocupaba pero no haba sido as.
que sea Secretaria General de la prefectura pero Las leyes ms importantes vienen del Ejecutiyo he llorado pidiendo a mis compaeros que vo y eso tratamos, tenemos que ver con pinno me nombren porque no tena capacidad y zas para ver dnde hay que cambiar tambin.
me decan que me van a poner asesores. Pero yo Ahora podemos tambin hacer leyes pero ms
les he dicho: y si la prensa me pregunta algo, cortas, as.
acaso voy a decir -un ratito periodistas. Asesor
435
qu debo decir? no pues, as me voy a que- Entre mujeres a veces hay envidia
mar noms y voy a arruinar mi vida poltica, Entre mujeres a veces hay envidia tambin. Ms
que paso a paso estoy haciendo, les he dicho. antes haba un congreso y me postul para ser
Por eso, siempre digo, que no hay que meterse ejecutiva de las Bartolinas pero mis mismas
as noms, un poco de capacidad hay que tener compaeras me han jugado sucio y queran poporque uno se mete por inters y una vez ah ya nerme en la directiva en un cargo bajo. No he
no sabes qu hacer y hasta el asesor te puede aceptado. Mis compaeros varones, me han diengaar, si no sabes nada. El asesor est para cho no te preocupes, nosotros te vamos a lledar algunas pautas, pero no para definir todo var a la Federacin y as ha sido, bien lo hemos
hecho. Ha sido una buena experiencia. Dos

aos he estado ah pero yo ya no he acabado mi
gestin porque los mismos compaeros me han
nombrado para senadora.
Ahora en el Senado, las mujeres somos mayora; si nosotras quisiramos, no les dejaramos
ningn cargo a los hombres pero no siempre
sucede eso. Muchas veces, en vez que la mujer
apoye a otra mujer, apoya a un hombre. Muchas
veces el presidente Morales nos ha dicho que
sin los gallos no funcionan las gallinas. A veces
medio que le doy la razn porque pasa todava
que no unimos. Yo ms veo que los hombres
nos apoyan mejor a las mujeres y entre ellos estn ms unidos.
Yo cada vez que pienso en esas cosas, digo
que para responder hay que ser solo como el
presidente. Ahora ya estoy emparejada y no
436
siempre estn de acuerdo. Cuando ests soltera, quin te va a decir nada. Vas donde te da
la gana. De por s, la mujer se somete. A m
pareja no me dice nada, es ms me pregunta si
no tengo reuniones y yo le digo que no porque
l est. Esto tiene sus ventajas y sus desventajas,
porque de jvenes podemos andar solos, sueltos pero de viejitos, necesitamos quien nos vea
y si no tenemos nadie a quin vamos a esperar,
es jodido tambin.
Yo no soy quin para evaluarme
Seguramente la poblacin ser la que va a evaluar a cada uno. Yo me debo a mi pueblo. Yo no
soy quien para evaluarme. Yo puedo decir maravillas pero ser la poblacin que dir y depende
de cmo uno trabaja. Yo creo que hasta ahora,
tengo una buena coordinacin
Marcelina Chvez Salazar

Kami, Cochabamba - 1958
Dirigente campesina
Senadora
o he nacido en un rea agro-minera,

podemos decir, en un pueblo que se
llama Progreso Kami Limitada, que es
una cooperativa minera. En realidad yo pertenezco a la comunidad que est al frente de la
cooperativa, se llama Icoya.
He vivido ms con mi mam ms que
todo, desde que me acuerdo; a pesar de que he
tenido pap, pero mi pap bueno antes
los hombres tenan dos y hasta tres mujeres,
mi pap era igual; por esa razn, casi no lo conozco a mi pap. Siempre he crecido en las
faldas de mi mam noms. Yo soy la menor de
mis hermanos; toditos se han muerto y tengo
una sola hermana.
Para mantenerme, mi mam, ha trabajado
de todo. En el principio, trabajaba en la mina,
despus de eso, cuando yo tena ms edad, me
llevaba a juntar papa comunidad por comunidad. Como no ramos hombres no podamos
sembrar; entonces, por esa razn, me llevaba a
juntar y no slo papa, tambin juntbamos chuo, maz, trigo, haba todo lo que se produce
en el campo. Con eso hemos sobrevivido. Una
parte era para vender, otra parte era comer.
He terminado la primaria pero despus el
colegio lo he dejado. No alcanzaba para estudiar. Claro que he logrado salir bachiller pero
recin el 2002, he salido en la CEMA.
De jovencita me he dedicado tambin a
trabajar en la mina. En el campo el trabajo de
produccin no es anual, es temporal. Tiene su
tiempo para sembrar y tiene su tiempo para cosechar. Cuando uno ya siembra, ya no se puede
ocupar en otra cosa, sino ms bien ir a la mina
a trabajar. Yo he llegado a trabajar dentro de

la mina y fuera de la mina. Dentro de la mina,
como los hombres, lo hacen un taladro, martillo y combo he sabido hacer explotar dinamita.
Afuera de la mina, lo que sacan los hombres,
que son desechos, se echa en un patiecito. Nosotras escogemos el mineral que quedaba entre
las piedras; lo que sirve lo amontonbamos y la
tierrita que queda, tambin hay que amontonar
porque tambin tiene mineral. Todo el mineral que se les escapa a los mineros, las mujeres
escogemos. En la mina, se trabaja duro, haga
fro, haga calor, llueva, lo que sea, se tiene que
trabajar igual, tiene que hacerse para el mes,
para la vivencia. En La Paz, he venido a trabajar como trabajadora del hogar durante ocho
aos y he aprendido cmo es ese trabajo y he
organizado a ese sector para que se defiendan
y no sean tratadas as.
Tengo solamente un hijo de catorce aos,
igual que el Instrumento Poltico. Yo soy mujer sola, pero me saco tiempo para organizar
a mi hijo y educarle al modo que nos ha educado mi mam, levantarme temprano, revisar
sus cuadernos, ver y ocuparme de la casa un
poco y mandarle al colegio y yo ir al trabajo.
Es complicado organizarse, pero cuando una 437
mujer quiere hacer, lo hace.
He logrado fundar el sindicato de mujeres
campesinas en mi comunidad
Jovencita he entrado a trabajar en la dirigencia, puedo decir, desde que era soltera. En
1976, ya mi pap estaba enfermo; entonces, yo
saba que tenamos terrenos en el campo. Mi
pap se ha muerto y esos terrenos me ha dejado. De ese modo, por las tierras de mi pap,
he llegado a ser afiliada al sindicato de campesinos de la comunidad donde l me estaba
dejando tierra.
As, me he ido a afiliar al sindicato y, me
acuerdo siempre, para entonces exista liderazgo de hombres noms todava. Esas veces me
han elegido como secretaria de actas dentro de
la organizacin de los hombres. Yo era la nica mujer de ese sindicato. Ah me he enterado
que haba existido una organizacin de mujeres
campesina (Bartolina Sisa). Entonces, yo dije
por qu no puedo organizar organizacin de
mujeres en mi comunidad.
He logrado fundar el sindicato de mujeres
campesinas en mi comunidad. He llegado a ser
su Secretaria General, as he comenzado mi carrera en las Bartolinas. De ah, he subido a sub
central, de la sub central a la regional y despus
ya he saltado a la provincia. Luego, ya he subido
ms y he llegado a secretaria de organizacin,
secretaria poltica a nivel nacional.
438
defender a las mujeres y a ocupar cargos en

la organizacin, porque si no, dnde ms se
puede defender a la mujer.
Cuando era secretaria poltica me ha costado mucho porque me ha tocado hacer marchas,
bloqueos, huelgas de hambre pero ni con todo
eso no nos hemos hecho escuchar con los otros
gobiernos anteriores.
Por eso, cuando he llegado a la nacional, a
la Federacin Nacional de Mujeres Campesinas
de Bolivia, Bartolina Sisa, entre nosotras hemos
ido hablando de todas esas experiencias polticas que tenemos y hemos ido ya proponiendo
haremos nacer un instrumento poltico y de
ese lado trabajaremos tambin.
Yo he sido la que ha fundado el Instrumento (MAS IPSP), a nivel provincial. He organizado, junto a otras mujeres, los primeros congresos que hemos realizado las de Bartolina Sisa. Y
a nivel poltico tambin he sido la fundadora del
Instrumento Poltico, que no se llamaba MAS
sino se llamaba ASP.
En mi pueblo yo he sido concejal suplemente. Esas veces no estaba caminando todava
el Instrumento Poltico, no ramos ni ASP, ni
MAS. Nos hemos prestado la sigla de Izquierda
Unida (IU). As he entrado como concejal y el
compaero Evo ha entrado como diputado.
Yo he sido la que ha fundado el

Instrumento (MAS-IPSP), a nivel
provincial
Nunca, en esos tiempos, podamos tener
acogida de los hombres. Por eso yo creo que
cuando me han elegido secretaria de actas la Quiero trabajar, no quiero
primera vez, ha sido como una prueba para dejarlo slo en mi pensamiento
saber, a ver, hasta dnde rinde una mujer pero Para m ha sido una alegra que me elijan como
cuando una mujer se propone, lo hace. En ese candidata a senadora porque todos esos protiempo que era secretaria de actas, a pesar de yectos que hemos tenido para hacer nacer,
que yo no saba cmo se realizaba siquiera un todava no se estaban pudiendo aprobar, no
acta, he asumido el reto. Yo tambin a ratos se podan volver las leyes que queramos. Endeca cmo voy a hacer si no he terminado tonces, ser senadora, era la oportunidad para
la primaria, no puedo hacer las cosas pero he hacer cumplir esas leyes que tena que haber
tomado valor porque ese rato me he acordado desde nuestros profundos pensamientos, desde la discriminacin que han sufrido las mude nuestras vivencias, segn lo hemos querido
jeres por donde yo vivo. Mi mam misma ha todos a nivel nacional.
sido discriminada y por su
propio marido. En nuestras
uiero hacer las cosas ahora
organizaciones que tenemos
tal vez ya maana pasado
tambin ha pasado lo mismo. Entonces, eso me ha
no voy a existir
impulsado, me ha llevado a
Ahora yo quiero trabajar, no quiero dejar

slo en mi pensamiento, sino que tiene que hacerse de realidad. Me siento con ms ganas de
trabajar, ms que todo en las leyes para el respeto a la mujer, para que la mujer sea libre, para
nuestros hijos y sus hijos, sean libres. Me anima
mi edad tambin porque ya no estoy joven, entonces, quiero hacer las cosas ahora; tal vez ya
maana, pasado no voy a existir Planes concretos a nivel nacional? Primero, que de verdad
haya trabajo para las mujeres, aunque no sean
profesionales; que tengan su lugar en el trabajo

para defenderse en la vida.
Yo no me contento con
cincuenta aos de gobierno
Yo no me contento con cincuenta aos de gobierno. Si ellos han sido los que nos han gobernado quinientos aos y ms, por qu no podemos gobernar quinientos aos y ms para as
dejar libre de todo a Bolivia y que nuestros hijos
disfruten de lo que hemos trabajado nosotros.
439
Bernard Osvaldo
Gutirrez Sanz
Cochabamba - 1972
Abogado
Senador
ac en la ciudad de Cochabamba, donde viv una infancia muy tranquila.

Tuve cuatro hermanos y fui el tercero de los hombres. Mi padre fue mdico de
profesin y siempre estuvo abocado al servicio
social, por el compromiso con su noble oficio.
Fue mdico de la Caja Nacional de Salud por
muchos aos y docente de la Universidad Mayor de San Simn, en la cual estudi. Tras un esfuerzo econmico demasiado grande que hizo
su familia, se fue a Estados Unidos para realizar
una especializacin de Pediatra. Con ese recorrido, l nos dio un ejemplo de estudio y de una
vida digna.
440
Me declaro un admirador
del gnero femenino
Quiero confesar que me declaro un admirador
del gnero femenino, siempre intent construir
un equipo exclusivamente de mujeres. Lo que
rescato siempre de la mujer es el compromiso
que tiene, la responsabilidad y la entrega. Evidentemente, el tiempo y la sociedad han hecho
que el rol de la mujer vaya cambiando. Antiguamente, muchos de nosotros hemos tenido la
suerte de que la mam nos acompae a tiempo
completo. Hoy, hay desafos profesionales, aspiraciones, esperanzas y sueos que colocan a la
mujer en un lugar absolutamente competitivo,
donde se debe comprender que la mujer no solamente es madre.
Vengo trabajando desde los doce aos
A la edad de doce aos, quise contribuir materialmente a mi casa. Entonces, tom la de-
cisin de dejar el colegio, estudiar de noche y

trabajar de da. La verdad es que ha sido una
de las decisiones ms importantes de mi vida.
Mi primera experiencia laboral fue a los doce
aos, en la ciudad de La Paz. Empec comprando tarjetas de navidad en la librera a un precio y las revenda en las oficinas a otro precio.
Luego, empec a formarme, empricamente en
el rea comercial. A los diecinueve aos, era gerente comercial de una prestigiosa empresa que
se instal en Cochabamba. Desde esta edad,
empec en el rea de ventas de una distribuidora. Me fue muy bien y, despus, pas a una
editorial; en ese lugar, me dieron rpidamente la
responsabilidad como jefe de ventas. Luego, me
contrataron en una empresa que tuvo un gran
xito, que pas de tener cinco empleados hasta
contar con ms que cuatrocientos. Para poder
acceder a ese cargo, tena que aumentarme la
edad porque con diecinueve aos, no me iban a
contratar. La madurez en el trabajo, la demostraba con mi desempeo. Eso significaba hacer
mrito a la responsabilidad que a uno le daban.
El ao 1993, cuando tena veintin aos, me
contrataron como gerente comercial para Santa
Cruz. Era una empresa que manejaba toda la
operacin comercial de la Cervecera Boliviana
Nacional (CBN).
Lo mo era el Derecho
Permanec hasta el 1995 en Santa Cruz y ah me
pic la inquietud de formarme acadmicamente.
Entonces, me fui a Cochabamba e ingres a la carrera de derecho de la Universidad Mayor de San
Simn. Durante el proceso formativo demostr
que esa carrera era lo mo.

engo que confesar con
Tuve un buen desempeo
muchsima humildad que ser parte
acadmico, que fue certificado
por mis docentes universitade esta samblea es un desafo
rios. La formacin acadmica me otorg una base y una
comprensin de lo que era el derecho y, tambin, de dos y se la construye entre dos. Tambin, hay
de lo que representaba el mundo de la poltica. que reconocer que, a veces, la incompatibilidad
Me interes por las decisiones que se toman en de caracteres y, probablemente, la falta de malos Estados; de esa forma, estudi Derecho In- durez pueden determinar rupturas prematuras.
Por esa razn, personalmente siempre intent
ternacional y Derecho Constitucional.
salir de la adversidad y trat de sacar lecciones y
enseanzas. Por lo tanto, la base del hogar que
Mi vocacin satisfecha, la comunicacin
Durante este tiempo y paralelamente a la activi- tengo, se sustenta seguramente en el aprendizadad legal, me fui vinculando con la comunica- je de los errores del pasado.
cin. Escrib artculos de opinin para medios
locales y nacionales y entend que la televisin Mi compromiso con lo pblico
era importante porque se constitua en un me- y el vnculo con Manfred Reyes Villa
dio masivo por el cual se poda llegar a mucha En el mbito poltico, trabaj varios temas con
gente. De esa manera, tuve una primera expe- un hombre que se destac en Cochabamba:
riencia en un programa que se llam Nuestro Manfred Reyes Villa. l desarroll un liderazDerecho, que se emiti a nivel nacional a tra- go importante en Cochabamba y el pas. Si algo
vs de PAT1. Invitaba a jueces, autoridades, abo- apreci de Manfred, fue que la justicia social no
gados, fiscales y representantes de instituciones era un tema de prdica sino de prctica. Esa
y de una serie de entidades, para que aborde- mirada gener mucha compatibilidad entre nomos temticas vinculadas con los intereses de sotros. Cuando sali la Ley del Revocatorio de
la gente, en cada programa. Tambin tuve otra Mandato (2008), Manfred me pidi que lo asisexperiencia que se centraba en el anlisis polti- ta legalmente desde la Prefectura, como asesor
co desde un enfoque jurdico. El programa se general. Entonces, asumimos la defensa contra
llamaba Contrapeso, se emiti tambin por una decisin ilegal, una ley inconstitucional y
PAT; tena una periodicidad diaria y lo hicimos dispareja que le otorgaba ilegtimas ventajas a
con un colega. Por sus caractersticas, esa pro- ciertas autoridades en el pas; y, a otras, desvenpuesta tuvo un raiting que nunca esperbamos. tajas. La realidad era que el partido de gobierno
quera cortar su cabeza porque, de alguna maneLa familia y las lecciones aprendidas
ra, liderizaba una oposicin desde las regiones.
Tengo cuatro hijos; el mayor de dieciocho aos
que se llama Andrs, l es de mi primer matri- Manfred me invit para ir como candidato a
monio y tres hijos de otro lindo matrimonio: primer senador por Cochabamba
Bernardo de diez, Luciana de siete y Laurita de Empezamos a trabajar ese ao y a partir de ese 441
seis. Fui padre a los diecinueve aos y me cas momento, lo acompa en todas las actividapor segunda vez a los veintiocho aos. En mi des que concluyeron con la inscripcin de la
matrimonio, cumplimos diez aos y espero que candidatura. Logramos generar una gran artivengan muchsimos ms.
culacin con diferentes frentes polticos. ReRespecto al divorcio, siempre sostuve que cuerdo que haba muchos postulantes a la preen una relacin nadie es tan bueno y nadie es tan sidencia, que provocaba una alta dispersin del
malo como a veces se pretende hacer ver en los voto. Entonces, Manfred, con esa firmeza, con
estrados judiciales. Considero que la relacin es esa determinacin y con esa visin clara que
tena -y que compartamos- logr estructurar

el partido poltico denominado Convergencia
Nacional. CN representaba una oposicin, era
una nueva generacin poltica que contaba con
propuestas renovadoras.
Despus de acompaar a Manfred y de
construir objetivos polticos claros, l me invit para ir como candidato a primer senador
por Cochabamba. Esa fue una oportunidad que
me brind Manfred, ms que como agradecimiento, como un voto de confianza en nuestra
juventud. Antes, para ser candidato a Senador,
tenas que ser un viejo poltico. Ahora estamos
en la Asamblea Plurinacional representando a
bolivianos y bolivianas.
Hoy es un tiempo de siembra
Tengo que confesar, con muchsima humildad,
que ser parte de esta Asamblea es un desafo.
Ahora estamos haciendo camino al andar; no
lo veo como el logro de un objetivo poltico,
442
sino como un reto que hay que encarar con

humildad y sencillez. Comprendo que ste es
un tiempo de siembra y que estamos poniendo
todo nuestro esfuerzo, nuestra capacidad, nuestra entrega y nuestra fe, en el pas.
Estoy ac para encaminar un proceso, con
la conviccin mencionada por Joan Prats y que
la comparto; l citaba: no es tan importante
saber dnde uno quiere estar de aqu a cinco
aos, lo ms importante es saber qu es lo que
debe hacer uno el da de hoy y tambin lo que
no debe hacer. Estamos avanzando en consecuencia. De esa manera, maana, cuando le
volvamos a pedir el voto a la gente, tendremos
tambin las pruebas para mostrarle lo que hicimos y para darle un testimonio de nuestro compromiso. Quiero desempear mi labor con mucha responsabilidad, compromiso y dedicacin,
que hablen por nosotros mismos.
1 Un canal de televisin que tiene alcance nacional.
Gonzalo Adolfo
Mendoza Leigue
Cochabamba - 1964
Socilogo
Senador
oy wilstermanista de nacimiento. Recuerdo que cuando ingres a la escuela, mis

padres no estaban en Cochabamba. Yo
me iba al colegio en los llamados quinienteros
durante seis meses, extraando mi bicicleta.
Luego de que mis padres retornaron a Cochabamba vivamos a unas siete cuadras de la escuela donde yo estudiaba y me iba en bicicleta,
los primeros meses con mi padre, yo en mi bici
y l en la suya. Despus ya solo, bordeando un
lindo canal de riego en el norte de la ciudad de
Cochabamba y desde entonces me qued muy
marcado el trnsito de mi ciudad en bicicleta no
solamente para ir a la escuela sino para hacer
absolutamente toda actividad. Este es un grato
recuerdo de mi infancia.
Mi padre egres de la Facultad de Derecho
en Cochabamba y su actividad laboral era intensa porque ejerca el periodismo. Lo tomaron
preso despus del golpe de Hugo Banzer Surez y fue confinado. De ese momento, lo nico
que recuerdo es que yo despert y haba gente
encapuchada tirando los libros al patio y sal
preguntando por mi padre, dos encapuchados
me jalonearon y me votaron bruscamente a mi
cuarto y lo nico que pude percibir era una pequea fogata quemando los libros en el patio de
nuestra casa y despus la ausencia de mi padre.
Mi padre estuvo ausente durante tres aos.
Mi madre era empleada bancaria y sostuvo
a la familia durante el tiempo de ausencia de mi
padre. La familia de mi madre es beniana y recuerdo que durante dos aos tuvimos que vivir
en casa de mis abuelos maternos, precisamente
por las circunstancias.
Mi abuelo paterno me haca pasear por

toda la ciudad y me acompaaba en algunas
travesuras de adolescencia; por ejemplo, permitiendo que me robe su auto sin que, aparentemente, l se diera cuenta. As me incentivaba
para que maneje a temprana edad. A mi abuela
materna no la conoc mucho porque yo era muy
pequeo cuando ella falleci y mi otra abuela,
que todava vive, es la que nos refugi en su
casa en los momentos de mayor necesidad. Ella
tena una impresionante actitud.
La ausencia de mi padre es
mi primera experiencia poltica
Se puede decir que la ausencia de mi padre fue
mi primera experiencia poltica pero, en realidad, entro a la poltica de manera muy reciente.
Antes de ser candidato a senador, mi actividad
acadmica era central en mi vida pero tambin
mi actividad ligada con las organizaciones sociales, desde muy joven. Eso es hacer movimientos
sociales, accin colectiva y no necesariamente
estar en el campo de la poltica.
En colegio fui dirigente estudiantil y durante la dictadura de Garca Mesa, se orient
no slo a la resistencia en el sector estudiantil, sino tambin a un trabajo con los sectores 443
obreros y especialmente con los mineros. Me
vincul con el PS-1, de Marcelo Quiroga Santa
Cruz y dej ese partido rpidamente. Ms tarde me ligu al movimiento indgena del oriente
boliviano. Segu de cerca la marcha del 901 y
doce aos despus, la marcha por la Asamblea
Constituyente de la cual particip; entonces,
mi relacin con las organizaciones socales fue
intensa durante toda mi vida acadmica. Posteriormente, particip como consultor de varias
ONGs y de varios programas internacionales
de la propia universidad pero esta ha sido una
actividad accesoria.
Soy un militante del proceso de cambio

Por una propuesta de las organizaciones sociales y que la recogi el Presidente, es que
me invitan a ser candidato a senador, sin haber sido antes militante del MAS. Esto implica
que formo parte de una bancada poltica pero,
fundamentalmente, soy un militante del proceso de cambio y un ciudadano que particip de
la construccin colectiva de este proceso desde la marcha por la Asamblea Constituyente;
luego, el pacto de unidad donde yo particip
como parte del apoyo tcnico, despus como
responsable de coordinar el equipo tcnico
que trabaje con la comisin
poltica del llamado pacto
e siento a gusto en mi papel
de unidad. Ya en la Asamtriple de etngrafo ciudadano
blea Constituyente, me toc
defender, desde mi labor
y legislador
acadmica, el proyecto de la
Constitucin. Particip del
dilogo entre gobierno y prefectos para con- bastante de ellos y ellas; as que estn acossensuar las autonomas en septiembre y oc- tumbrados a una extraa combinacin entre
tubre del 2008. Despus vino la defensa del ausencia y presencia pero intento estar lo ms
texto Constitucional para el referndum y, fi- cercana posible, lo ms presente posible an
nalmente, esta invitacin.
en la ausencia.
Me sent halagado por la confianza de
las organizaciones sociales y del Presidente Las tendencias progresistas en
y, al mismo tiempo, sent que formaba parte cuestin de gnero deben avanzar
de una realizacin profesional porque tanto En el Senado, el 47% es mujer, una circunsen mis estudios como en la accin colectiva, tancia totalmente nueva. Nunca hubo tanta
constru y acumul una suerte de capital sim- presencia de mujeres en el Senado y antes, salblico que para m ahora es vital. Sent que era vo la presencia de Lidia Gueiler, la mujer esel momento de hacer una pausa de la actividad taba ausente pero la sola presencia de varones
acadmica y volcar todo el conocimiento a la y mujeres no dice nada porque normalmente
construccin de la nueva estatalidad y el de- hay diferencias que son sociales y que se las
sarrollo legislativo por eso asumo una actitud biologiza. Si biologizamos las diferencias, pohasta triple dira: no slo soy legislador, soy demos decir que la situacin es distinta pero
tambin ciudadano que en trminos indivi- si las naturalizamos, podramos decir que las
duales intenta aportar y, al mismo tiempo, soy mujeres en el Senado siguen subordinadas.
etngrafo; estoy aqu para cumplir una tarea De hecho, es una otra condicin objetiva,
de etnografa estatal.
hay una suerte de subordinacin presente, se
444
Soy una especie

de gitano, sin lugar fijo
Mi vida siempre estaba plagada de mucho movimiento, soy una especie de gitano, sin lugar
fijo; ms bien ahora es cuando tengo dos lugares ms o menos fijos: Cochabamba y la Paz.
Eso ha impactado en mi vida familiar y mi vida
personal; de hecho, tengo mucha estima por la
familia de mi madre y mi padre pero no suelo
relacionarme frecuentemente con ellos porque
no creo en los sentidos de la familia en trminos tradicionales; ellos siempre estn presentes en mi vida. Lo mximo que he alcanzado
en la construccin familiar, es la relacin con
la mam de mis dos hijos mayores y la relacin con mi compaera actual, madre de mi
hija menor.
En todo caso, el movimiento es tan frecuente, que normalmente tengo que alejarme
siente, hay huellas de aquello en la relacin

en el Senado; sin embargo, la subordinacin
en trminos de gnero no tiene que ver con
un asunto biolgico, sino con el predominio
de una suerte de discurso patriarcal, colonial
burgus, confesional todava presente en esta
legislatura. Creo que las tendencias progresistas y revolucionarias en trminos de gnero
todava deben avanzar un poco ms en el Senado; siento que todava es muy dominante el
esquema de trabajo de un estado que es una
combinacin entre lo confesional, patriarcal,
lo burgus y lo colonial. Hay muchos elementos que muestran todava una actitud conservadora en la prctica aunque la retrica a veces, por ser polticamente correcta, pase por
otro lado pero a diferencia de lo que ocurra
en anteriores legislaturas, ahora las posturas
en trminos de igualdad de gnero son pos-
turas que estn mucho ms posesionadas que

en el pasado y eso es un gran avance.
Me siento a gusto en mi papel triple
de etngrafo, ciudadano y legislador
Me siento a gusto en mi papel triple de etngrafo, ciudadano y legislador y creo que si
solamente cumplira la funcin de legislador
esto sera terriblemente agobiante, aburrido y
desesperante y no me hubiera metido a ejercer esta funcin entonces esa combinacin me
permite sobrevivir en esta maraa burocrtica
del Estado y quisiera que me recuerden como
un ciudadano que puso su mejor esfuerzo en
la construccin del Estado Plurinacional y la
defensa de los derechos.
1 Ese ao se realiz la primera marcha de los indgenas de tierras
bajas, exigiendo tierra, territorio y dignidad.
445
Julio Salazar
Tiraque, Cochabamba - 1965
Bachiller
Senador
446
iempre fui un hombre del campo. No conoc a mi pap y solamente tuve mam.
Ella se cas con otro hombre y nos abandon; por esa razn, slo vivimos con nuestros
abuelitos. Desde ese momento, empezamos a
enfrentar a la vida de otra manera. Tengo mi
hermano menor y, desde pequeo, asum la responsabilidad para hacerle estudiar.
Estudi en la escuelita rural de la comunidad Toco Rancho desde knder hasta primaria.
Despus, fui a la provincia Tiraque y me inscrib
en la escuela Paulino Siles, para acabar la primaria. Finalmente, hice secundaria en el Colegio
Juan Jos Torres de Fe y Alegra, que era un establecimiento tcnico humanstico. Esta unidad
educativa me ayud a enfrentar la vida porque
aprend carpintera, electricidad y albailera.
Sal bachiller y continubamos viviendo
slo con mis abuelos. A esas alturas, ya eran ancianos y tenan 80 aos. Si bien no nos faltaba
de comer, nos faltaba dinero. Entonces, cada
vacacin invernal vena al trpico de Cochabamba, de forma obligada, a trabajar de jornalero en terrenos de algunos parientes o en otros
lados. Luego, saqu a mi hermano bachiller y
ambos enfrentamos otra etapa de la vida. De
esa manera, enfrentamos la pobreza.
Desde pequeos, buscamos
nuestra sobrevivencia
Tenamos nuestra casita en el rea rural y caminbamos 1 hora y 20 minutos a pie hasta la escuela.
Recuerdo que haba mucho fro y debamos combatirlo como sea. Cuando estuve en colegio, tena
mi bicicleta que me ayudaba a recorrer ese camino.
Personalmente, tengo muchos recuerdos

de mi abuelito. Cada maana, l nos daba nuestro recreo diario, que consista en una porcin
de maz tostado. Tambin, gracias a la paciencia
de nuestros abuelitos, fui un gran deportista.
De esa poca, tengo bastantes aoranzas y muchas alegras. Los estudios de secundaria me los
pagu jugando cajcha, que era jugar a la pelota de mano. En el colegio, como estaba ubicado
lejos de nuestra comunidad, pasbamos ramas
tcnicas durante la tarde y tenamos una hora y
media de tiempo, que lo aprovechbamos para
jugar; de eso me pagaban y ya tena para comer.
De esa manera, estudiamos y venimos a esforzndonos desde nios. Al final, terminamos el
bachillerato, pese a que no exista ningn apoyo
econmico de otro pariente.
Posteriormente, nuestros abuelitos fallecieron; aquella fue una prdida significativa en
nuestras vidas y estuvimos obligados a buscar
nuestra sobrevivencia. Desde ese momento,
siempre me puse a pensar cmo se vive y cmo
se sufre en el campo. Es bonito conocer cmo
son nuestras comunidades; eso significa saber
qu problemas tenemos, festejar las alegras y
compartir los sufrimientos. En algunos casos,
debemos reconocer que existe marginacin y
discriminacin. Considero que este contexto
me ayud a esforzarme mucho. De ese modo,
entr a la vida sindical.
Tengo seis hijos pero recin hace cuatro
aos me he casado con mi esposa
Tengo seis hijos y mi seora se llama Genoveva Alavi. Hace cuatro aos, recin nos ca-
samos y hasta ahora nos respetamos. Muchas

mujeres no aceptan la participacin de sus maridos en la vida sindical porque abandonamos
a la familia. En ese sentido, reconozco a mi
mujer porque ella asumi el cuidado de los seis
hijos, cinco varones y una mujercita. La mayora est estudiando y dos salen bachilleres; el
resto se encuentra en primaria. Todos seguirn
su bachillerato en Shinaota.
S que estos cargos son temporales y pasajeros; por eso, mantengo el chaco y el sembrado de coquita. Estoy seguro que no se debe
abandonar este proceso de cambio y que la
lucha sindical sigue vigente porque el imperialismo tiene sus formas de sometimiento para
aprovecharse de nuestros recursos naturales.
Los guardianes de la consolidacin de este proceso son los movimientos sociales.
Jugamos en la seleccin de Shinahota
Tenamos una cancha cerca de nuestra comunidad, ah tuve la posibilidad de practicar mucho
deporte. Desde mi juventud, siempre tena mi
equipo, que estaba conformado por mis compaeros. Con ellos siempre ganbamos y nunca
me faltaba ropa deportiva: Camisetas, pantalones cortos y medias, porque en cada campeonato siempre ganbamos y salamos campeones.
Tambin, el deporte me ha llevado al trpico de Cochabamba. En aquella localidad, me
dieron un lote y de ese modo me familiaric en
la comunidad de Shinaota. Como deportista,
tengo muchos recuerdos, como aquel, cuando
jugamos en la seleccin de Shinaota. Esa oportunidad, ganamos en el campeonato de la Federacin, que aglutinaba a las 28 centrales. Salimos
campeones el ao 1987 y un ao despus, salimos subcampeones.
go, nos toc movilizarnos y en calidad de Secretario de Deportes, compr un baln para relajar
los nimos de los compaeros. Sin embargo, el
ejrcito nos intercept en el puente Chia, en la
carretera Cochabamba - Santa Cruz y se llevaron
nuestro material deportivo.
Dos gestiones despus, me eligieron Secretario de Actas del sindicato y en 1988 fui proclamado Presidente en el congreso de ese ao.
Desde ese momento, estuve ligado a la lucha
sindical. Posteriormente, los primeros aos de
la dcada de los 90, ocup la presidencia de la
junta escolar del ncleo Profesor Elizardo Prez. Cuando mi hijo mayor ingres al knder, me
nombraron presidente por primera vez.
Me involucr bastante en la poltica
En 1995, me ratificaron como dirigente. Despus, ganamos las elecciones municipales en
Chapare por primera vez y me nombraron Sub
alcalde en Shinaota por el Movimiento Al Socialismo (MAS) el ao 1998.
Acab mi gestin como Sub alcalde y me
designaron como Secretario General de la Central Campesina de Shinaota. En esa responsabilidad, me ratificaron en tres oportunidades, o
sea estuve seis aos. Luego, dej el cargo para
asumir la Secretara de Relaciones Internacionales de la Federacin Campesina el 2002; a la
vez continuaba como dirigente de la Central.
El 2004 asum como dirigente de la Federacin
del Trpico de Cochabamba por seis aos. Ese
mismo ao, me eligieron como presidente del
MAS en Cochabamba. El 2008 me ratificaron
como Vicepresidente de ese partido, en Cochabamba, hasta hoy. Es decir, me involucr bastante en la poltica.
447
El camino a Senador fue largo
En las ltimas elecciones me postul como
candidato a diputado por la circunscripcin 27.
De la seleccin, a la dirigencia sindical

Desde 1986, estuve en esas regiones y fui candidato en Villa Catorce por
el Sindicato Porvenir. De esa
ecidimos no votar ms
manera, asum como Secretario de Deportes en ese sin- por nuestros enemigos sino votar
dicato, por el perodo de dos
para nosotros mismos
aos. Recuerdo que en ese car-
Gan con el 80% de los votos. Sin embargo,

una de las Federaciones pidi asumir esa postulacin y renunci. Entonces, me eligieron como
candidato a tercer senador por Cochabamba.
La organizacin me ha enseado esa lucha
sindical y de ah pasamos a la lucha poltica por
los atropellos y humillaciones de la DEA, obligados a defendernos y salvar nuestra hoja de
coca. Antes nos decan que los campesinos no
podemos hablar de poltica y por eso decidimos
no votar ms por nuestros enemigos sino votar para nosotros mismos. De ese modo nace el
Instrumento Poltico.
Antes el Estado no nos ha ayudado en
nada. En Chapare, todo lo que hay es obra de
nuestras comunidades. Todos los caminos son
hechos por las comunidades. El Estado slo
estaba para la interdiccin, la represin y el sometimiento porque a todos nos vean como a
narcotraficantes y narco guerrilleros. Yo dira
que antes, haba ms de 50% de analfabetismo
pero con la disciplina sindical hemos logrado
muchas cosas: el que no quera mandar a la escuela a sus hijos, era sancionado y as es hasta
ahora con todo.
448
No estoy acostumbrado
a estar en oficina
Yo no estoy acostumbrado a estar en oficina.
Yo estoy acostumbrado como dirigentes especialmente. Ahora en calidad de Senador, cuando
vas de visita te invitan, te reciben, te preguntan y,
tambin, te machucan pero siento que la gente te
respeta como Senador, mientras aqu hay mucha
mentira y demagogia, envidia. Aqu es muy libre,
no hay disciplina sindical. A un principio, me
senta encarcelado porque como dirigente sindical eres ms libre hablando con las bases.
Hoy se ejerce un control social
sobre las plantaciones de coca
En el tema de la plantacin de la coca, existe un
control social que no depende de las fuerzas de
tarea conjunta, sino de la comunidad. Ahora, la

gente revisa la cantidad de plantacin de coca
de cada hermano y hermana. Si existe coca excedentaria o del narcotrfico, el comunario y su
familia pierde su terreno de coca y es sacado de
la comunidad.
Considero que antes la coca costaba barato
y haba ms narcotrfico, estamos hablando de
la dcada del 80. Solamente en el Chapare haba
80 mil hectreas pero ahora estamos hablando
de 7 mil hectreas. Por eso, pienso que cuando
estaba la DEA norteamericana, haba ms coca
pero nadie lo demostraba. No dejaban salir
coca para el consumo tradicional, no haba los
mercados para trueque y la gente en el oriente
empezaba a masticar la coca. Entonces, me pregunto dnde se iba esa coca y nadie deca nada.
Por eso estamos impulsando este proceso de
cambio, para que haya igualdad y justicia en Bolivia, que sea digna y soberana, duea de sus recursos naturales y de sus empresas estratgicas.
Haba equidad de gnero en el Chapare
La equidad de gnero, nosotros ya la manejamos
en el Chapare, pese a que no exista ninguna Ley
que abordaba el tema. En la Alcalda, decidimos
que dos concejales deberan ser mujeres de los
cinco que existen. Esa decisin era obligatoria.
Despus, aplicamos el 50% y 50%, segn lo establece la Constitucin. Claro, la mujer siempre
se senta marginada, ellas mismas daban nombres de hombres, no confiaban en las mismas
mujeres. Adems es una cuestin cultural porque desde los abuelos decan que las mujeres
estn para la casa y aqu en la Asamblea, las mujeres, gracias al proceso de cambio, hay equidad
de gnero porque hay profesionales y tambin
hay compaeras con poca formacin en tema
de estudio pero en cuestin ideolgica son ms
firmes. A veces decimos que las profesionales
son librepensadoras, cualquier rato cambian su
posicin; en cambio las dirigentes no cambian
su conviccin, sus principios.
Martha Poma Luque

Omasuyos, La Paz - 1964
Dirigente sindical
Senadora
Departamento de La Paz MAS
i pap era artesano, haca artesanas

de alpaca y tambin era minero. Mi
mami tena un restaurante que atenda personalmente y tambin haca mantas artesanales bordadas. Hemos crecido trabajando.
Yo era la nica mujercita de once hermanos. Mi madre viva aqu, en la hoyada, y yo he
estado siempre al lado de mi mami. Ella actualmente vive. Tambin costurbamos banderas.
Siempre hemos estado con negocios y creciendo en el negocio. Hemos vivido entre el campo
y La Paz. bamos al campo para hacer las chacras; nos traamos de all la papa, maz, todo eso.
Yo me he capacitado sobre todo
con la Pastoral Social en El Alto
He estudiado en la escuela hasta el tercero intermedio pero despus he acabado teniendo
mi esposo. Antes los padres conversaban entre
ellos, entonces yo a mis diecisiete aos ya tena mi hijito y termin mi bachillerato teniendo
mi esposo. Como mi padre era artesano, yo he
empezado a trabajar con mujeres ms que todo.
Yo entr a institutos a estudiar y mejorar la
calidad de tejidos: macram en mantas, pollerera, chamarrera, deportivos, repostera y pintura en tela, para todas esas cositas yo entr a capacitarme. Yo me he capacitado sobre todo con
la Pastoral Social en El Alto. Luego entr como
capacitadora al Centro Pachamama de mujeres,
iba a dar clases a provincias y en las zonas de El
Alto. Ah me he formado ayudando siempre a la
gente pobre, a la gente humilde.
Yo vea a la gente en El Alto en las ferias,
en lluvia con slo unas cuantas papitas y mi vi-
sin era ayudar para que ellas tengan un ingreso en la casa, un poco de dinero para ayudar
a su familia y a sus esposos y muchas de mis
alumnas han sido de las juntas escolares, han
sido sub alcaldesas, tambin han formado sus
pollereras, han hecho contratos y siempre me
agradecan y me decan profesora, tengo esto
anda challamelo. Hoy en da las veo y me pongo feliz porque tienen un ingreso, donde vivir,
como ayudar a su hogar, y no estn sufriendo en
la calle con el sol y la lluvia.
Empec mi carrera dirigencial,
en la escuela de mi hijito
Yo vea que las mujeres suframos, que siempre
nos arrinconaban, no nos dejaban hablar en las
asambleas. Yo puse a mi hijito en el Colegio
San Jos, era de las monjitas de Fe y Alegra y
haba una discriminacin hacia las mujeres de
pollera. Yo deca por qu nos van a hacer esto.
Yo siempre he crecido junto a los padrecitos,
iba a la iglesia y habl con la gente y me puse a
fiscalizar este colegio. Hemos hecho una pelea,
era presidente del curso de mi hijita, han visto
mi trabajo y he asumido la Junta Escolar. He
estado cuatro aos manejando la Junta Escolar en calidad de Presidenta. Luego dej y se 449
hizo cargo un varn y, no es por hablar mal,
pero hacan malversacin, no eran como las
mujeres; somos ms ahorrativas. Luego, asum como Presidenta de la Junta de Vecinos; he
estado dos aos en esta Junta y entr al sector
productivo de los artesanos. He estado como
dirigenta cuatro aos en el Consejo Central
de Artesanos COCEDAL, he sido represen-
tante, luego he asumido un

ay momentos que estoy triste
cargo a la Confederacin de
Artesanos a nivel departaporque con nada podemos
mental y he manejado otros
conformar a nuestro pueblo
cuatro aos. All he visto el
sindicalismo, la humillacin
a las mujeres, no nos dejaban participar y me mi iglesia desde nia, he rezado y agradecido
he puesto pues a la poltica. Soy una ms de al seor y siempre a la Pachamama; yo siempre
las fundadoras del Instrumento Poltico de la tengo esa costumbre cuando sirvo un refresco,
ciudad de El Alto y los artesanos hemos enca- le doy a mi Pachamama, me challo porque he
bezado como candidatos de las primeras elec- crecido con esa creencia.
ciones municipales que se ha hecho en El Alto
Despus, mi pena eran los recursos de
pero all todava no me han puesto de candi- dnde voy a sacar dinero, qu voy a hacer?,
data porque crea que me faltaba un poco de deca. Antes, a los candidatos, les daban plata
preparacin y era muy joven todava.
para las campaas pero nosotros hemos teniEn un ampliado, me propusieron que re- do que gastar de nuestro dinero. Los amigos,
presente a El Alto ante la Central Obrera. Yo mis alumnas, mi mami, todos me han ayudado
deca depende de mi sector porque yo repre- mucho. Entonces, hemos arreglado la campaa
sentaba al COCEDAL que es un sector produc- pero hemos trabajado fuerte.
tivo y est compuesto por ms de 74 organizaciones. Ellos tenan que decidir pues ellos me Cuando me entregaron la
han nominado y actualmente he llegado donde oficina me ha dado una emocin
estoy gracias al hermano Evo Morales. l siem- Cuando llegu aqu, la primera vez que hemos
pre se ha acordado de las mujeres, l ha dado tenido una reunin, yo entr y me encontr
lugar a las mujeres porque ms antes, otros par- muchas caras desconocidas, representantes
tidos, no tomaban en cuenta a las mujeres y slo de muchos Departamentos. Cuando me enen tiempos de poltica venan a ofrecer cosas y tregaron la oficina me ha dado una emocin,
nos tomaban en cuenta.
yo nunca he pensado estar aqu pero Dios es
grande; desde nia, mi decisin era estar en
Soy senadora con el respaldo
este palacio y ahora estoy aqu para servir a mi
de las organizaciones de El Alto
pueblo, a mis hermanos.
He salido como candidata en un ampliado de
mi sector y en un ampliado de la Central Obre- Mi familia me ha apoyado;
ra Regional de El Alto, he estado apoyada por nunca estoy sola
todas las organizaciones vivas de la ciudad de Tengo cuatro hijos: el mayor de 27 aos, una
El Alto, o sea, las organizaciones ms comba- hija de 25, otra de 23 y la ltima de 21. Ellos
tivas me han apoyado. Tambin las provincias, han trabajado junto conmigo en toda la camsobre todo Omasuyos, me han apoyado en paa y cuando he ganado, se han puesto felilas campaas. No pensaba que iba a llegar ac ces pero tambin estn preocupados porque a
porque siempre a las mujeres nos estn arrin- veces llego tarde; aqu amanecemos, ya no hay
conando pero cuando me avisaron que haba sbados, ni domingos. Ellos siempre me dicen
sido elegida entre tantas mujeres no poda mami, nos preocupas; por ah te pasa algo.
creer, era como un sueo. Yo me puse un poco Por ese lado, yo he tenido suerte, mi familia me
temerosa porque deca por ah no voy a estar ha apoyado; nunca estoy sola y siento el apoyo
bien, por ah no voy a conformar al pueblo. de toda mi familia y estoy yendo adelante. HasLo primero que hice, fue agradecer a Diosito. ta el momento no tengo problemas, tal vez en
Me fui a una iglesia de San Francisco que es el futuro, no s.
450
No todas las leyes conforman

a nuestro pueblo
Estoy tranquila, estoy trabajando pero a veces
tambin hay preocupaciones porque no todas
las leyes conforman a nuestro pueblo. Siempre hay presin de nuestro sector. Yo represento a la Central Obrera por ejemplo y por la
ley de aduanas he recibido fuertes presiones
del sector. Ellos me decan t nos representas y no puedes aprobar sin consultarnos.
Trato siempre de hacerles entender, con seminarios, informndoles en qu no les afecta.
A veces, estoy tranquila trabajando pero hay
momentos que estoy triste porque con nada
podemos conformar a nuestro pueblo. Ellos
piden muchas cosas.
Todava hay machismo

Nosotras siempre estamos participando, entramos en coordinacin antes en la Bancada y revisamos todo pero todava hay machismo porque
tenemos compaeros que slo ellos quieren resaltar y no toman en cuenta a las mujeres. No son
todos, son algunos pero nosotras no nos quedamos atrs, estamos participando y opinando.
De la noche a la maana
no se puede hacer nada
Siempre el apoyo de los electores ser bueno
para nosotros. Yo tambin tengo que ser fiel al
mandato de ellos y pedirles que nos entiendan,
que de la noche a la maana no se puede hacer
nada. Pido a mi querido pueblo, el apoyo y la
comprensin ms que todo.
451
Eugenio Rojas Apaza

Achacachi, La Paz - 1962
Socilogo
Senador
is padres eran analfabetos, no saban leer ni escribir y vivan de la

agricultura. Esa poca, ellos y mi
comunidad vivieron lo que era la hacienda
colonial en carne propia. Un seor de apellido Monterrey, tom las tierras de los comunarios. Dentro de ellos, se encontraba mi padre, l se qued con una pequea parcela. A
partir de ese momento, se crearon dos clases
de pobladores en mi comunidad: los originarios y los hacendados.
452
Desde pequeo tuve

que costear mi vida
Me fui a vivir con otras personas y para que
pueda estudiar con esa familia tena que ayudar;
de ese modo, me costeaba mi educacin. De
lo que recuerdo, la primaria la hice en Yungas
y estudi all. Descubr que viva en un lugar
donde haba mucha coca, cerca de Chulumani y Coripata. Por esa razn, me dediqu a su
siembra. Despus, me llevaron al Altiplano, a la
Provincia Pacajes donde vi otra realidad. Luego,
me llevaron a otro sector de la misma localidad;
era un lugar ms grande.
Finalmente, llegu a El Alto donde no
contbamos con una casa; aunque, tenamos
familiares que nos ayudaban. El sbado y domingo, comenc a vender helados a los trece
aos. Despus, venda salteas desde las cinco
de la maana. Esas veces, la gente haca fila en
la calle Ballivin desde las cuatro de la maana,
para comprar kerosene. Yo venda las salteas
hasta las nueve de la maana; luego me iba a
casa el lunes en la maana.
Muri mi madre y mi padre,

y se desintegr la familia
Mi madre se enferm y no sabamos de qu,
nunca vi una enfermedad as. Ella se volvi
paraltica, quizs sera por fro o porque haba
mucha lluvia. Durante mucho tiempo mi padre intent hacerla curar y, para ese fin, gast
mucho dinero. l venda siempre algunas cositas para hacerla sanar. Yo tambin ayudaba y
cuidaba a mi madre. Uno de mis tos era enfermero en El Alto y gracias a l estaba internada;
pero, ella no poda sanarse. Esa enfermedad
era incurable y mi madre muri cuando yo tena diecisis aos. A los dos meses mora tambin mi padre; parece que l se fue de pena. En
el entierro, confirm que todos mis hermanos
ramos jvenes y sentamos estas muertes. De
esa manera, los hijos nos vamos desintegrando
y cada uno tom su camino. Unos se fueron
a estudiar y otros viajaron a otros lugares. En
poco tiempo, se casaron y a m me toc seguir
aprendiendo a vivir.
Estudi la secundaria en Warisata, a una
hora, a pie, de mi comunidad. Para ir a la escuela, recuerdo que tenamos que llevar nuestro
cuaderno acompaado de una merienda para
medio da porque antes se estudiaba en la maana y en la tarde. Entonces, tombamos desayuno temprano; el desayuno consista en un
plato de comida. Lo ms interesante era que se
cocinaba en una olla de barro y en un fogn,
que le daba otro sabor a la comida.
Estudiar fue un sacrificio que, a veces, se
convirti en un camino que yo no pens seguir.
Sin embargo, sal bachiller y estudi en la Nor-
mal de Warisata para profesor de matemticas.

Trabaj en la misma poblacin y en la misma
Normal. Luego de un tiempo, me fui a Beni a
trabajar como profesor de matemticas y despus a Ulla Ulla. Mi objetivo era siempre estudiar en la universidad y pensaba cmo hacerlo.
Para m, no era suficiente ser profesor de matemticas; por eso, buscaba siempre superarme.
En una ocasin, convocaron a un concurso para
ser miembro de Radio San Gabriel y gan. Entrando a esa emisora, le dije al director: Quiero
estudiar, l era un cura que hasta ahora vive y,
sin dudarlo, me respondi: Qu estas esperando, estudia pues. Entonces me dio la posibilidad de estudiar y trabajar al mismo tiempo. De
esa manera, estudi Sociologa y cumpl con ese
mi sueo de ir la universidad.
Personalmente, nunca pens

ser alcalde porque no me gustaba
El 2001 retorn a la normal y cuando Snchez
de Lozada se plantea vender el gas a Chile; tomamos conciencia de la necesidad de defender
los recursos naturales. En ese momento, era
docente de la normal y dirigente de la provincia. Las bases me eligieron como responsable
para impulsar las movilizaciones del 2003. En
julio de ese ao, el ejrcito tom Warisata a balas y me expulsaron de la normal acusndome
de guerrillero. Ellos allanaron la Normal y la
clausuraron porque decan que era un foco
insurgente.
El 2004 volv a la docencia; sin embargo,
mucha gente me deca: eres gente de confianza
y trabajo por qu no postulas como candidato
a la Alcalda?. De esa manera fui candidato por
Radio San Gabriel y el

retorno a mi pueblo
l ejrcito tom
arisata a balas
En Radio San Gabriel, trabaj en el rea de alfabetizacin
y me expulsaron de la normal
por tres aos y conoc todo
acusndome de guerrillero
el Departamento de La Paz.
Hice cuadernillos sobre interculturalidad e indianismo para reforzar los la invitacin de mucha gente que me insinu
procesos de enseanza y aprendizaje de bachi- serlo. Personalmente, nunca pens ser alcalde
lleres. Esos textos se publicaban en castellano porque no me gustaba; quera ser docente por
y aymara y tenan los mismos contenidos. Esa el sueo y por la experiencia que tena pero gaexperiencia me ayud a realizar mi tesis y recog namos con el Movimiento Indgena Pachacuti
la informacin tambin en un texto.
(MIP) liderizado por Felipe Quispe, sin hacer
Despus, con la confianza que me dio el mucha campaa.
Padre, me hice cargo de los proyectos de Radio
San Gabriel para elaborar cartillas y cuadernillos, Y fui alcalde de Achacachi
equipar la radio con nuevos equipos y desarrollar Para m, ser Alcalde de Achacachi fue una bonila infraestructura. Ahora, la emisora tiene nueva ta experiencia porque era uno de los municipios
casa y los textos que elabor se siguen usando. ms grandes del rea rural y representaba uno
Luego, me di cuenta que no poda estar mucho de los ms conflictivos. Sin embargo, no tuve
tiempo ah porque la emisora se convirti en un ningn problema porque le dimos una nueva 453
ambiente cerrado y el Padre no me dejaba hacer cara. Trabajamos para cambiar la imagen viootras cosas. Entonces, decid irme a mi pueblo lenta que tena hasta el 2005. Nos dimos cuenta
donde haba un examen de competencia para que no toda la vida podamos estar peleando.
asumir el puesto de profesor de matemticas; De esa forma, tuvimos que cambiar nuestra acas, gan el concurso y regres a mi pueblo. Pos- titud y dedicarnos a la produccin de mejores
teriormente, como era socilogo, cambi y fui condiciones para nuestros hijos. Desarrollamos
docente de educacin social o sociologa de la el tema econmico y el de salud, insistimos en
educacin, en la Normal de Warisata.
una nueva etapa donde se apostaba por la paz.
De manera participativa, planificamos la elaboracin del Plan Operativo Anual (POA).

Nos dimos cuenta que el trabajo con la sociedad y con los dirigentes era muy comprometido. Sin embargo, esa labor me ayud a comprender la importancia de mostrar a la gente
que ests al tanto de todo lo que pasa alrededor
del municipio. Por esa razn, ganamos varios
reconocimientos a nivel nacional e internacional. Implementamos convenios y alianzas con
otros municipios del mundo: Espaa, Asturias,
Estados Unidos y Roma.
Mi esposa es un buen complemento
Como no existan normas que controlaban la
presencia de las esposas en la Alcalda, as que
mi esposa aprovechaba y siempre estaba presente en las reuniones. Ella escuchaba y hablaba con la gente. En realidad, aprend a hacer
campaa poltica con ella; era sincera al dialogar
y convenca a las personas. Por esa razn, fue
una gran colaboradora que me ayud mucho.
Mi esposa entiende qu es la poltica; por eso,
siempre la llevo cuando tenemos reuniones
o ampliados. Cuando no puedo ir ella me representa y lleva coca. Les habla en voz alta y
dice: Eugenio no vendr, pero por lo menos
ha mandado estos refresquitos. Mi esposa es
un buen complemento, a tal grado que la gente
prefiere que ella vaya a las reuniones. Esa es la
454
confianza que se gan sola, sin ninguna ayuda.

El fruto de ese trabajo es que la comunidad la
conoce y confa.
Ms que el reconocimiento, ser nuestra
conciencia que nos premie
El hecho de que alguien nos recuerde, solamente depende de uno. Si uno no trabaja, nadie le
agradecer absolutamente nada. En poltica,
existen dos formas de trabajo: una es ser el
hombre pblico, visible y hablador que parece
que todo lo hace. La otra representa trabajar silenciosamente influyendo en la elaboracin de
leyes y propuestas. Humildemente, voy por ambos caminos; algunas veces salgo en la prensa y
en otro momento estoy trabajando para elaborar alguna ley. Pero quien tiene que juzgar sobre
las actividades de los legisladores es la sociedad.
Ella debe evaluar el trabajo.
En la Alcalda, no me gustaba que coloquen
murales en las obras realizadas donde apareca
en maysculas: Esta obra fue realizada por.
Para m, la obra estaba ah y no era necesaria
ninguna plaqueta. Creo que si algn da no nos
agradecen, no debemos preocuparnos porque
ser nuestra conciencia que nos diga si trabajamos. A m no me gusta decir lo que voy a hacer
porque cuando nos comprometemos a veces no
cumplimos. Entonces, slo queda trabajar mejor
en silencio y eso es lo que estamos haciendo.
Fidel Andrs Surco Caasaca

Nor Yungas, La Paz - 1975
Campesino y transportista
Senador
o vengo de una familia humilde. Mi padre es de la provincia Camacho, mi madre es yunguea de Coroico. Casi toda
mi infancia la pas en Nor Yungas y Coroico.
He estudiado ah, en la misma comunidad, en
una escuelita llamada Chacopata. Un tiempo he
estado realizando mis estudios en Coroico, en el
colegio Guerrilleros Lanza pero he terminado
en el colegio de Carmenpampa. Tena muchos
amigos y mi mayor entretenimiento era ir a la
cancha a jugar futbol y cuando estaba en mi
casa, acompaaba a mi padre en sus quehaceres
en el chaco1.
Cuando yo era muy pequeo, mis padres se fueron a Alto Beni, por la regin de la
provincia Caranavi, a un lugar llamado Salara, Nuevo Amanecer. Ah es que actualmente radicamos, all tengo mi lote y mi familia.
Nos fuimos de Coroico porque no haba produccin. Los pltanos se produca cada cinco
aos, solamente haba caf y en ese entonces
era baratsimo, a 35 bolivianos el quintal y la
coca tambin estaba barata el cesto estaba a
15 y 20 bolivianos, solamente se viva de las
frutas y algunas cosas que puedas vender en
la carretera.
Saliendo bachiller, he ido a prestar mi servicio militar. Pensaba seguir estudiando pero por
falta de recursos econmicos no ha sido posible
porque somos ocho hermanos y tres hermanas.
Mi padre quiso que estudie para sacerdote, tena que ir a estudiar a Sorata e incluso tena una
beca a Espaa pero no logr ni siquiera intentar
el estudio de teologa, no era lo que quera.
En mi comunidad ya empec a prestar

servicios como dirigente
Despus, en mi comunidad ya empec a prestar servicios como dirigente de base, secretario
de actas. Despus, he sido secretario de deportes, as he empezado. Luego, en la Federacin
de Alto Beni, me nombran como equipo tcnico, para ser facilitador del equipo tcnico de
la Confederacin Sindical de Colonizadores de
Bolivia para preparar lderes y cuadros. Para entonces, yo estaba en La Paz.
Retorn a Caranavi a producir y he seguido mi carrera dirigencial hasta que entre 1997
y 2000 estuve como dirigente en mi sector,
despus en la Federacin y luego a nivel de
Departamento de La Paz hasta el 2004. Desde esta fecha me he dedicado al transporte,
trasladando mis productos; vendamos papaya, fruta, pltanos, en El Tejar. He descansado
como un ao. Trabaj dos meses en la alcalda
de Caranavi como intendente municipal. Despus, en un congreso en Bermejo, el 2006, fui
elegido Ejecutivo de la Confederacin de Comerciantes de Bolivia.
Yo nunca haba pensado ser senador
Yo nunca haba pensado ser senador, asam- 455
blesta o diputado. Nunca he tenido esa ambicin personal pero las cosas se han dado as y
agradezco a la gente que me ha apoyado. En
1998, en un congreso en Cochabamba, conoc
al compaero Evo Morales y a muchos otros
dirigentes como Santos Ramrez, Flix Santos,
Alejo Vliz. Yo era muy joven y esa vez era el
primer congreso del MAS que por entonces era

la Asamblea por la Soberana. Ah me he vinculado; conozco muy bien cules son los pasos
que se han ido dando dentro del instrumento
y desde entonces no me cambian de posicin.
Cuando me han nominado para senador,
yo estaba en el hospital de Miami porque en ese
tiempo justo, ha sucedido el atentado que ha
afectado mucho a mi familia. Cuando he vuelto
noms ya he visto mi nombre en las listas, como
cuarto senador. He agradecido al Presidente
por la confianza. Era muy difcil conseguir la
cuarta senatura, pero lo logramos.
456
a mis hijos, llevando al colegio, recogindoles.

Tengo que estar tambin pendiente del hogar, o
sea la vida es distinta.
Estoy pensando cmo superar eso. La gente
misma me da apoyo moral y psicolgico, van a
hablarle a ella porque no escucha perfectamente,
tienen que hablarle fuerte y a veces ella misma
se siente aburrida, reclamando de su vista, dice
que se suea que est andando como antes. Mis
hijos ya se han acostumbrando pero ha costado.
Estamos ah con el firme compromiso de seguir
batallando por la familia y el hogar, ms que todo
por mis hijos; la unin de la familia no se ha roto,
est firme y slida; eso es lo ms importante para
m. Tengo dos hijos, una hijita que est en colegio y mi hijito que tiene cuatro aos.
Ser dirigente es distinto porque tienes
que estar junto a tus organizaciones, haciendo
gestin y cooperando con ellos. Aqu es muy
distinto, es una vida diferente; aqu, uno tiene
que tomar decisiones, estar pendiente de las leyes que tienes que hacer y el compromiso de la
Constitucin Poltica del Estado. Ac, es ms
ardua la tarea; ya es una vida distinta. El dirigente es dirigente noms; aqu hay ms responsabilidad, hay momentos en que tienes que tomar
decisiones para el pas, mientras que como dirigente puedes dispararte, oponerte a todo lo que
quieras; como dirigente, puedo decir cualquier
cosa pero aqu, ya es distinto.
La unin de la familia no se
ha roto, est firme y slida
Mi esposa est consciente del trabajo que hago
y siempre me ha apoyado; desde muy jvenes,
siempre me ha apoyado en la vida dirigencial, en
la vida poltica y a veces abusaba tambin de ella
porque as son las cosas, a veces, siendo dirigente
uno no gana recursos y hay ocasiones en que he
tenido que quitar un pedazo de pan de mis hijos.
Pero tambin hemos vivido momentos bonitos y
siempre nos hemos apoyado; hasta ahora ella se
ha dado cuenta bien de dnde estamos metidos y
qu estamos haciendo y desde ese lado no tengo
ningn problema; mis hijos tambin. Somos una
familia slida en este momento nos apoyamos;
mis hijos tambin me hablan y me ven por los
medios de comunicacin entonces se sienten
chochos y tranquilos y cuando llego a casa siem- El 50/50 las ha limitado; debera ser
pre estn conversando y con su mam tambin abierto para que las mujeres tengan
siempre as nos hemos apoyado.
mayores posibilidades
Ese atentado nos ha cambiado la vida. Anteriormente, no haba mucha representacin
Lamentable mi esposa ha recibido ese sobre de mujeres, ahora vemos que hay una represenque era para m y seguramente su finalidad era tacin equitativa entre varones y mujeres y eso
hacerme desaparecer del mundo poltico. Has- se ve tambin en la participacin de los suplenta ese momento, mi esposa estaba caminando tes. Pero, al decir 50-50, nos hemos limitado;
normal, tranquila, viendo las cosas. Ahora todo debera ser abierto para que las mujeres tengan
ha cambiado, ya no es igual a lo que era antes. mayores posibilidades pero ah estamos, esa reAhora a ella hay que manejarla, no ve, sus pier- presentacin de equidad de gnero es un avance
nas estn totalmente destrozadas y sigue todava con
l dirigente es dirigente noms
complicaciones. Tengo que
estar al tanto, tengo que estar
aqu hay ms responsabilidad
de pap y mam, cuidando
importante. Ms adelante ya habr esa presencia

y se sentir a la mujer haciendo respetar todos
sus derechos. Como ahora es 50-50, hay una
presencia buena.
Estamos ac como autoridades
para defender a La Paz
Yo quiero que la gente recuerde esta experiencia y espero que se repita. Los electores que
han presenciado las elecciones de Diciembre
del 2009, saben que ha sido un trabajo importante. Yo creo que nunca defraudar a esa gen-
te y tampoco me olvidar de ellos; yo s que

algunos han venido solamente por intereses y
algunos con conviccin pero siempre estaremos pendientes en todo lo que se tenga que
hacer en beneficio del Departamento y por todos los que han apoyado en este proceso, los
que han apoyado la poltica de transformar y
cambiar el pas. Creo que eso es lo ms importante y estamos ac como autoridades para
defender a La Paz
1 Se entiende el chaco como el campo de cultivo.
457
Roxana Camargo Fernndez

Carangas, Oruro - 1977
Dentista
Senadora
sabido esquilar las llamas, las ovejas, a inyectar

a las vacas de todo hemos aprendido, porque
ah hacamos prctica. Teora en las aulas y los
fines de semana, la prctica.
Soy orgullosa de haber

salido de ese colegio
La escuela y el colegio he terminado all, sal
bachiller del Instituto Tcnico Agropecuario
Tupac Katari de Choquecota. Mi colegio, desde intermedio, era terico y prctico; de lunes a
viernes pasbamos clases y los fines de semana
nos dbamos turno para ir a pastear a los animales; tenamos ovejas, vacas, llamas, conejos,
chanchos, gallinas, de todo. Entonces, cada curso se encargaba de criar. El colegio en el que
estaba tena una beca del PL 480; esa beca nos
ayudaba harto pero nosotros tambin, con los
padres de familia del colegio, nos dedicbamos
a cuidar su chacra y sembraban cebada, papa;
con eso se alimentaban tambin a todos los estudiantes.
Mi colegio es tcnico humanstico. Soy orgullosa de haber salido de ese colegio porque
aprend muchas cosas: desde chiquitas hemos
En la universidad,
aprend el sindicalismo
En las vacaciones, llevaba carne a Oruro, Cochabamba y La Paz. En Incachaca tena mi puesto
y traa en cantidad, as me dedicaba a sobresalir
y una vez que todo esto ha pasado, tanto vi a
sufrir a mi familia que no quera quedarme en el
campo; entonces, he ido superndome da tras
da hasta salir bachiller y decid estudiar en la
universidad, pero no saba qu estudiar.
Estuve viajando con carne de Challapata y me encontr en Oruro, en la plaza 10 de
febrero, con una amiga; ella me dijo que estudiemos en un instituto. Siempre me gust ser
dentista desde chica y entr a un instituto de
prtesis dental, estudi dos aos y obtuve mi
especialidad en cromo cobalto. Una vez que he
terminado eso, segu superndome, me fui a la
Universidad Nacional Siglo XX y all estudi la
carrera de Odontologa. He salido el 2003; ahora soy dentista cirujana. Con todo sacrificio he
terminado la carrera. Eso si, mis paps jams
me han hecho faltar alimentacin: chuo, quinua, charque, trigo, papa, nunca me ha faltado y
agradezco que mis paps sigan viviendo.
Luego, en la universidad, aprend el sindicalismo, desde ese momento me ha gustado la
lucha. Ah he aprendido a ser dirigente y comenc con las madres de Llallagua Catavi, Siglo XX. Cuando estbamos en la universidad
is paps siempre se han dedicado a la

crianza de camlidos y yo, viv siempre en Choquecota. Nosotros somos seis hermanos; tres mujeres y tres varones
y toditos hemos estudiado en el municipio de
Choquecota. Mis tres hermanos mayores ya son
casados y yo, tambin tengo mi hija pero no soy
casada y pero tengo dos hermanos menores que
son solteros.
Mis paps no tenan muchos recursos econmicos y mi madre estaba enferma as que en
mi juventud he sido carnicera; viajaba, compraba ganado (ovejas) y llevaba los fines de semana
o cuando tena tiempo hasta Oruro.
458
hemos aprendido primero a

ay mujeres que son ms capaces
pelear por nuestras aulas porque no tenamos aulas. Hacay ms sinceras somos ms
mos huelgas de hambre que
consientes que los varones
duraban semanas, nos crucificbamos, hemos llegado a
la ciudad de La Paz y he estado viviendo casi Mi mayor compromiso es
un mes aqu, hemos marchado el 2000. Ah he mejorar mi Departamento
aprendido a luchar.
En el Departamento de Oruro, estbamos
reunidos con las organizaciones y con el PreLlegu a ser ejecutiva
sidente, escogiendo a nuestros candidatos para
de las Bartolinas en Oruro
ser senadores; ah ha sugerido mi nombre para
Una vez que termin la universidad, me he de- primera senadora pero queran que la primera
dicado a hacer mi ao de provincia en Santa senadora sea jurdica. As que hemos buscado a
Cruz, estuve por Santa Rosa de Sara, he entrado otra hermana para ese cargo y a la organizacin,
con los cubanos en apoyo cuando haban inun- nos ha dado la tercera senadura y hemos entradaciones en Los Andes; eso era triste porque do. En Oruro, todos los senadores somos del
eran nuestros hermanos, nuestra propia gente MAS, somos dos mujeres y dos varones o sea,
los que estn ah, no es la gente de Santa Cruz, chacha-warmi.
sino nuestros hermanos. Hemos ido ayudando
Siento mucha emocin y nerviosismo por
y me qued a trabajar un buen tiempo a trabajar la responsabilidad que asum al ser senadora.
all, ayud en la planta de odontologa y trabaj Me tengo que preocupar porque ya no es cualcomo interina. Ah he empezado a trabajar con quier cargo y estoy trabajando con las bases
las hermanas Bartolinas en Santa Cruz.
porque sin bases no se puede trabajar. Tengo
Es difcil ejercer la profesin y otras acti- el compromiso que hemos hecho con el pueblo
vidades sin descuidar a los hijos, pero hay que boliviano y ms que todo con la organizacin
darse formas. Cuando yo he hecho mis prcticas departamental de mujeres Bartolina Sisa del Dey mi ao de provincia ya tena a mi hijita. Tal vez partamento de Oruro. Nosotros tenemos buecuando mi hija era pequeita sufri pero nos nos proyectos para Oruro. Primeramente, prohemos ido acomodando y superando las dificul- mocionar la artesana de Oruro e industrializar
tades. As he llegado a tener mis consultorios, los mates naturales, provenientes de las plantas
tengo dos consultorios. Estuve en Santa Cruz naturales medicinales que tenemos. Tambin
por dos aos y ms. Estando en Santa Cruz, me crear fuentes de trabajo para las hermanas; esto
enferm de esa enfermedad del Dengue, mi hi- no slo va a ser para las hermanas sino tambin
jita tambin se enferm y me vine por ese moti- muchos hermanos estarn en estos proyectos.
vo; mi padre tambin estaba mal de salud y me
De esta manera vamos a ir capacitando a
regres a la ciudad de Oruro, a mi pueblo y me nuestros hermanos y a las mujeres para que se
dediqu a ayudar a mi pap a criar camlidos, superen, que no nos aslen, tenemos que protenemos ms de doscientas cabezas de ganado; mover el liderazgo de las mujeres. Esa es la 459
son llamas bien seleccionadas.
primera tarea que tengo que hacer para mi orAs he empezado a ir a los congresos con ganizacin y, despus, para el pueblo orureo,
las Bartolinas, con la Federacin de Campesinos acompaar el programa de gobierno. No slo
de Oruro, con diferentes organizaciones. Tanto es cuestin de hablar; estamos empezando con
problema que tenamos por entonces: marchas, nuestro proyecto del aeropuerto internacional,
cercos, en todo eso he participado y as llegu ya est en camino la doble va OruroLa Paz,
a ser ejecutiva de las Bartolinas en Oruro y en nuestro puerto seco, el hospital de tercer nivel
junio he cumplido ya los dos aos de gestin.
que es tan importante en el mbito de la salud
que hace tiempo ha estado en estudio. Todo eso

tenemos que hacer realidad.
Por otro lado, estn los proyectos para el
rea rural como el agua porque hay sequa y
los animales sufren; esto, pensando en los camlidos, ovinos, por ejemplo. Muchas de estas
cosas tenemos que ir trabajando con el apoyo
de los cuatro senadores del Departamento de
Oruro. Trabajar en conjunto con las autoridades del Departamento de Oruro y tambin con
el gobierno vamos a ir trabajando y mejorando
nuestro Departamento.
Antes haba mucha discriminacin
contra las mujeres
Antes haba mucha discriminacin contra las
mujeres. Hoy hay mujeres que son ms capa-
460
ces y ms sinceras; somos ms consientes que

los varones y esto estn entendiendo; por lo
menos en mi Departamento, no tenemos mucha discriminacin tal vez uno que otro pero
cada vez menos.
En el Departamento, hay un proyecto de
ley de proteccin a las mujeres que vamos hacer aprobar en el Senado; estamos queriendo
realizar un albergue para las mujeres maltratadas. Hay mucho que hacer, hay que trabajar
duro.
Lo mejor es demostrar con el trabajo
Finalmente, yo creo que para que me recuerden bien, lo mejor es demostrar con el trabajo.
Yo primero quiero demostrar y despus me
pueden juzgar.
Mario Choque Gutirrez

Totoral, Oruro - 1954
Economista
Senador
Departamento de Oruro- MAS
oy hijo de minero, mi madre era ama de

casa y tena una tiendita; mi padre despus
de salir de la mina era comerciante y he vivido con ellos, por lo tanto, me siento afortunado
porque viviendo con el padre y la madre rescatas
toda su experiencia. Uno de mis hermanos estaba estudiando en Tarija y otro en la Normal, los
menores estaban en Oruro. Mis padres me han
dado el buen ejemplo de querer a toda la gente
yo creo que soy de tal palo, tal astilla.
Yo era el hijo ms querido; soy el segundo de todos los hijos. Yo decid irme al cuartel
hasta Guaqui. A mi padre le impresion mucho
que me presente en el cuartel de Guaqui y cuando regreso de all, l crea que yo era bastante
responsable por slo haber ido all.
Fui el primero en casarme, en mi familia
Tambin fui el primero en casarme, en mi familia (a los veintids aos) mi seora era bastante
chica y era hurfana. Como me cas joven, tuve
que trabajar y estudiar, ya no poda pedir a mis
padres pero eso si, he vivido en la casa de mis
padres con mi pareja. Me han apoyado mucho
pero yo no los he defraudado he trabajado y
he entrado a la universidad; ya casado, he concluido mis estudios. Mi primer trabajo ha sido
en la Fundidora de metales de Vinto. Cuando
empec a trabajar en la empresa, era obrero y
mi puesto era polvero, recoga los polvos de los
hornos reverberos. Esos polvos salan constantemente las 24 horas. Trabajbamos en tres turnos de ocho horas. Yo tuve que esforzarme en
la universidad y, en mi trabajo, hacer prevalecer
que estaba estudiando. Apenas vi una oportuni-
dad para salir como mensajero, lo hice pero hay

que demostrar tambin con el trabajo no? esto
he aprendido de mis jefes. Mi primer triunfo fue
cuando me present a un examen de competencia dentro de la planta, estando de obrero.
Al examen se presentaron egresados y otros estaban arriba y gan el puesto de elaborador de
costos. Ah aprend mucho y empec a dictar
clases en la universidad.
Lo que uno ha estudiado,
se haba sabido compensar
Cuando se aprob el decreto 210601, me salv
el trabajo que estaba haciendo con los alemanes con la firma Versalles. Pero igual me lleg la
relocalizacin2 con la privatizacin de Vinto, el
ao 2000. Luego trabaj en la Empresa Minera
Huanuni; me hice cargo de la pulpera. Entonces
ya tena experiencia, ya no tena miedo. Cuando
me sacaron de all, trabaj en COMIBOL3, luego
pas a trabajar, con un examen de competencia,
en el BID4, de ah pas al SENASAG5. Lo que
uno ha estudiado, se haba sabido compensar.
Yo soy masista desde el 2002
He sido presidente de OTB, obligado por el
sector de mi padre, el ao 1999; luego entr 461
como corregidor y despus a la Presidencia del
Consejo de Vigilancia por Poop. Vine al Dilogo 2000 ah lo conoc a Evo Morales. En ese
tiempo he representado a la parte econmica de
Oruro pero hasta ese momento no era poltico. Luego fui nombrado Presidente del Comit
de Vigilancia a nivel Departamental, de los 34
Municipios de Oruro y pas a ser miembro de
la Direccin Nacional de Comits de Vigilancia que quedan, tengo una hijita impedida, ella tiene
del 2001 al 2003.
veintinueve aos, naci prematura y cuando ella
En Poop estuve del 99 al 2003 y ah em- ha nacido yo trabajaba en la planta. El horno es
pec a estar al lado del MAS. He notado y he bastante contaminante, no s, ella tiene parlivisto que era el partido que poda ir cambiando sis cerebral quiz ser por ese horno? Nos ha
las cosas porque ya se ha visto el resultado de creado preocupaciones, la hemos llevado a mula privatizacin. Yo soy masista desde el 2002.
chas partes (La Paz, Oruro) para mejorarla pero
Yo siempre estaba alineado a la izquierda; no se pudo. Mis dems hijos estn estudiando
creo que esto nace desde la universidad, viendo en Oruro; ellos tienen veintitrs y veinticinco
todo lo que ha sucedido a mi alrededor. Esa es aos. Mi seora tambin ha trabajado en varias
la razn por la que he entrado al MAS y no me cosas junto conmigo; tenamos un frial. Fuimos
arrepiento, es el primer partido al que yo me he a Poop a comprar ganado, en el primer viaje
inscrito y es el MAS que me ha dado este puesto; hemos perdido porque hay que calcular el peso
tampoco me lo han regalado, ha venido porque del ganado. A un maazo le ped que me ensenecesitaban un economista y yo me alegr mu- e; l me llev y aprend a comprar ganado y mi
cho porque con esto creo que estoy complemen- esposa venda todo eso en la frial; en esa partado mi carrera trabajando para el Estado Pluri- te, ha sido bastante colaboradora y trabajadora.
nacional. Es una responsabilidad que he asumido Cuando yo era estudiante, ganaba poco y ella se
y tengo que trabajar cuidando
las espaldas de Evo Morales.
o siempre estaba alineado a la
Yo s que l tambin ha suizquierda creo que esto nace
frido mucho porque nada ha
sido fcil para nosotros.
desde la universidad
462
Quiero hacer aportes ya

me calificarn los que me han elegido
Yo no comparto eso de que los que empiezan
de abajo, tengan resentimiento. No creo que
en el actual gobierno que actualmente estamos, haya resentimientos. Es un verdadero demcrata nuestro hermano Evo Morales. Personalmente, yo quiero hacer aportes y lo estoy
haciendo; ya me calificarn los que me han
elegido. No comparto, tampoco, eso de hacer
planchas. Aqu, la nica plancha sera para que
Bolivia siga adelante para ver el futuro. Ahora
estamos en esto de crear nuevos empleos pero
no se puede hacer de la noche a la maana,
tiene que hacerse con calma.
Mi esposa ha sido bastante
colaboradora y trabajadora
Tengo tres hijos actualmente pero dos han
muerto (los mayores) tal vez porque no haba
experiencia para criarlos porque mi seora era
muy joven; ellos tenan pulmona y yo me iba a
trabajar, as que no vea el problema. De los tres
porque todo lo que estamos haciendo es para

el futuro, entonces tenemos que cuidar en especial al MAS para que no nos digan que hemos aprobado cualquier cosa. En la Cmara
de Senadores, al menos, hay ya ms conciencia de la oposicin en ese sentido. Yo les he
dicho que siempre tiene que haber oposicin,
eso es muy cierto, pero tiene que ser ms realista y ms sana. Y nosotros igual, tenemos
que ser constructores y con esto vamos a ir
adelante. Yo estoy bien esperanzado que vamos a ir adelante.
1 El Decreto contempl las siguientes medidas: reduccin del

dficit fiscal, disminucin de los gastos del Estado, lo cual significaba el despido de mas de 20.000 mineros, incremento del
precio de los hidrocarburos, congelamiento de los salarios, libre
cambio de la moneda, reduccin de los empleados estatales, libre contratacin de personal y liberalizacin del mercado.
2 El gobierno le llam relocalizacin al despido de los trabajadores mineros.
3 Corporacin Minera de Bolivia, empresa estatal de minera.
4 Banco Interamericano de Desarrollo.
5 Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria.
preocupaba. Ese apoyo ha sido importante, por

eso yo digo que la mujer es el eje de la familia.
El varn prcticamente es como un hijo mayor.
En nuestro lado y en la oposicin, hay
mujeres que se hacen respetar
En la Asamblea Legislativa, las mujeres se han
ganado su lugar. Hay compaeras bien interesantes, que aportan bastante. En nuestro lado
y en la oposicin tambin hay mujeres que se
hacen respetar y a nosotros nos toca escuchar,
aprender tambin de lo que ellas aportan desde
su profesin o desde su vivencia.
Yo siempre digo que debemos escuchar a
las compaeras, que ellas deben expresarse porque con eso ms podemos mejorar nuestro trabajo mucho ms.
Yo trato que las cosas sean lo ms
correctas posible
Ahora estoy cerciorndome de todo; yo trato
que las cosas sean lo ms correctas posible
463
Sandra Lilian Soriano Bascop

Cercado, Oruro - 1963
Abogada
Senadora
Departamento de Oruro- MAS
i formacin bsica se desarroll

en la localidad minera de Huanuni; posteriormente, me traslad a la
ciudad de Oruro para cursar el nivel medio y
universitario. Como mis padres eran profesores, estuvimos en Huanuni hasta el ao 1978.
Todo este perodo represent una etapa importante a la que debo mucho mi formacin.
Por eso, creo que donde estn los padres, los
hijos tambin estn.
464
El Sindicato: Una inclinacin

hacia los movimientos sociales
Mi formacin e inclinacin con las organizaciones sociales parti bsicamente de los sindicatos. Mi primera experiencia importante dentro
de una de esas organizaciones fue el Sindicato
de Trabajadores Mineros del Totoral. Este espacio me mostr la necesidad de luchar por la
justicia cuando Miguel Orlandini, un malicioso
patrn, abandon la mina y estaf al Estado.
Esa fue la primera experiencia que marc mi
inclinacin y me dio la oportunidad de conocer
a grandes dirigentes sindicales.
Conoc a nuestro presidente cuando marchamos con el sindicato de Totoral para reivindicar nuestros derechos. En ese momento, lo vi
y me identifiqu no solamente como abogada,
sino como una persona preocupada por los
destinos de nuestro pas. Representaba comprometerse con la gente y asimilar como algo
propio las preocupaciones de ellos. Ese proceso
de identificacin hizo que me sienta como una
parte de esas personas. Entonces, pas de ser
una profesional, que estaba aislada o al margen
y que vea de manera muy tcnica el problema, a

una persona comprometida e interesada por las
dificultades de los dems.
El papel de la mujer siempre es decisivo
A estas alturas de mi vida, puedo decir con orgullo que, en la Asamblea Plurinacional, soy
representante de la Central Obrera Boliviana
(COB), un espacio de mucha responsabilidad
en el manejo de los conflictos sociales.
A lo largo de mi trayectoria organizativa,
tanto en la Federacin de Mineros, el Sindicato
Huanuni, el Sindicato Totoral y otras organizaciones, asum todo lo que significa conflictos
sociales. Entonces, me di cuenta que el papel
que tiene la mujer es decisivo. En ese sentido,
se tiene que reconocer la lucha de las mujeres,
su compromiso y su afn de resolucin de conflictos. Recuerdo lo sucedido en Huanuni, cuando se enfrentaron los hermanos cooperativista
y los hermanos asalariados. En ese entonces,
representaba a los asalariados y fue necesario
equilibrarnos, pensar como madre y encontrar
soluciones sin dejar de lado los compromisos
con las organizaciones.
No siempre se entiende
a la mujer que hace poltica
Tengo una hija de dieciocho aos, esta nia es
producto de mi primer matrimonio. Creo que
la poltica tiene su lado bueno; pero, tambin
posee su lado malo. Ese fue el que influenci
bastante y negativamente en mi vida. Cuando
una mujer hace poltica, le dan una serie de calificativos que la denigran y tienden siempre a
atacar lo ms sensible que tieos debemos a las organizaciones

ne el ser humano, sobre todo
la mujer: la familia.
sociales pues fueron quienes
Entonces, la gente no
confiaron en nosotros
siempre entiende el accionar
de una mujer dentro de la poltica. Esa situacin y esa percepcin tuvieron varias leyes y la implementacin de la Constitumucha incidencia en mi vida de pareja, por ese cin Poltica del Estado.
motivo, me separ. Mi hija entendi este duro
proceso y ahora constituye mi gran apoyo. Por Hemos venido a servir al pas
lo tanto, me comprometo mucho en todo lo Por otro lado, constituirse en miembro de la
que ella hace y dice.
Asamblea Plurinacional representa una satisfaccin, porque nos dieron la posibilidad de hacer
Da miedo la responsabilidad
algo por Bolivia. Cada uno de nosotros hemos
Siempre dijimos: nosotros, como regin y venido para servir al pas, para servir al boliviano
como Departamento, siempre estuvimos pos- y a la boliviana, y no para servirnos de ellos. Por
tergados por el eje central. A lo largo de estos eso, rechazo el abuso o el totalitarismo que bus4 aos, ese sentimiento cambi porque se inten- can hacer lo que a unos pocos les viene en gana.
t hacer un equilibrio entre las regiones. Oruro Entonces, no podemos perder de vista esta gran
aport bastante al erario del Estado y a las arcas oportunidad que tenemos; por esa razn, debedel gobierno. Se sabe que este Departamento mos poner el 100% de nuestro esfuerzo y comvive eminentemente del sector minero; enton- promiso para cumplir con nuestra regin, con las
ces, se debera fortalecer las actividades alter- organizaciones sociales y, sobre todo, con el pas.
nativas de los excedentes que se generan con la
Considero que la responsabilidad que asuinversin y la compra o renovacin de maquina- mimos requiere de mostrar frutos, pero hay
ria. Esos son los mayores fines que tengo como que subrayar que nosotros, como legisladores,
asambleista.
no esperamos recompensas. Hacemos nuestro
Da miedo la responsabilidad que tenemos trabajo porque lo tenemos que hacer en bien
porque estoy segura que no siempre se va a poder de Bolivia. Nuestra labor no es para que nos
cumplir con las expectativas que tiene la gente en mencionen por lo que hicimos, sino que la genel pas, aunque podamos dar todo de nosotras. te sepa que lo hacemos porque es nuestra obliSabemos tambin que nos debemos a las orga- gacin. Esa gente es la que confi en nosotros
nizaciones sociales, pues fueron quienes confia- y nos dio esta oportunidad circunstancial para
ron en nosotros. Entonces, tenemos el desafo poder hacer algo. Entonces, nosotros solamende contraponer esa demanda de la gente con el te somos sus representantes, nada se hace, si
trabajo que exige la Asamblea como es revisar ellos no estn con nosotros.
465
Andrs Agustn Villca Daza

Japo, Oruro 1964
Dirigente de los cooperativistas mineros

Senador
Departamento de Oruro MAS
466
oda mi infancia he vivido en la localidad minera de Japo. Cuando dej de

existir mi padre fue el mayor dolor que
tuve porque yo soy el mayor de la familia; tengo
tres hermanos y una hermanastra, por lo cual,
desde mis ocho aos empec a asumir la responsabilidad familiar. Empec a trabajar en la
mina ayudando a hacer la concentracin de los
minerales y poco a poco y quiero agradecer a
mi ta Honorata Daza porque ella siempre vena
ayudndonos en lo econmico con algunos vveres porque cuando muri mi pap, nosotros
no tuvimos oportunidad de recibir ni siquiera
una renta mnima.
A los dieciocho, trat de seguir estudiando y
trabajando pero no pude; avanc hasta el segundo medio y no pude concluir el bachillerato porque tambin necesitaban estudiar mis hermanos
y sostenamos con mi trabajo; yo, desde mis catorce aos estaba asegurado en la Caja de Seguro
Social y tenamos atencin mdica y mi madre
tambin, de alguna manera, tena ese respaldo.
Mi primer sueldo era 35 bolivianos por
mes; me pagaban 2.50 bolivianos por da, en el
ao 79, cuando yo empec a trabajar. Despus
ya subi un poco ms y ya tena por lo menos
pulpera y solventaba a mi familia. En las empresas privadas es un poco fregado el trabajo y
no es muy bien remunerado.
Mi carrera dirigencial comenz
a los dieciocho aos
Cuando tena dieciocho aos, me nombraron secretario general y el ao 1985 desgraciadamente
lleg la Ley 21060, la relocalizacin; a partir de ese
momento hubo que conformar una Cooperativa,

la Cooperativa Minera El Porvenir Ltda., la cual
se fund el ao 1987 con gente que se qued de la
destruida Corporacin Minera de Bolivia. Alrededor de 500 trabajadores abandonaron la Empresa
Minera de Japo pero otros se quedaron y con esa
gente fundamos la cooperativa.
Un viejo dirigente destac mi perseverancia y propuso que me nombren como delegado a un congreso muy importante; retornando,
present mi informe y al prximo ao sub a ser
tesorero de la cooperativa. El 94 asum como
presidente de la Cooperativa el Porvenir Ltda.
de Japo; estuve ah, prcticamente un ao. En
realidad, lo que me hizo abandonar la cooperativa fue la educacin de mis hijas; ya tena dos
hijas y necesitaban cursos superiores porque en
la Cooperativa slo haba hasta el tercero bsico y mis hijas necesitaban entrar a intermedio y
medio. El ao 96 me vine a Oruro para trabajar
en la cooperativa La Salvadora y el 97 me nombraron presidente de la misma y estuve en gestin hasta el 99. Dej un ao porque los estatutos no permiten hacer dos gestiones seguidas
y el 2000, nuevamente asum como presidente
de la misma cooperativa y el 2001 me present
a las elecciones de la Federacin Departamental
de Cooperativas Mineras de Oruro, como postulante al cargo de Presidente del Consejo de
Vigilancia de la Federacin.
Estuve dos aos como Presidente del Consejo de Vigilancia y el 2006 postul para presidente de la Federacin Departamental de Cooperativas Mineras de Oruro. Estuve en ese cargo
durante ocho meses y ese mismo ao se llam
al Congreso de la Federacin
o nico que pretendo
Nacional de Cooperativas
Mineras de Bolivia y mi delees mostrar una vida de trabajo
gacin me dice que un consenso de las federaciones me
apoyaron y decidieron que asuma la presidencia para m hay equidad de gnero y no hay discrimide FENCOMIN que es por un perodo de dos nacin en ningn momento; en la Bancada partiaos. Mi gestin culmin el 2008. En todo ese cipamos todos. Slo ha habido un pequeo protiempo yo no reciba ni un centavo de sueldo. blemita en las suplentes tanto de mujeres como
Tena que mantener mi hogar haciendo esfuer- hombres, no se ha querido aceptar lo que dice la
zo propio, demostrando al compaero coopera- Constitucin en el aspecto de la remuneracin;
tivista que yo tambin hago la explotacin. Mi sin embargo, esto ya se ha subsanado pero hay
gestin termin el 2008 pero haba otra sorpresa; mayor participacin de la mujer.
me reeligieron y en la segunda reeleccin se me
abri otro espacio, donde obligado tena que en- Mi esposa ha estado entendindome
trar a hacer poltica para seguir ayudando a mis en todo momento
compaeros cooperativistas.
Mi esposa ha estado entendindome en todo
momento porque cuando uno es dirigente siemUn ampliado de cooperativistas mineros
pre viaja, se pierde porque hay que hacer mucho
decide mi candidatura
trabajo; mi esposa estaba ya acostumbrndose
Como nosotros nos manejamos orgnicamente, pero jams haba pensado que yo iba a ser seme invitaron a un ampliado y por unanimidad nador. Ella se siente totalmente orgullosa pero
todas las cooperativas de la Federacin Depar- algunas veces mi esposa dice por lo menos un
tamental de Oruro y otras organizaciones pos- da tienes que dedicarte a la familia, a tus hijos.
tularon mi nombre para candidato a senador Siempre tienes que estar saliendo. Yo le digo
por el Departamento de Oruro.
mir, tengo que conocer toda la parte legislaActualmente, sigo siendo presidente de la tiva, cules son los trabajos que tenemos como
Federacin Nacional. Mi gestin acaba el mes legisladores. Lastimosamente, yo he buscado este
de Diciembre de 2010. Para m, en este mo- trabajo y tengo que cumplir; pero una vez conomento es un poquito problemtico pero no ciendo todo, tendremos la oportunidad de estar
me han permitido dejar el cargo porque han en la casa. Ahora, como no hay tiempo, siempre
dicho si le permitimos que deje su cargo, ya le llevo a mi esposa a las reuniones, viajamos a
no vamos a tener esa relacin ni poder que algunas provincias y ella se est acostumbrando a
nos abra espacios en la parte ejecutiva, algu- ese trabajo. Mis hijos estn orgullosos por lo que
nos ministerios para hacer algunas gestiones, he asumido esta responsabilidad.
algunos trmites.
Si hacemos un buen trabajo
Nuestras compaeras se han dado ms el
seguramente la sociedad lo dir
trabajo de conocer y ser lderes
Yo no he pensado todava en cmo quiero que 467
Es muy importante profundizar la equidad. A la gente me recuerde; lo nico que pretendo
veces, nos sorprende cuando hay ms participa- es mostrar una vida de trabajo, hacer gestin
cin de las compaeras y en las intervenciones para mi Departamento al que represento y el
mismas, creo que nuestras compaeras se han conjunto de nuestro pas. Si hacemos un buen
dado ms el trabajo de conocer y ser lderes. Te- trabajo, seguramente la sociedad lo dir; ellos
nemos compaeras de Beni, Pando y Santa Cruz dirn la manera cmo me recordarn pero si
que son ms preparadas incluso que los mismos es que uno no hace un trabajo positivo, seguhombres; tienen buena intervencin; entonces, ramente lo van a criticar.
Mirtha Da Costa Ferreyra

Pando - 1954
Abogada
Senadora
Departamento de Pando- MAS
468
is abuelos figuran entre los fundadores del Departamento. Mis padres tambin son nacidos en Pando.
He tenido una niez feliz, en un Departamento tan pobre. Tengo recuerdos de la avenida
principal de Cobija, que antiguamente la llamaban Alto Bodi. Hoy, es la avenida 9 de Febrero, que es la avenida ms importante que
tenemos en el Departamento. En esa avenida
yo jugaba. Actualmente, sigo viviendo en esa
avenida. Por eso, sufro, porque mi avenida no
ha cambiado en comparacin de las grandes
avenidas de otros Departamentos. Hay que
ver cmo progresan y prosperan, y cmo las
atienden. En esta gestin de Evo Morales, espero que se atiendan los requerimientos de
nuestro Departamento, porque veo que no
hemos crecido como Departamento, desde
que tengo uso de razn. No ha habido mejoras en las carreteras y el nivel de vida es
muy alto. Quien iba a creer que Cobija parece
un pequeo Miami o quien iba a creer que en
Cobija, en tiempo de lluvias, el kilo de tomate cuesta hasta 40 bolivianos. Lo que pasa es
que no tenemos vas y toda la poca de lluvias se utilizan exclusivamente las vas areas,
porque no se pueden transitar con los medios
de transporte terrestre. Por tanto, tiene que
cambiar el Departamento. Ahora, tengo la
esperanza, como asamblesta y como pandina
oriunda del lugar, de que las cosas cambien.
He estudiado la primaria y secundaria en
Cobija, la capital del Departamento. Despus,
he tenido que salir, para estudiar y seguir la carrera profesional en el interior del pas. Me fui
a Tarija, donde me gradu de abogada. Nos

fuimos a Tarija porque era barata y nos animamos a ir con un grupo de jvenes pandinos
bachilleres. Tenamos que salir, s o s, a cualquier punto del pas pero no me arrepiento de
haber elegido Tarija.
Mis padres eran agricultores y mi madre,
ama de casa. Con mucha dificultad, ellos criaron cinco hijos. Soy la segunda y esto es lo
que me motiv a salir a estudiar. Cobija tiene
una universidad Amaznica de Pando, es estatal. Lastimosamente, recin tiene diez aos de
vida. Tengo veinticuatro aos en el ejercicio de
la profesin. Entonces, se supone que, en esos
aos, hemos tenido que salir obligados a buscar
estudio en otras universidades del pas. Por esa
razn, me ausent bastante tiempo del Departamento y, luego de ello, regres con familia a mi
Pando. Ah, contino y considero que me voy a
quedar hasta mis ltimos das.
Mientras estudiaba en Tarija me cas,
a mis dieciocho aos
Mientras estudiaba en Tarija me cas, a mis dieciocho aos. Mi esposo es tarijeo. l tambin
estudiaba en la universidad de Tarija y es mi
compaero de toda la vida. De esa unin tengo
cinco hijos, todos ellos son chapaquitos pero
actualmente viven en Cobija. Como ya tenemos
un establecimiento de educacin superior, estn
estudiando en la universidad pandina. Eso es
bueno porque los tengo a mi lado.
Lo nico que me apena es que quiz los
abandon por trabajar y dedicarme a defender
los derechos de las personas. A veces ellos me
lo reprochan pero justamente, era pensando en

ellos tambin que me involucr en ese trabajo
porque eso voy a heredarles, un Departamento
con mejores condiciones no slo para ellos sino
tambin para mis nietos.
reto, porque conozco las necesidades de todas

las localidades. He nacido en uno de los Departamentos ms jvenes del pas. Sin embargo,
necesita mucho apoyo y muchas ganas. Por lo
tanto, para m es un desafo y un gran compromiso ocupar el lugar de senadora. Tengo presente que me debo al pas pero ms que todo,
me debo a mi Departamento.
Gracias a mi trabajo siempre

me han reconocido
Mientras estudiaba en el interior del pas, siempre trabaj. He empezado a hacer una carrera Tengo una gran responsabilidad por
judicial como oficial de diligencias. Desarroll Pando, la gente me recordar por eso
esa actividad hasta que egres de la universidad. Mi apuesta como asamblesta es trabajar por
Personalmente, me ocup y me subvencion el Departamento ms pobre de Bolivia. Pando
mis estudios, porque mis padres eran extrema- es un Departamento que se dice ser un puldamente pobres.
mn del mundo o un Departamento que es
He desempeado algunos cargos pbli- la reserva de los recursos naturales. Sin emcos. Estuve, por ejemplo, en la Defensora del bargo, se lo discrimina y no se invierte ni un
Pueblo. He ejercido funciones en el Ministe- recurso en l. Escasamente, cuenta con 33 kirio Pblico como Fiscal, un buen tiempo. He lmetros de asfalto.
sido catedrtica en diferentes
universidades y tengo una
odava hay algunos rasgos de
maestra en medio ambiente.
Tambin, me dediqu mucho
machismo que hay que combatir pero
tiempo a la defensa de los decon dilogo con entendimiento
rechos humanos.
La defensa de los derechos humanos me ha llevado a que un secEntonces, tengo una responsabilidad por
tor tan importante de la poblacin, como es Pando y la gente me recordar por ese comprola Central Obrera Departamental de Pando, miso con mi pueblo. Como asamblesta del Deme haya propuesto como candidata a Sena- partamento, tengo mucha esperanza en que la
dora por el Departamento. Al mismo tiempo actual situacin mejore, no solamente a nivel de
que soy postulada, estaba trabajando con un infraestructura sino, fundamentalmente, a nivel
grupo de abogados en el Departamento que social. El Presidente Evo Morales ha volcado su
lo denominamos; Abogados por el Cam- mirada a nuestro Departamento y hay muchos
bio. Estas circunstancias, en ese momento, proyectos que estn en fase de elaboracin; por
hicieron que el pueblo ponga su mirada en mi ejemplo, se han trabajado diseos de carreteras.
persona y me postulen a la Senadura por el Personalmente, estoy impulsando con el EjecuDepartamento. Gracias a mi trabajo siempre tivo, el inters de las autoridades nacionales a
me han reconocido.
que cumplan con las aspiraciones que tiene el 469
Departamento de Pando.
Entre los titulares del MAS, soy la nica
oriunda del Departamento
El trabajo es duro pero da satisfacciones
Como asamblesta y como mujer pandina, ten- En la Asamblea me siento bien, encuentro que
go un gran desafo: hacer que el Departamento hay una buena relacin con los asamblestas de
prospere. Quiero subrayar que, entre los titu- otras regiones y el trabajo es duro pero da satislares de la Bancada del MAS, soy la nica per- facciones. Hasta ahora ya hemos avanzado en
sona oriunda del Departamento. Ese es otro las cinco leyes que son fundamentales para el
Estado Plurinacional y a partir de ahora trabajaremos en normas que favorezcan a mi Departamento que tanto necesita.
En la actual Asamblea hay una
participacin importante de las mujeres
En la actual Asamblea hay una participacin
importante de las mujeres. Estara mal no reconocer que hay avances y que las mujeres hemos
ganado un espacio y un protagonismo importantes pero todava hay que seguir trabajando.
Todava hay algunos rasgos de machismo que
hay que combatir, pero con dilogo, con entendimiento.
470
Quiero que me recuerden por mi

compromiso con Pando
Si de algn modo quiero que me recuerden,
es por mi compromiso con mi Departamento
Pando. Yo he entregado mi vida a mi Departamento y me de verdad me apena ver cmo
otras regiones, otros Departamentos del pas
progresan y a Pando nadie le dio importancia.
Este es el momento para Pando y yo creo que
el presidente Morales es el nico que mir y se
interes por nuestra regin. Yo tengo la esperanza de que en esta gestin, Pando va a tener
muchas oportunidades para despegar hacia el
progreso, finalmente.
Carmen Eva Gonzales Lafuente

Monteagudo, Chuquisaca - 1964
Abogada
Senadora
o he nacido en Monteagudo pero ya

hace 28 aos que vivo en el Departamento de Pando. Siempre he contado
con el cario de mi padre, era la ms mimada.
l siempre pronosticaba este camino para m y
aqu estoy. Ahora le digo: papi, lo que t quisiste hacer de m, lo soy.
En realidad, mi corazn ya est dividido, es
mitad chaqueo y mitad pandino porque me fui
cuando me cas y all nacieron mis hijos; o sea
que uno se encaria de la tierra donde uno est,
forma su familia y nacen los hijos. Es como si
fuera una tierra nuestra y se identifica con su
gente porque uno se ve desenvolvindose a diario alrededor de esa gente, de comunarios, de la
gente del barrio, amistades, en fin.
He hecho todos mis estudios, hasta la secundaria, en Monteagudo y saliendo bachiller,
mi padre me mand a estudiar a Sucre y all conoc a mi esposo. Nos casamos y tal es que a los
18 aos y embarazada me fui a Pando. Yo vengo de una familia de doce hermanos y cuando
uno se cra en una familia numerosa, creo que
va adquiriendo ciertos detalles familiares como
el de compartir. Esos principios a los cuales me
han inducido mis padres, hizo que sea lo que
soy ahora. Mi padre se dedicaba a la agricultura
y a la ganadera. Mi madre nunca trabaj, ella
se dedicaba a la educacin y crianza de todos
nosotros.
Una vez que fui mam, sent
que defraud a mi padre
Una vez que fui mam, sent que defraud a mi
padre porque l haba invertido mucho en mi
formacin y me propuse ser profesional con

mi propio esfuerzo. Cuando mi hija tena cuatro aos, empec a trabajar en magisterio y nos
obligaron a profesionalizarnos y estudi en la
Normal. Egres de maestra normalista pero eso
no me satisfaca y me inscrib a la carrera de
Pedagoga, me licenci en Pedagoga pero an
as, me senta insatisfecha y se cre la carrera de
Derecho, as que me inscrib a Derecho y a la
par de Derecho, hice un diplomado.
Yo militaba en ADN y me eligen para
conformar el Foro poltico de Pando
En esa poca empec a entrar en poltica. Yo
militaba en ADN y me eligen para conformar
el Foro poltico de Pando. Se lleva adelante la
eleccin del Foro Poltico de mujeres donde
hubo participacin de mujeres polticas de diferentes agrupaciones partidos polticos y sal
electa como Coordinadora Departamental del
Foro Poltico de Mujeres. He estado seis aos
en el Foro Poltico de Mujeres, reelegida en tres
gestiones. Entonces, ya me hice ms visible en
el mundo poltico. La federacin de mujeres indgenas de Pando me pide que sea su asesora,
cuando ya egres de Derecho y acept sin co471
brar un solo centavo.
Luego vino el tema de la Asamblea Constituyente y yo dije. quiero estar all; se va a
llevar adelante la redaccin de la Nueva Constitucin Poltica del Estado y yo tengo que formar ese grupo de asamblestas. Entonces me
inform bastante sobre este tema y llev adelante dos programas en dos medios de comunicacin porque tena que hacerme conocer en
este mbito. Cuando ya me vieron participar en

los canales de televisin con este mi programa,
las organizaciones e instituciones me hablaban para que yo les diera talleres. Fui a todo lo
que poda y nunca cobr un centavo. Cuando
ya vino la eleccin de candidatos, yo tena mi
partido que era ADN. Yo siempre so ir a la
Asamblea pero representando a mi agrupacin,
representando a mi partido. Entonces, me llega
la invitacin de UN pero yo les dije que lo iba a
pensar. Al poco tiempo me viene la invitacin
del MAS. A ellos les dije que ya tena compromiso con mi partido, volvieron tres veces y no
acept. Yo me las estaba jugando todo porque
hasta ese momento no recib la invitacin de mi
partido. Despus de mucho sufrir, mi partido
me convoca y me nominan a candidata para la
Asamblea Constituyente. Terminada mi funcin en la Asamblea, retorn a Pando, donde
me pidieron que fuera asesora del Comit Cvico y acept de mil amores, como siempre, sin
salario. Yo estaba feliz porque mi siguiente meta
era justamente el parlamento.
En esa poca lleg la represin a Pando y
a m, como a otros lderes polticos, me persiguieron. He tenido que estar tres meses en la
clandestinidad y dice que en ese tiempo por lo
menos 30 militares rondaban mi casa todas las
noches y tiroteaban cada que sonaba las calaminas de mi casa. En eso, vinieron las elecciones
para el SI a la Nueva Constitucin. En ese momento decido salir de la clandestinidad. Me fui
a Santa Cruz a presentarme a la Fiscala donde
me dieron un certificado de que mi nombre no
figuraba entre las personas que buscaban en la
Fiscala de Pando. Desde ese momento me llen
de coraje y no me escond ms.
472 Siento frustracin dentro de la Asamblea,

pero no me rindo
Yo siento una frustracin de pronto porque
ese deseo de querer venir a
aportar, de querer hacer leyes
buenas que respondan a las
esos
demandas, intereses y necesidades de todos los bolivianos
se ve frustrado. Qu pasa
ac? todo viene direccionado, ya no nos permiten participar; es ms, de pronto participamos,
gritamos, chillamos al interior del Pleno pero
cuando llega el momento de la votacin, todo
se va como por un ro.
En el Senado sufrimos toda clase de discriminacin y limitacin en nuestro trabajo en
el rea legislativa porque meten su aplanadora
pero no por eso dejamos de debatir. Si despus de debatir igual aprueban, por lo menos
la hemos peleado. No me han aprobado ni un
proyecto de ley pero ese es mi compromiso y
sigo presentando proyecto. Adems, siempre
estoy fiscalizando a todas las instancias del Estado. Hemos hecho muchas denuncias y de todas, slo una ha resultado ante el Ministerio de
Transparencia.
Creo que la mujer tiene
que defenderse por s misma
Yo veo que todos esos discursos de gnero son
puras mentiras. Nos dicen que debemos ser
solidarias entre mujeres pero en realidad, nos
discriminan, nos limitan la participacin y nos
atacan, nos invisibilizan. Entonces as no puede
haber defensa de los derechos de las mujeres.
Creo que la mujer tiene que defenderse por s
misma. Yo me siento discriminada, pero no humillada. Por otro lado, debo decir que aqu todava se ve la situacin poltica partidista y para
comenzar a hablar de gnero tenemos que comenzar nosotras a cambiar; nos falta madurar a
las mujeres para poder hacer una lucha evidente
a favor de la mujer.
Que me recuerden
en funcin de mis actos
Quiero que me recuerden en funcin de mis actos; lo que me interesa y me llena es que la gente
se sienta tranquila, que tengan el pan de cada da
y cuando gusten, mi oficina est abierta.
Yo veo que todos

discursos de gnero son
puras mentiras
Manuel Limachi Quispe

Puerto Acosta, La Paz - 1954
Importador
Senador
o he vivido hasta mis cinco aos en el

lugar de mi nacimiento pero de ah me
fui al Oriente y all vivo 50 aos. Tena
dos aos cuando mi madre me llev a esa parte
del pas. Haba un proyecto de colonizacin de
Alianza para el Progreso y el gobierno boliviano, durante la presidencia de Vctor Paz Estenssoro y John Kennedy. As llegamos cerca de Caranavi; caminamos a pie durante muchos das y
nos quedamos ah como colonizadores. En esa
poca no haba educacin, no haba caminos. El
Estado nos lleva all pero no haba apoyo a los
colonizadores.
He sido ayudante desde muy joven
Yo no he vivido con mis padres, he vivido solo.
Oyendo a dos viejitos que hablaban de que ser
chofer era bueno, he pensado cmo puedo ser
chofer. El camino era ser ayudante. Una vez que
hubo carretera, he trabajado de ayudante de camin durante muchos aos y posteriormente he
sido chofer. He pensado conectarme con otros
Departamentos; as he llegado en mi camin,
en el ao 78, a San Borja. Nos han recibido con
banda y por primera vez hay vinculacin carretera entre Beni y La Paz.
El ao 86 he decidido llegar a Rurrenabaque y lo hice por el monte; abrimos brecha,
buscando modos y llegamos en un camin a
Rurrenabaque. Yo me qued a vivir en un pueblo cercano a Rurrenabaque. Ese es mi pueblo, el vecindario me conoce y cada que voy
me recuerdan cmo llegu por primera vez.
Luego se inaugura la carretera San Buenaventura - Ixiamas y me lanc al da siguiente para
conocer y, por primera vez, un camin lleg

a Ixiamas.
Con el tiempo me he comprado mi camin. He querido ir a Cobija pero como no haba carretera no pude hacerlo. En cuanto hubo
carretera, en los aos noventa, he ido y me he
quedado en esa ciudad. Despus puse mi tienda
de repuestos. Me he inscrito a la zona franca
quera ser importador pero he tenido dificultades. Todo eso he superado. Hoy en da soy importador y estamos aportando al desarrollo de
Pando, enseando que todo se puede.
De joven lea unos libritos sobre la posicin
de Cuba y de Estados Unidos. Yo he analizado
mi situacin personal y la situacin de nuestro
pas y he decidido ser parte de la guerrilla del
Che Guevara. De joven, yo como ciudadano,
he participado en contra de todos los golpes de
Estado. Cuando llegu a Cobija, encontr que
la gente no tena esa posicin, esa experiencia
revolucionaria que yo haba adquirido.
Yo he fundado el MAS fsicamente
Y llega el ao 2000. Yo siempre por ah y no
haba con quin hacer un frente poltico revolucionario. Nos hemos reunido con un seor
que era Defensor del Pueblo y empezamos a 473
agruparnos, a analizar y formarnos. Para entonces estaban Felipe Quispe y Evo Morales
como lderes. De acuerdo a nuestro anlisis,
Felipe Quispe iba por una nacin aymara; sin
embargo, yo como transportista conocedor de
todas las regiones, tuve diferentes convivencias,
diferentes modelos de vida que no son iguales.
Eso no me caa bien porque yo iba en bene-
ficio de todos los sectores y

arece que yo me estoy
de toda la sociedad del pas.
perjudicando porque no hay ningn
Evo Morales luchaba por todos, generalizando por todos.
beneficio para mi epartamento
Entonces, nos hemos ido al
MAS. Aclaro que yo soy de
una trayectoria de izquierda, yo no soy del MAS ministros. He pensado dos cosas: voy o no voy.
pero tenamos que motivar de alguna manera.
No quera ir porque yo tena un resentimiento y
Yo he fundado el MAS fsicamente. Noso- el dolor que hemos pasado en la masacre. Hetros fundamos entre cuatro personas y el 2003 mos arriesgado nuestras vidas, nuestras familias,
ya ramos varios. El 2005 me alej porque se nuestros negocios y no hemos tenido ninguna
estaba infiltrando la derecha y nuestra posicin proteccin del gobierno, cero totalmente. Sin
era de izquierda, en beneficio de nuestro pas.
embargo, he ido a la reunin con la intencin
Resulta que los ltimos das de las eleccio- de renunciar pblicamente y ante el Presidente
nes del 2005, la poblacin me visita en mi casa porque no me voy a dejar utilizar una vez ms.
y sorpresivamente, esa noche me haban mirado Llego a la reunin y all estaban todas las orgapara senador. Yo les dije que estaban equivoca- nizaciones, el Presidente, el Ministro Quintana,
dos no voy a ir yo porque no es meterse a esel Prefecto, el Alcalde y todas las autoridades del
tas cosas as por as; hay que definirse, hacer un Departamento y todos los dirigentes. Yo me queplan de trabajo y no estoy en eso, as les he ex- d en la puerta, escuchando y viendo eso, ya no
plicado y tampoco tena documentos busquen era como yo pensaba. Como haba tanta gente,
a otra persona, no quiero perjudicar, ni perjudi- personas importantes respetables y el Presidente,
carme pero la gente dice que debo ir porque yo no poda renunciar as como pens. El Presicree que soy el nico que puede representar a dente pidi la lista de los diputados y senadores.
estas luchas revolucionarias as que ni modo, Han ledo en voz alta y estaba mi nombre como
como era una mayora, el ao 2005 he sido can- diputado Uninominal; a m nunca me han condidato a primer senador por Pando pero como sultado. Hubiera sido feo alborotar ese rato, as
Pando estaba en manos de la derecha y no te- que he decidido preparar una nota de rechazo
namos apoyo del MAS, han cambiado las nfo- y no participar. Luego, leyeron los candidatos a
ras y hay pruebas de eso pero no haba justicia; senadores, la lista estaba completita y yo me prede esa manera no he asumido.
gunt si yo he fundado el MAS y he gastado
El 2009, de la misma manera, la gente de 10,000 dlares en la campaa del 2005, eso es
Cobija me busc. Yo no estaba porque siempre plata para personas que no tienen porque tengo
viajo por mi negocio. Cuando llego a mi casa, ya ese principio revolucionario y mir, otra gente
me haban visitado todos los partidos polticos est ah. Yo doy mi casa, soy animado a hacer
para que yo sea su primer senador y entre ellos, estas revoluciones en bien de la sociedad as
los del MAS que me ofrecan slo para diputa- haba sido la poltica. Yo estaba escuchando nodo, eso me coment mi esposa y yo me molest ms y resulta que el Presidente lo saca de la lista
porque hemos decidido no participar con nin- a una persona que estaba como primer senador,
gn partido poltico. Yo he visto que la poltica un oportunista, el Presidente ya lo conoca y no
es una cochinada, no haba sido como pensba- le tena confianza y dijo que ese cargo quedaba
mos. He negado a todos los partidos porque no vaco. En ese momento la gente proclama que el
me consultaron, slo me pusieron en sus listas compaero Limachi va a ir como primer senay del MAS, lo mismo.
dor. El Presidente dice cada organizacin que
Ese da yo estaba en la casa y llega un grupo se manifieste. He tenido el 100% de respaldo de
de personas diciendo que hay una reunin con todas las organizaciones. Ese ha sido el motivo
el Presidente, que haba llegado incluso con sus sorprendente por el que me animo a candidatear,
474
incluso cuando ya tena un compromiso con mi

familia, de no participar.
Ahorita estoy trabajando
aqu pero un poco disconforme
Ahorita estoy trabajando aqu pero un poco disconforme porque la poltica no se maneja as;
no tenemos una estructura. Aqu, en el Senado,
lo mismo, no sabemos por dnde dar un paso.
Lo nico, parece que yo me estoy perjudicando
porque no hay ningn beneficio para mi Departamento somos soldados, nosotros somos soldados de la revolucin Para buen entendedor,
pocas palabras; el soldado es subordinado no? es
bueno pero pasar por estas experiencias no?, posteriormente voy a comentar a la sociedad.
Estoy aqu distanciado
de mi familia por la poltica
Tengo tres hijos, el mayor tiene deiciocho aos
y los otros diecisis y catorce. Yo estoy aqu
distanciado de mi familia por la poltica. Nosotros tenemos una responsabilidad grande y les
he dejado solos con la responsabilidad.
No estn incluidas
las mujeres
A veces ven la conveniencia y las colocan a las
mujeres para decir que estn incluidas pero si
podemos enumerar, no estn incluidas las mujeres; yo veo de esa manera. Por otra parte, las
mujeres recin estn despertando que tienen
sus derechos y seguramente en lo posterior van
a reclamar.
No estamos haciendo nada;
eso es lo ms lamentable
No estamos haciendo nada; eso es lo ms lamentable. La gente estaba esperanzada de que
yo haga algo porque me conocen pero no hay
nada y no es porque yo no quiera; la estructura
viene as. No hay ningn cambio aqu.
475
Roger Pinto Molina

Santa Rosa del Yacuma, Beni - 1955
Abogado
Senador
Departamento de Pando - PPB-CN
476
ac en el Beni pero me fui a los meses

de nacido a Pando porque mi madre
se divorci, as que toda mi vida la
he desarrollado en Pando. Vengo de una familia muy humilde, tengo tres hermanos: dos
mujeres y un varn. Logr desarrollarme en
Pando como cualquier persona, envuelto en
el olvido, donde faltaba la comunicacin, el
desarrollo econmico, la educacin y la integracin pero siempre con mucho optimismo.
Pertenezco a una generacin que entendi
esas limitaciones y esas frustraciones de toda
una regin que la mantuvieron aislada, y que
decidi integrar a ese Departamento y desarrollarlo, por cuenta propia.
En Cobija, slo haba dos escuelas y un
colegio. En los ltimos aos noms se formaron colegios particulares. Yo fui alumno del
colegio Vaca Diez durante toda mi formacin.
La poblacin estudiantil no pasaba de 370
alumnos; mi promocin estaba compuesta
por toda la gente del Departamento de Pando porque era el nico colegio. En esa poca,
ramos 21 estudiantes y el nivel de educacin
que exista no era tan bueno pero mi generacin entendi esas limitaciones y enfrent
esos desafos.
Aquel tiempo, me toc desarrollar la propia universidad, que se denomin Universidad
de Pando, donde se profesionalizaron ms de
1.500 personas en los ltimos aos. Por lo tanto, existe una nueva juventud que se form en
el Departamento y que hoy da est aportando a nuestra regin. Creo que somos parte de
la generacin que impuls todo esto y como
polticos nos sentimos realizados y seguros de

que hemos aportado.
El bichito de la poltica
se despert desde temprano
El bichito de la poltica se despert desde
temprano. Uno empieza siendo presidente del
curso y luego de Colegio, de la FES o de la
FUL. Esos son los caminos que uno va transitando, aunque poca gente llega a ser senador. Creo que en mi caso es un proceso; es
decir, es como la universidad, para llegar a ser
abogado o mdico; en la poltica tambin hay
varios niveles que hay que superar. Personalmente, vine desde abajo: he sido presidente de
mi iglesia, yo soy bautista evanglico, he sido
presidente de la Cooperativa de telfonos, de
los ganaderos y directivo de las cooperativas
del pas; luego he sido concejal, presidente de
la Corte Nacional Electoral y de forma directa como poltico fui diputado, prefecto y senador en dos gestiones. Entonces, recorr el
camino poltico y la formacin necesaria para
que uno alcance un nivel de calidad.
En la vida poltica, el Congreso es un espacio en el que se puede aportar algo ms de
lo que uno pueda hacer individualmente. El
poder poltico bien manejado puede contribuir y creo que eso hemos hecho. Mejoramos
las condiciones de vida de miles de personas
en Pando y en nuestras gestiones se construyeron carreteras, sistemas de servicios bsicos
y hospitales. stas son las satisfacciones de
haber sido parte de todo ello y haber contribuido.
Cuando todos se inscriban en la

izquierda, yo me inscrib en ADN
Cuando todos se inscriban en la izquierda,
me inscrib en ADN, un partido que recin se
formaba porque siempre tuve una visin muy
abierta de lo que es el emprendimiento personal y la generacin de riqueza por el trabajo.
Fui parte de esa primera juventud que impuls
un proyecto elaborado por el General Bnzer.
Aunque era muy joven vea esa como una alternativa y ms all de las observaciones a lo que
fue un liderazgo en primera instancia el Gral.
Banzer, yo siempre he considerado que fue un
demcrata que camin de la dictadura a la democracia y fue parte fundamental de los ltimos 28 aos de democracia. Fui y sigo siendo
parte de ADN.
cia, no hay independencia. Cambios profundos

no los encuentro. El gobierno ha satanizado el
Congreso y le ha quitado muchas capacidades y
potencialidades y han monopolizado este espacio. Hay mayor sometimiento de este congreso
a las decisiones del Ejecutivo.
En ese contexto me siento decepcionado
pero estos son los altibajos de la poltica. Nosotros estamos seguros de que esto va a cambiar y
cuando se recomponga la democracia y se ponga en prctica el respeto a los poderes se podr
reconstruir el Congreso, la justicia y el Tribunal
Constitucional.
Hoy, hay una toma total del Congreso, su
funcionamiento se encuentra dirigido desde el
poder Ejecutivo. En el caso de los gastos reservados, lo que ahora existe son ingresos reservados porque no se sabe cunto dinero ingresa a
la presidencia, a la vicepresidencia y a los ministerios. Ojal el ciudadano pueda entenderlo y,
cuando llegue el momento, defina su voto por
una alternativa diferente.
Don Evo Morales supo encarnar las

demanda ciudadanas
Con sus luces y sombras, los partidos polticos
han tenido su rol fundamental en la vida social
del pas pero todo el andamiaje que se cre en el sistema poude ser abogado o
ltico, empieza a desintegrarse
comerciante pero la poltica fue
por una nueva corriente que
surge en el mundo entero y
mi opcin de vida
arrasa con todo lo tradicional
y los partidos son parte de eso.
Don Evo Morales, siendo de un partido poltico, La equidad de gnero
supo encarnar las demanda ciudadanas desdo- empieza en mi familia
blndose del partido. Quiz ah estuvo nuestro Personalmente, no tengo problemas en cueserror. l se distanci de los partidos polticos y tin de gnero porque la equidad de gnero
tuvo la posibilidad de convertirse en un lder que empieza en mi familia. En mi casa, soy el nico
defenda los cocales del Chapare, los movimien- varn; tengo tres hijas y mi seora. Recordarn
tos sociales y los pobres; esa fue su habilidad y que el primer partido que plante la inclusin
tenemos que reconocerlo.
de la mujer en un 50%, fue ADN. En ese sentido, se avanz mucho pero no creo que sea un
Me siento decepcionado pero
tema de listas. Se trata de que nuestra sociedad 477
estos son los altibajos de la poltica
pueda entender la unidad del pas a partir del
Hay muy pocas diferencias entre el Poder Le- hombre y de la mujer.
gislativo y la Asamblea Legislativa. El congreHace un tiempo atrs, la mayor aspiracin
so siempre ha sido el patio trasero del Ejecuti- de los padres era que su hija se case con un mivo; lo era cuando el MNR y lo es hoy. No hay llonario; hoy, todos queremos que nuestras hijas
un congreso mucho ms eficiente. Todo sigue tengan las mismas oportunidades que tienen los
funcionando igual: nos convocan a una hora y hombres. Creo que es un problema de educaempezamos horas despus, no hay transparen- cin y considero que lo estamos superando. No
se trata de hacer leyes, ni de distribuir los cargos, se trata que varones y mujeres tengamos
oportunidades en igualdad de condiciones.
La poltica fue mi opcin de vida
Sin lugar a dudas, como cristiano y como poltico, para m la familia es parte fundamental
de la sociedad y si alguna alternativa va a haber
en el futuro de un proyecto poltico es la reconstruccin de la familia. Tengo mi esposa y
me cas a los 20 aos; por esa razn, tuve que
trabajar y estudiar. A los 22 aos, tenamos dos
hijas. Mi esposa es abogada; tambin, tengo una
hija abogada, la otra termina esa carrera y la que
est concluyendo psicologa. Hemos construido la familia sobre la base del respeto y principios cristianos. Mis hijas me regalaron tres nietos, dos hombres y una mujercita, porque ellas
tambin se casaron muy jvenes. Tengo dos
hermanas y tuve un hermano que muri en un
accidente. Mi mam todava vive con nosotros.
Para m, la poltica fue una opcin de vida;
pude ser abogado o comerciante pero la poltica
fue mi opcin de vida, representa una forma de
vivir y debo reconocer que ha sido difcil para la
familia. Un poltico vive muy pocos das en su
casa porque cuando no est en el Senado est
haciendo poltica o campaa. La principal razn
es que todava hay desafos que cumplir.
478
En la actualidad, la poltica es dura porque se convirti en sinnimo de confrontacin, persecucin e intolerancia con los que
piensan diferente. Hubo etapas ms civilizadas de la poltica. Lo ms duro es explicarle a
la familia que estoy preso porque pienso diferente. Mis nietos crean que la crcel era para
los delincuentes y asesinos; ahora, explicarles
que estoy preso porque pienso diferente, no
coincido con este gobierno, es difcil pero lo
tuve que hacer y sin duda deja marcada a la
familia.
Las familias pasan por una etapa difcil en
Pando y la ma no ha sido diferente. Lo asumo
como parte de la vida poltica y de los sacrificios que hay que hacer por la democracia y
creo que los excesos de este gobierno algn
da sern superados.
Que la gente vea la poltica de forma
diferente, ese es mi deseo
Soy un hombre sencillo de pueblo que dio lo
mejor de s para su regin. Tengo principios
y valores cristianos que quise difundirlos a
travs de la poltica. Mi gran aporte, en este
trayecto, sera que la gente vea a la poltica en
forma diferente, no para enriquecerse ni para
hacer dao, sino como una oportunidad para
contribuir a la sociedad.
Efran Condori Lpez

Andavilque, Potos 1955
Agricultor y minero
Senador
Departamento de Potos MAS
o he crecido entre el campo y la mina.

Donde viva haba desmontes de la
mina y cuando bamos a la escuela en
poca de vientos, era fatal porque el polvillo de
los desmontes nos entraba a travs de la respiracin, una contaminacin muy fuerte no? y el
campo, haba que atender a los animales desde
las cinco de la maa; desde los seis o siete aos,
ya tenamos que atender a los animales. En poca de cosecha, tenamos que caminar cuatro
horas, estar en el campo cosechando y despus
volver caminando a la casa. Desde que tena
siete aos, yo llevaba a mi padre su almuerzo y
su cena donde l se encontraba trabajando en
Andavilque.
En nuestro pueblo no haba energa elctrica; haba mecheritos con kerosene, con eso
hemos vivido. Despus, nuestros padres han
empezado a gestionar la energa elctrica y ha
sido la primera poblacin que con sus propios
recursos, adquiri un transformador. En esa
poca no haba televisin, slo radios y las que
ms se conocan eran La Voz del Minero, Po
XII, 21 de Diciembre y una radio del municipio
que la dictadura militar ha hecho desaparecer.
La primera dictadura que he vivido fue la de
Barrientos. Entonces, mi padre fue a hacer la
resistencia durante la masacre de San Juan, el
ao 1967.
Yo he estudiado hasta segundo
intermedio; el resto es autoformacin
Yo he estudiado hasta segundo intermedio; el
resto es autoformacin, he ledo mucho material de filosofa socialista como Marx, Lenin y
algunos revolucionarios latinoamericanos. Esa

era mi base. Muchas veces he aprendido con
grabadora para evaluarme en mis discursos, mi
oratoria, todas esas cosas y una temporada hemos compartido bastante con algunos lderes
como Jaime Paz, Antonio Aranbar, Oscar Ed
Franco pero esos nos han traicionado.
En 1984 he abandonado este partido pero
en esas dictaduras estaba tambin como apoyo
poltico para nosotros, el compaero Juan del
Granado. Hemos compartido con l y nos ha
fortalecido en el tema de liderazgo y nuestro
lder era el compaero obrero Artemio Camargo quien ha muerto en esos crmenes de Garca
Meza y Arce Gmez.
Yo represento a la Cooperativa 20 de Octubre Ltda. y a la Federacin de Cooperativas
Regional Norte de Potos afiliada al FENCOMIN. Comenc desde la poblacin de Andavilque con una carterita muy baja como prensa y
propaganda despus sub como secretario general, luego vicepresidente y finalmente presidente. Yo he sido presidente de FENCOMIN
el ao 98 al 2000, tambin he sido presidente
de la Confederacin Nacional de Cooperativas.
Estas experiencias me han permitido mantener
479
mi lnea poltica.
Nosotros hemos sido los primeros
cooperativistas que hemos apoyado al MAS
Cuando el compaero Evo Morales ha empezado a fortalecerse, los movimientos sociales hemos tratado de identificarnos y apoyar esa lnea;
nosotros hemos sido los primeros cooperativistas mineros del Norte de Potos que hemos
apoyado al MAS con las elecciones municipales, despus las elecciones nacionales. Despus
de nosotros, el cooperativismo minero a nivel
nacional toma esta lnea. Algunos militaban y
tenan inclinaciones a otros partidos de la derecha y ha sido muy difcil que todos nos involucremos al MAS.
De ese modo, en estas ltimas elecciones
ha venido una invitacin. En la anterior gestin
tenamos un acuerdo poltico con el MAS pero
ciertas polticas que se estaban implementando
con algunos ministros ha hecho que salgamos
del MAS como sector. Nosotros habamos pensado hacer nuestro propio instrumento poltico; a partir de 1991 hemos intentando hacerlo
pero no haba voluntad de mucha gente para
renunciar a los partidos tradicionales en los que
militaban. Pero vemos en Evo Morales al lder
de la revolucin, es una representacin para la
gente pobre, la gente originaria y campesina y
los cooperativistas que somos descendientes y
en esencia tambin somos del campo, no somos
de otro pas o de la ciudad; el 90% somos de
origen campesino.
De ese modo yo he salido como candidato.
Primero estuvimos peleando por tener un candidato para diputado uninominal pero tambin
hay acuerdos internos entre la cooperativa y el
sector originario. Es una gestin para cada sector y le corresponda al sector originario. Entonces dnde se acomodaban las cooperativas
mineras? Entonces, el presidente Morales nos
ha dicho que nos iba a dar senatura.
480
puede sobrevivir porque ingresar a la mina,

salir de la mina tiene muchas dificultades empezando de la alimentacin, la ropa, la casa; de
esa manera, el minero tiene que tener siempre
una familia.
Todos los das estoy comunicndome con
mi esposa y con mis hijos; al margen de ello,
siempre estoy all y siempre la llamo. Tampoco
puedo dejar as noms porque tenemos bienes
y si no hay cuidado, los amigos de lo ajeno pueden desbancarme.
No se estn haciendo buenas
polticas en la parte minera
No se estn haciendo buenas polticas en la parte minera y aqu me parece que el compaero
presidente no tiene buena informacin por falta
de conocimiento; entonces, hay que ayudar en
esa parte y quiero fortalecer a las regiones, a mis
compaeros cooperativistas porque muchas autoridades que estn fungiendo en esferas de la
parte ejecutiva son contrarios al sistema cooperativo. Por ellos, si desaparecen las cooperativas
mineras, sera bien.
Yo veo la participacin de la mujer
asumiendo responsabilidades
Yo veo la participacin de la mujer asumiendo
responsabilidades. En el tema de porcentaje,
posiblemente, los hombres estemos un poco
ms pero para la presentacin de las planchas,
las hemos presentado con equidad de gnero, porque es intercalado. En el caso de Potos, hay equidad; tenemos cuatro titulares,
dos hombres y dos mujeres y cuatro suplentes, dos hombres y dos mujeres. Yo creo que
esta es una nueva experiencia; es una primera
Asamblea Legislativa Plurinacional con gente que representa a varios sectores y culturas.
Para la nueva gestin desearamos que siga
mejorando.
Tengo una segunda esposa

con la que vivo unos dos aos
Este es mi segundo hogar. Yo tena una primera familia en la que tengo seis hijos pero
me he separado porque hemos vivido muy separadamente, cuando yo estaba en FENCOMIN. Mi actual familia est en Cochabamba.
Tengo una segunda esposa
con la que estoy viviendo
e ledo material de filosofa
unos dos aos; tengo un hijito y estoy tratando de re- socialista a
arx enin y algunos
construir mi vida porque el
revolucionarios latinoamericano
minero solo no fcilmente
, M
,L
Carmen Garca Mamani

Daniel Campos, Potos - 1965
Profesora
Senadora
o, ms provengo del contexto de mi

madre que es la provincia Quijarro,
de la comunidad Tocora que est a la
cabecera del valle de la regional Uyuni. All,
estamos organizados en ayllus.
Mi primera infancia he sido monolinge
quechua y posteriormente aprend la lengua
castellana. Mis primeros aos de escolaridad
han sido terribles porque era prohibido hablar
en lengua originaria. Nos obligaban a hablar
el castellano ya que por entonces el sistema
educativo era totalmente en castellano. Cuando salamos a practicar la lectura, tenamos
que memorizar las frases y las oraciones porque no podamos pronunciar algunas palabras,
pero esto era muy difcil. Yo ya no quera ir a
la escuela porque existan castigos fsicos. Tenamos que estar al chancho, con nuestros pies
arriba y nuestra cabeza abajo; tambin los docentes nos daban paletazos en las nalgas. Esto
pasaba cada vez que no podamos pronunciar
bien el castellano. As y todo, he acabado de
cursar la educacin primaria y secundaria.
Luego me fui a la Normal Franz Tamayo,
soy docente rural. Para m, era un tanto vaco
quedarme slo como docente, as que he hecho el esfuerzo de prepararme en licenciatura
en administracin educativa; tambin hice mi
maestra en Educacin Intercultural Bilinge
en la Universidad San Simn, a travs del proyecto PROEIB1-Andes.
Soy casada, tengo tres hijos
Soy casada, tengo tres hijos. Mi hija mayor est
ya ingresando a estudios superiores y tengo
dos gemelos que estn en secundaria. Ellos

estudian en mi regional con el apoyo de mi
mam, pero yo siempre voy a visitarlos por lo
menos cada quince das. Hay ocasiones en las
que no puedo ir por falta de tiempo porque
trabajamos incluso fines de semana.
Mi organizacin me ha
dado muchas oportunidades
Yo tuve la oportunidad de participar en muchos encuentros, tanto nacionales como internacionales, alentada por mi organizacin,
la Federacin nica de Trabajadores Campesinos del Sudeste Potosino, Regional Uyuni y
con ellos hemos empezado a trabajar, ms de
10 aos. Aparte de mi trabajo como docente,
los sbados y domingos no tena descanso sino
que haca trabajo social junto a mi organizacin y eso para m ha significado una fortaleza,
un espacio para poder analizar la educacin,
la situacin sindical de mi organizacin, desde
diferentes mbitos.
Ahora me siento muy contenta con el
desempeo que tengo dentro de mi organizacin, al desempearme como docente, igual.
He sido docente de primaria, secundaria y estaba ltimamente en la Normal de Formacin 481
Docente y fue mi organizacin la que me promovi para ser parte de esta Asamblea Plurinacional.
La educacin es mi mayor preocupacin
Llego a la Asamblea Plurinacional, con la propuesta de nuestro presidente, de elegir 50 % de
mujeres y 50% de varones. Esto nos abre espa-
cio a las mujeres, esta coberido a la achamama que

tura para poder participar en
los debates, las decisiones en
nuestros dioses andinos me
la poltica, la educacin que
iluminen
son temas de inters social
que fortalecern al desarrollo de un Estado Plurinacional y lo ms im- to y anlisis para enmarcarnos en la lgica del
portante es la incorporacin de una sociedad cambio que puede ser ejemplo para otros paindgena que durante muchas dcadas hemos ses, especialmente para los pases andinos.
sido excluidas.
Queremos responder desde lo pedaggiEsta inclusin, implica una inclusin de co, primero al pas y luego hacia los otros panuestra cosmovisin andina. Entonces, todos ses. Entonces, estamos pensando cmo, desde
estos componentes tienen que estar reflejados el Senado, podemos aportar. Pero para esto,
tanto en el sistema curricular boliviano y al mis- no slo yo tengo que trabajar sino que debemo tiempo en la interrelacin de las culturas.
mos hacerlo con el Ministerio de Educacin y
Justamente he estado trabajando en los su equipo tcnico.
proyectos que estn orientados a la formacin
docente, en los cuales estamos tratando de for- Debemos romper con la
talecer la lengua en cada Departamento y estoy discriminacin a la mujer indgena
adscrita en el proyecto Avelino Siani para que Mi objetivo con la organizacin, como asamno quede en el discurso. Estamos capacitando blesta, es coadyuvar con la organizacin de la
a docentes para que ellos trabajen socializando Asociacin Bartolina Sisa, la Regional Uyuni
con sus colegas.
y con las organizaciones que representan a las
Por otro lado, estamos tratando de iniciar mujeres para hacer algo desde la Asamblea,
escuelas piloto en cada Departamento. Hacer porque las mujeres siempre hemos sido discriun trabajo diferente a la Reforma Educativa minadas y tambin acosadas, esto se evidencia
1565. Ahora vemos que en esa Reforma se ha fundamentalmente en las compaeras jvenes;
dado ms importancia a lo pedaggico pero entonces, con este plan de gobierno, tenemos
ahora estamos con otra lgica. Recuperamos el que ser inflexibles en caso de tener este tipo
Constructivismo pero ahora queremos hacer de situacin.
una alianza entre lo pedaggico y lo poltico.
Debemos romper con la discriminacin a
En esa lnea estamos tratando de iniciar con la mujer indgena pero con el gobierno de Evo
este proyecto.
Morales esto ha ido mejorando y nos ha dado
Posteriormente, tambin, tenemos otros espacios para participar en las decisiones polproyectos que estn relacionados con la capa- ticas, econmicas y sociales.
citacin del personal docente para encarar estos cambios que se tiene planificado en el sis- Para esto me estoy poniendo
tema de diseo curricular. Tambin queremos a trabajar da y noche
tener un producto para socializar con los otros Yo pido no slo a mis compaeros, sino de
pases y as esto pueda servir de base para los acuerdo a mis usos y costumbres, pido a la Paotros pases. Bolivia, con este gobierno de Evo chamama, que nuestros dioses andinos me iluMorales siempre ha ido trabajando en la ten- minen y digan que Carmen como senadora ha
dencia de ser ejemplo y estamos en la misma hecho esto por las mujeres, ha hecho esto por
lnea; por eso estamos revisando, leyendo y nuestra regional, por nuestro Departamento y
releyendo el proyecto Avelino Siani en este por el proyecto nacional. Para esto me estoy
proceso de construccin del diseo curricular proponiendo trabajar da y noche, no importa
y eso nos ha de permitir tener mayor argumen- que tenga que sacrificar los sbados y domin-
482
gos. Tomando el ejemplo de nuestro hermano

Evo Morales, que se dedica de lleno y dando
su vida por este proceso de cambio, por servir
a su pueblo; entonces, en esa lnea, yo tambin
quiero emprender este trabajo y ojal que la
madre tierra nos ayude a lograr con este tipo

de proyectos y por eso yo siempre voy a trabajar con mis organizaciones sociales.
1 Proyecto de Educacin Intercultural Bilinge
483
Clementina Garnica Cruz

Jos Mara Linares, Potos- 1979
Dirigente campesina
Senadora
o he nacido en el norte de la provincia Linares, mi comunidad es Malpasos,

cantn Duraznos y subcentral Duraznos. Desde chiquita, cuando estuve en la escuela, el profesor nos enseaba de los que han
muerto por Bolivia, defendiendo nuestra patria.
Nos contaba de Bartolina Sisa, luego qu era
Tiahuanacu pero solamente cortito no?. Todo
siempre nos enseaban en la escuela. Mi mam
era pobre, mi pap tambin y en el campo slo
vivamos del cultivo, sembrando papas, trigo y
habas eso noms pero poco tenamos ganadito,
borreguitos y nada ms; as, era triste noms mi
infancia. Mi pap no vea de su ojo entonces
nadie trabajaba, nosotros noms trabajbamos
con mi mam.
Mi mam se ha sacrificado, venda comidita
en la feria y con eso nos compraba cuadernos,
lapiceros, bolgrafos, que eran materiales para la
escuela. ramos dos hermanas noms pero tengo otros hermanos que tienen diferente mam;
yo no los conozco, uno est en la Argentina y
otro est en Santa Cruz, dice.
484
Mi carrera dirigencial ha
comenzado a los doce aos
Cuando tena doce aos, me han escogido en
mi comunidad para capacitarme, junto a otros
chicos de mi edad ms o menos. Esas veces, la
capacitacin era con CORACA. Esas veces nos
han explicado la colonia, cmo han llegado los
espaoles, todo eso y me ha empezado a interesar. Despus he ido a un centro a capacitarme lejos de mi comunidad ya. Despus, en convenios
con JICA y otros, he ido hasta Potos a capacitar-
me. Llegaba a mi comunidad a informar todo, y

como informaba bien, me volvan a mandar.
Como mi pap no vea, yo noms trabajaba
en el campo tambin y en cuenta de mi pap yo
iba a los ampliados, todo. Por eso, en el 92 me
han elegido sindicato de la comunidad. Despus
he sido Secretaria de Gnero, de Relaciones,
Vocal, todo. Despus ya he ido a la subcentral,
luego a central provincial, y as he subido como
lder. El 2004 ya he llegado a la Federacin nica de Trabajadores Campesinos, como delegada
a Derechos Humanos.
Entrando a la Federacin, he visto que todos nos agrupbamos ah y como hemos entrado cinco o seis mujeres y nos han elegido como
comit Ad-hoc para convocar a un congreso de
mujeres campesinas y hemos fundado la Federacin de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa.
Eso me han mandado a hacer y eso he cumplido. Ah me han elegido secretaria de Relaciones.
Dos cargos ya tena en las dos Federaciones,
mandada para mi comunidad.
He subido como dirigente
hasta llegar a la CSUTCB
Un ao he descansado y despus he llegado a la
Confederacin Sindical nica de Trabajadores
Campesinos de Bolivia, CSUTCB como secretaria de Educacin y cultura, en su segunda gestin de Isaac valos. Y siendo dirigente me han
elegido como diputada de mi provincia pero he
llegado como senadora porque en el Departamento ha habido cambios y ah han consensuado para que sea senadora y me han mandado.
Yo no pensaba llegar as, pero han elegido pues.
Hemos trabajado en la campaa como si furamos dirigentes noms. Ya estaba acostumbrada

a trabajar as, o sea que igual noms he hecho,
gane o pierda, no importaba.
Lo que hemos dicho en la campaa es que
vamos a trabajar en coordinacin con las organizaciones. Hemos explicado tambin que nuestro
trabajo iba a ser, hacer leyes y todo eso. Para hacer campaa se necesita platita siempre y de uno,
de otro lado me he prestado. A todas las comunidades hemos ido, como cuando ramos dirigentes, igualito noms tambin. Y ahora eso estamos
haciendo, siempre bajamos a las organizaciones y
a ellos informamos todo lo que hacemos, como
hemos dicho siempre que bamos a hacer.
por qu en mi comunidad me han elegido desde

pequea para todo. Pero parece que en otros lados pasa. Las mujeres se quejan de sus maridos
y eso a m no me gusta porque muchas veces
los hombres ayudan. De haber, hay esas cosas
de sus maridos pero es por otra cosa. A veces
las mujeres son chismosas, meten cuentitos. Por
eso no quieren mandar mujeres tambin. Yo
digo que hombres y mujeres tienen que participar juntos, de todo. Los hombres tienen que
escuchar todo lo que hablamos porque las mujeres solitas nos podemos equivocar y ellos nos
pueden ayudar. Acaso en la casa uno noms hay,
hombre y mujer son pues. A m siempre me ha
gustado compartir con los compaeros varones, su ayuda nos fortalece tambin.
Ahora, hombres y mujeres siempre tenemos observaciones, discutimos ah adentro
pero despus trabajamos bien tambin. Los
hombres respetan lo que pensamos. A veces
Pensaba que iba a ser igualito

que hacer la dirigencia
Ese rato que he ganado, no senta nada. Yo
pensaba que iba a ser igualito que hacer la dirigencia, pero cuando llegu
aqu era otra clase. Me sent
ara hacer campaa se
incmoda, no s. Ms que
todo aqu, todo haba sido necesita platita siempre y de uno
papeles y en la dirigencia no
de otro lado me he prestado
es as. Aqu todo es palabras
tcnicas y a veces no somos
profesionales, no somos nada y no entendemos no, pero razones tambin nos dan. Para m est
no? entonces, muchas veces en ah fallamos bien porque si no, no avanzaramos. A veces
nosotros. A veces ni los profesionales entien- nos equivocamos porque no somos profesioden. Entonces, nos hemos sacrificado mucho. nales y cualquier cosa hablamos noms y nos
Ahora ya estamos un poco avanzando en esas explican tambin los senadores profesionales
cosas. Mucho ya he aprendido hasta ahora no?. y nosotros pensamos y decimos, cierto, es as.
En eso tambin nos ayudan los profesionales.
Los hombres respetan
As sale las leyes. Si no hubiera consenso qu
lo que pensamos las mujeres
haramos no?
Ms antes, las mujeres no tenan derecho, ni siquiera nos permitan ir a las reuniones pero con Yo no puedo decir si
485
este cambio hay ms mujeres en todo, ya estn he trabajado bien o mal
yendo adelante en el Departamento. Ahora ya La gente dir cmo hemos trabajado. Yo no
tenemos ms mujeres concejales, alcaldesas, puedo decir si he trabajado bien o mal. El pueasamblestas departamentales, nacionales, todo blo calificara cmo hemos trabajado, qu leyes
y nos sentimos orgullosas porque somos de po- en su favor hemos aprobado. El pueblo dir
lleras, de sombreros, nos sentimos muy felices. cmo hemos hecho. Yo voy a seguir coordinanCuando hacamos talleres nacionales, re- do con mis dirigentes y mis organizaciones y
gionales, todas las mujeres se quejaban de dis- nunca me voy a olvidar de ellos. Voy a seguir
criminacin pero yo no he pasado por eso; si no trabajando en este proceso de cambio.
Eduardo Humberto
Maldonado Iporre
Potos - 1968
Economista y abogado
Senador
486
is estudios iniciales se desarrollaron

en el kinder Rafael Bustillo. Luego,
estuve en las aulas del colegio Franciscano, en los niveles bsico, intermedio y
medio; es decir, hasta salir bachiller. Todos mis
estudios universitarios los he realizado en la
Universidad Autnoma Toms Fras de Potos y cuento con dos profesiones: economista y
abogado. Hice cursos de maestra en educacin
superior y en Derecho Constitucional.
Una presencia incomparable, un referente
inequvoco y un ejemplo a seguir en la familia,
ha sido mi abuelo, Don Humberto Iporre Salinas. l era padre de mi mam y gran compositor potosino. De su creatividad y de sus manos
inspiradas surgieron canciones como Potosino
Soy, Mi Potos Querido, Era en el Boulevard,
La Oracin del Mitayo, La cueca y Tu orgullo. Gran parte de su obra tiene su inspiracin
en el terruo y otra en las pocas precolombinas como por ejemplo El Sueo de la usta,
La Koa, El kjoya Raymi y la misma Oracin
del Mitayo. Son las dos vertientes de su inspiracin. Estas melodas no han pasado indiferentes en el nieto. Entonces, de ah mi gran apego
y cario a la tierra y a la gente.
Crec entre la msica y el arte admir a
Marcelo Quiroga Santa Cruz
Crec en un hogar, donde se haca msica y
arte, no precisamente poltica. Mi madre era
Lourdes Iporre, profesora jubilada de educacin musical y mi padre, Eduardo Maldonado,
periodista. De ellos, he recogido los principales
valores. En el caso de mi madre, la responsabi-
lidad y de mi padre, la lealtad a los principios

y convicciones. Me destaqu en los estudios
desde pequeo, quizs mi punto ms dbil era
la educacin fsica.
Desde chico, haba cierta inclinacin al liderazgo. En primero bsico, he sido presidente
del curso; luego, del Centro de Estudiantes del
colegio Franciscano; despus, dirigente y Secretario Ejecutivo en Economa y del bloque de
estudiantes de Derecho; finalmente, fui primer
secretario del Comit inter-facultativo de la
FUL en Potos. Entonces, haba cierta vocacin
de servicio a la gente.
En la universidad, abrac, con mucho
ahnco y compromiso, la dirigencia estudiantil.
En el colegio ya me haba relacionado con la
representacin pero en la universidad, me dediqu mucho ms con el matiz poltico, que
significaba mi adscripcin a corrientes socialistas. Esta simpata viene desde mis nueve aos;
precisamente, desde que veo, por primera vez,
a Marcelo Quiroga Santa Cruz en el Canal 7; lo
vi durante cinco minutitos que le dieron para las
elecciones de 1978. Luego, vino el juicio de responsabilidades, cuando estaba ingresando a la
adolescencia. Acompa ese juicio de responsabilidades, con una transmisin televisiva, donde
la imagen estaba borrosa y el sonido distorsionado, pero se lograba captar parte del discurso
que desarrollaba Marcelo. Realmente, l tena la
capacidad de cautivar al auditorio con su oratoria. Tiempo despus, me pude enterar que esa
intervencin no fue leda, no fue una lectura.
Entonces, mi admiracin por l y por su lucha
creci. Desde entonces y a esa edad temprana,
en todos mis actos pblicos y privados he pretendido seguir ese ejemplo.

En el hogar, se hablaba de arte y msica,
poco se deca del tema poltico. Aprend a tocar el piano hasta mis diecisiete aos, momento
en que falleci mi abuelo. Esto es una paradoja muy especial y curiosa del destino, porque l
compuso Potosino Soy un 7 de noviembre y
se estren un 9 de noviembre, vsperas del da
de Potos, 10 de noviembre. l fallece de un infarto un 7 de noviembre y se estaba enterrando
un 9 de Noviembre qu coincidencia en la vida
de mi abuelo!
Desempe el cargo de Defensor del
Pueblo en Potos por once aos
Hemos crecido compartiendo sueos, aspiraciones, frustraciones, utopas, ilusiones, deseos,
penas y angustias, con toda la gente potosina.
Soy soltero y en los once ltimos aos, desempe el cargo de Defensor del Pueblo en Potos.
Me toc ver la gestin de seis gobiernos diferentes: Hugo Bnzer, Jorge Quiroga, Gonzalo
Snchez de Lozada, Carlos Mesa, Eduardo Rodrguez Veltz y Evo Morales. En todos estos
gobiernos continu en mi funcin por la defensa y militancia de los derechos humanos.
Nuestra apuesta ha sido siempre la vida y
nunca la muerte. Por esa razn, trabajamos en
la construccin de dilogos y en el escenario de
la defensora, hemos desarrollado una prctica
muy bonita, en la cual reclutbamos estudiantes
de colegio y formbamos a los Brigadistas Defensoriales. Eran sesiones sabatinas, en las que
se formaban a lderes estudiantiles en temas de
derechos humanos, defensora del pueblo, esquemas de interpretacin de la realidad social,
liderazgo y compromiso social. Haba una frase
que siempre repetamos con ellos y que, al final
del curso, los mismos chicos me la acabaron recordando en la campaa: Todo por la patria,
absolutamente, incluso la
vida misma si es necesario.
Acepto el reto poltico
En anteriores oportunidades
electorales hubo invitaciones
para pensar en alguna candidatura, dentro del

entonces Congreso Nacional o en otros niveles
de la administracin pblica pero nunca acept,
porque desde la niez me adscrib al socialismo. Es cierto que en la Defensora, no podamos tener ninguna militancia partidaria pero
eso no significaba que las ideas descansen o se
desechen; as que la conviccin ideolgica me
acompa siempre. Posteriormente, me invitan
el Presidente Constitucional y los movimientos
sociales de Potos, para que pueda encabezar las
listas del MAS como primer candidato a Senador por Potos, sin ser militante pero reconociendo la trayectoria y la manera de enfocar los
temas sociales.
Acepto este reto y encaro la campaa con
riesgos. Al poco tiempo de iniciar la campaa,
soy vctima, con algunos de mis colaboradores,
de un atentado que casi me cuesta la vida. Esto
ocurri en Jawacaya, municipio de Tinguipaya.
Un incidente no esclarecido del todo. Se haba
organizado una concentracin en este municipio que se haba caracterizado por incidentes
violentos ente gente proclive al gobierno de
Evo Morales y la gente que no lo era. Lo peor
es que se convoc a las masas y haba muchas
personas. Entonces, llego con mi equipo y, despus de unos minutos, fuimos vctimas de una
golpiza protagonizada por entre 40 y 60 comunarios. Fui con seis compaeros, todos jvenes.
Algunos eran profesionales y la peor parte la
llevamos un abogado y yo, porque nos encontrbamos junto al vehculo. No nos dieron la
posibilidad de reaccin.
Cuando supe que ya era
Senador, lo tom con calma
Cuando supe que era Senador, lo tom con calma y con responsabilidad. Creo que no me dio 487
tiempo ni para el entusiasmo. Estuve convencido de que la invitacin era para venir a trabajar,
Soy un asamblesta que se

confiesa socialista, no porque lo
diga un carnet de militante
porque haba un plan de gobierno y una agenda,

que implicaba el cambio del Estado, de los modos del Estado, y significaba una agenda de ms
de cien leyes.
Los tiempos en la Asamblea te aprietan
Los tiempos en la Asamblea te aprietan porque la agenda est llena de reuniones polticas a
distintos niveles y contactos con la Bancada, la
Brigada y la Comisin. Luego, en la Asamblea
se me asigna la responsabilidad de la Presidencia de la Comisin de Constitucin y, desde ese
espacio, me da la oportunidad de incidir modestamente en el trabajo legislativo. Esto es una
satisfaccin muy personal porque he tenido la
oportunidad de haber sido la primera Comisin
que conoci la Ley anticorrupacin Marcelo
Quiroga Santa Cruz. Fue una emocin ntima
y profunda, que a uno le acompaa el saberse
como protagonista y actor de ese hecho.
Esta es una Asamblea Legislativa Plurinacional prxima a representantes y representados. Es un mosaico que expresa la diversidad
del pas y, en la calidad de quienes la componen este rgano legislativo, hay que darle tiempo para que madure. Tambin, hay que esperar
para que la calidad de la representacin, a futuro, venga con una perspectiva mucho ms clara
de su mandato. El 99% de los actuales asamblestas son nuevos en este escenario y descubrimos nuevas experiencias, retos y obstculos.
Que me recuerden como alguien leal y
transparente que se confiesa socialista
Quisiera que me recuerden como una persona
leal y transparente. Soy un asamblesta que se
confiesa socialista, no porque lo diga un carnet
488
de militante, sino por convicciones ntimas y

profundas que traigo desde mi niez. Soy un
hombre que vino a aportar al pas con lo poco
o mucho que sabe. Cuando digo lealtad, me refiero al proceso de cambio, a esta revolucin y
a este momento sui-generis que esta viviendo el
pueblo potosino y el pueblo boliviano. Cuando
digo transparencia, me refiero al slogan de mi
campaa y al valor impregnado en mi infancia.
Acompaar este proceso, no fue una decisin fcil porque haban presiones encontradas
desde esferas de gobierno, desde las regiones y
desde la misma cuna de nacimiento. Inici una
huelga de hambre1 y, antes, puse en la balanza
todas las posibilidades de solucin. Agot, absolutamente, todas las iniciativas para lograr una
solucin dialogada al conflicto, comprendiendo
que nuestros compatriotas estaban sufriendo
un drama humanitario en Potos. Entonces, no
me queda otra alternativa que ser consecuente
con mis convicciones y mis principios y asumir
el camino que consideraba correcto. No me
arrepiento, saba de las consecuencias polticas
que eso poda acarrear y, aun as, asum la decisin. No obedec una decisin de Brigada ni
de Bancada. Fue una decisin personal y estoy
convencido que el tiempo nos dar la razn.
Obr como deba, y no en contra del proceso
de cambio y si algo hemos conseguido con esa
huelga de hambre, fue sensibilizar al pas sobre
lo que estaba ocurriendo en ese jirn patrio; esa
gente merece y tiene todo el derecho de gozar de
igualdad de oportunidades como en todo el pas,
si a eso lo llamramos socialismo, yo sera feliz.
1 Maldonado hizo una huelga de hambre de 19 das, en agosto de
2010, por demandas regionales.
Germn Antelo Vaca

Montero, Santa Cruz - 1950
Mdico
Senador
ac en un pequeo pueblo llamado

El Cidral, en la localidad de Montero
del Departamento de Santa Cruz de
la Sierra. Mi Mam naci en Portachuelo y era
maestra rural; mi Pap era de Santa Cruz, tambin maestro. Ambos se conocieron en Portachuelo y se casaron; luego, se fueron a Montero
para despus llegar a El Cidral. All mi mam
ejerca como maestra rural y viva en una casa
de motac. En ese lugar, nacimos mi hermano
y yo. Llegamos a la vida gracias a las manos de
una matrona y no de un mdico en el hospital.
Mi infancia la he pasado en el campo
disfrutando la naturaleza; por esa razn, soy
amante de ella. Despus, nos fuimos a vivir a
Montero donde pap y mam eran maestros de
escuela de primaria. A mis cinco o seis aos me
fui a Santa Cruz por asuntos de salud. All, viva
con mi abuelita y con una ta, hermana de mi
Pap, a las que respet y quise mucho. Cuando cursaba el sexto de primaria, estudi en dos
colegios, uno en la maana y otro en la noche.
De esa manera, aprob el sexto de primaria y el
primero de secundaria. Esos tiempos no tenamos muchos recursos y, por lo tanto, necesitaba
trabajar. Entonces, aprovech para inscribirme
en el colegio nocturno Santa Cruz y, durante el
da, trabaj en el Banco Hipotecario, que quedaba frente a la Plaza. Empec de mensajero, con
mi bicicleta.
Quera ser mdico
En el banco, termin trabajando como cajero.
Mi abuelita me dijo: hijito, ya has empezado tu
carrera en el banco, dedcate noms a eso. Sin
embargo, decid estudiar otra cosa con el dinero

que haba ahorrado, quera ser mdico. Me form de mdico en Tucumn-Argentina, en una
etapa poltica dura que politiz a gran parte de
los jvenes. En esa poca se desat la guerrilla
y se luchaba contra la dictadura. Pese a ese contexto, tuve colegas que eran muy estudiosos y
que permitieron alcanzar un buen nivel de rendimiento acadmico.
Me discriminaron por pensar diferente
Cuando volva a Bolivia, el ao 1974, estaba
leyendo un librito que se llamaba Las Venas
Abiertas de la Amrica Latina. Me agarraron
preso por 2 das y 2 noches en un calabozo nauseabundo. Me hicieron varias preguntas y, por
suerte, me liberaron. Ya en Santa Cruz, tuve
muchos problemas, me discriminaron por pensar diferente. Bolivia tambin viva bajo una dictadura y era peligroso pensar diferente. Desde
ese momento, no acepto que nadie sea discriminado, no importa la lnea que tenga.
Como mdico recin llegado a Santa Cruz,
quera hacer una fiesta para los colegas y me dijeron: No, no hagas nada, a vos te vamos a
sacar y te vamos a llevar al paredn. Esas amenazas surgieron, porque, cuando llegu, haba 489
tenido divergencias polticas con mucha gente
importante que viva all.
Sent la pobreza de Bolivia
y la necesidad de trabajar juntos
Hice mi ao de provincia en Cotoca, localidad
que est a 20 kilmetros de Santa Cruz. All
me cas y viv con mi esposa. En esa localidad,
sent la pobreza de Bolivia

n el mbito poltico
por la situacin econmica
de la gente y las condiciones
se piensa poco en la gente que
de vida que tenan. Haba un
no tiene nada
hospital recin creado, sin
instrumentos ni material disponible. Por suerte, el cura del lugar nos apoy vida. Eso hace que la relacin entre hombres y
y nos prest su jeep para movilizarnos y trasla- mujeres sea ms justa. En Bolivia, falta trabajar
darnos a las reas rurales, para apoyar a la gente. bastante por la equidad de gnero porque hasFui testigo de varios hechos muy tristes; ta los sueldos son diferentes para las mujeres.
acontecimientos que, al mismo tiempo, enri- Algunos centros laborales evitan contratar muquecieron mi espritu. Por ejemplo, haba viola- jeres por su compromiso con los hijos. Se conciones constantes porque la gente viva amon- sidera la maternidad como una carga que afecta
tonada. A m me toc investigar una de ellas; la al trabajo. Por esa razn, el esfuerzo de la mujer
gente peda saber quines fueron y fuimos tras es admirable; no s cmo ellas se dan el tiempo
ellos. Los encontramos gracias a los exmenes para atender su trabajo, la casa, los hijos y al
mdicos que les aplicamos. Otro hecho se regis- marido. Ellas desarrollaron una capacidad para
tr con un hombre que rob algunas reliquias separar los roles y hacerlos al mismo tiempo.
de la Iglesia. El pueblo lo agarr y quisieron col- Eso lo he visto en mi mam y en mi esposa.
garlo. Nosotros evitamos el asesinato y lo pusimos preso para que se lo lleven a la ciudad. Al La formacin poltica comenz
da siguiente, corri el rumor que estaba libre. en la lucha por los derechos
Entonces, me movilic por todo el pueblo para Una parte de la formacin poltica la adquir en
conseguir el apoyo de la gente y, con 8 camiones Argentina, en esos siete aos que estuve en Tude gente, fuimos a la Prefectura de Santa Cruz a cumn. Siempre fui una persona tremendamenreclamar y ah nos enteramos que segua preso. te preocupada por lo que pasaba con la gente,
Al da siguiente, sali en la prensa: Mdico de con la ciudadana y con la comunidad. Esa senCotoca se Promociona para Corregidor. Cla- sibilidad humana estuvo presente en el sindicaro que no era una campaa, sino que era una to de la Caja Nacional de Salud (CNS), en el
movilizacin para demostrar a la gente de que Colegio Mdico, en la Asociacin de Mdicos y
se tiene que hacer justicia. Esta historia me de- en el Comit de tica.
mostr que si no trabajamos en conjunto, no
Fui miembro del Comit Pro Santa Cruz,
damos solucin a los problemas de la gente.
donde estuve seis aos. Los dos primeros aos
fui miembro del directorio, a travs de la ComiCreo en la igualdad de sexos
sin Anlisis y Poltica, que formamos. Por meCreo que tanto hombre como mujer poseen dio de este espacio intentamos recuperar lo que
posibilidades para cumplir sus sueos. Lo malo el pueblo boliviano haba logrado a travs del
es que existe una mala costumbre, generalizada Dilogo Nacional que la Iglesia organiz. Los
en Bolivia, que obliga a la mujer a dejar sus as- siguientes dos aos ocup la Vicepresidencia
piraciones y sus sueos para seguir al esposo. del Comit y el siguiente perodo me nombraMe parece que no es correcto porque yo creo ron Presidente de la Comisin de Autonoma y
en la igualdad de sexos; ambos deberan tener Asamblea Constituyente. Desde ah, intent gelas mismas oportunidades para formarse. Con- nerar un planteamiento de la descentralizacin
sidero que es necesario distribuirse el tiempo y poltica y administrativa que se llam: Autonolas responsabilidades en el trabajo y en el hogar. mas Departamentales.
Por suerte, el mundo est cambiando y la
Tres meses despus, dirigentes del Distrito
mujer ocupa el espacio que le corresponde en la 10 de la ciudad me involucraron en la Coopera-
490
tiva de Electrificacin Rural. All estuve trabajando un ao y medio y pudimos rebajar las tarifas a la gente de las provincias, la ms necesitada
y la que menos ganaba. Tambin comprob que
haba mucha gente pobre que no tena luz. Entonces, hicimos la conexin cooperativa gratuita y solidaria que consista en colocarle el poste,
el medidor, dos enchufes y dos focos dentro de
la casa. Ese gasto iba por cuenta de la cooperativa, para que esas familias sean socias y puedan
tener acceso a la energa.
Mi frustracin: no se piensa en la gente
En el mbito poltico, se piensa poco en la gente
que no tiene nada. En esta ltima etapa, he visto a muchas personas tremendamente descontentas. Escucho varias quejas, muchsimas ms
que antes. Cuando me vieron en el Senado, la
gente pens que tena la capacidad de solucionar todos los problemas. Nosotros solamente
podemos fiscalizar y como oposicin somos
minora. Poco podemos hacer para legislar; slo
podemos decir nuestra verdad, plantear los problemas y reflexionar cmo deben hacerse las
cosas. Eso es muy limitante.
Entonces, uno se pregunta: Cul es mi
funcin? Qu estoy haciendo? Qu puedo
hacer? Decid hablarles a los representantes del
Gobierno y les dije que solucionemos los problemas de la gente; pero eso no llega y siguen
las mismas dificultades. Por eso, la nica alternativa es generar un nuevo pensamiento poltico que est de acuerdo con muchos cambios;
se necesita generar un sentido para acordarse

de los pobres y de los ms necesitados de Bolivia; que la visin sea global e integradora; que
intentemos darle una solucin a los problemas
de la gente; que mejoren el acceso a la salud, a la
educacin, a la energa y a los servicios bsicos.
Construir desde las necesidades
reales de la comunidad
Si uno es honesto consigo mismo, se pregunta a qu se debe tanta migracin del campo
a la ciudad. La gente quiere irse a la ciudad
para desarrollarse porque no tiene ni la mnima condicin de vida y nuestros campos son
abandonados. Por esa razn, mi objetivo es generar una nueva conciencia ciudadana donde
empecemos a construir desde las necesidades
reales de la gente y no importe un partido, una
regin o un color Acaso estn viviendo bien?
Es bonito tenerlos solamente para la foto?
Realmente tienen condiciones de vida, servicios bsicos y acceso a la salud? Cul es el
ndice de mortalidad real de los nios al nacer?
Ojal decidiramos sentarnos todos e intentramos dar solucin a esos problemas, vindonos todos como hermanos y no como enemigos; donde no importe tanto el lugar en el que
nacimos. Entonces, sentir que vali la pena
haber participado en la poltica; de lo contrario, ser una frustracin que llevar siempre,
toda la vida. Aunque debo reconocer que esa
frustracin es como legislador, porque como
mdico ayud mucho.
491
Isaac valos Cuchallo

Vallegrande, Santa Cruz - 1966
Dirigente campesino
Senador
m me duele mucho la miseria que

pasaban mis padres y mis hermanos
porque ramos doce hermanos. Ahora vivimos ocho todava y ya no tenemos padre ni madre. Donde vivamos, no haba agua
en algunas temporadas, no haba qu comer.
Comamos puro maz; lagua o mote lo haca
nuestra mam e bamos kilmetros y kilmetros para traer agua. Mis padres eran agricultores, tenamos caballos y mulas, se murieron
todos y no qued nada, por eso mi padre sufra
mucho, mi madre igual.
No podamos estudiar porque nos encontrbamos a 50 kilmetros de la escuela. Estudiamos algo pero no como queramos. Yo estudi
hasta el segundo de primaria.
Como no tenamos ni qu comer, nos
quedamos sin nada, mi padre decidi trasladarnos a otra parte; yo estaba de doce aos. Nos
fuimos a Porongo, en Santa Cruz. Mis hermanos ya jvenes, yo y dos hermanos menores.
Salimos escapando de la pobreza y la miseria
en que viva mi familia. Pas mi juventud en
Porongo pero no se me ha olvidado nunca lo
que le pas a mi padre.
492 Yo pensaba siempre ser lder y dirigente

Yo pensaba siempre ser lder y dirigente para
defender a la gente pobre. Desde muy joven
trabaj con mi familia; mi madre se impuso y
se hizo dirigente, manejaba 500 mujeres y tuve
la suerte que esas 500 mujeres me formaron
para ser dirigente. No para ser poltico todava,
adems no me gustaba la poltica y no entenda. Estuve veintisis aos acompaando a mi
mam. Por ltimo, sal dirigente de la Federacin escal fcil con la ayuda de mi madre y
mis compaeros porque no hubiera podido
hacer nada solito. Gan confianza, en Santa
Cruz ya me fueron conociendo y empec a
pelear por tierras para los que no tenan, para
los collas que iban a comprar tierritas porque
los trataban y yo defenda a los quechuas, a los
aymaras, a los indgenas. Me peleaba de frente,
varias veces casi me amarran al palo de diablo
y quizs no lo estara contando ahora. El palo
de diablo en 10 minutos lo mata a uno. Es un
rbol donde viven hormigas coloradas, te pican 100 hormigas y te empieza a dar fiebre y
te revienta todo.
Fui diputado suplente
en la anterior legislatura
Tuve dos gestiones en la Federacin y fui el
primer secretario general de la Central Obrera de Santa Cruz. Cuando el Presidente Evo
Morales hizo el congreso en Santa Cruz yo era
dirigente nuevito, ah lo conoc al Presidente,
de ah me gust la poltica y me met, me inscrib al MAS.
Despus de mi ltima gestin de dirigencia, decid irme a mi casa; necesitaba trabajar
porque ya tena los hijos pero una noche llegaron mis compaeros y me dicen tienes que
ser candidato. Yo no quiero compaeros, necesito trabajar, mi familia ya no tiene qu comer. Me convencieron y empezamos la campaa. Yo era diputado suplente y Jos Bailaba,
titular. Al ao siguiente me reeligieron en la
Confederacin nica de Trabajadores Campe-
sinos de Bolivia. Yo fui el primer camba que

dirigi la CSUTCB.
La enseanza de la mujer
es sencilla, es honesta y es real
El debate dentro de la Bancada entre hombres
y mujeres es de igual a igual, excepto que si
alguna compaera est planteando mal, corregimos pero corregir no es discriminar. Yo
mismo, como Jefe de Bancada, me acuerdo
que unas dos veces he corregido pero sin maltratar; entonces, si uno comete un error, debe
aceptar la correccin de una compaera. Yo
dira que en mi Bancada, gracias a Dios, las
tengo unidas en los planteamientos. A veces,
abogado hombre y abogada mujer estn debatiendo y al final consensuamos. Yo valoro
mucho a las mujeres porque a m me han formado, durante cinco aos, puras mujeres; he
estado con ellas da y noche. Yo me acuerdo
que una vez que recin haba asumido como
ejecutivo en la Federacin, me equivoqu, no
Estoy orgulloso de mi bancada

Trabaj duro en la Asamblea Constituyente da
y noche y ahora esto. Aqu estoy, no por intereses econmicos sino para servir a los ms pobres. Yo no conozco descanso desde hace aos.
No me gusta ir a mi casa; si tengo un tiempito,
me voy a jugar ftbol, o me voy a mi chaco a
limpiar, a regar.
Entre el Poder legislativo y la Asamblea hay
una diferencia abismal. Por ejemplo, no se poda
hacer leyes como uno quera, cuando se hablaba
de leyes para el tema productivo, para el agua,
haba tendencia a las concesiones, a la privatizacin. Por eso, ahora, yo me siento contento
cuando trabajamos normas. Estoy orgulloso de
mi Bancada; todos planteamos, todos discutimos y, a veces, entre nosotros
queremos mordernos pero
o no siento que tengo un
consensuamos y nos da rabia
cuando la derecha se opone y
cargo me siento normal como
no propone nada.
cualquier persona
Por otro lado, yo creo
que ser senador es un cargo pasajero. El pueblo, si vota por uno, es por s qu cosa hablara, no me acuerdo, era en
que confa en uno para trabajar por ese pueblo. una radio de Santa Cruz. Creo que se trataba
Cuando vienen mis compaeros del campo y de un problema de tierras entre un chino y
me dicen senador, me da vergenza, me duele una comunidad. Despus que sal de la entrey les pido que no me digan senador, prefiero vista, me llaman las compaeras y me dijeron
que me llamen compaero Isaac. Yo no siento vuelves a hablar burradas y te pondremos
que tengo un cargo, me siento normal, como pollera Nunca me voy a olvidar, haba una
cualquier persona y siempre me gusta atender a compaera gorda que se llamaba Esperanza y
la gente desde donde sea.
ella me dijo de doa Esperanza te vas a acordar Eso me ayud mucho y fui acomodando
Mi esposa me vot tres veces de mi casa
mi discurso, aprend realmente. Lo que me
Mi esposa me vot tres veces de mi casa, y las ensearon mis compaeras era no ser traidor,
tres veces me recogi de la calle. Ella es una no traicionar, no vender a las bases, hay que 493
gran mujer, me apoya, no puedo negarlo y me trabajar limpio; por eso nosotros apoyamos a
apoya bien. A veces me acompaa, ahora est un dirigente porque confiamos linda la enseen la casa. Mis hijos son humildes, a veces me anza de las mujeres! y con ellas no hay tu ta.
da pena porque uno puede ser humilde pero no Hasta ahora viven mis compaeras, me siguen
tanto, yo no s de quin han salido. A mis hijos controlando y para m es un orgullo porque
no les gusta lo que yo hago; a mi esposa le gusta me ensearon que la poltica es para servir y
por eso me apoya, me defiende, va conmigo a no para servirse. La enseanza de la mujer es
las reuniones.
sencilla, es honesta y es real.
Quiero llegar hasta la

ltima comunidad a curar a la gente
Yo quiero que me recuerden como a un ciudadano cualquiera, como a un dirigente con el
compromiso de seguir trabajando por ellos. Mis
hermanos y yo caminbamos con las abarcas
bien remachadas, pantalones a media canilla,
chompitas a media espalda, yo vengo de ah, no
vengo de una familia rica as que mi gran deseo

de aqu para adelante es trabajar por el pueblo
leyes genricas que sirvan a los ms pobres y
cuando me vaya de aqu quiero hacer una brigada mdica, llegar hasta la ltima comunidad
a curar a la gente; despus, aunque me muera
pero he cumplido los deseos de mi padre y madre, de ayudar a los pobres.
Lilly Gabriela Montao Viaa

La Paz - 1976
Medicina
Senadora
494
ac en la ciudad de La Paz y, desde los

dos aos, me fui a vivir a Santa Cruz.
Estudi all toda la primaria y la secundaria. Luego, retorn a La Paz para realizar
mis estudios universitarios. Estudi medicina y,
despus de terminar la carrera, volv a la ciudad
de Santa Cruz.
Desarroll toda mi vida familiar y gran parte de mi vida profesional en la ciudad de Santa
Cruz. Aunque, la principal razn de estar entre
estas ciudades fue porque poseo familia en Santa Cruz y La Paz. La mayora de los miembros
de mi familia, como mis tos de parte materna,
se dedicaron al tema agrcola. Mi abuelo que ya
falleci, trabaj tambin la tierra.
Tuve una linda infancia, nunca me falt
nada. Esa infancia fue marcada por el ambiente que brinda Santa Cruz a los nios; es decir,
el contacto con la naturaleza. Una Santa Cruz
que era mucho menos violenta de la que conocemos ahora, que permita jugar en las calles
del barrio. Hoy, esta posibilidad se convierte
en un privilegio que los nios no gozan, porque no se puede salir a las calles por la falta de
seguridad que existe en Santa Cruz y en otras
ciudades.
Tambin, mi vida fue marcada por una
figura materna muy comprometida con la izquierda, con su entorno y con la realidad social
del pas, y por una figura paterna que no agotaba las ansias de ensear. Tengo a mis abuelos
muy presentes; mi abuela pacea y mi abuelo
nacido en Tucumn. Entonces, mi vida estuvo
estampada por la diversidad que puede dar una
visin distinta de pas y de mundo.
Cuando ramos nios, recuerdo que nos

pasbamos mirando el cielo con nuestros padres o abuelos. Nos preguntbamos si llovera
o no, para ver si habra cosecha; esos eran momentos donde aprendamos de la naturaleza.
Soy parte de una clase media que tuvo la
oportunidad de tener una educacin
Soy parte de una clase media que tuvo la oportunidad de tener una educacin, primero en un
colegio privado y luego en una universidad. La
pre-adolescencia y la adolescencia estuvieron
selladas por intereses distintos a la de otros adolescentes, porque desarroll afectos que tenan
que ver con la ayuda y colaboracin al menos
protegido. Creo que esa visin me ayud mucho; por esa razn, agradezco mucho la buena
educacin que recib hasta el momento.
Mi educacin superior se inici cuando me
inscrib en la Universidad Mayor de San Andrs
y, paralelamente, en la Universidad Nuestra Seora de La Paz. Al final, termin mi carrera en
esta ltima y ejerc la medicina por un corto
tiempo en La Paz. Actualmente, estoy haciendo
una maestra sobre Salud Publica en Santa Cruz,
en la Universidad NUR.
La poltica la he mamado desde el pecho
La poltica la he mamado desde el pecho porque
mis padres y otros integrantes de mi familia se
vincularon a este mundo, que no era la vida poltica partidaria. Por esa razn, el tema poltico y
el debate poltico estuvieron siempre presentes
en mi vida, desde la formacin en la casa de lo
cotidiano. Entonces, no podra sealar un mo-
495
mento especfico en el que comenc una vida

poltica. Ms bien, creo que fue un transcurrir
de la vida que me construy en este camino.
Otro de mis grandes intereses polticos
tiene que ver con los derechos de las mujeres.
Desde mi vida universitaria, me relacion con
grupos y redes de mujeres, con el afn de reivindicar sus derechos. Empec en la ciudad de
La Paz y luego continu esta iniciativa en Santa
Cruz. Lleg a ser una pasin, donde encontr
espacios muy lindos de militancia. De esa manera, me met en este proceso de cambio que
estamos viviendo en nuestro pas. En ese sentido, uno de los espacios donde aprend y constru bastante fue en el Encuentro Social Alternativo. Fui parte del comit de organizacin de
aquella reunin, que se celebr en momentos
muy crticos para Santa Cruz (2003). Es decir,
estuve ligada a las organizaciones sociales primero como individuo, luego como mujer y finalmente como parte de una institucin.
496
empiezan a tener un sentido de servicio pblico

como funcionaria del Estado. Entonces, la poltica comienza a convertirse en algo ms gravitante
para mi vida personal. Actualmente, soy consciente de la responsabilidad que significa ser una
legisladora del pas.
La vida pblica modifica la vida privada
Estoy casada, contino al lado de mi pareja y
tengo dos hijas, de seis y ocho aos. Considero que la vida poltica y pblica modifican la
vida privada en familia y en pareja. No fui la
excepcin, porque sent ese impacto. Sin embargo, creo que tuve suerte de tener una pareja
y una familia que compartieron conmigo esta
construccin pblica y de servicio a mi pueblo.
Estoy convencida que ese acompaamiento fue
fundamental para que pueda seguir creciendo
en este mundo de la poltica. En este sentido,
asumir esa vida pblica signific una toma de
decisin en familia; por esa razn, agradezco
a mi pareja, a mis hijas y a mi entorno, por el
apoyo recibido. Ahora, puedo afirmar que la
decisin fue buena. En ese sentido, elegimos
trasladarnos todos a La Paz y vivir ac, porque,
si estaba en el Senado, la mayor parte del tiempo
estara en esta ciudad.
El MAS: Un espacio para aportar

Mi vinculacin al Movimiento Al Socialismo
(MAS) fue diversa. Conoc a varios de sus miembros y aprend a entenderlos. Considero que ese
fue el crecimiento y desarrollo de este proceso,
que se dio poco a poco. Por esa razn, no puedo sealar un momento en el que pueda decir: Mis sueos
esta es la Gabriela poltica que empieza a actuar Uno de mis sueos es que convirtamos a esta
dentro del MAS. La articulacin con el partido Asamblea Legislativa Plurinacional en un espapoltico represent tambin otro proceso que fue cio realmente de debate democrtico, poltico y
fluyendo y que, posteriormente, se consolid.
de ideas. Eso significa recuperar a grandes homEn ese camino, estoy segura que hubiera bres y mujeres que estuvieron en el Parlamensido til en cualquier espacio para el cambio, para to y recuperar su forma de hacer poltica. Un
el Presidente y para el MAS. Soy una convencida ejemplo, que tengo presente permanentemente,
de que hubiera participado, de todas maneras, en es el de Marcelo Quiroga Santa Cruz. Tambin
esta etapa de transformacin; quiero decir que no sueo que se pueden abrir espacios reales para
me interesaba un espacio pblico o visible, sino que las mujeres conozcan sus derechos que fueun lugar donde pudiera aportar. Sin embargo, me ron constitucionalizados y puedan aplicarlos
convierto en una figura poltica en el momento con el reconocimiento de toda la sociedad.
que el presidente me invita a
ser representante presidencial
ueo que anta ruz se integre
por el Departamento de Santa Cruz. Obviamente, es ah
al proceso de cambio de manera
donde todo el cmulo poltimenos traumtica
co y la construccin poltica
Otra de mis ilusiones es que entremos por

la puerta de las autonomas, de manera dialogada y democrtica. Slo as se podrn construir
consensos importantes. Creo que es posible
transformar este Estado, porque estamos en
plena movilizacin de sus cimientos. Por esa razn, sueo que Santa Cruz se integre al proceso
de cambio, de manera menos traumtica. Estoy
segura que eso va a suceder. En aos pasados,
tuvimos confrontaciones que no nos llevaron
a ningn lado. Lo mejor para Santa Cruz es la
construccin del dilogo y el reconocimiento
de la diferencia entre todos nosotros.
Finalmente, mi sueo es aportar con un
granito de arena al proceso de cambio para que
esta Asamblea Plurinacional mantenga siempre
el espritu constituyente en las leyes que vayamos a redactar y no se desve nunca del espritu
democrtico.
Que me recuerden como alguien que

defendi los intereses de todos
Me cuesta mucho pensar que sea una misma la
que tenga que proyectarse para la posteridad;
sin embargo, y pese a esa dificultad, quisiera que
las personas sientan que tuvieron una mujer en
el Senado, que defendi los intereses del pas
y de su regin Santa Cruz, no slo de los que
votaron por ella. Que me recuerden como una
persona que tuvo la capacidad de ser ecunime
y equilibrada en la construccin de las leyes, que
nos tocar hacer. Una mujer que no traicion y
tampoco traicionar el espritu de la Constitucin, porque eso significara defraudar a miles
de bolivianos y bolivianas, que no slo votaron
por esa Constitucin, sino que, desde hace dcadas, estn construyendo, con su vida y con su
esfuerzo, la posibilidad de tener un nuevo Estado... una nueva vida.
497
Centa Lothy Rek Lpez

San Jos de Chiquitos, Santa Cruz - 1954
Psicloga
Senadora
Departamento de santa Cruz PPB-CN
498
i abuelo era alemn y lleg a Bolivia

contratado por la casa Seller y se enamor de la regin chiquitana. Fue a
Alemania, se cas con mi abuela y se la trajo y
aqu criaron a sus hijos. Mi abuelo haba vivido
en una sociedad muy rgida, llena de preconceptos y discriminacin. El era de la burguesa y se
cas con una mujer, hija de granjeros. Eso lo hizo
romper con su familia, por eso hizo su vida en la
Chiquitana y criaron a los chicos fuera de todo
convencionalismo. Mi padre adopt absolutamente la cultura crucea Chiquitana; si no fuera
por su piel, era absolutamente el hombre cruceo
en toda su estructura mental y actitudinal.
Cuando yo nac, San Jos de Chiquitos era
muy chica y conservaba intactas todas sus tradiciones. Tuve la suerte de pasar toda mi infancia,
hasta mis catorce aos, en ese lugar. Guardo
los mejores recuerdos de entonces porque mi
padre era productor agropecuario, siempre tuve
mucho contacto y cercana con la gente que
trabajaba; compartamos muchas fiestas, navidades, etc. Me cri con un gran nmero de personas: mis cinco hermanos y mis hermanas de
crianza porque mis padres tenan la costumbre
de colaborar a la gente que viva en el campo
que necesitaba venir al colegio; ellos vivan en
mi casa al cuidado de mis padres. Tengo hasta
ahora mis hermanos de crianza y tenemos encuentros maravillosos.
Mi abuela me introdujo
en el mundo de la literatura
He publicado siete libros. El primero se llama
Los Mundos y naci de haber comprendido
la realidad que haba vivido de nia; es decir,

mi identidad. Y es que San Jos de Chiquitos
es una cultura viva, tiene todas sus tradiciones
intactas con los caciques, con la casa del pueblo. Yo agradezco haber nacido en una comunidad pequea donde tuve que interactuar con
todo el mundo.
Siempre me gust leer mucho; me quedaba con vela hasta altas horas de la noche,
leyendo. Mi abuela materna era una gran narradora y ella me introdujo en la literatura. Era
muy unida con mi abuela; bamos al cine, llorbamos juntas de las tramas de las pelculas,
escuchbamos las novelas en la radio y eso nos
una an ms. Tenamos un hilo conductor que
nos una y desde ah es que me gustaba escuchar y escribir historias.
Quera conocer el mundo y sus culturas
Sal de San Jos de Chiquitos porque me fui
a estudiar interna a Sucre, en el colegio Santa
Ana. Me doli mucho despedirme de mi familia, pero le doy toda la razn a mis padres porque gan otras experiencias, en otro contexto:
Sucre, que fue muy lindo, maravilloso. Fue difcil al principio porque era muy rebelde; siempre iba en contra de los convencionalismos, no
haca caso a la autoridad. Casi fui expulsada,
hice dos huelgas de hambre; todo, instigada
por mi rebelda y por todos los excesos que
iban en contra de nuestra libertad y por los
excesos de autoridad. Menos mal, haba un sacerdote jesuita que siempre evitaba que llegue
a la expulsin; l entenda que mi rebelda era
por reivindicacin.
Mi ltimo ao de secunadie es enemigo yo

daria lo hice en Santa Cruz
y me fui a Estados Unidos
lucho polticamente no con
con un intercambio cultural.
odios personales
Otro cambio muy grande
pero me amold a la familia
que me acogi. Ellos eran luteranos, y yo cat- tigarme, digamos. Pero finalmente, las cosas se
lica. Yo iba a su iglesia y ellos terminaron ha- fueron acomodando; ahora, tengo una buena
ciendo lo propio. Siempre pienso que no hay amistad con l, es una excelente persona, muy
por qu odiarse o marcar diferencias extremas, buen padre y gracias a Dios mis dos hijos salieal final todas las cosas, en todos los aspectos, ron bien, no tuvieron ningn tipo de problemas.
terminan por unirse: las filosofas, las ideoloTuve un segundo matrimonio y tengo una
gas, las religiones.
hija de ese segundo matrimonio. Lo encar de
Volv y fui a estudiar Psicologa a Ro de una manera distinta; una vida de mayor aire, con
Janeiro, sobre todo porque quera conocer el mis cuentas, su economa y la ma. Lo decidimundo y sus culturas. Finalmente, no termin mos as desde el principio porque yo necesitaba
mi carrera en Ro porque no me gust la orien- que sea as; me di cuenta que son muchas cosas
tacin conductista que haba en la universidad y que se mezclan y, al final, son opresoras para
me fui a Argentina, a la universidad de Crdoba uno y otro y no digo que tampoco esto sea lo
buscando un conocimiento ms profundo de la mejor porque en la vida todo es relativo pero es
psicologa. La tendencia all era psicoanaltica y el camino que yo eleg.
los conocimientos eran ms profundos.
Me cans de ser psicloga
Me divorci por el trato machista que
y decid ser comunicadora
recib de mi pareja
Tuve un intenso trabajo en mi carrera como teMe cas a los veintin aos y en esa poca, rapeuta, creamos en Santa Cruz el Colegio de
pese a lo contestataria que crea que era, veo Psiclogos y tuve una actividad sindical de otra
que la cultura deja huellas y en sa poca, una naturaleza; fui un poco pionera en eso porque
mujer que se casaba muy tarde, era soltero- nos aglutina a los profesionales. Finalmente, me
na y, de alguna manera, la cultura incide en cans de ser psicloga y decid ser comunicadonuestras elecciones interiores. Ya casada, ter- ra. No estudi, fui autodidacta porque me paremin la carrera y volv a Bolivia, me establec ca una prdida de tiempo ponerme a estudiar e
en Santa Cruz.
inmediatamente hice un programa de televisin
Mi ex esposo no quera que yo que traba- con otra colega amiga que era comunicadora. El
jara. Le pareca muy bien que fuera una perso- programa se llam Rayos X dur seis aos.
na formada pero slo para ayudar a mis hijos, Tocbamos temas de poltica, anlisis social,
para ser una buena mam. Pero yo tena ganas cultural pero con el estilo de mujeres. Tambin
de realizarme y entr a trabajar en los colegios incursion en la educacin, estuve como direcde Fe y Alegra con una monja muy trabajado- tora de un colegio y me ofrecieron que fuera 499
ra, de la cual aprend mucho. bamos al campo directora del peridico La Estrella del Oriente y
hacer trabajo con pandillas. Me divorci por el estuve en ese cargo por cuatro aos.
trato machista que recib de mi pareja. Fue un
En la poca de Gonzalo Sandez de Lozapaso decisivo y tambin una experiencia que me da fui una de las personas que ms crticas hizo
enriqueci como mujer para consolidar mi ser al sistema, al capitalismo, al neoliberalismo, tal
y, sobretodo, mi posicin de no aceptar lo que como lo planteaba Snchez de Lozada, por eso
era impuesto. Mi esposo no estaba de acuerdo me gan el rtulo de comunista y cuando Evo
y, bueno, me interfera muchas cosas para cas- Morales asumi la presidencia en su primera
gestin fui invitada para ser delegada presidencial por el Departamento de Santa Cruz.
Luego ingres a la Asamblea Constituyente y
colabor cuatro meses en la REPAC1 que despus se disolvi.
Yo voy a abogar porque siempre
exista una representacin plural
Aqu estamos hacindole a la lucha, tratando
de hacer lo que sea bueno para el pas, para hacer el contrapeso, no oponerse por oponerse,
sino para hacer el equilibrio. No soy odiadora
ni del masismo, ni de nadie y mucho menos
del presidente Morales. l tiene una oportunidad histrica; ya depende de l cmo la va a
llevar a cabo y me parece muy bien, por ejemplo, que en el Senado haya diversidad. Me gus-
500
ta ver gente a la que nunca se le haba dado

el lugar y los respeto profundamente aunque
tengamos algunas ideas contrarias. Me parece
gente muy respetable y yo voy a abogar porque
siempre exista una representacin plural. Eso
s, no debe haber grupos ni de slo indgenas,
ni de slo mestizos que se entronizan. En eso
estamos pero tenemos que tener paciencia, los
cambios no se dan de un momento a otro; a
veces hay injusticias o preconceptos y los que
nos corresponde ahora es ir entendiendo que
todos los seres humanos son personas con valores. Nadie es enemigo, yo lucho polticamente no con odios personales y eso es lo que nos
llevar a girar el ruedo de la historia.
1 Representacin Presidencial a la Asamblea Constituyente
Rhina Aguirre
Amzaga de Samaniego
Tarija - 1940
Profesora
Senadora
na de las cosas que ms recuerdo de

mi niez es una Tarija semi-rural.
Cuadras mas all de la plaza principal, a lo largo de la General Trigo, empezaba
el ro y la playa y los jvenes cruzbamos con
un costal al frente. Ah haba huertas de campesinos y nuestro mayor entretenimiento era ir
a hacer rompe de frutas verdes y gracias a eso
regresbamos con las nalgas rojas porque los
campesinos nos disparaban con sal. Esas son
las ancdotas agradables. Pero tambin recuerdo la estreches y la promiscuidad en la que se
desenvolvi mi infancia. ramos muchos con
slo tres camas. Mi padre, artesano joyero y
relojero, muy conocido por su habilidad como
orfebre, tena la relojera mejor montada de
Tarija porque el dinerito que con mucho esfuerzo lograba guardar era para traer implementos de trabajo para la relojera.
Tena tres hermanos de padre y madre y
quedamos hurfanos de madre cuando tena
yo tena cinco aos; el que me segua tena tres
aos y el tercero, ocho meses. Yo iba al liceo
con mi hermanito a cuestas; en esa poca, se
poda hacer esas cosas porque todos nos conocamos, ramos amigos, la directora del liceo conoci a mi madre; entonces, yo iba con
mi hermano para que la regente cuidara de l.
A pesar de esas solidaridades, en Tarija hubieron cosas que nunca pasaron desapercibidas,
las diferencias sociales eran muy marcadas y
yo pensaba cmo vivamos nosotros a pesar
de que vea a mi padre trabajar da y noche y
vea a otros seores sentados en la plaza da y
noche y vivan mucho mejor que nosotros. Yo
le preguntaba a mi pap por qu no podamos

tener una casa como la que tena mi amiga Luisa, donde me gustaba ir a estudiar porque en
su casa se poda estudiar con tranquilidad en
un lugar donde no estaba todo amontonado
por falta de espacio; adems, podamos tomar
un rico caf con pan, mantequilla y mermelada, cosa que no haba en mi casa, slo en los
cumpleaos. Cuando le cuestionaba esa cosas
a mi padre que tena formacin marxista, me
explicaba cmo se daban las relaciones de produccin y cmo esto determinaba la situacin
social (ahora lo puedo expresar as. Entonces,
no entenda mucho de lo que me deca) Yo le
preguntaba cmo se puede cambiar eso y mi
padre deca no conformndose, interesndose, organizndose, luchando y no me gustaba
esa palabra. Yo me imaginaba esos programas
de lucha libre y no me gustaba. Mi pap me
explicaba que no se trataba de esa lucha, sino
de un constante caminar y hacer; me exhortaba a leer, a informarme. l tena una forma
pedaggica tan interesante, recuerdo que para
aprender ingls y francs, en el bao comn
que tenamos en la casa alquilada, ha colocado
carteles con palabras en ingls y castellano y
cuando sala del bao, me preguntaba. Si he 501
aprendido dos palabras, tena derecho a 50
centavos para comprarme un pastel. Nos compraba muchas revistas y si le podamos relatar
algo que nos ha impresionado, acumulbamos
puntos hasta los das de cumpleaos que nos
regalaba una caja de MARILUZ (caramelos de
leche, argentinos) Todava guardo el sabor de
esos dulces.
Hice el noviciado con mucho entusiasmo y en el cuello. Yo pensaba de qu sirve que yo le

dirig el colegio Santa Ana
predique a alguien que la fe es compromiso si mi
Muy joven, empec, junto a Marina Rollano de vida est bien resuelta? tena casa, comida, libros
la Radio Los Andes, a hacer radio novelas cos- y todo cuanto necesitaba. Yo iba mucho a Tiratumbristas como La Chaskaawi. Despus, que, all conoc a un sacerdote jesuita que me fue
haca radio animacin en Radio Nacional y se orientando y me dijo lo que t quieres, es ser
me present la oportunidad de casarme y con trabajadora social. Decdete. Antes de los votos,
eso, solucionar los problemas de mi familia, me fui a Buenos Aires donde mi hermano menor
segn algunos parientes porque poda haber y ah se acab mi aventura religiosa.
sido duea de una cantidad de tierras donde se
Yo haba comenzado a ser activista de la
produca vides para hacer el mejor vino pero Asamblea Permanente de Derechos Humanos,
decid evadir esa tentacin y dedicarme a lo gracias a un encuentro casual que tuve con el
que ms me importaba pero no saba cmo; Padre Tumiri y el Padre Iriarte. Eso me vali
as que me fui al Colegio Santa Ana y justo el exilio. Una madrugada empec a hacer tarea
era un tiempo en que ellas estaban recibiendo poltica. Habamos salido de Bolivia la vspera
candidatas para los noviciados y escuchando del 15 de Julio. Julieta Montao, una abogada
mis inquietudes, la Madre Benjamina me dijo que vive en Cochabamba, Domitila Chungara y
que era la voz de Dios que me llamaba y me yo que bamos a diferentes lugares a denunciar
convenci para el hacer el noviciado. Cuando lo que pasaba en nuestro pas y as conoc al que
le comuniqu a mi padre, me dijo vas a pasar es mi esposo.
sobre mi cadver. Les voy a
pegar un tiro a esas mojas
oy una persona ciega no de
No pas sobre su cadver y
tampoco le peg tiros a na- nacimiento qued ciega hace ms
die. Hice el noviciado con
de veinte aos
mucho entusiasmo y dirig el
colegio Santa Ana. Fui parte
del cuerpo de profesores porque estudi magisOpt por irme a Ecuador, donde Monseterio y all comprend la problemtica educativa. or Troao, Obispo de las Amricas, me ofreci su proteccin y me integr a su equipo de
Como exilada, no poda trabajar pero me
Pastoral Indgena. Trabaj mucho tiempo con
daba maas para hacer algunas cosas
l, en Riobamba; despus, fui a Quito y me inteComenc a pensar y a hablar con otra gente, en gr con los movimientos sociales de solidaridad
una educacin alternativa y eso me llevo a rela- con Bolivia. Como exilada, no poda trabajar
cionarme con grupos del Per, de Bolivia todo pero me daba maas para hacer algunas cosas
sobre educacin de adultos; tambin era poca y vivir con dignidad. Primero, he trabajado junde gran auge en las comunidades eclesiales de to a organizaciones campesinas que llegaron a
base donde el evangelio se interpretaba a la luz conocerme mucho porque formamos un colecde la Teologa de Liberacin. Hacamos un pro- tivo de denuncias y se llamaba AQU, en honor
ceso de educacin poltica basado en la fe como al Padre Espinal.
compromiso.
Carlos y yo conseguimos un trabajo en Puyo
Cuando iba a hacer los votos perpetuos me y me junt formalmente con l. Trabajamos en
vi en la disyuntiva de seguir o salirme. Yo tengo el Departamento de Cultura de ese municipio.
los ms gratos recuerdos de esa experiencia; me Yo trabaj con mujeres de extraccin campesina
ha servido de mucho porque ah he aprendido lo que vivan en alrededores de Puyo, hicimos coque es la disciplina personal. Lo que nunca perd, sas muy lindas. Recuerdo que en una asamblea
es la coquetera, me encanta colgarme adornos de indgenas con el Gobernador de Puyo, los
502
indgenas pedan la palabra y no les daban. Yo

saba que como exilada no poda intervenir, pero
pudo ms la furia por lo que pasaba y reclam
el derecho a la palabra. El Gobernador me dijo
que en Ecuador, un extranjero no tiene palabra
y la autoridad sabe a quin se la va a conceder.
Como me contest de ese modo, termin con
la pasividad de los indgenas y le dieron duro al
Gobernador; eso me vali el cario de muchas
personas. Me impresionaba mucho el desarrollo
de los indgenas; son muy altivos e inteligentes.
Tuve muchos embarazos interrumpidos
y el ltimo fue en una misin en Europa. All
me informaron que la causa era la toxoplasmosis; entonces, ya no intent tener hijos. Pero en
mi afn de tener un hijo, ah si que escuch la
voz del padre: un da Manuel, mi esposo, me
dice que en Vilcabamba hay un lindo nio y me
pide ir a recogerlo. Saqu mis documentos, una
chompa y sub a la camioneta. Tena ocho meses, era un hermoso nio y, de alguna manera,
yo creo que sent la misma sensacin de haberlo parido. Ahora ese nio tiene veintitrs aos;
est estudiando Ingeniera en Ecuador, tiene la
nacionalidad boliviana.
Soy una persona ciega, no de nacimiento;

qued ciega hace ms de veinte aos (en el ao
1983) en un proceso muy largo, a causa de la
toxoplasmosis, un parsito que transmiten los
gatos. Sin embargo, esta situacin de vida no
ha constituido una tragedia; la vida ha seguido
en forma normal gracias a la actitud de mi esposo, Carlos Samaniego, socilogo ecuatoriano, un hombre de mucho compromiso social y
poltico que nunca me trat como una persona
discapacitada invlida o minusvlida. Yo tena
una buena vista pero, de pronto, un da tena
necesidad de pegar un botn; cierro un ojo y no
veo, cierro el otro y vea algo. Le avis a Carlos
y salimos a la ciudad de Quito. Me han visto los
mejores oculistas de Quito e incluso fui hasta
Europa y no haba nada que hacer.
Que me recuerden alegre,
sonriente, optimista
Quisiera que me recuerden convencida de que
la vida es hermosa y hay que defenderla; que
me recuerden alegre, sonriente, optimista y esperanzada. Cuando uno se cae, hay que levantarse siempre.
503
Marcelo Eulogio
Antezana Ruiz
Tarija - 1950
Militar jubilado
Senador
504
e parte de mi madre, mi abuelo es un

hroe de la Guerra del Chaco y, curiosamente, mi padre fue tambin a
la Guerra del Chaco a sus quince aos, como
soldado raso. Entonces, yo me he educado en
un ambiente militar pero entre dos extremos: el
hroe nacional y el soldado raso.
Mis estudios primarios y secundarios,
los hice en Entre Ros, capital de la Provincia
Oconnor. Pas toda mi niez y parte de mi juventud en ese bello jirn patrio. Sal bachiller
del Colegio 1 de Mayo, en la localidad de Llallagua, en las minas, en la Provincia Bustillos del
Departamento de Potos. Llego a Llallagua gracias a una invitacin de mi hermana mayor que
era casada con un ingeniero. As que me fui a
cursar el ltimo ao de colegio a esa localidad y
tuve el honor de salir bachiller all.
Posteriormente postul al Colegio Militar
pero, por razones familiares, no pude presentarme el sesenta y nueve y me qued en la ciudad
de Tarija. Ingres a la Universidad Juan Misael
Saracho, en la carrera de ingeniera forestal,
pero tambin tuve que dejarlo porque me tocaba hacer el servicio militar obligatorio y fui
reclutado.
Mientras haca mi servicio militar. volv a ratificar mi vocacin de servicio a la patria y vuelvo
a postular al Colegio Militar y tuve la suerte de
que mientras haca el servicio militar, me permitieron hacer algunas materias de ingeniera, cosa
que me sirvi mucho en la carrera militar.
Siempre pongo a Dios de por medio porque l es el que tiene un propsito de vida para
cada uno de nosotros. Siempre busqu su pro-
teccin y l inspir mi vida. De tal manera que

desde un inicio, en el Colegio Militar fue abanderado, fui brigadier mayor, egres como primero de promocin y me mantuve como primero
de promocin en todos los grados: subteniente,
capitn, mayor, teniente coronel, coronel y general. Estuve en los tres grados de general hasta
que me jubil, tambin fui abanderado del Ejrcito Nacional.
Paralelamente, tengo una formacin acadmica en Ciencias Polticas, en la Universidad
Mayor de San Andrs y tengo el premio en el
Senado por mejor alumno de la carrera de Ciencias Polticas, lo que me ha servido de mucho
para complementar mis estudios militares y
para ejercer los cargos de jerarqua en el ejrcito.
Tuve el honor de ser Comandante del Colegio
Militar, Jefe de Estado Mayor del ejrcito y Comandante General del ejrcito.
En octubre del 2003, yo era Comandante
del Colegio Militar pero no tuve ninguna participacin directa en la planificacin ni en la ejecucin de las operaciones militares y polticas que
se desarrollaron en esas fechas. Cuando asum
los cargos al mando del Ejrcito Nacional, me
toc dar la cara por la institucin para defender a la institucin y a los oficiales, suboficiales,
sargentos, comandantes, tenientes que por uno
u otro motivo, cumpliendo rdenes superiores
del escaln militar y del poder poltico, se hubieren visto involucrados en algunos procesos
de carcter poltico militar como consecuencia
de Octubre Negro1.
Esa situacin me oblig a relacionarme
con la clase poltica nacional. De esa manera,
cuando dej la institucin, intent participar de

la Asamblea Constituyente de modo corporativo, para tener odos, voz y voto como militares.
Como nos negaron esa posibilidad, nos presentamos a travs de una agrupacin ciudadana
que se la denomin FREDEPA Fraccin Democrtica Partidaria. Los generales de servicio
pasivo y algunos patriotas civiles dirigieron la
agrupacin pero al final no logramos entrar a la
Asamblea constituyente.
Manfred Reyes Villa me invita
a unirme a su proyecto poltico
Pasando a la reserva activa, me dediqu a la actividad poltica; en principio decid escribir. Algunos de mi anlisis y opiniones, me valieron
juicios polticos, de los cuales logr salir airoso.
Despus de tener conversaciones con muchos
lderes polticos, Manfred Reyes Villa me invita
a unirme a su proyecto poltico. De ese modo
llego a la Cmara de Senadores. Debo manifestar que considero un regalo de Dios, tener la
oportunidad de representar polticamente a mi
Departamento.
La idea es apoyar todo
lo que nos parece correcto
Desde el primer da me he sentido muy cmodo, aunque desde el principio se notaba resistencia de parte de los colegas oficialistas. Pero
mostrando respeto y manteniendo una posicin
de oposicin constructiva, podemos entendernos. La idea es apoyar todo lo que nos parece correcto y en aquello que nos parezca mal,
hacer las observaciones necesarias y si no son
tomadas en cuenta como oposicin, nos toca
hacer pblicas nuestras observaciones a travs
de los medios de comunicacin.
profesional. Siempre nos hemos dado nuestros

espacios y eso ha posibilitado llevar una buena
relacin dentro del matrimonio. Tengo dos hijas profesionales, completamente feministas, as
que estoy acostumbrado al trabajo, a la crtica
y al asesoramiento de las mujeres. Durante la
campaa me di cuenta de que existe una crisis
y una necesidad de formar lderes femeninas.
Aunque las leyes favorecen la igualdad de genero en la coparticipacin en los cargos directivos,
no hay muchas mujeres en esos cargos. Las mujeres deberan aprovechar esta situacin. Pero
aqu, en la Asamblea Legislativa Plurinacional
y el Senado, las mujeres tienen su espacio ganado y manifiesto mi profunda satisfaccin de
ser testigo de la preparacin que tienen nuestras
representantes nacionales.
He expuesto demasiado a mi familia
Tengo tres hijos, dos mujeres y un varn y desde el inicio de mi carrera profesional y me he
casado, hemos vivido en vitrina; he expuesto
demasiado a mi familia por lo difcil y crtico
que es sostener cargos de pblicos. Cualquier
equivocacin es suficiente motivo para que lo
defenestren a uno. Eso conlleva muchos sacrificios y mucho estrs, no slo personal sino tambin familiar. Mi esposa es economista con varias maestras y trabaja en el tema ambientalista.
Dos de mis hijos se han dedicado a predicar la
palabra de Dios. Mi hija mayor es Pastora y mi
hijo que se dedica a la actividad social trabajando con nios de la calle.
En el ocaso de mi carrera militar, cre que
estaba libre de subordinaciones
En el ocaso de mi carrera militar y con el
mximo grado de Comandante, cre que estaba libre de subordinaciones pero no es cierto; 505
por mandato de la Constitucin uno est subordinado, ya no a un militar, sino a un civil
existe una crisis y una

necesidad de formar lderes femeninas
Soy un convencido de que los
espacios sociales y polticos
ualquier equivocacin es
que ha venido conquistando
suficiente motivo para que lo
la mujer deben ser consolidados. Y hago prctica de esto
defenestren a uno
desde mi casa. Mi esposa es
como lo es el Presidente. Y esto tiene como

desventaja que uno tiene que adaptarse a una
ideologa poltica. A m me toc con el Dr.
Eduardo Rodrguez Beltz, a quien respeto
mucho, pero que por cuestiones de la poltica y el relacionamiento internacional su Ministro de Defensa cometi un error poltico
que involucr no slo al Presidente, sino a la
institucin armada con el caso de los misiles
chinos, que sin consultar al Ejrcito, se los ha
entregado a personal militar de la embajada de
los Estados Unidos, cuando la institucin militar estaba en planes de destruir este material
blico que ya estaba en desuso. El problema
se volvi poltico cuando el gobierno tom
la decisin poltica de entregar esos misiles
a espaldas de su institucin y obviando a su
Comandante en Jefe del Ejrcito. Esto motiv
fricciones muy duras entre el poder poltico y
506
el poder militar, especialmente entre el seor

Presidente y mi persona.
como un soldado de la patria
Quiero que me recuerden, en primer lugar,
como un soldado de la patria y de la democracia
y fundamentalmente de la autonoma. Siempre
he sido respetuoso del Estado de Derecho y de
la ley. En ms de una oportunidad he sido tentado por el poder poltico para hacer golpes de
Estado, pero tengo la conviccin y el asesoramiento divino y familiar para optar siempre por
la democracia y al Estado de Derecho.
1 Se denomina Octubre Negro a las jornadas de octubre de 2003,
en la que se derroc al gobierno de Gonzalo Snchez de Lozada que pretenda, entre otras cosas, venderle gas a Chile y
exportar otros pases a travs del pas vecino.
Juan Enrique Jurado Ruiz

Gran Chaco, Tarija - 1954
Cantautor
Senador
Departamento de Tarija- MAS
o primero que recuerdo de mi infancia

son los amigos, la familia y mi pap. l
fue un gran maestro y fundador de varias escuelas en el pas. Dos de las escuelas que
cre, llevan su nombre. Hoy da, esos establecimientos son colegios, que se ubican justamente donde nac. Mucha gente me cont que mi
pap impuls estos proyectos educativos porque deca: Mi hijo est creciendo, tiene que ir
a la escuela y por ese motivo fund la escuela
que actualmente es el colegio Bautista Jurado
Hoyos, ubicado en la localidad de Caiza.
Nac en el campo; por eso, mi infancia estuvo cerca a la naturaleza. Nadbamos en la laguna, veamos nidadas de yaracars1 y veamos
a las aves en bandadas. Estbamos rodeados
de mucha fauna y mucha flora. Nuestros juegos eran montar a caballo, correr por el campo
y disparar por el monte. No podan faltar los
partidos de ftbol con los amigos y los compaeros de curso. En resumen, esa fue mi niez.
Comenc a tocar guitarra
en la Normal Rural de Charagua
Para m, la escuela fue una experiencia agradable. Fui un buen alumno hasta el quinto ao.
Luego, vino el perodo del ciclo secundario,
como se llamaba aquel tiempo. Este ciclo se
corresponda al nivel intermedio. Sal del sexto
de primaria a los 11 aos y, consecuentemente,
estaba en primero de secundaria a los 12 aos,
en el colegio Germn Busch de Yacuiba. All
estuve dos aos y, posteriormente, continu
mis estudios en el colegio Ismael Montes de
Villamontes.
Despus de salir bachiller, me fui a estudiar

a la Normal Rural de Charagua. Al llegar a ese
lugar, vi a varios grupos que cantaban en la hora
cvica; tambin, lo hacan en las veladas. Quiz la msica representaba una buena diversin
porque en aquellas pocas no haba televisin,
ni la imaginbamos. As que, comenc a tocar
guitarra.
Mi pap fue guitarrero y cantor. Lamentablemente, cuando cumpl 7 aos, l tuvo una
embolia y muri. Me qued sin padre muy pequeo y me hizo mucha falta. Entonces, mi aficin por la msica naci en la Normal de maestros, gracias a mi padre.
Me gustaba participar en las veladas porque haba mucha msica. En esos encuentros,
miraba cmo tocaban mis amigos. Quera
aprender, as que dibuj en un papel, dnde
iban las pisadas y dnde iban las notas. Colocaba grficamente los lugares de: Do, re, mi,
fa, sol, la, si. Luego, anotaba cmo sala una
samba y practiqu. Finalmente, agarr la guitarra y toqu hasta que salga esa samba. Una
vez que la aprend, poda tocar muchas otras
canciones.
Me dediqu a escribir algunas composiciones. Hicimos una presentacin en el teatro, que 507
era un garaje. All, interpretamos varios temas y
recibimos muchos aplausos. Hicimos juego de
luces con papel celofn y tambin utilizamos
luces negras.
Llegaron tiempos duros de dictadura
El ao 74 me tuve que ir de Charagua porque
llegaron tiempos duros de dictadura. Recuerdo
que me metan dentro del cuartel a cada rato, Decid grabar un nuevo disco
me pelaban la cabeza, me mandaban unas cuan- Despus de varios aos, decid grabar un nuevo
tas patadas y me largaban otra vez.
disco; entonces, agarr mis maletas, mis valijas
Aquel tiempo, interpretaba canciones de y me vine a La Paz. En aquella oportunidad,
Horacio Guaran, Atahuallpa Yupanqui, Jorge constru ese disco sin msicos, grabando cada
Cafrune y Daniel Viglietti. Todos ellos defen- instrumento por canales para luego ensamblardan la libertad y los derechos de la humanidad. los, editarlos y grabarlos. Toqu guitarra, bomAl cantarlas, yo haca lo propio. Sin embargo, al- bo, violn y teclado.
gunos temas musicales eran identificados como
Debo reconocer que no estaba organizado
parte del comunismo. En Charagua, no haba para aquello; sin embargo, funcion y me gusni siquiera dnde afiliarme para ser comunista. t. Entre las canciones grabadas estaba Rojo,
Tampoco asist a ningn grupo para adoctri- Amarillo y Verde, meloda que la grab en
narme. Mi error fue pensar libremente y cantar 1977, cuando se emiti en vivo por primera vez
para defender a la clase obrera y a los despro- en Radio Mndez. Ese tema lo volv a interpretegidos. Solamente animaba a los que estaban a tar el ao 95 y a la gente tambin le gust. El
m alrededor.
tema tuvo un alcance nacional e internacional.
Entonces, tuve que irme a Tucumn-Argentina, donde Videla era presidente; otro dic- Entr en poltica porque
tador. Es decir, sal de la brasa para meterme quera un cambio para Bolivia
al fuego. Sin embargo, segu adelante y asist a La poltica que viv en mis aos de juventud esun festival argentino con mi msica. Despus, tuvo llena de mentiras, abuso y atropellos; por
lleg el Festival de la Cancin de los Barrios, en esa razn, quera un cambio para Bolivia. Pasael que rogu para entrar porque no me queran ron los aos y comenc a trabajar en diferentes
inscribir. Al final, hasta di una
prueba y un seor gordito
e metan al cuartel a cada
que me escuch atentamente
rato me pelaban la cabeza me
me dijo: Vas a representar a
mi barrio. De esa manera, el
pateaban y me largaban otra vez
ao 65 gan el Festival de la
Cancin de los Barrios.
rubros, aparte del rea musical. Poco a poco, la
Me cas y dej el canto por completo
gente me conoca y, paralelamente, creca ecoEl 79 me cas y dej el canto por completo, du- nmica y artsticamente. De esa manera, varios
rante 15 o 16 aos. Entonces, me fui al campo partidos (MNR, ADN, MIR) me propusieron
para dedicarme al agro y un poco a la ganadera que sea candidato. Le acept al MIR y fui pary a la madera. Trabaj como maderero varios te del partido como candidato en la Provincia
aos. Luego, llegaron los hijos, que nacieron en Cordillera. Aquella vez, perd por menos de 100
el campo. Tengo dos, uno se llama Juan Enri- votos; aunque, me robaron 31 nforas.
que y el otro Marco Antonio. Este ltimo me
Pens que esa iba a ser mi nica y ltima
hizo abuelo de una bellsima nieta, que cumplir experiencia porque no fue de mi agrado. Pospronto tres meses.
teriormente, me llamaron del MAS para postuEn toda esa poca, me qued viviendo en larme como candidato por la diputacin. Aquel
la ciudad de La Paz durante un tiempo. Luego, momento, les ped perdn y me excus, aunque
me cas en la Iglesia de San Pedro de Cocha- me gustaba mucho el proyecto poltico. Sin embamba y regres a La Paz. Posteriormente, me bargo, insistieron para que les represente en la
fui a vivir a Charagua para radicar en esa lo- Constituyente. Les respond que no era jurista y
calidad.
que quiz sea ese un requisito. Al saber que no
508
se necesitaba un perfil especfico, reflexion lo

mucho que quera a mi patria y, de esa manera,
acept ser Constituyente del MAS. En aquella
oportunidad, el pueblo de la regin del Gran
Chaco me apoy al 100%.
Pens que hasta ah llegara mi carrera poltica. Sin embargo, retorn a la poltica, pese a que
le dije al Presidente que no ira como Senador.
Era como si la historia me estuviera llamando
nuevamente. En ese sentido, tuve una reflexin
tremenda con mis hijos, para comunicarles que
debera ir, los convenc y ellos me apoyaron.
As que ganamos y retorn, esta vez en calidad de Senador. Fue un triunfo electoral grande. Al MAS le falt aproximadamente 3000 votos para tener un tercer Senador en Tarija. Todo
aquello prosper por los actos que realiz el
Presidente Morales, l supo gobernar de forma
adecuada y por esa razn estoy ac en el Senado.
El nico problema es mi salud
Considero que el proceso electoral signific
algo muy bueno en mi vida; sin embargo, la parte triste es mi salud. Reconozco que la ciudad de
La Paz es hermosa pero la altura en la que se encuentra me tiene preocupado. Esto afecta a mi
presin, que ha llegado a 165 y se mantiene en
140 y 150. Es decir, sube y baja continuamente
y me siento muy mal.
Este problema de salud es un tema que,
incluso, lo hemos hablado familiarmente. Considero que existe un alto riesgo, quiz demasiado alto para m porque la presin me afecta
cotidianamente. Actualmente, me encuentro en
tratamiento; sin embargo, creo que debemos seguir hasta que aguantemos, como decimos los
chaqueos: Hasta donde d el cuero. Nuestro
inters es acompaar el proceso de cambio que
impulsa el hermano Evo.
Existe respeto y cario de mirarnos
morenos o rubios, de igual a igual
Personalmente, me gusta el tema de gnero
porque es muy importante. Creo que la mujer
representa a un ser tan sensible y tan bello, que
hay que respetarlo en todos los sentidos. Hoy,
las mujeres forman parte del tema poltico en
un 50%. Este resultado me parece algo fantstico porque expresa la igualdad entre hombres
y mujeres. Este acceso, visible en la Asamblea,
permite humanizar este espacio poltico.
Antes, la mujer no tena derecho al voto,
a estar en una reunin o a ser representante.
Ahora, la mujer toma igual que un hombre las
decisiones, antes estas realidades no sucedan.
Entonces, creo que estamos en una poca en
la que no nos podemos quejar, sino aprovechar
para que este acceso siga creciendo.
Hoy, existe respeto y cario de mirarnos
morenos o rubios, de igual a igual. La capacidad
de las personas tambin har la diferencia; por
esa razn, hay que apoyar la educacin de hombres y mujeres.
1 El Caiman yacar, llamado comnmente yacar negro, yacar
de hocico angosto, o caimn del Paraguay, es un caimnido endmico de las regiones subtropicales y tropicales de Sudamrica, que puede alcanzar hasta tres metros de longitud.
509
Mara Elena Mndez Len

Tarija - 1951
Profesora de Literatura y Lenguaje
Senadora
engo de un hogar humilde, sencillo

y modesto pero digno. Me he criado
dentro de una familia compuesta por
diez hermanos, siete varones y tres mujeres; yo
soy la sptima. Soy la nica hermana mujer que
se ha casado. Tengo dos hijos, los dos son profesionales; el uno es abogado y mi hija que es
ingeniera de sistemas.
Me he formado en Tarija, primero en la
escuela Santa Ana, luego en el nico liceo que
haba en Tarija, Lindaura de Campero y aos
despus he sido maestra en ese mismo colegio. Saliendo bachiller, me traslad a la ciudad
de La Paz. Ingres a la Normal Simn Bolvar,
all por el ao 1973, fui a hacer la frontera en
Bermejo a partir de 1974 hasta 1976. All tuve
mis primeras experiencias como formadora e
ingres a la ciudad, cumpliendo ese requisito.
All en Tarija, trabaj en varios establecimientos de secundaria.
510
Hago una carrera dirigencial que

comienza el ao 1979
En la segunda etapa de mi carrera, concurs
para direcciones y logr mis propsitos. Fui
directora de varios establecimientos. Simultneamente a mi carrera docente, hago una carrera dirigencial que comienza el ao 1979 como
miembro de base; despus estuve integrando
la directiva de la Federacin de los Maestros
Urbanos de Tarija, como secretaria de actas.
En el Congreso de magisterio, realizado en la
localidad de Guayaramern, soy elegida por las
bases para representar al magisterio tarijeo
en la Confederacin de Trabajadores del Ma-
gisterio Urbano de Bolivia en la cartera de Secretaria de Asuntos Tcnico-pedaggicos. El

Ministerio me declara en comisin y me traslado a la ciudad de La Paz y vivo aqu del 2003
al 2005. Luego, vuelvo a Tarija y represento
al magisterio en un Congreso Ordinario de la
Central Obrera Departamental, en el cual se
elige a la nueva directiva y me proponen como
secretaria de relaciones de la mxima instancia
obrero sindical de Tarija. Por cuestiones polticas, el Secretario Ejecutivo Departamental,
es desconocido a travs de un voto resolutivo y, de ese modo, asumo de manera orgnica
pero provisional, la Secretaria Ejecutiva de la
COD Tarija. Se convoca a un congreso de
emergencia y all me ratifican como ejecutiva
de la COD. Eso es del 2006 al 2009.
El salario de maestro ha sido lo ms grande que Dios me ha podido dar porque me ha
permitido sobrevivir y formar a mis hijos.
Ahora, es cierto que nunca ha llegado a satisfacer las expectativas de mis colegas porque es
muy mal remunerado. El trabajo del maestro
no solamente es en la escuela, contina en la
casa con revisin de trabajos, exmenes, investigacin y eso no es reconocido pero ah
est la vocacin del maestro. Adems la educacin lamentablemente no est siendo encarada de acuerdo al cambio tecnolgico que
vivimos. El magisterio debera hacer conocer
sus propuestas para mejorar nuestra educacin. Es urgente tener una ley que responda
a la realidad nacional y que los estudiantes reciban una educacin pertinente con el avance
tecnolgico del mundo.
De la poltica tengo los

recuerdos ms ingratos
Cuando todava funga de
es el
Ejecutiva de la COD, recibo
una invitacin de las instituciones tarijeas para que
postule como senadora por
Departamento de Tarija. Lo que corresponda
era que renuncie porque prcticamente yo estaba entrando a la arena poltica. As lo hice y a
partir de ese momento, acept la candidatura y
me puse a trabajar en funcin de eso.
En realidad, no tenamos una sigla poltica.
Convergencia Nacional nos convoca a lderes
institucionales que hemos tenido vida activa y
militante en la defensa de los derechos de Tarija
y, claro, para nosotros era un privilegio representar a Tarija y ser un miembro ms de esta
histrica Asamblea Plurinacional.
Yo agradezco a la clase trabajadora que me
ha permitido llegar ac y aclarar que yo no me
he servido de la COB. Lo que me trae aqu es
el reto de traer la voz del proletariado porque
nunca hemos visto en la historia de Tarija que
un obrero haya estado en estas esferas y estos
espacios de debate y decisin de los destinos de
Bolivia porque siempre al pobre, al esmirriado
se lo ha tomado como escalera; ahora no. Desde el sur, tenemos voz y voto para materializar
las demandas insatisfechas, los temas postergados de sectores que quieren igualdad en sus
condiciones de vida, que quieren justicia social.
A m no me gusta la poltica, porque de la
poltica tengo los recuerdos ms ingratos. Lo que
quiero ser es una servidora hacer una gestin que
no sea para m y para mi familia, yo quiero servir
a la sociedad y a los sectores que han sido postergados y que han sido marginados. Yo soy una
persona realizada, con hijos profesionales; Dios
ha permitido que tenga lo necesario para vivir
dignamente pero quiero que los otros que no
tienen, ahora sea la oportunidad de que tengan.
Tengo muchos proyectos y grandes
aspiraciones para mi pas y mi regin
Estoy presidiendo la Comisin de Poltica Social
y Educacin. Quiero reunirme con la Confede-
Lo que me trae aqu

reto de traer la voz del
proletariado
racin de Maestros Rurales y Urbanos y todos
los sectores y actores de la educacin (padres de
familia, organizaciones sociales, ANDECOP,
colegios de convenio, ONGs, etc) para que de
una buena vez ya nos preparemos a encarar el
tratamiento de esta ley que es de urgente necesidad. Para nosotros es una prioridad porque es
de alto inters y responsabilidad del Estado.
Yo pertenezco a la bancada de la oposicin, pero eso no quiere decir que nos cierren
las puertas a nuestras iniciativas legislativas. Recordemos que nosotros, como ellos, tenemos
mandatos; nuestras regiones nos han mandado
con tareas especficas en varios aspectos y ahora
no debo pensar slo en Tarija; hay que pensar
en toda Bolivia. La fuerza poltica que yo represento est identificada con los Departamentos
de Beni, Santa cruz, Pando y parte de Tarija que
pensamos diferente y pedimos respeto a nuestros estatutos autonmicos; nosotros no vamos
a ser obstculo para que estos estatutos sean
respetuosos de la Constitucin. Lo que queremos, es que se respete nuestras cartas orgnicas
y con eso, que se respete el pensar diferente,
la visin diferente que tienen los hermanos del
oriente, de los valles y los llanos.
Otro anhelo que tengo, es instalar en Tarija
la Casa de la Mujer que le permita su bienestar
social. Tambin quisiera que fundemos grandes escuelas de liderazgo. Otra cosa que quiero
hacer, es crear centros de capacitacin tcnica
porque de un tiempo a esta parte, los jvenes 511
que salen de los colegios secundarios no tienen
acceso a las universidades y eso trae muchas
consecuencias. Los jvenes que no acceden a
la universidad, ven frustradas sus aspiraciones
y aumentan el ejrcito de desocupados, son
padres prematuros, van atrabajar con salarios
bajos, etc. y esta situacin quines son las que
aprovechan? son las universidades privadas que
lo nico que hacen es fundar su universidad sin

tener los medios, recursos y capacidades tcnicas y profesionales y muchas de ellas no estn
reuniendo los requisitos como universidad privada y cualquier cosa es universidad.
En esta instancia que estoy, voy a permitirme visitar estas universidades privadas para
ver si realmente estn cumpliendo con lo que
512
dicen ellos cuando solicitan su licencia de funcionamiento.

El pas ya no necesita licenciados, necesita
tcnicos para industrializar nuestro pas. Tarija
puede ser el Departamento con mayor tecnificacin por ejemplo con fbricas de enlatados de
pescados, carne frutas, en fin, hay mucho por
hacer en educacin.
La Nueva Constitucin Poltica cambi la estructura del Estado y,

entre otras cosas, la estructura del antiguo Poder Legislativo, lo
que conlleva a una serie de otros cambios. Ahora se llama Asamblea Legislativa Plurinacional y su composicin no tiene parangn
con el anterior Poder Legislativo en el que las clases dominantes,
ciertas clases medias urbanas y algunos convidados de las mrgenes de la excluyente sociedad boliviana otorgaban una dudosa
legitimidad a los clsicos regmenes que envilecieron la poltica
de alianzas. Esta vez, llegaban al espacio legislativo hombres y
mujeres cuyos rostros y atavos haban sido ignorados por los poderes estatales. Como nunca antes en la historia de nuestro pas
una diversidad de identidades, sobre todo indgenas, comenzaba
la ardua tarea de constituir los poderes pblicos, proyectando un
autntico cambio y la ilusin del vivir bien. El 22 de enero de
2010 entraban al ya antiguo palacio legislativo 332 asamblestas
mujeres y hombres entre titulares y suplentes a construir los
nuevos mecanismos de representacin y legislacin en el Estado
Plurinacional de Bolivia.
Ins Gonzales

Libro Biografias Asamblea Legislativa Bolivia

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Libro Biografias Asamblea Legislativa Bolivia

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

BIOGRAFAS

Ins Gonzales Salas

BIOGRAFAS. Historias de Vida en la Asamblea Legislativa Plurinacional

Barriga Montero, Juan .........................................................................................................................130

Silvestre Bonifaz, Galo ........................................................................................................................257

Alfaro Arias, Luis Bertn .....................................................................................................................387

Condori Carlos, Irineo .........................................................................................................................133

Luna Zeballos, Ibonne Daysi .............................................................................................................68

Ramrez Torrico, Esteban ...................................................................................................................100

ndice regional partidario

Mauricio Ramiro Muoz Encinas

Juan Barriga Montero

Hugo Mujica Aguilar

Nelly Nez Zegarra

Richard Cordel Ramrez

SANTA CRUZ UNINOMINALES

Edwin Tupa Tupa

SANTA CRUZ SENADORES

Andrs Gmez Vela

Director Ejecutivo Nacional

Ins Gonzales Salas

Osney Martnez Daguer

gistrarla e inscribirla a tiempo;

Quisiera visitar mi zona a menudo pero el tiempo y la dinmica de nuestra representacin en el

sidero que esto no debera ser as. No se debe

Miguel ngel Ruiz Morales

esde chiquito nosotros siempre hemos dependido del transporte pluvial

y tambin me falta defender para obtener mi

Sabemos que detrs de un

Ingrid Loreto Zabala Escobar

a enfrentar las balas. Para entonces, yo ya tena

Beni, ayud a construir una asociacin que se

demostrar ante la sociedad y la justicia, por

Creo que me invitaron a candidatear

nal. Ah, uno tiene que tomar decisiones con

Einar Gozalves Beyuma

uve una infancia muy sacrificada, con

Ya tengo catorce aos

en tercera categora y trabajo tanto en unidades

trayectoria en la actividad sinay que traer hijos que sean

Mi campaa fue de puerta a puerta

Ellas simplemente reciben

amor porque un hijo es un regalo de Dios, no es

se ha acentuado mucho ms. Hoy, entre collas

Antonio Molina Serrano

e nio he tropezado con condiciones sociales bastante dificultosas. Yo

Fui dirigente universitario

Llego a Rurrenabaque a trabajar como

guna vez hago esfuerzos de quedarme. En ese

Quiero que me recuerden siempre como el Dr.

Juan Carlos Ojopi Barba

oy hijo de zapatero y costurera; ellos

Nac a la vida pblica

Finalmente, se me asign la Secretara General

caso y contribu de manera dinmica, creo que

La aspiracin que yo tena de un cambio,

me dej tranquilo. Queran que desaparezcan

Mezoth Jos Shiriqui Rapp

uve una infancia andando de un lado a

Nunca he sido directamente de un partido

anteriores y por esa lgica

Hasta ahora no me he casado

hermanos, tengo cuatro, de los cuales yo soy el

Farides Vaca Surez