CEA

Teodoro Dublang Margolaria, 25

Pintor Teodoro Dublang, 25
01008 Vitoria-Gasteiz
945 161616
ceaadmin@vitoria-gasteiz.org
http://cea.vitoria-gasteiz.org

Vitoria-Gasteizko
Hiri Ekologiaren Gela

Aula de Ecologa Urbana

de Vitoria-Gasteiz

Ingurumen Hezkuntzari buruzko IV. Jardunaldi

Teknikoak: Ingurumen hezkuntza XXI. mendeko
lorategi botanikoetan
IV Jornadas Tcnicas de Educacin Ambiental:
La educacin ambiental en
los jardines botnicos del siglo XXI

EGUNA: 2016ko ekainaren 2

ORDUTEGIA: 10:00 - 14:00
eta 16:00 - 18:30
TOKIA: Ataria
IZENA EMATEA: ataria@vitoria-gasteiz.org
Sarrera librea eta doanekoa

FECHA: 2 de junio de 2016

HORARIO: 10:00 - 14:00 y
16:00 - 18:30
LUGAR: Ataria
INSCRIPCIN: ataria@vitoria-gasteiz.org
Asistencia libre y gratuita

ekaina . Ingurumen Hezkuntzari buruzko IV. Jardunaldi Teknikoak:

Ingurumen hezkuntza XXI. mendeko lorategi botanikoetan

Vitoria-Gasteizko
Hiri Ekologiaren Gela

junio . IV Jornadas Tcnicas de Educacin Ambiental:

Aula de Ecologa Urbana

de Vitoria-Gasteiz

La educacin ambiental en los jardines botnicos del siglo XXI

Lorategi botanikoak hasieratik egon dira lotuta heziketa,

prestakuntza eta zientziaren zabalkundearekin.

Los jardines botnicos han estado ligados desde sus orgenes a la docencia, la formacin y la divulgacin cientfica.

XX. mendearen bukaeratik, eta bereziki XXI. mendean, lorategi

botanikoek ingurumen hezkuntza oinarrizko zeregintzat hartu
dute, gizateriak aurre egin beharreko ingurumen erronkak
kontuan izanik.

Desde finales del pasado siglo XX y sobre todo en el siglo

XXI, frente a los retos medioambientales a los que se enfrenta la humanidad, los jardines botnicos han adoptado la
educacin ambiental como una de sus funciones bsicas.

Oraingo honetan, AIMJB-Lorategi Botanikoen IberiarMakaronesiar Elkarteko zenbait lorategi botaniko espainiar eta
portugesetako ingurumen hezkuntzako kabineteak ezagutzeko
aukera izango dugu, zeinek ibilbide luze eta oparoa urratu
baitute hezkuntza estrategiak, programak eta edukiak garatzen.

En esta ocasin tendremos la oportunidad de conocer la experiencia acumulada en los gabinetes de educacin ambiental
de varios jardines botnicos espaoles y portugueses pertenecientes a la Asociacin Ibero-Macaronsica de Jardines
Botnicos (AIMJB) con una larga y nutrida trayectoria en el
desarrollo de estrategias, programas y contenidos educativos.

Hizlariak
Mara Bellet Serrano. Kultura Zientifikoko Unitatearen
arduraduna. Errege Lorategi Botanikoa, CSIC.
Ana Cristina Tavares. Coimbrako Lorategi Botanikoa.
Mara Jos Carrau. Lorategi Botanikoko didaktika bulegoa.
Valentziako Unibertsitatea.
Agust Agut. Olarizuko Lorategi Botanikoko arduraduna.
Vitoria-Gasteizko Udala.
Antolatzaileak
CEA eta Eusko Jaurlaritza

http://www.vitoria-gasteiz.org/hiriekologiarengela

Ponentes:
Mara Bellet Serrano. Jefa de Unidad de Cultura Cientfica.
Real Jardn Botnico, CSIC.
Ana Cristina Tavares. Jardn Botnico de Coimbra.
Mara Jos Carrau. Gabinete de Didctica del Jardn
Botnico. Universidad de Valencia.
Agust Agut. Responsable del Jardn Botnico de Olarizu.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.
Organizan:
CEA y Gobierno Vasco

http://www.vitoria-gasteiz.org/aulaecologiaurbana