Peumus boldus

El boldo (Peumus boldus) es la nica especie del gnero monotpico Peumus, de la familia de las monimiceas.
Este rbol se distribuye por el centro de Chile, las sierras
Pampeanas del centro de la Argentina, y sierras del sur
del Per. Sus hojas, de fuerte aroma, se utilizan con propsitos culinarios y medicinales, sobre todo en Amrica
Latina.

Hojas

Flores

Vista de la planta

producto de rebrote desde tocn. Es de follaje perenne,

con hojas opuestas, ovoides, de 3 a 7 cm de longitud al
cabo de un corto pecolo, de color verde brillante; el envs
es ms plido y muestra pubescencias.
Florece entre agosto y septiembre en su hbitat nativo.
Las inorescencias se presentan en pequeos racimos de
unas 12 ores pequeas de color blanquecino. Las ores
muestran por lo general siete ptalos, de alrededor de 1
cm de largo; las masculinas se distinguen por los numerosos estambres curvados. El boldo es dioico, es decir,
las ores son unisexuadas y cada espcimen las presenta
de slo un sexo; es necesaria la proximidad de ejemplares masculinos y femeninos para que la polinizacin
llevada a cabo habitualmente por insectos se produzca.
Los frutos son drupas de pequeo tamao (alrededor de
2 cm de dimetro), color verde y sabor dulce.

Frutos

Caractersticas

El boldo es un rbol de mediano tamao, perteneciente a

la familia Monimiaceae. Puede superar los 15 metros de
altura; de muy lento crecimiento, tardando varias decenas
de aos para alcanzar un tamao adulto, generalmente se
le encuentra como un arbusto o rbol pequeo, en parte
porque la mayora de los individuos hoy existentes son
1

6 MEDICINALES

Distribucin

Es un rbol endmico de los Andes en Chile y Argentina,

de la sierra sur de Per, creciendo en las zonas silvestres y
de climas templados de los departamentos de Tacna (Tarata), Moquegua (Omate) y en la sierra sur del departamento de Puno; y en Chile, crece en la zona central desde
el sur de la Regin de Coquimbo (IV Regin) a los alrededores de La Unin (X Regin) desde los 33 a 40 latitud
sur.

Hbitat

Breve descripcin sobre el Peumus boldus en el jardn botnico

de la UNAM, Mxico.

Es un componente muy importante en el bosque escle- 6 Medicinales

rlo, especialmente en la zona costera, donde se asocia
principalmente a peumo y litre.
Del boldo se utilizan: las hojas frescas o secas y los
[2]
Preere suelos poco hmedos, y es ligeramente acidlo. frutos. Se le conoce popularmente en Guatemala tambin
por
limoncillo.[3]
Es slo moderadamente resistente al fro, y requiere de
luz solar constante. Se multiplica por semillas, pero las
Estimula las funciones digestivas al aumentar
plantaciones se realizan normalmente mediante esquejes
la secrecin biliar.[4] Contiene boldina que es
de madera nueva.
hepatoprotector.[5] Se utiliza una infusin con media
cucharadita de hojas de boldo en una taza de agua.

Principios activos
Aceite esencial con componentes monoterpnicos
(alcanfor)

Es diurtico. La infusin de boldo, pero tambin el

aceite de boldo a razn de 5 gotas, ha sido encontrado benecioso en las infecciones gnitourinarias.

Alcaloides benciltetrahidroisoquinolenicos con ncleo apornoide (0,2-0,5 %), siendo el mayoritario

la boldina

La infusin de hojas se usa para tratar afecciones

gastrointestinales (dispepsia, atulencia, gastritis,
indigestin, lcera),[6] hepticas (clculos, ictericia,
clico, insuciencia y litiasis biliar, inamacin)[7] y
genitourinarias (gonorrea, nefritis, slis, uretritis),
jaqueca, gota y reumatismo.

El principio activo de las mismas es un alcaloide,

la boldina, que tiene efectos colerticos, colagogos y
diurticos; presenta tambin concentraciones menores de
otros alcaloides, especialmente isoboldina y laurotenina.
De las hojas se extrae tambin un 2 % de aceite esencial,
fuertemente aromtico, rico en eucaliptol y ascaridol. Se
recomienda su moderacin. Estas mismas propiedades
hacan que se lo recomendara a comienzos del siglo XX
como antihelmntico.

Acta tambin sobre el sistema nervioso ocasionando sueo y leve anestesia.

Propiedades

El fruto del boldo es comestible, y se ha sido consumido

crudo y cocido desde la poca precolombina. La corteza, rica en taninos, se emplea tambin en la curtiembre.
Sin embargo, el ms apreciado de sus productos son las
hojas, utilizadas para la preparacin de infusiones digestivas, para el tratamiento de la vescula biliar y de las afecciones hepticas.

Las hojas machacadas se aplican tpicamente para

curar raspones y llagas. Los baos calientes fomentos y cataplasmas se usan para tratar reumatismo,
hidropesa, slis, migraa y cefalea.[8]
El jugo de la hoja fresca se usa para dolor de
odos.[9] El vino, jarabe, tintura y elixir de las hojas frescas se usan para tratar afeccionnes hepticas y reumticas).[10] El cocimiento de la corteza
se usa para dolor de estmago, tos y debilidades
nerviosas.[11]
Principios activos: Un alcaloide, la boldina, aunque
en muy poca cantidad, es suciente para que sirva
como remedio.[4]
Contraindicaciones: En casos de obstruccin de las
vas biliares. En el embarazo, por su contenido de alcaloides. La boldrina en exceso puede resultar txica. Como sntomas de intoxicacin se muestra gran

3
excitacin, reejos y respiracin exagerada, que in- de plantas tradicionales, en vista de los niveles potencialcluso puede causar la muerte.
mente altos del constituyente ascaridol txico.[14]

Usos

9 Taxonoma

Peumus boldus fue descrita por Juan Ignacio Molina y

Se han encontrado restos de hojas de boldo usadas por
publicado en Saggio sulla Storia Naturale cel Chili... 185,
los seres humanos hace unos 14 500 aos en el sitio ar350, en el ao 1782.[15]
queolgico de Monte Verde, lugar que se encuentra algo
ms al sur de su rea de distribucin actual y se cree que
en esa poca, el nal de la ltima glaciacin, su lmite sur Sinonimia
se encontraba todava ms alejado, por lo que las hojas
habran llegado al lugar a travs de intercambio con otros
Boldea boldus (Molina) Looser
grupos.
Boldea fragrans (Pers.) Endl.
Por su uso comercial, (extraccin de la boldina), el cultivo
Boldu boldus (Molina) Lyons
del boldo se ha introducido a Europa y frica del norte.
Boldu chilanum Nees

Toxicidad

Boldu chilensis Schult. & Schult.f.

Laurus belloto Miers ex Nees

En 2007, se revel que el boldo posea toxinas que hacan

desaconsejable su consumo. En un programa de radio,
Irene Litvan, una neurloga uruguaya, cit estudios realizados en Alemania y Francia donde se habra demostrado
su toxicidad. Sin embargo la doctora se desminti argumentando que se haba confundido, pues en otros pases
se llamaba boldo a otra planta. [12][13]
En 2009, la Agencia Europea de Medicamentos evalu el
boldo de la siguiente manera:
La hoja de boldo contiene el alcaloide boldina. La hoja de
boldo tambin contiene 2-4% de aceite voltil. Los componentes principales son: ascaridol (16-38%), 1,8-cineol
(11-39%) y p-cimeno (9-29%) (Bradley, 2006). Ascaridol es altamente txico, y esto plantea dudas sobre la idoneidad de la hoja de boldo en los medicamentos herbarios
tradicionales[cita requerida] .
Se observaron efectos abortivos y teratognico en ratas
con altas dosis de un extracto etanlico seco y boldina.
La mayora de las investigaciones se han llevado a cabo
utilizando solo boldina. Hay poca informacin utilizando
preparaciones a base de hoja entera de boldo y, donde se
han informado de estudios, los detalles de las preparaciones suelen ser escasos. No hay estudios de carcinogenicidad o genotoxicidad con preparados herbales a base de
hoja de boldo.

Peumus fragrans Pers.

Ruizia fragrans Ruiz & Pav.[16]

10 Vase tambin
Anexo:Plantas medicinales (A-B)
Terminologa descriptiva de las plantas
Anexo:Cronologa de la botnica
Historia de la Botnica

11 Referencias
[1] Garca, N., y C. Ormazbal (2008). rboles Nativos de
Chile. Santiago: Enersis S.A. p. 196. Consultado el 2011.
[2] (PASSE), 2008. Pag. 95 a 98
[3] (Cceres), 1996. Pag. 94 a 96
[4] (FORS), 1997
[5] (PASSE), 2008. Pag. 95.

El aceite de boldo no debe ser utilizado internamente o [6] (Farga C. Lastra J.), 1988. Pg. 20
externamente. Cuando se utiliza la hoja de boldo, la exposicin total al ascaridol debe evaluarse desde el punto [7] (Zin J. Weiss C.), 1980. Pg. 73.
de vista de la seguridad. Los niveles de ascaridol en me- [8] (De FEO V,) 1992, Fitoterapia 63:417.
dicamentos a base de hierbas deben ser cuanticados. En
vista de la baja solubilidad en agua del ascaridol, podra [9] Garca H. 1991. Pg. 44.
aceptarse el uso de extractos acuosos incluyendo tisanas. [10] (Zin J. Weiss C.), 1980. Pg. 73.
Sin embargo, el uso de extractos etanlicos de hojas de
boldo no se considera aceptable en medicamentos a base [11] (Farga C. Lastra J.), 1988. Pg. 20

13 ENLACES EXTERNOS

[12] Leonardo Haberkorn (4 de noviembre de 2009). Boldo:

la hierba buena que hace mal.
[13] Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC)
(2009). Assessment Report on Peumus boldus Molina ,
Folium - Doc. Ref.: EMEA/HMPC/591131/2007. European Medicines Agency.
[14] Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC)
(2009). Assessment Report on Peumus boldus Molina,
Folium - Doc. Ref.: EMEA/HMPC/591131/2007. European Medicines Agency.
[15] Peumus boldus en Trpicos
[16] Peumus boldus en PlantList

12

Bibliografa

OTC News.- 2 (4): diciembre de 1999.- pp. 33-35

Plantas chilenas cultivadas en Espaa. Plantas de
la ora de Chile cultivadas en Espaa. Consultado el
27 de junio de 2009.
Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catlogo de
la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1157.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C.
Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catlogo
de las Plantas Vasculares del Cono Sur (Argentina,
Sur de Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay). Monogr.
Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1): ixcvi, 1
983; 107(2): ixx, 9852286; 107(3): ixxi, 2287
3348.

13

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Peumus boldus. Commons

Wikcionario tiene deniciones y otra informacin sobre boldo.Wikcionario

Wikispecies tiene un artculo sobre Peumus.

Wikispecies

Boldo en Flora Chilena

Fotografas e informacin del follaje, frutos y ores
del Boldo

14
14.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Peumus boldus Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Peumus_boldus?oldid=90458674 Colaboradores: Dodo, Taragui, Petronas, Hispa,

Superzerocool, Yrbot, FlaBot, YurikBot, GermanX, Lin linao, Gtz, CEM-bot, Rosarinagazo, Thijs!bot, Andresurzagasti, Rufus1961, Muro
de Aguas, CommonsDelinker, Rafagaz, Rei-bot, Jmvkrecords, VolkovBot, Penarc, Belgrano, Matdrodes, MILEPRI, BlackBeast, Muro
Bot, PaintBot, Bigsus-bot, Izmir2, Fadesga, Copydays, DorganBot, Kikobot, Jaguarlaser, Leonpolanco, Alecs.bot, Descansatore, Petruss,
UA31, Diegusjaimes, Hermessolar, Jorssa, SuperBraulio13, Jkbw, BOTrychium, TiriBOT, Ernestogon, Mathonius, EmausBot, Grillitus,
CHUCAO, WikitanvirBot, Miguel.baillon, KLBot2, Elvisor, Jose armando jhos, Chuletadecerdo, BallenaBlanca, Adrin Cern, Fer4r7,
Apukintu, Jarould, Juanito alchachofa, Dewmart, NinoBot y Annimos: 54

14.2

Imgenes

Archivo:BoldoJBUNAM.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/BoldoJBUNAM.JPG Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Thelmadatter
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Peumus_boldus,_Monimiaceae.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Peumus_boldus%2C_
Monimiaceae.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr: Peumus boldus, Monimiaceae Artista original: Dick Culbert
Archivo:Peumus_boldus,_fruit_(8655729366).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Peumus_boldus%
2C_fruit_%288655729366%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Peumus boldus, fruit Artista original: Dick Culbert from Gibsons, B.C., Canada
Archivo:Peumus_boldus.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Peumus_boldus.JPG Licencia: CC BYSA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Adrin Cern
Archivo:Peumus_boldus_-_Khlers_Medizinal-Pflanzen-104.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/
Peumus_boldus_-_K%C3%B6hler%E2%80%93s_Medizinal-Pflanzen-104.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: List of Koehler
Images Artista original: Franz Eugen Khler, Khlers Medizinal-Panzen
Archivo:Peumus_boldus_leaf2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Peumus_boldus_leaf2.jpg Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Simonjoan
Archivo:Status_iucn3.1_LC_es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Status_iucn3.1_LC_es.svg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Symbol_question.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Symbol_question.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Wikispecies-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Wikispecies-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Image:Wikispecies-logo.jpg Artista original: (of code) cs:User:-xfi Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo

14.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0