LOS CHAMANES PREHISTORIA Jean Clottes David Lewis-Williamsis Sap vere PET ee ns is seeder ts ac ee in SERRE TSR teicisraceayt, coma SRE Cree ens EL ES "gia han el rie “Tatu Jon Le Cx Deptt NA 925-29 yo lfc cone papel eel Bee seo ea ee gin cen Indice Prstogo afr |. HL ehamaniane Low extn de concenca sir {ar ces sel ence Dera yuna del chasis Converse en cham Ello ye dscenso chamni Hane chamanica de lors Cairo 2. HL arte dele every de os sign ‘Us temas nu pareatres Cees eepreetron a lov ana {a ian lon gars mis arian CCvoto 8. Glen aos de investiga sobre lw siiticadon {Come y sobre que fundsmentar una iterpetaen? Lama simpson Gaerascon are extra Primers tents de expan wd el chaanane Imagenes pends on bs voc Sige geomnuonelturncompucsis yw Lot ole dots coor Taexplorain del mundo secre 15 "7 20 30 Be u Be "7 °8 once Covtrt0 Elune chaminice Elite a sie He Corredores con are o sia {or exmarines spartan rant muchle H pad que perc ubogain espa de Los chamanes, polemics y respuesta Rentsonesirsionalesmpreperios aides Quiles won ln oecones? Dreguntey resent a modi de conch ibogeatia cada 97 108 ww no v9 Prélogo [bet intra eso mespenec lin d mponcer {tm contin pnp Porque realean am ines eo lt Df de as cues La entatas de explccie mejor anger tad, auels que tebign twiron meso, fueron realndss por imeiaore frances Salomon Reach Conde Régoatn, Ane Leroi Gouten y Amete Laminglmpersre eon x conocer ae tas sore on motor de primero ors de humana Ms Slenementey dee Sue, ea vor eh ato of pars spon Inara al ate palolico dele oodogulo. Davi Lenin ha trabajdo dee hae tiempo sree arte de fon wn, Descubié qe ‘ste ane er uendalmente chaminicey propio la hips de prt {assures en ls cues cuopes Toons investors epee tase arte plo ve han hecho pegunan oe la inerpreain de testy we lon problras no elo pore eof aero tes Jan Cloves toa Len de colborarecramente con w oega ‘ecfcrne conc finde poner en coma us ieenis experiencia y ine eae ropete cn Hapa (ions, en jon de 184, donde ke dos nesgedoren qv conecan desde baci ence i tesco tron wre sy dbcwevon sobre pin cmse oe a es sonaban ean Ces omen Di Levin Dai hace cere de ct ay que stone ina tort expen el ae dna, Inenindlaal mises eno sobre esmonter etnlgices, sobeuna tesipusin newly be um eta profende de ee ae me peste de Ain dt mie Comcast en rcs de taj? Tern posit depiction cham nf car ecars pe Fatah item sine en 107 18) TN, Ar te pareceria una coaboracién muta? : Pedros visa onto muchas de ‘mas eens de Franc, dict detante de ler pce, er i ela pueden apc o 90 ‘Nad me complaceria mes, expos Dav Levi ian La primera etapa del payecto wn er dst, desps de deus ns de una numero coerspondncl, se reat enacted 19 Universidad de Witwatersrand agin qu earn abo gral ue smi el ote de los detain de Dal Les Wiliams ye Get lune, quien regis we are dcionesvobre el vere. Rea "ames angst agents eck Nis Le Prtl, Fontan, es TioisFrvesy Le Tue Aaobert en et Aree; Maso en el Hate ronne (Montespan esa en of prim, pero wn impediment ei ahora nos olga excit) Gagan lo ates Pycnde: Pech Me te, Cogn yPergoset en el Lot Ls y Gabon et Devo? Can ‘sts eves wins un panoran fatits completo delat pit, rive geogrficn com res relones (Prneos, Qty xin) ya vel ‘rookie Graeiense (Gar parte Petr Merley de Conga) hasta et Magleniense moo y Rial (Cac penis) sn oh I So- Iuurense (PechMerte, Cou) y el Magiaeniense mis antigo (Lay ‘ens, Caio) A principio, habiamos pens public wn rl, per ant a i portant de tema hemos peter scien Mr, co it de a tao con a amin que se merece y akan awn paca ins ampli sa primera vez que an inventor sidaicanoy tr anes se a lan para vara cab us nueva vin sobvee ane paral, Exe mismo camino peti bers nya dese principio del slo xy haber ssi x aquellon tts que iemos conocer ms aalelame (ase Ciena de investiga de x sitios), Sin em "erg, fs aotres del His deco que fy ens cra le ro sat a nin ta in {orc Gms, FM, Goma 4 ‘mode. En efecto, ae primera ntluencias que orion lt spon ‘ones inespretatias de principio dl sgl Xx fueron las del arte au teliano yar dl arte de lon node Ade. Lan malo cts, conocides port pubiacin de obs fundamental fueron apts ‘on eniaun ha nace de André LerosGourham yd Anmete Taming Empeaire. quienes, a finales dels aos cnewenta pincipion se To sesena, echavaron esas analogy preconzaon una explication ‘ctractraign yun retoro alot testonie inten de fx cura? ‘A psa det desde finals del sigh xx extn un alternate Un Aslogo alr, When Bleck cud, Lancy Lloyd nterrogaron a os Bushnen/Xam Su, ovginarion del centr de lo que er enone a colonia del Cabo de Buena Esperanza. Ambos traneiberon felmente ti tealmonios en doce mil pings de texto. Hleck mario en 1875 y Loyd wo graves problemas pars dra conocer ese tibjo. Des de Ia apace de wan corn aelecedin el mismo en ISTL.* mo que cape var los fos reins para una publican adeuad,degracladamente ‘eal en una revista sudfrican poco conacia en Europa? Uno no deja de preguntas que habia pata x eto exon hbieran ida gar Dados ale dt sg de na frm acenible para kn neti ores europeos. al vex en ete cno, hs prc cama de on ‘san brian proporconado wn modelo mie adecnade a kn sucess i ‘estgadores que se enfrentaron con el esinoso problema de i inter pretaciones? Nuestra presente colaboracén no tiene come abjeta ir contra cor rrente coreg I histor. Los conocnientos agus sobre late rupesue y sobre lcalua de lesan os descent que x ano scedicndo en el wanscun del siglo Xx en materia de arte pao, nto con ls pogseen conceptual y metodalgies recientes, os per iiten oy di veaizar un mejor wo de hs comparacones eel Nosotos estamos, sin gar 2 ddan mejor stds que nists tes predccesores para poder elecuar ete dif jeri con la prude Indispensable o hemos emprendo pore lox primers tabs nos than pemadido de que el chamanimo es concep dl nero las prsecas que els engend en el seno de numerostsregiones del {LSS en, re, 80mundo responde mejor qu easier tra eors a certs partcular desde are de a as Vamos, pues al encuento de lox chamanes de ns cc. Sus soma fugias se nos aparece ag all, a hr vrata de ira ode ls antorchas que animaron ns pared hicieron vd nani Imaesesprte/fuerzas les na feron Jos non eh recone ets le as subcrneas de oto snuado, per wi presela fer y lsh ‘de ss tos ae han perpetan hart nosotros, Gracias a ese trae Jide coaboracin ye ea ob, hemos intent acerearay ree, cartruto 1 El chamanismo Cuando los vsleson procedentes de Emapa occidental comenzaron ‘explora las partes del nuunda ms Ujane a encontraron com unas [ene yunds pete religions que lex pureieon extras en guns ocasiones, hata terorifica, Camo eos exploradores habia acid nbiente socal e intelectual en gran pate determinad or demas religous esrctn, st confanea en i vera de ns pro pias ereenias religions os condo consider Ia lon ton como Alegeneradas, mata e inclvo, en el entido propio del termine, En Siberia Meo Ploy ls generaciones de vars que le siguieron fueron tiger de ceremoniar especiales. Los protagonist vex com lormamentoselaboredos y en oeasiones leaban soe fa cabera corn ments de cero impresonantes.Aaviados de esa manera, danzaban y tocaban el tambor ava entaren tance En exe neo stad, lo ae ros oberon que estos inddos predecian ef futar 9 conversaban «on los esti y los aninalesespiit, Uno de ens penonajes, ocd ‘on unos cueros de dro ygolpeando el tnbor, fe represen eh 1708 por Nicole Wien, diplomdticn bland en a corte del (6. HL hombre de esta célebve inngen ers um cham siberian tang, El concepts de cham, adoptado por ls lenguss acidemia, x pie Tuaimente en wad ef mundo a los especial que prstican ton pte dos Igual que lot ehamanestanguses, eos cspeciaita eta en tan- ede manera past 6 bien deforma desenenads ot lin decor Jos enfennos, cusar ls cambios de dempo desea, prec e ftro ‘oatrolr los desplarandcnts de low animales y comer cos exp tus losanimalesespres Loe chamsanes han eetldn una aflencla ‘orm em Seria, Un de ellen, KAkBChS ir ux prec para aleta Geng han en sabres peas ea por ote a elo extemo del mud, lo cents can que acompe Aaron oe cup date conga de Ania del Su de Ane "is Cana emron con penona qt le comentan sntens erica rls, que acd consuls wan Tabignentaban ea ace de manera descent hen pase Inet. Eton pedo een que shanna sa cipos Waban tac mundosepitales dont data 4 spony owes amos Lane expeacon qc ks nuit xr ae ue tts nds ean poset por demtenory que rota a ‘ora del Dial De al aera, en ato 160 et pcre Peng din Peton habia cere deo elas eligi equ de Ane tea el None de exe mod: “Tarn cone ey som eas pr Dato pore que marian ana gran ect even edge los, nar vee ao forma dew acre won pa pare orn bao om de na he tna lo mee os Nee Wien, 5 | pL caananina a nour continent, halal abo 1890, los mistoners protetantes Thomas Arbnsset y Francis Daun! wstaron una pare de I qe ac tualmente ex Suda y Lasoo. Al se enconteaton con gente ie da saan hast desplomare ene suelo, gota y euler de singe qe se ders a borbotones por aus marie. Lat mivonerserefan Qu tox danzarines sadorabane 4 un ser sobrenatral que loss lmao ‘Kaggen, que trier como “Maine oa ee que I na ei ‘no ara mis que una de le uments maniesciones de /Kagn. No de exrafan pues, que mameronecolonos Blancos haya ee ie ‘te nombre significa +E Diablos y ast haan expel, En regiones tan aljdas ene sf como Siberia, Amereao Aiea del Surfs explredores europeos se encontraron, pc, com indice ue aleaozaban el ua de dferentes manera. Ca in excep, exon ex ploradores consieraron que tl conduct era exremadamente Tp ‘ante y peimithas. La ona de la eatin ex evident, ya que feel ‘donee y visions clctonadan con stints formas de Ext han so pare imegrante de a wai jdeoerniana dete Is epoca el Ath. 0 Testament ‘Nesotos peranos que ttc se remont ala mucho mis alk, conertmente a pari, date Prehintora, de levers Ihumanor mederon Ex todo lo eves y hares, la human ht co socio estado de concencn aera extn 0 frend, dens des lbcnaroner De hecho I apc de pay, volunariaenteo no de fam esd de conciencia or, es otra career univer que fo parte del sta nervow humane, Tod a cular, y enue els del Praleoiico suprise han eftentado, de wna manera de ota, ete probe que contempla deren estes de cocina. Aunas es rs —seguramente no tous aor agora exencia de chases, Ln entasdon de concencia aera todo el mundo, la pests cm marcha, contol yl explain de lor eatlor de eonciencn altered coniayen Ia base de cham, ‘ayo exudioenfoaremor, pr, dee na perspec neuropacoigi, [ar recientes invetgacones sobre ea materia proporcionan el mejor acceso pole ala vida mental yrelgos de ls puebios que van en Eropa occidental durante el Pleoliico superior, pues elles eambicn,6 oe causes De LA vamsromin como nosou, eran He apes soins Por este moth tenemos que suponer que tenian el mismo stema nero que los tamanos de hey CContrariamente aun ea my generale, nos x ms fe eomorer lx experience eligi de les personas del Paleoltio superior que no luo aspects de a [Los disints estado de concencia sera etn an itimamente re laconaosenze i que son dfs de defn con lara, Se pee, en realidad, consderar que frman parte den conto continu (oot ‘nnn Ea uno de lon etremox de eae conjont sia fo qe padres Tamara grandes gon plea concen. Exel oto extern ei trance profunde oberado por los primers exploradore a pena concienia ex aq! estado donde, plenamente concen tes de aquello que nos rodes, somos capaces de eactionar 4 nucstto ‘entorno e un mode racional. Este estado no es, sin embargo, dent ble ni lao, ya-que estando despiertos en la vida cosas, patamor Frecuentemente de sados mis introspectivs a otos mis orlentador Inca el exterioe, Lav estado interiore,o de reflexion, periten dat 1m primer paso hacia el lego cnt. Caan una persona te 6 ‘entra en ete igre esto de concienciaaterada que Tama se taren la hina, ent menos deeper y puede olvidar en pant aqullo «que le rode #1 sucho ex otro estado de conciencia aera, mt i ‘cn ete contnaum. En algunas culty, fox wees dew ind cl {qiera som interpretadoe como percepciones frtvs, ales, de un ‘hundo que lor expecialintar religions vista plenamente durante el trance profundo. Enel siete controlan mucho menos ls expeiie ‘dar mentles que cand se essen ln nt, aunque ene etd in termedio entre In vela yet sho lamado seo edo» se pueda le sara conor (o sobre todo aprender controlar ln ingenes del Seo, Psa capacidad forma parte dels Wenicas espinal de alge ‘os chamanes, En el oto exteme del especto se encucrra Jo exon prides Inherentes al chamanismo. Cuando Tor chamsanes experimentan,creen pereir unas cos que no estin verdaderamente ale cho de otra ma er, alucinan. Estas alcinaciones pueden efi, exttes 0 teror fess yen estado rotund alectan slr senidor Noe tata simple mente de visones unas extafan semscionesreoere el cerp, lee sentidor ol oo uo particpan en percepiones irate, E- tox estado profunds inlay aquelo que se conoce geeramente con ‘elnombre de trance (oe concept dif de din n mundo don deloschamanes penetra yen lq ia, Lox esos de trance estén casos por ato po deftones. Ag as condiciones patligcs as como la pepsin el lbulo temporal, migra ya exqiofrenta, ecaicteran po tener alicnacloncs, Por ‘ete moto, algunos anteopsogos han lead aa concasion que certs ‘humans oo tds, rma ues enermee metals dotados deb cape ‘od de wansformar su problema de sud en una vena Sin embargo 1 pore induce non etn de concincasltendaenive pernasper da tales, uchos chamames lea ina vide conintey enya, (See lox nice vse del ipo 1, conn lwo de ogee xr do por mache jvenes Ota condcones maces decir even de concencn leans tabi importantes para nesta investiga ‘e nchigen ta prin sensorial (awencia de Wr de uid yd enti ‘lon (sca) ssamicnto soil prolong, dlo inten, a danza ex tera yo sonidos ininenesy fimo, como lox del tambor ye. ‘eos sodas, to el mundo, miso yvonne relgosis at ‘explode y explo crs vera manera de nit a concencn y ‘de cece un edo de xt HI charaniarn noes neque una de a Fema eon has que as hombes, as cdl emp ha ei, man Po epltacdo ls ena prounden de ba conccncaalerad Leas capa dl ance Para nuestro prope, e neces conocer la etapa por bs que psn gon aca ex nme Ane Ine diersos medion de ndwcrin y tox eiferemtes linge nos pun cesar efector atin, a decrpcin dees etapa wna ea genera de fo que senten los chamanes cuando sleanan un ead de concencl akerada, Hablaremon sobre td de lo que ellos en, at ‘que como ya hemos dcho, tds Tos sentios queda aletados pot ls lcinaiones. La investigacion neuropsicolgica en laboratories ha de townie que se pueden diingulr tes grandes tapas composes et abalgnintos entre cls (Sig 2)- Los indédacn no han de pasar neun eur cog en ta paced ses to on tes dimensiones com nos ‘colores mis fuerte, aunque tabi pa aeaat mviendone tant formane en algo vito Enel Estado 3, indo sente que pce or yse transforma en har oen or animal. No seme qe spleen coms extras a ‘xa Forma parte Stina de I linac, Algunas veces linda ‘ree transfrmase enna imagen geométka, Un acidena, por een Mal eal eas tile Etones ss brzos, nae mac yu dos 4 tansormaron eon To que el exams: april, yy ‘Una de as exprincias mi ferns atesigudas en e Estadio el trance ef assormacio, en forma geomet, sno en a nal: Un eceidental i a eyo pen en a oo te ansorms i mediatrnente en ee ania. Me sa ono, Pra eis anger oes 1 mela pela y, por ua eerie de inners, pee que toda mi anata era lade un eos En late neste de Aca det Sa ai tensa de as experiencia de ete enero se pole en msgenes de ‘hamanestratsonmados, mo en orton sno en anlope. Fas figure nen eabersy peru de snopes con ef eerpo de manos (i. 8). Initimos ene heeo de que sow tes esti som universal, Ja Plo, comtaba que haba vito um motive fora de pa ‘qe som pare imegante de stem nero human, sung fos signe I Sept Joi p , ean abuidos as fra geometias dl Esto Ios Forman del Estalio 2 ls alcinaciones del Ea § et kn con ‘cionaron por cuts. Lasacnaci eel rnaltndo delat expecta ‘ce ui ln rata, Un charn san pose ver un ein de # Cabo, Imientrs que un init vert un ow poar © una foe. Sin embargo, te niendo en cuenta tls diversi eulturaes, podemos ear raonable Inewtesqguos de que ls estas de bn conciecia ated prop oan mac npn ra compen ev xpi Diversidad y uni de camanismo Ex este libro resuingremeos la aplicacin del ting shaman» & ‘quienes, ena voles de earadoresrecolectores, practcan unos roe ‘Specticon Las chamanesacceden a un estado de concencia alerada pir aleanar lo niles objets mencionades: tls como eur em fermen, predecir el ftir, encontrar cn los epi animales, mod fear el Germpoy controlar a ania reses metiante medio sobre turales. nchitemor tambicn secede, como ov dena yl takanor fe Sidamévies, que considera In za como x4 major ocpaci, at ‘ye clven algunas planta. También se pueden obser tv alg tos elementos chamnica en otros tpos de sociedad, inclso el com epto schamin ha sido ampliado por ciertos autores y aplicalo = sociedad mis comple. como los mays, 1 chananano de lon cazadoresrecoletores re reve de momeroas forms, En consecuenla, nos preorupa no proyectar sn extra el pre sente sobre el pasado y no hacer eee que los pleoitcos eran os des perfected kn chamane seranon aerieanasy aidan, peor i, dels newopsiedogos del siglo xX! La mayor pate de los atop legos como lox prineosexplrares occidentale, pen e acento So tee ln diftrencin ere culture chaninicn, Poe gemplo, n lgutan social charnane on mere; ora, no ay a que uo, a veces poseeor de un poder polio, Aluns se eabren de vetnent tounples yun insmenos ceremonial, como a tarbor ye ver "ido repesentado en el itujo de Nicos Wisen (Bg 1). Otto apenas seisinguen con diculta entre Is personas normale, inca origin Had ex conduc en el cuno del ance ‘No obant, aq nos interesrenen por os extrodinarios paren ‘que exten ent chamanes de diferentes partes del mundo ya mismo tiempo, de diferentes épocae Es normal encontse con deren en tre efras geogréfiamente ales nat dels oss embargo, son los parectos ls que nos sorprenden inti {Greemos que ssn provenen de a manera en que el sistema nerioso human eesciona cn estado de concen alter Anne la Aiversidad del chamanieno pce, & primer vita, parecer aplestante, ‘exsenprofundas analog de orden neurlegcn. ets analol sol ‘que permiten tener ua iden del contest nena y sca en eel be ligin y late pleoltio we desaollrn, acme ls rzones que eo dujron a aigenon indonesia low misteron de ls euevas pra hacer repeevetaciones 0 contents con tars ined pared cl ies ‘Primero vereios ls iferentes manera en que los canes, dedi tints lgares del mundo, desrellaron os etados de concen sere stay obseraremos lo que experimentron cand sumian si fanciones Despues veremos cin tos lat expeielasy actividades chanics tienen necesarament agar ene interior de un univers 9 con pr Po. La manera en la eu ext eosmon ex concebioprocede a mucso Paree; del tema nervon humano, mis que de wa especuacin n. telecunl ode una olueracién dtl del enero. Converts en cham Prec tgico comenvar por wert manert en que un individ se onsiete en cham. Al prio, toque es imprescindbe no es a ‘sca de un conocimiento eotreo, por importante que se, sino la manera como los aprendies sla fora de Uegar aleanar et dor de concencin aera y«dominarlos. Afi del Stun joven sa que asp sercharn dane con wn ‘hamin expeimentao hasta que ha sprend a dominar ls estado de conciencia tera ya controlar oli de au uc." Ea ors igares ‘lel mundo hay indies queen que exits nen wells pare transformarls en cannes conta hk olan, Algumos casos de chr ‘mao jnvolanaro pen explicare por condiciones patois que ‘cision thciaciones, La que es ineresante ex a reaceom de ea ws te la sciedaes ant los enfermedades mentale Ua loca no eons Je un eategoria univer sempre esd deinda en téeminos cultural 2Aqulloque we calc de lcira ode enferedad en alguna cede ppd sr conserada en ous como una manifesacén vs, Lo qve iano! para un ipo de economia puede ser venajso para otra {soe compracha en Io dstinton tips de dx alos que ve ene Tar forma de iniiacinchumsnica mis conocda por wd el mundo csaquta que oe denomina =i iagueda devine Un joven indo de America qe quiere llegar ser chamn.o que se sent Hamad par ‘cupar ete rl se mara aun far asad, generalmente al bore de ln precipice a una eves coger recuentemente un hr con ate rupesire considera como un espacio seed paral bigueda de Ve ‘onc. El rerio esc del higarcxcogid ex aianinto Lajos de Toe manos y de Ia ayuda de a communi, ayunay media. Se prone ‘ard a veces el sifimlento por meio de Nagelaciones. Finalmente, el ambee el dolor, a concentain tens el ishamiento soci se com ‘inarén para hacerlo entrar en trance. Esentonces eando un animal ‘piri, que ser acompainte uh ago etc vida, eT pare ‘ery se sentir investdo desu poder sobrenaural Entonces, el Joven indie pod comencar vida dechamdn, Un larg camino le qoedars por ecorer, pe an slo har pera el primer paso importante En Termin ceniconocsklenales se habré aumergido en un etado de ‘conciene lea yhabrd vido una aueinacin det Estado 8 (en este fn0, conn animales), que su soca le ha alentado a busca Después de exe extraordnato sce, ln tances iguientes srs pro Iblemente mis files de lean Aunque pocos individu logan 8 ser thamanescspecilrion muchos de lx jovenespeteneienes ta cu tur dea Hanus noneanericnas, buacan y encuentran ss expt ‘nimaes faire. nie lox ule amas (exqumaes), be eicamtancan en a ve se congue vsioncs son sigafcatvamente diferentes. Un aprendix no thu sone ni sransformaciones por x mismo. Hx un chamsn cone mado quien excoge cinco ack jovenes qe, segs xt opin, pose el potencl eng pra ser chamanes, in aprendces pen tener ene by Bais consatacin que no carece de importancia pars a interpreta ‘ii de algunos hecho ober en as ceva pleas y que eae Sremon em el capitulo Arte dels ceva el ehabansnos ij cha