Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • Halbvier Ausgabe 20 Vom 18.09.2000

    Hochgeladen von

    Epapa100
    30 Ansichten28 Seiten
    Um halb vier war die Welt noch in Ordnung. Legendäres Fanzine zu Arminia Bielefeld. Ausgabe 20. Auf ein Neues in der 2. Liga, Das Imperium schlägt zurück - Alm-Auftrieb scheitert, WM-Vergabe mit Franz Beckenbauer, das Fan-Projekt in Polen.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden
    Um halb vier war die Welt noch in Ordnung. Legendäres Fanzine zu Arminia Bielefeld. Ausgabe 20. Auf ein Neues in der 2. Liga, Das Imperium schlägt zurück - Alm-Auftrieb scheitert, WM-Vergabe mit Franz Beckenbauer, das Fan-Projekt in Polen.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    30 Ansichten28 Seiten

    Halbvier Ausgabe 20 Vom 18.09.2000

    Hochgeladen von

    Epapa100
    Um halb vier war die Welt noch in Ordnung. Legendäres Fanzine zu Arminia Bielefeld. Ausgabe 20. Auf ein Neues in der 2. Liga, Das Imperium schlägt zurück - Alm-Auftrieb scheitert, WM-Vergabe mit Franz Beckenbauer, das Fan-Projekt in Polen.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 28
    UMC TERTTZ3 WAR DIE WELT NOCH IN ORDNUNG ESAT aaa ee ea Nr. 20 | 18, September 2000 2 D ) ) ae) as Original. Herrliches Herforder. Inhalt dieser Ausgabe Vorwort+ Impressum Der Saisonabschluss 99/00 SommerfuSball Aktuelle Spielberichte Des Imperium schlagt zurick 12 Siitribine oder Gegengerade 13 eons Die Rede des Kaisers “ 100 Jahre sind cin Tag 6 Heute gestohlen—Morgen... 18 BOcher-Reviews 20 MelanchthonstraBe um Franz Ferkel testet.. B Ein Schachtelkranz B Neue Liga, neues Gliick ine valig_verkorkste Saison mit elem Auerst bitteren Abstiog liegt hinter uns. "Nog immer haber viele von ns die vergan- ‘genen act bs neun Monato mit der demutigenden ‘Niedetagensarie und dr offensichtichen Hilflosig- ‘eit der Vorantwortichon des Verein richt richtig vordeut Die aligameinen Diskussionen i Internet, bel den Auswartsftrton und bei verschiedenen Fan ‘Veranstaltungen rein nach immer um diageichen ‘Themen, die inewiscten tefe Grtben awiseen den Fan-Gruppierungenbintriassen haben. ‘Mitlerweil snd jedoch schon wieder ver Spit tage der neuen Sziton ins Land gogangen. Dor DSC ‘Ania bro Tabolle sowerén mit 12Punitenan und hat auch im Pokal die nachste Runde erecht. Dech trotzdem wil Keine rctige Beritschat zur ‘Aussdhnung mit den Harren Gerand und Bruch {gen aufkommen, da diese von den meiston noch immer als Heupischuldige am Abstiag ausgemacht ‘werden. For viel Ist das Tisettuch sogarkomplett zerschniten sie werden sich emit dem Trainer und dem Manager erfreunden kOnnen. Das ist alls sehr verstndlich, denn als Fubalfan duciet man in soichen Situationen wi in der lezen Saison HO Jengualen de man nicht einfach so vrgosson kan, Solche Emationen lassen sich nicht probiemlos verdrangon, da helfn auch foie rationalen Argu- mente ‘Wie sich diese Situation auswit, wurde berets bei don vergangenen Hoimepialon deutch, ele bei eineelnen Situetionen sehr schnell Pife und auch .Soriandrausl”-Aufe zu hiren waren, Dae dies ne- ttich its féderch st, un de Mannschaft2u untersttzen, it vblig Klar. Deshalb matran sich inawischon auch tia Stmranven Leuta, die im Hin- bik a mehr Rue im Verein ford, dass man sich 2wat nicht mitdenungeiebten Personen anroundon sll hen aber es einmal eine nave Chance geben slit. Dass die vale natirich nein serch ger Wetfonetiltand soin kann und einige sich Uber- haupt nicht mit cesem Gexnken anfreunden wer den, crt jedem kar sein. Aber volecht haken ja auch diejenigen Rect, de ear ach ene Mitschuld von Geriand und Bruchhagen am Abstig sahon, aber auch andere Grinde identifziert haben. die it Beginn der nauan Saison nur noeh kleine oder sogar II Aberhauptkeine Rolle mot spielen. 2unennen wren hier vor allem aie Nawverptlchrungen, de die Daf ze der vergangenen Saison bisher ganz gut aus- ‘lichen konntonsowio die Tennung von ingen per- sovalion Altiasten. ‘Aut jodi Fall ware os in der augenblicklichen ‘Situation vl iitisch, den Trainer oder den Mane (ger u fouern. Viel wicriger ist es, ale Fan wieder aufeinander zuzigohen, um gemeinsam die Nann- schaft amfevem und die Alm wieder zum Hexen. kessol 2u machon, Das soho solbstverstndich ‘auch ein, dass wir bel den anstehenden Spielen ogen aie Teams, cf sich die garzen 90 Minuten lang inner Spite vesothen, un ein 0:0 zal ‘ten, etwas mehr Geduldaufbingen missen und riche sofort pfifen Das slit auch ein, dass wir Sie- lox die mal einen Fehler machen, urterstten anstatt sio zu boschimgten aru hinaus mlssen wirratrich auch unsere Exwartungshattungen etwas herumterstufen Vile Fans halten Arminia immer noch fir einen netic- chen Bestar der ersten Bundesliga und die zwe- toLige als gelegentichen Betiabsunfal,Alerdings reicht schon ein Bick in ce Tabellen der letzten 30 Jehre aus, un ia weltremde Acrogar disor tin- stollung zu entlerven in sehr berdmter AriniaPoet hat cial fol sgende Wort gesprochen: {ech wolf, du hast din Zil schon mal verpasst, und hast gesehen, wie ein helier Stem verblast, doch was auch war, os ist Vergangenheit, dann das Fever in it, brent fr ale Zeit. ABMINIA, Freunde stot 2 Ich dene, damit hat er auf don Punk gebrackt, ‘worum as une jetzt gohen salt, Viet Spa beim Lesen wanseht ure HalovierRedaktion PS. Aus Platzgiindon ten wir unsere EURO rise nicht metr hier im Heft untertringenkénnen, Diese sind aber in der aktuellen Auscabe der .11 FREUNDE"(aratich bein Far-Projkt2u lesen. Impressum adaltion + frelewitabeiter: Siepack Reinaldo Codsou Phil Késter Maco Metcher Reiner Sprehe Matin Sticker ‘Stefan Stricker ‘Anschaift: (UM HAC VIER WAR DIE WECT NOCH IN ‘ORDNUNG Postfach 102901 33528 Bielefeld ‘490d WER in internet ‘toy /wnhalbvierds Preis: 20M Avtlage: 1500 Druck: ‘DOV —Digitaler Druck und Verlag Gt Wellensiek 90 (Zugang Wertersirae) 33619 Bielfed rear erausgttovoe UM HALE VER WARE WALT [NOCH IV ORDNUNG warden eine ewroeit sctatichn Zl vregt.Anslganris und Ve- laetgei arenes: Kemcctirg Aude am st cs Ding ein es m presses Sime ‘ase isin Hacer ureter de ‘Staconfeigatten. Wore Vesrtttolen sed er ‘Spariadon Suatrau, co Bucladen Elerpio- (1 deFal-Fechenbach Xooperave nae das ‘Fas-Prook-ara i ar Viocaate 83 ond te ‘Tariting Ding. Nana gkensicnee Arto peel n= ih ine da bing fer pasate eatin lee. Das agit ach nfl tan ds DSC Arminia Bileeld ‘Aa efta tre tng rotons werden. Aas stent A soo kan ALB VI au) et ref abemion ween, dos bai ns avi eset WMesce wee WIS Os @ Spielberichte 1999/2000 Wie Arminia den VIB Stuttgart in den UI-Cup schickte ‘DSC Arminia ~¥C Bayern Miinchen 0:3 25,200, 28.00 Zuschaer aurea) ‘Aishofinungslose Optimiston haten wir die gesam- ‘a Woche vor diesem Spiel kaum an etwas anderes »Heute gestohlen — Morgen in Polen” Mit dem Fan-Projekt unterwegs bei unseren dstlichem Nachbarn eso und ahnliche Vorutale abusbauen, hate ina Fert zun Ziel, die das Bielefeld Fan- roel in Kooperation mit der AWO gegen Ende der letzten Saison voranstaltet hat. De Bogeg- rung mit ciner Gruppe Fultaltas aus der colniscen Parinerstadt lattes stand hiarbe’ im Vordergrund, En woitarerwichtiger Aspekt war de Beschaftiqung imi dar dautsohon Vergangenheit. Doch dar Retbe nach, ‘Mite Api ciesos Jahres mache sch ene finf- zohrdifigo Gruppe von Aminiafans urd Bogleitem auf, unser Osiches Nachberiand zs ertunden. Dig este Staton dlasr Reise war die Stadt Krakeu. die in diesem Jahr Kuturauptstadt Europes ist: Noten Pee Qmwace orallgomeinen Besichtigung dor Stadt mitihen vie~ Jen istorschen Sehenswacigkiten stand hier mit der Besictigung dos chemaligenjocischen Ghettos und einer Syragoge dia erste Berdhrung mit den Spe ‘en der deutshen Gewaitrerschaft auf dem Pro- gram. erode die Durchfahrurg diesos Programmteils hate an diesem Tag ein bescnderes Wethselbed der Gao zr Folge. Es war der Ostomontag, und an siasem Tag hertscht in Pole der Brauch dess di ‘Maier dia Frauen mit in wenig Wasser nase sprit- zon dfen und dafir een Kuss bekommen. Dieser Brauch hat sch im Laufeder Jahre dahin entwickelt, dase besonders Kindo alle andoren Leutaotne Hin- ‘ergedanten in etwas giGoram Umfangnass spit m Firuns bedeutete dies, dass neben der eher trau- gen Gesitgung des eneragen Grates und der Synagae inden Sees nme wind ene Wos- serschiachien mit potiscen Kinda aut dm Pro- gramm standen, Ue Bepegrurg mt ise synea- ‘thischen polnischen Brauchtum fibyrte sogar so weit, ass sh unsere cach eich ssrnigen Rise tslrehmer von Horden Kleiner Macha durch cic ‘Strain jagen lieSen. Der naehste Tag beinhaltete dann den woh! schwersten rogranms dr fois. diBesichgurg des Koranratins- und Verckunglagers Ash swt, Noch dr Frag uth as Starmlga wel- chounsalosicherch eh bein haben wir rec einen Rundgang ech das agar Asch — Bikenoy gmat Spiess hier wurde Bu lichen Dinesionen,siedeseVonichurusttkcin- erormentt devi, uth womn man das ganze ‘usa natch rie begreten wir Dsr Ta, dor vor alien nit sa vil Est und Fespac vera ‘wd, hat sicherich tf Spun intsssen und Gi Stcigten in vsciedoner Frm sey boweat "Nach desom ersten felsetel and nun ie Begegrng mi den plischen ars in Vardar Wir fen daz weiter nach Resto, der Partner statBilflis undhation dram Abend ein estes “ater niten Fens von Resovia Rize ine der teidenotsanstsignFutllbsde3 tp. Gleam ersten Akond wardens; wolchor Gruppierung innerhalb der Fanszene unsere Gastge~ tergohrten, denn wr mass be unr Teter. sine Wee ct dese waren, da sieschrach sno [Auswansspil wices si’ diesem Tay osha Wawa DIE WELT NOCH IN OPDNUNE e unger Resovia-Fan ‘hen zu Teil nach im Poksigowatrsem oder Kran ‘eausbefanden. Unsere Gastgeberzahlen sich av den Hooligans und gehen damit dein Polen domirierenen Fan- ‘uppierung an. Die jugendichen Fens von Resovia besten belspelsveise 2 ca. 70% es Hooligans. Kutt und Triketriger oder dergechenexstiren in Polk. Fans, diesich2, crc ds regen eines Schais zu cnom Verein bekannen, goiton sof als Hooligns, oder 2unindest als gowaltberat Es it alerdings feszusielien, dass auch in dieser ene ‘zmehmend Ultra Enfiss wisam worden, alie- ‘ings nach eine egenstndice Uta Szaneexstit. ‘ie Fanszene unserer Gastgeberbonett ren ‘Verein Rsovi bel bedeutenden Auswértspilen mit bis zu 400 Personen Die Heinspiele werden von is 21000 Porsorenbesucht. u den Sielen komen ‘auch immer wieder vile Fans von betreundetenVer- einen, denn diese Freundschaften werdon ebenso tonfogt, wi di vrschiadonon fvalitten, Hehe unit der Seisen snd die Stiele gogen don eben ‘ails n Russzow anséssigen Ontsivalen ZXS Stal Feeszow, zu dem eine besonders stare Rivalitt beste. Diese ist unter don Fuhallaningern so ‘weit entcket, dass man in dr Foge! goganseiti {aus eiganem interesse} die Stettils mide. in donan aia Fans des jwels anderen Kubs in dor Melvin il dazu den Arie in der Habvin- ‘Ausgabe Nur 16 von Uwe-Jers Kluge ‘Algemein lst sich sagen dass asin Poin aut- (ud der regelSigen Ausscheitungen bem FuS- ballot vorkorit dass en Verein 2u Auswartsspe- fen nichtvon seinen Fens bogie wird Dieses feat daran, dass Gastefans aus Sicherheitsgrinden ‘manchal go richt ins Staion geassen werden, coer dase es aus Grnden der Gesundheitsorsrge \ariohen, ieber gleich 2u Hause zubleiben ‘Am ersten Abond kam es ber dann deh nech za cinem Zusameenretfen it don Fans von Rasai, ‘und es wurde, auch wenn sich dorenKnothen tel \weiseinfischem Gos befendencinetierEstend zudem was noch felgen soit. 19:30 - 22:00 Uhr di/do 14:00 - 19:00 Uhr fr 20:00 - 23:00 Uhr TV FuBball - Play Station - Fan Treff ‘Ais huturallor Héhopurkt dieses Reisotils ist sicherich die Besichtigung eines atichen Schiosses ‘ubewerten, Sano runs, wia auch fr de twas ‘angestaubte und dor Wirkichkaitentrécite Dame, ‘walehe uns mit Flpantffelchan durch das Schlass {Ult, wird dese Bogegnung sicherich angen Ern- ‘rung bleizen. Kort es doch nicht alizu oft vor das eine Horde gutgelaunter aber auch vom Yor- ‘band gekennzeichneterFuBbalfans ein Schloss mit ‘iverson hechwwictigen Antiguitaten und Kunst- ‘schdteonbosihtigt. Die run folgenden Programmounktehatten einen ‘arstellaisehen Charatay, ging es doch darum, die Fens von Arminia in unserem Nachbarlandoffill _ureprsentere,Zuciasem Zweck warde-eine far ‘onforen ebgohaltn cio bei Lager dazu nutten, inv Vereine und itv jeweigeFonszene vorustelen. ‘diesem Zweck wurde auf wnsorer Sate, neben der Darstellung der Vreinsgescichte und dem Erahlen ‘iverser Anekdoten aus dem Fanloben der vorgan- ‘goren Jahre auch ein Vieofi Uber den typischan “agaseblauf au der Alm bei einem Helmspielgeziat Nachdom auch der offvalle Tel der Bogegnurg, io Bogr tung der Arminiafans durch den Bhrger- meister ued die Verter der Stac, sowie de gegen: seitge dekundung ven der Wichtigket sol- cher ‘Begegrungen, sowersn gomeistart ‘wurde, sollte am réchsten Tag. der Hohepunt derFanbe- eqrung foloan. Die- serTag stand garzim ‘Zeichon des Futalls, sollte doch 2uerst die Mannschaftvon asc- via ihr Kénnen igen (2:1) bovor di eigent- lichen Helden dos gepfiegton Rasens- ports, nich wi, cas ‘cle Gran des Stadi- ‘ons betaten, um vor den verilabenen Zuschauem ‘9e9on cine ,Fanauswah!" der ResovafansunsorKn- ‘nen zu emonstreren. Diese Fanauswah allerdings, ‘0 entpuppt sich im nachinain, bastand voretyn- lich aus Verein, a sogar ehemaigen esoviasoic- lem, Soverwundertees auch nicht witch, dass wit rath aufopferungsvcllem Kamf ie Kondtion var nach den vorangegangenen Tagen auch nicht mehr die Beste) mit 4 veoren. De aber diesem Spiel ‘das Erpetis zweitrngig war, sole es bei der nun folgenden Fier schnell inVergessenheit erate. Die Fosovafons hatton uns 21 einem groBen Grilabend. Ein Schachtelkranz Die Bielefelder Wilde Liga ist 25 Jahre alt geworden. Ein Cliickwunsch, Titanic, das ,endgitige Satiremagazin” Irgendwann musteo sich eitmal durch das ‘Buch Sib mirc Krsche Deutschland” kampfen in dom sich der Altemativuball selbst abfeiert Aut. (gestoSen sind fhm bai der LektOre vor alam die ‘Soibstéarstllngencinelner Mannschaften aus dan ‘bundesderschon Bunten oder Wilden Ligen, die vor allem snas bologan: ere awenghafte Neigung ur bhumrisischen Darstellung Taiische Fomatinen, Grandungstogendon, Futbllaliglicnes ~ nichts centkam dom Zugttf der Lstigketslige. Was war ceigentich2uerst da, frogte Gsella in einer Rezensi- con veraeifet, dr Humor oder di Bunt Liga, und lie8 das Fagezsichen im Raum sthen, Eine Vermu- tung aberkonnto er sch am Schlus nicht verkneien Mog sen, dass Studonten Verbindungen brauchen”. In Biolefeldheten Stutirende und andere Men- schon fst 25 Jahre Zeit, um altemativeFuSbalher. bindungen einzughen ‘Denn solange gibt os bier die Wide Liga. 1875, trafen sich an der Rad rennbabn regelmaig Mannsehatten aus dam Unfld von Jugendaen- tren — das Herforder Fa Fa, das Bilofolder AZ coder des forum Enger— und ikaen gegenelnan- ‘er. Ganz chne Deut schon Fuballound Eben selbstverwaltet wia es sich ir ordntl- ‘he Jugenczentren auch ote, Schiedsrichtor waren eiensa verpint wie Spielerpasse, Gehattsforderungen, Telning und Fukciond- re. Der Spe am Kicken sollte im Vordergrund stehen ict da Lelstungapriip. 1876 sieten1Dbis 14 Mannschaften— de Chro- ristan sind sich in dlesem Punkt nicht enig - den exten Meister der Wilden Liga aus: nach einer ei fachen Hinvunde stand das Taam von .Damgfham- mor la Fla” als erstor Moistr fest. In dan ersten

    Das könnte Ihnen auch gefallen