DREI MELODIEN VON 1916

fr Emile Engel

Der Vogelbrbaum
Text: M. God. Deutscher Text
und Bearbeitung fr gemischten Chor: Gerd Bntzly
Erik Satie

Ruhig

Frauen
## 2
MMM MM MMM
M MM

l
M
M
M
4 = ========================\ ====================

lk

lk
ll = \
l
l
=\ &
=============
= =\ ====================
= =\ ====================
lk
= \=======================
p

\
Sag
mir,_____________
mein Ka - si - mir,_____________
wel - cher Baum hat
MM
\
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
b
M_ l M_ l M_ l M_ l M_ l M_ l M_ l M_ l __l l ___l
\ #
l
\ & # 24 l ||l lNN lNN l ||l lNN NNl l ||l lNN lNN l ||l lNN lNN l || b l ||
=\ ========================
NNN
N N ===\ =============
NNN
N N = =\ =============
NNN
N N = =\ =============
NNN
N N = =\ ===============
==\
b NNN
NN
N
\\
\\
\\
\\
\\
\
p legato
\
\
\
\
\
\ ?## 2
4
=\ ===========================\ ============== =\ ============== =\ ============== =\ =================\
Mnner

## MM MM MMM
MM MM MMM
MM MM MMM
?|K
|
|

= \====================

lk

l
l
l
M
M
M

l = =\ ======================

l = =\ ======================
ll = =\ =======================
=\ &
========== =======================
=\

\
Frch - te, die wie V - gel sind mit B - ren - fell und wei
nen?
Der Baum ist,
M
M
\
MM l b MM_
MM l b MM_
MM
MM _l
>
__l_
#
_
_
_
_
_
\ # l _l b l _l l _l b l l_ l _l l __M __ll_ _lk
_|| _||

l
l

#
l

\ #
|
|K

|
|
|
| |NN N N
|
|
=\ &
======
= ===============
=
=
=
\
=============
=\
NNN | b NNN | ===\ ==============
NNN | b NNN | ===\ ==============
NNN | # NNN | = =\ ===============
N
N

N N NN NN
\\
\\
\\ > 4 1 \\
\
\
_l_|_ N_N N N \
Hervorheben
\ ?##
\
\
\
\ N NNN NN \
=\ ======
= ==================\ =================\ =============== =\ =================\==============
=\

NN
|
## # |K
|

NN
# NNN
NN
NN
NN
NN
&
N
N
N
=\ ========== ====================================== =\ ===================================== =\ =====================================
=\

\
An - na
Kath - rin,
ein
Vo - gel - br - baum.
\
\ #
\ # l
l l l l l l l l = =\ =========================
l l l l l l l l ==\
=\ &
======
= ==========================
l l l l l l l = =\ =========================

\\
\\
\\
\

|
_
N_N
_
N_N
N_NN
N_NN
NNN #NNN
\ NNN
\ NNNN
\ ?## NNN
\
NNN
N
N
N
=\ ======
= ==========================
= =\ =========================
= =\ ===========================\
4

Frauen

(sehr erstaunt)
##

MM M l b MM
MM M l b MM

&

l
&

k
l
n

M
M
M M l
n
=\ ========== ========================== =\ ==================== =\ =========================\ ====================
l
= =\ =====================
=\

\
Ah..._________
Ich glaub - te, der Vo - gel - beer - baum
\
\ #
,
,
#

n
l

n
l

k
l

b
l l l l lk
= =\ b=============
=\ &
======
= =================
===\ ===============
= =\ b=============
===\ ==============
l
lj
=\
l_l
n _l
n _l _l
b _l
\\
\\
\\
\\
\\
\
NNN #NNN NN \ MM MMM \ MM MMM
MM
MM
\ n MM
\
\ ?## NNNN
\ n MM

l
l
l
l
N
N
l
l
l
l
=\ ======
= ================== =\ =============
l_ _l ==\================
l_
_l = =\ =============
n _l_
_l_ ===\ ==============
n _l_
_l_ = \
##
|

MM MM l b MMM
MM MMM
n lk
&

k
l
l
==\======================
lk
n
M

=\ ========== ====================
l
===\ ====================== =\ ======================= =\ ======================
=\

\
mein Ka - si - mir?___________
ht - te ro - te Bee - ren,
\
M M
\ # ,
MM/ M MM
M
M
M

k
l
b

k
l
M
M
#

n
M
M
M
ll b ll = =\ n===============
| l| | l| = =\ n===============
l| |M l| = =\ ================\
n
|
=\\ &
======
= =lj
=============
=
=
=
\
==============
/
/
b l_l
p\\ / / / / \\ /
/ / \\
\\
\\
\
p
M
M
>
MM
MM MM n MM MM \
\ ?## n MM
\
\
\
\

# lj
l

| _ | _ ==\
l
l _l _l n l/ l/ = =\ ===============
=\ ======
= ==============
= =\ ===============
= =\ ==============
_ _
n _l_
_l_ ===\ ==============
/ /
p | N_NN | N_NN
/ / / /

Mnner

|K

##
|+
?

&
=\ ========== =======================\ ==========================================\ ===================================\ ==================\

\
Ja,___________
\
MM MM
\ #
M_ l M_
l
M

MM l l l M l ||l lNN lN
\&#
=\ ======
= =============== =\ ===========================
= =\ ======================
= =\ ===========
NNN
N NN ==\
lk
__l_
_ll _l l l
\\ ,
\\
\\
\\
\
\ ?## # lj>
\ # N | n | | | # | | # | \
\
\

l
N
| _ | _ = \============================
=\ ======
= ==============
N
= \=======================
= =\ =============\
| _N_N | _N_N
/ /N / N/
verlangsamen

| N || N
| N || N
| N || N
? ##
| NN || NN
|K
||K
NNN NNNN |
N
N
NN = \
N
N
NN
N
N
N
N
N
N
=\ =============================== =\ ================ =\ ==================
= =\ ====================\ ==================
= =\ ==================

\
An-naKath-rin._________
Die - se Bu-me ha - ben ro - te Bee-ren, doch die Vo-gel - b -ren\
MM b MMM_
MM b MMM_
MM b MMM_
MM b MMM_
MM MM
MM MM
_l l _l l _l l _l l __l b ll __l l __l b ll __l l __l b ll __l l __l b ll __l
\ #
l
l |
l |
l |
\ # 24 l || lNN NN l || lNN NN l ||
| b NN ||= =\ N============
| b NN ||= =\ N============
| b NN ||= \
=\ &
===========NN==========
N N ===\ NN==========
N N = =\ NN============
b NN ||= =\ NN============
NN
NN
N
N
N
N
N
N
N
N
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ verlangsamen \\
\
\
\
\
\
\
\ ?##
= =\ ==============\ ============
= =\ ============
=\
=\ ========================\ =========== \=============
Frauen

immer noch erstaunt

|
|
|
|
? ## | NNN || NNN

& ===
# l
# l
=\ ========== =====================\ ==================
= =\ ==================
= =\ ===================
\ ================
===\ =================
=
>

\
bu-me B - ren, die
wei - nen.___________
Ah..._______________________
M
M
M
\
MM b M_
MM b M_
MM b M_
,
M

l
l
\ # l __l b l __l l __l b l __l l M__l b ll __l
l
l lk
l |
l |

# l ||
\=&
|

l
#
ll ll ==
|
|
|
|
|
= =NN============
b NN = =\ NN============
b NN = =\ NN============
b NN = =\ ================\ ==========
l
===\ ===========
\ ======
N
N
N
N
\\ N
\\ N
\\ sehr zurckgehalten\\
\\

\
b ll lk
l
MM \ b ll
\ ?##
\
\
\ MM
\

K
|

N
N

N
N
l

M
N N ===\ =============
=\ ======
= ===============\ ============
= \=============
= =\ l_l=============
===\ ==========
+ + + >

Notensatz: G. Bntzly, 2007. Copyright: ccby 3.0, cf. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.gl