Edición Impresa Del Domingo 29 de Mayo de 2016

PGS.
16 Y 17 / EN FOCO
CONSULTORIOS JURDICOS
GRATUITOS PARA TODOS
DOMINGO
29 de mayo de 2016
www.miradorprovincial.com.ar
AO IV N 183 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO
EL COSTO DE LA ELECTRICIDAD Y EL GAS ACORRALA A EMPRESAS SANTAFESINAS
UN DURO GOLPE PARA LAS PYMES

PGS. 10 Y 11 / El tarifazo en los servicios pblicos golpea fuerte en los hogares y tambin, de manera casi letal, en el entramado industrial. Primero
fueron los aumentos en las facturas de la luz en las plantas electrointensivas, donde todava est pendiente la posibilidad de un descuento, gestin
que encabeza el gobierno provincial ante el Ministerio de Energa de la Nacin. Pero con la llegada de las boletas de gas a principios de mayo, fueron
las compaas que dependen de dicho flujo para operar las que pusieron el grito en el cielo.
VOLVER A LA NORMALIDAD
Despus
del agua
PGS. 6 A 9 / Con varios das sin grandes lluvias y, por fin, con el sistema del Paran en marcada bajante, la mayora de las familias que permanecieron meses evacuados vuelve a sus
hogares para tratar de retomar sus vidas. Mientras, se ven las secuelas, el lado B de las inundaciones; en tanto comienza a hacerse efectiva la ayuda oficial para los pueblos y ciudades ms
afectados. Se trata, en definitiva, de recuperar normalidad, despus del agua... FOTO: GUILLERMO DI SALVATORE
Expocon
La fortaleza
de la
construccin
QQ El gobernador Miguel Lifschitz presidi el jueves 26 de
mayo el acto de inauguracin
de la 15 edicin de la Exposicin de la Construccin (Expocon), que se desarrolla hasta
este domingo 29 en la estacin
Belgrano de la ciudad de Santa
Fe.
Para el mandatario, eventos
de esta magnitud hablan de la
potencialidad de las empresas
y del mercado de la construccin, mxime teniendo en
cuenta que se trata de un provincia que no slo tiene una
tradicin importante de desarrollo de la obra pblica, sino
tambin de la inversin privada y de la inversin inmobiliaria, y cuenta con profesionales
y empresas altamente capacitadas para el desarrollo de
este tipo de obras.
Por su parte el intendente
santafesino, Jos Corral, anunci que entre 2017 y 2019, habr
un rcord en inversin en obra
pblica para la ciudad gracias a
los esfuerzos de los gobiernos
municipal, provincial y nacional. El intendente mencion la
construccin del puente que
conecta las localidades de Santa Fe y Santo Tom, as como el
que une a las capitales provinciales de Santa Fe y Entre Ros
que ser un nuevo cono de la
regin sobre el cauce principal
del ro Paran, a pocos metros
del Tnel Subfluvial y para el
que se est estudiando la propuesta de traza que los santafesinos hemos hecho, indic
Corral.
Al mismo tiempo, el mandatario anticip que prximamente se llamar a la licitacin para
la construccin de 60 viviendas
para la relocalizacin definitiva de familias que residen en
zonas vulnerables, en barrio
Nueva Esperanza Este, por una
inversin del gobierno nacional
superior a los $ 60 millones. Es
el primero de los tres proyectos de un Plan especial que, en
total, contempla la edificacin
de 280 hogares en distintos
puntos de la capital.
La construccin es una gran
generadora de empleo y de
actividad econmica. Es multiplicadora de oportunidades
porque moviliza gremios y sectores como el transporte lo que
mejora la calidad de vida para
nuestros hombres y mujeres,
manifest finalmente Corral.
RESUMEN
2/
domingo
29 de mayo de 2016
Motivacin / Por una educacin saludable
El Ministerio de Educacin provincial organiz en Rosario y Santa Fe, distintos eventos para festejar la semana
de los jardines de infantes que concluy este sbado 28 de mayo con la fiesta en cada establecimiento. En
la Cuna de la Bandera se mont la obra de teatro denominada Supersaludable en el teatro Lavardn. En
tanto, en Santa Fe el montaje fue de Frutilandia en la sede de ATE-Casa Espaa. La ministra de Educacin,
Claudia Balagu, visit ambas propuestas, sealando que este ao hemos puesto como marco de trabajo,
alimentacin saludable. De esta manera, los chicos estn recibiendo material para jugar en los jardines y
una obra de teatro que los motiva para trabajar con la familia. Sabemos que los chicos son reproductores de
estas cosas en sus casas y el eje de educacin saludable es muy importante para que ellos desde chiquitos
comiencen a trabajarlo. Foto: Sec. de Com. Social
OO25 de Mayo, y despus
En perspectiva
Emerio Agretti
redaccion@miradorprovincial.com
Lifschitz y Fein
no pueden
olvidar que la
prioridad es la
lucha contra
los narcos y la
inseguridad. No
podemos perder
la sensibilidad
ante los hechos
de inseguridad,
porque detrs
de cada muerte
hay familias
que quedan
destruidas.
Roy Lpez Molina
Diputado provincial de
Unin PRO Federal
QQ Los discursos del 25 de Mayo

en Capital Federal y en la ciudad
de Santa Fe -como en otros puntos del pas- transcurrieron ms
o menos por los mismos andariveles.
Si el mensaje del arzobispo de
Buenos Aires fue claro y contundente al reclamar mayor atencin a los menos favorecidos de la
sociedad, y una mesa de dilogo
integrada por todos los sectores,
desde el gobierno nacional se aseguraron de coincidir con ambas
cuestiones y no tomarlas como un
reproche. Si en Santa Fe el gobernador reclamaba dejar atrs las
confrontaciones sin sentido y el
titular de la Comisin Episcopal
adverta que la creacin de trabajo digno sigue siendo una deuda
social, el propio presidente de la
Nacin se anticip en declaraciones radiales previas y convoc a
cruzar el puente que estamos
construyendo entre todos y a
defender las medidas sociales dispuestas para atenuar las dureza
de decisiones econmicas tomadas con dolor para desactivar la
bomba al borde de estallar dejada por la anterior gestin.
El problema parece estar, una
vez ms, en la conjugacin de los
tiempos, y en algunos matices discursivos cuya trasposicin a los

hechos asume relevancia definitiva. La gestin nacional se encamina a atravesar la primera posta
establecida por el propio gobierno: la barrera de los seis meses,
despus de la cual se advertira
la brusca reduccin inflacionaria y se iniciara el camino de la
recomposicin, luego del crudo
perodo de sinceramiento. Para
tratar de contrarrestar el inocultable malestar social, aparece el
compromiso de pagos anticipados de las deudas a los jubilados
en litigio -blanqueo de capitales
mediante-, y otras medidas como
el incremento en las asignaciones
y la devolucin del IVA.
Para este perodo es cuando
tambin el gobierno espera que
se incremente el flujo an incipiente de inversiones, con el cual
morigerar los efectos del ajuste y
conseguir ms trabajo, mejores
escuelas y hospitales. En este
plano, la iniciativa de blanqueo de
capitales y pago de juicios previsionales de ayer parece conjugar
ambos factores.
Pero ms all de las demoras
para la atencin del mientras
tanto -el principal dficit de la
gestin nacional, frente a la ejecutividad que rigi la implementacin de los correctivos-, la
cuestin es la manera en que se

producir el bienestar esperado
a partir de esta inyeccin de fondos. Aunque es indiscutible la
necesidad de producir riqueza
para luego tener qu distribuir
-y antes de eso generar las condiciones para que esa riqueza se
produzca-, la administracin de
la pretendida transicin debi
estar mejor acompasada y contemplar, por ejemplo, los efectos
devastadores de los incrementos
tarifarios sobre los bolsillos de los
contribuyentes y las condiciones
del sector productivo.
Llegado este punto, el equivalente temporal a la tierra prometida, los plazos se aceleran y
la paciencia se acorta. Y an as,
celebrado que fuera el inicio del
camino hacia la recuperacin
econmica, an quedar por ver
si sta se traduce efectivamente
en la vida de la gente. La teora
del derrame tiende a no funcionar de la manera en que la
describen quienes la promocionan, y ser necesaria no slo una
batera de acciones complementarias, sino tambin un verdadero acuerdo poltico y social para
que ese proceso tenga lugar. A eso
parecieron apuntar las homilas
del mircoles pasado y tambin
discursos como el del gobernador
de la provincia. La coincidencia
del ciento por ciento expresada
por el gobierno nacional muestra
enfoques comunes en la mirada
hacia el horizonte. Pero llegar a
ese punto tambin es una cuestin de perspectivas.
Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin y Redaccin: Belgrano 2725
Tel (0342) 4502560 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
Avanza la autova de la 34
Recientemente comenzaron los trabajos en lo que ser la autova de la
ruta nacional 34, una de las conexiones viales ms importantes para el
entramado productivo de toda la provincia. Las obras se estn ejecutando
en dos frentes: el primero, prximo a las instalaciones de la empresa
Claas -ciudad de Sunchales- y el segundo en la interseccin de Ruta
Nacional 34 y Ruta Provincial 280S.
OODepende de la continuidad del GNEA
Gas para el
centro-oeste
de la provincia
En la sede de la Secretara de Energa de la
provincia, se desarroll un nuevo encuentro del
que participaron jefes comunales, intendentes y
funcionarios provinciales, apuntando a brindar
un servicio vital para una zona densamente
industrial. Todo depende, tambin, de que las
autoridades nacionales retomen el Gasoducto
del Noreste Argentino.
Jos Zenclussen
QQ En la maana del jueves, en la
sede de la cartera de Energa de la
provincia, se llev a cabo un nuevo encuentro que tuvo como eje
principal el Proyecto de Gasoducto Regional Esperanza-RafaelaSunchales.
De la reunin participaron
funcionarios de la Secretara de
Estado de la Energa de la Provincia de Santa Fe, Vernica Geese
y los intendentes y presidentes
comunales de Sunchales, Franck,
Recreo, Humboldt, Susana, Presidente Roca, San Antonio, Castellanos, Vila, Coronel Fraga, Aldao,
Eusebia, Colonia Bicha, Pueblo
Marini, Ramona, Humberto Primo, Raquel, Tacurales, Palacios,
Colonia Bossi, Las Palmeras,
Moises Ville, Virginia, Constanza y
Egusquiza. Adems de la asistencia de legisladores provinciales.
Tras el encuentro, el titular de
la comuna de Nuevo Torino, Juan
Carlos Imsteyf, destac que la
idea del Estado nacional es concretrar la construccin de tres
gasoductos, y uno de ellos sera el
Gasoducto Regional.
Esto surge de un encuentro
que mantuvieron funcionarios de
la Secretara de Energa de la Provincia con funcionarios nacionales.
Se estn analizando las licitaciones
y proyectos que se presentaron al
gobierno anterior, apunt.
Imsteyf agreg que ahora
se analiza una nueva reunin
con funcionarios nacionales
del Ministerio de Energa, de la
que participaran autoridades
del gobierno provincial, legisladores nacionales y provinciales, junto a los intendentes
y presidentes comunales, en
Casa Rosada.
La intencin del estado
nacional es hacerlo, pero habr
que esperar un tiempo hasta
que las autoridades terminen
de analizar todo el proyecto.
Adems hay otras localidades
que analizan incorporarse a la
obra, precis el jefe comunal
de Nuevo Torino.
Posicin santafesina
Previamente en Rafaela, la
secretaria de Energa, Vernica Geese, manifest que el
gasoducto dependa de la continuidad o no de GNEA (Gasoducto del Noreste Argentino).
Nosotros iniciamos gestiones
con Nacin desde que asum
para que nos definan si GNEA
iba a continuar, esa es la primera incgnita y la ms importante. Sabemos que GNEA nos atraviesa y tuvimos la confirmacin
de que ese proyecto va a seguir,
no slo se va a terminar la obra
muy rpido, creo que para marzo del ao que viene va a estar
finalizada.
En otro tramo de la conferencia brindada en la Sociedad Rural
de esa ciudad, la funcionaria destac que el proyecto haba dejado
afuera del trazado a un montn
de localidades que necesitaban el
fluido.
Desde la Provincia iniciamos gestiones con Enargas, que
es quien tiene hoy el tema tcnico de este proyecto, para ver
ellos qu mirada tenan sobre el
tema. Pusimos en debate que el
gasoducto industrial tiene que ser
para todos y no solamente para
los sectores que hoy estn adjudicados por Sunchales.
/3
www.miradorprovincial.com
4/
Ciclo para dirigentes

La Subsecretara de Recreacin y Deporte, a travs de la Direccin de Clubes,
puso en marcha el Seminario para Nuevos Dirigentes de Clubes, con un
primer encuentro que tuvo lugar en el auditorio del Banco Municipal de
Rosario y que cont con la presencia de la intendenta Mnica Fein. El ciclo
contempla cuatro encuentros en total, y los restantes se dictarn el 14 y 28 de
junio, y el 12 de julio prximo, tras lo cual se entregarn certificados a quienes
concurran al 75% de las jornadas.
domingo
29 de mayo de 2016
Por el aumento de tarifas
Clubes de barrio de Rosario 350

no pueden pagar las cuentas
clubes de barrio
funcionan actualmente en
Rosario.
La problemtica del incremento de las tarifas no slo afecta a las pymes y los colegios, sino tambin
a las instituciones deportivas de los barrios, que cumplen un rol fundamental en la sociedad.
LA VIDA SOCIAL de los clubes de barrio se ve jaqueada por los incrementos de las tarifas de los servicios. Aqu, una toma del club Atltico Sportivo
Federal de barrio Alberdi de Rosario. Foto: Archivo
Ignacio Pellizzn
que perjudican directamente las

finanzas de las entidades.
QQ Hace dos meses aproximadamente que tenemos la boleta de

la luz vencida, afirman desde el
club Atalaya. Pasamos de pagar
mil pesos de Agua a tener que
abonar seis mil, declaran desde
la entidad Reflejos. Si aumentamos la cuota la gente se va,
advierten desde el club Caova.
As est planteada la alarmante
situacin de la mayora de los 350
clubes de barrio que funcionan
en Rosario.
Estas instituciones constantemente deben luchar contra viento
y marea para poder mantenerse
en pie. Se trata de una inmensa
mayora que reclama atencin
estatal para poder surfear la catarata de incrementos en servicios
Asfixiados
En dilogo con Mirador Provincial, el presidente del Club
Reflejos, Marcelo Antonelli, ubicado en Empalme Graneros, mostr su preocupacin frente a las
nuevas boletas que le llegaron.
Nosotros solamos pagar entre
800 y 1.200 pesos de luz como
mximo, mientras que con los
aumentos nos lleg una cifra de
un 200% ms, es decir que supera
los 3.200 pesos.
No solamente se siente en la
electricidad, sino tambin en el
agua, ya que son varias las instituciones que cuenta con pileta para
poder practicar natacin. En
relacin al Agua, venamos de
pagar mil pesos y ahora la ltima
Las provincias
que tienen sus
propias empresas
prestadoras de
servicios deben
adherir a la
norma para que
sta tenga plena
aplicacin. En el
caso de Santa Fe,
existe un proyecto
presentado en
la Legislatura
que, se espera,
sera tratado a la
brevedad.
boleta marca que tenemos que

pagar seis mil. Se hace muy cuesta arriba mantenerse en estos
parmetros, detall Antonelli.
Otro de los clubes consultados por Mirador Provincial, es
Atalaya, que se encuentra en el
corazn del barrio Repblica de
la Sexta en la zona este de Rosario, junto con otras instituciones
como: Sportsmen Unidos, El Tala,
Temperley.
Su presidenta, Sol Nieto,
reflexion frente a la dramtica
situacin que est viviendo Atalaya. La luz es algo que todava no
pudimos pagar, porque pasamos
de tener una tarifa de once mil
pesos a una de 25 mil, por lo que
superamos el plazo del segundo
vencimiento y estamos frente a la
posibilidad de que nos corten el
servicio.
Un plan B?
Desde la Legislatura
provincial lanzaron
propuestas para amortiguar
el impacto y proteger a
los espacios deportivos
amateurs de la ciudad y
la provincia. El diputado
provincial Roberto Mirabella
pidi a la EPE que retrotraiga
los valores de facturacin a
noviembre de 2015, es decir
antes de los dos aumentos
de diciembre y febrero,
para todas las instituciones
deportivas de la provincia.
La iniciativa presentada
por el legislador del FPV
propone definir un cuadro
tarifario de carcter especial
en las facturaciones por los
consumos generados por
las instituciones deportivas
de la provincia. Dicha
medida alcanzara a las
facturaciones emitidas por
la EPE desde el primero de
diciembre de 2015.
Desde el otro signo poltico,
los diputados socialistas
que integran la Cmara baja
provincial presentaron un
proyecto para beneficiar a
los clubes de barrio con una
tarifa social. La misma plante
adherir a la ley nacional
27.098, promulgada en el
mes de enero de 2015, la
cual establece un rgimen
de Promocin de los Clubes
de Barrio y de Pueblo.
Son clubes humildes, que
hacen un gran esfuerzo
y trabajo de contencin
social, tienen hasta 2000
socios y sufren los vaivenes
econmicos producto de
la inflacin y no pueden
trasladar esos costos a la
cuota de los asociados,
asever el legislador
socialista, Joaqun Blanco.
Es muy importante porque
en el artculo 16 plantea
una tarifa social para los
servicios pblicos, para el
suministro de luz, de agua y
de gas, costos que -a partir
del tarifazo a nivel nacionalse han disparado y hacen
inviable el sostenimiento de
los clubes, agreg.
Plan Ambiental
La intendenta Mnica Fein encabez la presentacin del Plan Ambiental
Rosario (PAR), que rene las polticas ambientales de la ciudad para los
prximos 15 aos. La publicacin est sustentada en un proceso participativo
entre equipos tcnicos del municipio, funcionarios provinciales, acadmicos,
ONG ambientalistas, cmaras y colegios profesionales, as como mltiples
actores de la ciudad vinculados a la temtica.
Por su parte, el presidente

del club Caova, Miguel Dolce,
que se encuentra en la calle
Vctor Andrade 2060, fue ms
crtico con las autoridades estatales, denotando un evidente malestar por los aumentos y las contradicciones de las polticas sociales.
Nos endulzan los odos pero despus no hay gestin pragmtica.
No se mueven en consecuencia,
dijo.
Ms es menos
Atenindose a las reglas del
libre mercado, cabe entender
que si aumentan los gastos, se
incrementan los costos de los
servicios prestados. Frente a
este planteo, la respuesta de
los clubes de barrio es unnime. Ninguno est dispuesto a
aumentar la cuota societaria,
ya que de hacerlo muchas personas no podrn pagarla, por lo
que debern dejar de enviar a
sus hijos e, inclusive, desistir de
Gestin por
tarifa bsica
En el marco de la ley nacional

N27.098/14 de Promocin
de los Clubes de Barrio y
de Pueblo, la Secretara de
Deporte, Educacin Fsica
y Recreacin de la Nacin
cre el Registro Nacional de
ir ellos mismos a un espacio que

no solo contiene y protege a los
nios, sino que se trata del epicentro de actividades deportivas
y generacin de lazos sociales.
La representante de Atalaya, expres que cuentan con un
total de casi 900 socios, de los
cuales pagan la cuota religio-
Clubes, a travs del cual las

entidades pueden inscribirse
para acceder a la tarifa
bsica social de servicios
pblicos. Para hacerlo
deben ingresar en la pgina
clubesargentinos.deportes.
gob.ar, y completar los
siguientes datos requeridos:
nombre completo del club/
institucin, nmero de
CUIT, provincia, partido/
samente entre 600 y 700 socios

a un precio de 130 por mes. No
podramos incrementarla, ya que
el ltimo aumento lo hicimos en
febrero, por lo que sera un golpe
muy fuerte para las familias que
dejaran de venir al club seguramente. La realidad es que el
consumo no ha variado, sino que
/5
municipio, nmero telefnico

institucional y secundario, y
correo electrnico.
Las provincias que tienen sus
propias empresas prestadoras
de servicios deben adherir a
la norma para que sta tenga
plena aplicacin. En el caso de
Santa Fe, existe un proyecto
presentado en la Legislatura
que, se espera, sera tratado a
la brevedad.
se mantuvo, por lo que es muy

complicado afrontar estos gastos, porque no se puede generar
menos gastos propios, habida
cuenta que generara tener que
cesar alguna actividad deportiva
que all se practique, lo que conllevara a una disminucin de la
masa societaria.
++
Clubes en la
provincia
En 2013, el gobierno
de Santa Fe realiz un
relevamiento de clubes
deportivos en toda la
provincia. El trabajo de
campo realizado por
dependencias de la UNR y
la UNL, dio como resultado
que en el territorio
provincial existe un total
de 1.416 instituciones
deportivas. Con ese
mapa, durante 2014 y
2015, la provincia destin
algo ms de 44 millones
de pesos para obras de
infraestructura y compra de
equipamiento en los clubes
de barrio.
6/
Revalorizacin
El gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz, particip el martes 24 de mayo
del cierre de la Asamblea Electiva de los integrantes del Consejo del Instituto
Provincial de Aborgenes Santafesinos (Ipas). Seal all a los presentes que son
herederos de una larga historia porque sus antepasados eran los dueos de la tierra
y la naturaleza, pueblo guaranes, mocoves, tobas, antes de que el primer barco
espaol toque tierra santafesina en Sancti Spiritu.
domingo
29 de mayo de 2016
Secuelas de las grandes lluvias
El lado B de la inundacin: las

vctimas de las napas subterrneas
El temporal le dio un duro cachetazo al campo. Pero los daos colaterales se sienten en los habitantes que no dependen del
agro. Aprender a convivir con humedad en las viviendas, construcciones que se hunden y se quiebran, y hasta fosas mecnicas
que funcionan con bombas extractoras es lo que hay que sortear diariamente.
las secuelas colaterales se perciben. A pesar de que las aguas
comenzaron a retirarse, diferentes estructuras no soportaron la diferencia de presiones y
comenzaron a ceder. La invasin
sin ningn tapujo de la humedad
que fue floreciendo sobre viviendas y descascarando la pintura,
se transform en una constante a
lo largo y ancho de la poblacin.
Desde hace dos meses, propietarios conviven diariamente con
la filtracin de agua sobre paredes que dejan al descubierto una
especie de decorado sobre los
hogares.
Pero quizs lo que nunca
nadie lleg a imaginarse es que
los cimientos de la construccin
ms alta e imponente de la ciudad
podan ceder. La cntrica iglesia
de Sastre fue vctima de las napas
crecientes. La torre nueva, que
data de los aos 50 y fue anexada ms tarde a la nave principal
construida a principios del siglo
XX, result demasiado pesada
para las flojas tierras y tuvo un
leve hundimiento. Y como consecuencia, las paredes hoy lucen
grietas de arriba hasta abajo. Las
quebraduras preocupan y prenden una luz amarilla entre los
fieles. Por eso, ahora habr que
esperar el descenso de las napas,
la solidificacin de los suelos y
seguir seriamente la cronologa
de las fisuras para asegurarse que
se estacionen y no sigan su camino destructivo.
Rodrigo Pretto
QQ De a poco y a paso lento, el
agua se va escurriendo de los
campos. La inundacin todava
se mantiene viva en productores
santafesinos que luchan para rescatar la cosecha que qued en pie.
Pero tierra abajo, las napas subterrneas siguen haciendo estragos. Hace casi veinte das que el
temporal dio una tregua, pero en
la localidad de Sastre -Departamento San Martn- los habitantes
siguen sintiendo el temblor. Los
stanos de las casas an permanecen con agua, algunos con ms
de un metro, las fosas de talleres
mecnicos padecen la misma
suerte y piletas sufrieron quebraduras por la diferencia de presiones. Hoy es lo que se percibe a
simple vista. Y como le sucedi a
la localidad cordobesa de Pozo del
Molle, la iglesia tambin fue vctima de la inundacin. Una de las
torres acoplada a la nave central
no resisti y se hundi levemente,
provocando grietas en sus paredes que preocupan a los fieles.
Los registros marcan que en
Sastre, en los primeros cuatro
meses del ao, llovieron 1.026
milmetros, unos 28 menos que
en todo el 2014. Y los meses de
febrero y abril fueron los ms
llovedores de los ltimos cuatro
aos: 595 y 263 milmetros respectivamente.
Las napas, histricamente, se
ubicaron a cuatros metros de la
superficie. Sin embargo, la abundante cada de agua de los ltimos meses hizo crecer esos niveles para llegar actualmente a un
metro de profundidad aproximadamente. Con los suelos saturados y sin la posibilidad de absorber, la situacin puso en alerta a
los habitantes que comenzaron
a vivir las consecuencias de las
altas vertientes.
Secuelas colaterales
El temporal que azot a la
regin del Litoral argentino parece haber dado un respiro. Pero
CON LAS PISCINAS sin agua, la presin que ejercieron las capas freticas hicieron colapsar muchas
estructuras que terminaron por ceder. Fotos: Gentileza
Fosas con agua

A los talleres mecnicos tambin les peg de lleno la inundacin. La foto se transform en una
figurita repetida. En las habituales
fosas donde se realizan diferentes
arreglos vehiculares, el agua se
resiste a abandonar el lugar. La
crecida de las napas hizo que los
niveles hayan superado el metro
dentro de dichas estructuras, impidiendo durante das los trabajos. Y
a sesenta das del comienzo de las
lluvias, hay mecnicos que an se
desayunan cada maana con agua
en sus fosas.
Las Colonias
El ministro de Obras Pblicas, Julio Schneider, entreg el martes 24 de
mayo un aporte econmico para trabajos de remodelacin en las oficinas
del juzgado, el registro civil y la seccional de polica de la comuna de
Santa Clara de Buena Vista, en el Departamento Las Colonias. El aporte
no reintegrable, que asciende a $ 184.425, fue recibido por el presidente
comunal de la localidad, Alberto Mana.
Marcelo Lorenzatti, dueo de

uno de los talleres que se encuentra en Sastre, relat la cruda realidad que atraves aquellos das y
los inconvenientes que debe sortear diariamente: El agua estuvo
a 20 centmetros de rebalsar. Los
primeros das trat de vaciar la
fosa, pero por recomendaciones
no lo hice ms porque podan
socavarse las paredes. Recin la
semana pasada pude ingresar a
trabajar normalmente.
A pesar de haberse regularizado levemente la situacin, ya
se ha hecho habitual el trabajo
con botas de goma cada vez que
se necesita acceder a las fosas.
Sin embargo, antes de eso, es
necesario poner en marcha
bombas extractoras para hacer
descender el agua. Diariamente repetimos el proceso porque
las vertientes estn altas. Hoy
filtra a 40 centmetros, eso marca la altura a la que se ubican
las napas y hasta donde llegara el agua si dejo de vaciar la
fosa. Como ya han descendido
un poco los niveles, no tenemos
peligro de que cedan las paredes, detall Lorenzatti. Pero las
altas vertientes no dan demasiada tregua y las fosas tardan
pocas horas en volver a entrar
en contacto con el agua que no
tarda en crecer.
En los silos
Las cooperativas agropecuarias ms all de sentir de lleno
el impacto por su vnculo directo con productores tambin se
topan con las complicaciones
diarias aparejadas por las crecientes napas subterrneas. Tal
es el caso del subcentro de Agricultores Federados Argentinos
en Sastre. En los pozos de noria,
sistema elevador encargado de
transportar los granos hacia los
silos, las vertientes han alcanzado un nivel nunca antes visto.

El inconveniente suscita en que
la soja salga directamente en
mal estado y deba ser desechada. Por eso, han implementado
bombas estiercoleras que funcionan las 24 horas para extraer
el agua y transportar los granos
en condiciones.
El fenmeno es nuevo en la
regin. Las personas de ms edad
aseguran no haber vivido una
situacin similar a lo largo de su
vida. No hay registro en las retinas de que la localidad de Sastre
haya sufrido una inundacin de
tal magnitud en la cual hubo personas evacuadas, viviendas con
agua dentro de ellas e incluso el
corte con excavadoras de la ruta
13 la cual pasa por el ingreso a la
ciudad para acelerar el escurrimiento de las aguas.
Piletas y stanos
Pasado el verano, y acostumbrados a vaciar sus piletas
a la espera de una nueva temporada, algunos propietarios
despertaron con un fenmeno
nunca experimentado. Con las
piscinas sin agua, las presiones
que ejercieron las capas freticas hicieron colapsar muchas
estructuras que terminaron por
ceder. Claro est que la situacin
gener indignacin para aquellos que la nica opcin que tendrn de disfrutar el calor en sus
casas ser realizando un cambio
de las mismas.
La situacin de los antiguos stanos, aquellos donde
se solan guardar diferentes
producciones caseras por su
ambiente fresco durante los 365
das del ao que permita conservar todo en excelente estado, es similar a la de las fosas
mecnicas. Pero muchos pro-
pietarios, que haban reconvertido aquellas viejas estructuras

en bodegas o habitacin donde
guardaban mobiliarios sobre
todo reliquias con valores sentimentales sintieron el sacudn
con la invasin del agua.
En mi casa el agua estuvo a
menos de 50 centmetros de llegar a la tapa del stano. Hoy el
agua comenz a bajar, pero todava persiste. Haca unos aos
lo haba limpiado y lo utilizaba
para guardar repisas, muebles
y otros objetos. Recuerdo el da
que abr la puerta y me encontr
con esa gran pileta subterrnea
que tena debajo del comedor.
Me preocup porque no saba
si se poda llegar a derrumbar
parte de mi casa. Algunas cosas
flotaban, pero otras se encontraban completamente hundidas,
cont Santiago DAntona, quien
todava conserva los objetos
bajo agua.
Y as como la humedad floreci repentinamente sobre paredes, la aparicin de pozos ciegos
tambin caus sorpresa, incluso preocupacin. La geografa
de esos agujeros que se abren
sobre el terreno en el planisferio
del Departamento San Martn se
replica en diferentes horizontes.
Fueron muchos los habitantes de
diversas localidades que se encontraron repentinamente con esas
viejas obras. Y mucho de ellos ni
siquiera saban de su existencia.
Pero el caso ms llamativo y
resonante sucedi en la localidad de El Trbol. All, empleados
del Club Atltico Trebolense se
desayunaron una maana con
un hueco sobre un sector lateral
de la cancha principal de ftbol.
Los altos niveles de las napas
subterrneas se haban encargado, nuevamente, de hacer su
trabajo.
/7
EN LAS HABITUALES fosas donde se realizan diferentes arreglos

vehiculares, el agua se resiste a abandonar el lugar. La crecida de las
napas hizo que los niveles hayan superado el metro dentro de esas
estructuras.
8/
Casa de t, ambiente rural

Colonia Medici cuenta con una casa de t servido en linda vajilla. Nanci Villarroel
es una especialista en protocolo y ceremonial del t encargada del saln. El
paraje ofrece una oportunidad para pasar la tarde en un ambiente rural. El
recorrido por el pueblo puede abarcar el museo del queso, la casa de t y la visita
a la pulpera Don ngel (en honor al fundador de la localidad).
domingo
29 de mayo de 2016
Secuelas de las grandes lluvias
Mejora la situacin
en Colonia Medici
Desconocida por la mayora de los santafesinos, esta localidad fue noticia
por ser un paraje que qued totalmente incomunicado das atrs. La
sobreabundancia de agua aneg los caminos comunicantes con las rutas
y los pueblos cercanos. Un pueblito que volvi a la normalidad, pero desde
donde se reclaman mejoras en materia de transporte.
TIERRA GAUCHA. Los representantes de la tradicin gaucha en esa
zona rural del sur de la provincia, fundada por inmigrantes italianos.
Un museo
del queso
En Colonia Medici est el

Museo Interactivo del Queso,
avalado por la Asociacin
de Museos de la Provincia
de Santa Fe. Donde se
encuentra una fbrica de
quesos figura la muestra
permanente. Recibimos
LA ESCASA EXTENSIN del pueblo, vista desde arriba. Es una poblacin muy pequea del Departamento
Iriondo. Fotos: Gentileza Sitio web Colonia Medici
Hernn lvarez
halvarez@miradorprovincial.com
QQ Es tan pequeo que no puede
considerarse un pueblo. Se llama
Colonia Medici, un paraje entre
Las Parejas y Totoras. Un casero
que se hizo conocido por quedar
aislado a raz de las inundaciones
de abril que anegaron a la mayor
del territorio provincial.
Ya en mayo, la situacin
mejor y se restablecieron las
comunicaciones. Sin embargo, los caminos de tierra estn
deteriorados y desde all reclaman mejores condiciones de
transporte. Hay cuestiones
estructurales, de larga data que
no terminan siendo resueltas.

Que afloran siempre en estos
momentos de crisis. Lo estructural ya se tiene identificado, se
han hecho infinidad de relevamientos, pero no hay un trabajo
articulado entre comuna y Provincia que sea capaz de resolver
la cuestin, comenta a Mirador
Provincial Roberto Medici. l es
bisnieto del fundador de la colonia, el suizo ngel Medici.
Abril fue un mes complicado
para los habitantes de esa zona
rural. El temporal dur unos 20
das. Despus, unos 15 das ms
donde fue muy difcil. An hoy
(jueves 19) hay algunas partes
que estn cerradas. Recin esta
semana casi que se empez a

lograr conectividad en general,
explica Roberto.
Unas 30 personas viven en el
paraje que tiene un camino de
tierra que sale hacia el oeste a la
ruta 178 (que une Las Rosas con
Las Parejas) y hacia el este a la
ruta 34 (a la altura de Totoras). En
total, viven unas 150 personas en
la zona incluidas las que trabajan en los tambos. Tenemos una
escuela provincial, que es la 770,
que recibe chicos permanentemente. Durante esos 25 o 30 das
estuvo prcticamente cerrada. La
posibilidad de salir para comprar
alimentos, en el caso de que se
necesiten mdicos o cuestiones
as fue imposible si no se sala

con tractores. Fue catica la situacin, recuerda el descendiente
del hacedor de la colonia agrcola.
Sacar la produccin lctea
fue ms que dificultoso durante todo abril y algunos das de
mayo. Se sac como se pudo y
tuvo un costo porque los caminos se rompieron mucho. Es
una produccin que no tiene la
posibilidad de ser almacenada
como el cereal. Con lo que es
cereales no se pudo sacar y la
gente se manej con los recursos que tiene que son los silobolsas, los silos y dems. En el
caso de aquellos que pudieron
cosechar, asegura. Ms all
de la produccin granfera y
lctea es la cuestin social que
tambin es determinante. Uno
genera posibilidades productivas con gente. Si a la gente no le
damos buenas condiciones para
que pueda tener una vida digna, pueda comunicarse y pueda
estar conectada con los centros
urbanos, es muy difcil sostener lo agropecuario. Esa visin
estratgica es la que hoy estamos reclamando, sostiene.
escuelas. Contamos lo que

es la produccin lctea de la
regin. Mostramos cmo se
elaboran los productos. La
regin est caracterizada por
la produccin lctea y para
este rubro el tema caminos
es determinante. Ya viene
con una cuestin histrica
para atrs el tema lcteo en la
zona nuestra. Sin procesos de
planificacin se dificulta todo,
se queja Roberto Medici.
Soluciones que no llegan

Existe un proyecto para crear
una ruta que mejore la comunicacin desde hace aos, aunque
esto no se concreta. El nuestro es
un poblado que est equidistante
a unos 20 kilmetros de Totoras,
Las Rosas y Caada de Gmez. Se
viene trabajando en una idea de
poder generar una ruta en el marco de un plan mayor de los anillos
que generan comunicacin con
los puertos del Gran Rosario. Hay
un proyecto de pavimentacin. Se
viene posponiendo gestin tras gestin, afirma Medici. Roberto tambin marca que sera una solucin
no slo para las comunidades de la
regin, sino tambin un proyecto
estratgico. Considera intrasitable
la ruta 34 que es cercana a Colonia
Medici. Ese proyecto se fue olvidando. Se reaviva en ciertas pocas
como sta y despus queda todo
ah. Se ha generado un comit de
cuenca hace un ao y medio que
viene generando relevamientos
en la zona, dice. Medici comenta que hay un proyecto inicial de
pavimentar desde Totoras hasta
la zona de La California, que es un
punto intermedio de Las Rosas y
Las Parejas.
Ruta 39: a licitacin antes de fin de ao

El Ministro de Infraestructura y Transporte de la Provincia, Jos Garibay, anunci que
antes de fin de ao se llamar a licitacin pblica para la pavimentacin total del tramo
ripiado de 60 kilmetros de la ruta provincial 39, que llega hasta la ruta provincial 2.
La inversin estimada es de $600 millones. Estuvieron presentes los senadores Felipe
Michlig (San Cristbal), Jos Baucero (San Javier) y el senador suplente Roberto Tin
(San Justo), en representacin del senador Rodrigo Borla, y los titulares de la empresa
Tregar, Pedro y Vicente Garca, adems de intendentes y presidentes comunales.
/9
Trabajos de
Mirador Provincial
El gobernador de Santa Fe,
Miguel Lifschitz, anunci el jueves
26 de mayo un Plan Integral de
Emergencia Hdrica, a travs del
cual la provincia girar la totalidad de los fondos de Obras Menores a los municipios y comunas,
para priorizar la recuperacin de
los caminos afectados.
La provincia realizar un
esfuerzo econmico adicional
para normalizar la totalidad de los
proyectos pendientes, de manera
que estos recursos sirvan para
realizar obras en sus localidades
vinculadas con reparaciones de
calles, calzadas, pavimentos, enripiados y tambin para disponer
de ms recursos a la hora de atender las distintas demandas que
van a tener durante estos das,
seal el mandatario. El plan
pasa fundamentalmente por un
trabajo conjunto con municipios
y comunas, explic Lifschitz.
Hemos tratado de responder
desde el primer momento estando cerca de los intendentes y presidentes de comuna de cada uno
de los departamentos. Llevamos
invertidos aproximadamente
unos $600 millones en lo que va
del ao en reparar daos producidos por la emergencia o en
colaborar con intendentes, presidentes comunales y con organizaciones del sector productivo
para ir paliando los efectos de las
intensas precipitaciones, detall.
Desde octubre del ao pasado a esta parte, se han atravesado
situaciones climticas en distintos
lugares durante estos seis meses, y
record que lo ms grave es lo que
ocurri en abril, con casi 25 das
corridos de lluvias muy intensas,
lo que oblig a extender la emergencia a la totalidad de todos los
departamentos declarando zona de
desastre a muchos de ellos, por las
consecuencias que tuvieron estas
precipitaciones muy poco habituales, apunt Miguel Lifschitz.
desobstruccin
QQ
LA PRIORIDAD pasa por recuperar la transitabilidad en todo el territorio provincial -segn explicaron los
funcionarios, encabezados por el gobernador Miguel Lifschitz-, as se pueden restablecer la produccin, los
servicios y la educacin. Foto: Sec. de Com. Social
Envan fondos a municipios

y comunas para reparar
caminos rurales y accesos
Lo anunci el gobernador Miguel Lifschitz el jueves 26. Se har un
esfuerzo adicional, dijo, para priorizar los caminos afectados.
Obras Menores
El ministro de Gobierno y
Reforma del Estado, Pablo Faras,
seal por su parte que desde diciembre a la fecha, con un
esfuerzo de gestin, y financiero
fundamentalmente, se han transferido cerca de $400 millones en
concepto de partidas de Obras
Menores, al tiempo que aclar
que los proyectos tienen que ser

aprobados por el Ejecutivo para
su financiamiento.
Hay situaciones particulares que tambin van a tener que
colaborar los intendentes y los
presidentes de comuna, como por
ejemplo las rendiciones de cuenta que estn adeudadas ponerlas
al da, porque si no eso impide la
transferencia de los fondos, indic el funcionario.

Sugiri, asimismo, que sera
importante que se prioricen proyectos en los rubros que tienen
que ver con arreglos de calzadas,
alcantarillas, cordn cuneta, es
decir, situaciones que se han visto
complicadas a partir de la emergencia hdrica.
El ministro de Infraestructura
y Transporte, Jos Garibay,
record que desde 2015, a travs
de la Secretara de Recursos, se
viene trabajando en limpieza
de canales y alcantarillas,
con ms de $125 millones de
inversin, entendiendo que
eso ha ayudado a que en esta
emergencia la mayora de las
localidades no hayan tenido que
sufrir efectos muy importantes
sobre la poblacin, salvo
situaciones muy puntuales.
Respecto de la recuperacin de
los caminos de calzada natural,
el funcionario relat que se hizo
un relevamiento de los pedidos
de todas las localidades, las
cuales presentaron su solicitud
a la Direccin Provincial de
Vialidad y adelant: Estamos
prximos a firmar convenios con
220 municipios; en esta primera
etapa vamos a aportar el 50% de
lo solicitado, lo que representa $
57 millones.
Dijo Garibay que se incorpor
en la gestin de esta solicitud al
sector de la produccin, y en este
sentido remarc: Hemos exigido
que cada comuna y municipio
que reciba este aporte, cree
una comisin de caminos con
representacin de productores
locales, de Federacin Agraria, de
Coninagro y de Carsfe, por lo que
trabajamos en conjunto con el
Ministerio de la Produccin en la
evaluacin de estos aporte.
Con relacin a las rutas
de calzada pavimentada,
Garibay explic que dada la
emergencia, se dispusieron
fondos para desarrollar
repavimentaciones en algunas
localidades que quedaron
prcticamente intransitables,
donde no puede ingresar el
transporte pblico. Estos
trabajos va a comenzar el
prximo mes.
10 /
Desages en Rosario
La intendenta de Rosario, Mnica Fein, y el presidente de Aguas Santafesinas,
Sebastin Bonnet, presentaron el jueves 26 de mayo el Programa Integrador
de Desages Cloacales, un plan de obras que permitir que la totalidad de
los barrios de esa ciudad cuente con este servicio hacia el final de la actual
gestin, tal como lo comprometi la mandataria en su mensaje de apertura de
sesiones ordinarias del Concejo Municipal.
domingo
29 de mayo de 2016
Impacto negativo en las pymes provinciales
El costo de la electricidad y el gas

acorrala a empresas santafesinas
La Cooperativa de Trabajo Cristalera Vitrofin Limitada de Caada de Gmez recibi en mayo una factura con un 600 por ciento de
incremento, imposible de absorber. Evalan alternativas para mantenerse en el mercado aunque piden una urgente ayuda estatal.
Patricio Dobal
QQ El tarifazo en los servicios
pblicos golpea fuerte en la economa hogarea, aunque tambin alcanza de manera casi letal
en el entramado industrial. Primero fueron los aumentos en las
facturas de la luz en las plantas
electrointensivas, donde todava
est pendiente la posibilidad de
que se articule un descuento,
gestin que lo tiene al gobierno
provincial al frente de los pedidos ante el Ministerio de Energa
de la Nacin. Pero con las llegada
de las boletas del gas a principios
de mayo, fueron las compaas
que dependen de dicho flujo para
operar las que pusieron el grito
en el cielo.
El panorama es desalentador
en una coyuntura de ventas flojas para estructuras fabriles que
producen mercadera que no es
de consumo masivo, como las
que trabajan sobre el cristal, que
se funde a altas temperaturas
empleando hornos que funcionan
a gas. Uno de los casos ms paradigmticos es el de la Cooperativa
de Trabajo Cristalera Vitrofin
Limitada, empresa recuperado
de Caada de Gmez que en los
ltimos aos ha invertido recursos para incrementar la produccin pero que ahora vislumbra
un futuro incierto.
Insostenible
De un mes a otro el monto facturado de gas les aument en torno a un 600 por ciento, una suba
que primero caus sorpresa y que
enseguida puso a los miembros
de la cooperativa a buscar alternativas para absorber el nuevo
esquema tarifario, pero al parecer
no le encuentran una solucin.
En abril pagamos una factura
de gas de unos 44 mil pesos y en
mayo, recibimos una liquidacin
de exactamente 293.112 pesos y
para colmo no representa la totalidad del aumento, ya que facturaron a precio actualizado solo
una parte del consumo de abril,
manifest Omar Pelli, presidente
de la entidad que fabrica copas de
cristal, adquiridas por usuarios
NO ES SOPLAR y hacer botellas, dice el dicho. El cuerpo directivo de la cooperativa Cristalera Vitrofin analiza alternativas para afrontar el pago de
los servicios, que vinieron con siderales incrementos. Foto: Archivo
premium, hoteleros y gastronmicos.
Los socios de Vitrofin saben
de sufrimiento. Es que primero
soportaron el cierre de la compaa con la incertidumbre que
ocasion el suceso ocurrido en
la dcada del 90. Lo cierto es
que la esperanza regres cuando pudieron adquirir la planta
en un remate y organizaron
la cooperativa, que hoy vuelve
atravesar una crisis a partir del
tarifazo.
Si nos siguen cobrando esa
tarifa desaparecemos. No hay
manera de ajustar el precio de
nuestro producto. El cristal es un
consumo suntuoso y producto de
la coyuntura que estamos viviendo las ventas estn paradas, precis Pelli en contacto con Mirador
Provincial, sobre una escalada
que llega en el peor momento de

la firma.
En lo inmediato, con algunas
de las reservas, Vitrofin encar
un pago a cuenta para no atrasarse en el pago del gas. Hemos
hecho un pago a cuenta para
demostrar que nuestra voluntad
es la de cumplir con las obligaciones y sobre todo para que no
nos corten el servicio en caso que
no exista una solucin en el plazo cercano, expres el referente
cooperativo.
Sin solucin en
el horizonte
Si bien hay una opcin de pago
financiado, todava no se anunci
bonificacin alguna para suavizarle el aumento a una empresa
de base social que est condenada a la extincin en un perodo
de recesin muy severo. El jueves

ltimo, una comitiva encabezada
por el ministro de la Produccin
de Santa Fe, Luis Contigiani visit
la planta en la que se desempean 60 asociados. Tom nota
del tema y coincide con nuestra
visin de que es insostenible la
continuidad con tarifas como la
del gas, teniendo en cuenta que
es un recurso que no podemos
reemplazar, dijo Pelli.
Contigiani qued en hablar
con representantes de Litoral
Gas, para que desde la misma
empresa distribuidora se haga
algn tipo de concesin para las
cooperativas de trabajo como la
nuestra que hoy no gozamos de
una alta rentabilidad, sostuvo el
presidente de Vitrofin sum: Ya
hicimos una presentacin ante el
Enargas, documento que cont
con la firma de la intendenta de

Caada de Gmez, Stella Maris
Clrici, y le enviamos nota al
gobernador Lifschitz para visibilizar esta grave dificultad.
Un solo horno es que est
encendido en la planta debido a
que el otro sali de servicio hace
un mes por un desperfecto. Por
el momento estamos trabajando
en horario normal, aunque pensando seriamente qu vamos a
hacer porque de sostenerse en el
tiempo la suba del gas, se perjudica severamente el esquema de
rentabilidad de la fbrica, mencion Pelli, sobre un escenario
que se complejiza con las escasas
ventas: ya est llegando el Da
del Padre y nuestra perspectiva
de repunte en las ventas no se viene cumpliendo. La preocupacin
es alta.
Tarifa social
La Municipalidad de Rosario puso en marcha un servicio de asesoramiento
sobre la tarifa social federal de los servicios de gas y energa elctrica en todos
los centros distritales. As, los vecinos podrn evacuar sus dudas -de lunes a
viernes, de 9 a 14- en cualquiera de los mini municipios de la ciudad, donde se
instalaron puestos especialmente destinados a tal fin. Es un operativo que
va a funcionar en los seis distritos municipales con el objetivo de que el vecino
pueda tener informacin para hacer el trmite, explicaron.
Problemas repetidos
En los ltimos das, la nica fbrica de bolitas
de cristal de Sudamrica alcanz la prensa
nacional luego de que trascendiera la recepcin
de una boleta de gas con un 1.200 por ciento,
cifra que fue descartada por los dueos de Tinka,
la empresa en cuestin afincada desde hace
60 aos en la ciudad de San Jorge. Ms all del
dato inexacto, los dolores de cabeza con el nuevo
esquema tarifario estn a la orden del da.
Hablamos de una actualizacin del 490 por
ciento que es un golpe dursimo para una pyme
como la nuestra, explic Lucas Chiarlo, al frente
de la compaa. Frente al horizonte gris, los
administradores de Tinka tienen una a favor que
les asegura, por ahora, cierta estabilidad.
Hasta el momento tenemos algo de cobertura
ya que no estn autorizadas a ingresar al pas
las bolitas chinas. Si llegaran a modificarse
las posiciones paraarancelarias que hoy nos
aseguran mercado, nos fundiramos en cuestin
de das, asegur.
/ 11
Gas: las pymes no estn conformes

Mirador Provincial
QQ Las ltimas medidas tomadas por
el Ministerio de Energa y Minera de
la Nacin para compensar los agresivos incrementos en las tarifas de gas
aplicados a las pymes se valoran por la
intencin, pero no resuelven el gravsimo problema generado en el sector,
seala la Confederacin Argentina de
la Mediana Empresa (CAME).
En los hechos, las empresas estn
recibiendo aumentos de hasta 2.000%,
y en la Regin Patagnica, por ejemplo,
7 de cada 10 pymes recibieron sus nuevas boletas con subas de entre 1.000 y
2.000%.
Lo que se propone es que slo se
pague la mitad del aumento ahora. Es
decir, una fbrica de mermelada que
pas de pagar $ 500 de gas en marzo
a $ 9.200 en abril (+1.740%), pagar $
4850 ahora (870% de aumento) y generar hasta septiembre una deuda mensual por $ 4.350 que podr pagar en los
meses menos fros del ao, por ejemplo,
a partir de octubre o enero prximo.
Este sistema tiene al menos dos problemas. El primero, es que no se tiene
en cuenta que en la mayora de las
industrias y comercios el uso del gas no
es estacional, se consume casi por igual
todo el ao. Con esto, la financiacin del
50% genera un problema hacia adelante, porque a partir de octubre debern
pagar boletas ms abultadas.
Para precisarlo, si la fbrica ejemplificada comienza a pagar la deuda
generada entre abril y septiembre en
octubre prximo, desde entonces estar pagando los $9.200 de la factura sin
subsidios ms los $4.350 que adeudaba de la boleta de abril, lo cual le dar
un monto de $13.550, que equivale a
un incremento anual de 2.600%. Y as
deber hacerlo por seis meses.

En segundo lugar, para empresas que
recibieron ajustes de 800, 1.000 2000%
en el gas, aunque se pague el 50% del
aumento ahora sigue siendo excesivo
para un momento donde se frenaron
las ventas, donde los costos de produccin siguen subiendo, y donde ya hay
muchas empresas que se han visto obligadas a bajar sus precios an a prdida
para sostener sus clientes.
Ningn empresario duda sobre
la necesidad de ir reacomodando los
cuadros tarifarios y desarmando los
esquemas de subsidios. Lo que est en
discusin es la gradualidad y el momento. La coyuntura actual pone un lmite
muy claro: la actividad econmica est
en recesin, miles de empresas del pas
pelean por su supervivencia, y es el peor
momento para hacer una suba brusca
como la que se implement, concluye el
comunicado de la entidad.
12 /
Nueva empresa en Roldn

Con la firma del convenio para la adquisicin de un importante terreno en
el predio del Parque Industrial de la ciudad de Roldn, entre el intendente
Jos Pedretti, y el secretario de Produccin y Empleo, Germn Wirsch, con el
titular de la firma LR Pinturas, se concret la llegada de una nueva inversin
productiva para la regin. LR Pinturas es una empresa de amplia trayectoria
en la fabricacin de pinturas, hasta ahora con sede en Rosario, que en su
fase de expansin eligi Roldn para concretarla.
domingo
29 de mayo de 2016
FACTOR NEGOCIOS
Mirador Provincial
QQ Soluciones modernas desde
un lugar con historia. Encontrar
una salida viable a problemas
cotidianos a travs de la tecnologa y la educacin. Esta idea plante la organizacin Junior Achievement (JA) Santa Fe en el Museo
Histrico Provincial Julio Marc,
en Rosario. Reuni a 60 chicos
de 10 colegios secundarios de esa
ciudad y Villa Gobernador Glvez. Las escuelas fueron Teodelina Fernndez de Alvear, Madre
Cabrini, Misericordia, Nuestra
Seora del Huerto, San Antonio
Mara Gianelli, Instituto Belgrano, Mara Bicecci, Familia de Dios,
Nuestra Seora de la Asuncin y
La Salle.
Innovadora tambin fue la
sede, las salas del Julio Marc.
All los chicos debatieron en el
medio de un saln que expone
objetos de la historia rosarina de
fines del siglo XIX. Como fotos de
la revolucin de 1893. U otra sala
contigua que contiene el papel
original que otorga a la Villa del
Rosario el grado de ciudad en
1852 junto con un cuadro del ex
presidente Justo Jos de Urquiza.
En medio de los recuerdos, los
chicos del ltimo ao del nivel
intermedio pensaron sistemas
y dispositivos para hoy y para
maana. El lema de la jornada
fue Desafo de innovacin. El
objetivo fue potenciar las habilidades de innovacin y creatividad de los jvenes. Adems,
generar conciencia sobre cuestiones relacionadas con ciencias,
matemticas, ingeniera y tecnologa. Se trabaj en seis grupos
de 10 integrantes cada uno. Se
Junior Achievement busca

soluciones innovadoras
Unir educacin con nuevas tecnologas fue el objetivo de la jornada
realizada por Junior Achievement. Unos 60 chicos del ltimo ao de diez
escuelas secundarias de Rosario y Villa Gobernador Glvez se reunieron
para pensar soluciones innovadoras basadas en avances tecnolgicos.
FINALIDAD. El objetivo fue potenciar las habilidades de innovacin y creatividad de los jvenes. Foto: Gentileza
Fundacin Junior Achievement
mezcl a los alumnos de todas

las escuelas para armar equipos
ms heterogneos.
Una de las exigencias fue ela-
borar un plan de negocios de la

propuesta nueva. La empresa
Pilay S.A., de estrecha relacin
con JA, auspici la iniciativa y
OODesayuno de lanzamiento
asesor a los participantes en este

aspecto. Al final de la jornada,
un jurado compuesto por cuatro
personas seleccion la mejor de
las seis propuestas, la del grupo 2,

que result ser la ganadora.
Gonzalo Crespi, gerente general de Bauen Pilay, coment a
Mirador Provincial: En Pilay
apoyamos a la fundacin Junior
Achievement desde hace muchos
aos. Cuando nos propusieron
hacer este trabajo nos pareci
muy bueno. Fue plantearles a
los chicos de 17 18 aos que
detecten problemas y utilicen la
educacin y la tecnologa para
resolverlos. Nos pareci que el
marco del museo histrico Julio
Marc era muy lindo para juntar
el pasado con el futuro. Crespi
tambin coment cmo vio a los
adolescentes en toda la jornada:
Muy interesados, muy activos.
Todo muy bien. Comprometidos
con los proyectos.
Por su parte, Lautaro Corzo,
del colegio Teodelina, integr el
equipo triunfador de la competencia. Estuvo muy buena la jornada. Tuvo muy buena dinmica. Una jornada muy entretenida
para cambiar un poco, afirm
Corzo. Ellos decidieron crear un
sistema automtico para vehculos para detectar infracciones de
trnsito. Como superar el lmite
de velocidad o pasar un semforo en rojo. Uno de los desafos
fue hacer viable financieramente la idea. Tratamos de hacer el
dispositivo lo ms barato posible
para que sea lo ms accesible a
las personas. Como es algo que
se implementara obligatoriamente en nuestro caso, nuestra
idea fue que la municipalidad
o las aseguradoras lo financien
en cierto punto para mejorar la
seguridad de las personas y para
el bien de los peatones en particular, explic Lautaro.
OODesde Alvear
Presentan la cuarta edicin Comenz la exportacin

de la Semana Comex 2016
del nuevo Cruze II
Mirador Provincial
La Agencia de Cooperacin, Inversiones

y Comercio Exterior de la Municipalidad de
Santa Fe y la Cmara de Comercio Exterior
de Santa Fe, con el apoyo de la Subsecretara de Comercio Exterior de la Provincia y
la Cmara Argentina de Comercio invitan
a participar del Desayuno empresarial que
se realizar con motivo del lanzamiento de
la 4 Edicin de Semana Comex Santa Fe.
Tendr lugar maana, lunes 30 de mayo, a
las 9, en el Restaurant Aleste, ubicado en la
costanera Este de la Ciudad de Santa Fe.
Al mismo est previsto que asista el
gobernador , Miguel Lifschitz, el intendenQQ
te de la ciudad de Santa Fe, Jos M. Corral,

junto al subsecretario de Comercio Exterior
de la provincia, Carlos Braga; el director de
la Agencia de Cooperacin, Inversiones y
Comercio Exterior de la municipalidad de
Santa Fe, Pablo Tabares y el Presidente de
la Cmara de Comercio Exterior de Santa
Fe, Daniel Oblan.
Cabe destacar que la 4 Edicin de Semana Comex tendr lugar en la capital santafesina del 27 al 29 de junio prximo y prev un
completo programa de actividades orientado
al sector que incluye rondas de negocios con
compradores internacionales, conferencias,
espacios de debate, stands y muchas ms
opciones con el objetivo de brindar un escenario propicio para hacer negocios.
Mirador Provincial
Las primeras unidades de Chevrolet
Cruze II iniciaron su camino hacia Brasil
el pasado jueves 19. Tras la presentacin
oficial del mircoles 11 que cont con la
presencia del presidente de la Nacin,
Mauricio Macri, y el gobernador de Santa
Fe, Miguel Lifschitz, comenzaron a trasladarse los primeros automviles de este
modelo al pas vecino. El lanzamiento
oficial de este vehculo nuevo en el pas
vecino se har prximamente.
Carlos Pighin, presidente de la comuna
QQ
de Alvear, y Jos Falcn, director de logstica de GM Argentina, dieron el banderazo

de salida a la primera flota de camiones
con los autos 0 km rumbo a tierras brasileas. El nuevo Chevrolet Cruze ser exportado tambin a otros dos pases, Uruguay
y Paraguay.
Estamos muy orgullosos de dar inicio a
la exportacin del nuevo Cruze, un vehculo global que ha significado una inversin
de 740 millones de dlares en el complejo
automotor de GM en el pas para la produccin y exportacin de este nuevo auto
a diversos mercados de la regin en Sudamrica, coment Falcn.
Nuevas instalaciones
En los prximos das comenzar el proceso licitatorio para avanzar en
la construccin de un edificio donde funcionar una de las Escuelas
de Trabajo de la Municipalidad de Santa Fe, en Barranquitas Sur, en la
Reserva Urbana del Oeste, programado para abrir sus puertas en 2017,
segn anticip el intendente Jos Corral.
/ 13
OOEconoma social
Emprendedores santafesinos recibieron

aportes para impulsar sus proyectos
El municipio de Santa Fe otorg el refinanciamiento para tres emprendedores que completaron el
Curso de Gestin Empresarial del Programa Empleo Independiente. La iniciativa es coordinada en forma
conjunta por la Municipalidad y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
Empleo y produccin
Corral destac all el valor que
tienen las acciones que buscan
incentivar a los propios emprendedores a su desarrollar sus pro-
yectos, porque no slo necesitan

las herramientas para la tarea
manual, sino tambin aquellas
que le permiten organizar el dinero que les ingresa, los papeles y
las tareas de gestin de su proyecto productivo, asegur el mandatario, y complet: Tambin precisan otros recursos, para lo cual le
dimos una refinanciacin que les
permite adquirir herramientas
para optimizar el tiempo y hacer
ms eficiente su trabajo.
En esta lnea, el intendente
resalt que hay muchos otras
casos como stos que nos entusiasman y demuestran que trabajando juntos, mancomunando
esfuerzos entre Estado y emprendedores, podemos generar mejores condiciones de vida y ms
oportunidades para los santafesinos. Luego, el mandatario local
ratific el compromiso de continuar apoyando e impulsando
estas actividades a travs de las
Escuelas de Trabajo, para que las
familias del oeste y del norte que
tienen ms necesidades puedan
En este sentido, la funcionaria

explic que para llegar a esta
instancia de refinanciacin los
emprendedores participaron
del Curso; luego elaboraron un
proyecto que. tras ser aprobado.
les permiti recibir un primer
financiamiento para desarrollar
su emprendimiento. Despus,
durante un ao los acompa
un tutor para ayudarlos a que se
cumplieron con los objetivos, y
as alcanzar el refinanciamiento,
que es lo que hoy el intendente
Jos Corral est entregando.
Por ltimo, inform que para
Mirador Provincial
QQ En el marco de las acciones
que desarrolla el municipio para
generar condiciones que faciliten
las oportunidades de trabajo a
los santafesinos, el martes 24 de
mayo el intendente Jos Corral
hizo entrega de refinanciaciones
a tres emprendedores locales que
culminaron con xito el Curso
de Gestin Empresarial del Programa Empleo Independiente
(PEI). En el acto, que se desarroll Centro de Emprendedores de
la Economa Social -Pedro Vittori
4214-, el mandatario local estuvo
acompaado por la la directora
de Escuelas de Trabajo, Cecilia
Battistutti.
En este contexto, se otorgaron
los aportes para los proyectos productivos Monili (textil) de Mnica
Salcedo, dedicado a la produccin
textil; Dae Construcciones (albailera) de Daniel Encinas; y Tornera AD de Agustn Albanese. El PEI
es coordinado de manera conjun-
Escuelas
de trabajo
Cecilia Battistutti indic que desde
el programa Escuelas de Trabajo se
intenta brindar oportunidades de
empleabilidad a jvenes de 18 a 25
APOYO. El objetivo de este programa es fortalecer y estimular el

crecimiento de microemprendimientos productivos y de servicios. Foto:
Gentileza Prensa Mun. de Santa Fe
ta por la Direccin de Escuelas de

Trabajo del municipio y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social del gobierno nacional.
El objetivo de este programa es
fortalecer y estimular el crecimiento de microemprendimien-
aos en situacin de vulnerabilidad.

Adems, junto al Ministerio de
Trabajo y Seguridad Social de la
Nacin, estamos llegando a toda la
poblacin -jvenes y adultos- con
una serie de programas nacionales
que apuntan a generar ya sea en
torno a oficios o servicios.
tos productivos y de servicios.
Testimonio
Daniel Encinas, uno de
los tres emprendedores
beneficiarios, relat:
Estaba en un mal
momento y no tena
cmo comprarme las
herramientas para poder
trabajar. Fue entonces
cuando unos vecinos
me contaron de esta
posibilidad. Me acerqu
a este Centro donde me
explicaron qu hacer y,
luego de mucho esfuerzo,
porque nada es fcil
cuando uno trabaja y tiene
familia-, pude completar
el curso y comprar lo que
necesitaba. Gracias a
eso hoy puedo poner una
puerta en dos horas con
un rotomartillo que pude
comprar, cuando antes me
llevaba toda una jornada,
ejemplific.
acceder a estos beneficios que

hoy se brindan en este Centro de
Emprendedores.
aquellos interesados en contar

con ms informacin tanto sobre
esta capacitacin, como sobre
otras que estn por comenzar,
deben acercarse al Centro de
Emprendedores de la Economa
Social, cuya sede est en Pedro
Vittori 4214.
14 /
Satisfaccin
Hctor Garn, secretario general de la Asociacin de Mdicos de la Actividad
Privada (AMAP) -Buenos Aires- manifest a este medio su satisfaccin por
haber sumado a Santa Fe al trabajo por los profesionales del mbito privado.
Debamos llegar a las provincias ms grandes, con mayor cantidad de
mdicos y con ms necesidades, indic.
domingo
29 de mayo de 2016
Surgi el primer sindicato del sector en la provincia
Proyectan mejorar las condiciones

de los mdicos de la actividad privada
Desde la conduccin de la seccional AMAP Santa Fe alertaron que el 98% de los profesionales no estn en relacin de
dependencia. La comisin directiva est integrada por mdicos de la capital provincial y de Rosario.
Ignacio Andreychuk
iandreychuk@miradorprovincial.com
QQ Slo un 2% de todos los mdicos privados de la provincia de
Santa Fe estn registrados. El otro
98% no est en relacin de dependencia, siendo que pasan ms de
60 horas por semana en un lugar
y le facturan siempre al mismo
empleador. Esto forma parte de
un relevamiento que hicimos en
base a datos que surgieron de los
sanatorios. La problemtica es
muy grande.
La situacin de los mdicos del
mbito privado ser observada
de cerca por el primer sindicato
del sector en toda la provincia. Se
trata de la Asociacin de Mdicos
de la Actividad Privada (AMAP),
Seccional Santa Fe. Recientemente se realizaron las elecciones gremiales: cuatro mdicos de Santa
Fe y cuatro de Rosario forman la
comisin directiva. Trabajan bajo
la figura de la inscripcin gremial,
aunque estn gestionando la personera jurdica.
A partir de ahora intentaremos
establecer un canal de dilogo tanto con los mdicos, para conocer
cules son las diferentes situacio-
nes, como con las patronales para

tratar de avanzar en varios puntos
e ir alcanzando acuerdos, dijo a
Mirador Provincial la Dra. Pamela Menotti, secretaria general de
AMAP Santa Fe.
Coment tambin que la asociacin surgi de una reunin que
mantuvieron en Rosario, donde
conocieron que exista este sindicato nacional. Nos contactamos,
comenzamos las reuniones y
vinieron desde la central a informarnos respecto de su funcionamiento. As empezamos a trabajar en la afiliacin de los mdicos;
la realidad en los sanatorios de
los profesionales de la actividad
privada es muy diferente a la del
mbito pblico, dijo.
Nos llev ms de un ao
armar la comisin directiva. El
sindicato surgi en Buenos Aires
y, por un proyecto de ley, la inscripcin gremial pudo extenderse al resto del pas. Provincias
como Crdoba, Chaco, Formosa,
Corrientes y ahora Santa Fe se
sumaron a la iniciativa, agreg el
Dr. Ricardo Prez.
Objetivos de fondo
Tenemos ciertas pautas a
trabajar desde el sindicato, fundamentalmente en lo asociado

a la registracin del mdico privado. Hoy, est encubierto con
una relacin a travs del monotributo, que en realidad denota
una relacin de dependencia
laboral. Lo primero entonces
ser apuntar a que se registre
en forma masiva a los profesionales que actualmente trabajan
en los distintos servicios, seal la secretaria general de AMAP
Santa Fe.
El otro punto saliente -aporta el tesorero del sindicato- es
formar al mdico en cuanto sus
derechos como trabajador y las
condiciones que puede exigir
para desarrollar su labor a diario. Hay muchsimo desconocimiento; el profesional slo va
y trabaja a destajo, pero no termina de saber lo que le corresponde en materia de derechos
laborales.
Qu dice el Ministerio de
Trabajo?
No s si estn al tanto (de la
situacin). Sucede que se encubre esta relacin de trabajo en
base a lo que es el profesional en
s. Antes no estaba visto que el
CONDUCCIN. La Dra. Pamela Menotti -secretaria general de la

Asociacin de Mdicos de la Actividad Privada de la Provincia Santa Fe
(AMAP)- y Dr. Ricardo Prez -tesorero- visitaron la Redaccin de Mirador
Provincial. Queremos que los profesionales sepan cules son sus
derechos, dijeron. Foto: Guillermo Di Salvatore
profesional deba mantener una
relacin de dependencia con un
lugar de trabajo, pero eso cambi y las relaciones son diferentes. El mdico pasa a veces ms
de 60 horas semanas; hay juicios

laborales independientes y otras
acciones por el estilo, pero nuestra idea es trabajar por una registracin masiva.
OODiputado provincial del PRO
Angelini asegura que se

est generando empleo
Mirador Provincial
HERENCIA. Nos encontramos con pobreza, desigualdad, falta de

desarrollo, sin generacin de empleo, dice el legislador Federico
Angelini. Foto: Mauricio Garn
QQ El diputado provincial, Federico Angelini, se refiri a los anuncios que se hizo desde el gobierno
nacional en las ltimas semanas
sobre grandes inversiones que
generarn puestos de trabajo y
dijo: Se est logrando la confianza que esperbamos. El mundo
comenz a confiar nuevamente
en la Argentina y los argentinos
comenzaron a confiar nuevamente en su gobierno.
A su vez, el legislador se refiri al estado en que se encontraba el pas el 10 de diciembre
y mencion: Nos encontramos

con pobreza, desigualdad, falta
de desarrollo, sin generacin de
empleo y en un gran default del
que salimos con mucho esfuerzo. Sabemos que tomamos
medidas que no gustaron, pero
eran necesarias para que podamos empezar a ver resultados
concretos en inversiones y en
generacin de empleo genuino
y de calidad.
Asimismo, Federico Angelini
afirm que hoy no hay un problema de emergencia laboral
y agreg que a medida que van
pasando las semanas tenemos
cada vez ms inversiones, cada
da ms puestos de trabajo. No
slo empujado por la inversin
privada, sino por un ambicioso
plan de obras pblicas por parte
del Estado nacional.
En cuanto al desempleo, el
referente del PRO mencion
que hoy son ms de 3 millones los argentinos que tienen
un trabajo informal y casi un
tercio de la poblacin adulta no
trabaja ni busca trabajo. De a
poco tenemos que ir revirtiendo
la situacin y en esta etapa de
transicin lanzamos medidas
sociales para beneficiar directamente a ms de 10 millones de
personas.
Defensa pblica
La defensa de los tres imputados estar a cargo del Servicio Pblico
Provincial de la Defensa Penal de Santa Fe, cuyo representante ser el
abogado Leandro Mir, el mismo que el 9 y 11 de enero se constituy en la
comisara de Cayast para realizar el control de detencin fiscal y constatar
el estado de salud en el que se encontraban los reos. Su designacin se
debi a que el abogado particular del tro no cuenta con la habilitacin de la
matricula para ejercer ante la justicia ordinaria santafesina.
/ 15
OOEn la crcel de Ezeiza
Triple fuga: un fiscal del MPA

imputar a los protagonistas
El fiscal Estanislao Giavedoni viajar este martes
a la provincia de Buenos Aires para acusar a los
hermanos Lanatta y Vctor Schillaci por los delitos
cometidos en enero en territorio santafesino.
Juliano Salierno
QQ El martes 31 de mayo, en el
penal de Ezeiza, los hermanos
Martn y Cristian Lanatta y Vctor
Schillaci, revivirn la historia que
protagonizaron el verano pasado en suelo santafesino y que los
convirti en los tres hombres ms
buscados del pas. El fiscal de Santa Fe, Estanislao Giavedoni, entrevistar a los ex prfugos para acusarlos por algunos de los delitos
que cometieron en su huida.
Tenemos tres carpetas formadas por cada uno de los hechos
en que intervinieron, puntualiz Giavedoni para referirse a
las audiencias imputativas, que
sern orales sin la necesidad de
Nunca estuve
en Ezeiza
Conciente de que est

siendo parte de un proceso
histrico, el fiscal Estanislao
Giavedoni slo piensa en
cubrir las expectativas en el
plano profesional. Lejos del
vedetismo y la sobreactuacin,
el funcionario del Ministerio
Pblico de la Acusacin
utiliza un lenguaje lacnico
a la hora de recordar los
acontecimientos.
Estuvo en el lugar de las
detenciones?
Estuve en Helvecia y
Cayast.
Cmo recuerda a los
imputados?
Absolutamente normales.
Estaban golpeados, cansados,
gente nada fuera de lo comn.
Tuvo algn dilogo con
ellos?
Bsico, como para saber
si comprendan lo que se les
estaba diciendo, confirmar
el estado de salud y la
contar con un juez penal y que

sern filmadas e incorporadas a
la causa.
La primera carpeta se refiere a la privacin de la libertad
y robo de la camioneta Amarok
de un ingeniero agrnomo de la
empresa Bayer, que fue interceptado apenas iniciaron la huida,
el 7 de enero, en zona rural de
San Carlos, en el Departamento
Las Colonias. La segunda es por
el robo de una camioneta Toyota Hilux en la localidad de Campo de Medio y la privacin de la
libertad de su dueo, ocurrido
la madrugada del 9 de enero,
luego de volcar y dejar abandonado el otro vehculo robado.
En esa jornada, aturdido por los
golpes y el calor agobiante, se
designacin de los defensores.

Con qu piensa
encontrarse en Ezeiza?
Nunca estuve en Ezeiza.
Sabe que est viviendo un
caso histrico?
La repercusin pblica y
la atencin generan un peso
diferente, pero eso lo supe
desde el momento en que
encaramos este trabajo como
fiscales en este nuevo sistema
en la provincia de Santa Fe.
Sabamos, entonces, que
asumimos un rol histrico en el
marco de la justicia penal, y en
particular nos toc este caso
que tenemos que desarrollarlo
bien y cubrir las expectativas en
el plano profesional. Despus,
todo lo dems es anecdtico.
Esos das, que fueron dos o tres,
estuve durmiendo muy poco,
y tena que evacuar consultas
no solamente de la polica,
sino de la prensa de todo el
pas; yo no entenda cmo mi
telfono lo tena tanta gente.
Sonaban en forma permanente
y obviamente que no pude dar
respuesta a todos.
DELITOS. Robo de camionetas

y la privacin de la libertad de
sus dueos sern los principales
cargos atribuidos por el fiscal
Giavedoni. Foto: Flavio Raina
++
Prisin perpetua
Los hermanos Martn y Cristian Lanatta y Vctor Schillaci estaban

presos en el penal de General Alvear, purgando una condena a
prisin perpetua por el triple crimen de General Rodrguez. Las
vctimas eran tres jvenes empresarios vinculados al negocio de
frmacos y la efedrina -Sebastin Forza, de 34, Damin Ferrn de
37 y Leopoldo Bina, de 35-; desaparecieron el 7 de agosto de 2008
en Sarand y sus cadveres fueron hallados el 13 de agosto en un
zanjn de General Rodrguez con heridas de bala en la cabeza.
entreg Martn Lanatta en un

campo de Cayast.
Por eso el tercer hecho tiene solamente como imputados
a su hermano Cristian y Vctor
Schillaci. A ellos se les atribuye
la privacin de la libertad del
empleado del molino arrocero
Spaletti de Cayast, y la tenencia indebida de armas de fuego
que se secuestraron en el predio, ubicado a unos 500 metros
de donde apareci el primer
prfugo y dos das despus, el 11
de enero.
Delitos federales
Durante su huida, que comenz el 27 de diciembre de 2015 en
el penal de General Alvear, los
tres forajidos cometieron un sinfn de delitos, que o bien ocurrieron en otra jurisdiccin -provincia de Buenos Aires- o son de otra
competencia -Justicia Federal-. De
hecho, fueron varios los jueces y
fiscales que han tomado intervencin segn las etapas del proceso.
Tal es el caso del ex fiscal federal de Santa Fe, Walter Rodrguez,
quien en marzo pasado solicit la
indagatoria para los prfugos por

los delitos cometidos en el marco del operativo de Gendarmera Nacional el 7 de enero en un
campo de San Carlos -resistencia
a la autoridad y el robo de armas
pertrechos y un vehculo-; y la
tentativa de homicidio atribuida
a Martn Lanatta, cuando hiri en
un brazo al gendarme Jos Mara
Valdez en medio de un sojal.
La fuga, est siendo investigada
por el fiscal de Azul, Cristian Citterio y el juez federal Sergio Torres,
que luego del desmesurado operativo de traslado desde Santa Fe
a Comodoro Py, realizado el 11 de
enero (Martn Lanatta haba sido
trasladado el 9 de enero), envi a
los tres al penal de Ezeiza.
En cuanto a la audiencia de
este martes, el hecho de que estn
cumpliendo condena por otros
delitos hace innecesaria una
audiencia para el tratamiento
de una medida cautelar. No obstante, el fiscal Giavedoni espera
poder formular la acusacin en
los prximos 60 das, lo que permitira llevar la causa a juicio oral,
instancia en la que tal vez los prfugos ms famosos de la Argentina regresen a la provincia.
16 /
informe
especial
/ 17
domingo
29 de mayo de 2016
en
foco
OOUna iniciativa de la Universidad Nacional del Litoral
Consultorios jurdicos
gratuitos en el
propio territorio
El programa se inici en 2007 y funciona en nueve distritos de la ciudad de Santa
Fe. El objetivo es asesorar, orientar o derivar a los vecinos para la resolucin de
problemas, y hacer alfabetizacin legal. Las principales consultas son por temas de
familia, previsionales, laborales, de regularizacin dominial y violencia.
Nancy Balza
EN 9 SEDES. Distribuidos en diferentes puntos geogrficos de la ciudad, los consultorios estn integrados por profesionales y estudiantes de
Derecho y de Trabajo Social. Foto: Mauricio Garn
++
DNDE
FUNCIONAN
- Lunes: Vecinal Villa
del Parque: de 10 a 12;
Vecinal El Pozo, de 14
a 16 y Centro de Salud
Vecinal Chalet, de 15 a 17.
- Martes: Oficina
de distrito Estacin
Belgrano, de 10 a 12.
- Mircoles: Asociacin
Civil Las Flores II, de 10
a 12, y Parroquia San
Agustn, de 15 a 17.
- Jueves: Vecinal
Schneider, de 14 a 16, y
Vecinal Juana Azurduy, de
15 a 17.
EN LAS FLORES II. La Asociacin Civil convoca a participar de diferentes actividades. Los mircoles funciona
el consultorio jurdico. Foto: Mauricio Garn
- Viernes: CIC Centro

Integrador Comunitario,
de 15 a 17.
QQ La vecinal, la asociacin civil,

la parroquia y el centro de salud
son ejes de la actividad barrial;
son lugares conocidos, definitivamente puntos neurlgicos en toda
comunidad, y as ocurre tambin
en la ciudad de Santa Fe. Esas y
otras instituciones son sedes de
los nueve consultorios jurdicos
gratuitos que pertenecen a la
Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales de la UNL, una propuesta de extensin que se inici en
2007, se enmarca en el programa
de Derechos Humanos de esa casa
de estudios y tiene como objetivos
el acceso a la justicia de grupos
vulnerables y la alfabetizacin
legal a travs de herramientas
ya existentes en cada barrio: una
radio, un peridico, o la escuela y
el dispensario donde se pueden
dictar talleres.
Cada consultorio est conformado por dos abogados (miembro del Cuerpo de Graduados y
docente de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales) y estudiantes de prctica de las carreras de Abogaca y de Trabajo
Social, que se ocupan de asesorar, orientar y derivar -segn el
caso-, a los vecinos para la resolucin de sus problemas. La
consulta -tal como sintetizan
los fundamentos del programapuede concluir ese mismo da
con un informe que se brinda
al interesado sugirindole los
pasos a seguir para la solucin
de su problema, o citndolo
otro da en el cual se le brindar dicha informacin; esta es la
opcin recomendada para poder
trabajar con los estudiantes. En
este segundo caso, el equipo se
encargar del posterior estudio
y discusin del problema, y confeccionar un informe sobre el
caso planteado, estipulando la
No se trata de ir a
un barrio y volcar
conocimientos
que se
producen en la
universidad: hoy
se entiende que
el conocimiento
se empieza a
producir en la
universidad pero
debe ser validado
y enriquecido. Es
un intercambio
y muchas veces
encontramos
que a las cosas
que aprendimos
las tenemos que
deconstruir.
Mara Jos
Bournissent
Abogada y coordinadora
del programa
derivacin necesaria del caso

al organismo competente o en
su caso tomando intervencin
directa, de acuerdo a los lmites
del proyecto.
Aprendizaje mutuo
La Dra. Mara Jos Bournissent es la coordinadora del programa. Como abogada integr,
a su vez, el consultorio jurdico
de barrio Acera y luego de la
comunidad mocov de Recreo y
asegura que ms all de los objetivos y los requisitos, es impor-
tante la formacin personal que

se obtiene con esta experiencia,
la vinculacin con los barrios y
con las necesidades de los vecinos, y el intercambio y aprendizaje mutuo.
La integracin entre los campos del Derecho y del Trabajo
Social no es casual: Como son
barrios con ndices altos de vulnerabilidad, muchas veces surgen necesidades que no permiten
separar lo jurdico de lo social,
asegura.
Y la alfabetizacin legal completa la propuesta: Se detectan
las principales problemticas
planteadas en las consultas y se
recuperan esos temas para su
difusin y trabajo en diferentes
formatos. Durante el ao pasado
se atendieron 336 consultas: entre
ellas, 118 correspondieron a cuestiones de familia, 44 a temas previsionales, 34 a temas patrimoniales, 33 a regularizacin dominial,
26 a cuestiones laborales y 11 a
situaciones de violencia.
Esa alfabetizacin, asegura
Bournissent, tambin es hacia
adentro. El ao pasado trabajamos mucho el tema de violencia
y violencia de gnero, dnde derivar y cmo atender a la vctima
para que no empiece a hacer un
camino interminable.
Desde el norte
En Gaboto 7380 funciona la
Asociacin Civil Las Flores II.
All la actividad es constante: hay
talleres para todas las edades e
intereses y as lo detalla un gran
cartel ubicado en el frente del edificio donde figura que los mircoles, de 10 a 12, funciona el consultorio jurdico.
Rosina Loseco y Mara Emilia Aimaretti son las abogadas a
cargo del equipo que completan
Mara Virginia Cisnero (estudiante de Abogaca), junto con Abel
Olivera, Florencia Lufiego y Leti-
ACCIONES BARRIO
POR BARRIO
En el transcurso del ao
2015 se llevaron a cabo las
siguientes acciones:
-El 10 de septiembre se
realiz la capacitacin a las/
los abogadas/os integrantes
de los consultorios jurdicos
sobre la temtica de violencia
y gnero a cargo de la Abog.
Mara Paula Spina.
-En Villa del Parque se
realizaron publicaciones en el
diario comunitario La Voz de
Villa del Parque escrito por
los alumnos de la prctica de
educacin experiencial, sobre
violencia de gnero, empleo
domstico, derecho de los
nios y adolescentes a vivir en
familia y matrimonio y uniones
convivenciales en el nuevo
Cdigo Civil y Comercial.
-En Acera se particip en la
radio FM 99.5 bajo la temtica
de beneficios previsionales,
en especial monotributo
cia Tamer, de la Licenciatura en

Trabajo Social.
Como en otros barrios recorridos, las consultas ms frecuentes
estn vinculadas a cuestiones de
familia y tambin a problemas
derivados de la situacin laboral: concurren personas que
no estn registradas y ahora las
echaron, entonces quieren saber
si tienen derecho o no a reclamar algo y qu pueden hacer,
explican. Los casos se derivan a
distintas reparticiones, entre ellas
las defensoras civiles de Tribunales (frente a Casa de Gobierno) o
a los consultorios del Colegio de
Abogados, que tienen capacidad
de patro cinar y nosotros no. Ac
social y ms tarde con

temas vinculados al nuevo
Cdigo Civil y Comercial,
especficamente matrimonio y
uniones convivenciales.
-En Estacin Belgrano, se
dio una charla dirigida a
estudiantes de la escuela
nocturna sobre Matrimonio y
uniones convivenciales. Nueva
regulacin en el Cdigo Civil y
Comercial.
-En Vecinal Schneider
se concret una charla
dirigida a los vecinos sobre
modificaciones del Cdigo
Civil y Comercial en temas
como: nombre, apellido,
derecho a la imagen, derechos
del consumidor y medio
ambiente. En noviembre
se realiz un taller para los
vecinos sobre pensiones no
contributivas.
-En Las Flores II, se realizaron
los talleres sobre Nuevo
Cdigo Civil y Comercial
de la Nacin: cambios ms
relevantes en materia de
familia, niez y adolescencia.
se hace consulta y orientacin,

aclararon.
Ambas profesionales coinciden en que es un espacio til
para todo tipo de consultas vinculadas con problemas cotidianos, aunque cuando se pide
una documentacin muy pocos
regresan y a veces solo se trata de ir a una oficina pblica a
completar el trmite. El miedo
tambin es una condicin presente a la hora de las consultas:
miedo a reclamar, a que el otro
se enoje; miedo a hacer valer
sus derechos, sintetizan. La
alfabetizacin legal -apuntantiene que ver tambin con que
los vecinos conozcan sus dere-
++
EN CONJUNTO
Para el funcionamiento
del programa se trabaja de
manera coordinada con
los Centros de Extensin
Comunitarios (CEC) de la
UNL, las organizaciones
de la sociedad civil, y los
coordinadores de distrito
de la Municipalidad, en
el marco del convenio de
cooperacin existente entre
las partes.
EL MARCO
Proyecto de extensin de
inters institucional (PEII)
Consultorios Jurdicos de
la FCJS: asesoramiento y
alfabetizacin jurdica para
ejercer nuestros derechos,
se enmarca en el Programa
de Derechos Humanos, de
la Secretara de Extensin
de la Universidad Nacional
del Litoral (Secretara
de Extensin y Cultura
y Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales).
chos y sepan que son capaces de

resolver un trmite.
Esa alfabetizacin, que en
otros puntos de la ciudad se realiza a travs de la radio barrial o el
peridico, ac se concreta a travs
de talleres. Para la primera quincena de junio ya se planea uno
en la escuela Di Carlo, destinado
a docentes y asistentes sociales
del barrio sobre las principales
preguntas que surgen del nuevo
Cdigo Civil. Y cules son esas
preguntas? En un contexto con un
alto porcentaje de uniones convivenciales, las cuestiones vinculadas con alimentos, derechos sobre
la vivienda y rgimen hereditario
son las ms frecuentes y tal vez
sean las mismas en otro punto
de la ciudad o difieran, segn la
idiosincrasia de cada barrio que
es la que recoge cada uno de los
consultorios.
msinfo/
EN VILLA DEL PARQUE. El peridico comunitario es la herramienta

para hacer alfabetizacin legal.Foto: Flavio Raina
-Secretara de Extensin y Cultura

FCJS, Cndido Pujato 2751, 1
piso, tel. (0342) 4571194 Int.105.
-E-mail: cec@unl.edu.ar o
extension@fcjs.unl.edu.ar
OOLo deportivo
El futuro
tcnico,
el plantel y
la plata
por Alario
En medio de la vorgine por las
imprevistas elecciones, lleg esta
semana a Coln una carta-documento de River Plate, ratificando
que pagar en tiempo y forma la
suma de 1.200.000 dlares por el 30
por ciento del pase de Lucas Alario,
por lo que en julio prximo el club
de Nez ser propietario del 60
por ciento del goleador, mientras
que a Coln le queda el 40 restante.
Adems, de ese monto que llegar
a la entidad sabalera, habr que
deducir el 20 por ciento para San
Lorenzo de Tostado (formador del
jugador) y del neto, un 23 por ciento ir al Organo Fiduciario para
achicar la deuda que se verific en
el salvataje deportivo.
En cuanto al regreso del plantel
a la actividad, tras el receso y para
encarar la pretemporada para el
certamen que se extender desde
agosto prximo hasta julio de 2017,
en primer trmino el actual tcnico,
Ricardo Johansen haba manifestado tras el partido final en La Plata
que la cita estaba pautada para el
23 de junio, pero el sndico Gabriel
Somaglia aclar que el plantel tiene
que presentarse el 16 de junio, es
decir, en la semana posterior a las
elecciones del 12, ya con las nuevas
autoridades y el director tcnico
que ellos elijan.
En relacin a este tema precisamente, el uruguayo Paolo Montero
y Omar De Felippe (que ya estuvo
varias veces en carpeta en Coln),
son los nombres que sonaron con
ms fuerza entre los candidatos.
Paolo Montero, de gran campaa
en Boca Unidos de Corrientes en
la B Nacional, es el elegido por Jos
Vignatti y Gustavo Abraham, quien
tambin habl con Rolando Schiavi.
Por el lado de Ricardo Magdalena,
su director tcnico sera Omar De
Felippe (actualmente est dirigiendo en Emelec de Ecuador), quien
en su momento fue buscado por la
anterior dirigencia para que asuma
en lugar de Osella. En cuanto a Luis
Hilbert, no se conocen precisiones
en relacin al plantel profesional,
aunque s que Jos Pablo Burtovoy
ser el secretario tcnico en el caso
de que gane las elecciones.
QQ
deportes
18 /
El balance de Johansen
El pasado lunes Coln cerr su muy irregular campaa con una clara derrota
por 3 a 0 ante Gimnasia en La Plata. El DT Ricardo Johansen, que no pudo
modificar el rendimiento del equipo, indic que fue un final no deseado, ms
de lo mismo en casi todo. Lo mejor que nos poda pasar era que terminase el
torneo. La cabeza del jugador tiene que estar limpia y atendiendo slo a lo
deportivo. Los dirigentes harn una evaluacin y pienso que las decisiones que
se tomen sobre el armado del nuevo plantel sern claves.
++
Asumen el 15
Segn dieron a conocer

desde el club, la idea es
que el mircoles 15 de
junio se lleve a cabo la
Asamblea para poner a
consideracin y aprobar
el balance, al tiempo que
sea el momento para que
los sndicos le entreguen
formalmente el poder a
las nuevas autoridades
consagradas en las
elecciones del domingo
12, ms all de que en el
mismo instante en que
se conozcan y oficialicen
los resultados definitivos
pueden empezar a tomar
decisiones en el club.
domingo
29 demayo de 2016
Para las elecciones del 12 de junio
Rcord de listas en Coln

Al final no hubo alianzas y todos decidieron postularse por su lado:
Vignatti, Hilbert, Magdalena, Abraham y Sala buscarn la conduccin
del club. El nico que no se present fue Godano. Hubo tres pedidos de
impugnacin en la lista de Vignatti.
Mirador Provincial
deportes@miradorprovincial.com
QQ Con la finalizacin del torneo
(y una campaa muy mediocre
del equipo), las elecciones anticipadas del prximo 12 de junio
ganaron decididamente la agenda sabalera. Es que la renovacin
de 24 de los 42 cargos de la Comisin Directiva, incluyendo los
principales entre los directivos,
determinar el rumbo a tomarse
en los prximos aos, a la vez que
estar relacionada directamente
con el cuerpo tcnico que asumir y el plantel que se conformar
(habr sin dudas una depuracin
radical).
De arranque noms se da un
hecho indito: por primera vez
en la historia del club cinco listas
estarn bajo la consideracin de
los socios habilitados, buscando
quedarse con la conduccin de la
institucin. Esto marca sin dudas
la irreconciliable interna que existe entre los dirigentes, recordando
que estas elecciones se realizarn
en forma anticipada luego de la
renuncia masiva producto de los
enfrentamientos entre dos sectores de la mesa directiva.
Las cinco listas que se presentarn tienen como cabezas visibles a nombres de peso en proceso electorales anteriores o incluso
en gestiones destacadas en la
historia del club. En primer lugar,
est Jos Vignatti, quien luego de
darle forma a la lista que venci
en los comicios de fin de ao pero
sin estar l entre los candidatos,
ahora s decidi asumir la responsabilidad, ante el fracaso rotundo
de la gestin por las diferencias
internas que surgieron, con l
mismo en el centro de la tormenta. Lo acompaarn los histricos
que se mantienen fieles a su lnea,
como son principalmente Jos
Alonso, Patricio Fleming y Horacio Darrs. El nombre de la lista
es Tradicin Sabalera.
DECISIN. Con la autoridad que

le da su trayectoria y por ser el
presidente de la Junta Electoral,
Eugenio Marcoln deber evaluar
los pedidos de impugnaciones
para darle forma definitiva a las
listas para los comicios en Coln.
Foto: Pablo Aguirre
Luego se encuentran dos que

estuvieron gestionando una
alianza hasta ltimo momento
pero finalmente no llegaron a
un acuerdo. Ambos tuvieron un
importante caudal de votos en
las pasadas elecciones, por lo que
se paran con expectativas frente
a estos comicios. Con Renacer
Sabalero estar Luis Hilbert,
cuyos vicepresidentes sern
Gabriel Mjico, Franco Colella y
Norberto Lavatiata. En tanto, con
Dr. Ricardo Magdalena se postula quien nomina la lista, y como
vices van Hugo Benuzzi, Ricardo
Luciani y Francisco Daniel Ippolito.
Gustavo Abraham decidi reiterar su postulacin, aunque en
esta ocasin lo har liderando
una nueva agrupacin, con gente
de trayectoria en otros mbitos de

la ciudad. Lo secundarn Manuel
Montao, Jos Arselli y Gabriel
Pyszniak como vices.
Finalmente, hay una aparicin inesperada que a la vez fue
el primero en confirmarse como
candidato, y es Sergio Sala, quien
encabeza una lista de jvenes
vinculados a las agrupaciones y
peas, denominada 23 de Octubre. Federico Accaramboni,
Rodrigo Bosqui y Diego Meloni
son sus vicepresidentes.
El ltimo de los candidatos
en la previa era Vctor Francisco
Godano, quien ocup la presidencia cuando pidi licencia Lalo
Vega y llev la conduccin del
club hasta diciembre pasado. Sin
embargo, el ex jugador desisti a
ltimo momento de presentarse
por motivos personales.
Las impugnaciones
El ex dirigente sabalero Jos
Luis De Santis present una nota
a la Junta Electoral en la cual solicita la impugnacin de los ex presidentes Jos Vignatti y Horacio
Darrs, ms otro integrante de la
misma lista (Tradicin Sabalera), el empresario Daniel Pccoli
(es candidato a vocal suplente
nmero 3). De acuerdo a esto, el
presidente de la Junta, Dr. Eugenio Marcoln, le corri traslado a
los apoderados de la lista mencionada, quienes deber presentar
maana antes de la hora 20 el
descargo correspondiente. Luego,
la Junta Electoral tendr tiempo
hasta el 1 de junio para tomar
una decisin, da en que deben
oficializarse las listas.
Adems de este hecho, el
Departamento de Socios inform
que las cinco listas tienen casos
puntuales donde no se estara
cumpliendo el requisito de la
antigedad que exige el estatuto
sabalero, lo cual tambin deber
ser analizado por los integrantes
de la Junta Electoral.
/ 19
OOUnin y los objetivos para la temporada 2016/17
Spahn y Madeln, ante el

desafo de pegar el salto
Ambos continuarn en sus cargos, con lo cual entrarn en la historia como
los que ms trayectoria suman en la entidad rojiblanca. La pretensin es
pelear por ingresar a una copa internacional, aunque para eso hay que buscar
refuerzos de jerarqua, lo que est atado a la venta de Malcorra y Martnez.
Mirador Provincial
Vamos a traer entre siete u
ocho refuerzos. Necesitamos tener
una segunda lnea competitiva
para que le presionen el lugar a
los titulares, dijo pblicamente
el presidente Luis Spahn, que as
ya est analizando lo que se viene
para el club. En esta evaluacin, sin
dudas el dirigente tiene en cuenta
las posibilidades de venta de algunas de sus figuras destacadas. Uno
es Ignacio Malcorra, el volante con
mejor pegada de zurda del ftbol
argentino, que adems mantiene una excelente racha goleadora. Unin tiene el 50 por ciento
del pase del futbolista, que est
pasando por su mejor momento y
ha sonado con fuerza en Racing e
Independiente, aunque tambin lo
ven con buenos ojos en el mercado
brasileo y mexicano. Otro es Mauricio Martnez, uno de los volantes
centrales con mayor proyeccin
entre los clubes del pas, formado
en la institucin, duea total de
su pase, y que adems le suma el
hecho de que est en la lista preliminar de 35 jugadores que elev
Martino para los Juegos Olmpicos
(ver recuadro aparte). Pero a ellos
se sum en estos das tambin el
delantero Lucas Gamba (que en el
ltimo torneo jug como un viejo
wing), de quien Unin tiene el 80
por ciento y se generaron rumores
sobre un inters de Godoy Cruz de
Mendoza, de excelente campaa
en el torneo que finaliz.
Por su parte, Leonardo Madeln que va a disfrutar de unas
vacaciones en Europa antes de
arrancar con el nuevo desafo de
QQ
HISTRICOS. Madeln y Spahn ya entraron en la historia grande de

Unin por el tiempo que llevan en sus respectivos lugares. Ahora,
quieren hacerlo por conseguir un mrito deportivo indito.
Foto: Mauricio Garin
encarar la temporada 2016-17 con

el tatengue se constituy tras
el alejamiento de Ricardo Zielinski de Belgrano en el tcnico de
mayor permanencia entre los de
Primera Divisin, lo cual constituye sin dudas un gran mrito. Tras
el empate en el partido final contra Estudiantes, el entrenador dej
algunos conceptos interesantes en
relacin a la campaa y a lo que
pretende para el futuro inmediato. Lo mejor que tuvimos fue la
conviccin de saber que somos
un equipo que siempre se est
formando, y cuando encontramos
el equipo, seguramente alguno se
va. Eso hace que tengamos que
volver a formarnos otra vez, pero
es la realidad, dijo en relacin al
pasado, pero tambin a este presente. Hemos trabajado muy bien
en conjunto, con los coordinadores, con las inferiores. La suma de
todas las fuerzas se llama proceso

sinrgico, y eso hicimos nosotros:
apuntamos todos hacia un mismo
objetivo. El todo nuestro fue ms
que la individualidad de algunos
equipos, agreg con satisfaccin.
Despus de unas vacaciones
prolongadas, el plantel est citado
para el 15 de junio. Obviamente
que en el receso se ir alguno. Hay
que ver cuntos jugadores se pueden traer, pero yo seguramente voy
a exigirles a los dirigentes. Es que
siempre vamos por ms, siempre
est la cancha llena porque el hincha se acostumbr a sumar, nuestra locala es muy fuerte. Ahora
eso s, si le digo al hincha de Unin
que vamos a pelear el campeonato, les estara mintiendo. Haremos
lo mejor para seguir creciendo
y mejorar en lo futbolstico para
potenciar a los pibes de las inferiores, sentenci en lo que respecta a
Martnez, en
la consideracin
de Martino
El volante de Unin Mauricio
Martnez figura en la lista
preliminar de 35 jugadores que
elev Gerardo Martino para
estar presentes en la Seleccin
Argentina que disputar los
Juegos Olmpicos de Ro de
Janeiro.
Con la alegra obvia al respecto,
el jugador habl con LT 10
e indic que lo tom con
mucha calma y tranquilidad,
con humildad y con los pies
sobre la tierra. Es mrito de Leo
(Madeln) y mis compaeros.
Tengo pasajes para irme de
vacaciones y cuando vuelva
tengo que empezar a entrenar,
ahora estoy yendo al gimnasio
lo que se viene. Y agreg: Ver a los

hermanos Pittn y a Andereggen
en cancha fue muy agradable para
m. Eso es crecer, y hay un montn
de cosas buenas, pero todo eso con
jugadores. Yo voy a moverme y voy
a presionar, y vendrn los jugadores que puedan venir o los que
quieran venir, y quizs no vengan
los que quisiera, pero eso es algo
normal.
Y cerr con un claro mensaje: Si
me quedo en Unin es para seguir
mejorando, y le digo al hincha de
Unin que cuente conmigo, que
siempre estoy disponible para superarnos. Como entrenador me siento
muy orgulloso porque no regalamos nada en ningn partido. Hubo
turbulencias, despus de la cuarta
fecha las hubo, pero ah es cuando
el piloto tiene que estar tranquilo.
Hemos cambiado de tctica, de
sistema de juego, de jugadores, lo
que no cambiamos es la entrega y
la actitud. Tengo contrato por un
ao ms. Estoy muy bien, tengo
una muy buena calidad de vida,
me siento muy respetado, y disfruto
de la profesin, de la ciudad, de los
amigos. Todo eso entra en un balance. Lo que queda es buscar objetivos
junto a los dirigentes.
y salgo a correr. Todava no me

dieron ningn plan especial,
estoy trabajando con un profe
aparte. Es una chance muy
linda y tengo que aprovecharla,
tendr que hacer lo mejor para
estar entre los 18. La verdad
es que estoy muy contento
por estar en la lista, tratando
de disfrutarlo al mximo.
Seguramente desde la seleccin
hablarn con los dirigentes del
club, esperemos que me llamen
para ir a entrenar.
Finalmente, Martnez hizo
mencin a la posibilidad de
una venta: Hay varios equipos
interesados en m, pero le dije a
mi representante que me llame
slo cuando haya algo concreto
porque quiero disfrutar con mis
amigos de las vacaciones. No
lo tom como si fuera mi ltimo
partido en Unin el que jugu
ante Estudiantes.
Elecciones,
el 26 de junio
Con un comunicado de
prensa y la correspondiente
publicacin acorde a las
exigencias de los estatutos, el
Club Atltico Unin realiz las
convocatorias a elecciones
ordinarias, las que se
realizarn el da domingo 26
de junio en la sede rojiblanca.
Lo importante a saber es
que el actual presidente Luis
Spahn ir por la renovacin al
frente de la Comisin Directiva,
por lo cual se constituir en
el titular con ms tiempo
ininterrumpido al frente de la
institucin en toda la historia
rojiblanca. Adems, es casi un
hecho que no se presentar
otra lista, por lo que el acto
comicial ser una mera
formalidad, a la vez que marca
la seguridad y conformismo
que ha dejado la extensa
gestin de Spahn al frente del
club.
20 /
Rumores y verdades
El constante movimiento de entrenadores que se vive en el ftbol argentino hizo
que en Buenos Aires, ante las dudas de Coudet, se mencione el nombre del Chacho
como candidato a tomar distintos planteles; sobre todo en Racing, donde Facundo
Sava estaba en la cuerda floja. Me llamaron de muchos lugares y eso es un lindo
mimo para uno como entrenador. Pero estoy convencidsimo de lo que hice; ojal
que en mi carrera haya muchos llamados como los que recib en estos das,
confirm Coudet.
domingo
29 de mayo de 2016
Chacho para rato

CON RESPALDO. Coudet recibi el pedido
unnime de todos los sectores canallas
para que siga siendo el conductor del
proyecto futbolstico, manteniendo el
objetivo de dar una vuelta olmpica.
Foto: Gentileza Club Rosario Central
Coudet: La
idea es que se
mantenga una
base y despus
empezar a tomar
decisiones.
Central y Coudet: un
caso contra la corriente
El Chacho estaba decidido a marcharse despus de la eliminacin de la Copa Libertadores, pero los
hinchas, los jugadores y los directivos le pidieron que contine al frente del plantel ms all de no
haber conseguido la ansiada vuelta olmpica. El DT confirm su continuidad y ya piensa en el armado
del equipo para el prximo torneo.
Lalo Falcioni
EL ANUNCIO. As festejaban los socios e hinchas de Central la

confirmacin de la continuidad de Coudet, un verdadero dolo en el club.
Foto: Gentileza Club Rosario Central
QQ Lo que se vivi en Central desde que el equipo canalla qued

eliminado de la Copa Libertadores es toda una rareza que merece ser destacada en el frentico
y despiadado mundo del ftbol.
El mensaje que baj inmediatamente el tcnico Eduardo Coudet
fue que su deber moral era dejar
la conduccin tctica del plantel
porque no se haba cumplido el
objetivo de lograr un ttulo para
la institucin. Sin embargo, los
directivos, los jugadores y fundamentalmente los hinchas del club
de Arroyito armaron un operativo clamor gambeteando el exitismo y valorando el trabajo que
realiz el Chacho en todos estos
meses. Y finalmente la sensatez
derrot al resultadismo.
El viernes, en una breve
reunin con los directivos porque
haba poco para decir, Coudet
confirm que seguir siendo el
entrenador de Central. La noticia
fue tomada con alegra pero sobre
todo con alivio entre los canallas,

que estn seguros de que ste es
el camino para llegar a los logros
que al club de Arroyito se le vienen negando desde hace muchos
aos.
Es cierto que al Chacho se le
pueden cuestionar varias decisiones en su rol de conductor, como
por ejemplo no haber priorizado
el torneo local en este semestre.
Pero tambin es verdad que despus de mucho tiempo logr ilusionar a los hinchas con un juego
intenso y ambicioso, que estuvo
a dos minutos de meterse entre
los cuatro mejores del continente.
Y Central ya avis que va por la
revancha.
Hice lo que tena que
hacer
Luego de ratificar su continuidad en Arroyito, Coudet hizo
declaraciones y confi: Tenamos que tomarnos unos das
para hacer una evaluacin global
y pienso que tom la decisin que
tena que tomar por un montn
de cuestiones, entre ellas lo afecti-
vo hacia el club; todos estaban de

acuerdo con mi continuidad.
El grupo de jugadores que
tengo me transmitieron en todo
momento que queran que me
quede, destac el Chacho. Y agreg: Sabemos que somos exigentes, que el da a da con nosotros
no es fcil, pero nunca tuvimos un
problema y el respeto es mutuo.
Coudet no le escapa a la obsesin que tienen los canallas: Soy
conciente de la necesidad que tiene Central de obtener un ttulo y
me gustara ser partcipe de eso.
S tambin que este es el camino
para llegar, porque estar ah arriba es lo que te va a dar el objetivo, consider.
Despus, el Chacho se refiri
a sus expectativas respecto de la
conservacin de la plantilla de
jugadores y de la posibilidad de
incorporar nuevos futbolistas:
He taladrado a todo el mundo
para armar el plantel que hoy
tiene Central y eso me genera
una responsabilidad. Cada uno
de nosotros necesita dar un poco
ms porque no alcanz, estableci.
La idea es que se mantenga
una base y despus empezar a
tomar decisiones deportivas. Lo
Celso no se va a poder mantener
porque las ofertas que se escuchan son muy interesantes como
para que el club se niegue. Son
situaciones que vamos a tener
que ir resolviendo con nuevas
decisiones, seal el DT respecto
de la joyita que tiene Central.
Estoy con confianza de que
vamos a volver a ser protagonistas y que nos vamos a preparar
para eso, cerr el Chacho.
Coudet: Estoy
con confianza
de que vamos
a volver a ser
protagonistas.
Los que ya hicieron la valija

Ms all del tiempo nuevo que se viene en Newells tras las elecciones, hay
futbolistas que no perdieron un segundo y ya le dijeron adis al club. Son los
casos de Lucas Boy (al Torino de Italia), Emanuel Insa (vuelve a Udinese),
Lucas Mugni (retorna a Flamengo), Marcos Cceres (Cerro Porteo) y Hernn
Villalba (se va con el pase en su poder). El mismo camino podran seguir el
uruguayo Fabricio Formiliano y el arquero Sebastin DAngelo. En tanto, podran
volver de sus prstamos Vctor Figueroa, Eugenio Isnaldo y Guillermo Ortiz.
/ 21
OOTres semanas para las urnas
La pelota, en el campo poltico

Finalizado el olvidable torneo para Newells, en el club del Parque slo se habla de la puja hacia las elecciones del 19 de
junio. Mientras las agrupaciones tejen acuerdos y tratan de convencer a los indecisos, el tcnico Osella y varios jugadores
del plantel esperan el veredicto de las urnas para definir su futuro.
Lalo Falcioni
QQ La pelota se detuvo en el
Parque Independencia, cansada
de tanto maltrato en los ltimos
tiempos. El cierre ante Atltico
Tucumn al menos fue digno y
sirvi para apagar un poco la
bronca que haban generado los
dos partidos anteriores. Pero hay
un baln imaginario que no para
de rodar y que es protagonista del
pleito ms importante de los ltimos aos en Newells. Es el que se
disputan las agrupaciones polticas que pretenden conducir la
institucin por cuatro aos, a partir de las elecciones del prximo
domingo 19 de junio. Desde afuera, con la ata contra el vidrio
como dice el tango, el entrenador
Diego Osella y varios jugadores
del plantel esperan ansiosos el
veredicto de las urnas para saber
qu suceder con ellos.
Por el momento son siete los
espacios polticos que han reunido avales y que ya anunciaron un
candidato para presidir el club en
el prximo perodo. Sin embargo,
hay alianzas que se estn tejiendo
por lo bajo para juntar fuerzas y
que hacen pensar que no sern
tantas las listas que llegarn a las
urnas en tres semanas.
Daniel Pjaro Giraudo (ADN
Leproso), Eduardo Bermdez
(Rojinegro Querido), Roberto
Mensi (Autoconvocados), Luis
Facciano (Frente Futuro Leproso), Mario Parodi (Movimiento
Faustino Gonzlez), Ariel Moresco (Movimiento 1974) y Nstor
Mochila lvarez (Lepra Unida),
son los nombres que pretenden
suceder a Guillermo Lorente y
Jorge Riccobelli al frente de la
entidad rosarina.
Cada uno a su manera, los postulantes a la presidencia tratan
de decir lo que los socios quieren
escuchar. Ordenar econmicamente al club, traer jugadores
que estn a la altura de la camiseta de Newells, rodear a los
referentes para que den otra vez
el mximo y reformar el Coloso
Marcelo Bielsa, son las frases de
campaa ms escuchadas.
Los ms osados se atreven a
prometer un mtodo de preparacin fsica que ser totalmente
MOMENTO DE ELEGIR.
En la Lepra se adelantan
las elecciones y por ahora
es amplio el espectro de
candidatos. Lo institucional y
lo deportivo estn marcados
por el signo de pregunta
hasta el 20 de junio.
Foto: Gentileza Club Newells
EL DOLO ESPERA. Maxi Rodrguez es el mximo referente en la actualidad y se mantiene vigente en lo fsico.
Su continuidad no est puesta en duda por ninguno de los candidatos. Foto: Gentileza Club Newells
revolucionario o preparar al
club para la llegada de Lionel
Messi. Mientras tanto, en las
encuestas que se organizaron en
los medios grficos, televisivos y
radiales de la ciudad, tanto como
en las redes sociales, cerca del 75
por ciento de los socios rojinegros
an no sabe a quin votar.

En cuanto a la conduccin del
plantel profesional, nadie se ha
animado a darle su apoyo a Diego
Osella, pero a la vez nadie lo descart de plano. Casi todos los candidatos mencionan a otros entrenadores en sus proyectos, pero le
reconocen al actual DT que tom

un equipo destrozado y al menos
lo hizo competitivo en la gran
mayora de los partidos que disput, especialmente en el ltimo
clsico con Central, que la Lepra
estuvo muy cerca de ganar.
El nombre de Claudio Vivas, ex
ayudante de Marcelo Bielsa y de

ltima experiencia en la primera
de Banfield, tiene mucho consenso entre los candidatos. Casi todos
lo mencionan como el hombre
ideal para hacerse cargo de las
inferiores del club, pero Vivas ya
adelant en diferentes charlas
que le interesara tomar de la
primera para abajo.
Otros que esperan la proclamacin de una nueva comisin
directiva para sentarse a charlar sobre su futuro son los lderes del vestuario leproso: Maxi
Rodrguez, Nacho Scocco y Diego
Mateo. Sea quien fuere el ganador, es un hecho que los tres continuarn en la institucin. Nadie
querr iniciar su gestin con el
lastre de ser el verdugo de los tres
dolos rojinegros.
22 /
El repaso de la Primera C
La primera fecha del Apertura se jug el pasado fin de semana con los siguientes
resultados: Juventud Unida de Villa San Jos 1-Deportivo Susana 2; San Isidro de
Egusquiza 0-Belgrano de San Antonio 1; Deportivo Bella Italia 3-Atltico Esmeralda
1; Sp. Libertad de Estacin Clucellas 0-Sportivo Aureliense 2. Esta tarde se juega la
segunda, con estos cruces: Deportivo Susana-Sp. Libertad de Estacin Clucellas;
Juventud Unida de Villa San Jos-San Isidro de Egusquiza; Sp. AurelienseDeportivo Bella Italia; Atltico Esmeralda-Belgrano de San Antonio.
domingo
29 de mayo de 2016
Liga Rafaelina de Ftbol

sntesis
Unin
Brown
EL TTULO SE FUE A SUNCHALES. Unin, la Copa y el festejo en barrio Italia de Rafaela.
Unin de Sunchales, el
primer campen del ao
El Verde sunchalense derrot por penales a Brown de San Vicente y se
qued con el Torneo Inicial, la primera competencia de la temporada.
la definicin por penales, donde

los sunchalenses se impusieron 5
a 3 para ser los primeros del ao
en gritar campen.
Alejandro Ambort
En Reserva, la Crema
Atltico de Rafaela se consagr
como campen del Torneo Inicial
en Divisin Reserva. Fue al derrotar 3 a 0 al Deportivo Libertad
de Sunchales, tambin el pasado
mircoles y como preliminar de
la Final de Primera.
La gran definicin se dio en la

tarde del pasado mircoles 25 de
mayo, en el estadio Agustn Giuliani del Club Argentino Quilmes,
en la ciudad de Rafaela. Hasta
all llegaron los de Sunchales y
San Vicente para darle un buen
marco de pblico a la definicin
del primer ttulo del ao en Liga
Rafaelina de Ftbol.
Unin de Sunchales se qued con
la final por penales y gan el Torneo
Inicial, la competencia que reunin
a los equipos de las tres categoras
liguistas, previo a las competencias
oficiales de cada una de las divisiones recin mencionadas.
Las emociones estuvieron en
el inicio del juego y luego en los
penales. Leandro Sottocorno puso
en ventaja a Brown a los 16 minutos del primer tiempo, mientras
que Diego Lpez apareci a los 26
de esa primera mitad para darle
el empate a Unin.
En el resto del juego no se sacaron ventajas y todo se traslad a
QQ
La actualidad
de la Primera B
En la segunda categora
de Liga Rafaelina est en
marcha el Apertura, ya se
jug la primera fecha, hoy
se disputa la segunda y aqu
compartimos en detalle los
cruces en cada una de las
zonas:
Zona Sur: Argentino de VilaSportivo Santa Clara; Talleres
de Mara Juana-Zenn Pereyra
F.B.C.; Deportivo JosefinaAtltico Mara Juana; La
Hidrulica de Frontera-San
Martn de Anglica. Libre: B.
Bochazo de San Vicente.
Zona Norte: Deportivo TacuralIndependiente de Ataliva;
Unidad SancristobalenseTiro Federal de Moises
Ville; Deportivo AldaoIndependiente San Cristbal;

Moreno de LehmannArgentino de Humberto. Libre:
Sportivo Roca.
Posiciones Zona Sur:
Argentino de Vila 3; La
Hidrulica de Frontera,
Atltico Mara Juana,
Deportivo Josefina, Zenn
Pereyra F.B.C., Talleres de
Mara Juana y Sportivo
Santa Clara 1; san Martn de
Anglica y B. Bochazo de San
Vicente 0.
Posiciones Zona Norte:
Independiente de Ataliva,
Deportivo Tacural y Tiro
Federal de Moises Ville
3; Moreno de Lehmann e
Independiente San Cristbal
1; Argentino de Humberto,
Sportivo Roca, Deportivo Aldao
y Unidad Sancristobalense 0.
La segunda del Apertura

Esta tarde se jugar la segunda fecha del Torneo Apertura de
Primera A, la principal categora
liguista, con los siguientes cruces:
Deportivo Ramona-Unin de Sunchales; Sportivo Norte-9 de Julio;
Ferrocarril del Estado-Pearol;
Sportivo Ben Hur-Argentino
Quilmes; Libertad de SunchalesBrown de San Vicente; Atltico de
Rafaela-Florida de Clucellas.
Posiciones tras la primera
fecha: Pearol, 9 de Julio y Deportivo Ramona, 3 puntos; Unin de
Sunchales, Brown de San Vicente,
Florida de Clucellas, Sportivo Norte, Libertad de Sunchales y Argentino Quilmes, 1 unidad; Ferrocarril del Estado, Atltico de Rafaela
y Sportivo Ben Hur, 0.
1 (5)
1 (3)
Estadio: Agustn Giuliani

de Argentino Quilmes
(local Unin).
rbitro: Ariel Gorlino.
Unin: Luciano Alderete;
Julin Dibchak, Sebastin
Mandrile, Jonatan Paiz
y Jonatan Garca; Brian
Galvn, Brian Visetti,
Cristian Acosta y Marcos
Benavdez; Rubn Tarasco
y Diego Lpez. D.T: Gabriel
Veronese.
Brown: Nahuel Nocera;
Rodrigo Saavedra,
Leandro Leurino, Hernn
Ibarra Duarte y Alejandro
Emmert; Hugo Ramrez,
Alberto Albera, Leandro
Sottocorno y Santiago
Lodigiani; Rodrigo Olivera
y Silvio Acosta. D.T:
Marcelo Varela.
Goles: 16m Leandro
Sottocorno (B) y 26m
Diego Lpez (U).
Cambios: en Unin: 68m
Juan Moretti por Galvn
y 78m Nahuel Schueda
por Benavdez. En Brown:
14m Horacio Armelino
por Olivera, 68m Walter
Acosta por Sottocorno y
87m Andrs Saavedra por
Armelino.
Suplentes: Unin: Lucas
Sasia, Gabriel Urquiza e
Ignacio Schults. En Brown:
Federico Saccavino y
Bruno Bauman.
Definicin por penales: En
Unin convirtieron: Diego
Lpez, Rubn Tarasco,
Cristian Acosta, Luciano
Alderete y Sebastin
Mandrile. En Brown:
Rodrigo Saavedra, Silvio
Acosta y Hernn Ibarra
Duarte. Por su parte, Hugo
Ramrez fall su ejecucin.
Gimnasia artstica
El rosarino Federico Molinari alcanz la medalla de plata en anillas,
mientras que Nicols Crdoba, tambin oriundo de Rosario, se subi al
ltimo escaln del podio y conquist bronce en la modalidad barras, en la
jornada final de la denominada World Challenge de gimnasia artstica que
se llev a cabo en San Pablo, Brasil, e ingresa dentro de los certmenes
preparatorios para los prximos Juegos Olmpicos Ro de Janeiro 2016.
/ 23
OOQuieren jugadores con pertenencia...
El que se vayan todos

cal hondo en Atltico
Tras la impresentable campaa realizada en este semestre, la dirigencia de la Crema pretende la
salida de, al menos, 16 futbolistas, casi todos ellos llegados como refuerzos a principios de ao.
Juan Carlos Scalzo
QQ La que comenzar en agosto
ser una temporada que encontrar al club rafaelino como el
ms comprometido de los treinta
equipos que disputarn el torneo
de Primera y en barrio Alberdi
procurarn, como base, la vuelta
de 8 elementos con gran sentido
de pertenencia con la institucin,
otros 8 que vengan a jerarquizar
el plantel e igual nmero de jugadores surgidos de sus canteras.
En conferencia de prensa, realizada el pasado jueves, las mximas autoridades del albiceleste
hablaron sobre la complicada
situacin deportiva, el esfuerzo
que demandar concretar los
servicios de buenos futbolistas y
confirmaron plenamente la continuidad del entrenador, entre
otros temas.
Para dimensionar la riesgosa
situacin de Atltico vale recordar
que largar, ms all del formato
que tenga el prximo torneo y la
cantidad de equipos que pierdan
la categora, en la ltima posicin en la tabla de los promedios
(0,876). En caso de que se mantengan los cuatro descensos, el lote
del miedo se completa con: Temperley (1,000), Sarmiento (1,021) y
Olimpo (1,046). El primero de los
equipos que aparece como salvado en el inicio es Quilmes que
dividir por la misma cantidad de
NO PUEDEN FALLAR. De izquierda a derecha, Castro, Gays y Eguiazu,

los principales dirigentes de Atltico en la conformacin del plantel
profesional. Junto al tcnico Llop tienen la decisin ms importante
frente a una temporada de mxima exigencia.
partidos que la Crema y le lleva
una diferencia de 15 puntos.
Eduardo Gays, presidente de
Atltico; Carlos Eguiazu, vicepresidente y representante en el
Comit Ejecutivo de AFA, y Ricardo Castro, titular de la Subcomisin de Ftbol, encabezaron el
primero de los que sern, segn
anunciaron, habituales encuentros con la prensa para informar
sobre la marcha de la institucin,
y dejaron bien en claro que no se
van a quedar con los brazos cruzados, ante el crtico momento

deportivo.
El tobogn de Atltico comenz temporadas atrs y tuvo su
primer alerta en el campeonato
anterior cuando termin en el
penltimo lugar, pero toc fondo
en el recientemente concluido al
finalizar en la ltima posicin, no
perdiendo la categora de milagro
y por slo un par de puntos.
Casualmente, la cada libre se
inici en simultneo con la desarticulacin de planteles con fuerte

presencia de elementos formados
o con gran arraigo en el club, por
lo que las gestiones de los responsables del ftbol estarn orientadas a recuperar esa identidad.
El primer objetivo sera volver a tener un plantel con pertenencia, esos equipos que gritaban
los goles y se prendan al alambrado, esos equipos que nos emocionaron, seal Castro. En la
misma direccin, Eguiazu apunt
que harn hincapi en los chicos del club, en buscar jugadores
con sentido de pertenencia, que
el que entre a una cancha sepa
lo que tenga que dejar y eso es lo
que estamos pretendiendo, que
se forme un equipo, un grupo de
amigos y que todos tiren para el
mismo lado, algo que hoy no estaba sucediendo.
De paso, el vice de Atltico
tambin admiti que ya se est
hablando con jugadores y representantes y, a manera extraoficial,
pero sin ningn tipo de confirmacin de nombres, se maneja que
las charlas preliminares tendran
como prioridad a varios jugadores de esos que han demostrado
sentir la camiseta de la Crema.
Entre ellos se mencionan a: Ezequiel Medrn (Central Norte de
Salta), Carlos Araujo (Huracn),
Fabricio Fontanini (San Lorenzo),
Alexis Niz (Sarmiento), Matas
Fissore (San Martn de San Juan),
Alexis Nicols Castro (Aldosivi),

David Depetris (Spartak Trnava
de Eslovaquia), Claudio Bieler
(Belgrano de Crdoba), Rodrigo
Depetris (Olympiakos Volou (Grecia). En tanto que Oscar Carniello,
sin club desde principios de ao,
viene entrenando, con permiso, con las divisiones inferiores
mayores del club.
El nmero 30
Ms all de estos futbolistas,
el vice de Atltico reconoci que
ser una ardua tarea convencer
a otros de jerarqua para que
vengan a Rafaela. No va a ser
fcil, somos el equipo nmero
30, muchos van a optar por otros
objetivos, pero la vamos a pelear,
no nos vamos a quedar de brazos
cruzados. Ojal podamos formar un equipo que saque puntos. Tenemos que sacar puntos,
es lo que nos salva del descenso,
sumar, y queremos un equipo
duro.
El otro tema que presenta inconvenientes para el nuevo diseo del
plantel es el de la rescisin de contratos con jugadores que tienen
vnculo con la entidad hasta junio
de 2017 y se quiere cortarlos prcticamente a todos, aunque todava
el tcnico no comunic si pretende
contar con alguno de ellos. En esta
situacin estn: Germn Montoya,
Norberto Paparatto, Vctor Lpez,
Nelson Bentez, Gastn Colman,
Mathas Abero, Federico Scoppa y
Agustn Daz.
Con relacin a los jugadores
cuya relacin laboral finaliza el
30 de junio venidero, de comn
acuerdo ya se fueron Sebastin
Martnez, Facundo Parra y Bruno
Urribarri. El mismo camino seguirn Matas Cataln (regresa a San
Lorenzo), Esteban Orfano (a Boca)
y Gabriel Graciani (a Estudiantes). A su vez, y pesar de ser jugadores del club, no se extender el
contrato de Joel Sacks y Germn
Rodrguez Rojas, mientras que
Walter Serrano, por decisin propia, no continuar en la Crema.
24 /
Copa Santa Fe
Esta tarde, Sarmiento de Humboldt jugar la revancha de la primera fase
del certamen provincial. El conjunto de Mauro Bisang llega con la ventaja
de dos goles, tras el triunfo obtenido en Laguna Paiva, el ltimo sbado
ante El Pirata de Los Zapallos. El torneo provincial est en pleno desarrollo
en su etapa inicial y ha generado una gran expectativa en todo el territorio
santafesino. Sin dudas que el inters aumentar con el avance de las
instancias y el ingreso de los clubes profesionales.
domingo
29 de mayo de 2016
Germn Chavarini
La idea es volver a
competir en Colombia
El ciclista sancarlino hizo un balance de su participacin en el equipo
Everest de Colombia, donde logr un podio. Existe una forma de trabajar y
encarar la competencia muy profesional, destac.
Jos Zenclussen
QQ Tras una muy buena temporada en el ciclismo argentino, el
deportista oriundo de San Carlos
Norte emigr a Bogot, donde
compiti a lo largo del mes de
marzo para el equipo de la Fundacin Everest. Particip en cuatro competencias desarrolladas
en la capital Colombia, donde
obtuvo un podio y otras buenas
actuaciones en su primera experiencia en la altura.
En dilogo con Mirador Provincial, Germn Chavarini calific
su experiencia como muy positiva
y confirm la idea de regresar la
prxima temporada. El entrenamiento que tuve en Colombia no
existe ac. Este trabajo me permiti
lograr una correccin de los ngulos en la bicicleta, ganando velocidad y minutos muy importantes en
una competencia, analiz.
El ciclista sancarlino asegur
que en Colombia tienen una forma de trabajar muy profesional.
Los trabajos especficos en ruta
fueron muy interesantes tanto en
la forma aerbica como anaerbica. Adems de trabajos con falta de
oxgeno y pasadas de 1 mil a 2 mil
metros respirando slo con la nariz
a 3000 metros de altura a diferentes
ritmos. Esto me permiti mejorar

muchsimo de cara a lo que viene.
Vale recordar que la idea de
competir en Colombia surgi a travs de un compaero del equipo
con el que particip toda la temporada en San Juan. El ciclista sancarlino indic que el equipo, Fundacin Everest, se dedica a la escuela
de ciclismo en todas las edades.
Es un equipo muy importante en
Colombia. Es una institucin muy
importante que trabaja de forma
muy profesional, apunt.
Entrenamiento
Chavarini coment que los
entrenamientos a lo largo de la
semana duraban entre 4 y 6 horas,
acompaados de una dieta bien
balanceada. Los das de entrenamiento ms duro incluan adems
trabajos de kinesiologa. Viviendo
a ms de 3 mil metros de altura se
senta la falta de oxgeno y me llev un poco de tiempo adaptarme,
pero sobre finales de marzo ya
estaba en la forma ptima.
De las cuatro competencias
que disput en tierras colombianas, logr un podio y muy buenos resultados en la clasificacin
general. En la competencia que
se disput en las calles de Bogot
pude hacer podio, mientras que
en las otras de ruta abierta me
costaba un poco ms por el tema

de la altura, pero siempre llegu
con el grupo en la segunda tanda.
Con la correccin de la bici pude
mejorar la subida y en los entrenamientos pude equiparar a los
chicos del equipo, precis.
Chavarini manifest que esta
experiencia le permiti aprender
y conocer cada detalle para crecer
como corredor. El ciclismo en
este pas es un disparador al profesionalismo, dado que muchos
campeones de las grandes vueltas
como el Giro de Italia, la Vuelta de
Espaa y Tour de Francia, son de
esta regin Luis Alberto Herrera, Nairo Quintana, Francisco
Rodrguez, entre otros.
Futuro
De cara a la prxima temporada,
el ciclista sancarlino sostuvo que la
idea no es volver a Colombia slo
para entrenar, sino ya para competir. El DT se fue a trabajar por unos
meses a Espaa, cuando llegue de
Europa la idea es hacer una preparacin para la temporada Argentina o ir a competir al exterior, pero
eso se ver ms adelante.
Sobre el plano local, Chavarini indic que hay propuestas del
equipo donde estuvo participando en San Juan, pero tambin
surgieron ofertas de un equipo en
DESTACADO. Germn Chavarini logr el podio en la competencia

llevada a cabo en el centro de la ciudad de Bogot.
Mendoza. Sera en septiembre
para hacer la vuelta de Chile, eso
se est hablado pero no hay nada
concreto, destac.
Por otra parte el deportiva de
San Carlos Norte manifest que la
idea es repetir una competencia
de Mountan Bike. Este ao que-
d 36, en mi primera experiencia

en Ro Pinto, con poco entrenamiento. En total fueron 3 horas
10 minutos de competencia, y el
paso del rally dej el camino muy
complicado. La idea es hacerla el
ao prximo, pero slo por diversin, puntualiz.
OODistintas carreras en la provincia en conmemoracin por el 25 de mayo
Atletismo por el da de la Patria

Mirador Provincial
Hoy se estar realizando en
la ciudad de Rosario una nueva
edicin de La Carrera de la Patria,
organizada por el Banco Nacin
Argentina. Este evento contar con
una distancia de 10k en modalidad competitiva, y una distancia
participativa de 4k. El horario de
largada est previsto a las 9 hs desde el Monumento a la Bandera. La
fiscalizacin estar a cargo de la
Asociacin Rosarina de Atletismo,
y se espera una gran concurrencia.
QQ
Tambin hoy se llevar a cabo

en la localidad de Funes la Maratn 30k El Muro. Esta maratn
cuenta con una distancia competitiva de 30k y una integrativa
de 10k. El horario de largada se
previ a las 8 hs desde el Barrio
La Cardera de Funes. El cupo de
participantes est previsto en 300
corredores, de los cuales ms de
la mitad corresponde a los 10k.
El prximo domingo finalmente se estar realizando la Maratn
Santa Fe Corre 2016, en la ciudad
de Santa Fe. Esta competencia
contar con tres distancias: 21k
(media maratn) y 10k competitivas, y 3k recreativa. El horario

de largada est previsto a las 8
hs, desde el Puerto de la ciudad
capital.
Resultados
El mircoles 25 de mayo se realiz en la ciudad de Santo Tom la
32 edicin de la Maratn Jos Oliva, organizada por la Direccin
de Deportes de la Municipalidad
de Santo Tom. La competencia
se llev a cabo con motivo de un
nuevo aniversario de la Revolucin de Mayo. La carrera cont
con una distancia de 10k competitiva y el horario de largada fue a

las 11 hs desde la Plaza Libertad.
Dentro de los ganadores en la
categora general varones, el 1
puesto correspondi a Luis Arias,
el 2 fue para Gabriel Oliva y el
3 para Daro Hosch. En la general mujeres, el 1 puesto fue para
Andrea Lazzarini, el 2 para Marta Lodigiani y el 3 correspondi a
Roxana Oliva.
En tanto, el domingo pasado
se realiz en la comuna de Sauce
Viejo la 4 Maratn de la Familia
Altos del Sauce. Alrededor de 150
msinfo/
Facebook Maratonistas
Santafecinos
corredores participaron de esta

carrera que tuvo una distancia
de 5k. Dentro de los ganadores
en la general varones, el 1 puesto fue para Lautaro Ocampo, el
2 para Gabriel Oliva y el 3 para
Jos Frutos. En la general mujeres, el 1 puesto fue para Araceli
Cmara, el 2 para Andrea Kapp
y el 3 para Ana Mara Gonzales.
Este evento fue organizado por
la Asociacin Vecinal de Altos del
Sauce.
Provincial de mayores
El prximo fin de semana se va a llevar a cabo el Campeonato Provincial de
mayores en la ciudad de Santa Fe. El certamen tendr como sede el gimnasio
Roque Otrino, propiedad del Club Coln, y como subsede el gimnasio
Ezequiel Cerati, de Rivadavia Juniors. Han comprometido su participacin
las asociaciones Rafaelina, Oeste Santafesino, Caadense, Venadense,
Rosarina, Reconquistense, Noroeste y los anfitriones, la Santafesina.
/ 25
OOEn la Liga Provincial
Deportivo Norte grit campen

Marcelo Mendoza
Los dirigidos por Alejandro Cupulutti lograron el ascenso al Torneo Federal, al barrer la serie
final ante Sport Club Caadense por 3 a 0.
QQ Deportivo Norte de Armstrong se consagr campen de la

Liga Provincial de bsquetbol de
la Provincia de Santa Fe al ganar
la serie frente a Sport Club Caadense por 3 a 0.
Los dirigidos por Alejandro
Cupulutti vencieron en su reducto
por 92 a 87 y 92 a 88 (ste ltimo
en tiempo extra tras igualar en
80) y, como cierre, en el Florencio
Varni caadense se impusieron
por 87 a 77.
Tanto en Armstrong como en
Caada de Gmez los escenario
estuvieron totalmente colmados
por un entusiasta pblico que
alent permanentemente a sus
equipos.
En el ltimo juego, Norte se
qued sin Facundo Nez (debi
ser hospitalizado durante varias
horas para poder controlar un
cuadro de fiebre alta, vmitos y
malestar) y tuvo a Gustavo Bronzino con algunas molestias.
La campaa
Deportivo Norte gan la etapa regular con un rcord de
10-2, ambos juegos perdidos en
calidad de visitante: en la primera fecha ante Brown de San
Vicente, 87 a 81, y en la sexta
con Coln de San Justo, en tiempo suplementario por 105 a 101.
Esto le vali ser el nmero uno
de la provincia de cara a los play
offs para tener las definiciones
siempre en casa.
En los play offs elimin a Firmat Foot Ball Club (2-1), en octavos de final; a Atltico San Jorge
(2-0), en cuartos de final y El Tala
de Rosario (2-0) en semifinales.
Finalmente super a Sport Club
por 3 a 0, en la serie final al mejor
de cinco.
Alejandro Cupulutti
El director tcnico del equipo
campen, Alejandro Cupulutti,
cuenta con 47 aos, es oriundo de
Caada de Gmez, jug al bsquet
en Sport y Tic Tac FC, Norte hasta
los 20 aos y a los 21 se recibi de
profesor de educacin fsica.
A partir de esa edad se dedic a la direccin tcnica comenzando en FC Correa para continuar en Club Atltico Carcara,
Deportivo Norte de Armstrong,
Sport Club de Caada de Gmez,
Sarmiento de Caada de Gmez
y, desde el ao pasado, en Norte.
ALEGRA. Un merecido festejo del plantel de Deportivo Norte de Armstrong, tras coronarse campen
provincial. Foto: Gentileza FBPSF
Los mejores
DISTINGUIDO. Juan Pablo Camino, de Deportivo Norte, elegido MVP de

la serie final, flanqueado por Ral Foradori (titular de la FBPSF) y Jorge
Gartich (vicepresidente 2 de la FBPSF). Foto: Gentileza FBPSF
El plantel del primer

equipo de Depotivo Norte
de Armstrong estuvo
integrado por los siguientes
jugadores: mayores: Juan
Pablo Stegmayer, Patricio
Pirani, Juan Pablo Camino,
Celestino Cupulutti,
Jonatan Torresi, Pablo Di
Paolo, Gustavo Bronzino,
Facundo Nez, Mario
Heck, Rodrigo Gallegos
(refuerzo); menores:
Federico Cupulutti, Kevin
Schmidt, Francisco Bonavia,
Santiago Sclavi, Emiliano
Vives, Francisco Cantn,
Juan Santilli, Santiago Sola,
Toms Ragnini, Gino Sclavi,
Gonzalo Lacche.
El cuerpo tcnico est
integrado por: Alejandro
Cupulutti, director tcnico,
y como asistentes Ariel
Canalli y Andrs Scipioni.
En dilogo con Mirador Provincial, el tcnico dijo que el

equipo se arm pensando en llegar lo ms lejos posible pero paso
a paso. Se nos dieron las cosas con
el correr de los partidos, fuimos
de menor a mayor.
El club quera ser protagonista. La primera meta era clasificar para los play offs, despus ir
pasando de etapa en etapa y una
vez llegados a la final, ser campeones. Se haba llegado a otras
instancias que se haban quedado. En la temporada pasada se
tuvo una invitacin para participar en el Torneo Federal pero se
la desestim porque los dirigentes quisieron que sea por mrito
deportivo. La obtencin de este
campeonato fue una rbrica para
el trabajo dirigencial, manifest
Cupulutti.
Al referirse sobre lo que se viene coment que ahora hay que
continuar con el torneo local y
despus empezar a desandar la
proyeccin del club a una nueva categora. Es ms exigente la
cosa. Tenemos que juntarnos
con los dirigentes para realizar la
logstica, los fondos con que contaremos y la posibilidad de traer
jugadores. Vamos a ser nuevos
en el tema y no nos tenemos que
dormir.
El marco de pblico fue excelente. Mucho tuvo que ver que
sean equipos de la misma asociacin, de localidades cercanas, y
que llegaran a la definicin hizo
que haya mucho pblico, que es
el marco ideal para este tipo de
definiciones. Fue muy emotivo
ya que las jornada tuvieron a los
gimnasios de bote a bote, no caba
un alfiler, expres el tcnico de
Deportivo Norte.
Y acot: Yo ya haba ascendido con Sport Club, en la temporada 2007/2008, y ahora con Norte;
que ms puedo pedir.
Finalizando, y cuando se le
pregunt si le haban ofrecido
la conduccin del seleccionado
caadense, dijo que ya estuve
al frente del seleccionado y me
coron campen fuera de casa,
en Santa Fe. Y tambin estuve al
comando de la seleccin provincial de mayores en los campeonatos argentinos de Entre Ros y
Misiones. Creo que mi etapa en
las selecciones ya pas.
26 /
Paliativo
El presidente Mauricio Macri haba anunciado una ampliacin presupuestaria
de unos 500 millones de pesos destinados a cubrir el costo del funcionamiento
de las 50 universidades pblicas de gestin estatal. Esto implicar un
paliativo para que las casas de estudios puedan llegar a pagar sus tarifas de
servicios de funcionamiento, como energa elctrica, agua y gas, transporte,
etc., que tuvieron incrementos importantes.
domingo
29 de mayo de 2016
Fuertes planes de lucha en Santa Fe y Rosario
Final de la novela paritaria

con los gremios universitarios
Las seis federaciones nacionales acordaron con Nacin un aumento salarial global de un 35% para los profesores titulares,
en cuotas. Y una clusula gatillo para revisar la inflacin. En la UNL hubo 22 huelgas.
Luciano Andreychuk
QQ La paritaria universitaria fue
como una novela. Hubo tensiones,
broncas, suspensos y episodios
curiosos: desde una masiva movilizacin en la que marcharon juntos, despus de 18 aos, todas las
federaciones nacionales (hasta el
ao pasado los separaban diferencias polticas insalvables) hasta un partido de ftbol simblico
entre el equipo del ajuste y el de
la educacin pblica en plena
Av. 9 de Julio, frente al Obelisco.
Como las novelas, final feliz.
En concreto, el acuerdo alcanzado fue una suba salarial del
31% -16% en mayo, 7,5% en septiembre y 7,5% en noviembre-.
Pero tambin hubo mejoras
en los puntos del nomenclador
docente -que determina el escalafn de categoras-, en la clusula
de jerarquizacin y en adicionales por ttulos de posgrado.
Con estos ltimos puntos, el
aumento salarial global ser del
35% (en una paritaria ms corta, que rige desde mayo de este
ao hasta el 28 febrero de 2017)
ms una clusula de monitoreo
de la inflacin: es decir, que en
el segundo semestre se convocar de nuevo a los gremios para
revisar si la espiral inflacionaria
mengu o no.
Para llegar a eso debieron
pasar muchas cosas: las dos federaciones ms fuertes, Conadu y
Conadu Histrica (que nuclean
cerca del 70 % de la docencia universitaria del pas) desplegaron
planes de lucha muy fuertes: en
la UNL (Santa Fe), donde tiene
representacin la Histrica,
se hicieron 22 huelgas en este
El aumento
salarial global
ser del 35%,
ms una clusula
de monitoreo de
la inflacin.
FIN DE LAS HUELGAS. El conflicto paritario dej 22 das de paro en la UNL. En la foto, la rbrica del acta paritaria con representantes de la Conadu
Histrica. Foto: Gentileza Conadu Histrica
primer cuatrimeste. En la UNR
(Rosario), donde tiene fuerte injerencia Conadu a travs de la Coad,
tambin hubo interminables das
de paros.
La oferta final aceptada fue
superadora de la anterior, declar a Mirador Provincial el secretario de Polticas Universitarias
(SPU) de la Nacin y ex rector de
la UNL, Albor Cantard. Se refera
al ltimo esfuerzo que exigan
los sindicatos: mejorar el aumento
global, acortar los plazos de pago
de las cuotas y fijar taxativamente
esa clusula gatillo para revisar la
inflacin.
Lectura
Los gremios ganamos una
importante batalla. Logramos
plantear en la esfera pblica que
la universidad es un espacio a
defender. Y visibilizar el conflicto
del sector de la docencia universitaria, que es profundo y viene
de aos, expres a este medio
Oscar Vallejos, referente de Adul,
el gremio de docentes la UNL que
depende de Conadu Histrica.
El salario docente universitario est muy depreciado. Y lo que
est en riesgo es que las nuevas
generaciones no opten por una
carrera acadmica: se cortan
vocaciones. Frente a eso pudimos
instalar un discurso a favor de la
educacin pblica, que incorpor las demandas del movimiento
estudiantil en un frente comn,
cerr Vallejos.
La construccin en ciernes de
ese frente poltico, universitario
y estudiantil, tendr su prime-
ra prueba en una movilizacin

nacional convocada para el 15 de
junio, por un nuevo aniversario
de la Reforma Universitaria.
Mesa de mejoras
laborales
La SPU record que con la
firma del acta acuerdo paritario
por parte de Conadu Histrica,
finalmente las seis federaciones (adems de la mencionada)
Conadu, Fagdut, Fedun, Uda y
Ctera, que representan a los
docentes universitarios, firmaron luego de 5 aos de no alcanzar en conjunto un acuerdo con
la cartera educativa nacional.
La instancia de negociacin
estableci adems la conformacin de una mesa de mejoras laborales entre el Ministe-
rio de Educacin y Deportes,

el Consejo Interuniversitario
Nacional (CIN) y las representaciones gremiales, inform la
secretara.
En la UNL (Santa
Fe), donde tiene
representacin
la Histrica,
se hicieron
22 huelgas en
este primer
cuatrimeste.
Agenda internacional
Para fines de mayo y principios de junio, al msico Franco Luciani lo espera
una extensa gira europea que lo llevara por Bruselas, Londres, Pars,
Barcelona, Madrid y Viena.
/ 27
OOFranco Luciani
convencerme de que ese era mi
camino.
Diego Montejo
redaccion@mirador provincial.com
Su forma de tocar le dio un
sonido nico y caracterstico
a un instrumento que haba
pasado a papeles secundarios
en la escena musical autctona. Luciani le dio vida, lo
revitaliz, encarnndolo en
los corazones argentinos. La
aparicin de Franco Luciani
en la escena artstica en Cosqun 2002, que lo tuviera como
revelacin, reivindic mgicamente la figura musical del
recordado Hugo Daz, padre de
la armnica y pionero destacado. Es, quizs, un hijo prodigio,
alguien que logr comprender
su entorno musical y transmitirlo.
En abril, con su nueva formacin de tro, brind conciertos
en Rosario y otras ciudades de
la provincia de Santa Fe. Para
fines de mayo y principios de
junio lo espera una extensa gira
europea que lo llevara por Bruselas, Londres, Pars, Barcelona,
Madrid y Viena.
La armnica se inici como
un juego con sus compaeros de
secundaria. Ya ms comprometido en su carrera profesional
fue cuando se inclin por el instrumento y empez a prestarle
mayor atencin: Yo era percusionista, comenc a tocar uno o
dos temas con la armnica, era
como un detalle que se le daba
al concierto, empec a ver que
la gente me deca que estaba
muy bueno lo que haca con la
batera pero que lo que haba
escuchado con la armnica era
una sorpresa total.
Cundo dejs la percusin y comenzs un proyecto
solo de armnica?
Ya casi con 19 aos y paralelamente a mis proyectos como
percusionista donde dije: quiero
hacer un proyecto de armnica
solo y fue un cambio muy interesante.
No es lo mismo estar
atrs con la batera que ser
quien lleva adelante el show.
Fue muy interesante, ser
el Frontman, por decirlo as, el
tipo que pasaba adelante porque es un proyecto que arm yo
con mis cosas, a presentar a los
msicos, a presentar los temas,
cuando antes yo me quedaba
sentadito atrs.
Esto con cul grupo
fue?
El grupo se llamaba La Tropa que era con guitarra, bajo,
percusin ms la armnica. A
menos de un ao, previa prueba exitossima del Pre Cosqun y
habindolo ganado termin de
QQ
De la percusin
a la armnica
Nacido en Rosario en 1981 se form en percusin sinfnica y batera en la
Escuela Municipal de Msica de la Universidad Nacional de Rosario. Hoy,
como msico profesional, utiliza la armnica, en particular la cromtica.
Su estilo musical combina la msica folclrica argentina con el tango.
Tambin ha incursionado en el jazz y en la msica clsica.
INICIOS. La armnica comenz como un juego con sus compaeros de secundaria. Ya ms comprometido en
su carrera profesional, fue cuando se inclin por ese instrumento y empez a prestarle mayor atencin. Fotos:
Prensa Franco Luciani
despus de Cosqun
Cosqun es la llave de la
puerta que se abre, pero donde vos tens que recorrer el
camino.
Seguro, pero a partir de ah
hay que trabajar, a partir de eso
comenc a viajar regularmente
a Buenos Aires. Aparte de eso
hay otra mitad que tuvo que ver
Cosqun que es la decisin de
dedicarme a esto, tal vez si Cosqun no suceda yo segua siendo el percusionista o baterista
que tocaba algunos temas en la
armnica.
Cundo comenzs a
componer tus propios temas?
Es posterior a la facultad,
algo nuevo.
Como el tema que le dedicaste Roberto Fontanarrosa.
El tema se llama El canaya,
hablando de colores futbolsticos de nuestro querido Rosario Central. Despus tuve unos
aos que no hice ms nada y
ya despus de un par de aos a
esta parte estoy realmente componiendo ms, incluso no solo
haciendo cosas instrumentales
sino letras con letristas.
Nuevas notas
Tens una nueva formacin de msicos, contame
cmo es eso.
Es un tro con contrabajo
y guitarra que tiene una sonoridad muy especial tanto para
el tango como para el folclore,
a parte son msicos, Leo Andersen y Pablo Motta que tiene una
amplitud increble, este formato
tiene mucho de las cuerdas y las
maderas.
Qu seleccin de repertorio hiciste para esta formacin?
Lo que busco en este proyecto es mucha libertad que
por ah, en los otros proyectos
no era tal. Hay mucho de esto
de jugar, ya con recursos que
uno fue trabajando y puliendo
durante aos, de jugar mucho
ms a la versin, decir vamos a
hacer este tema y dejar ver qu
sucede.
Subiste tus videos a You
Tube como adelanto de tu
nuevo material, crees en estas
plataformas para difundir
msica.
Es una nueva plataforma,
yo soy un amante del disco pero
entiendo que han cambiado los
paradigmas. Si bien esto va a ser
un disco yo ya estoy compartiendo esto en la plataforma de You
Tube, es muy comn adelantar
con un video. El disco cada vez
se va a consumir menos.
28 /
En San Justo
Se llevar a cabo este lunes 30 de mayo, en San Justo, una charla informativa
conjunta de los programas Ingenia y Espacio Santafesino, cuyas convocatorias
para la presentacin de proyectos se encuentran abiertas. La actividad ser a
las 15.30 en el Club Social Cosmopolita. De esta forma, se busca reconocer,
fortalecer e impulsar la capacidad y tejido asociativo de las organizaciones,
grupos, movimientos, redes y colectivos de jvenes.
domingo
29 de mayo de 2016
Proyecto inclusivo
En San Carlos Centro se present

Redes, desafos sin fronteras
El Centro de Encuentro y Terapia para Personas con Capacidades Diferentes (CET) de esa localidad del Departamento Las
Colonias, present su nueva propuesta para este 2016: Redes, desafos sin fronteras. Tiene como objetivo ampliar el mensaje
sobre los derechos de las personas con discapacidad.
derechos que tenemos todos,
precis.
Por ltimo Stettler destac que
actualmente los cinco chicos que
forman parte del programa, trabajan en la redaccin del primer
guin del video. Adems estamos
en busca de las locaciones, para
en pocas semanas ms poder
estrenarlo.
Jos Zenclussen
QQ La institucin sancarlina contina ampliando e incorporando
nuevas actividades para mejorar
el desarrollo y calidad de vida de
los concurrentes. Para este 2016,
el Centro de Encuentro y Terapia
para Personas con Capacidades
Diferentes (CET), present un
nuevo proyecto: Redes, desafos
sin fronteras, que tiene como
objetivo ampliar el mensaje sobre
los derechos de las personas con
discapacidad.
Mara Lucrecia Stettler, coordinadora del proyecto, sostuvo que
el programa busca ampliar la propuesta de la institucin, y llegar a
la mayor cantidad de gente.
Pretendemos tejer esta red
con la compaa de toda la sociedad, y que sea sin fronteras. Que
no quede slo en nuestra regin,
sino que podamos utilizar el
impacto y universalidad de las
redes sociales para no tener fronteras en nuestro objetivo, apunt.
Stettler agreg que el proyecto es la continuacin de una
propuesta que se viene haciendo desde el ao 2014, donde en

un principio se trabaj sobre la
divulgacin de los derechos de las
personas con discapacidad.
En ese primer ao se trabaj
con las escuelas secundarias de
San Carlos Centro y Norte, en el
que se proponan talleres grupales. All se abordaron 18 derechos
que eligieron los chicos y donde
se hizo una reflexin sobre cada
uno. El ao pasado hicimos los
mimos talleres en las comunidades religiosas de la ciudad.
La encargada del proyecto
Redes manifest que para este
ao se buscar ampliar la zona
de influencia en la que se quiere
llevar el mensaje.
Surgi la propuesta de hacer
videos y folletos donde se hable
de los derechos, ya no destinado
a un pblico particular, sino masivo a travs de las redes sociales. El
puntapi inicial ser desde nuestro Facebook, Whatsapp y medios
de comunicacin de la localidad.
La idea es que la mayor cantidad
de gente conozca los derechos de
las personas con discapacidad,
que en definitiva son los mismos
EL PROGRAMA es la
continuacin de una propuesta
que se viene haciendo desde
2014, donde en un principio se
trabaj sobre la divulgacin de
los derechos de las personas
con discapacidad.
Foto: Manuel Fabata
Abriendo puertas
Otro de los proyectos con que
cuenta la institucin es el programa radial Abriendo puertas, por
una inclusin plena. Este ao es
el 5to. ao en que se desarrolla el
proyecto. Aqu los concurrentes
hacen hincapi en la inclusin,
con temas que los mismos chicos
se proponen, agreg Stettler.
En este sentido apunt que
durante el primer trimestre se
trabaj la parte de accesiblidad,
junto a las columnas de deportes
y msica.
Este ao vamos a participar
en emisoras de San Carlos y Matilde, con la posibilidad de poder
salir a otras ciudades de la regin.
Del programa de radio participan
6 chicos y 5 del grupo de formacin, destac.
El objetivo principal del pro-
++
Equipo
Los integrantes del

programa de radio y del
proyecto Redes son: Matas
Meynet - Emiliano Bertol Guillermo Chantiri - Silvina
Imhoff - Natalia Zanuttini
- Daniel Eberhardt. Los dos
proyectos son coordinados
por la Psicopedagoga
Rosana Domingoarena
- Ana Maria Ramonda y
Maria Lucrecia Stettler.
grama es difundir sus derechos

y la tarea que viene llevando adelante la institucin.
Durante una semana se prepara el trabajo con fonoaudilogas, que les van enseando
pautas de respiracin. Adems se
integran psicopedagogas y psiclogos quienes durante esos das
elaboran distintas pautas y tareas
con los siete chicos que participan
del proyecto, sostuvo Stettler.
OTRO DE LOS PROYECTOS con que cuenta la institucin es el programa radial Abriendo puertas, por una
inclusin plena que lleva 5 aos en el aire. Foto: Gentileza
/ 29
MIRADOR
PROVINCIAL
/ www.miradorprovincial.com
/ domingo 29 de mayo 2016 / pg. 29
Met ulput ad
magna conum
vel ut
amcor.
Aliquam iniam, vel ea feugiametum in vulla faci bla at. Duisim non utpatiscin
henim inim dolortie ming endipit prate facilluptat, quatis adiam dolor sit praesen
iamcommy nulla facipis er suscipit in volorpero dolobor incil exerostio ectem velit
niamet wis endiamet, quisi tet, conulla commy nullandigna feu feugiatie dolendiam
incidunt wisim verciliquis ecte cons augiam eu faci te eugait utpat.
Roberto Schneider
QQ Tras un intenso proceso de
ensayos e investigacin escnica,
esta noche -domingo 29-, desde
las 19, la comunidad de Humboldt celebrar el estreno del nuevo
unipersonal de una de sus mujeres talentosas: Mara Rosa Pfeiffer.
Esta vez dirigida por el teatrista
Edgardo Dib, la consagrada actriz,
dramaturga y directora vuelve
a escena con La luna y el pozo,
obra que ella escribiera en 2012
a pedido del prestigioso escritor
cubano Francisco Garzn Cspedes, afincado en Espaa desde ya
hace 20 aos.
Pfeiffer y Dib construyeron
una historia de labor conjunta
en los 90, cuando escribieron
el infantil Misterios de puro
cuento. Aquella vez el joven
Edgardo fue dirigido por la ya
reconocida Mara Rosa. Hoy, los
roles se intercambiaron. Pfeiffer,
deseosa de retornar a su rol de
actriz, convoca a Dib para que la
dirija en su texto dramtico. Ella
viviendo en Humboldt -Departamento Las Colonias- y l establecido en Buenos Aires, demandaron una particular estrategia de
ensayos y de produccin para
la concrecin del espectculo.
Viajes, encuentros de trabajo en
Santa Fe y en el pueblo natal de
la actriz y dramaturga, largas y
condensadas jornadas de labor
escnica, exigieron un proceso
atpico pero a la vez de mucha
pasin y esfuerzo. Ambos artistas consideraban que se deban
un reencuentro teatral y sta
fue la feliz oportunidad que hoy
ver la luz.
La luna y el pozo tuvo una
primera aparicin escnica hace
unos aos en formato de espectculo semimontado, en el marco del Ciclo Autoras Argentinas
en el Teatro Nacional Cervantes
(Bs. As.), aquella vez interpretado por la actriz Raquel Albniz y
dirigido por Paula Etchebehere.
Ahora, finalmente, vuelve a la
voz y el cuerpo de su dramaturga a travs de la mirada de Dib,
quien propone -segn adelantan
sus hacedores a Mirador Provincial- una despojada puesta
en escena donde el valor del trabajo actoral gana el primer plano. Entendiendo el director que
los delicados y, a la vez, feroces
ribetes poticos de la pluma de
Pfeiffer deban llegar intactos al
espectador, articula una puesta
donde la palabra y la contundencia de una accin mnima
son las protagonistas. Todo esto
enmarcado, claro, en una atmsfera escenoplstica que acompae y subraye la potica textual.
As, se ha construido un viaje
emocional y mtico. Un cuento
donde una mujer desesperada
busca enterrar sus fantasmas y
un amor perdido.
Sobre el
director
UNA MUJER, cuyo nombre no conocemos, se enfrenta a la luna imponindose el desafo de hacerla bajar de
su negrura csmica y as enterrarla. Fotos: Gentileza Produccin
OOTeatro desde el interior
Se estrena en Humboldt
la obra La luna y el pozo
Mara Rosa Pfeiffer vuelve a la escena dirigida por Edgardo Dib. De
soledades, de prdidas y de una noche sin tiempo.
DOS GRANDES de la escena regional y argentina, Edgardo Dib y Mara

Rosa Pfeiffer, protagonizan una nueva creacin teatral.
Sobre la actriz
y dramaturga
Mara Rosa Pfeiffer naci en

Humboldt, provincia de Santa
Fe, en 1958. Dramaturga, actriz,
directora teatral, docente y
artista plstica. Fundadora
de la Comedia Ambulante en
Santa Fe, el Grupo de los Diez
en Humboldt, el Dobladillo y
Los Habitantes en CABA. Como
actriz particip de montajes en
Santa Fe, Crdoba y Buenos
Aires. Como directora realiz

numerosas puestas en las tres
provincias. Recibi muchos
premios por sus obras: Premios
Argentores 2006-2007-20082013, Premio Instituto Nacional
del Teatro 2007 y 2011, Teatro
de Humor 2005 y 2014, Teatro
Incluido 2010, en Argentina.
Y Teatro Breve, Dramaturgia
Hiperbreve en Espaa en los
aos 2007 y 2010. Sus obras se
representan en todo el pas y en
el extranjero. La mayora fueron
publicadas.
La obra
La luna, esa musa de juglares
y poetas, est en lo alto. La noche
eterna la alberga y la expone. Y
una mujer, cuyo nombre no conocemos, se enfrenta a ella imponindose el desafo de hacerla
bajar de su negrura csmica y as
enterrarla. La luna, culpable de
todos sus males, se niega. Entre
estrategias vanas para conseguir
su imposible deseo, esta mujer
cava un gigantesco (o diminuto?) pozo en la nocturnidad del
jardn de su casa de infancia. As,
en su incansable esfuerzo, quizs
arrastrada por el agotamiento y
el entrevero de la noche, desentierra momentos de su vida.
Sepias imgenes, recuerdos
sin tiempo, dolores de antao y
heridas sin cerrar sobrevuelan el
jardn que alguna vez haba sido
bello. Pero la luna -inquieta, vil,
mordida- parece no querer zambullirse en esa madriguera hmeda y sin final. Ser entonces cuando esta mujer descubra su propio
destino y el encanto de un pozo.
El equipo de trabajo
Este montaje escnico congrega un equipo de cocreadores y
colaboradores que se sumaron a
este espectculo. El diseo escenoplstico y vestuario llevan la
Edgardo Dib naci en Santa

Fe y est radicado hace ms
de una dcada en Buenos
Aires; es director, actor,
dramaturgo y docente. Con
ms de veinticinco aos
de trayectoria ha puesto
en escena numerosos
montajes que fueron
muy bien recibidos por la
crtica especializada y el
pblico. Sus espectculos
han representado en
varias oportunidades a la
zona litoral en las Fiestas
Nacionales de Teatro
del INT y ha obtenido
importantes distinciones
(Premios Teatro del Mundo
Bs. As., Cumbre de las
Amricas Mar del Plata,
entre otros). A lo largo de
diez aos se desempe
como docente de la
Escuela Provincial de Teatro
(Santa Fe) y fue durante dos
aos consecutivos director
residente de la Carrera
de Arte Dramtico de la
Universidad del Salvador
(Bs. As.).
Entre sus ltimos trabajos
se destacan El jardn de
los cerezos *suite para
cuatro personajes* y
Edipo y yo en Santa
Fe, Casi Tennesse y Yo
siempre me so novela
en Buenos Aires, Las
Hijas de Bernarda en
Chaco. Fue director de
tres Planes Federales
de Coproducciones del
Teatro Nacional Cervantes:
BarrancAbajo! en
Crdoba, La Gringa
Loca en Chaco y Los
rboles mueren de pie en
Corrientes.
firma de Dib, Pettinari y Pfeiffer,

la realizacin de vestuario es de
Osvaldo Pettinari; el diseo de iluminacin, banda sonora y grfica
son de Edgardo Dib y arreglos y
realizacin de banda sonora de
Walter Walker. La fotografa est
a cargo de Marcelo Botta y la realizacin grfica de Romina Bonfanti; con la labor en tcnica de
luces de Rubn Fladung.
Entonces, protagonizada por
Mara Rosa Pfeiffer y dirigida por
Edgardo Dib, La luna y el pozo
tendr su estreno hoy, a las 19, en
la Sala Tiro Federal de Humboldt
(Santa Fe), ubicada en la calle Santos Vianni, esquina Aldo Bustos.
30 /
Listado
Las inscripciones para los talleres de percusin se realizan online a partir
del jueves 26 de mayo, ingresando a www.santafeciudad.gov.ar/agenda.
Los que tienen costo se abonan antes de ingresar al taller, en el momento
de la acreditacin. Para ms informacin se sugiere escribir un correo
electrnico a festivaldepercusionsf@gmail.com.
domingo
29 de mayo de 2016
A partir del 5 de junio
La ciudad de Santa Fe volver

a latir al ritmo de la percusin
Del 5 al 11 de junio se realizar en la capital provincial la tercera edicin del Festival Internacional de Percusin, donde
volvern a encontrarse destacados referentes internacionales tanto de la msica acadmica como de la popular.
Mirador Provincial
Entre las figuras destacadas
que han sido convocadas figuran
Joel Frisch, de Estados Unidos,
Pablo Rivas y Mariano Tiki Cantero de Argentina, y Dieng Fall
Madior de Senegal. El encuentro
cuenta con el apoyo de del sindicato de Luz y Fuerza y el gobierno
de la Provincia de Santa Fe. Organizan Emparche Ensamble de
Percusin, Instituto Superior de
Msica de la Universidad Nacional del Litoral y la Municipalidad
de Santa Fe.
Este valioso encuentro se concretar entre el domingo 5 y el
sbado 11 de junio, en los escenarios del Teatro Municipal 1 de
Mayo (San Martn 2020), el Molino Marconetti (Dique II Puerto de
Santa Fe) y el Teatro Luz y Fuerza
(Junn 2957). Sern siete jornadas
donde confluirn lo artstico con
lo formativo: habr conferencias,
clases magistrales y talleres para
diferentes niveles, y conciertos.
Espacios de
QQ
Comienza el festival
La programacin de conciertos
se inicia el domingo 5 de junio, en
la Sala Mayor del Teatro Municipal, con la presentacin de Grupo
de Percusin de Santa Fe (Franco Rapetti, Julin Macedo, Ivn
Petrich y Pablo Bagilet); seguido
por la Banda Sinfnica Municipal Ciudad de Santa Fe, bajo la
formacin
profesional
SERN SIETE JORNADAS donde confluirn lo artstico con lo

formativo: habr conferencias, clases magistrales y talleres para
diferentes niveles, y conciertos. Fotos: Gentileza Prensa Mun. de Santa Fe
direccin del maestro Juan Rodrguez, junto a Joel Frisch (EE.UU.)
como solista invitado, y la participacin de alumnos de la Ctedra
de Percusin del Instituto Superior de Msica (UNL). En el cierre,
actuar el Ensamble de Percusin
del ISM, junto a msicos invitados, dirigidos por Pablo Bagilet.
El lunes 6, en el Teatro Luz y
Fuerza, actuarn Marcelo Heer
(Steel Drum), Ensambles de Per-
cusin del Liceo Municipal, el

Ensamble de Percusin de la
Escuela de Msica N 9901 que
dirige Heer; y el Grupo de Percusin de Santa Fe, junto a Trinidad
Gutirrez (flauta).
El martes 7, el espectculo tendr lugar en la Sala Marechal del
Teatro Municipal, donde actuar
el Ensamble de Percusin del ISM
(UNL) interpretando msica de
cmara, con Damin Rodrguez
El lunes 6, Joel Frisch estar

a cargo de dos propuestas
formativas del Festival: de 14
a 15.30, dar un Concierto
Conferencia; y de 16 a 18,
brindar una masterclass de
Timbales sinfnicos. Ambas
propuestas tendrn lugar en la
Sala Mayor del Teatro Municipal,
con acceso libre y gratuito.
El martes 7, de 14 a 17, en
la Sala Marechal, Pablo
Rivas ofrecer el Concierto
conferencia ...de los
electrones en el parche, una
instancia terico/prctica
sobre tecnologa y percusin.
Este encuentro tambin ser
libre y gratuito.
Las propuestas formativas de
Emparche para esta edicin
comienzan el mircoles
y jueves, de 11 a 13, con
el Taller de ensamble de
percusin (nivel inicial), a
cargo de Lara Ajn, Beln
Irigoyen, Pablo Bantar y
Nancy Abero Daz. Tambin
en esas jornadas, pero de 17
a 19.30, se realizar el Taller
Kees como director y preparador

musical invitado. Tambin en la
sala Marechal, el mircoles 8, se
presentar Pablo Rivas (vibrfono) junto al artista plstico Omar
Palermo como invitado especial.
Los conciertos del domingo al
mircoles inclusive comenzarn
a las 21 y sern con entrada totalmente libre y gratuita.
Para agendar
El jueves 9 a las 21, la programacin se traslada al Molino Marconetti, donde el grupo Palmonte
junto a Dieng Fall Madior (Senegal) protagonizarn una noche
de ritmos afrolatinos. La entrada
ser de 60 pesos.
Cerca del cierre del Festival, el
viernes 10 de junio a las 20, en la
de ensamble de percusin
(nivel avanzado), con Valentn
Gatti, Mateo Malato, Cintia
Bertolino y Jorge Mockert.
Ambas se desarrollarn en la
Sala Mayor, no tienen costo,
pero requieren inscripcin
previa, con cupos limitados. Se
entregarn certificados.
La propuesta de Dieng Fall
Madior se denomina Sabar
en Santa Fe y tendr lugar el
mircoles 8, jueves 9 y viernes
10, de 14 a 16, en la Sala Mayor.
Finalmente, Mariano Tiki
Cantero ofrecer Ritmtica,
un taller de entrenamiento
rtmico para todos los msicos.
Ser el sbado 11, de 14 a 17,
en la Sala Marechal.
Los talleres de Madior y Cantero
requieren inscripcin previa,
con cupos limitados. El valor
es de 150 pesos para pblico
en general, y 100 pesos para
alumnos del ISM UNL, CREI,
Liceo Municipal de Santa Fe
Antonio Fuentes del Arco,
Liceo Municipal de Santo Tom,
Escuela de Msica N 9901,
Programa Arte y Comunidad
de la Secretara de Cultura
municipal, y grupo de percusin
de la Orquesta Sinfnica
de Santa Fe. Se entregarn
certificados.
Sala Mayor del Teatro Municipal,

Mariano Tiki Cantero ofrecer
una clnica sobre batera y percusin en las diferentes msicas folclricas de Argentina, que podr
ser disfrutada por pblico en general. Las entradas tendrn un valor
de 150 las generales y 100 pesos
para estudiantes y jubilados.
El sbado 11 a las 11, se realizar la Muestra de Talleres de
Ensamble de Percusin (nivel inicial y avanzado). Ser con entrada
libre y gratuita, en la explanada
del Teatro Municipal.
A las 21, la Sala Mayor volver
a ser marco para un cierre de lujo
con Emparche, junto a Mariano
Tiki Cantero, Seba Macchi y
Franco Bongioanni. La entrada
tendr un valor de 80 pesos.
Para comprar
Al stand de La Gota es comn verlo en diferentes eventos, a la entrada de
recitales, de encuentros literarios, ciclos de cine, en ferias, segn cuenta el
editor ah donde haya gente con ganas de comprar libros y buena onda de
los organizadores para dejar poner el puesto. Tambin se puede encontrar
en algunos locales, como El Arca del Sur y Fauna de diseo.
/ 31
OOPasin por editar
La Gota que horada la literatura

Gonzalo Geller es un joven santafesino que encontr su amor en las letras, en cada palabra dicha por l o los escritores. Su amor
apasionado lo llev a fundar su propia editorial. Su emprendimiento ha recorrido cientos de lugares y promete abarcar otros ms.
Valeria Elas
QQ Cuando una pasin se apodera del corazn de un hombre, no
hay forma de que sta no anide
en el corazn que la cobija. Esta
es la historia de un joven con sueos y esperanza; Gonzalo Geller
quiere ser ms que un escritor o
editor errante, l quiere contribuir a la cultura y con eso, elevar
a la sociedad.
La pasin de este editor
comenz segn cuenta en el ao
99, cuando tomo dos decisiones
importantes en mi vida: decido
ser escritor, que se sea mi oficio,
tratar de vivir de eso; y empiezo
a estudiar letras, para colmar las
expectativas familiares de estu-
diar una carrera, y sabiendo que

al menos tena algo que ver con la
lectura. La inquietud de Gonzalo
lo llev a explorar diversos espacios: para ese momento haba
recorrido un par de talleres literarios, pero el grueso de mi formacin vena del dibujo, de la mano
de Bernardo Facta, que me ense dibujo en un sentido amplio, y
eso incluy el lenguaje de la historieta y el humor grfico.
El inquieto escritor va descubriendo con el tiempo diferentes
vertientes de su personalidad y el
oficio. Me voy dando cuenta de
que funciono a partir del entusiasmo, y, a la hora de trabajar, lo que
me entusiasma es lo creativo. Pero
desde un primer momento, me lo
planteo como una meta que tarde
o temprano va a llegar, y empiezo
a crear, todos los das, a escribir, a
dibujar, incluso me pongo a aprender msica, y as, todos los das un
poco, voy avanzando.
Para el ao 2006 principios del
2007, va terminando sus estudios.
En eso repara en que tengo escritos unos treinta y cinco libros,
ms o menos, algn que otro premio, menciones, pero todo mayormente indito, y, por supuesto, sin
poder vivir de eso.
Foto: Gentileza
De la escritura
a la editorial
Ante la impotencia de ver
sus trabajos sin la posibilidad
de que lleguen a ms lectores,
a Gonzalo se le ocurre la idea
de autoeditarme, en formato
pequeo (A6, un cuarto de A4),
que es lo que poda abrochar
con un abrochador de escritorio, con una ilustracin en la
tapa, para que sea llamativo,
con pocas pginas, para que sea
fcil de armar. Edito dos cuentos
de ciencia ficcin que haban

sido publicados en otros pases, y hago doce libros, con una
inversin total de 20 pesos. Se
venden, con la plata hago otra
tirada, y para la tercera tirada,
ya surge la idea de publicar un
libro de Candelaria Rivero, y con
eso se empieza a convertir en
un proyecto de microediciones.
Candelaria es la que bautiza la
editorial como La Gota, jugando un poco con mi nombre,
pero sobre todo con la idea de lo
pequeo.
Esta idea va surgiendo paso
a paso, ya que existen muchos
escritores a quienes hoy en da se
les complica editar. Los escritores
se van enterando de la existencia
de esta pequea editorial y acercan sus producciones para poder
concretar el preciado sueo de
ser editados, y poder compartir
su arte.
Gonzalo reconoce que su trabajo es un arte con mucha disciplina
y perseverancia, siempre abierto
a las oportunidades. Edito todo
tipo de libro en pequeo formato. Me interesa que sean claros,
que tengan un trabajo atrs, que
busquen un estilo, que busquen
cierta originalidad. Ms all de
eso, hay textos de teatro, ensayos,

cuentos para chicos, pero fundamentalmente poesa, cuentos, y
novelas. La idea es centrarse en
autores de Santa Fe y la regin,
pero ltimamente est derivando
ms hacia los autores del interior
del pas.
Este ao, Ediciones La Gota
edit dos libros de autores entrerrianos, cuatro de autores que
viven en Chaco y Corrientes, y dos
de autores santafesinos. Cualquiera que tenga una obra interesante, que pueda llegar a tener
un pblico. Edit desde primeros
libros de autores desconocidos
(muchos), hasta libros de autores
que ya tienen toda una trayectoria editorial, como Marta Coutaz o
Carlos Vladimirsky.
Este ao, Ediciones La Gota edit dos libros de autores

entrerrianos, cuatro de autores que viven en Chaco y
Corrientes, y dos de autores santafesinos.
Trabajo nuestro
de cada da
Hay gente que ve el trabajo

como un yugo, como un peso
que se debe arrastrar, para otros,
el trabajo es la oportunidad de
hacer algo placentero y creativo,
dependiendo la profesin u
oficio este puede verse, adems,
con diversos matices.
Gonzalo cuenta que el
formato de publicacin es A6,
la cuarta parte de una hoja A4.
Un formato bien de bolsillo,
con libritos que van desde
las veinticinco a las ciento
veinte pginas. Hay algunas
excepciones, pero mayormente

el formato es se. Los diseo,
los llevo a centros de copiado
a imprimir, y los armo en casa,
algunos abrochados, y otros,
cosidos. Generalmente hago los
dibujos de tapa, y me encargo de
la parte del diseo, de una forma
bastante rstica, porque no
soy diseador, pero ponindole
mucho cuidado y mucho cario.
S que no es lo mismo, pero la
gente que se acerca nota que
hay un esfuerzo por cuidar la
esttica de la coleccin, y creo
que lo valora.
El trabajo de esta pequea
editorial va mostrando
resultados y los frutos se ven
en la confianza que muchos

autores nuevos y los ya editados
ponen en este proyecto,
ofreciendo sus trabajos para que
sean editados y comercializados.
Actualmente, cuenta Gonzalo
estamos por presentar el ttulo
nmero 83, y hay unos veinte
ms en preparacin, que irn
saliendo en el ao. Cien es un
nmero que parece increble,
para un proyecto de tan pequea
escala, pero la verdad es que
esos cien nmeros se fueron
haciendo a paso de hormiga.
Y con esto agreg llev mucha
perseverancia llegar a este
punto, y en algunos momentos
esa perseverancia pareca
ridcula. Yo no saba adnde

quera llegar, pero saba que
quera seguir adelante, y segu.
Para m un libro
es comunicacin y
entretenimiento, que es una
palabra bastardeada, porque
se la asocia a lo superficial
y estereotipado. Pero a m lo
superficial y lo estereotipado no
siempre me divierte, y mucha
gente siente lo mismo. Creo
que el libro es un instrumento,
y que todo depende del uso que
se le d en una poca. Si el libro
ms interesante del mundo es
para unos pocos y los vuelve
una lite... bueno, capaz que no
es tan interesante. Y la nocin
de entretenimiento tambin
nos ayuda a no privilegiar el
libro frente a otras fuentes
de aprendizaje, que pueden
ser tanto o ms interesantes
o profundas, como el cine, la
historieta, la charla con un
vecino, salir un da a pasear
por donde sea. Es un acto
de comunidad, uno escribe
esperando que alguien lo lea,
uno entrega algo, esperando
que a alguien le sirva. Es una
apuesta, es un placer. Para
m es muchas cosas, por eso
me dedico a esto, cerr la
conversacin, sin dejar nada
ms que decir y mucho para
pensar.
32 /
domingo
29 DE MAYO DE 2016
ACTOS CENTRALES EN SANTA FE
Un 25 de mayo a pura emocin

EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE SANTA FE, MIGUEL LIFSCHITZ, ENCABEZ EL MIRCOLES LAS ACTIVIDADES OFICIALES POR LA CELEBRACIN
DEL 206 ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIN DE MAYO DE 1810, EN LA CIUDAD CAPITAL. ES TIEMPO DE RECUPERAR UN PROYECTO COLECTIVO QUE
SE CONSTITUYA EN UNA RAZN DE NUESTRAS VIDAS, UN PROYECTO PARA LA NACIN, DIJO EN SU DISCURSO.
MIRADOR PROVINCIAL
En el acto central, que se llev

adelante desde las 11 horas en
la Plaza 25 de Mayo de la ciudad
de Santa Fe, antes del tradicional
desfile cvico militar, Lifschitz
argument que el 25 de Mayo
es nuestra principal fecha patria;
en Mayo nace el sentido republicano de la voluntad popular y
se manifiesta el primer acto de
independencia de nuestra patria
naciente. Somos herederos de
ese patrimonio y al mismo tiempo estamos comprometidos con
su mandato. Mayo es la primera
y ms clara manifestacin de la
voluntad popular por conquistar
la autodeterminacin; esto es,
constituir una sociedad basada
en la soberana popular. La imagen de esta plaza de hoy colmada, vestida de celeste y blanco, es
realmente signicativa. Esta plaza
que es un verdadero smbolo de
esta ciudad, el lugar natural de los
encuentros, de los festejos populares, de los actos culturales, de los
eventos sociales y polticos.
Tras realizar un raconto histrico sobre la fecha insignia en la
historia del pas, el gobernador
dijo que hoy tambin celebramos 33 aos de continuidad de la
democracia en la Argentina. Una
democracia que ha llegado para
quedarse denitivamente. Cuando miramos hacia atrs, podemos
hacerlo con una mirada crtica,
exigente, pero tambin debemos
valorar lo que hemos construido,
el resultado de estos 206 aos que
nos separan de 1810 donde hubo
mucha sangre, muchas lgrimas,
FOTO: GUILLERMO DI SALVATORE
mucho esfuerzo, y logros, y avances, y conquistas, y sueos que se

renuevan dcada tras dcada.
Este ao estamos celebrando tambin el Bicentenario de la
Patria -continu-; el trmino Patria
nos remite a la tierra, a la historia,
a las tradiciones comunes, a la cultura y a los smbolos, la bandera,
el himno,la escarapela, a la lengua
que nos une y nos identica, pero
tambin la Patria est ms cerca y

ms prxima a la vida cotidiana de
cada uno de nosotros. La Patria es
nuestra familia, nuestra escuela,
nuestro barrio y nuestros amigos,
nuestros vecinos, nuestros compatriotas, los parques, la ciudad que
es nuestra casa grande. Todo es
tambin la Patria.
Previo al desle, Lifschitz particip en la Catedral Metropolitana
de la Liturgia de Accin de Gracias,

presidida por el Arozbispo de Santa
Fe, Monseor Jos Mara Arancedo.
Previamente, el gobernador haba
recibido al gabinete de ministros
y dems funcionarios, as como
tambin legisladores nacionales
y provinciales en el Saln Blanco
de Casa de Gobierno, con los que
intercambi saludos protocolares y
comparti un chocolate.
Luego, el mandatario se dirigi a la Plaza 25 de Mayo, donde

encabez el izamiento del Pabelln Nacional y se entonaron
las estrofas del Himno Nacional
Argentino. La actividad cont
con la participacin de alumnos
y docentes de diferentes escuelas
de la ciudad, como as tambin de
ciudadanos que se acercaron a
tomar parte de la celebracin.

Edición Impresa Del Domingo 29 de Mayo de 2016

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edición Impresa Del Domingo 29 de Mayo de 2016

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PGS.

EL COSTO DE LA ELECTRICIDAD Y EL GAS ACORRALA A EMPRESAS SANTAFESINAS

UN DURO GOLPE PARA LAS PYMES

Motivacin / Por una educacin saludable

OO25 de Mayo, y despus

Roy Lpez Molina

QQ Los discursos del 25 de Mayo

tiempos, y en algunos matices discursivos cuya trasposicin a los

cuestin es la manera en que se

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

OODepende de la continuidad del GNEA

Ciclo para dirigentes

Por el aumento de tarifas

Clubes de barrio de Rosario 350

que perjudican directamente las

QQ Hace dos meses aproximadamente que tenemos la boleta de

boleta marca que tenemos que

Por su parte, el presidente

En el marco de la ley nacional

ir ellos mismos a un espacio que

Clubes, a travs del cual las

samente entre 600 y 700 socios

municipio, nmero telefnico

se mantuvo, por lo que es muy

Secuelas de las grandes lluvias

El lado B de la inundacin: las

Fosas con agua

Marcelo Lorenzatti, dueo de

silos, las vertientes han alcanzado un nivel nunca antes visto.

pietarios, que haban reconvertido aquellas viejas estructuras

EN LAS HABITUALES fosas donde se realizan diferentes arreglos

Casa de t, ambiente rural

Secuelas de las grandes lluvias

En Colonia Medici est el

no terminan siendo resueltas.

semana casi que se empez a

as fue imposible si no se sala

escuelas. Contamos lo que

Soluciones que no llegan

Ruta 39: a licitacin antes de fin de ao

Envan fondos a municipios

que los proyectos tienen que ser

transferencia de los fondos, indic el funcionario.

Impacto negativo en las pymes provinciales

El costo de la electricidad y el gas

que llega en el peor momento de

de recesin muy severo. El jueves

con la firma de la intendenta de

Gas: las pymes no estn conformes

deber hacerlo por seis meses.

Nueva empresa en Roldn

Junior Achievement busca

mezcl a los alumnos de todas

borar un plan de negocios de la

asesor a los participantes en este

las seis propuestas, la del grupo 2,

Presentan la cuarta edicin Comenz la exportacin

La Agencia de Cooperacin, Inversiones

te de la ciudad de Santa Fe, Jos M. Corral,

de Alvear, y Jos Falcn, director de logstica de GM Argentina, dieron el banderazo

Emprendedores santafesinos recibieron

yectos, porque no slo necesitan

En este sentido, la funcionaria