Sie sind auf Seite 1von 3

Ersatzteilliste

Spare parts list

Ventilinsel
Valve terminal
Terminal de vlvulas
Terminal de distributeurs
Unit di valvole
Ventilterminal
Typ 10 fr CPV-Ventile (10 mm)
type 10 for CPV valves (10 mm)
tipo 10 para CPV vlvulas (10 mm)
Type 10 pour distributeurs CPV (10 mm)
tipo 10 per valvola CPV (10 mm)
typ 10 fr CPV-ventiler (10 mm)

1502 M

15/02-nderung vorbehalten- Subject to change

4
13

12

11

12

10

5
2

18
14

15

16
23

22
19

18

47

20

17
15

16

21

14

48

41
46
45
29

37
38

34 35

30

43 42

31

24

39

30

25

44

40

50

42

49

67
32

27
32

33

64

59

57

33

68

65

58

26

28

69

66

33
33

56

36

26
32

55
27
53

52

54

30

51
27

30

28

27

60
61

62

32

33

28

63

30

15/02-nderung vorbehalten- Subject to change

60

28
32

61

33

30

30

30

32

33

61

24

25

33

62

31

5/2 Wege Ventile

62
L

3/2

J
L

3/2+Endplatte

3/2

Typ 10 fr CPV-Ventile (10 mm)


type 10 for CPV valves (10 mm)
tipo 10 para CPV vlvulas (10 mm)
Type 10 pour distributeurs CPV (10 mm)
tipo 10 per valvola CPV (10 mm)
typ 10 fr CPV-ventiler (10 mm)
Lieferumfang
Scope of delivery
Dotacin del suministro
Fourniture
Volume di fornitur
Ingr i leveransen

Pos.

Typ

Ersatzteil-Nr.

St.

Item

Type

Spare Part No.

Qty.

Pos.

Tipo

Pz.

Typ

N de pieza de
recambio
N de pce de
rechange
Cod. parte di
ricambio
Reservdelsnr.

CPV10-GE-PT-8

1565761

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

CPV10-GE-DI01-8

165809

CPV10-GE-DI02-8

546188

CPV10-GE-CS02-8

Pos.

Typ

Ersatzteil-Nr.

St.

Item

Type

Spare Part No.

Qty.

Pos.

Tipo

Pz.

Pz.

Tipo

St.

Typ

N de pieza de
recambio
N de pce de
rechange
Cod. parte di
ricambio
Reservdelsnr.

QS-1/8-6-I

153013

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-8-I

153015

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-5/32-U

153601

546194

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-3/16-U

153603

CPV10-GE-CO3-8

546204

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-1/4-U

CPV10-GE-DN3-8

546198

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

CPV10/14/18GE-DI-SM

165814

Schild

18576

CPV10-GE-DN2-8

525630

CPV10-GE-CO2-8

525876

CPV10-GE-FB-4

18250

CPV10-GE-FB-6

Lieferumfang
Scope of delivery
Dotacin del suministro
Fourniture
Volume di fornitur
Ingr i leveransen

Pos.

Typ

Ersatzteil-Nr.

St.

Item

Type

Spare Part No.

Qty.

Pos.

Tipo

Pz.

Pz.

Tipo

St.

Typ

N de pieza de
recambio
N de pce de
rechange
Cod. parte di
ricambio
Reservdelsnr.

KRP-1-24-2,5

165612

KRP-1-24-5,0

165613

CPV10-EPR

153605

QS-1/8-5/16-U

153608

CRQS-1/8-6

162862

CRQS-1/8-8

162863

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-1/4-I-U-M

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

18251

CPV10-GE-FB-8

18252

Schutzkappe

356684

CPV10-GE-ASI-8E8A-Z-M8

187714

CPV10-GE-ASI-4E4A-Z M8

170537

CPV10-GE-ASI-2-Z

Ersatzteil-Nr.

St.

Spare Part No.

Qty.

Pos.

Tipo

Pz.

Lieferumfang
Scope of delivery
Dotacin del suministro
Fourniture
Volume di fornitur
Ingr i leveransen

Tipo

St.

Typ
62

QS-1/4-10-I

126241

63

UC-M7

161418

161379

64

M 2,5X 25

709080

CPV10-EPR-E

161375

65

CPV10-BS-2XGRZZ-M7

184140

1x 66, 2x 64

CPV10-EPR-G

161377

CPV10-BS-2XGRAZ-M7

184141

1x 66, 2x 64

CPV10-ZA-2

161364

66

CPV10-BS-2XGRA-M7

378645

CPV10-ZA-3

162574

67

TPII-SN44-M2,5X14-450

709096

CPV10-ZA-4

161365

68

CPV10-BS-5/3G-M7

176055

183741

CPV10-ZA-5

162575

69

D3771 8X1,5-N-NBR75

200921

QS-1/8-5/16-I-U-M

183742

CPV10-ZA-6

161366

QS-1/8-10

190643

CPV10-ZA-7

162576

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-10-I

190647

CPV10-ZA-8

161367

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-3/8-U

190679

CPV10-VI-BZ-T-2

162560

QS-1/8-5/32-I-U

190688

CPV10-VI-BZ-T-3

162561

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-1/4-I-U

190690

CPV10-VI-BZ-T-4

162562

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QS-1/8-5/16-I-U

190691

CPV10-VI-BZ-T-5

162563

18258

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

29

B-M5

3843

CPV10-VI-BZ-T-6

162564

CPV10-GE-ASI-4-Z

18259

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

30

QSM-M5-1/4-I-U-M

130591

CPV10-VI-BZ-T-7

162565

CPV10-GE-ASI-4E3A-Z M8

536736

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QSM-M5-5/32-I-U-M

130593

CPV10-VI-BZ-T-8

162566

CPV10-GE-ASI-8E6A-Z-M8

536734

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QSM-M5-3-100

130777

CPV10-EPR-PE

161371

1 x 54

CPV10-GE-ASI-4E4A

175732

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QSM-M5-4-100

130778

CPV10-EPR-PG

161373

1 x 54

Pce.

Type

28

Pce.

Type

46
47

48

49

50
51

Pce.

CPV10-GE-ASI-4E4A-Z-M8-CE

552559

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QSM-M5-6-100

130779

CPV10-VI-P2-M7

161969

4 x 53

CPV10-GE-ASI-8E8A-Z-M8-CE

552560

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QSM-M5-3

153302

CPV10-VI-P4-M7

161970

8 x 53

Kabelhalter

18785

QSM-M5-4

153304

CPV10-VI-P6-M7

161971

12 x 53

10

CPV10-GE-MP-4

18253

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QSM-M5-6

153306

CPV10-VI-P8-M7

163893

18 x 53

CPV10-GE-MP-6

18254

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

QSM-M5-3-I

153313

52

Dichtung 3 Loch

354105

4 x 12, 2 x 11, 1 x 22

CPV10-GE-MP-8

18255

QSM-M5-4-I

153315

53

Dichtung

354075

11

Federscheibe

251570

QSM-M5-6-I

153317

54

Dichtung 4 Loch

354104

12

Schraube

706070

QSM-M5-1/8-I-U-M

183749

55

CPV10-VI-P2-M7

152420

4 x 53

13

Gehuse, 9 pins

18708

QSM-M5-3/16-I-U-M

183750

CPV10-VI-P4-M7

152421

8 x 53

Gehuse, 25 pins

18709

31

U-M5

4645

CPV10-VI-P6-M7

152422

12 x 53

14

Schraube

387165

32

B-M7

174309

CPV10-VI-P8-M7

152423

18 x 53

15

Rahmen

388683

33

QSM-M7-4-I

153319

CPV10-VI-P2-M7-C

538807

4x 53

16

CPV10-EPL/R-PEU/EU/PGU

8023832

QSM-M7-6-I

153321

CPV10-VI-P4-M7-C

538808

8x 53

17

CPV10-EPL-PEU

188452

1 X 39, 1 x 52

QSM-M7-1/8-I-U-M

183738

CPV10-VI-P6-M7-C

538809

12x 53

CPV10-EPL-EU

188454

1 X 39, 1 x 52

QSM-M7-3/16-I-U-M

183739

CPV10-VI-P8-M7-C

538810

18x 53

18

CPV10-VI-BG-ET200X

165801

QSM-M7-1/4-I-U-M

183740

CPV10-VI-P2-M7-D

538811

4x 53

19

CPV10/14-VI-BG-RWL-B

189541

QSM-M7-1/16-I-U-M

525921

CPV10-VI-P4-M7-D

538812

8x 53

20

CPV10/14-VI-BG-RWL-B

189541

QSM-M7-3/32-I-U-M

525922

CPV10-VI-P6-M7-D

538813

12x 53

21

CPV10/14-VI-BG-NRH

162556

34

Erdungsschraube

337799

CPV10-VI-P8-M7-D

538814

18x 53

22

CPV10-GE-2

380628

35

Federscheibe

200762

CPV10-VI-P2-1/8-C

566709

4x 53, 1x59

CPV10-GE-4

380629

36

CPV10-EPL-PE

161370

1 X 39, 1 x 52

CPV10-VI-P4-1/8-C

566710

8x 53, 1x59

CPV10-GE-6

380630

CPV10-EPL-PG

161372

1 X 39, 1 x 52

CPV10-VI-P6-1/8-C

566711

12x 53, 1x59

CPV10-GE-8

380631

37

Schraube

206300

CPV10-VI-P8-1/8-C

566712

16x 53, 1x59

38

57

58

CPV10-EPR-PEU

188453

CPV10-EPL

161378

1 X 39

CPV10-VI-P2-M7-C

724753

188455

CPV10-EPL-E

161374

1 X 39

CPV10-VI-P4-M7-C

724754

24

B-3/8

3570

CPV10-EPL-G

161376

1 X 39

CPV10-VI-P6-M7-C

724755

25

QS-3/8-8-50

130681

Dichtung CPV10 5/2LJ

1214064

CPV10-VI-P8-M7-C

724756

QS-3/8-10-50

130682

Dichtung CPV10 3/2

1210122

U-1/4

2316

QS-3/8-12-20

130683

CPV10 VAKUUM

380239

U-1/4-B

6842

QS-3/8-8

153006

40

CPV10-M1H-2x3-GLS-Y-M7

553260

U-1/4-20

534223

QS-3/8-10

153008

41

KMYZ-3-24-2,5-LED

152677

61

B-1/4

3569

QS-3/8-12

153009

KMYZ-3-24-5,0-LED

152678

62

QS-1/4-6-100

130677

QS-3/8-8-I

153017

KMYZ-7-24-10-LED-PUR

196070

QS-1/4-8-50

130678

QS-3/8-10-I

153019

KMYZ-4-24-0,5

185519

QS-1/4-10-50

130679

QS-3/8-12-I

153020

KMYZ-4-24-2,5

185520

QS-1/4-12-20

130680

QS-3/8-1/4-U

153607

KMYZ-7-24-2,5-LED-PUR

193683

QS-1/4-6

153003

QS-3/8-5/16-U

153610

KMYZ-7-24-5-LED-PUR

193685

QS-1/4-8

153005

QS-3/8-3/8-U

153612

42

CPV10-HHB-T

526236

QS-1/4-10

153007

QS-3/8-1/2-U

153614

43

CPV10-M1H-5LS-M7

161414

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-6-I

153014

CRQS-3/8-10

162866

CPV10-M1H-5JS-M7

161415

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-8-I

153016

CRQS-3/8-12

162867

CPV10-M1H-2x3OLS-M7

161417

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-10-I

153018

QS-3/8-16

164957

CPV10-M1H-2x3GLS-M7

161416

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-5/32-U

153602

QS-3/8-5/16-I-U-M

183745

CPV10-M1H-3OLS3GLS

176064

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-3/16-U

153604

QS-3/8-3/8-I-U-M

183746

CPV10-M1H-2GLS-2OLS-M7

187843

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-1/4-U

153606

QS-3/8-6

190645

CPV10-M1H-2x2GLS-M7

185880

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-5/16-U

153609

QS-3/8-5/16-I-U

190695

CPV10-M1H-5LS-M7

187439

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-3/8-U

153611

QS-3/8-3/8-I-U

190696

CPV10-M1H-V70-M7

185862

1 X 39, 1 x 42

CRQS-1/4-8

162864

QS-3/8-1/2-I-U

190697

CPV10-M1H-VI70-2GLS-M7

185865

1 X 39, 1 x 42

CRQS-1/4-10

162865

U-3/8

2309

CPV10-M1H-5LS-K-M7

553256

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-12

164980

U-3/8-B

6843

CPV10-M1H-2X3-GLS-K-M7

553257

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-5/16-I-U-M

183743

U-3/8-20

534224

CPV10-M1H-2X3-OLS-K-M7

559641

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-3/8-I-U-M

183744

27

B-1/8

3568

CPV10-M1H-3OLS-3GLS-K-M7

559642

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-4

190644

28

QS-1/8-4-100

130674

CPV10-M1H-2X2-GLS-K-M7

559645

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-12-I

190649

QS-1/8-6-100

130675

CPV10-M1H-2OLS-2GLS-K-M7

559646

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-1/2-U

190681

QS-1/8-8-50

130676

CPV10-M1H-5JS-K-M7

559644

1 X 39, 1 x 42

QS-1/4-1/4-I-U

190692

QS-1/8-4

153001

CPV10-DZP

161369

1 X 39

QS-1/4-5/16-I-U

190693

QS-1/8-6

153002

CPV10-RZP

161368

1 X 39

QS-1/4-3/8-I-U

190694

QS-1/8-8

153004

CPV10-DZRP

178678

1 X 39

QS-1/4-1/4-I-U-M

192809

QS-1/8-4-I

153012

CPV10-PR2

174478

1 X 39

QS-1/4-8-I

153016

15/02-nderung vorbehalten- Subject to change

1 x 54

56

CPV10-EPR-EU

26

Typ
Type

Pz.

Type

23

Pos.
Item

N de pieza de
recambio
N de pce de
rechange
Cod. parte di
ricambio
Reservdelsnr.

Tipo

Lieferumfang
Scope of delivery
Dotacin del suministro
Fourniture
Volume di fornitur
Ingr i leveransen

39

44

45

59

60
1 X 39, 1 x 42

Type

Pce.
Pz.
St.

2x 69, 2x 67