COCSNiAcE
2864105.CE.01
EG-Konformitatserklarung
EC-Declaration of Conformity
PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG
Hersteller / Manufacturer:
Flachsmarktstrae 8, D-32825 Blomberg, Germany
Anschrift / Address:
Produktbezeichnung / Product description: MINI MCR-SL-NAM-2RNO
(Athelvezecnnung./ Article desertion, PaEtIS
‘ike Ne! Ato na)
Das vorstehend bezelchnete Produkt stimmt mit den wesentlichen Anforderungen der nachfolgenden Richtlinie(n) und deren
Anderungsrichtinien Gberein / The above mentioned product Is in line with the essential requirements of the below
directive(s) and their modification directive(s):
(Elektromagnetische Vertraglichkeit)
EMV-Richti
2004/108/EC _Etectromagnetic Compatibility Directive (EMC)
ExcRichtlinie (ATEX)
overs Ex-Directive (ATEX)
Fiir die Beurtellung der Obereinstimmung wurden folgende einschlagige Normen herangezogen:
For evaluation of the conformity following relevant standards were consulted:
EN 60079-0:2009 EN 60079-15:2010 EN 61000-6-2:2005
EN 61000-6-4:2007 *
Weitere Informationen (z. B. Dokumente, Prifperichte, Einschrankungen, etc.) zur Konformitatsbewertung:
Additional information (for example documents, test reports, restrictions etc.,) of the conformity assessment:
EMV-Prifbericht Nr.: £51329
EMV-Prifbericht Nr.: E090901D1 a
Zertiikate oiner benannten Stelle / Certificates by @ notified body:
Anschrift/ Address: PHOENIX TESTLAB GmbH, Kénigswinkel 10, D-32825 Blomberg
Referenz / Reference:
Anschrift/ Address:
Roferonz// Reference:
Die letzten beiden Ziffern des Jahres in dem die CE-Kennzeichnung angebracht wurde:
The last two figures of the year in which the CE marking was applied: aaannee
(nur einzuvagen, be! der Niederspannungsrichtinie J only fe be entered onthe low voltage directive)
5g 21080 Erkdruna git auch for ci im Anhang aufglstoten Produkte, ver age)
This declaration also applies for the products listed in the annex. (marked with cress)
Diese Erklarung beschelnigt dle Uberainstimmung mit den wesentichen Anforderungen der genannten Richtinie(n),enthalt jedoch keine
Zusieherung von Eigenschaften, Die Sicherheits- und Elnbauhinweise der mitgeliferten Produktdokumentaton sind zu beachten.
‘This dectaration certifies the confermity with the essental requirements of te inicated diectve(s), it does not, however, covenant ary
characteristics. The instuctions for safely and instalation ofthe enclosed product documentation havo to bo observed.
doaye
Blomberg, 2012-06-06
elfer, SeXior Vice President
Tichael Naase
‘Business Unit interface Compononts Industrial Electronics
Development Analog Interface Member of the Management Board
zactnurgnoeeiereutarced gnty
* Warnung: Die ist ein Klasse A-Erzaugnis. n Wohngebieten kann es 2u Stérungen des Funkempfanges kommen. Der Betelber soll
‘entsprechende Schutzma&nahmen teffen
+ Warning: This is @ Class A preduc. In a domestic environment it may cause radio interferanco, in which case the user may be required
to tako adequate measures.
FSA70571 aaa zoiiae20 FETE Comore Teer
Blatt / Page 1 von / of2CQCSNTAcr
2864105.CE.01
Anhang zur EG-Konformitatserklarung
Annex on EC Declaration of Conformity
vom / dated 2012-06-06
Produktbezeichnung {Product description: _MINI MCR-SL-NAM-2RNO
(Arikebezeichourg, Ail desertion,
Arbeit arto a) 2864105
Die Konformitat mit den wesentlchen Anforderungen der Richtirie(n) wird auch flr folgende Produkte bescheinigt
The conformity with he essential requirements of the arective(s is aso certified by the declaration for follwing products
AntkeLNe./ Article no. Antivelbezelchnung /Article description
210269 MINI MCR-SL-NAN-2RNO-SP.
uss ceot ace Blatt/ Page 2 von fof 2