A nyelv mint jelrendszer

a jel olyan lthat, hallhat, rzkelhet fizikai jelensg, mely az szlelje szmra tbbet vagy mst
jelent, mint ami a megjelenskor felfoghat
brmilyen jelensg lehet jel, ha az valahol jell vlik, jelknt mkdik s jelknt fogjk fel
a jelet hasznl csoport ltal elfogadott jelentse van
konvencin (kzmegegyezsen) alapul (pl. kzlekedsi tblk)
a jelek sohasem egymagukban vannak jelen, hanem egy jelrendszer tagjaknt s egy jel lehet tbb
jelrendszer tagja is
a jelrendszerek gyakran kiegsztik egymst (pl. nyelvi-nem nyelvi)
a jelek csoportostsa:
mestersges: kzlsi szndkkal jn ltre
termszetes: kzlsi szndk nlkl jn ltre
a jelek fajti:
szimblum (jelek tbbsge, jell s jellt kzt nincs vals sszefggs, megllapods, hagyomny
alapjn rtelmezhet)
szignl
ikon (kpszer viszony, tnyleges hasonlsg idzi fel a jelltet, pl. hangutnz, hangulatfest szavak)
index (kapcsolatban, rintkezsben van az adott jelensggel)
a jelek funkcii:
tjkoztats
felhvs
figyelmeztets
JEL -------JELTRGY
\
\
Jell Jellt
Valsg
/
\
Hangsor Fogalom
A nyelv olyan elemeknek s szablyoknak az sszessge, amelybl a kommunikci sorn szveget
alkotunk
jeleket (nyelvi s nem nyelvi) hasznlunk gy a nyelv is jelrendszer
a valsgra, egy adott jeltrgyra hasznljk a jeleket s a nyelv is jellbl(hangsor) s
jelltbl(fogalom) ll, s az adott beszdhelyzetben utal a jeltrgyra
morfma(szelem): a legkisebb jelentssel br nyelvi jel
kt tpus:
tmorfmk (fogalmi- s viszonyjelentssel brnak)
toldalkmorfmk (csak viszonyjelents)
lexma (sz)
szintagma (szszerkezet)
mondat

 a hangok(fonma) nem brnak nll jelentssel, ezrt ket nem soroljuk a nyelvi jelek kzbellk
plnek fel a morfmk s a lexmk, ezrt jelelemnek nevezzk ket, jelmegklnbztet szerepk
van
a nyelvi jelekhez tbb jelents is fzdhet (azonos alak, tbbjelents szavak)
egy fogalmat tbbfle jellel is jellhetnk (rokon rtelm fogalmak)

A nyelvi jelelemek s jelek hierarchikus struktrt alkotnak:

1.szint: hangok
2.szint: szelemek, szavak
3.szint: szszerkezetek, mondatok

A nyelv eszkzkszlet, a beszd ennek a mkdtetse

A nyelv kollektv trsadalmi, a beszd egyni jelensg

Az llati jelrendszer
a jelek kibocstsa s az ezekre val reagls biolgiailag rgzlt
llati komm. megnyilvnulsi formja pl. a flelem s a menekls
a csoportos viselkedst tanuljk, de ezek hasznlata automatikus
az llati jelek nem rgzthetek

Az emberi jelrendszer
nemcsak indexikus jeleket, hanem ikonikus jeleket is tartalmaz
mi is hasznlunk velnk szletett jeleket, pl. flelem, rm; a legtbb jelnket azonban tanuljuk
korltlan szm jelet tudunk alkotni
az emberi jelek rgzthetek

A nyelv, mint vltoz jelrendszer

A nyelv minden eleme vltozhat, m vannak vltozkonyabb(szkszlet) s kevsb vltozkony
elemei(nyelvtan); pl. munksr szavunk elavult
A nyelvi vltozsok ntrvnyek s nknyesek (a szociolingvisztika fedezte fel, hogy a nk s a
fiatalok hajlamosabbak a nyelvi jtsokra)
A nyelv szerepe a vilgrl formlt tudsunkban
a nyelv a kollektv tudatban ltezik
az egyn soha nem beszlheti nyelvnek egszt, csak helyzetnek, letkornak, mveltsgnek
megfelel rtegeit

Szkincs:
aktv
passzv
ppen aktivlt

A NYELV MINT JELRENDSZER

"Jel az, ami az rzkelsnek nmagt, a lleknek pedig nmagn kvl valami egyebet tr elbe. "
(Szent goston)
A JELRL LTALBAN
A szakrtk tbbflekppen hatrozzk meg a jel fogalmt, de abban mindenki egyetrt, hogy a jel
mindig valamilyen nmagn tli valsgra utal. Gyakorlatilag brmi lehet jel pl. a kk szn a
trkpeken, egy spsz egy mrkzsen, egy krdjel a mondat vgn. Minl inkbb jel valami, annl
inkbb kzmegegyezs, konvenci kapcsolja ssze azzal, amire vonatkozik.
A jeleket lefordtjuk, jelentsket megfejtjk, s sztnsen, vagy tudatosan felhasznljuk. A jelek
felhasznlsuk sorn jelzsekk vlnak. Vannak egyedi, egyni jelek, de a jelek tbbsge egy-egy
nagyobb rendszerbe, jelrendszerbe illeszkedik.
JEL
A valsg egy darabjnak felidzje
JELL
JELENTS
Amit rzkelnk (ltunk,
Amit kifejez a jell. Amire
hallunk, stb.).
a jelet hasznljuk.
Pl.:
Pl.:
STOP felirat KRESZElsbbsgads ktelez
tbla
Krhz / helikopter-leszll
H-bet

JELZS
zenet,
tjkoztats.

JELRENDSZER
Rokon
jelzsek
gyjttbora.

A JELEK TULAJDONSGAI
rzkszerveinkkel felfoghatk (lthatak, hallhatak, tapinthatak stb.).
nmaguknl mindig tbbet jelentenek.
Ltrehozsuk absztrakcin (elvonatkoztatson) alapul.
Az ltalnosts, az osztlyok kzs nevei dolgok millii kztt segtik az eligazodst.
Csak az emberek kztti rintkezsben tlthetik be lnyegi szerepket, a jelzst.
Sohasem elszigeteltek, mindig egy kisebb-nagyobb kzssg hasznlja ket. A kzssg
minden tagja elfogadja.
Lnyegi szerepk a jelzs, a tjkoztats. Ez a tulajdonsguk - ha nem is akaratlagosan rvnyes az n. "vletlen jelek" -re is, pl. a lbnyomok.
Egy jelrendszer tagjai.
A JELEK CSOPORTOSTSA
A jell s a jellt viszonya alapjn hrom csoport klnbztethet meg. A csoportosts
szempontja, hogy a jell, teht az rzkelhet hangsor, kp stb. mennyire nknyes, vagy
mennyire hasonlt az brzolt jelensgre. Hasonlsgrl beszlnk, amikor a jell ltvnya, hangja
stb. teljes egszben felidzi a jelentst [ikon]. Kapcsolatrl, amikor tartalmi rintkezs van jell s
jellt kztt [index]. Trsadalmi megllapodsrl, amikor a jell nknyes kitalls eredmnye,
semmilyen sszefggs nincs a jellttel
HASONLSG
[IKON]

RINTKEZS, KAPCSOLAT
[INDEX]

TRSADALMI
MEGLLAPODS
[SZIMBLUM]
A jell felidzi a jelentst, A jell nem kzvetlen hasonlsgJell s jellt viszonya
hasonlt r.
alapjn idzi fel a jelentst, de pusztn az emberek kztti
(pl. a kzlekedsi lmpa tilos kzttk
kapcsolat,
tartalmi(trsadalmi)
megllapodson

mezjben szerepl ll s a rintkezs van.

alapul.
szabad mezben lev lp (pl. a jrmvek szmra g(pl. a kzlekedsi lmpk sznei)
emberalak)
kzlekedsi lmpa zld mezjben
szerepl elre s jobbra mutat nyl
jelzi, hogy ebbe a kt irnyba
haladhatnak)
A NYELV FOGALMA
A nyelv a legegyetemesebb, leggyakrabban hasznlt jelrendszer. Egy nagyobb kzssg,
ltalban egy nemzet tulajdona. A kls s bels valsgot minden ms jelrendszernl
pontosabban fejezi ki. Rendszer jellege a vltoztathat jelek, s a viszonylag lland
szablyrendszer sszekapcsolsbl addik. A nyelv alkalmazsa, azaz a beszd s az rs
tulajdonkppen a megfelel nyelvi jelek kivlasztst s a megfelel szablyok segtsgvel val
sszekapcsolst jelenti.
A NYELV RENDSZER JELLEGE
A nyelv legkisebb elemei a fonmk (a beszdben hang, az rsban bet alakjban tallkozhatunk
velk). Egyes nyelvszek szerint a fonma nem nll nyelvi jel, csak jelelem, mivel nincs nll
jelentse. A legkisebb, nll jelentssel is rendelkez nyelvi jelek a morfmk, amelyeknek
sszekapcsolsval rtelmes szavakat, szszerkezeteket, tagmondatokat, mondatokat, bekezdseket s
szveget hozhatunk ltre, ezek mr ltalunk szerkesztett nyelvi jelek.
JELEK
SZABLYRENDSZER
Szinakrn s diakrn mdon (is) vltoznak
SZERKESZTETT
FONMK
MORFMK
JELEK
Viszonylag lland. Jval
Nincs
nll nll hangtesthezsz
lassabban vltozik, mint a
jelentsk,
csak nll jelents jrul. szszerkezet
jelek csoportjai.
jelentsabszolt
sztvek[szintagma]
Vrsmarty Mihly szerint
megklnbztet
toldalkok
tagmondat
ez a nyelv "csontozata".
szerepk van
(kpz, jel, rag)
mondat
(pl.
br-kr-nyrbekezds
vr).
szveg