Autor: Roald Dahl.

Titulo: Charlie y la fbrica de chocolates.

Editorial: Alfaguara.
Edicin: 10 edicin.
Ao: 2001 (Abril).
No de pginas: 172 pgs.
Personajes y rol de c/u.
Charlie: Era el protagonista de este libro, era pobre pero muy bueno y atento con sus
parientes. Ahora es dueo de la fbrica Wonka.
El abuelo Joe: Era el abuelo de Charlie que aunque tena 96 aos segu como un
nio. Acompa a Charlie por la fbrica.
George, Josephine y Georgina: Eran los abuelos de Charlie, contaban muy buenas
historias y no se han levantado de su cama en 20 aos.
El Sr. y la Sra. Bucket: Eran los padres de Charlie encargados de mantener a Charlie
y a los 4 abuelos.
El Sr. Willy Wonka: Es el dueo de la fbrica de chocolates Wonka. Le dio su fbrica
a Charlie despus de la visita a su fbrica.
El dueo de la tienda en donde Charlie encontr el billete dorado: Este seor ayud a
Charlie a llegar a su casa despus de que encontr el billete dorado en su tienda.
Augustus Gloop: Era uno de los 5 nios que encontraron el billete dorado. Lo nico
que hace es comer chocolate. Despus de la visita a la fbrica qued completamente
delgado.
El Sr. y la Sra. Gloop: Eran los padres de Augustus.
Veruca Salt: Era una nia malcriada que le daban todo lo que quera. Despus de la
visita a la fbrica qued llena de basura.
El Sr. y la Sra. Salt: Eran los padres de Veruca que le daban todo lo que quera. El
padre posea una fbrica de cacahuetes. Tambin quedaron llenos de basura.
Violet Beauregarde: Era una nia que solo coma chicle. Despus de la visita a la
fbrica qued morada.
El Sr. y la Sra. Beuregarde: Eran los padres de Violet.
Mike Tev: Era un nio que solo vea televisin. Despus de la visita de la fbrica
meda 3 metros.
El Sr. y la Sra. Tev: Eran los padres de Mike.
Los Oompa-Loompas: Eran los obreros del Sr. Wonka, que los trajo desde Africa.
Eran fanticos de los granos de cacao y siempre cantaban canciones.
Las Ardillas: Eran las encargadas de sacar las nueces sin partirlas. Ellas empujaron
a la familia Salt al vertedero.
Acontecimientos en orden cronolgico.

La familia Bucket (Integrada por Charlie, el Sr. Y la Sra. Bucket, y los abuelos: Joe,
Josephine, George y Georgina) esta en una grave situacin econmica.
Un da, Charlie fue a escuchar las historias de sus abuelos, y estos le contaron la
historia de la fbrica de chocolates de Willy Wonka. La historia relataba esto: La
fbrica de chocolates ms famosa del mundo (que era obviamente la fbrica de Willy
Wonka) hacia los ms ricos chocolates, pero un da sus empleados traicionaron al Sr.
Wonka y vendieron la frmula de sus chocolates. De ah que la fbrica de chocolates
se cerr hasta que un da empez a salir humo de las chimeneas de la fbrica, la
gente se preguntaba como suceda esto si nadie ah entrado a la fbrica de
chocolates, ni siquiera una persona. Despus de eso, la gente se pregunta como la
fbrica funciona si no a contratado a nadie. Ya han pasado diez aos.
A la noche sgte. , el padre de Charlie trae el peridico que deca un anuncio de que
el Sr. Willy Wonka a puesto 5 billetes de oro en 5 de sus chocolatinas, los 5 nios que
encuentren estos billetes tendrn acceso a la fbrica y, luego de la visita, regalar

chocolates y caramelos para toda la vida a estos 5 afortunados.

Al siguiente da, 2 nios encontraron billetes dorados, un nio glotn llamado
Augustus Gloop, y una nia muy consentida llamada Veruca Salt.
En su cumpleaos, como todos los aos, Charlie recibi una chocolatina Wonka,
porque sus padres eran muy pobres como para comprar otras cosas. Charlie puso
todas sus ilusiones en esa chocolatina pero no apareci ningn billete dorado.
Esa misma tarde, en el peridico, apareci la noticia que 2 billetes ms fueron
encontrados: Por una nia que estaba obsesionada por el chicle y por un nio que lo
nico que hacia era mirar televisin.
A la maana siguiente, el abuelo Joe le pas sus ahorros a Charlie para que
comprara otra chocolatina pero tampoco encontraron un billete dorado en esta.
Los das que pasaron despus de lo anterior fueron muy difciles porque el Sr.
Bucket qued sin empleo y el invierno asechaba.
Un da, Charlie iba hambriento de regreso de la escuela y de repente encontr una
moneda de 50 peniques, con esta se compro 2 chocolatinas, una que no contena
ningn billete y la otra que si contena un billete dorado, Charlie encontr el ltimo
Billete dorado!.
Cuando lleg a casa, los abuelos se impresionaron, igual que sus 2 padres, y
decidieron que el abuelo Joe iba acompaar a Charlie a la fbrica de chocolates.
El da de la visita a la fbrica a llegado. Charlie y el abuelo Joe llegaron a la fbrica
de Willy Wonka y se juntaron con los 4 dems nios y sus padres.
A las 10:00 a.m. (hora en que empezaba la visita), todos los padres con los nios
ganadores esperaron al seor Wonka y este los recibi con una buena bienvenida.
Ya en la visita, recorrieron un gran pasillo, hasta llegar a una puerta que deca
Recinto de chocolate.
En el Recinto de chocolate se encontraba una gran cascada, llena de vegetacin y
todo era comestible.
De repente, unos de los padres, vio un ser humano muy chico, y el Sr. Wonka le
cont a todos que esa clase de seres humanos (no medan mas que una rodilla
normal) se llamaban Oompa-Loompas y vivan en Africa, en total eran 3.000 y se
alimentaban solo de orugas, as que el Sr. Wonka los trajo a vivir a la fbrica ya que
eran fanticos de los granos de cacao y ahora trabajan todos para l.
Despus de la historia, todos se percataron que Augustus Gloop (el nio goloso)
estaba comiendo en el ro de chocolate que se encontraba ah y de repente, se cay
al ro y se fue por un gran tubo (junto a sus padres).Los Oompa-Loompas cantaron
una cancin rindose de nio.
Despus de eso, con una familia menos, siguieron su recorrido en un bote hecho de
caramelo, y navegaron por el ro de chocolate hasta llegar a una puerta que deca
Sala de Invenciones.
En la Sala de Invenciones, el Sr. Wonka les mostr a todos un caramelo que dura
para siempre, y un toffe capilar que hace que crezca el pelo.
Luego, Willy Wonka condujo a todos los visitantes a una mquina muy especial que
hace chicles que pueden remplazar una comida normal, Violet no pudo resistir la
tentacin de comer uno as que lo prob y se hincho y qued morada. Los OompasLoompas la llevaron al exprimidor para ver que podan hacer con ella. De nuevo los
Oompa-Loompas cantaron una cancin a la nia.
Ahora, con solo 3 familias, el Sr. Wonka pas por el gran corredor y se detuvo en
una puerta que deca Caramelos Cuadrados que se vuelven redondos.
En esta habitacin, los Oompa-Loompas trabajaban muy duro pintando unas filas de
caramelos cuadrados (Veruca no crea que se volvan redondos) y cuando el Sr.
Wonka sac una llave y abri una puerta todos los caramelos se volvieron redondos.
La siguiente habitacin en la que entraron se llamaba Cuarto de las Nueces, y esta
se trataba que todas las ardillas sacaban las nueces sin partirlas en dos y cuando la
nuez sonaba hueca, significaba que estaba mala.

 Veruca entr a sacar una ardilla para llevarla y de repente todas las otras ardillas la
miraron y se la llevaron por un tubo que llevaba al vertedero(los padres tambien
cayeron a este tubo). Otra vez son en la habitacin una cancin burlndose de
Veruca.
Ahora Charlie y Mike Tev, con sus acompaantes, estaban solos con el Sr. Wonka.
Despus entraron a un ascensor de cristal en donde haban mas de 1000 botones y
Mike Tev eligi el botn que deca Chocolate de Televisin.
La sala de Chocolate de Televisin (Que era muy luminosa) se trataba que un
chocolate era filmado por una cmara y era traspasado a un televisor en donde el
televidente poda tocar el chocolate.
Mike, quiso ser transportado al televisor, y cuando lo hizo quedo mucho mas chico
de lo normal. Los Oompa-Loompas los llevaron a la sala de estirar chicles para ver si
lo podan agrandar. Cantaron otra cancin.
Ya solo quedaba Charlie su abuelo Joe y el Sr. Wonka. Se subieron al ascensor y
salieron volando por el techo de la fbrica y se mantuvieron en el cielo gracias a la
energa de caramelo.
Desde el cielo miraron a los otros 4 nios con sus camiones llenos de caramelos,
Augustus Gloop estaba completamente delgado, Violet Beauregarde estaba morada,
Veruca Salt estaba llena de basura y Mike Tev meda tres metros.
En el ascensor, el Sr. Wonka le dijo a Charlie que su fbrica le perteneca y que
poda vivir en ella hasta que tuviera edad para dirigirla. El abuelo y Charlie se
emocionaron mucho.
La familia Bucket se mud a la fbrica (se mudo por el ascensor) y todos quedaron
viviendo ah.
Espacio fsico (Lugares).
La casa de Charlie.
La escuela de Charlie.
La cama de los 4 abuelos.
La casa de Augustus Gloop.
La casa de Veruca Salt.
La casa de Violet Beauregarde.
La casa de Mike Tev.
La fbrica de cacahuates del padre de Veruca Salt.
La tienda en donde Charlie encontr el Billete Dorado.
Las calles de la ciudad.
La fbrica de chocolates Wonka.
Los corredores de la fbrica.
El recinto del Chocolate.
El ro de chocolate.
El tubo por donde se fue Augustus Gloop.
La sala de invenciones.
La habitacin en donde estaba la gran mquina de chicles.
La habitacin de Caramelos cuadrados que se vuelven redondos.
El cuarto de las nueces.
El ascensor de cristal.
La sala del chocolate de televisin.

HARLIE Y LA FBRICA DE CHOCOLATES

Roald Dahl
Editorial Alfaguara Infantil.
1 - Aqu viene Charlie
Charlie es un nio de una familia pobre. Vive en una pequea casa de madera a las
afueras de una gran ciudad con su madre, su padre, sus abuelos paternos llamados
Joe y Josephine y sus abuelos maternos llamados George y Georgina.
El nico en la familia que trabaja es el seor Bucket. Este trabaja en una fbrica de
pasta dentfrica y ganaba muy poco, lo que con dificultad alcanzaba para alimentar a
una familia, sobre todo a una tan numerosa como sta. En realidad las nicas
comidas que podan permitirse eran pan, margarina, patatas y repollo. Y por desgracia
para Charlie estas no eran precisamente sus comidas preferidas. Lo que a l ms le
gustaba era el chocolate, pero debido a la situacin econmica de su familia, tan solo
poda comer esto una vez al ao, en su cumpleaos y era una gran tortura ver todos
los das a sus compaeros comer pasar todos los das por delante de la fbrica ms
grande del mundo, que produca ms chocolate que ninguna otra fbrica y saber que
faltaba mucho tiempo para poder probar un poco de chocolate.
2 - La Fbrica del seor Willy Wonka
Como todas las noches despus de cenar, Charlie fue a visitar a sus abuelos. Todas
las noches estos le contaban historias maravillosas sobre Willy Wonka y su fbrica.
Esa noche le contaron que Willy Wonka, era muy inteligente y famoso. Adems
Charlie pudo saber gracias a sus abuelos que el seor Willy Wonka haba inventado
ms de doscientas nuevas clases de chocolatinas y que sus productos llegaban a
todos los pases del mundo. Adems comenzaron a contarle la historia del prncipe
indio.
3 - El seor Wonka y el prncipe indio
La historia era que el prncipe Pondicherry le escribi una carta al seor Wonka,
dnde le peda que le construyese un palacio hecho enteramente de chocolate. Este
le construy el palacio hecho todo por completo de chocolate desde las camas, los
cuadros de las murallas, incluso que corra chocolate caliente por las caeras, sin
embargo, y le advirti al prncipe que se comiera el palacio lo antes posible, antes de
que se derritiera, ya que ste viva en una zona muy calurosa. Pero el prncipe
Pondicherry no le hizo caso y un da se despert nadando en un mar de chocolate.
Charlie pregunt si le estaba tomando el pelo a su abuelo.
El abuelo le menciono que durante una poca, Willy Wonka cerro su fabrica, porque
de las personas que trabajaban para el, comenzaron a aparecer distintos espas, los
que copiaron sus recetas, despus de eso paso un tiempo en lo que nadie trabajo en
la fabrica, pero cuando comenz a trabajar de nuevo, nadie vio salir ni entrar a nadie.
Nadie sabe que obreros trabajan ah, ni siquiera si estos son hombres normales, solo
se observan las diminutas sombras oscuras que pasan por las ventanas.
Charlie estaba muy atento a lo que le contaban sus abuelos pero su madre lo mand
a la cama.
4 - Los obreros secretos
La noche siguiente su abuelo Joe prosigui contndole, que no hace mucho tiempo
haba miles de personas trabajando pero el seor Willy Wonka los tuvo que despedir a
todos porque otros fabricantes de chocolate estaban mandando espas que se hacan
pasar por obreros, entre ellos estaban la fabrica de Fickelgruber, quien elaboro un
helado que no se derreta; otro era el seor Prodnose, con un chicle que no perda el
sabor, y el seor Slugworth, quien copio los globos que se inflaban enormes hasta
pincharlos con un alfiler. Por este motivo, cerr la fbrica encadenando las puertas.
Pero meses despus ocurri algo alucinante, la fbrica comenz a funcionar de nuevo
y nadie saba que obreros haba en ella. Pero algo ms alucinante es que haba
sombras en las ventanas de la fbrica y nadie haba entrado. Y nadie haba visto al
seor Willy Wonka. Lo nico que sale de la fbrica son chocolatinas y caramelos que
salen por una puerta en la pared, empaquetados y con su direccin escrita, y son

recogidos por camiones de Correos El seor Bucket lleg entusiasmado, predicando

lo que los titulares decan. La fbrica Wonka se abrir por fin para unos pocos
afortunados.
5 - Los billetes dorados
El seor Bucket cont a toda la familia que el seor Wonka permitir que cinco nios
visiten su fbrica. Estos cincos afortunados sern los que encuentren un billete dorado
dentro de una chocolatina.
Todos se entusiasmaron mucho con la noticia, queran tener esperanza de que
Charlie pudiera tener un billete de esa nica chocolatina que se coma el da de su
cumpleaos. El pequeo deseaba encontrarse un billete dorado pero las posibilidades
de encontrarlo eran casi nulas, ya que l slo reciba una chocolatina al ao.
6 - Los dos primeros afortunados
Al da siguiente se encontr al primer afortunado que haba encontrado un billete
dorado. Lo haba encontrado August Gloop, este era un nio de nueve aos era muy
gordo. Como coma tanto chocolate, su madre deca que hubiese sido muy raro que
no encontrara un billete.
El da anterior al cumpleaos de Charlie se haba encontrado con la noticia de que
una nia rica y mimada haba encontrado otro billete. En realidad su padre le compr
miles de chocolatinas e hizo que unas cien mujeres de su fbrica de cacaheutes se
pusieran a abrir chocolatinas. Hasta que una de ellas lo encontr y el corriendo lo
llevo a casa, para entregrselo a su gritona y mimada hija, Veruca Salt.
7 - El cumpleaos de Charlie
Por fin, lleg el cumpleaos de Charlie y como siempre recibi una chocolatina. Antes
de abrirla se fue al cuarto de sus abuelos y all abri la chocolatina; todos lo miraban
con expectacin, esperando que aunque imposible, y poco probable, el nio pudiese
tener la esperanza de encontrar el premio. Pero no encontr ningn billete dorado.
Sus escasas esperanzas de encontrar un billete dorado y poder visitar la fbrica de
chocolate del seor Willy Wonka desaparecieron, pero para pasar la pena, dividi su
chocolate y le dio un trozo a cada uno de la familia, pero nadie acepto, as que la
guardo como de costumbre en su cajita, pero esta vez no pudo esperar mucho para
comerla.
8 - Se encuentran otros dos billetes dorados
Aquella misma tarde el seor Bucket lleg a casa con un peridico en el que se
anunciaba que se haban encontrado dos nuevos billetes dorados. La primera
afortunada haba sido una nia que haba batido el rcord en masticar el mismo chicle
durante 3 meses seguidos, ella era Violet Beauregarde. El segundo afortunado del da
haba sido un nio llamado Mike Tev. La nica informacin sobre este que el
peridico poda aportar era que ese nio vea la televisin constantemente y le
gustaban las pelculas de aventura, disparos y vaqueros.
9 - El abuelo Joe se arriesga
Al da siguiente cuando Charlie volvi del colegio, entr a ver a sus abuelos, pero tan
slo el abuelo Joe estaba despierto. Este le dio a Charlie una moneda de plata de seis
peniques que haba ahorrado desde hace mucho tiempo aunque Charlie no quera
hacerle caso. Este lo mand a que comprara una chocolatina. El nio la compr, la
llevo hasta la casa y le dijo al abuelo Joe que la abriera, al pobre abuelo le temblaban
las manos por la esperanza y el nerviosismo de hallar un billete, pero tampoco esa
vez lo encontraron.

10 - La familia empieza a pasar hambre

Las dos semanas siguientes hizo mucho fro y para colmo la fbrica de pasta
dentrfica quebr y cerr. El seor Bucket se qued sin trabajo. Para poder comer el
seor Bucket tubo que trabajar quitando nieve en la calle para poder ganar lo mnimo
para comer al menos sopa de repollo, ya no haba como alimentarse, y el fro era
implacable, el nio cada da estaba ms flaco al igual que todos los de su casa, su
madre y padre trataban de vez en cuando de darles su racin, porque era un nio en
crecimiento y necesitaba alimentarse, pero este no aceptaba la comida. El nio,

notando su condicin, realizaba pequeos esfuerzo diariamente, como salir 10

minutos antes de su casa para poder caminar ms lento y llegar a tiempo a la escuela.
Una tarde mientras Charlie volva a casa se encontr una moneda de cincuenta
centavos; como tena tanta hambre no soporto y a pesar de que poda ayudar a su
familia, decidi comprar un chocolate en la primera tienda que encontr.
11 - El milagro
Charlie entr en una tienda y se compr una chocolatina Wonka, la desenvolvi y le
dio tantas mordidas desesperadas, que el vendedor, le dijo parece que lo necesitabas
mucho; pero no se aguanto mucho y decidi comprar otra para su sorpresa cayo un
billete dorado. Entonces ocurri algo inimaginable el vendedor comenz a gritar que
en su negocio se haba encontrado el ultimo billete, por lo que llego mucha gente,
incluso hubo mucha gente en la tienda que le ofreci dinero por el billete, pero el
vendedor logro sacarlo de la tienda y le dijo que no lo vendiera, que era un golpe de
suerte que se notaba que el necesitaba mucho, as que tan solo corriera a casa lo
mas rpido posible. As lo hizo.
12 - Lo que deca en el billete dorado
Charlie entr en casa y cont la feliz noticia. Pero su madre se qued muda y sus
abuelos creyeron que le estaba gastando una broma. Pero las incredulidades cesaron
cuando este mostr el billete dorado. Cuando su padre ley lo que deca dentro, se
enteraron de que el da 1 de Febrero a las 10 de la maana deba estar a las afuera
de la fbrica, que no llegaran tarde. Para sorpresa de la familia, la fecha era el da
siguiente.
El billete contaba que todo seria una experiencia maravillosa, que todos tendran un
regalo al final del paseo al interior de la fabrica, dulces de por vida y que si se les
acababa se les enviaran ms. Asimismo, se informaba que el da de la visita a la
fbrica poda ir acompaado por dos adultos. Y entre todos decidieron que el que iba
a acompaar a Charlie iba a ser el abuelo Joe, el que misteriosamente pareca
haberse rejuvenecido de la nada, levantndose de la cama y bailando como nunca,
ste llevaba aos sin levantarse de ella.
13 - Llega el gran da
El da estaba bonito y todo cubierto por un manto blanco. A las puertas de la fbrica se
concentraba un montn de gente. Entre ellas las que iban a visitar la fbrica: Charlie y
su abuelo Joe; Mike Tev acompaado por su padre y su madre; Veruca Salt junto
con sus padres; Violet Beauregarde acompaada tambin por sus padres; y por ltimo
August Gloop junto con sus dos padres. Cuando el reloj de una iglesia cercana marc
las diez en punto todos los ojos se concentraron en los portones de la fbrica Wonka,
la cual puntualmente abri sus puertas a los visitantes.
14 - El seor Willy Wonka
Por fin las puertas de la fbrica se abrieron para aquellas personas tan afortunadas. El
seor Willy Wonka se encarg el personalmente de abrir las puertas de la fbrica,
adems, iba a ser l quin guiara la visita por la fbrica. Este iba ataviado con
pantalones de color verde botella, guantes de color gris perla, una chistera, un frac de
hermoso terciopelo color ciruela, y en la mano llevaba un fino bastn con un mango
de oro. Comprob que todos los nios llevaban el billete dorado y los hizo pasar
adentro de la fbrica. En la estancia haba una temperatura clida y agradable. Todos
juntos caminaron por un amplio corredor, dnde all el seor Wonka les dijo que
podan dejar sus abrigos. El seor Wonka caminaba muy deprisa y todos lo seguan
detrs, este giro un muchas veces a la izquierda y a la derecha. El seor les explic
que el recinto dnde estaba edificada la fbrica era ms grande que un montn de
campos de ftbol juntos, y que la mayor parte de la fbrica estaba edificada bajo
tierra. Todos andaban por un pasillo que estaba en pendiente, al parecer estaban
bajando. Por fin llegaron a una gran puerta de metal en la que se poda leer:
RECINTO DEL CHOCOLATE
15 - El recinto del chocolate
Antes de que el seor Wonka abriera la puerta de esta dependencia les explic a
todos que ste era el corazn de la fbrica, es decir, la parte ms importante de esta.
Cuando abri la puerta, todos quedaron maravillados por la belleza que se les

presentaba antes sus ojos. Aquello no era una fbrica normal y corriente. Lo que
todos all se poda apreciar era un valle en el cul no haba hierba, sino lo que haba
era una clase de azcar mentolado a la que el seor Wonka llamaba Mintilla.
Tambin haba un ro, pero no de agua sino de chocolate; y una cascada, tambin de
chocolate, que como les explic el seor Willy Wonka serva para batir el chocolate.
Adems, a una gran altura sobre el ro colgaban tubos de vidrio, por los que el
chocolate pasaba e iba de un lado a otro de la fbrica. Pero de repente todos se
dieron cuenta de que al otro lado del ro haba una especie de hombrecillos de no ms
de unos veinte centmetros de altura, de piel de color oscuro, con el pelo oscuro que
pareca esponja. Los hombre usaban pieles para cubrirse, las mujeres hojas frescas
que cambian todos los das, y los nios andan desnudos.
16 - Los Oompas-Loompas
El seor Willy Wonka les explic que eran una clase de pigmeos, llamados Oompas
Loompas. l mismo los encontr en una selva de frica dnde ningn hombre blanco
haba estado antes. Cuando l los vio estaban murindose de hambre, vivan en los
rboles para que los animales no los devoraran y tan slo coman cucarachas, orugas
y otros insectos machacados. Entonces al seor Willy Wonka se le ocurri ponerlos a
trabajar en su fbrica. Fue a hablar con el jefe de la tribu. A estos hombrecillos les
volva loco comer chocolate, pero tan slo encontraban un grano o dos de cacao al
ao. Los Oompas-Loompas aceptaron ir con el seor Willy Wonka y los trajo metidos
en cajas de madera, en las que haba algunos agujeros por los que podan respirar y
entonces comenz de nuevo a funcionar la fbrica Wonka.
17 - August Gloop se va por un tubo
Mientras el seor Wonka haba estado contando la historia August Gloop se haba
dirigido al ro de chocolate y estaba bebiendo en l. El seor Willy Wonka le suplic al
nio que no metiera las manos en el ro, pero ya era tarde. August se inclin un poco
ms para alcanzar el chocolate mejor y cay al ro. Mientras la madre del nio peda
auxilio este fue aspirado por uno de los numerosos tubos y avanz un poco pero se
quedo atrancado en el tubo. Algo cedi y el nio sali disparado por el tubo y
desapareci. El seor Willy Wonka intent tranquilizar a la seora y al seor Gloop,
pero como con palabras no pudo, lo hizo con hechos. Chasqueo una vez y de la nada
apareci un Oompa-Loompa al cul el seor Wonka orden que acompaara a los
padres de August a la seccin de crema de fresas y que all con un palo removiera el
barril del chocolate, y sacaran al nio.
Cuando termino de decir esto, todos pudieron or una cancin que cantaban los
hombrecillos en la que hablaban de August Gloop y que todo lo que le pasaba era
castigo de su pecado capital, la gula.
18 - Por el ro de chocolate
El seor Willy Wonka los dirigi a otra seccin. Pero esta vez a diferencia de la
anterior no fueron andando, sino en un barco remado por unos cien Oompa-Loompas.
Durante el trayecto, el seor Wonka ofreci a Charlie y al abuelo Joe un poco de
chocolate caliente, ya que los vio muy desnutridos a ambos. En esta ocasin los
Oompas- Loompas tambin cantaban otra cancin rara. Pasaron por un montn de
secciones de la fbrica, pero en ninguna se detuvieron, hasta que de repente el barco
se detuvo por orden expresa del seor Wonka.
19 - La Sala de Invenciones: Caramelos Eternos y Toffe Capilar
Todos menos los Oompas- Loompas se bajaron del barco y cruzaron una puerta que
conduca a la Sala de Invenciones. El seor Willy Wonka les explic que en esa sala
nunca haba entrado nadie a excepcin de l. Y les pidi a todos que tuvieran mucho
cuidado con tirar algo y que no tocaron nada. Aquello pareca la cocina de una bruja
con tantas cacerolas negras hirviendo, tantos fogones. La sala estaba inundada por
un humo y un vapor de deliciosos aromas. Estando en la Sala de Invenciones les
mostr un nuevo caramelo que estaba inventando que por mucho que lo chupases
nunca perda su sabor y siempre estaba del mismo tamao, ya que no se derreta.
Tambin les ense Toffe Capilar, que segn les explic te comes un trozo y al cabo
de media hora te ha crecido una larga melena.
20 - La gran mquina de chicle

El seor Wonka los condujo a todos dentro de la misma Sala de Invenciones hacia
una enorme mquina. Este empez a hacerla funcionar y apret varios botones y
segundos ms tarde despus de que la mquina expulsara unas raras nubes de
humo, se abri un cajn y en l se poda apreciar un chicle normal y corriente, aunque
en realidad no lo era. El seor Willy Wonka les explic que comindote ese chicle
tienes todo el alimento necesario para un da, y que gracias a ello, nadie necesitara
cocinar nunca ms.
21 - Adis, Violet
Cuando Violet pudo ver que era chicle se lo arrebat de las manos al seor Wonka, y
aunque este le dijo mil veces que no se lo comiera, esta no le hizo caso y se lo llev a
la boca. En cuestin de segundos Violet pudo saborear y explicar las distintas
comidas que su paladar notaba. Lo malo ocurri cuando lleg el postre. De repente
Violet empez a volverse de un color azulado y ha hincharse, hasta el punto de que
no pareca una persona normal. El seor Wonka tuvo que recurrir a los duendecillos
para llevarse a la nia y los padres de esta se fueron con ella a la seccin de
exprimidos.
22 - Por el corredor
El seor Willy Wonka los condujo por un corredor. Mientras seguan al seor Wonka
pasaron por delante de muchas puertas, pero este no quera detenerse en ninguna de
ellas. En una puerta pona algo que sorprendi a todos, en ella se poda leer: PAPEL
COMESTIBLE PARA EMPAPELAR LOS CUARTOS DE LOS NIOS. Pero no se
quiso detener el seor Wonka en esa seccin y continuaron caminando hasta que
llegaron a una puerta en la que se poda leer CARAMELO CUADRADO QUE SE
VUELVE EN REDONDO. Y aqu al parecer el seor Wonka s se quiso detener.
23 - Caramelos cuadrados que se vuelven en redondo
Todos se detuvieron frente a la puerta, pero el seor Wonka no hizo ningn ademn
de que pasaran a la estancia. Este les mostr la seccin a todos a travs de un cristal
situado en la parte superior de la puerta. A travs de ella se podan ver filas y filas de
caramelos en forma cuadrada. Pero al parecer este quiso mostrarle la seccin de ms
cerca y abri la puerta, de repente todos los caramelos en forma cuadrado se
volvieron a forma redonda. Siguieron caminando por el corredor y se detuvieron unos
instantes para ver: BOMBONES DE LICOR Y CARAMELOS DE WHISKY. Los
Oompas- Loompas que estaban dentro, estaban ebrios. Pero no llegaron a entrar
dentro, sino que siguieron caminando por el corredor.
24 - Veruca en el cuarto de las nueces
De repente se detuvieron en una puerta en la que pona: CUARTO DE LAS
NUECES. El seor Wonka les indic que miraran a travs del panel de vidrio. Y les
explic que aqu no podan entrar porque si no interrumpiran a las ardillas que haba
dentro pelando nueces. El seor Willy Wonka les dijo que utilizaba ardillas en lugar de
Oompas-Loompas, porque las ardillas eran las nicas que podan pelar las nueces sin
romperlas, y que l quera que la materia prima que utilizaba para sus productos fuera
de primera calidad.
Veruca Salt pidi a su madre una ardilla como las que el seor Wonka tena y el padre
de Veruca ofreci al seor Wonka dinero por una ardilla, pero este no quiso aceptarlo.
Y la nia consentida abri la puerta para coger una ardilla, y de repente todas las
ardillas la tiraron al suelo y empezaron a comprobar si estaba hueca, porque la haban
confundido con una nuez y la tiraron por un agujero, por el que tiraban normalmente
las nueces intiles. Entonces los seores Salt al ver que nadie iba a rescatar a su
consentida hija, se dispusieron a hacerlo ellos y cuando estaban en el agujero por el
que haba cado Veruca, las ardillas los empujaron y ellos fueron tras su hija.
25 - El gran ascensor de cristal
El seor Wonka los condujo hacia un ascensor muy poco comn y les explic que
cada nio poda escoger por ltimo un destino. Y Mike Tev, el fantico de la
televisin escogi un botn que conduca a una seccin llamada CHOCOLATE DE
TELEVISIN. El ascensor de cristal comenz a moverse con brusquedad y a gran
velocidad, por lo tanto los que no estaban precavidos cayeron al suelo del ascensor.
Siguieron un largo trayecto de poco tiempo. Hasta que se detuvieron.

26 - La Sala del Chocolate de Televisin

La familia Tev junto con Charlie y su abuelo Joe salieron del ascensor y se
encontraron en una sala tan brillante y tan blanca que el seor Wonka les tuvo que
proporcionar unas gafas para que no se quedaran ciegos. La habitacin era
verdaderamente grande, del techo colgaban dos lmparas y en un extremo de la
estancia haba una cmara sobre ruedas y sobre ellas un ejrcito de OompasLoompas, en el otro extremo de la sala se poda divisar una mesa negra con un
aparato de televisin sobre ella, y mirando fijamente la pantalla de la televisin se
encontraba un Oompa-Loompa. El seor Wonka explic que esa cmara funcionaba
como una cmara normal, el objeto o cosa que se situaba delante de la cmara es
dividido en millones de trocitos y enviados a gran velocidad a una televisin, dnde el
receptor, a diferencia de las televisiones normales, no solo puede ver la imagen que
han enviado, si no que puede cogerla y quedrsela.
Cmo muchos no crean lo que este deca el seor Wonka les hizo una demostracin.
27 - Mike Tev es enviado por televisin
Cuando Mike vio que lo que el seor Wonka haba dicho era realidad corri y se situ
delante de la cmara. De repente desapareci y tras varios segundos de angustia
para sus padres apareci en la televisin. Lo cogieron y lo sacaron de ella, pero para
disgusto de sus padres haba reducido a una altura de no ms de dos centmetros. El
seor Wonka chasque los dedos varias veces y apareci un Oompa-Loompa. El
seor Wonka le entreg un papel en el que aparecan escritas las instrucciones que
deba seguir para volver a Mike Tev a un tamao normal, aunque el seor Wonka
crea que podan pasarse y llegar a darle la altitud de kilmetros, esto consista en
llevarlo a la maquina para estirar chicle, y que si quedaba muy flaco, le dara uno de
sus caramelos de supervitaminas. Y la familia Tev se march con el Oompa-Loompa.
28 - Slo queda Charlie
El seor Wonka le estrech la mano a Charlie y le dijo que l haba ganado. Tras
varios minutos de halagos por parte del seor Wonka, entraron en el ascensor y el
seor Wonka apret un botn en el que se poda leer: ARRIBA Y FUERA. Esta vez
el ascensor iba sin traqueteos, sin curvas, y no cambiaba de direccin. El seor Willy
Wonka dijo con euforia que iban a atravesar el techo, y si tenan suerte y el ascensor
de cristal no se rompa saldran vivos. Al final atravesaron el techo de la fbrica sin un
solo rasguo.
29 - Los otros nios se van a sus casas
El seor Wonka apret un botn diferente y el ascensor empez a descender. Desde
aquella altura Charlie pudo divisar a todos los que haban visitado la fbrica y una fila
de gigantescos camiones. La familia Gloop se subi a un camin cargado de
productos Wonka, y lo que sorprendi a Charlie y al abuelo Joe era que August estaba
delgado. Desde all tambin se poda ver a Violet Beauregarde, esta estaba mucho
mejor que antes, ya no estaba inflada pero segua teniendo la piel de color prpura.
La familia Salt estaba cubierta de basura por completo. Y para asombro de todos Mike
Tev media tres metros de altura y estaba tan delgado como un fideo.
30 - La fbrica de chocolate de Charlie
El ascensor de cristal par junto a la casa de Charlie y le dijo a este que le regalaba la
fbrica porque l no tena descendencia y ademas ya era suficientemente viejo,
aunque no se le notase. Cuando llegaron a la casa, montaron a los abuelos junto con
la cama en el ascensor y toda la familia se fue a vivir a la fbrica.