Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
9,99
2 x AndroidWelt
2. Foto machen
3. Foto an shop@androidwelt.de
Ja, ich bestelle 2 Ausgaben der AndroidWelt zum Testpreis von 9,99 .
Mchten Sie die AndroidWelt anschlieend weiter lesen, brauchen Sie nichts zu tun. Sie erhalten die AndroidWelt fr weitere 6 Ausgaben zum aktuellen Jahresabopreis von z.Zt. 39,90 .
Danach ist eine Kndigung zur bernchsten Ausgabe jederzeit mglich.
Ich bezahle bequem per Bankeinzug.
PLZ / Ort
Telefon / Handy
E-Mail
Geburtstag
TT
MM
JJJJ
Geldinstitut
IBAN
BIC
Datum / Unterschrift des neuen Lesers
AndroidWelt erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen, Registergericht Mnchen, HRB 99187, Geschftsfhrer: York von Heimburg.
Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschftsfhrer: Joachim John
AWPMA14144
Strae / Nr.
BEZAHLEN
ABONNIEREN
Vorname / Name
S TA R T U P < E D I T O R I A L
Das Recht
auf Privatheit
In den USA tobt gerade ein Kampf
zwischen der Regierung und Apple.
Es geht um nicht weniger als den
Schutz unserer Privatsphre.
Vordergrndig geht es um Apple, doch der Kampf
des iPhone-Herstellers gegen die nationale Strafverfolgungsbehrde FBI hat viel grere Dimensionen. Google, Samsung und Microsoft untersttzen Apple, denn es geht um den Schutz der
Privatsphre und ebenso um handfeste wirtschaftliche Interessen. Das FBI mchte Zugang
zum iPhone eines Terroristen und Apple verwei-
Sebastian Hirsch,
Chefredakteur
shirsch@it-media.de
AndroidWelt 3/2016
PC-WELT
Magazin-App
I N H A LT
Magazin
Hardware
40 | Hardware-Tests
Die Highlights aus unserem Testlabor
10 | Neue Produkte
Die neuesten Gerte mit Android-Betriebssystem
14 | Gadgets
Cooles Zubehr fr Ihr Smartphone und Tablet
16 | WLAN berall sicher und gnstig
Alles zu den WLAN-Communities, Hotspot-Tarifen, zur
Nutzung in Bus, Bahn und Flugzeug sowie rund um die
Sicherheit in ffentlichen Funknetzen.
20 | Connected Living
Vernetzte Gerte sorgen fr mehr Komfort, steigern idealerweise auch die Sicherheit und senken die Kosten. Wir
prsentieren Ihnen die besten smarten Gadgets.
45 | Top 10 Android-Smartphones
Die besten Smartphones bis und ber 300 Euro
46 | Einzeltest: Lenovo Yoga Tablet 3 Pro
Tablet plus Beamer: Das Lenovo Yoga Tablet 3 Pro gibt
der Kategorie 2 in 1 eine ganz neue Bedeutung.
48 | Top 10 Android-Tablets
Die besten Tablets bis und ber 345 Euro
49 | Toplisten Wearables
Top 10 Fitnesstracker und Top 5 Smartwatches
Special
Android-Frhjahrsputz
22 | Special: Android-Frhjahrsputz
Trennen Sie sich von ungenutzten Apps, brachliegenden Daten und anderem digitalen Mll!
Wir helfen Ihnen beim Besenschwingen.
24 | Frhjahrsputz frs Smartphone
Wir befreien das Smartphone von berflssigem
Ballast. Auerdem sagen wir Ihnen, welche Vorteile ein sauberes System hat.
28 | Micro-SD-Karten optimal nutzen
Die meisten Smartphones besitzen einen MicroSD-Slot. Im Workshop erfahren Sie, wie Sie die
Speicherkarte optimal nutzen.
32 | Putzfrau fr lau
Die besten Cleaner-Apps fr Ihr Handy
36 | A
ltes Smartphone, neuer Glanz
Verpassen Sie Ihrem Mobilgert eine Frischzellenkur! Wir zeigen Ihnen, wie aus einem alten
Knochen ein schickes neues Handy wird.
38 | W
ohin mit dem alten Smartphone?
Immer schnellere CPUs, noch mehr Speicher und
grere Displays sollen uns Lust auf die neuen
Modelle machen und damit die alten ersetzen.
Doch was passiert dann mit den bisherigen
Smartphones? Wir sagen es Ihnen.
AndroidWelt 3/2016
I N H A LT
Apps
Praxis
50 | Android-Apps
Wer eine App fr einen bestimmten Zweck sucht, der steht
im Google Play Store vor einer unbersichtlich groen
Auswahl. Hier helfen die Bewertungen der Anwender, ihre
Kommentare sowie unsere Einzeltests.
Standards
3 | Editorial
113 | Impressum
6 | DVD-Inhalt
114 | Vorschau
AndroidWelt 3/2016
92 | Whatsapp einrichten
Wie Sie die App auf Ihrem Smartphone
einrichten, erklren wir Ihnen in dieser
Schritt-fr-Schritt-Anleitung.
94 | Whatsapp-Tricks
AndroidWelt hilft Ihnen mit praktischen Tipps, den beliebten InstantMessaging-Dienst optimal zu nutzen.
Special
Android auf allen Plattformen
64 | Special: Android auf
allen Plattformen
Machen Sie Android kompatibel zu
Windows, iOS & Co.!
66 | Alle Daten zur richtigen Zeit
am richtigen Ort
Erfahren Sie, wie Sie Daten mglichst
automatisiert zwischen den einzelnen
Gerten abgleichen.
70 | Alles abspielen im Heimnetz
Im Heimnetz sollten alle Gerte miteinander reden. Wir zeigen, wo Sie Hand
anlegen mssen, damit das beim Abspielen von Filmen genauso gut klappt wie
beim Zugriff auf Office-Dateien.
76 | Multiplattform-Tools
Tools fr PC, Mobilgert und Cloud
80 | Der Wechsel von iOS zu
Android und umgekehrt
Sie wollen von einem iPhone zu einem
Android-Smartphone wechseln oder
umgekehrt? So gehts!
84 | Transfer-Gadgets
Daten vom PC aufs Mobilgert bringen
86 | Android am PC
Alles zu Remix OS 2.0 und mehr
88 | Alles zu Fire OS
Wir sagen Ihnen, wie sich das AmazonBetriebssystem Fire OS von Android
unterscheidet.
SOFTWARE > A U F D V D
spielt 3gp-Videos ab
stellt gelschte Handydateien wieder her
verwaltet Dateien und Anwendungen
Smartphone kabellos verwalten
Smartphone kabellos verwalten
Smartphone verwalten
Smartphone analysieren und verwalten
Entwicklertools fr Android
stellt gelschte SMS wieder her
Entwicklungsumgebung fr Android
Smartphone-Kontakte via USB mit Outlook synchronisieren
installiert und sichert mehrere apk-Dateien auf einmal
bearbeitet Namen, Text und Icon einer Anwendung
sichert SMS-Nachrichten auf dem PC
synchronisiert Google-Kontakte, -Kalender, -Aufgaben mit Lotus Notes via USB
synchronisiert Google-Kontakte, -Kalender, -Aufgaben mit Lotus
Notes via WLAN
verwaltet und synchronisiert Fotos, Videos und Musik
Smartphone mit dem Windows-Explorer verwalten
Datenverwaltung mit Screenshotfunktion
synchronisiert Google-Kontakte, -Kalender, -Aufgaben mit Lotus
Notes via WLAN oder Webbrowser
legt Daten im gleichnamigen Onlinespeicher Dropbox ab
konvertiert Videodateien fr Smartphones
konvertiert Audio- und Videodateien fr Smartphones
konvertiert Videoateien fr Smartphones
Videokonverter
Clouddienst von Google
Outlook-Add-on zum Synchronisieren der Google-Kontakte,
-Kalender, -Aufgaben
Backup-Software
Backup-Software frs komplette Handy
verwaltet und synchronisiert iTunes-Musik mit Android-Smartphones per WLAN oder USB
zum Synchronisieren, Teilen und Sichern von Daten zwischen
verschiedenen mobilen Betriebssystemen
Alternativer Appstore
Smartphone-Verwaltung zwischen Android und iOS
bearbeitet ID3-Tags von Musikdateien
verwaltet und synchronisiert Google-Kontakte, -Kalender, -Aufgaben mit Lotus Notes und Outlook via USB, WLAN oder Bluetooth
Fernzugriff auf den PC via Android-Smartphone
Mediaserver-Software
Android auf dem PC
Firefox-Add-on zum Speichern von Log-in-Daten von Websites
Remix OS
Bei Remix OS 2.0 handelt es sich um ein auf dem
Android-x86-Projekt basierendes vollstndiges
Android-Betriebssystem mit einer von Windows,
Linux & Co. gewohnten Oberflche. Es ist auf jedem x86-Rechner und vielen Macs lauffhig.
Dazu kann das Betriebssystem entweder auf dem
Rechner installiert oder als Livesystem genutzt
Mit Remix OS
knnen Sie
Android auf
einem PC in
stallieren. Auch
der Einsatz als
Livesystem
ist mglich.
AndroidWelt 3/2016
A U F D V D < SOFTWARE
werden. Wir haben die normale und die bootfhige Version auf unserer DVD.
Sichere Passwrter
Mit einem Passwortsafe wie Lastpass oder Keypass verwalten Sie Ihre Passwrter und Zugangsdaten sicher und haben sie darber hinaus jederzeit greifbar. Die Funktionsweise ist dabei stets
gleich: Sie geben Ihre Daten in die Software oder
App ein bei Bedarf nach Gruppen sortiert und
knnen sie nur mit einem zuvor festgelegten Mas
terpasswort entschlsseln. So mssen Sie sich nicht
immer alle Zugangsdaten merken.
AndroidWelt 3/2016
Einrichten
Personalisieren
Datenbertragung
Google Now
Musik
WLAN
Verschlsselung
Bilder organisieren
Android richtig zurcksetzen
Smartphone-Umzug
Energiesparmodi
Launcher nutzen
Kamerafunktionen
Navigation einrichten
Google Fit
Benutzerkonten richtig einrichten
Der Weg zum perfekten Selfie
Custom-ROMs mit Marshmallow
Videos
PC-WELT digital lesen eine Ausgabe gratis erhalten
MWC-Video: BQ Aquaris M10 Ubuntu im Hands-on
MWC-Video: CAT S60 Hands-on
MWC-Video: Galaxy S7 vs. LG G5
MWC-Video: Geniale & kuriose Gadgets vom MWC 2016
MWC-Video: HP Elite X3 im Hands-on
MWC-Video: Huawei Matebook Hands-on
MWC-Video: LG G5 - Hands-on
f dem
AndroidWelt war au
MWC-Video: Samsung Galaxy S7 Hands-on
bringt Ihnen Vid
un
C
MW
MWC-Video: Samsung Galaxy S7 Edge Hands-on
gsten
deos ber die wichti
MWC-Video: Samsung Galaxy S7 vs. iPhone 6s
e-Neuheiten
on
ph
art
Sm
MWC-Video: Samsung Gear 360 Hands-on
mit.
und andere Gerte
MWC-Video: Schnppchen-Smartphones auf dem MWC 2016
MWC-Video: Sony Xperia X Hands-on
MWC-Video: Sony Xperia XA Hands-on
MWC-Video: Tricorder fr die Hosentasche: SCIO erkennt jedes Material
MAGAZIN > N E W S
Mit der Initiative Deepmind Health will sich Googles Forscherteam fr knstliche Intelligenz knftig mehr auf das Gesundheitswesen konzentrieren. So ist es geplant, in Grobritannien im Rahmen einer Testphase mehrere Apps einzufhren,
die dem Klinikpersonal den Alltag erleichtern sollen. Eines
dieser KI-(Knowledge Integration)-Tools ist Streams, eine
Software, die rzte und Krankenschwestern auf akute Risiken
bei Patienten, wie etwa Nierenversagen, hinweisen kann. Die
zweite App trgt den Namen Hark und soll auf lange Sicht
die Organisation mit Stift und Papier im Krankenhaus ersetzen. Das Tool fr Task-Management im Krankenhaus wurde
ursprnglich von Professor Ara Darzi und Dr. Dominic King
vom Imperial College London entwickelt und soll nun mithilfe von Deepmind Health erweitert werden.
schaffen. Bislang kamen Speicherchips fr Smartphones auf ungefhr die Hlfte dieser Leistung. Die
Lesegeschwindigkeit gibt der Hersteller mit 850 MB/s
an, beim Schreiben wandern pro Sekunde immerhin
noch bis zu 260 MB auf den Speicherchip. Fr knftige Smartphones werden derartig schnelle Speicherchips sehr wichtig sein, gerade in Hinblick auf 4kAufnahmen oder die Multitasking-Nutzung. Wann
die ersten Gerte mit UFS 2.0 in den Handel kommen, lie Samsung offen.
AndroidWelt 3/2016
N E W S < MAGAZIN
Vodafone
bringt erste
Smartwatch mit eSIM
++ Adobe Lightroom
Adobe bietet seine Bildverwaltung
Lightroom nun auch als Android-App an.
Sie bentigen fr den Download lediglich
eine kostenlose Adobe-ID. Die App bietet in der Gratisversion eine Kamerafunk-
++ Vorsicht, Kollision!
Beim Gratisspiel Quadrant wird in vier
Spielbereichen jeweils ein blaues Quadrat mit bunten Kreisen bombardiert. Ihre
Aufgabe ist es, innerhalb eines festgesetzten Zeitraums zwischen den Spielfeldern zu wechseln, um zu verhindern,
dass im aktiven Feld ein roter Kreis sein
Ziel erreicht. Kreise in anderen Farben
Gewinnspiel
AndroidWelt 3/2016
++ Privates Carsharing
Die App des Carsharingportals Drivy
hat ein Update bekommen, durch das Sie
nun einen mobilen Mietvertrag mit ihren
Sharingpartnern abschlieen knnen. Es
ist mglich, den persnliche Anmietungskalender zu pflegen, Anfragen zu
verwalten und die vertraglichen Vereinbarungen abzuwickeln.
MAGAZIN > N E U E S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S
Neue Hardware
Vor wenigen Wochen fand der Mobile World Congress
statt, und auch im Kielwasser der Messe gibts weitere
neue Produkte, die wir Ihnen hier vorstellen mchten.
Von Verena Ottmann, Sandra Ohse und Ines Walke-Chomjakov
LG G5
Das LG G5 kommt mit einem Bildschirm, der Sie immer mit den
wichtigsten Informationen versorgt.
Wer den Smartphone-Bildschirm nicht extra einschalten will, um
eine Nachricht oder die Uhrzeit abzulesen, kann sich das neue Topmodell G5 von LG ansehen. Denn das Handy ist mit einem Alwayson-Display ausgestattet, das auch aktiv bleibt, wenn es in einer
Schutzhlle steckt. Der 5,3-Zoll-Screen zeigt eine Auflsung von
Catphones
Cat S60
2560 x 1440 Pixeln. Auerdem lsst sich der Akku dank eines neu-
satzmglichkeiten.
Archos Diamond S
5-Megapixel-Frontkamera
10
AndroidWelt 3/2016
N E U E S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S < MAGAZIN
Acer Liquid
Z630S
abdrucksensor.
BQ Aquaris X5 Plus
stellungen an Kinder.
zugutekommt.
So arbeitet im Gert der Qualcom-Prozessor Snapdragon
652 mit acht Kernen und integriertem X8-LTE-Modem. Direkt
auf der CPU ist in Dual-Channel-PoP-Architektur der Speicherchip gestapelt, was die Arbeitsgeschwindigkeit frdern
soll. Die einzelnen Kerne des Prozessors werden je nach
Anforderung beansprucht.
Um die Grafikdarstellung kmmert sich der Grafikprozessor Adreno 510, ein Fingerabdruckscanner sorgt fr die Zugriffsbeschrnkung. Das Display des Aquaris X5 Plus misst 5 Zoll in der
Diagonale und setzt eine Auflsung von 1080 x 1920 Pixeln ein. Dank einer speziellen Technologie soll es Farben besonders krftig darstellen. Der Akku des LTE-Smartphones bietet eine
Kapazitt von 3100 mAh. An Schnittstellen stehen WLAN-ac und NFC zur Verfgung. Fr den
optimalen Klang bietet das Android-6-Gert verbesserte Mikrofone und Lautsprecher, die die
Wiedergabe an die abgespielten Dateien anpassen sollen. Die 16-Megapixel-Hauptkamera
setzt als Besonderheit einen Autofokus ein, der das Phasenvergleichsverfahren verwendet.
Auerdem nimmt die Kamera 4k-Videos auf.
INFO BQ www.bq.com Preis: noch nicht bekannt
AndroidWelt 3/2016
11
MAGAZIN > N E U E S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S
LG K10 LTE
Multi-User-Modus mitbringen.
reolautsprechern ausgestattet.
802.11 b/g/n ins Internet bringen. Auerdem bietet es Bluetooth 4.1 und einen
Micro-USB-Anschluss. Fr Fotoaufnahmen
Coolpad Torino S
Coolpad stattet das Torino S mit einem gebogenen 4,7-Zoll-Display aus, wie es unter
anderem schon bei Gerten von Samsung und LG zu finden ist. Auerdem ist beim Coolpad ein Fingerabdruckscanner mit an Bord.
Der Bildschirm des Smartphones bietet eine Diagonale von 11,94 Zentimetern und eine HD-Auflsung von 1280 x 720 Bildpunkten. Im Inneren
kommen der Vierkernprozessor Qualcomm Snapdragon 410 mit 1,2 GHz,
2 GB Arbeitsspeicher und 16 GB interner Speicher zum Einsatz. Der
integrierte Fingerabdrucksensor kann bis zu fnf Finger registrieren und
mit jeweils einer Funktion belegen. Dabei arbeitet er in alle Richtungen:
Sie mssen den Finger also nicht in einer bestimmten Weise ausrichten. Das 7,9 Millimeter dicke LTE-Gert ist mit einer 8-Megapixel-Hauptkamera mit LED-Blitz und 1080p-Videofunktion, einer 5-Mergapixel-Frontkamera, einem 1800-mAh-Akku und
USB-OTG ausgestattet. Es ist in den Farben Wei und Champagner-Gold zu haben.
INFO Coolpad www.coolpad.eu/de Preis: 199 Euro
12
AndroidWelt 3/2016
N E U E S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S < MAGAZIN
Ecom Tab-Ex 01
Das Ecom Tab-Ex 01, das auf dem Samsung Galaxy Tab Active basiert, ist fr den
Einsatz in explosionsgefhrdeten Bereichen konzipiert.
So findet das 8-Zoll-Tablet dank seiner Zertifizierung laut ATEX-Richtlinien fr Zone 1 und
Zone 2 beziehungsweise gem National Electric Code (NEC) fr Class 1, Division 1 und 2,
vor allem in der l- und Gasindustrie, der (Petro-)Chemie sowie der Pharmaindustrie Verwendung. Es erlaubt das Aufrufen und den Datenaustausch mit SCADA-, DCS- und Warenwirtschaftssystemen (SAP, Maximo) sowie computergesttzte Systemplanung. Das Tablet basiert
auf Android 4.4.4 Kitkat, ist optional aber auch mit Android 5.1.1 erhltlich. Ausgerstet ist
das Tablet mit einem Quadcore-Prozessor mit 1,2 GHz, mit 1,5 GB RAM, 16 GB internem
Speicher, einer 3-Megapixel-Kamera mit Blitz, einer 1,3-Megapixel-Frontkamera, WLAN-n,
Bluetooth 4.0 und einem 4450-mAh-Akku, der das Gert bis zu elf Stunden am Leben halten
soll. Das Display lst mit 1280 x 800 Pixeln auf. Ins Internet kommen Sie ber LTE.
INFO Ecom www.ecom-ex.com Preis: ab 1500 Euro
Haier Voyage V6
Haier stattet das Voyage V6 mit ei-
fe eines Phasenerkennungs-Auto-
umgehuse.
LTE-Smartphone fr Senioren
Doro 8031
Beim Doro 8031 setzt der Hersteller auf die Bedienung mittels Verben statt Symbolen.
So finden Sie auf dem Homescreen des Gerts keinen Briefumschlag fr das Mailprogramm und auch keinen
Telefonhrer fr die Telefonfunktion, sondern Verben wie Senden oder Anrufen. Auch das erste Einrichten
soll aufgrund einfach formulierter Fragen sehr anfngerfreundlich gestaltet sein. Im Notfall steht auch eine
integrierte Anleitung bereit. Das soll die Bedienung vor allem fr Anwender mit geringen Technikkenntnissen
deutlich vereinfachen. Das Doro 8031 ist ein LTE-Smartphone auf Basis von Android 5.1 mit 8 GB intern,
4,5-Zoll-Display, 2000-mAh-Akku, WLAN, Bluetooth und 5-Megapixel-Kamera. Es besitzt eine Notruftaste,
GPS und Zugang zum Google Play Store. Auerdem entspricht es der (besseren) Hrgerte-Kompatibilittsklasse T, verursacht also keine Strungen bei Hrgerten. Das Smartphone ist in den drei Farbvarianten
Schwarz-Silber, Wei-Silber und Champagner-Mocca erhltlich.
INFO Doro www.doro.de Preis: 179,99 Euro
AndroidWelt 3/2016
13
MAGAZIN > Z U B E H R F R S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S
Neue Gadgets
Monat fr Monat bringen die Hersteller neues
Zubehr fr Smartphones und Tablets heraus. Wir
haben die spannendsten Produkte fr Sie aufgesprt
und stellen sie Ihnen vor. Von Verena Ottmann und Sandra Ohse
Extrem-Ladegert
frs Auto
Besonders
schnelle
Micro-SDKarte
Sandisk bringt mit der Extreme Pro Micro SDXC UHS-II eine Micro-SD-Karte, die
100MB/s beim Schreiben erreichen soll. Die Karte ist mit einer Kapazitt von 64 GB
oder 128 GB erhltlich und untersttzt Class 10 und UHS Speed Class 3 (U3). Damit
eignet sie sich fr den Einsatz in Actionkameras und Drohnen, aber auch Smartphones,
INFO Sandisk www.sandisk.de Preis: 159,99 Euro fr 64 GB, 319,99 Euro fr 128 GB
Orange oder Grn. Direkt am Kopfhrer knnen Sie einstellen, ob die Leuchtdioden schnell oder langsam blin-
14
AndroidWelt 3/2016
Z U B E H R F R S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S < MAGAZIN
griff in brauner Lederoptik sowie einem Dreibein-Stativ. Auerdem liegt dem Stick eine Kameralinse mit Fisheye-, Weitwinkel- und
Makro-Effekten bei. Der Selfie Deluxe Flash bietet dagegen einen in
INFO Ultron www.ultron.de Preis: 39,99 Euro fr den Selfie Deluxe Flash
und 49,99 Euro fr den Selfie BT Deluxe
Mobile Ladestation
Damit Ihnen unterwegs nicht der Saft ausgeht, bietet sich ein ex-
wird bei Pack & Smooch fndig. Denn der Hersteller fertigt seine Hl-
terner Akku wie der Coolpad Big Boy an. Die mobile Ladestation
len der Reihe Elie aus Merino-Filz. Dadurch sind die Hllen wasserab-
lassen sich mit dem Big Boy zwei Gerte gleichzeitig aufladen. Laut
Hersteller dauert es weniger als sechs Stunden, um den Big Boy selbst
len die Elie-Hllen auch einen Beitrag zur Umweltschonung dar: Pack &
wieder mit Strom zu versorgen. Mit an Bord sind eine thermische Ab-
fair, die Wolle wird ohne den Einsatz von Chemikalien weiterverarbeitet.
schutz, Schutz vor berladung sowie eine automatische Lasterkennung. Das Gadget misst 162 x 41 x 22 Millimeter und wiegt
INFO P
ack & Smooch http://www.pack-smooch.com/de
Preis: ab 15,90 Euro
20 Euro
AndroidWelt 3/2016
15
MAGAZIN > M O B I L E H O T S P O T S
WLAN berall:
sicher und gnstig
andere ber die Leitung beispielsweise urheberrechtlich geschtzte Inhalte herunterladen. Diese im deutschen Recht einzigartige Strerhaftung soll zuknftig
allerdings deutlich abgemildert werden.
Die Frage, wie weit dies gehen soll soll, ist
zwischen Bundesrat und -regierung noch
umstritten (mehr im Kasten auf Seite 17).
Auf der anderen Seite haben die Mobilfunkprovider ein groes Interesse daran,
dass mglichst viele Menschen unterwegs
das Internet nicht ber ihre Handynetze,
sondern per WLAN nutzen. Das spart den
16
AndroidWelt 3/2016
M O B I L E H O T S P O T S < MAGAZIN
Online
Manager
Vodafone
Hotspotfinder
Skycure
Nutzungsmglichkeit, zumal
Strerhaftung /
Telemediengesetz
Noch wird politisch um das neue Telemediengesetz gerungen, das den Ausbau drahtloser
Internetzugnge im ffentlichen Raum vorantreiben soll. Dazu sollen die Betreiber der Hotspots bei Rechtsversten der Nutzer nicht
mehr als sogenannte Strer juristisch belangt
werden knnen. Die in den Entwrfen vorgesehen einfache Sicherung des WLAN-Zugangs sowie die Erklrung jedes einzelnen
Nutzers, keine Rechtsverletzungen zu begehen, halten Kritiker wie der Branchenverband
Bitkom jedoch fr zu hohe Hrden. Deutliche
Kritik am derzeitigen Gesetzesentwurf gab es
auch von Juristen und Sachverstndigen bei
einer Anhrung im Deutschen Bundestag
(www.pcwelt.de/MpA9RU). Wie es nun weitergeht, war bei Redaktionsschluss noch offen.
AndroidWelt 3/2016
17
MAGAZIN > M O B I L E H O T S P O T S
zierter Router fr die Allgemeinheit ziemlich nutzlos ist ganz zu schweigen von
noch weiter entfernten Gerten. Die erfolgreiche Suche per Website oder App
stellt also keine Garantie fr die tatschliche mobilfunkfreie Webnutzung dar.
Vodafone Homespot:
Komplizierte Tarifstruktur
Bei Vodafone sind die Nutzungsbedingungen etwas unbersichtlich. Bis zu 30
Minuten tglich lassen sich die ffentlichen Hotspots des Unternehmens von jedermann gratis in Cafs, Restaurants,
Hotels, Geschften sowie auf ffentlichen
Straen und Pltzen nutzen. Homespotbetreiber kommen unbegrenzt zustzlich
ber die privat zur Verfgung gestellten
Homespots ins Internet.
ternetverbindung ist
nicht gewhrleistet.
whrend der Fahrt, doch erstens sind nicht alle Busse mit LTE-Routern
ten, die Internet per Mobilfunk anbieten, weil bei diesem Modus oft
18
AndroidWelt 3/2016
M O B I L E H O T S P O T S < MAGAZIN
AndroidWelt 3/2016
Sicherheit
an Hotspots
fassenden WLAN-Netz
einfache Onlinenutzung
aufzubauen.
19
MAGAZIN > S M A R T H O M E
Connected Living
Smart Home soll das Leben bereichern, indem es
mehr Komfort oder Sicherheit bietet. Wir haben wieder
die spannendsten Produkte fr Sie zusammengesucht.
Von Verena Ottmann, Sandra Ohse, Thomas Rau und Ines Walke-Chomjakov
Schlankes
Fitnessarmband
zur Stromversorgung.
20
AndroidWelt 3/2016
S M A R T H O M E < MAGAZIN
Smartwatch
fr Kinder
Gnstiger Fitnesstracker
Ein bezahlbares Fitnessgadget kommt mit dem Withings Go auf den Markt.
Den kleinen Fitnesstracker knnen Sie wahlweise in einem Kunststoffband am Arm
tragen oder mit einem Clip an Ihrer Kleidung befestigen. Laut Hersteller zeichnet das
Withings Go Gehen, Laufen, Schwimmen und Schlaf auf und ermittelt die verbrauchten
Kalorien. Das E-Ink-Display informiert Sie darber, wie viele Prozent Ihres Tagessolls
Sie bereits erfllt haben. Auerdem kann es die Uhrzeit anzeigen. Alle anderen Daten
entnehmen Sie der dazugehrigen Anwendung Withings Health Mate. Die Verbinung
mit dem Smartphone stellen Sie per Bluetooth her. Schwimmen und Tauchen sind kein
unterschiedlicher Stilrichtungen.
Problem mit dem Withings Go. Herstellerangaben zufolge ist das Gadget bis zu einer
Tiefe von 50 Meter wasserdicht. Der Tracker arbeitet mit einer Knopfzelle, die laut Her
steller bis zu acht Monate Laufzeit hat. Er ist in fnf verschiedenen Farben erhltlich.
Schweiz auf der Messe mit der Zekid eine clevere Uhr fr
Kinder. Sie bietet eine eingebaute SIM-Karte frs 3G-
Steuerbare Lampe fr
drinnen und drauen
Die Awox Smartlight Ambiance ist in zwei Ausfhrungen erhltlich: als wrfelfrmiger Cube oder als kugelige Sphere.
Dabei ist das etwa 40 Zentimeter messende Dekoelement nach der
Schutzklasse IP65 zertifiziert und damit auch fr den Einsatz im Frei
en geeignet. Wie alle smarten Lampen des Unternehmens lsst sich
auch die Awox Smartlight Ambiance per Bluetooth mit dem Smart
phone verbinden und dann ber eine App steuern. So kann sie ent
weder einfarbig, aber auch mit Effekten oder passend zu Musik
leuchten. Zudem lsst sich die Helligkeit per App regeln. Als Beson
derheit ist die wrfelfrmige Leuchte auch als Hocker oder Tisch
nutzbar. Im Inneren der Gerte steckt jeweils eine LED-Energiespar
birne mit 4 Watt. Die Awox Smartlight Ambiance ist akkubetrieben,
eine Ladung des 4800-mAh-Akkus soll fr acht Stunden halten.
Die Haltbarkeit der Leuchtmittel gibt der Hersteller mit bis zu
20 000 Stunden an. Zudem trgt die Leuchte das A+-Energielabel.
INFO Awox www.awox.com Preis: 149 Euro
AndroidWelt 3/2016
21
SPECIAL > S TA R T
Special
22
AndroidWelt 3/2016
S TA R T < SPECIAL
AndroidFrhjahrsputz
Foto: Africa Studio Fotolia.com
Was dem Kleiderschrank, dem Keller und der Garage guttut, wird auch Ihrem
Android-Smartphone nicht schaden: das Entrmpeln! Trennen Sie sich von
unntigem Ballast wie ungenutzten Apps, brachliegenden Daten und anderem
digitalem Mll wir helfen Ihnen beim Besenschwingen. Von Verena Ottmann und Andreas Hitzig
Haben Sie auch das ganze letzte Jahr ber Apps auf
Ihr Smartphone geladen, wieder heruntergeworfen,
Fotos gemacht, Videos gedreht und und und? Dann
hat sich bestimmt auch einiges an Daten im Speicher
Ihres Mobilgerts angesammelt. Zeit also fr einen
Frhjahrsputz!
In unserem ersten Artikel geben wir Ihnen Tipps,
wie Sie unntzen Ballast von Ihrem Mobilgert herunterbekommen. Passend dazu gibts eine App-Strecke mit Cleaner-Apps. Darin finden Sie kleine und
auch etwas grere Helferlein, die Ihr Smartphone
aus dem Winterschlaf holen.
Etwas ausfhrlicher haben wir uns dann mit der
Problematik beschftigt, Daten auf die SD-Karte auszulagern. Wir sagen Ihnen, welche Voraussetzungen
erfllt sein mssen und wie Sie Apps verschieben.
Zum Schluss mchten wir Ihnen Manahmen vorstellen, mit denen Sie Ihr in die Jahre gekommenes Smartphone aufmbeln optisch und ebenso das Innenleben
betreffend. Und wenn gar nichts mehr hilft und Sie das
Gert unbedingt loswerden mchten, haben wir hierzu
ebenfalls einige Vorschlge. Stichwort: Recycling!
S. 32 Putzfrau fr lau
Wer ein Mobilgert besitzt, der wei: Mit der Zeit werden auch ehemals
flotte Androiden immer langsamer, der freie Speicherplatz schrumpft, und
die Bedienung lahmt. Die Lsung des Problems heit: Cleaner-Apps.
AndroidWelt 3/2016
23
SPECIAL > S M A R T P H O N E E N T R M P E L N
Frhjahrsputz
frs Smartphone
Schwingen Sie mit uns den Besen! Wir befreien das Smartphone von berflssigem Ballast. Auerdem sagen wir Ihnen, welche Vorteile ein sauberes System hat, und geben Tipps, wie man knftig etwas weniger Mll ansammelt.
Startup Manager
Advanced Task
Manager
Assistant
for Android
Clean Master
SD Maid
Titanium Backup
Set CPU
Antutu
CPU Master Pro
24
Sie kennen das: Anfangs war Ihr neues Smartphone superschnell und hatte immer genug Speicherplatz fr Ihre Apps, Fotos und anderen persnlichen Dateien. Doch schon wenige Monate
spter erkennen Sie Ihr Mobilgert kaum wieder!
App-Aktualisierungen lassen stndig Meldungen
mit Zu wenig Speicherplatz aufpoppen, sodass
sie sich nur durchfhren lassen, wenn Sie zuvor
andere Apps vom Gert werfen. Die Fotoauflsung ist bereits auf ein Minimum heruntergesetzt,
und berhaupt starten Apps nur noch sehr langsam.
Wenn Sie sich nicht lnger mit diesem Zustand
zufriedengeben wollen, heit das Zauberwort fr
Sie Frhjahrsputz. Denn wie jeder Keller oder
Speicher und jede Garage braucht auch Ihr
Smartphone ab und zu mal eine ordentliche Aufrumaktion, um wieder in neuem Glanz zu erstrahlen. Wir helfen Ihnen dabei, Tempobremsen
zu lsen, Apps zu entrmpeln und Speicherplatz
frei zu bekommen.
Sie im Google Play Store finden dazu mehr unter dem Punkt Autostart entrmpeln.
Auerdem wird Android durch Programme
langsamer, die oftmals ohne Ihr Wissen im Hintergrund aktiv sind, obwohl Sie diese berhaupt
nicht bentigen. Im Hintergrund und damit auch
dauerhaft aktiv sind natrlich die System-Applikationen wie der Launcher oder die Nutzeroberflche. Lschen Sie die aktiven Prozesse der System-Apps, knnte dies zum Absturz fhren. In
den meisten aktuellen Apps, die sich mit dem
Lschen von Prozessen beschftigen, ist ein
Schutz vor versehentlichem Beenden solcher Anwendungen eingebaut. Daneben sind Programme
mit Internetanbindung aktiv, da sie dauerhaft Daten aus dem Netz einholen und Sie mit Neuigkeiten versorgen. Dazu gehren beispielsweise
die bekannten und beliebten Apps wie Whatsapp, Facebook und die Wetter-App. Hintergrundprozesse knnen sich negativ auf die
Systemleistung auswirken, da sie die CPU und
den RAM-Speicher belasten.
Der Arbeitsspeicher fllt sich umso schneller,
je mehr Apps installiert sind und gleichzeitig laufen. Weil bei Einsteiger- und Mittelklasse-Smartphones der RAM-Speicher meistens nur rund
512 MB gro ist, luft er ganz besonders schnell
voll das Gert wird lahm. Bei High-End-Smartphones mit einem RAM-Speicher zwischen 2 und
3 GB ist das eher selten der Fall.
Autostart entrmpeln
Um dem Ausbremsen des Systems durch ber
flssige Autostart-Eintrge entgegenzuwirken,
sollten Sie regelmig die Autostart-Liste kon-
AndroidWelt 3/2016
S M A R T P H O N E E N T R M P E L N < SPECIAL
trollieren und Eintrge entfernen. Dabei hilft Ihnen die App Startup Manager. Unter dem Reiter User sehen Sie alle von Ihnen installierten
Apps, die automatisch gestartet werden Sie
werden sehen, dass darunter viele Programme
sind, die dort nichts verloren haben. Tippen Sie
auf das Minussymbol neben einem Eintrag, um
das Programm aus dem Autostart zu nehmen.
Auf der Registerkarte System sind die vorinstallierten Autostart-Eintrge gelistet, die automatisch mit dem Betriebssystem gestartet werden. Diese sollten Sie allerdings nur deaktivieren,
wenn Sie wissen, zu welcher Anwendung diese
gehren und was sie bewirken. Es knnte sonst
zu Funktionsstrungen kommen. brigens knnen Sie mit der Anwendung auch gewnschte
Programme ber die Registerkarte Customize
dem Autostart hinzufgen.
Taskmanager aufrumen
Zur schnellen und simplen Behebung von Tempoproblemen kann auch schon ein Taskmanager
wie der Advanced Task Manager gengen.
Nach dem ffnen der App haben Sie sofort einen
berblick ber alle derzeit aktiven Anwendungen. Entfernen Sie das Hkchen rechts neben
den Programmen, werden diese vom Beenden
verschont. In den Einstellungen knnen Sie das
Bereinigungsintervall einstellen: Sie knnen whlen, ob die App alle paar Stunden die aktiven
Apps beendet oder sogar bei jedem ausgeschalteten Bildschirm.
Hintergrundprozesse berwachen
Ein Smartphone reagiert nie gleichmig schnell.
Das liegt an den Prozessen, die im Hintergrund
laufen und das Gert teilweise blockieren. Mit
bestimmten Applikationen berwachen Sie Ihr
Handy und schalten berflssige Prozesse ab.
Eine dieser Apps ist der Assistant for Android.
ber den Reiter bersicht erhalten Sie Echtzeit-Infos zu CPU-Auslastung, Arbeitsspeicher,
Akku und Speicherkapazitt. Sehr interessant:
Auch wenn Sie keine Programme aktiv geffnet
haben, kann es mglich sein, dass die CPU stark
ausgelastet ist. Denn mehrere Prozesse arbeiten
auch nach Beendigung im Hintergrund weiter.
Der RAM-Speicher ist davon ebenfalls betroffen.
Tippen Sie auf System beschleunigen, beendet
die App alle aktiven Prozesse, und zugleich arbeitet die CPU weniger. Auf der nchsten Registerkarte Prozesse erhalten Sie detaillierte Infor-
AndroidWelt 3/2016
Synchronisationseinstellungen prfen
Besonders Social-Media-Clients wie Facebook
und Twitter erlauben sich standardmig grozgige Freiheiten in Bezug auf Hintergrundaktualisierungen. ffnen Sie die Einstellungen der Apps,
und passen Sie die Aktualisierungsintervalle fr
Nachrichten und dergleichen an. Dadurch reduzieren Sie neben dem Speicherbedarf der Apps
auch die Akkubelastung.
Wenn Sie schon dabei sind, sollten Sie auch einen Blick in die Systemeinstellungen von Android
werfen. In dem Menpunkt Konten & Synchronisation oder unter Konten ab Android 4.1,
knnen Sie die Synchronisationspunkte der einzelnen Konten wie der Google- und Cloud-Diens
te oder den Social-Media-Apps genau ansehen
und eventuell die eine oder andere Sync-Funktion
abschalten.
25
SPECIAL > S M A R T P H O N E E N T R M P E L N
Systemreinigung
Provider-Apps
belasten unntig den Speicher gnstiger
Smartphones
also Handy rooten und Apps
entfernen!
26
AndroidWelt 3/2016
S M A R T P H O N E E N T R M P E L N < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
ber Datenschutz > Auf Werkszustand zurcksetzen beziehungsweise ber Sichern und Zurcksetzen > Auf Werkszustand zurcksetzen
ab Android 4.0 in den Systemeinstellungen. Daraufhin werden Ihre Daten entfernt, und nach
einem automatischen Neustart konfigurieren Sie
Ihr Smartphone wieder und spielen Ihre Sicherung auf.
Fr eine hohe Performance des Android-Smartphones muss auch die Hardwarepower des Prozessors vorhanden sein. Mit den Apps Set CPU
fr etwa 1,50 Euro und Antutu CPU Master
Pro fr knapp 3 Euro knnen Sie sogar die Taktfrequenz Ihrer CPU beeinflussen. Fr diese Anwendungen ist allerdings ein Root-Zugriff erforderlich wie Sie Ihren Androiden rooten, erfahren
Sie unter www.pcwelt.de/jdua.
Stellen Sie den maximalen Takt ein, um von der
gesamten Kraft des Smartphones zu profitieren.
Mit den Programmen knnen Sie die CPU sogar
bertakten. Das empfehlen wir Ihnen jedoch
nicht, da es im schlimmsten Fall das Smartphone
lahmlegen kann. Verringern Sie dagegen die Leis
tung, knnen Sie Strom sparen.
27
SPECIAL > S P E I C H E R P L AT Z E R W E I T E R N
28
Google steht dieser Alternative bereits seit langem kritisch gegenber und hat mit Android 3.2
die Nutzung des Wechselspeichers stark eingeschrnkt. Dies kam allerdings erst Anfang 2014
wirklich zum Tragen, als die Hersteller die Vorgaben mit Einfhrung von Android 4.4 (Kitkat)
umgesetzt haben. Mit den nderungen wurde der
Zugriff auf die Micro-SD-Karte durch Google
neu geregelt: Eine App bentigt bei Kitkat nun
eine weiterreichende Berechtigung, um auf den
externen Speicher schreiben zu knnen. Diese Berechtigung war allerdings nur System-Apps und
Apps mit Signaturen von Google oder dem Hardwarehersteller vorbehalten. Damit konnte eine
App nur noch einen bestimmten, fr sie reser-
AndroidWelt 3/2016
Micro-SD-Karten
unter Android
optimal nutzen
S P E I C H E R P L AT Z E R W E I T E R N < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
Unter Android
4.4 Kitkat knnen Sie eine
Micro-SD-Karte
nur formatieren
und entfernen.
vollen Speicherplatz wieder zur Verfgung zu stellen, dann nutzen Sie die Funktion SD-Karte lschen. Sie dient zum Formatieren der eingelegten
Micro-SD-Karte. Nach der Aktion steht der komplette Speicherplatz zur Nutzung bereit. Damit Sie
nicht versehentlich Ihre Daten lschen, lsst sich
Android die Aktion ber eine explizite Nachfrage
vor der Ausfhrung noch einmal besttigen.
29
SPECIAL > S P E I C H E R P L AT Z E R W E I T E R N
Ob sich eine
App auf die
Micro-SD-Karte
verschieben
lsst, sehen Sie
in der Detail
ansicht.
gensatz zur direkten App-Verwaltung in Android knnen Sie auch mehrere Anwen-
D I E R I C HT I G E M I C R O-S D-K AR T E
Klasse
Mindestgeschwindigkeit
Lesen
Einsatz
Class 2
Class 4
Class 6
Class 10
UHS Class 1
2 MB/Sekunde
4 MB/Sekunde
6 MB/Sekunde
10 MB/Sekunde
10 MB/Sekunde
SD-Video
HD-Video
Full-HD-Video
Full-HD-Video
Full-HD-Video, Serienbilder
zu verschieben.
UHS Class 3
30 MB/Sekunde
Full-HD-Video, 4k-Video,
Serienbilder
30
AndroidWelt 3/2016
S P E I C H E R P L AT Z E R W E I T E R N < SPECIAL
Dienst
Amazon Video
Apple Music
Deezer
Google Music
Maxdome
Spotify
Watchever
Nein
Ja
Ja
Nein
Ja
Nein
Ja
AndroidWelt 3/2016
Nein
Ja
Ja
Ja
Nein
Ja
Nein
So kommen bei einer Serie mit 60 Minuten Laufzeit pro Folge schnell einmal 400 MB an Daten
zusammen. Andere Streamingdienste haben einen
vergleichbar hohen Speicherbedarf. Wenn Sie sich
also mehrere Spielfilme fr Ihre nchste Reise
herunterladen, kommt der Gertespeicher Ihres
Smartphones oder Tablets schnell an seine Grenzen. Deswegen haben wir fr Sie untersucht, ob
die fhrenden Audio- und Videostreamingdienste
eine Offlinespeicherung der Daten auf Micro-SDKarte zulassen.
Gerade im Musikbereich sind die Hersteller
dazu bergegangen, auch die Micro-SD-Karte als
Zusatzspeicher zu akzeptieren. Leider sieht dies
bei den Videostreamingportalen noch etwas anders aus. Hier scheint aktuell noch die Angst der
Anbieter zu gro zu sein, dass die Daten trotz Kopierschutz noch weitergegeben werden knnen.
Zusammenfassung
Nachdem Google mit Android 3.2 versucht hat,
die Sicherheit der Micro-SD-Karte zu erhhen
und damit erst einmal fr Chaos und Verrgerung gesorgt hat, ist inzwischen Ruhe und Ordnung eingekehrt. Seit Android 6 kann die MicroSD-Karte sogar offiziell als interner Speicher
verwendet werden. Immer mehr Anbieter nutzen
dies auch und stellen Sie als Anwender vor die
Wahl. Achten Sie deswegen beim nchsten Smartphone- oder Tabletkauf auf diese lohnenswerte
Erweiterungsmglichkeit. Besitzt Ihr Endgert
bereits einen solchen Steckplatz, dann sorgen Sie
mit der richtigen Speicherkartenklasse fr den bentigten Datendurchsatz.
31
SPECIAL > C L E A N E R - A P P S
Putzfrau fr lau
Wer ein Mobilgert besitzt, der wei: Mit der Zeit werden auch ehemals flotte
Androiden immer langsamer, der Speicherplatz schrumpft, und die Bedienung
lahmt. Die Lsung des Problems heit: Cleaner-Apps. Von Steffen Zellfelder und Verena Ottmann
Haben Sie auch das ganze letzte Jahr ber
Apps auf Ihrem Smartphone installiert,
wieder heruntergeworfen, neue Apps ausprobiert, nur um sie dann wieder zu lschen? Dann haben sich bestimmt auch
allerhand Daten im Speicher Ihres Mobil-
hilfe schaffen da Cleaner-Apps. Wir haben aus dem Store elf Programme herausgefischt, mit denen Sie Speicherplatz
freischaufeln, App-Mll entsorgen und
Ihre digitalen Spuren auf Smartphone
und Tablet konsequent beseitigen.
1,30
1,20
1,35
Design (15 %)
1,45
Avast Cleanup
Avast Cleanup des Antivirus-Profis schafft zuverlssig alten Daten-Ramsch weg.
Eine Whitelist schtzt wichtige Daten vor dem virtuellen Wischmopp.
Das Tool sucht Systemspeicher und SD-Karte in wenigen Sekunden nach Datenmll ab und befrdert selbigen flott ber den virtuellen Jordan. Die Besonderheit:
Eine Safe Clean-Funktion verspricht Nutzern, dass
tatschlich nur Verzichtbares entfernt wird. Wer will,
kann mit der App auch in den untersten Speichertiefen
wieder fr Sauberkeit sorgen. Mit der erweiterten Bereinigung lsst sich detailliert festlegen, welche AppDaten, Installationsreste oder Bildvorschauen vom
FAZIT: Mit kinderleichter Handhabung und solidem Funktionsumfang kann diese CleanerApp schnell berzeugen.
VORTEILE: Scannt und lscht auf Knopfdruck, bersichtlicher App-Manager, Medienscanner
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
32
1,46
1,55
1,35
Design (15 %)
1,50
AndroidWelt 3/2016
C L E A N E R - A P P S < SPECIAL
sehr bescheidener Installationsgre. Die Cache-Reinigung lsst sich auch automatisch, etwa bei jedem
Systemstart, durchfhren. Zum Lschen des AppCaches ist der simple Cache Cleaner Pro bestens
geeignet; eine umfassende Reinigung bietet er nicht.
Wer etwa auch leere Ordner, Duplikate von Bildern
oder Datenrckstnde deinstallierter Anwendungen
beseitigen will, wird damit kaum zufrieden sein und ist
mit Power Clean oder Z Speed+ besser beraten.
FAZIT: Wer ein simples Tool zum Reinigen seiner App-Caches sucht, ist hier
genau richtig. Viel mehr drfen Sie von der App aber nicht erwarten.
VORTEILE: Sehr flott
NACHTEILE: Nur eine Funktion
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
1,78
2,10
1,55
Design (15 %)
1,40
CCleaner
Viele kennen den CCleaner vom PC: Auch auf Android-Gerten macht die virtuelle
Reinigungskraft eine klasse Figur und entsorgt Datenschrott.
Ob Zwischenspeicher, Downloadverzeichnisse oder
App-Cache der CCleaner fegt die staubigen Datenecken auf Smartphones und Tablets wieder sauber.
Das sorgt nicht nur fr freien Speicher und bessere
bersicht im Verzeichnis-Baum; die App beseitigt damit
auch den virtuellen Fingerabdruck der Nutzer. Wie auch
auf dem PC ist die Handhabung des Programms denkbar einfach. Mit einer Taste zum Scannen sprt die App
unntze Bits und Bytes auf; die werden anschlieend
1,29
1,25
1,30
Design (15 %)
1,35
FAZIT: Klein, einfach und simpel zur unkomplizierten und flotten Reinigung
von Android-Gerten ist diese App prima geeignet.
VORTEILE: Mit Whitelist
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
AndroidWelt 3/2016
1,44
1,50
1,40
Design (15 %)
1,35
33
SPECIAL > C L E A N E R - A P P S
1,68
1,90
1,45
Design (15 %)
1,65
Just Cleaner
Just Cleaner beseitigt Datenrckstnde, deinstalliert Apps und verschiebt Anwendungen auf die SD-Karte. Im Test konnte das Multitalent berzeugen.
Auch betagte Smartphones kommen mit Just Cleaner
wieder in Form: Die App findet berbleibsel alter Installationen, leere Ordner sowie Junk-Dateien auf Knopfdruck und wirft diese ungebetenen Passagiere kurzerhand ber Bord. Neben Cleaner-Funktionen kann die
App mit stattlichen Extras punkten. So lassen sich Apps
damit listenweise deinstallieren, einzelne Anwendungen
drfen wir als Backup speichern, und mittels Transfer
auf die SD-Karte wird der oft knapp bemessene Sys-
FAZIT: Diese App arbeitet vorbildlich, verlangt aber auch viele Berechtigungen. Weiteres
Manko: Eine deutsche bersetzung der App steht noch aus.
VORTEILE: Kompakt
NACHTEILE: Sammelt reichlich Daten
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
1,59
1,75
1,45
Design (15 %)
1,45
FAZIT: Die App ist ein kleines Leistungswunder, denn neben den Reinigungsfunktionen kann
sie mit einer ganzen Reihe praktischer Zusatzfunktionen berzeugen.
VORTEILE: Breites Funktionsspektrum, keine Werbung ohne Internverbindung
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
34
1,23
1,15
1,30
Design (15 %)
1,25
AndroidWelt 3/2016
C L E A N E R - A P P S < SPECIAL
FAZIT: Die App ist eine solide virtuelle Putzkraft fr Android-Gerte und bietet ein
Extra an Sicherheit mit einer sehr eifrigen, aber optionalen Autofunktion.
VORTEILE: Mit Whitelist
NACHTEILE: Autofunktion kaum sinnvoll
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,41
1,45
1,40
Design (15 %)
1,30
Profilbilder, den Internetcache oder seinen Play-StoreVerlauf noch braucht, kann einzelne Elemente auf
Knopfdruck beibehalten. Cleaner-Apps im Dauerbetrieb machen wenig Sinn; wer mit dem Telefon Clean
& Booster einmal im Monat durch den SmartphoneSpeicher fegt, ist aber gut beraten. Das Tool erlaubt es,
in den Einstellungen Apps oder Listeneintrge auf eine
weie Liste zu setzen. Um den Verlust wichtiger Daten mssen wir uns also keine Sorgen machen.
FAZIT: Telefon Clean & Booster beschrnkt sich auf das Entfernen alter Datenreste
ein App-Manager oder Energiefunktionen sind nicht mit an Bord.
VORTEILE: Flotte und einfache Handhabung
NACHTEILE: Keine erweiterten Funktionen
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,52
1,55
1,45
Design (15 %)
1,60
AndroidWelt 3/2016
1,30
1,20
1,45
Design (15 %)
1,20
35
Altes Smartphone,
neuer Glanz
Sie finden Ihr altes Handy langweilig? Dann verpassen Sie ihm eine Frischzellenkur! Wir zeigen Ihnen,
wie Sie aus Ihrem alten Knochen ein schickes
neues Gert machen. Von Verena Ottmann und Dennis Steimels
Mit jedem Smartphone-Modell bringen die Hersteller auch neue schicke Farben heraus, etwa
Rosgold, Shimmery White oder Electric
Blue. Auerdem kommt meist auch eine berarbeitete Benutzeroberflche mit modernen Icons
hinzu. Doch um in den Genuss des berarbeiteten
Stylings zu kommen, mssten Sie sich jedes Jahr
ein neues Smartphone kaufen!
Statt nun aber Unsummen fr neue Mobilgerte auszugeben, knnen Sie Ihrem Smartphone
auch selbst eine Frischzellenkur verpassen, indem
Sie es mit einfachen und gnstigen! Mitteln
aufhbschen.
36
Hintergrundbild: Abwechslungsreich
im Einsatz
Mit einem neuen Hintergrundbild bringen Sie
schon frischen Wind auf Ihr Smartphone. Dabei
knnen Sie aus dem Internet geladene, selbst aufgenommene oder bereits vorhandene Fotos des
Herstellers verwenden. Um ein Bild einzustellen,
tippen Sie lange auf eine leere Flche des Startbildschirms. Daraufhin gelangen Sie in ein Men,
ber das Sie Widgets, Designs und eben die Hintergrundeinstellungen bestimmen knnen. brigens: Die Bezeichnungen und die Einstellmglichkeiten knnen sich von Gert zu Gert
unterscheiden. Sony bietet etwa vier Optionen
(Widgets & Apps, Hintergrund, Designs
und Starteinstellungen), bei HTC setzen Sie
das Hintergrundbild dagegen in den Einstellungen unter Personalisieren ein. Whlen Sie
die Option Hintergrund oder hnlich, haben
Sie im nchsten Bildschirm die Mglichkeit, die
Bildquelle auszuwhlen. Hier stehen Ihnen Ihr
Album mit den selbst aufgenommenen Bildern
oder eventuell heruntergeladene Live-Hintergrnde also Hintergrnde, die mit Effekten aufwarten zur Auswahl. Auerdem bieten die Hersteller auch eigene Designs fr den Hintergrund
an, die Sie ebenfalls verwenden knnen.
brigens bieten einige Nutzeroberflchen zustzliche Hintergrundfunktionen in den Einstellungen unter dem Menpunkt Anzeige oder
Display. Bei Samsungs Oberflche Touchwiz
beispielsweise stellen Sie dort nicht nur den nor-
AndroidWelt 3/2016
SPECIAL > P I M P M Y P H O N E
P I M P M Y P H O N E < SPECIAL
Lange tippen,
Bildquelle whlen,
Bedienelemente aus.
Einen kompletten Rundumschlag hinsichtlich Betriebssystem und Optik machen Sie mit dem Aufspielen eines Custom-ROMs, einer speziellen angepassten Android-Version, die den Funktionsumfang Ihres Mobilgerts erweitert und ihm im
besten Fall auch ein hbscheres ueres verpasst.
Der Klassiker auf diesem Gebiet ist Cyanogenmod (www.cyanogenmod.org), ein CustomROM, das fr viele, auch ltere Smartphones zur
Verfgung steht. Cyanogenmod ist zudem einfach zu installieren und hat eine groe Community, die bei Fragen und Problemen gerne hilft. Einen Ratgeber zu Cyanogenmod finden Sie auf
unserer Heft-DVD.
AndroidWelt 3/2016
Go Launcher
Ex
37
Wohin mit
dem alten
Smartphone?
Wenns nach dem Technikfortschritt ginge,
mssten wir uns jedes Jahr ein neues Smartphone kaufen: Immer schnellere CPUs, noch
mehr Speicher und grere Displays verleiten
dazu. Doch was passiert mit den bisherigen
Gerten? Wir sagen es Ihnen. Von Verena Ottmann
ebay
38
ist dabei, dass das Geschenk also das Mobilgert aus dem Vermgen des Schenkers stammt
(also Ihnen gehrt) und beide Parteien die Schenkung als unentgeltlich ansehen, der Beschenkte
also keine Gegenleistung dafr erbringen muss.
Eine beliebte Anlaufstelle fr Schenkungen sind
etwa die Ebay-Kleinanzeigen unter www.ebaykleinanzeigen.de. Dort finden Sie im Kategorienbaum die Option Zu verschenken.
Ein Schenkungsvertrag ist dazu brigens nicht
zwingend ntig, man spricht dann von einer so
genannten Handschenkung (donatio manualis). Typische Handschenkungen finden etwa
auch zu Geburtstagen oder an Weihnachten statt.
Allerdings sollten Sie das Mobilgert vor der
Schenkung in einen Zustand versetzen, der es
dem Beschenkten nicht mehr mglich macht, Zugang zu Ihren Daten zu erhalten. Mehr dazu finden Sie im Kasten Smartphone-Speicher unwiderruflich lschen auf Seite 39.
Grundstzlich lassen sich Schenkungen auch
wieder rckgngig machen, sofern eine Schenkung weitreichende Folgen wie Armut oder Insolvenz fr den Beschenkten beziehungsweise der
Schenkenden hat. Bei einem Smartphone oder
Tablet drfte dies aber kaum der Fall sein!
AndroidWelt 3/2016
SPECIAL > S M A R T P H O N E E N T S O R G E N
S M A R T P H O N E E N T S O R G E N < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
sorgt werden. Ist das Gert noch funktionstchtig, gelangt es unter Umstnden nach dem Lschen der Daten wieder in Umlauf.
Sie haben drei Mglichkeiten, Ihr altes Smartphone der Telekom zukommen zu lassen: Sie
knnen das Gert in einem Telekom-Shop abgeben, Sie knnen es kostenlos mit der Post verschicken, oder Sie knnen als Firmenbesitzer eine
Sammelaktion starten, bei der die Telekom die
Gerte Mindestmenge: zehn Stck dann bei
Ihnen abholt. Mehr Infos dazu erfahren Sie unter
https://www.handysammelcenter.de.
Auch Vodafone bietet die Mglichkeit,
alte Smartphones in den Vodafone-Shops
anzugeben. Alternativ knnen Sie mehrere Gerte auf Ihre Kosten einsenden.
Recycling-Partner Vodafones ist Hyla
Mobile. Funktionstchtige Gerte landen in Entwicklungslndern, Erlse bei
sozialen Einrichtungen. Mehr Infos finden Sie unter http://bit.ly/210xYX5.
O2 bietet fr alte Mobilgerte Recyclingboxen in den O2-Shops. Dafr kooperiert das
Unternehmen mit dem Bund Naturschutz. Alternativ knnen Sie in den O2-Shops Versandtaschen
abholen oder zu Hause einen Retourenschein
ausdrucken. Die Pakete geben Sie bei einer DHLFiliale ab. Bei mehr al 15 Gerten holt O2 das
Paket ab. Infos unter http://bit.ly/1Qmla8t.
Smartphone-Speicher
unwiderruflich lschen
Der erste Schritt zum Lschen der Daten auf einem Smartphone ist das Zurcksetzen auf die Werkseinstellungen. Sie finden diese Option in den Einstellungen unter Sichern & Zurcksetzen; allerdings lassen sich die Daten nach
dem Vorgang relativ leicht wiederherstellen. Zum endgltigen Lschen Ihrer
Daten sollten Sie daher lieber eine Lsch-App wie iShredder 3 Standard verwenden, die den freien Speicher und damit die Reste Ihre persnlichen Daten nach militrischen Sicherheitsstandards berschreibt.
Die Anleitung des Entwicklers ist einfach: Starten Sie die App, whlen Sie
die Lschmethode aus, und starten Sie den Vorgang. Setzen Sie das Gert
anschlieend auf die Werkseinstellungen zurck. Melden Sie
sich anschlieend mit einem neuen, noch nicht benutzten
Google-Konto an, richten Sie Ihr WLAN ein, und laden Sie die
iShredder 3 Standard erneut ber WLAN herunter. Wiederholen Sie den Lschvorgang. Nachdem Sie das Gert erneut in
den Werkszustand versetzt haben, ist Ihr Smartphone sauber.
iShredder 3
Standard
39
HARDWARE > S TA R T
Android im Test
40
AndroidWelt 3/2016
S TA R T < HARDWARE
S. 45 Top 10 Android-Smartphones
Die besten Smartphones mit Android bis 300 Euro und ber 300 Euro
S. 48 Top 10 Android-Tablets
Die besten Tablets mit Android bis 345 Euro und ber 345 Euro
S. 49 Toplisten Wearables
Wir haben fr Sie die besten Wearables zusammengestellt bersichtlich in einer
Top-10-Liste fr Fitnesstracker sowie einer Top-5-Liste fr Smartwatches.
Gerte abschalten.
AndroidWelt 3/2016
41
HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S 7 U N D S 7 E D G E
Verbesserte Hardware
fr mehr Leistung
Samsung Galaxy
S7 und S7 Edge
Samsungs Top-Smartphones Galaxy S7 und Galaxy S7 Edge kommen
mit besserer Kamera, strkerer Hardware und aktuellem Android 6.0.
Doch sind die Handys tatschlich so gut, wie diese Specs vermuten
lassen? Wir haben die Flaggschiffe fr Sie im Test. Von Dennis Steimels
42
AndroidWelt 3/2016
T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S 7 U N D S 7 E D G E < HARDWARE
AndroidWelt 3/2016
T E C H N I S C H E DAT E N
Technische Daten
Samsung Galaxy S7
Betriebssystem
Android 6.0.1
Android 6.0.1
Prozessor
32 GB / Micro-SD
32 GB / Micro-SD
3G/4G-Tempo
450 MBit/s
450 MBit/s
4.2 / ac / ja / ja
4.2 / ac / ja / ja
Browser: Sunspider
Akkulaufzeit
09:36 Stunden
12:30 Stunden
Gewicht
152 Gramm
157 Gramm
Mae (L x B x H)
142 x 70 x 8 Millimeter
151 x 73 x 8 Millimeter
Bewertung
Ausstattung und Software
(24%)
1,10
1,10
(24%)
1,38
1,38
(20%)
1,22
1,22
Mobilitt
(19%)
1,23
1,20
Multimedia
(10%)
1,86
1,86
(3%)
2,19
2,19
Testnote
Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)
Internetseite
www.samsung.de
www.samsung.de
Garantiedauer
24 Monate
24 Monate
www.pcwelt.de/2134024
www.pcwelt.de/2134024
Service
43
HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S 7 U N D S 7 E D G E
44
Extra-Goodie:
Wer eines der
beiden S7-Smartphones vorbestellt hatte,
bekam von
Samsung kostenlos die VR-Brille
Gear VR dazu.
schnell. Testfotos punkten mit hoher Helligkeit, natrlichen Farben und guten
Kontrasten. Bei guten Lichtverhltnissen
ist kein Bildrauschen erkennbar; selbst
wenn wir tief in das Bild hineinzoomen,
sind die Objekte scharf! Auch bei schlechterem Licht tritt kaum Bildrauschen auf,
die Qualitt ist auch hier sehr gut.
AndroidWelt 3/2016
D I E B E S T E N S M A R T P H O N E S < HARDWARE
Top 10 Android-Handys
D I E TO P 10 S MAR T P H O N E S B I S 300 E U R O ST RASS E N P R E I S
Dank der hohen Auflsung bringt das Display des LG G3 Inhalte beeindruckend gut zur Geltung. Ein
Nachteil: Der Akku wird stark beansprucht, weshalb die Laufzeit geringer ist als die bei der Konkurrenz.
Auch gibt es teilweise Schwchen in der Performance, die sich durch Verzgerungen und Ruckler bemerkbar machen. Ansonsten hat LG ein sehr schickes Smartphone gebaut, das hochwertig verarbeitet ist.
Platz
Produkt
Note
Displaygre
Getestetes Betriebssystem
Interner Speicher /
Steckplatz / Speicherkarte im Lieferumfang
Prozessor (Takt)
LG G3
1,64
5,5 Zoll
Android 4.4.2
16 GB / Micro-SD / nein
1,66
4,5 Zoll
Android 4.4.2
Google Nexus 5
1,75
5,0 Zoll
1,81
LG G2
Samsung Galaxy S4
3G-/4GTempo
Preis
(UVP)
150 MBit/s
1966526
16 GB / Micro-SD / nein
100 MBit/s
1953074
Android 4.4
16 GB / nein / nein
100 MBit/s
1862049
4,7 Zoll
Android 5.1.1
16 GB / Micro-SD / nein
4.1 / 802.11n / ja
150 MBit/s
2171239
1,85
5,2 Zoll
Android 4.2.2
32 GB / nein / nein
4.0 / 802.11n / ja
100 MBit/s
1838675
1,87
5,0 Zoll
Android 4.2.2
16 GB / Micro-SD / nein
4.0 / 802.11n / ja
100 MBit/s
1757345
4,3 Zoll
Android 4.2.2
8 GB / Micro-SD / nein
100 MBit/s
1793352
Samsung Galaxy A5
1,94
5,0 Zoll
Android 4.4.4
16 GB / Micro-SD / nein
4.0 / 802.11n / ja
150 MBit/s
2052816
Samsung Galaxy S3
2,06
4,8 Zoll
Android 4.0.3
16 GB / Micro-SD / nein
4.0 / 802.11n / ja
1449082
2,14
5,0 Zoll
Android 4.1.2
16 GB / Micro-SD / nein
4.0 / 802.11n / ja
100 MBit/s
1690764
Preis
(UVP)
Test unter
www.pcwelt.
de/xxxx
10 Sony Xperia Z
Bluetooth /
WLAN / GPS
4.0 / 802.11ac / ja
Straenpreis
Test unter
www.pcwelt.
de/xxxx
D I E TO P 1 0 S M A R T P H O N E S A B 3 0 0 E U R O S T R AS S E N P R E I S
Das Samsung Galaxy Note 4 lsst kaum Wnsche offen: Die Performance ist sehr hoch, die Kameraqualitt passt, und die S-Pen- sowie Multitasking-Funktionen sind umfangreich und tatschlich sinnvoll. Das
Display ist ebenfalls ein Highlight, nur stren hin und wieder die Regenbogen-Farbverlufe, wenn sich der
Blickwinkel ndert. Auerdem hat sich die Akkulaufzeit gegenber dem Vorgnger verringert.
Platz
Produkt
Note
Displaygre
Prozessor (Takt)
Bluetooth /
WLAN / GPS
3G-/4GTempo
Straenpreis
1,31
5,7 Zoll
Android 4.4.4
32 GB / Micro-SD / nein
2006707
2180831
1,32
5,5 Zoll
Android 6.0.1
32 GB / Micro-SD / nein
HTC One M8
1,33
5,0 Zoll
Android 4.4.2
16 GB / Micro-SD / nein
1925692
32 GB / Micro-SD / nein
2180837
32 GB / Micro-SD / nein
2140693
32 GB / Micro-SD / nein
2114397
64 GB / Micro-SD / nein
2066995
2066997
3
5
6
7
Samsung Galaxy S7
Sony Xperia Z5
1,33
1,35
1,45
5,1 Zoll
5,2 Zoll
5,7 Zoll
5,1 Zoll
Android 6.0.1
Android 5.1.1
Android 5.1.1
Android 5.0.2
Samsung Galaxy S6
1,46
5,1 Zoll
Android 5.0.2
64 GB / Micro-SD / nein
1,47
4,3 Zoll
Android 4.3
16 GB / Micro-SD / nein
4.0 / 802.11n / ja
100 MBit/s
1904794
1,50
6,0 Zoll
Android 6.0
32 GB / Micro-SD / nein
2169407
10 Huawei Mate 8
AndroidWelt 3/2016
45
HARDWARE > T E S T: L E N O V O YO G A TA B L E T 3 P R O
Lenovo
Yoga Tablet 3 Pro
das Display-Bild des Tablets an die Wand,
Sie knnen ihn also mit jeder App nutzen.
Inhalte wie Filme, Fotos und Dokumente
lassen sich aber auch ber die ProjektorApp aufrufen, in der man auerdem die
Perspektive korrigieren und die Zeit einstellen kann, nach der sich der TabletBildschirm abschaltet.
Details gehen verloren, und Farben wirken matt. Deshalb taugt der LenovoBeamer nur als Betrachtungs-Zweitgert,
wenn etwa der groe Fernseher im Wohnzimmer von anderen Personen benutzt
wird oder fr einen solchen Geld oder
Platz fehlt. Fr unterwegs ist der
Beamer aber sehr wohl geeignet, denn er
steckt ja schon in dem Tablet, das Sie dabei haben das Geld fr einen mobilen
Mini-Beamer knnen Sie sich sparen.
Den Beamer sollten Sie aber ohnehin
nur als kleines Plus sehen, der ein gutes
Tablet noch ein bisschen besser macht.
Denn wie fast alle Yoga-Tablets berzeugt
auch das 3 Pro mit einem sehr guten Bildschirm und einer langen Akkulaufzeit.
Der 10,1-Zoll-Bildschirm zeigt eine hohe
Auflsung von 2560 x 1600 Pixeln: Er
strahlt sehr hell und hat einen hohen
Kontrast.
Das Filmerlebnis hlt sich mit dem MiniBeamer des Lenovo-Tablets sehr in Grenzen. Seine Leuchtkraft ist gering, nur in
einem komplett abgedunkelten Raum
lsst sich eine einigermaen augenfreundliche Projektion herstellen. Aufgrund der
niedrigen Auflsung des Beamers (640 x
480 Pixel) fehlt es den Bildern an Schrfe:
46
AndroidWelt 3/2016
T E S T: L E N O V O YO G A TA B L E T 3 P R O < HARDWARE
Zwei Ausstattungsvarianten
verfgbar
Der interne Speicher ist mit 32 GB ausreichend gro bemessen. Wird er knapp,
weil Sie das Tablet fr die Beamer-Funktion mit vielen Filmen befllen wollen,
knnen Sie per Micro-SD-Karte die Kapazitt um bis zu 128 GB vergrern im
Test erkannte es allerdings Karten nicht,
die mit exFAT formatiert waren. Einen
Typ-C-Stecker hat das 3 Pro nicht: Strom
und Dateien fhren Sie dem Tablet ber
Micro-USB zu.
Das WLAN arbeitet mit dem aktuellen
11ac-Standard und zwei Antennen: Im
Test schafft es eine sehr ordentliche Datenrate von knapp 95 MBit/s. Lenovo bie-
hervorragenden Bildschirm mit dem Mini-Beamer als pfiffigem Extra. Bei Ausstattung und Geschwindigkeit schneidet
es nicht ganz so gut ab, aber immer noch
gut genug, um den Preis zu rechtfertigen.
Legen Sie mehr Wert auf Funktionen als
auf Eleganz, ist das Lenovo Yoga Tablet 3
Pro die beste Alternative zu Top-AndroidTablets wie der Samsung Galaxy Tab SSerie oder dem Google Pixel C.
T E C H N I S C H E DAT E N
Technische Daten
Betriebssystem
Android 5.1
Prozessor
Mae (L x B x H)
Bewertung
Bedienung und Geschwindigkeit
(30 %)
2,87
Mobilitt
(25 %)
2,26
Ausstattung
(20 %)
2,52
Bildschirm
(22 %)
1,77
(3 %)
2,78
Service
Aufwertung/Abwertung
Der eingebaute Projektor
des Tablets bietet eine Auf
lsung von 640 x 480 Bild
punkten. Seine Leuchtkraft ist
allerdings sehr gering und nur fr
abgedunkelte Rume geeignet.
AndroidWelt 3/2016
Mini-Beamer
-0.2
Testnote
Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)
gut (2,20)
Internetseite
www.lenovo.com/de
Garantiedauer
12 Monate
www.pcwelt.de/2168777
47
HARDWARE > D I E B E S T E N TA B L E T - P C s
Top 10 Android-Tablet-PCs
D I E TO P 10 TAB L ET-P CS B I S 345 E U R O ST RASS E N P R E I S
Ein Top-Display und eine lange Akkulaufzeit das ist die ideale Mischung, die
das Lenovo Yoga Tablet 2 10 zu einem der besten Tablets unter 400 Euro macht.
Das Android-Tablet ist zwar eher praktisch als schlank und schn aber diese
uerlichkeiten sind bei groen Tablets nicht so wichtig.
Platz
Produkt
Note
Displaygre
Prozessor (Takt)
Gewicht
3G-/4GTempo
Preis
(UVP)
2,44
16 GB
634 Gramm
LTE
2048191
2,45
8,4 Zoll
Android 4.4.4
16 GB
320 Gramm
nicht vorhanden
2064262
2,58
9,7 Zoll
Android 5.0.2
16 GB
454 Gramm
LTE
2081980
2,58
8,4 Zoll
Android 4.4.2
16 GB
336 Gramm
LTE
1957122
2,74
9,7 Zoll
Android 5.0.2
16 GB
454 Gramm
nicht vorhanden
2081980
Amazon Fire HD 10
2,77
16 GB
429 Gramm
nicht vorhanden
2142485
3,13
7,9 Zoll
Android 4.4.2
16 GB
314 Gramm
21 MBit/s
2019996
Gigaset QV830
3,25
8,0 Zoll
Android 4.2.2
8 GB
323 Gramm
nicht vorhanden
1896054
3,34
7,9 Zoll
Android 4.2.2.
16 GB
400 Gramm
nicht vorhanden
1777203
3,40
7,0 Zoll
Fire OS 5.1.1
8 GB
316 Gramm
nicht vorhanden
60 Euro
Straenpreis
60 Euro
Test unter
www.pcwelt.
de/xxxx
2172158
Das Galaxy Tab S2 ist das derzeit beste Android-Tablet. Vor allem zum Filmeschauen ist es optimal. Auerdem ist es kaum teurer als ein iPad Air 2 mit halb
so groem Speicher. Angenehm leicht und schmal ist das Tablet auf jeden Fall
die Akkulaufzeit dagegen hngt sehr stark davon ab, wofr Sie es benutzen.
Platz
48
Produkt
Note
Displaygre
Prozessor (Takt)
Gewicht
3G-/4GTempo
Preis
(UVP)
1,96
9,7 Zoll
Android 5.0.2
32 GB
385 Gramm
LTE
2119094
2,02
32 GB
754 Gramm
LTE
1925593
2,15
8,4 Zoll
Android 4.4.2
16 GB
299 Gramm
LTE
1980796
2,16
16 GB
468 Gramm
LTE
1970809
2,20
32 GB
668 Gramm
nicht vorhanden
2168777
Google Pixel C
2,36
64 GB
520 Gramm
nicht vorhanden
2163910
2,48
16 GB
544 Gramm
LTE
1862714
2,57
16 GB
427 Gramm
nicht vorhanden
2017392
8,9 Zoll
Android 5.0
Straenpreis
Test unter
www.pcwelt.
de/xxxx
AndroidWelt 3/2016
Top 10 Fitnesstracker
D I E TO P 10 F IT N E SST RAC K E R
In unserem Test hat sich der Garmin Vivosmart HR als vielseitiger Fitnesstracker mit
zahlreichen Funktionen erwiesen; sein Tragekomfort lsst aber etwas zu wnschen
brig. Die Bluetoothverbindung zwischen Tracker und Smartphone (Sony Xperia Z3)
klappte tadellos, und wir konnten unsere Daten stets problemlos synchronisieren.
Platz
1
2
3
4
5
6
7
Produkt
Note
Tragevarianten
Garmin Vivosmart HR
2,38
Fitbit Surge
Withings Pulse
Garmin Vivosmart
Fitbit Charge HR
Garmin Vivoactive
Beurer AS81
2,42
2,65
2,69
2,73
2,81
2,82
Funktionen
Wasserfest
Armband
bis zu 50
Meter
Armband
spritzwasserBluetooth 4.0
geschtzt
nein
bis zu 50
Meter
Dazugehrige
App
Akkulaufzeit
laut Hersteller
Preis
(UVP)
Straenpreis
Bluetooth 4.0
bis 5 Tage
Fitbit
bis 7 Tage
Bluetooth 4.0
bis 14 Tage
Bluetooth 4.0
bis 7 Tage
Armband
spritzwasserBluetooth 4.0
geschtzt
Fitbit
bis 5 Tage
Armband
bis zu 50
Meter
bis 3 Wochen
Armband
spritzwasserBluetooth 4.0
geschtzt
Armband
Jawbone Up3
2,96
Armband
3,04
Armband
Anschluss ans
Smartphone
Bluetooth 4.0
Uhrzeit, Schrittzahl, verbrannte Kalorien, aktive Minuten, Aktivitten, Schlaf, Wecker, Fort- bis zu 1,5
Bluetooth 4.0
schritt, Datum, Wetter, Nachrichten, eingehende Anrufe, Telefonfunktion, Sprachausgabe Meter
Schrittzahl, verbrannte Kalorien, aktive Minuten, Aktivitten, Schlaf,
spritzwasserBluetooth 4.0
Wecker, Nahrung, Fortschritt, Nachrichten, Herzfrequenz, Smart Coach geschtzt
Uhrzeit, Schrittzahl, verbrannte Kalorien, aktive Minuten, Aktivitten,
bis zu 30
Bluetooth 4.0
Schlaf, Wecker, Fortschritt, Datum
Meter
80 Euro
60 Euro
95 Euro
bis 3 Tage
160 Euro
Up by Jawbone
bis 10 Tage
bis 8 Monate
Top 5 Smartwatches
D I E TO P 5 S MAR T WATC H E S
1
2
3
4
5
Produkt
Uhrenform /
Displaygre /
Auflsung
Betriebssystem
Interner
Speicher /
Arbeitsspeicher
Android
Wear
Sony Smartwatch 3
2,21
2,25
Tizen OS
2,29
Android
Wear
2,42
AndroidWelt 3/2016
Note
Tizen OS
Prozessor (Takt)
Schnittstellen
Besonderheiten
Preis
(UVP)
Straenpreis
4 GB / 512 MB
Qualcomm Snapdragon
400 mit 1,2 GHz
4 GB / 512 MB
GPS
4 GB / 512 MB
4 GB / 512 MB
Qualcomm Snapdragon
400 mit 1,2 GHz
Bluetooth 4.0
Sprachsteuerung
4 GB / 512 MB
49
APPS > S TA R T
App des
Monats
World
Zombination
Beim Tower-Defense-Spiel
World Zombination kommt
es zum Showdown zwischen
Menschen und einer Horde
Untoter. Auf welcher Seite
wollen Sie stehen?
50
Seite 55
AndroidWelt 3/2016
S TA R T < APPS
Android-Apps
Der Google Play Store bietet eine Flle von Apps, und tglich kommen unzhlige
neue dazu. Damit Sie hier nicht den berblick verlieren, schnren wir Ihnen in
Von Verena Ottmann
jeder Ausgabe der AndroidWelt themenbasierte App-Pakete.
Wenn es drauen endlich wrmer wird, wnscht
man sich nichts sehnlicher, als die Altlasten des
Winters loszuwerden. Wer sich sportlich bettigen mchte, der findet in unserem App-Teil eine
Strecke mit Fitness-Apps. Von einfachen Liegesttzen bis hin zum komplexen Zirkeltraining
bei unserer Auswahl entdecken Sie garantiert das
Richtige fr Ihren Anspruch. Und die passende
Wetter-App, falls Sie drauen sporteln mchten,
liefern wir Ihnen gleich mit! Dabei haben Sie die
Wahl zwischen verschiedenen Funktionen und
unterschiedlichen Designs.
Wer die Altlasten dagegen weniger auf seinen Krper bezogen, sondern mehr technischer
Natur sieht, der kann mit unseren Cleaner-Apps
sein Smartphone ausmisten. Die Apps finden Datenreste und schaufeln den Speicher frei. Allein
dafr rechnet sich der Einsatz schon.
Apropos rechnen: Falls Sie mit dem Smartphone auch ab und zu rechnen, haben wir fr Sie
einige Taschenrechner- und Konvertier-Apps zusammengesucht. Urlauber freuen sich dagegen
ber unsere Sprach-Apps fr Englisch, Franzsisch und Spanisch.
S. 32 Putzfrau fr lau
S. 58 Sprachen
sprechen
S. 52 Wochenend und
Sonnenschein
S. 56 Berechnen und
konvertieren
S. 60 Digitale Fitness
Im Frhjahr erwacht das Bewusstsein fr die eigene Fitness und die
Hrde, endlich mal mit mehr Sport
anzufangen, hngt etwas niedriger.
Apps vorzustellen.
aussehen.
AndroidWelt 3/2016
51
APPS > W E T T E R - A P P S
und App-Suchen gehrt damit der Vergangenheit an. Wir stellen Ihnen fnf kos
tenlose Android-Apps vor, die mit schickem Design und hbschen Widgets fr
einen ansprechend frischen Look auf dem
Homescreen sorgen.
1Weather: Wetter-App
Schickes Design und reichlich Funktionen machen diese App zu einem der
beliebtesten Wetter-Tools im Store. Wir finden: Vllig zu Recht!
Unter den kostenlosen Wetter-Apps im Play Store zhlt
1Weather: Wetter-App zu den besten. Hinter der
optisch ansprechenden Aufmachung verbergen sich
jede Menge durchdachter Funktionen und praktischer
Extras. Es gibt fnf Widgets fr Smartphones, auf Tab
lets stehen sogar sechs Homescreen-Fensterchen zur
Auswahl: gro mit Uhr und integrierter Google-Suche,
klein und kompakt oder in ansprechendem Design als
kreisrunde Grafik. Neben wetterabhngigen Hinter-
FAZIT: Sehr gute Wetter-Widgets, reichlich Infos im Hauptfenster und eine rundum ansprechende Aufmachung bringen dieser App eine unbedingte Download-Empfehlung ein.
VORTEILE: Top-Widgets, tolles Design
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,23
1,20
1,25
Design (15 %)
1,25
ten Hotspots drfen Sie Apps direkt per Antippen bestimmter Stellen auf dem Widget starten, das entschdigt fr den belegten Platz auf dem Homescreen. Mit
drei Widgetgren, whlbaren Wettersymbolen und
ansprechenden Widgetskins haben Nutzer in Sachen
Design die freie Wahl. Der individuelle Look lsst sich
mit diversen Schriftarten und optionalen Systeminfos
weiter personalisieren, die Gre einzelner Elemente
kann man leider nicht anpassen.
FAZIT: Sense flip clock & weather ist eine flotte und vielseitige Wetter-App mit einer groen
Auswahl an Widgets und jeder Menge optionaler Zusatzinfos fr den Homescreen.
VORTEILE: Viele Extras
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
52
1,55
1,50
1,55
Design (15 %)
1,70
AndroidWelt 3/2016
W E T T E R - A P P S < APPS
FAZIT: Diese App ist rundum berzeugend. Transparent clock & weather ist frei konfigurierbar und funktional und macht auch optisch etwas her.
VORTEILE: Bis ins Detail konfigurierbar, tolle Widgets
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,35
1,25
1,45
Design (15 %)
1,40
FAZIT: Mit hbschen und flexiblen Widgets, reichlich Funktionen und verlsslichen Wetterdaten gibt es fr diese App eine Download-Empfehlung.
VORTEILE: Ansprechendes Design
NACHTEILE: Erfasst nur zehn Standorte
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,29
1,15
1,45
Design (15 %)
1,30
Yahoo Wetter
Die Wetter App von Yahoo bietet ntzliche Widgets, arbeitet mit verlsslichen Wetterdaten und prsentiert die Witterungsbedingungen im ganz eigenen Stil.
Das kostenlose Prognose-Tool bedient sich zur intuitiven Wetterdarstellung mit hbschen HD-Bildern des
Webportals Flickr. Die Fotos setzen dabei sogar Regenwetter derart in Szene, dass man sich kaum noch am
Griff zum Regenschirm strt. Widgets gibt es in verschiedenen Gren, optional mit Zeitangabe und stets
mit ortsbezogenen Hintergrundbildern. Whrend die
App in Sachen Design, Handhabung und Funktionalitt
ein Schwergewicht ist, sind die Einstellungsmglich-
keiten fr die Widgets mager: Lediglich Ort und Hintergrundbild lassen sich hier einstellen. Das Hauptprogramm von Yahoo Wetter protzt regelrecht mit Funktionen. Stndliche Vorhersagen, Fnf- oder Zehn-TagePrognosen, Wetterdetails und -karten sowie Windverhltnisse, Niederschlagsrisiko und Sonnen-/Mondphasen-Grafiken lassen sich hier vertikal in nur einem Fenster durchblttern. Fr noch mehr Funktionalitt mssen
Sie in einen eigenen Wettersatelliten investieren.
FAZIT: Das kostenlose Witterungs-Tool Yahoo Wetter glnzt bei Design und Funktionalitt;
die hbschen Widgets wrden aber von mehr Einstellungsmglichkeiten profitieren.
VORTEILE: Intuitive Bedienung, Top-Design
NACHTEILE: Nur wenige Widget-Einstellungen
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
AndroidWelt 3/2016
1,25
1,35
1,20
Design (15 %)
1,10
53
11,90
Satte 30 % gespart!
Als Print-Abonnent der LinuxWelt
erhalten Sie Ihre Ausgabe in der
PC-WELT App IMMER GRATIS
inklusive DVD-Inhalte zum Download.
2 x LinuxWelt als Heft frei Haus mit Gratis-DVD
2 x LinuxWelt direkt aufs Smartphone & Tablet mit interaktivem Lesemodus
Jetzt bestellen unter
www.pcwelt.de/linuxtesten oder per Telefon: 0711/7252277 oder ganz einfach:
1. Formular ausfllen
2. Foto machen
3. Foto an shop@pcwelt.de
PLZ / Ort
Telefon / Handy
E-Mail
Geburtstag
TT
MM
JJJJ
Geldinstitut
IBAN
BIC
Datum / Unterschrift des neuen Lesers
PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen, Registergericht Mnchen, HRB 99187, Geschftsfhrer: York von Heimburg.
Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschftsfhrer: Joachim John
LWPMA14147
Strae / Nr.
BEZAHLEN
ABONNIEREN
Vorname / Name
A P P D E S M O N AT S < APPS
World Zombination
World Zombination
Beim Tower-Defense-Spiel World Zombination kommt
es zum Showdown zwischen Menschen und einer Horde
Von Sandra Ohse
Untoter. Auf welcher Seite stehen Sie?
Multiplayer-Modus
Sind die Menschen Ihr Team der Wahl,
mssen Sie Stdte und Einwohner vor den
gefrigen Zombiemassen zu beschtzen.
Hierfr platzieren Sie strategisch Ihre Einheiten: Feuerwehrmnner und Holzfller
eignen sich besonders fr den Nahkampf,
normale Schtzen sowie Scharfschtzen
sollten Sie fr den Angriff aus der Entfernung einsetzen. Auerdem stehen Ihnen
Notfallsanitter und mehr zur Verfgung.
Alle Einheiten lassen sich verbessern.
Wenn Sie sich lieber der Zombiehorde
anschlieen, ndert sich auch das Spielziel: Es geht nun um die pure Zerstrung
und ganz nebenbei natrlich um leckere
menschliche Snacks. Auch hier mssen
Sie Ihr Zombie-Team zusammenstellen,
durch Mutationen weiterentwickeln und
die Spezialkrfte der einzelnen Spielfiguren gezielt gegen den Feind einsetzen.
Zum Einsatz kommen starke Schlger
und Kolosse, die an vorderster Front
Truppen aufstellen
In mehr als 50 Stdten rund um den Globus erfllen Sie zahlreiche Missionen und
schicken Ihre Truppen in den Kampf. Vor
jeder Schlacht knnen Sie Ihr Team neu
zusammenstellen. Da die einzelnen Einheiten whrend des Kampfes Energie verbrauchen, mssen Sie Ihnen gelegentlich
eine Pause gnnen und sie auswechseln.
Zu Beginn jedes Levels platzieren Sie all
Ihre Einheiten. Kleinere Fehler lassen sich
whrend einer Runde mit weiteren Kmpfern ausgleichen. Zustzlich steht ein
Wundermittel, das sogenannte STIM-Z,
zur Verfgung, das geschwchten Soldaten wieder mehr Power beschert.
Damit keine Langeweile aufkommt, haben die Macher von Proletariat Inc dem
Spiel einen Multiplayer-Modus spendiert.
So knnen Sie sich mit anderen Spielern
in Gilden zusammenschlieen und Gruppenmissionen erfllen. Dabei schalten Sie
weitere Belohnungen frei.
Um Ihr Team zu
Zu Beginn des
Entscheidung, ob
Sie auf der Seite der
zelnen Kmpfer
weiterentwickeln.
spielsweise mehr
fen wollen.
AndroidWelt 3/2016
Lebenspunkte.
55
APPS > TA S C H E N R E C H N E R - A P P S
Bester Konverter
Mit diesem Einheiten-Konverter rechnen Sie Alltagsgren, aber auch spezielle
Einheiten aus Physik und Chemie reibungslos in alternative Gren um.
Wenn man schon die eigene App als die beste ihrer Art
bezeichnet, dann sollte man das Versprechen auch einhalten. Bei Bester Konverter sehen wir da keinen
Konflikt, denn die App rechnet alle relevanten Gren
zuverlssig und flott um und bietet dabei vorbildlichen
Bedienkomfort. Der Konverter rechnet Binrzahlen in
Dezimalzahlen oder rmische Zahlen um, kennt alle
gngigen Einheiten des Drucks, der Frequenz und des
Schalls. Auch beim Kochen ist die App eine Hilfe: Das
Tool rechnet Gewicht mhelos in Volumen um und umgekehrt. Dazu kommen alle erdenklichen Gren aus
Chemie, Geometrie, Winkelrechnen sowie Informatik,
Mechanik und Elektrizittslehre. Die App bietet darber
hinaus eine Reihe komfortabler Einstellungen. Auch auf
kleinen Displays macht die Benutzeroberflche noch
einen berzeugenden Eindruck. Praktisch: Eingaben
werden automatisch auch in mehrere Alternativgren
gleichzeitig umgerechnet.
FAZIT: Bester Konverter ist tatschlich der beste Einheiten-Konverter im Store. Und auch auf
kleinen Displays macht die Benutzeroberflche noch einen berzeugenden Eindruck.
VORTEILE: Sehr umfangreich
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,13
1,05
1,15
Design (15 %)
1,30
56
1,25
1,15
1,30
Design (15 %)
1,40
AndroidWelt 3/2016
TA S C H E N R E C H N E R - A P P S < APPS
My Script Calculator
Rechnen wie auf dem Papier: Die kostenlose App My Script Calculator verwandelt handgeschriebene
Rechnungen zuverlssig in digitale Zeichen und liefert Ergebnisse in Echtzeit.
Mit dieser App machen Sie das Rechnen am
Smartphone wieder intuitiv - indem Sie Rechnungen einfach mit dem Finger auf den Touchscreen schreiben. Die App beherrscht Grund
rechenarten ebenso wie Wurzelziehen und erlaubt viele praktische Korrekturmglichkeiten. So
knnen Sie einzelne Zahlen ersetzen, indem Sie
eine neue Zahl darberschreiben oder sie einfach
durchstreichen. Das Programm jongliert auch mit
FAZIT: Bei dieser App drfen Sie Rechenaufgaben einfach mit dem Finger aufs Display schreiben. Die Zeichenerkennung funktioniert im Test sehr gut.
VORTEILE: Zuverlssige Zeichenerkennung
NACHTEILE: Kein wissenschaftlicher Rechner
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
Gleichungen, die zu berechnenden Variablen geben Sie als Fragezeichen ein. Das Tool kommt mit
Brchen, Wurzeln und mathematischen Konstanten wie Pi oder der Eulerschen Zahl klar und beherrscht Fakultt- und Betragsberechnungen
sowie Winkelfunktionen, Klammern und Prozentrechnungen. Die Zeichenerkennung funktioniert
hervorragend und sehr schnell. Klasse: Auch ein
Linkshnder-Modus ist an Bord.
1,20
1,20
1,15
Design (15 %)
1,30
lenfeld abrufen und einfgen. Auch einen EinheitenKonverter haben die Entwickler dem kleinen Leistungswunder verpasst, und damit lassen sich Strecke, Geschwindigkeit, Energie, Temperatur, Druck und Weiteres umwandeln. Die Vollversion der App bietet fr
2,99 Euro ein zustzliches Homescreen-Widget,
rechnet mit bis zu 32 Nachkommastellen, beherrscht
Bruch- sowie Gradrechnungen und einiges mehr. Auerdem untersttzt sie das Querformat.
FAZIT: Diese Taschenrechner App lsst kaum Wnsche offen. Wissenschaftliche Funktionen,
ein Einheiten-Konverter und einige Konstanten aus der Physik sind an Bord.
VORTEILE: Ausfhrliche Hilfe
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
1,14
1,15
1,10
Design (15 %)
1,20
FAZIT: Ein einfacher Rechner mit Schnellzugriff, Widget und sehr bersichtlichem Aufbau.
Wer auf erweiterte wissenschaftliche Funktionen verzichten kann, ist hier goldrichtig.
VORTEILE: Widget und Schnellzugriff
NACHTEILE: Kaum wissenschaftliche Funktionen
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
AndroidWelt 3/2016
1,33
1,45
1,15
Design (15 %)
1,45
57
APPS > S P R A C H - A P P S
Sprachen sprechen
Wer fter in fremden Lndern unterwegs ist, hat mehr davon, wenn er die rtliche Sprache versteht und spricht. Wir stellen Ihnen fnf Sprach-Apps fr die
Sprachen Englisch, Franzsisch und Spanisch vor. Von Steffen Zellfelder und Verena Ottmann
Mit einer neuen Sprache erwirbt man eine
neue Seele, heit es. Wer in der Schule
oder im Studium schon mal wegen einer
Fremdsprache durchgefallen ist, mag an
dieser Stelle widersprechen hatte aber
bestimmt auch nicht die richtige App zum
einige verlangen aber nach ersten Schnupperlektionen einen Griff in den Geldbeutel. Aber keine Sorge: Wir haben darauf
geachtet, dass Sie bis dahin genau wissen,
ob das Lernprogramm seinen Preis auch
wirklich wert ist.
FAZIT: Mit einer simulierten Lehrkraft als Alleinstellungsmerkmal vermittelt diese App nachhaltige Englischkenntnisse im virtuellen Einzelunterricht.
VORTEILE: Prima Konversationsbungen
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,29
1,20
1,30
Design (15 %)
1,55
English Practice
Mit der englischsprachigen Gratis-App English Practice pauken Sie Grammatik
und Vokabeln der globalsten Sprache der Welt auf vier flexiblen Lernniveaus.
English Practice ist eine solide Trainings-App frs
Smartphone. Vokabeln trainiert der Sprach-Coach mit
thematisch gegliedertem Karteikartensystem, Grammatik mit cleverem Quiz der spielerische Charakter
der Trainingsmethode sorgt fr Lust am Lernen. Im integrierten Chatroom finden sich gleichgesinnte Lernwillige, mit denen Sie Ihre neu erworbenen Sprachkenntnisse auf internationalem Parkett gleich einem
ersten Test unterziehen knnen. Statistiken spiegeln
FAZIT: Mit flexiblen Funktionen und vielen spielerischen Zgen versucht sich diese
Englisch-App an einem etwas anderen Lernprogramm mit Erfolg.
VORTEILE: Sehr umfassend
NACHTEILE: Teils nervige Benachrichtigungen
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
58
1,35
1,25
1,40
Design (15 %)
1,50
AndroidWelt 3/2016
S P R A C H - A P P S < APPS
Lerne Franzsisch-Wrter
Bei Lerne Franzsisch-Wrter verbessern Anfnger und fortgeschrittene
Nutzer mit tglichen bungen nachhaltig ihre Franzsischkenntnisse.
Mit Lerne Franzsisch-Wrter knnen Sie Ihren
Sprachkenntnissen unkompliziert auf die Sprnge helfen die Entwickler haben auf Verstehbarkeit groen
Wert gelegt. Die App konzentriert sich auf kompakte
Einheiten: Mit zehnmintigen Lektionen soll das tgliche
Lernpensum ausreichend ausgeschpft werden. Dabei
ist mit rund 10 000 Vokabeln einiges geboten. Wer den
Wortschatz verinnerlicht, kann beinahe schon wissenschaftliche Gesprche fhren. Die Lektionen werden
FAZIT: Lernplne, eigene Kurse und ein riesiger Wortschatz: Mit dieser App knnen Sie in
effizienten bungen ausgeprgte Franzsischkenntnisse erwerben.
VORTEILE: Starker Inhalt
NACHTEILE: Kein Vokabelfilter
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,31
1,20
1,35
Design (15 %)
1,55
elle Unterricht mit der App hat so immer einen sichtbaren Praxisbezug. busuu-Nutzer sollen sich gegenseitig helfen: Unsere bersetzungsversuche lassen wir
von Muttersprachlern auf Fehler berprfen. Im Gegenzug knnen wir Usern, die sich gerade mit der deutschen Sprache abmhen, per App ebenfalls als Korrekturhelfer zur Seite stehen. Mankos: Die App verlangt
nach einem Benutzerkonto, bietet in der Gratisversion
leider nur eingeschrnkten Inhalt und macht Werbung.
FAZIT: Lerne Spanisch mit busuu ist eine vielseitige und leistungsstarke App mit flottem Interface, die mit Didaktik punktet, aber in der kostenlosen Version am Inhalt geizt.
VORTEILE: Sehr solider Spanisch-Grundkurs
NACHTEILE: Gratisversion sprbar beschrnkt
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,60
1,70
1,55
Design (15 %)
1,40
Spanisch lernen
Mit Redewendungen, jeder Menge Gesprche und hintergrndigem Vokabelpauken
versucht sich die App an einer etwas anderen Herangehensweise.
Spanisch lernen legt besonderen Wert auf die richtige
Aussprache. Dabei werden immer wieder Stze und Redensarten von Muttersprachlern vorgelesen, die AppNutzer hren dabei erst einmal zu. Anschlieend knnen
wir die eigene Aussprache mit der App aufzeichnen, im
direkten Vergleich Sprachfehler finden und nach und
nach beseitigen. Die App mchte dabei Nutzern mglichst schnell und quasi nebenbei einen Grundwortschatz
vermitteln, im Test klappte das Wrterlernen ohne Voka-
FAZIT: Mit lebensnahen Konversationen und wenig stoischem Vokabelpauken fllt der Griff
zu diesem Lernprogramm immer wieder leicht. So macht Spanischlernen Spa.
VORTEILE: Intuitives, lebensnahes Lernen
NACHTEILE: In-App-Kufe
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
AndroidWelt 3/2016
1,41
1,60
1,30
Design (15 %)
1,15
59
APPS > F I T N E S S - A P P S
Digitale Fitness
Im Frhjahr erwacht das Bewusstsein fr die eigene Fitness und die
Hrde, endlich mal mit mehr Sport anzufangen, hngt etwas niedriger. Grund
Von Steffen Zellfelder und Verena Ottmann
genug, Ihnen einige Fitness-Apps vorzustellen!
Besonders Vielsitzer kennen das Problem: Rckenschmerzen, Maus-Arm und
schlaffe Beine sind oft die Pein einer Brottigkeit. Da hilft als Gegenmanahme
nur Bewegung aber keine Sorge, dafr
muss sich niemand im Fitnessstudio an-
melden. Im Play Store tummeln sich reihenweise Apps, mit denen Sie ohne Zusatzgerte Sport treiben knnen. Sie
knnen also ganz bequem von zu Hause
aus trainieren, je nach Wunsch nur wenige Minuten oder auch lnger.
Die besten Genre-Vertreter stellen wir Ihnen in unserer App-Strecke vor: Ob Sie
nun Ihre Bauchmuskeln aufbauen,
Laufsport betreiben oder Zirkeltraining
absolvieren mchten hier kann jeder
eine neue Lieblings-App finden.
7-Minuten-Training
Kurze Einheiten mit hoher Intensitt versprechen beim 7-Minuten-Training Fitnesserfolge in Rekordzeit. Das Konzept macht einen vielversprechenden Eindruck.
Mit gerade einmal sieben Minuten tglichem Training
wagt diese App groe Versprechen: Fitness, ein flacher
Bauch, sogar vom Traumkrper ist da die Rede. Tatschlich lsst sich auch in wenigen Minuten viel
erreichen wenn das Training intensiv genug ist. Darauf
legt es das Fitnesstool dann auch an: Die Work-outs
basieren auf dem High Intensity Circuit Training und
sind, gelinde gesagt, verflixt anstrengend. Der Ablauf
ist aber simpel: Es werden jeweils zwlf bungen
FAZIT: Diese App bietet kompaktes, aber sehr intensives Zirkeltraining und macht alle Workouts auch kostenlos verfgbar. Die Werbung verschwindet im Jahresabo fr 1,44 .
VORTEILE: Benutzerdefinierte Work-outs sind mglich.
NACHTEILE: Keine Beispielvideos innerhalb der App
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,35
1,35
1,20
Design (15 %)
1,75
10 Daily Exercises
Mit einer Reihe einfacher Eigengewichtsbungen sollen bei 10 Daily Exercises
schon zehn tgliche Trainingseinheiten sprbar die Fitness verbessern.
Um fit zu werden braucht es keine Apps mit Full HD,
Facebook-Integration oder Kalorienrechner zumindest, wenn es nach 10 Daily Exercises geht. Das
Programm versucht sich an einer simplen Herangehensweise und leitet Nutzer mit schlichten Animationen
zu ebenso einfachen, aber ziemlich anstrengenden
Work-outs an. Ob Liegesttze, Hampelmnner, Kniebeugen oder Sit-ups: Als Zusatzgert bentigen Sie
fr das Programm bestenfalls einen Stuhl und natr-
FAZIT: Eine sehr minimalistische App fr alle, die knackige Work-outs nicht frchten. Hier knnen Sie binnen weniger Minuten viel fr die krperliche Ertchtigung tun.
VORTEILE: Kein Schnickschnack
NACHTEILE: Kaum Extras
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
60
1,93
1,90
1,70
Design (15 %)
2,65
AndroidWelt 3/2016
F I T N E S S - A P P S < APPS
FAZIT: Die App eignet sich prima fr Vielsitzer, denn dank ihr strken Sie den ganzen Krper
mit nur wenigen Minuten Training. Mit dabei: Fitnessplne und eine Erinnerungsfunktion.
VORTEILE: Einfache Bedienung
NACHTEILE: Keine Kalorienerfassung
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
1,48
1,25
1,60
Design (15 %)
1,85
1,53
1,30
1,65
Design (15 %)
1,90
FAZIT: Mit bequemer Handhabung, satter Leistung und willkommenen sozialen Features mausert sich dieser Fitnesscoach schnell zum treuen Begleiter aller Outdoorsportfreunde.
VORTEILE: Vernetzen mit Freunden mglich
NACHTEILE: Erfasst nicht alle Sportarten
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
AndroidWelt 3/2016
1,24
1,25
1,25
Design (15 %)
1,20
61
APPS > F I T N E S S - A P P S
FAZIT: Eine einfache App fr eine einfache bung: Mit Kniebeugen Squats Workout kommen sinnvolle Trainingsplne und praktische Protokollfunktionen aufs Smartphone.
VORTEILE: Einfache Handhabung
NACHTEILE: berschaubarer Funktionsumfang
SONSTIGES: Englischsprachig, kostenlos
1,58
1,75
1,40
Design (15 %)
1,55
ma zur Vorbereitung auf Langstreckenlufe oder Radrennen geeignet. Auch eine Reihe sozialer Features ist
an Bord: So lassen sich Karten, verbrannte Kalorien
oder Bestzeiten auf Facebook & Co. posten; das LiveTracking anderer Nutzer ist leider der Premiumversion
vorbehalten. Auch ohne Upgrade auf die Bezahlversion
ist Runkeeper Lauf mit GPS ein treuer und praxistauglicher Fitnessbegleiter. Wesentliche Funktionen
sind in der Gratisversion verfgbar.
FAZIT: Runkeeper Lauf mit GPS ist ein leistungsstarker Sportbegleiter, der auch in der
kostenlosen Version schnell berzeugt. Mit dabei: ein Musikplayer und das Wetter.
VORTEILE: Motivierende Auswertungen, Meilensteine
NACHTEILE: Keine
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,45
1,40
1,55
Design (15 %)
1,30
62
1,57
1,70
1,50
Design (15 %)
1,35
AndroidWelt 3/2016
F I T N E S S - A P P S < APPS
Sports Tracker
Sports Tracker ist ein leistungsstarker Fitnesscoach, der Ergebnisse sowie Energieverbrauch protokolliert und dabei hilft, Fitnessziele schneller zu erreichen.
Sports Tracker ist eine ideale App, um so ziemlich
jede gngige Sportart zu protokollieren, auszuwerten
oder Ergebnisse mit Freunden zu teilen. Das Fitness
tool erfasst zurckgelegte Strecken, berechnet verbrauchte Kalorien, wertet Streckengeschwindigkeiten
aus und kennt sogar bewltigte Hhenmeter. Weil Nutzer ihre Lieblingsstrecken unkompliziert mit der AppGemeinde teilen knnen, finden sie damit auch in vermeintlich bekannten Gebieten oft neue und lukrative
Laufwege und Fahrradpisten. Mit przisen Auswertungen zu Hchst- und Durchschnittsgeschwindigkeiten, Kommentarfunktionen und den sozialen Features wird die App schnell zum geschtzten Begleiter.
So prsentiert das Programm auch die Trainingsergebvon Freunden. Ein Trainingstagebuch ist mit an Bord;
damit knnen wir jederzeit auf unsere sportlichen
Abenteuer zurckblicken. Der Herzfrequenzmesser von
Sports Tracker wird per Bluetooth untersttzt.
1,30
1,25
1,40
Design (15 %)
1,20
Sworkit Trainer
Komischer Name, klasse Programm: Mit Sworkit Trainer werden die eigenen
vier Wnde zum Fitnessstudio ohne Zusatzgerte, aber mit Spotify-Musik.
Mit der App knnen Sie auf die Muckibude verzichten,
zumindest, wenn es Ihnen vorwiegend um Ausdauer,
Kondition oder Gewichtsabnahme zu tun ist. Das Programm bietet eine Art Zirkeltraining, bei dem Sie mit
Eigengewichtsbungen, Stretching- und Konditions
bungen, aber auch Yoga in kurzer Zeit viel fr die Fitness tun knnen. Standardmig werden fnfmintige
Work-outs durchgefhrt; die Einheiten drfen Sie nach
Belieben verlngern oder krzen. Im gewhlten Zeitin-
FAZIT: Sworkit ist eine sehr gute Gratis-App, mit der Sie auch ohne Zusatzgerte ein vielseitiges Ganzkrpertraining absolvieren knnen. Fnf bis zehn Minuten pro Tag gengen.
VORTEILE: Effiziente Zusammenstellung von bungen
NACHTEILE: Kein Direktzugriff auf einzelne Work-outs
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
1,36
1,25
1,55
Design (15 %)
1,20
Armbungen sind unter Umstnden Gewichte notwendig, die anderen Work-outs verlangen nur nach etwas
Platz und gegebenenfalls einer Fitnessmatte. Auch ein
Kalorienzhler ist an Bord; abhngig von Alter, Gewicht
und Geschlecht berechnet dieser die beim Work-out
verbrannten Kalorien recht zuverlssig. Die Vollversion
bietet eine Reihe weiterer Trainingseinheiten und schaltet den vordergrndigen Werbebalken ab. Auch zufllige Trainingskombinationen sind damit mglich.
FAZIT: Angesichts der 50 knackigen bungen aus fnf Kategorien hat auch die Gratisversion
dieser einfachen Fitness-App mit Erinnerungsfunktion eine Empfehlung verdient.
VORTEILE: Solide Auswahl an bungen
NACHTEILE: Videos in magerer Qualitt
SONSTIGES: Deutschsprachig, kostenlos
AndroidWelt 3/2016
1,84
1,75
1,60
Design (15 %)
2,75
63
SPECIAL > S TA R T
Special
64
AndroidWelt 3/2016
S TA R T < SPECIAL
oder umgekehrt? Wir erklren Ihnen, wie Sie alle Daten bertragen.
S. 84 Transfer-Gadgets
Der klassische Weg fr den Datentransfer ist das USB-Kabel. Es gibt
jedoch auch andere Mglichkeiten.
S. 86 Android am PC
Android ist normalerweise ein Betriebssystem fr Mobilgerte. Man
kann Android jedoch auch am PC oder Fernseher einsetzen.
S. 88 Alles zu Fire OS
AndroidWelt 3/2016
65
Dropbox
Onedrive
Cheetah Sync
Google Drive
Den grten kostenlosen Onlinespeicherplatz bietet Ihnen Google
mit insgesamt 15 GB. Diese nutzen
Sie gemeinsam fr die drei Dienste
Google Drive, Gmail und Google
Foto. Fr Ihren Windows-Computer gibt es von Google einen kos
tenlosen Client, der ab Windows
XP zur Verfgung steht (http://bit.
ly/1mkNKXC). Nach der Installati-
66
Dropbox
Der Cloudanbieter Dropbox war einer der ersten
auf dem Markt und hat auch heute noch eine fhrende Position inne. Als Privatanwender erhalten
Sie ein kostenloses Cloudkonto mit anfnglich 2 GB
an kostenlosem Speicher. Diesen knnen Sie mit einigen Aktionen, wie unter http://bit.ly/1JRuFZc be-
AndroidWelt 3/2016
Microsoft Onedrive
Der Microsoft-Clouddienst hat mehrfach seine
Plne zum kostenlosen Speicherplatz gendert.
Aktuell erhalten Sie 5 GB an kostenlosem Speicherplatz von Microsoft. Als einziger Dienst hat
Microsoft die Nutzer von Windows XP bereits
ausgesperrt. Der Client ist erst ab Windows Vista
verfgbar (http://1drv.ms/1QtdbRO). Ab Windows 8.1 bentigen Sie keine zustzliche Anwendung mehr, denn der Dienst ist komplett in das
Betriebssystem integriert.
Wie auch Google Drive und Dropbox integ
riert sich Onedrive vollstndig in den WindowsExplorer. Als Austauschverzeichnis wird fest der
Ordner Onedrive im jeweiligen Benutzerverzeich-
AndroidWelt 3/2016
Dropbox aktualisiert alle Offlinedateien automatisch, sobald eine nderung erfolgt ist.
Auch bei Onedrive knnen Sie festlegen, welche Ordner mit Ihrem WindowsComputer synchronisiert werden sollen.
67
Cheetah Sync
Mit Cheetah Sync (http://bit.ly/1RJ6qh5 und auf
der Heft-DVD) knnen Sie komplette Ordner
zwischen Ihrem Windows-PC und einem An
droid-Gert austauschen. Dabei legen Sie eine Verbindung zwischen den beiden Verzeichnissen auf
den Gerten fest. Anhand mehrerer Regeln definieren Sie, wie der Austausch vonstattengeht und wie
sich Cheetah Sync bei Konflikten verhalten soll.
Damit der Datenabgleich stattfinden kann,
mssen beide Gerte sich im selben lokalen Netz-
68
AndroidWelt 3/2016
My Phone Explorer
Wenn Sie nach einer Lsung suchen, die eine vollstndige Synchronisation Ihrer Daten ermglicht,
dann sollten Sie einen Blick auf den My Phone
Explorer (www.fjsoft.at/de und auf der HeftDVD) werfen. Mit dieser Lsung sind Sie in der
Lage, auf einen Klick Kontakte, Anruflisten, Ihren Kalender, SMS und Ihre Dateien von Ihrem
Smartphone auf den Computer zu laden. Damit
haben Sie einen einfachen Weg, um die Daten zu
sichern. Gerade im Zusammenhang mit Ihren
Kontaktdaten ist etwa auch eine einfache Bearbeitung der Daten am Computer mglich.
Der Austausch kann in beide Richtungen erfolgen. Haben Sie beispielsweise einen Adressdatensatz innerhalb des My Phone Explorer gendert,
wird dieser bei der nchsten Synchronisation
auch auf Ihrem Smartphone angepasst.
Die Installation des My Phone Explorer erfolgt
sowohl auf Ihrem Windows-Computer als auch
auf Ihrem Android Gert. Damit eine Verbindung
zwischen beiden hergestellt werden kann, mssen
die Programme gestartet sein. Der My Phone Explorer auf dem Windows Computer sucht anschlieend das Netzwerk nach passenden Datenquellen ab. Sobald er eine gefunden hat, knnen
Sie mit der Synchronisation beginnen. Das Programm ldt alle Daten auf Ihren Computer und
stellt diese im My Phone Explorer dar.
Wenn Sie mehrere Endgerte besitzen, die Sie
miteinander abgleichen mchten, steuern Sie die
Verwaltung entsprechend ber unterschiedliche
Benutzer. Im My Phone Explorer legen Sie in der
gleichnamigen Rubrik neue Benutzer an und weisen diesen ein alternatives Smartphone oder Tab
let zu. In dieser Ansicht sehen Sie auch die aktuellen Daten des Verbinden Smartphones, wie
etwa den Ladungsstand des Akkus oder die installierte Android-Version.
AndroidWelt 3/2016
Fazit
Die Mglichkeiten des Abgleichs von Daten zwischen Ihrem Computer und Ihren Android-Gerten sind vielfltig. Letzten Endes kommt es darauf an, welche Anforderungen Sie an die
Synchronisation haben. Wenn die Daten auf vielen Gerten gleichzeitig zur Verfgung stehen
sollen, hilft in der Regel nur der Weg ber die
Cloud. Ist Ihnen dies zu unsicher, oder Sie haben nur ein
Endgert, mit dem Sie Ihre Daten abgleichen mchten, bieten
Lsungen wie Cheetah Sync
oder der My Phone Explorer interessante Alternativen. Und bei
einem guten WLAN-Durchsatz
lassen sich ber diesen Weg
auch in kurzer Zeit grere Datenmengen zwischen zwei Gerten austauschen.
69
SPECIAL > A L L E S I M N E T Z
Alles abspielen
im Heimnetz
Im Heimnetz sollten alle Gerte miteinander
reden ob Windows-PC, Android-Smartphone
oder Apples iPad. Wir zeigen Ihnen, wo Sie
Hand anlegen mssen, damit das beim Abspielen von Filmen genauso gut klappt wie
Von Thomas Rau
beim Zugriff auf Office-Dateien.
Mit einem funktionierenden Heimnetz arbeiten
Sie schneller und haben mehr Spa: Sie erstellen
morgens am Schreibtisch eine Word-Datei auf
dem PC, bearbeiten sie am Nachmittag im Garten
auf dem iPad und machen noch letzte nderungen
am Abend im Bett per Android-Smartphone. Am
Wochenende spielen Sie auf Tablet und Smartphone Filme, Serien und Musik ab, die auf dem
Netzwerkspeicher (NAS) gespeichert sind.
Aber bis alle Gerte im Heimnetz trotz unterschiedlicher Betriebssysteme und Rechenleistung
problemlos Dateien austauschen, mssen Sie ein
wenig Arbeit investieren. Per Cloud ginge das alles unproblematischer: Doch nicht jeder will seine Dateien bei Apple, Google & Co. auslagern.
Denn bestimmte Inhalte sollten das Heimnetz
nicht verlassen. Und auch wer von unterwegs keinen Zugriff auf Dateien, Filme und Fotos zu
Hause bentigt, ist mit einem lokalen Netzwerk
besser bedient.
Wir zeigen Ihnen die besten Tricks und vor
allem die essenziellen Tools fr den Datenaustausch im Heimnetz. Wie er am besten funktioniert, hngt vor allem davon ab, wo die Daten
gespeichert sind, auf die die Heimnetzteilnehmer
zugreifen wollen: Windows-PC, NAS, AndroidSmartphone oder iPhone und iPad. Denn ein Tool
fr alle gibt es meist nicht. Suchen Sie sich deshalb den Teil des Artikels heraus, der am besten
Ihre Netzwerk-Infrastruktur abbildet.
I M B E R B L I C K: H E I M N ETZ-TO O L S F R M U LT I M E D IA U N D DAT E I E N
70
Tool
Einsatzzweck
Sprache Preis
Betriebssystem
Download
Airdroid
Airmore
Bubble UPnP
ES Datei-Explorer
File Browser Lite
File Manager Free
Fritzapp Media
FX File Explorer
Nitroshare
Plex fr Android
Plex fr iOS
Plex Media Server
Sambadroid
Solid Explorer
ber den PC-Browser haben Sie mit dieser App die Dateien auf dem Smartphone im Blick
bertragen Sie Dateien vom iPhone auf den Windows-PC
Streaming-App fr Android, untersttzt auch Google Chromecast
Android-App, mit der Sie auf Windows-Freigaben zugreifen
Dateimanager fr iPhone und iPad, mit dem Sie auf Windows-Freigaben zugreifen
Kostenloser Datiemanager fr iOS-Gerte, der auch Windows-Freigaben untersttzt
DLNA-App fr Android, fr Media-Streamiung von der Fritzbox
Android-Alternative zum ES Datei-Explorer
Tool, das eine hnliche Funktion wie Apple Airdrop fr Windows ermglicht
Passender Plex-Abspieler fr Android-Gerte
Plex-Client fr iOS
Schickes und bersichtliches Media-Server-Tool
App, um gerootete Android-Phones als SMB-Server einzurichten
bersichtliche Android-App fr Netzwerk-Freigaben
deutsch
englisch
englisch
deutsch
englisch
englisch
deutsch
englisch
englisch
deutsch
deutsch
deutsch
deutsch
deutsch
Android
iOS
Android
Android
iOS
iOS
Android
Android
Windows 7,8.1, 10
Android
iOS
Windows 7,8.1, 10
Android
Android
www.pcwelt.de/qQbBIW
www.pcwelt.de/GFVren
www.pcwelt.de/at9i
www.pcwelt.de/0s75
www.pcwelt.de/s59doz
www.pcwelt.de/weNPtm
www.pcwelt.de/lpid
www.pcwelt.de/YkkzPS
www.pcwelt.de/8tYcBZ
www.pcwelt.de/PBJvNm
www.pcwelt.de/XenRGE
www.pcwelt.de/QKcVZn
www.pcwelt.de/MFGBzb
www.pcwelt.de/GAA9MU
kostenlos
kostenlos
kostenlos
kostenlos
kostenlos
kostenlos
kostenlos
2,59 Euro
kostenlos
4,33 Euro
4,99 Euro
kostenlos
kostenlos
1,99 Euro
AndroidWelt 3/2016
A L L E S I M N E T Z < SPECIAL
Grundlage fr den
Dateiaustausch im
Heimnetz: Windows
private Netzwerke
stellungen.
eingerichtet sein.
AndroidWelt 3/2016
ES DateiExplorer
Solid Explorer
FX File Explorer
Sambadroid
Airdroid
DS File
Qfile
71
SPECIAL > A L L E S I M N E T Z
Mit einem netzwerkfhigen Dateimanager wie ES Datei-Explorer knnen Sie vom AndroidSmartphone auf Windows-Freigaben zugreifen. Die App scannt
das Heimnetz automatisch nach
einem Dateiserver.
Windows-Tipps:
Freigaben ganz einfach
Mit zwei einfachen Tipps vermeiden Sie Fehlerquellen bei der Windows-Freigabe und erleichtern sich den Zugriff bers Netzwerk.
1. Nutzen Sie auf jedem Windows-Rechner das gleiche lokale Konto. Haben Sie im Heimnetz mehrere Windows-Rechner mit unterschiedlichen Freigaben, mssen die Netzwerkteilnehmer, die darauf zugreifen wollen, fr jeden die
passenden Benutzerkonten-Informationen kennen. Das vereinfachen Sie, indem
Sie auf jedem Windows-Rechner das gleiche Konto mit demselben Kennwort
einrichten zum Beispiel ein Konto Heimnetz.
2. Erstellen Sie einen eigenen Freigabe-Ordner. Um Probleme mit lokalen
Berichtigungen zu umgehen und um die Freigabe schneller erreichen zu knnen,
sollten Sie einen speziellen Freigabe-Ordner im Hauptverzeichnis anlegen. Also
zum Beispiel C:\Heimnetz. Dort legen Sie alle Dateien und Ordner ab, die dem
Netzwerk zur Verfgung stehen sollen. Wenn Sie nun dem oben erstellten Konto
Heimnetz Schreib- und Leserechte fr diesen Ordner einrumen, knnen alle
Heimnetzteilnehmer darauf zugreifen.
3. Behalten Sie die bersicht ber Freigaben. Mit einem einzigen Ordner fr
Freigaben ist es einfacher, die bersicht zu behalten. Arbeiten Sie mit mehreren
Freigaben, knnen Sie sich diese unter Windows auf zwei Wegen anzeigen lassen: ffnen Sie ein Ausfhren-Fenster mit dem Tastenbefehl <Windows>+<R>,
und geben Sie fsmgmt.msc ein. Im Fenster, das sich daraufhin ffnet, sehen
Sie die freigegebenen Ordner. Alternativ ffnen Sie die Eingabeaufforderung
und geben den Befehl net share ein.
72
AndroidWelt 3/2016
A L L E S I M N E T Z < SPECIAL
Smartphone per PC
steuern: Airdroid
stellt die Dateien auf
dem Android-Smartphone in einer Ex
plorer-Ansicht dar. So
tauschen Sie bequem
Dateien zwischen PC
und Handy aus.
AndroidWelt 3/2016
73
SPECIAL > A L L E S I M N E T Z
Multimedia-Streaming im Heimnetz
Plex
Bubble UPnP
Fritzapp Media
Das Medienserver-Tool
Plex ist fr alle Betriebssys
teme verfgbar: Optimal
frs Multimedia-Streaming
ist es wegen seiner hbschen und bersichtlichen
Oberflche.
74
AndroidWelt 3/2016
A L L E S I M N E T Z < SPECIAL
herunterladen. Dazu rufen Sie die Benutzeroberflche des Netzwerkspeichers auf: In einem Men
wie Apps oder App-Center finden Sie die
Plex-App, die der NAS nach einem Klick darauf
herunterldt und installiert.
sorgt Bubble UPnP lediglich fr die Verbindung zwischen Medienserver und Abspieler. Den
Film selbst spielen Sie ber eine Video-App auf
dem Android-Smartphone ab. Mehr Funktionen
bietet auch bei Bubble UPnP die Bezahlversion,
die 3,49 Euro kostet.
Arbeitet im Heimnetz die Fritzbox als Mediaserver knnen Sie die kostenlose App Fritzapp
Media fr Android nutzen. Hat sie die Fritzbox
als Medienserver erkannt, wischen Sie nach
rechts zum Reiter Navigation. Sofern die Fritzbox die Dateien auf der angeschlossenen Festplatte schon indexiert hat, knnen Sie unter Kategorien wie Musik, Bilder, Filme und weiteren
Kategorien auswhlen.
Adressen ndern.
AndroidWelt 3/2016
75
SPECIAL > C R O S S - P L AT F O R M T O O L S
Mightytext
SMS von
Tablet
Zoiper
Home Talk
76
AndroidWelt 3/2016
C R O S S - P L AT F O R M T O O L S < SPECIAL
Achtung: Sicherheit
bei Multiplattform-Tools
Die meisten Multiplattform-Tools nutzen die Cloud fr den Datenaustausch zwischen den Gerten, also zwischen PC und Mobilgert oder auch zwischen PC
und PC. Cloud bedeutet dabei wie blich einen Internetserver oder Datenspeicher der Firma. Dieser Server steht allerdings bei den wenigsten Diensten
tatschlich in Ihrem Firmengebude, sondern bei einem Dienstleister. Zu den
fhrenden Firmen in diesem Bereich zhlt brigens auch Amazon mit seinem
Diensten AWS und S3 (https://aws.amazon.com/de/s3).
Die meisten Multiplattform-Dienste beteuern, dass Ihre persnlichen Daten
stets gut verschlsselt bertragen werden. Oft sollen die Daten auch ausschlielich verschlsselt in der Cloud gespeichert sein und falls nicht, soll der
Cloudspeicher besonders gut gegen Spionage geschtzt sein.
Trotz solcher Zusicherungen besteht grundstzlich das Risiko einer Datenpanne oder der Spionage durch staatliche Stellen.
Passwortmanager: Zu den sensibelsten Daten, die man einem Multiplattform-Tool anvertrauen kann, zhlen die eigenen Passworte. AndroidWelt hat
schon fter das Tool Lastpass empfohlen, da wir von dem Konzept berzeugt
sind. Dennoch kann man die Nutzung von Lastpass auch kritischer sehen. Eine
kostenpflichtige Alternative zu Lastpass ist dann etwa F-Secure Key. Das Tool
erem Aufwand lassen sich Passworte auch mit Keepass (auf der Heft-DVD) auf
allen Plattformen verwalten. Wie Sie den Keepass-Tresor von Windows auf ein
AndroidWelt 3/2016
77
SPECIAL > C R O S S - P L AT F O R M
TOOLS
Wunderlist
Bring
Evernote
Amazon
Netflix
I M B E R B L I C K: C R OSS-P L AT F O R M TO O L S
78
Name
Beschreibung
System
Internet
Preis
Sprache
www.amazon.de
www.getbring.com
www.evernote.com
www.f-secure.com
www.pcwelt.de/Pydx16
www.pcwelt.de/299369
www.lastpass.com
www.pcwelt.de/EZc01w
www.pcwelt.de/LolyJs
gratis fr Prime-Kunden
gratis
gratis
30 Euro pro Jahr
gratis
gratis
gratis
gratis, werbefinanziert
gratis, werbefinanziert
deutsch
deutsch
deutsch
deutsch
deutsch
deutsch
deutsch
englisch
www.pcwelt.de/Exkusy
www.netflix.com
www.skygo.sky.de
gratis, werbefinanziert
ab 8 Euro
gratis fr Sky-Kunden
englisch
deutsch
Android WLAN-Tablet
Android / iOS / Windows Vista, 7, 8, 10
Android (ausgewhlte Gerte) / iOS /
Windows Vista, 7, 8, 10
Android / iOS
Android / iOS / Windows Phone
Android / iOS / Windows Vista, 7, 8, 10
englisch
deutsch
www.pcwelt.de/J5EJNx gratis
deutsch
www.whatsapp.com
gratis, 90 Cent frs zweite Jahr deutsch
www.zoiper.com
gratis
deutsch
AndroidWelt 3/2016
C R O S S - P L AT F O R M T O O L S < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
Sky Go
Lastpass
79
SPECIAL > S M A R T P H O N E - U M Z U G
So klappt der
Wechsel von iOS
zu Android und
umgekehrt
Move to iOS
80
AndroidWelt 3/2016
Sie wollen von einem iPhone zu einem AndroidSmartphone wechseln oder umgekehrt? Wir
erklren Ihnen, wie Sie garantiert alle Daten
auf Ihr neues Gert bertragen knnen.
Von Sandra Ohse und Dennis Steimels
S M A R T P H O N E - U M Z U G < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
81
SPECIAL > S M A R T P H O N E - U M Z U G
82
AndroidWelt 3/2016
S M A R T P H O N E - U M Z U G < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
dung knnen Sie Kontaktdaten, Nachrichten, Lesezeichen, iTunes-Musik, Fotos, Videos und anderes auf Ihr neues Xperia-Gert bertragen.
Wenn Sie einen Windows-Rechner nutzen, mssen Sie hierfr das Programm PC Companion
herunterladen, sollten Sie einen Mac Ihr Eigen
nennen, installieren Sie Sony Bridge fr Mac.
Beide sind auf der Seite http://bit.ly/1MitobT kos
tenlos verfgbar. Bevor Sie das Programm zum
Datentransfer nutzen knnen, mssen Sie ein
Backup Ihres iPhones mithilfe von iTunes erstellen.
Hersteller HTC macht es der Konkurrenz gleich
und stellt Besitzern von HTC-Gerten den HTC
Sync Manager unter http://bit.ly/1e5UGOZ fr
die Datenbertragung zur Seite. Auch hier ist eine
bertragung von Kontakten, Kalendereintrgen,
Lesezeichen, Dokumenten, Fotos, Videos und sogar iTunes-Playlisten auf das neue HTC-Gert
mglich. Voraussetzung ist wieder, dass Sie vorher
ein Backup Ihres iPhones erstellt haben.
Installieren Sie
die Dropbox
App auf Ihrem
iPhone und aktivieren Sie den
Kamera-Upload.
So halten Sie
Ihre Fotogalerie
immer auf allen
Gerten aktuell.
83
SPECIAL > D AT E N B E R T R A G U N G
Transfer-Gadgets
Wer ein Smartphone oder Tablet besitzt, wird auch Daten
vom PC darauf nutzen wollen. Der klassische Weg fr den
Datentransfer ist das USB-Kabel. Es gibt jedoch auch
andere Mglichkeiten, dies zu tun. Von Verena Ottmann
Datenaustausch
mit dem PC
bertragung auf
kurze Distanz
Stick einen Micro-USB-Stecker an der einen Seite und einen USB-3.0-Stecker an der ande-
ren Seite. Wird der Stick per Micro-USB mit einem Smartphone oder Tablet verbunden, das
USB-OTG (USB On-the-Go) untersttzt, ffnet sich automatisch der Dateimanager, und Sie
knnen Daten wie gewohnt auf den Stick transferieren. Zum bertragen auf den PC stecken
Sie einfach die USB-3.0-Seite des Sticks in den USB-Anschluss Ihres PCs. Die Lesege-
schwindigkeit des nur 36,6 x 19,8 x 11 Millimeter groen Sticks gibt der Hersteller mit bis zu
130 MB/s an. Um den Dateizugriff und den Transfer noch komfortabler zu gestalten, gibts im
84
AndroidWelt 3/2016
D AT E N B E R T R A G U N G < SPECIAL
Mehr Speicher fr
das Mobilgert
Mit der Freecom Tablet Mini SSD erweitern Sie den Speicher Ihres
Smartphones oder Tablets um bis zu 128 GB.
Sie verbinden das kompakte Laufwerk einfach per USB-OTG mit Ihrem
Mobilgert und haben dann per Dateimanager-App Zugriff auf den Speicherplatz. Besonders praktisch ist die Lsung der Anschlsse: Hier bringt
die SSD gleich zwei fest montierte Kabel mit eines fr Micro-USB, eines
fr USB 3.0. Sie knnen also Ihre Musiksammlung per USB vom PC auf
USB-Kabel mit
Spezialanschluss
die SSD laden und dann bequem vom Smartphone aus darauf zugreifen.
Ist sie gerade nicht im Einsatz, passt die SSD dank ihrer geringen Mae
von 9,2 x 5,8 x 1,5 Zentimeter und ihres Gewichts von nur 58 g in jede
Tasche. Darber hinaus ist sie recht robust und hlt angeblich Strze aus
einer Hhe von bis zu vier Metern aus. Im Lieferumfang inbegriffen ist die
Kabel ist!
Buchse braucht.
AndroidWelt 3/2016
85
SPECIAL > B E T R I E B S S YS T E M
Android am PC
Remix OS 2.0 ist ein Android-System fr den PC,
Continuum eine Windows-10-Funktion, mit der
Sie ein Smartphone an einen Monitor oder TV
anschlieen und wie einen herkmmlichen PC
nutzen knnen. Wir haben Remix OS ausprobiert
und sagen Ihnen, wie Sie auch unter Android an
die Continuum-Funktionalitt kommen.
USB Host Diagnostics
86
AndroidWelt 3/2016
B E T R I E B S S YS T E M < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
87
SPECIAL > A M A Z O N S A N D R O I D
Alles zu
Fire OS
Amazon hat mit dem Betriebssystem
Fire OS einen Android-Ableger geschaffen, der auf den hauseigenen
Gerten zum Einsatz kommt. Wir sagen
Ihnen, inwiefern sich Fire OS von
Von Verena Ottmann
Android unterscheidet.
88
AndroidWelt 3/2016
A M A Z O N S A N D R O I D < SPECIAL
AndroidWelt 3/2016
Werkseinstellungen zurcksetzen.
Google statt Amazon: Um den
Play Store auf dem Fire-Tablet
von Amazon zu installieren, bentigen Sie zuerst den passenden
USB-Treiber. Den bringt das passende Toolpaket gleich mit.
89
PRAXIS > S TA R T
90
AndroidWelt 3/2016
S TA R T < PRAXIS
Mit mehr als einer Milliarde Anwendern ist Whatsapp der beliebteste
Schritt-fr-Schritt-Anleitung.
S. 94 Whatsapp-Tricks fr Fortgeschrittene
und Profis
Gadgets vor, die sich leicht einrichten lassen und die Sie mit Ihrem
stellt, die Ihnen bei der Bedienung Ihres Androiden helfen. So sagen
Neuerungen mit. Wir sagen Ihnen, auf welchen Gerten es zum Ein-
wir Ihnen unter anderem, wie Sie Google Maps offline auf Ihrem An-
satz kommt. Dazu haben wir die wichtigsten Mobilgerte der be-
AndroidWelt 3/2016
91
PRAXIS > S C H R I T T F R S C H R I T T
Whatsapp einrichten
Mit mehr als einer Milliarde Anwendern ist Whatsapp der beliebteste InstantMessaging-Dienst weltweit. Wie Sie die App auf Ihrem Smartphone einrichten
und nutzen, erklren wir Ihnen in dieser Schritt-fr-Schritt-Anleitung. Von Sandra Ohse
Schritt 1: Installation
Sie Ihre Eingaben oben rechts mit Weiter. Tippen Sie nun ein weiteres Mal oben rechts auf die
drei Punkte und anschlieend auf die Option
Status. Hierbei handelt es sich um einen kurzen
Text, der Ihren Kontakten mitteilen soll, inwieweit Sie ber Whatsapp erreichbar sind. Sie haben die Mglichkeit, einen der vorgeschlagenen
Texte zu bernehmen, die unter Whle deinen
neuen Status aufgefhrt sind. Alternativ knnen
Sie auch ber das Stiftsymbol selbst einen kurzen
Satz schreiben.
92
AndroidWelt 3/2016
S C H R I T T F R S C H R I T T < PRAXIS
AndroidWelt 3/2016
tigungen fr Nachrich-
Sprechblase rechts
Audiodateien, Kon-
re-Einstellungen von
Whatsapp.
Nachricht zu verfassen.
senden.
Telefonieren Sie
mit Whatsapp via
VoIP. Achten Sie
dabei stets auf eine
aktive WLAN-Verbindung.
93
PRAXIS > W H AT S A P P - T I P P S
Whatsapp-Tricks
fr Fortgeschrittene
und Profis
Whatsapp hat die klassische SMS fast verdrngt. AndroidWelt hilft Ihnen mit
praktischen Tipps, den beliebten Instant-Messaging-Dienst optimal zu nutzen.
Von Panagiotis Kolokythas, Sandra Ohse, Verena Ottmann, Thomas Rau, Benjamin Schischka und Dennis Steimels
Lock for
Whatsapp
ES File Explorer
Push-Nachrichten
ber Whatsapp wie
hier von der Sddeutschen Zeitung sind
praktisch. Mchte
man den Dienst stornieren, muss man
aber wissen, wie!
94
AndroidWelt 3/2016
W H AT S A P P - T I P P S < PRAXIS
AndroidWelt 3/2016
Um einen neuen
Broadcast zu er-
lefon an den PC an es taucht nun im WindowsExplorer auf. Kopieren Sie den Ordner Whatsapp auf den Rechner. Laden Sie nun Whatsapp
auf das neue Smartphone, starten Sie die App aber
noch nicht. Anschlieend verbinden Sie das neue
Smartphone mit dem PC. Whatsapp sollte auf dem
neuen Gert schon eigene Ordner angelegt haben,
zumindest den Ordner Databases. Kopieren Sie
das neueste Backup aus dem gleichnamigen Ordner, den Sie vorhin vom alten Smartphone auf den
PC bertragen haben, auf das neue Gert. Starten
Sie nun Whatsapp: Die App findet das Chat-Backup und stellt es auf Wunsch wieder her. Anschlieend knnen Sie auch die restlichen WhatsappOrdner vom PC auf das neue Smartphone kopieren,
um beispielsweise auch Fotos aus lteren Chats auf
das neue Gert zu bekommen.
Telefonnummer ndern: Sie haben eine neue Telefonnummer, aber Ihr altes Smartphone behalten? Dann mssen Sie in Whatsapp die Telefonnummer anpassen. Voraussetzung dafr ist, dass
die neue Nummer bereits aktiv ist und Sie Anrufe
und SMS empfangen knnen.
Gert sichern.
95
PRAXIS > W H AT S A P P - T I P P S
96
Sicherheitsfeatures
Whatsapp vor fremden Zugriff schtzen: Damit Ihre Nachrichten auch wirklich privat bleiben, und weder neugierige Partner oder gar
Fremde in Ihrer Abwesenheit in Ihrem Whatsapp-
AndroidWelt 3/2016
W H AT S A P P - T I P P S < PRAXIS
AndroidWelt 3/2016
Verbindung zum
Computer, indem
Um zu verhindern,
dass Foto-Apps
Bilder aus bestimmten Verzeichnissen anzei-
app-Datennutzung unter
eine zustzliche
Datei erstellen.
> Netzwerknutzung.
97
PRAXIS > S O F T W A R E - U P D AT E
Update auf
Android 6
Produktbezeichnung
ASUS
Asus Padfone 2
Asus Padfone Infinity A86
Asus Padfone S
Asus Zenfone 2
Asus Zenfone 2 Deluxe
Asus Zenfone 2 Laser
Asus Zenfone 2 Selfie
Asus Zenfone 4 A400CG
Asus Zenfone 5 A500KL
Asus Zenfone 5 A500CG
Asus Zenfone 5 A501CG
Asus Zenfone 5 LTE
Asus Zenfone 5s
Asus Zenfone 6 A600CG
Asus Zenfone 6 A601CG
Asus Zenfone Max
Asus Zenfone Zoom
BLACKBERRY
Blackberry Priv
6.0
nein
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
5.1.1
6.0
BQ
BQ Aquaris A4.5
BQ Aquaris M4.5
BQ Aquaris M5
BQ Aquaris M5.5
BQ Aquaris X5
5.1
5.1.1
5.1.1
5.1.1
5.1.1 1)
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0 1)
GOOGLE
Google Pixel C
Google Nexus 4
Google Nexus 5
Google Nexus 5X
Google Nexus 6
Google Nexus 6P
Google Nexus 7 (2012)
Google Nexus 7 (2013)
Google Nexus 9
Google Nexus 10
Google Nexus Player
6.0
5.1.1
5.2
6.0
5.1
6.0
5.1
5.1.1
5.1.1
5.1.1
5.0
6.0.1
nein
6.0.1
6.0.1
6.0.1
6.0.1
nein
6.0.1
6.0.1
nein
6.0
98
Produktbezeichnung
HONOR
Honor 4C
Honor 4X
Honor 6
Honor 6+
Honor 7
Honor 7i (Huawei Shot X)
Honor X2 (Huawei Mediapad X2)
HTC
HTC Desire 816
HTC Desire 820
HTC Desire 826
HTC Desire Eye
HTC One A9
HTC One Butterfly 2
HTC One Butterfly 3
HTC One E8
HTC One E9
HTC One E9+
HTC One M7
HTC One M8
HTC One M8 Eye
HTC One M8s
HTC One M9
HTC One M9+
HTC One Max
HTC One ME
HTC One Mini
HTC One Mini 2
HUAWEI
Huawei Ascend G7
Huawei Ascend G7 Plus
Huawei Ascend G8
Huawei Ascend Mate S
Huawei Ascend Mate 2
Huawei Ascend Mate 7
Huawei Ascend Mate 8
Huawei Ascend P7
Huawei Ascend P8
Produktbezeichnung
HUAWEI
5.1
5.1
5.1
5.1
5.0
5.5.5
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
5.0.2
5.0.2
5.0.1
5.0.2
6.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.1
5.1
5.0
5.0
5.1
5.0
5.0.2
5.0.2
4.2.2
4.4.2
6.0
6.0
6.0
6.0.1
6.0.1
6.0.1
6.0.1
6.0
6.0
6.0
nein
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
nein
6.0
nein
nein
5.0
5.1
5.1
5.1.1
5.1
5.1
6.0
5.1.1
5.0.2
6.0
6.0
6.0
6.0
nein
6.0
nein
6.0
5.1.1
5.0.2
5.0
5.5.5
6.0
6.0
6.0
6.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.1
5.0
5.0
5.1
5.0
5.0
6.0
6.0
6.0
nein
nein
nein
6.0
6.0
nein
6.0
nein
nein
5.0.2
5.0.2
5.2
5.0.2
5.0
5.1
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.1.1
5.0
5.1.1
nein
nein
6.0
nein
nein
6.0
nein
nein
nein
nein
nein
nein
6.0
6.0
nein
6.0
5.0
5.0
6.0
nein
AndroidWelt 3/2016
S O F T W A R E - U P D AT E < PRAXIS
Produktbezeichnung
MOTOROLA
Motorola Droid Turbo
Motorola Droid Ultra
Motorola Moto E
Motorola Moto E (2015)
Motorola Moto G (2013)
Motorola Moto G LTE (2013)
Motorola Moto G (2014)
Motorola Moto G (2015)
Motorola Moto G Turbo (2014)
Motorola Moto X (2013)
Motorola Moto X (2014)
Motorola Moto X Force
Motorola Moto X Play
Motorola Moto X Style
NVIDIA
Nvidia Shield Portable
Nvidia Shield Tablet (2014)
Nvidia Shield Tablet K1
Nvidia Shield TV
ONEPLUS
Oneplus One
Oneplus 2
Oneplus X
OPPO
Oppo Find 7
Oppo Find 7a
Oppo Neo 7
SAMSUNG
Samsung Galaxy A3
Samsung Galaxy A5
Samsung Galaxy A7
Samsung Galaxy A8
Samsung Galaxy Alpha
Samsung Galaxy E5
Samsung Galaxy E7
Samsung Galaxy J2
Samsung Galaxy J5
Samsung Galaxy J7
6.0
nein
nein
6.0
nein
nein
6.0
6.0
6.0
nein
6.0
6.0
6.0
6.0
5.1
5.0.2
5.0.2
5.1
6.0
6.0
6.0
6.0
5.0 1)
5.1 2)
5.1.1 2)
6.0 1)
6.0 2)
6.0 2)
5.0 3)
5.0 3)
5.1 3)
6.0 3)
6.0 3)
6.0 3)
5.0.2
5.0.2
5.0.2
5.1.1
5.0.2
5.1.1
5.1.1
5.1.1
5.1.1
5.1.1
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
Produktbezeichnung
SAMSUNG
Samsung Galaxy Note 2
Samsung Galaxy Note 3
Samsung Galaxy Note 3 Neo
Samsung Galaxy Note 4
Samsung Galaxy Note 4 Duos
Samsung Galaxy Note 5
Samsung Galaxy Note Edge
Samsung Galaxy Note Pro 12.2 LTE
Samsung Galaxy S3
Samsung Galaxy S3 Neo
Samsung Galaxy S4
Samsung Galaxy S5
Samsung Galaxy S5 Active
Samsung Galaxy S5 Mini
Samsung Galaxy S5 Neo
Samsung Galaxy S6
Samsung Galaxy S6 Duos
Samsung Galaxy S6 Edge
Samsung Galaxy S6 Edge Plus
Samsung Galaxy Tab A 8 Zoll
Samsung Galaxy Tab A 9,7 Zoll
Samsung Galaxy Tab S 8.4
Samsung Galaxy Tab S 10.5
Samsung Galaxy Tab S2 8.0
Samsung Galaxy Tab S2 9.7
5.0
5.0
5.0
5.1.1
5.0.1
5.1.1
5.0.1
5.0.2
4.4.4
4.4.4
5.0.1
5.1.1
5.0
5.0.1
5.1.1
5.1.1
5.0
5.1.1
5.1.1
5.0
5.0
5.0.2
5.0.2
5.0.2
5.0.2
nein
6.0
nein
6.0
6.0
6.0
6.0
nein
nein
nein
nein
6.0
nein
nein
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
SONY
Sony Xperia C3
Sony Xperia C4
Sony Xperia C5 Ultra
Sony Xperia E1
Sony Xperia E3
Sony Xperia E4
Sony Xperia M2
Sony Xperia M2 Aqua
Sony Xperia M4 Aqua
Sony Xperia M5
Sony Xperia T2 Ultra
Sony Xperia T3
5.1.1
5.0.2
5.0.2
4.3
4.4.2
4.4.4
5.1.1
5.1.1
5.0.2
5.0.2
5.1.1
4.4.2
nein
6.0
6.0
nein
nein
nein
nein
nein
6.0
6.0
nein
nein
Produktbezeichnung
SONY
Sony Xperia Z
Sony Xperia Z Tablet
Sony Xperia Z1
Sony Xperia Z1 Compact
Sony Xperia Z1s
Sony XperiaZ2
Sony XperiaZ2 Tablet
Sony Xperia Z3
Sony Xperia Z3+
Sony Xperia Z3 Tablet Compact
Sony Xperia Z3 Compact
Sony Xperia Z3v
Sony XperiaZ4 Tablet
Sony Xperia Z5
Sony Xperia Z5 Compact
Sony Xperia Z5 Premium
Sony Xperia ZL
Sony Xperia ZR
Sony Xperia Z Ultra
XIAOMI
Xiaomi Mi 2
Xiaomi Mi 3
Xiaomi Mi 4
Xiaomi Mi Note
Xiaomi Mi Note Pro
Xiaomi Redmi 1
Xiaomi Redmi 2
Xiaomi Redmi Note
ZTE
ZTE Axon Elite
ZTE Blade S6
ZTE Blade S6 Plus
ZTE Blade S7
ZTE L3
ZTE Nubia My Prague
ZTE Nubia Z9 Max
nein
nein
nein
nein
nein
6.0
6.0
6.0.1
6.0
6.0
6.0.1
nein
6.0
6.0
6.0
6.0
nein
nein
nein
5.1.1 4)
5.1.1 4)
5.1.1 4)
5.1.1 4)
5.1.1 4)
5.1.1 4)
5.1.1 4)
5.1.1 4)
nein
nein
ja
ja
nein
nein
nein
nein
5.0
5.0.1
5.0.2
5.1.1
5.0
5.0.2
5.0.2
6.0
k.A.
k.A.
6.0
k.A.
6.0
6.0
1) ber das Custom-ROM Cyanogenmod 2) ber das hauseigene Oxygen OS 3) ber das hauseigene Color OS 4) ber das hauseigene OS MUIU
AndroidWelt 3/2016
99
PRAXIS > R AT G E B E R S I C H E R H E I T
Gut bewacht
mit dem
Smartphone
Wer sein Zuhause, seine Liebsten und sein
Eigentum in Sicherheit wissen mchte, der
braucht kein teures Security-System zu in
stallieren. Ein einigermaen aktuelles Smartphone und eine passende App knnen auch
schon gute Dienste leisten. Von Verena Ottmann
Diebstahlschutz: Bewegung des
Smartphones lst Alarm aus
Anti-Diebstahl
Alarm
Der Anti-Diebstahl Alarm erkennt Bewegungen des Smartphones und weist Sie mit
verschiedenen Sirenen darauf hin. Auch auf
das Entfernen der SIM-Karte und des Ladekabels macht die App aufmerksam.
100
Bewegungsmelder: Nachricht
bei unbefugtem Zutritt erhalten
Es gibt viele Einsatzgebiete fr einen Bewegungsmelder. Er kann beispielsweise potenzielle Einbrecher abschrecken, falls er mit einem Alarm
verknpft ist. Haben Sie Probleme mit Hundehaufen im Garten, hilft Ihnen ein Bewegungsmelder mit Videoaufzeichnung dabei, den Verursacher zu finden. Und natrlich knnen Sie damit
auch klarstellen, wer immer die Kellertre offenlsst. Alles, was Sie fr den Aufbau bentigen,
sind zwei Smartphones, die App berwachung
Spion-Kamera (im App-Men als Warden-
AndroidWelt 3/2016
R AT G E B E R S I C H E R H E I T < PRAXIS
Mit Wardencam
knnen Sie Ihr
Smartphone zum
Bewegungsmelder
umfunktionieren
inklusive Alarm,
Mailbenachrichtigung, Nachtmodus
und LED-Licht.
AndroidWelt 3/2016
Sie ber das Zahnradsymbol aufrufen. In den Einstellungen haben Sie zudem die Mglichkeit, die
Video- und Bildauflsung sowie die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung anzupassen. Mit an
Bord sind auch ein Energiesparmodus, ein Sirenenoder Vibrationsalarm, eine Mailbenachrichtigung
und verschiedene andere Optionen. Im Test funktionierten die verschiedenen Alarme und Benachrichtigungen zuverlssig.
In der Liveansicht des Monitors knnen Sie darber hinaus den Bewegungsmelder an sich sowie
den Nachtmodus, das Mikrofon und die LED der
Kamera an- und ausschalten. Auerdem steht
eine direkte Verbindung zur Dropbox bereit, damit man die Videos ansehen kann.
Sie knnen auch mehrere Kameras ber die
App verwalten. Jede Cam wird dann als kleine
Vorschau in der Hauptansicht angezeigt, und Sie
knnen durch Darauftippen zwischen den Kameras wechseln.
101
PRAXIS > R AT G E B E R S I C H E R H E I T
Baby Monitor
auf Ihrem Handy. Starten Sie die App, und whlen Sie im zweiten Schritt (Step 2) die Option
Camera, um das Gert als Kamera einzurichten. Nachdem Sie die Auswahl besttigt haben,
wechselt das Smartphone in den Kameramodus,
und es erscheint die URL http://app.webofcam.
com sowie eine IP-Adresse im Display. ffnen Sie
die URL im Browser Ihres PCs, und geben Sie die
IP-Adresse in das dafr vorgesehene Feld ein.
Schon haben Sie Zugriff auf den Livestream.
Zugriff ber zweites Smartphone: Dieses Szenario hnelt der Vorgehensweise bei Wardencam. Sie verwenden also ein Smartphone als
Kamera (Camera) und eines als Monitor
(Viewer). Installieren Sie dazu die App auf beiden Gerten, und richten Sie das Kameragert,
wie im letzten Absatz beschrieben, als Camera
ein, sodass Sie am Schluss in der Kameraansicht
landen. Nun ffnen Sie die App auf dem zweiten
Smartphone und definieren dieses als Viewer. Die
Verbindung wird automatisch gesucht, und das
Kameragert als solches erkannt. Fgen Sie es Ihrer Kameraliste hinzu. Mit einem Tipp auf den
Namen starten Sie die Livebertragung.
In den App-Einstellungen des Kameragerts
knnen Sie einen Passwortschutz einrichten und
die Videoqualitt hinsichtlich Auflsung, Weiabgleich und Autofokus einstellen. Auch die bertragung von Audio lsst sich hier (de-)aktivieren.
In der App des Viewer-Gerts haben Sie die
Mglichkeit, den Digitalzoom des Kameragerts
mittels Schieberegler zu bedienen sowie die Helligkeit der bertragung zu erhhen. Der Knopf
Push and Talk erlaubt Interaktion: Wie bei
einem Funkgert drcken Sie whrend des Sprechens den Knopf und lassen ihn wieder los, wenn
Sie fertig sind. So knnen Sie dem Postboten beispielsweise mitteilen, dass Sie zu Hause sind und
gleich an die Tr kommen.
Ein Tippen auf die drei Punkte links unten ffnet weitere Optionen: So knnen Sie das Bildformat von quer auf hochkant umstellen. Auch
Schnappschsse sind auf Knopfdruck mglich.
Der Baby Monitor ttigt einen Anruf an eine zuvor festgelegte Telefonnummer, sobald
der Geruschpegel eine bestimmte Schwelle
und Dauer berschritten hat. Auerdem knnen Sie selbst Kontrollanrufe machen.
102
Abhranlage: Umgebungsgerusche
per Mikrofon verstrken
Hausbesitzer kennen das Problem: Gerade in der
Urlaubszeit wird in leer stehenden Husern oft
eingebrochen, und man fhlt sich unweigerlich
AndroidWelt 3/2016
R AT G E B E R S I C H E R H E I T < PRAXIS
AndroidWelt 3/2016
Ohrspion
Mailadresse einladen. So knnen Sie beispielsweise Ihre komplette Verwandtschaft als Familie
XYZ anzeigen lassen oder aber einzelne Kontakte als Redaktion ITMP definieren.
Jeder besttigte Kontakt wird anschlieend in
Echtzeit auf einer Karte angezeigt, zudem wird
der genaue Ort angegeben, an dem sich die Person befindet. Mchten Sie selbst Ihre Position bekannt geben, knnen Sie ber das Personensymbol rechts oben einchecken.
Mchten Sie spter weitere Personen in Ihre
Kreise aufnehmen, ist dies ber die Schaltflche
Fge jemanden hinzu unterhalb der Karte
mglich. Sie gelangen damit in Ihr Telefonbuch,
knnen aber, wie beim ersten Einrichten, Personen auch manuell eingeben.
In den Einstellungen lassen sich die Kreise in
den Kreisoptionen verwalten. ber Kartenoptionen ist es mglich, sich in der Karte
auch Krankenhuser, Feuerwachen und Polizeistationen anzeigen zu lassen. Ein Tipp auf das
Symbol auf der Karte verrt die genaue Adresse.
Sogar gemeldete Verbrechen und Straftter in der
Umgebung soll die App anzeigen. Im Test konnten wir dies jedoch nicht verifizieren.
Eine ntzliche Funktion ist auch der Alarm,
dessen Einstellungen Sie fr jeden Kreis in den
Alarmoptionen anpassen. Bentigt eine Person
in einem Ihrer Kreise Hilfe, knnen Sie den Alarm
ber das Ausrufezeichen oben rechts auslsen.
Dann bekommen alle Personen im gleichen Kreis
sowie zuvor festgelegte Notfallkontakte eine
Nachricht per Mail, SMS oder als In-App-Benachrichtigung geschickt.
Unter Konto knnen Sie Ihre Kontoinformationen anpassen, die Hufigkeit Ihrer PositionsUpdates angeben und Ihr Konto lschen.
GPS-Ortung
103
PRAXIS > I N T E L L I G E N T E S W O H N E N
Smart Home
mit gnstigen
Gadgets
Intelligente Lsungen fr daheim
mssen nicht teuer oder aufwendig in
der Installation sein. AndroidWelt stellt
Ihnen bezahlbare Gadgets vor, die sich
einfach einrichten lassen und die Sie
mit Ihrem Smartphone steuern knnen.
Von Sandra Ohse und Verena Ottmann
104
AndroidWelt 3/2016
I N T E L L I G E N T E S W O H N E N < PRAXIS
WLAN-Trklingel von Skybell informiert Sie beispielsweise per Videobertragung darber, wer vor
Ihrer Tr steht. So sendet die zugehrige Smartphone-App Ihnen einen Alarm, wenn jemand vor
Ihrer Haustr auf die Klingel drckt. Anschlieend
knnen Sie auf Wunsch mit Ihrem Besucher sprechen. Wenn ein Besucher nicht die Klingel bedient,
erkennt die Skybell-HD Klingel per Bewegungssensor, dass sich jemand vor Ihrer Haustr aufhlt,
und Sie erhalten ebenfalls eine Nachricht. Das
Gadget ist fr etwa 180 Euro zu haben.
Neben den berwachungskameras gibt es weitere smarte Gadgets, welche die Sicherheit Ihres
Zuhauses gewhrleisten sollen. Das intelligente
Bluetooth-Trschloss Nuki Keyturner ffnet Ihnen die Tr, wenn Sie heimkommen, und schliet
hinter Ihnen ab, wenn Sie Haus verlassen. Das
Gadget lsst sich auf ein bestehendes Trschloss
montieren. ber die Nuki-App sehen Sie jederzeit, ob das Schloss gerade offen oder zu ist. Ihren
Freunden oder Familienmitgliedern knnen Sie
per App ebenfalls eine Eintrittsberechtigung erteilen oder diese wieder aufheben. Die Stromversorgung bestreiten vier AA-Standardbatterien.
Der Nuki Keyturner kostet 119 Euro.
AndroidWelt 3/2016
105
PRAXIS > I N T E L L I G E N T E S W O H N E N
106
Auch im Bad haben smarte Produkte Einzug gehalten. Hier legen die meisten Hersteller ihren
Fokus auf den gesundheitlichen Aspekt. Aber
auch Wasser- und Energiesparen sind Themen.
Mit der intelligenten Waage Beurer BF 710 will
Ihnen der Hersteller zum Wunschgewicht verhelfen. Hierfr erfasst sie neben Ihrem Gewicht auch
den Anteil des Krperfetts, des Krperwassers
und der Muskeln. Ebenso werden die Knochenmasse, der Kalorienbedarf und der BMI angegeben. Alle Daten lassen sich in der BodyshapeApp des Herstellers abrufen. Hier gibt es auch
zahlreiche Ernhrungstipps sowie Work-outs.
Die Waage hat eine Tragkraft von maximal 180
kg und kostet 80 Euro.
Zahnputzprofi Oral-B hat seine App berarbeitet, sodass die intelligenten Brsten der SmartSeries-Reihe nun mit individuellen Zahnpflege
anleitungen aufwarten. So knnen Sie je nach
Behandlungsziel zwischen Frischer Atem,
Plaque-Bekmpfer, Zahnaufhellung, Gesundes Zahnfleisch und Kieferorthopdische
Pflege whlen. Zahnrzte knnen eine verlngerte Putzzeit einprogrammieren, den Zahnstatus
der Patienten vermerken, Anweisungen hinterlassen und Empfehlungen fr Produkte aussprechen. Auch eine Erinnerungsfunktion fr den
nchsten Zahnarztbesuch wurde integriert.
Das Produkt Aphiro b1 hilft Ihnen nicht dabei,
gesnder zu leben, sondern soll Sie dabei untersttzen, Wasser und Energie zu sparen. Das smarte Gadget mit Display montieren Sie mit wenigen
Handgriffen zwischen Duschschlauch und Brause
AndroidWelt 3/2016
I N T E L L I G E N T E S W O H N E N < PRAXIS
AndroidWelt 3/2016
107
PRAXIS > A N D R O I D - T R I C K S
Android im Alltag
Mithilfe unserer einfachen Anleitungen und Tipps machen Sie mehr
aus Ihrem Android-Smartphone und -Tablet so knnen Sie zahlVon Sandra Ohse und Peter Stelzel-Morawietz
reiche zustzliche Funktionen nutzen.
den. Whlen Sie die gewnschte Option und die jeweilige Nummer aus, und klicken Sie dann auf
Hinzufgen. ber das Uhr-Symbol am oberen
linken Bildschirmrand blocken Sie Anrufe nach
einem festgelegten Terminplan.
108
Wenn Sie Apps auf Ihrem Smartphone installieren wollen, die nicht im Google Play Store vertreten sind, mssen Sie diese auf Umwegen auf das
mobile Gert bringen mit sogenannten APKDateien (Android Package). Diese Archive enthalten Ordner und Dateien, die gemeinsam die
Applikation bilden. Damit Sie sie installieren
knnen, mssen Sie vorab in den Einstellungen
Ihres Gerts unter Nutzer > Sicherheit > Gerteverwaltung einen Haken bei der Option
Unbekannte Herkunft Installation von Apps
aus anderen Quellen als dem Play Store zulassen
setzen. Der einfachste Weg, um die APKs danach
auf Ihr Smartphone zu bringen, ist der direkte
Download der betreffenden Datei auf Ihr Mobilgert. Anschlieend finden Sie die heruntergela-
AndroidWelt 3/2016
A N D R O I D - T R I C K S < PRAXIS
Bisher war eine Navigation mit der GoogleMaps-App nur bei aktiver Internetverbindung
mglich. Seit Kurzem stellt Google seinen Kartendienst auch offline zur Verfgung. Um die kos
tenlosen Offlinekarten zu nutzen, ffnen Sie die
Anwendung. Legen Sie mithilfe der Suchleiste
oder der GPS-Funktion Ihre Ausgangsposition
fest. Anschlieend ffnen Sie das Hauptmen
ber ein Antippen des Menbuttons links oben.
Nun whlen Sie die Option Offlinekarten. Es
ffnet sich eine Karte mit Ihrer Ausgangsposition
und einem blau umrandeten viereckigen Fenster.
Platzieren Sie den Ausschnitt so, dass mglichst
sowohl Ihr Start- wie auch Ihr Zielpunkt innerhalb des markierten Bereichs liegt. Leider knnen
Sie den gewnschten Ausschnitt nicht beliebig
vergrern. Die maximale Gre einer Offlinekarte betrgt 120 000 Quadratkilometer. Falls
der Ausschnitt fr die von Ihnen gewnschte
Strecke nicht ausreicht, mssen Sie mehrere Kartenausschnitte herunterladen. Anschlieend benennen Sie die Datei, damit Sie auf Dauer den
berblick behalten. Die heruntergeladenen Karten sind jeweils 29 Tage gltig.
Auswahlvierecks den
Kartenbereich aus, den
Sie auf Ihr Smartphone
downloaden wollen.
SIM-Kartengre fr jedes
Smartphone anpassen
Mit SIM-Kartenadaptern
knnen Sie Ihre zu kleine
Karte auf die richtige Gre erweitern.
AndroidWelt 3/2016
seite der SIM-Karte, und schneiden Sie diese anschlieend mit einer stabilen Schere zu. Scharfe
Rnder lassen sich mit einer Nagelfeile gltten.
Alternativ bieten viele Handyshops einen kostenlosen Zuschneideservice.
Wenn Ihre SIM-Karte zu klein ist, knnen Sie
sich mithilfe eines sogenannten SIM-Kartenadapters helfen. Hierbei handelt es sich um kleine Plas
tikschablonen, in die Sie Ihre zu kleine SIM-Karte
einsetzen und somit auf die richtige Gre erweitern knnen. Hersteller Cellularline hat mit dem
34242 SIM Karten Adapter ein passendes Produkt fr 7,99 Euro parat. Im Set sind insgesamt
drei Adapter fr alle SIM-Kartengren enthalten.
109
PRAXIS > A N D R O I D - T R I C K S
end eine Vorschau Ihres Artikels im PDF-Format. Entscheiden Sie sich im Dropdown-Men
fr die Option Als PDF speichern. Unter dem
Punkt Papierformat whlen Sie aus, ob Ihr Gert die Internetseite in Farbe oder Schwarz-Wei
speichern soll, ob Sie Hochformat oder Querformat fr das Lesen bevorzugen und welches Papierformat es sein soll, falls Sie den Artikel spter
ausdrucken wollen. Um das PDF abzuspeichern,
tippen Sie auf den trkisfarbenen PDF-Icon links
oben. Whlen Sie den Speicherort, benennen Sie
die Datei, und tippen Sie in einem letzten Schritt
auf Speichern.
Auf Android-Smartphones
knnen Sie die praktische
Print-to-PDF-Funktion nutzen,
um Internetseiten zu sichern.
110
AndroidWelt 3/2016
A N D R O I D - T R I C K S < PRAXIS
AndroidWelt 3/2016
Drcken Sie die Schaltflche Test settings, authentifizieren Sie sich im nchsten Schritt mit Ihrem Google-Passwort, und erlauben Sie den Zugriff auf Ihre Google-Daten mit Zulassen.
Schlieen Sie das sich automatisch ffnende Fens
ter Select Ressource mit OK. Whlen Sie zudem als Outlook Folder Ihren Kalender,
sonst schlgt die Synchronisierung fehl. Schlielich kann man das Zeitintervall fr den Terminabgleich ndern und die Synchronisationsmethode
auswhlen; die Voreinstellung Outlook <>
CalDav in beide Richtungen ist sinnvoll. Wichtig
ist hier, dass Sie keine (!) der mit Replicate bezeichneten Optionen verwenden: Dies wrde einen der beiden Kalender berschreiben. Ein Klick
auf OK aktiviert die Synchronisation.
111
14,99
Satte 27 % gespart!
3x PC-WELT Plus als Heft frei Haus mit je 3 Gratis-DVDs und 32 Seiten Spezialwissen
3x PC-WELT Plus direkt aufs Smartphone & Tablet mit interaktivem Lesemodus
Jetzt bestellen unter
www.pcwe.lt/testen oder per Telefon: 0711/7252277 oder ganz einfach:
1. Formular ausfllen
2. Foto machen
3. Foto an shop@pcwelt.de
PLZ / Ort
Telefon / Handy
E-Mail
Geburtstag
TT
MM
JJJJ
Geldinstitut
IBAN
BIC
Datum / Unterschrift des neuen Lesers
PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen, Registergericht Mnchen, HRB 99187, Geschftsfhrer: York von Heimburg.
Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschftsfhrer: Joachim John
PWPMA14141
Strae / Nr.
BEZAHLEN
ABONNIEREN
Vorname / Name
SERVICE
IMPRESSUM
VERLAG
WEITERE INFORMATIONEN
REDAKTION
ANZEIGENREPRSENTANZ
Gesamtanzeigenleitung:
Stefan Wattendorff (-212)
(verantwortlich fr den Anzeigenteil)
Anzeigenpreise:
Es gilt die Anzeigenpreisliste 33 (1.1.2016).
VERTRIEB
Vertrieb Handelsauflage:
MZV GmbH & Co. KG, Ohmstr. 1, 85716 Unterschleiheim,
Tel. 089/31906-0, Fax 089/31906-113
E-Mail: info@mzv.de, Internet: www.mzv.de
Druck: Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15,
83714 Miesbach, Tel. 08025/294-267
Haftung: Eine Haftung fr die Richtigkeit der Beitrge knnen
Redaktion und Verlag trotz sorgfltiger Prfung nicht bernehmen. Die
Verffentlichungen in AndroidWelt erfolgen ohne Bercksichtigung
eines eventuellen Patentschutzes. Auch werden Warennamen ohne
Gewhrleistung einer freien Verwendung benutzt.
VERLAG
AndroidWelt-Leser-Service
Kontakt zur Redaktion
Wir haben E-Mail-Adressen fr Sie eingerichtet, falls Sie uns etwas mitteilen wollen. Allgemeine Leserbriefe und Anregungen zum Heft: redaktion@
androidwelt.de
AndroidWelt-Kundenservice: Fragen zum bestehenden Abonnement / Premium-Abonnement, zum Umtausch defekter Datentrger, zur
nderung persnlicher Daten (Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungsweise,
Bankverbindung) schicken Sie bitte an:
AndroidWelt 3/2016
Bankverbindung fr Abonnenten:
Postbank Stuttgart, BLZ 600 100 70, Konto 311704
Sie knnen Ihr Abonnement jederzeit zur nchsten Ausgabe kndigen.
Bestellungen knnen innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Grnden in
Textform (zum Beispiel Brief, Fax, E-Mail) oder durch Rcksendung der
Ware widerrufen werden.
Erscheinungsweise: 6 x jhrlich
Jahresbezugspreise AndroidWelt mit DVD: Inland: 39,90,
Schweiz: sfr 58,20, sterreich/EU: 44,70 inkl. Versandkosten
113
Alles ber
Facebook
Sie wollten schon immer bei Facebook sein, wissen aber nicht, wie
und wo Sie das bewerkstelligen sollen? Dann haben wir fr Sie genau
den richtigen Artikel denn wir erklren Ihnen Schritt fr Schritt, wie
Sie ein Facebook-Konto anlegen, eine Seite erstellen und Ihre Kontakte pflegen. Sind Sie dann schon etwas gebter im Umgang mit
dem sozialen Netzwerk, geben wir Ihnen Tipps und Anleitungen, mit
denen Sie Facebook noch komfortabler nutzen knnen.
Special
Sicherheit
Vor der Google I/O ist nach der Google I/O, und
Mitte Mai 2016 ist es wieder so weit: Googles
Entwicklerkonferenz findet statt, auf
der vermutlich wieder neue Gerte
und eine neue Android-Version
vorgestellt werden. Diese hrt derzeit
noch auf den Codenamen Android
N, was dann entsprechend der
bekannten Sigkeiten-Affinitt
des Unternehmens vielleicht fr
Nutella, Noisette, Nougat,
Nuts, Nippon oder Nutrageous stehen knnte. Wir zeigen
Ihnen Android N bereits vor der
offiziellen Veranstaltung inklusive neuer Optik und Benachrichtigungsleiste (im Bild rechts).
Fuball-EM
Vom 10. Juni bis zum 10. Juli findet
in Frankreich die Fuball-Europameisterschaft statt. Damit Sie das
Spektakel optimal verfolgen knnen,
geben wir Ihnen ein Rundum-sorglos-Paket an die Hand mit Tipps und
114
AndroidWelt 3/2016
Android N
Lesen Sie einen Monat lang alle Ausgaben der PC-WELT Plus, LinuxWelt und AndroidWelt sowie alle PC-WELT Sonderhefte in der Magazin-App oder im Webbrowser.
Jetzt bestellen unter www.pcwelt.de/plus-monat
oder per Telefon: 0711/7252277 oder ganz einfach:
1. Formular ausfllen
2. Foto machen
3. Foto an shop@pcwelt.de
PLZ / Ort
Telefon / Handy
E-Mail
Geburtstag
TT
MM
JJJJ
Geldinstitut
IBAN
BIC
Datum / Unterschrift des neuen Lesers
PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen, Registergericht Mnchen, HRB 99187, Geschftsfhrer: York von Heimburg.
Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschftsfhrer: Joachim John
PW1MO15231
Strae / Nr.
BEZAHLEN
ABONNIEREN
Vorname / Name
GRATIS!
Eine Ausgabe
gedruckt & digital
2. Foto machen
3. Foto an shop@pcwelt.de
PLZ / Ort
Telefon / Handy
E-Mail
Geburtstag
TT
MM
JJJJ
Geldinstitut
IBAN
BIC
Datum / Unterschrift des neuen Lesers
PC-WELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen, Registergericht Mnchen, HRB 99187, Geschftsfhrer: York von Heimburg.
Die Kundenbetreuung erfolgt durch den PC-WELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschftsfhrer: Joachim John
PWPNA14140
Strae / Nr.
BEZAHLEN
ABONNIEREN
Vorname / Name