INFORMACION DE OPIEDAD

PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

INFORMACION DE OPIEDAD
PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

INFORMACION DE OPIEDAD
PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

INFORMACION DE OPIEDAD
PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

INFORMACION DE OPIEDAD
PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

INFORMACION DE OPIEDAD
PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

VISTA GENERAL

SECCION ACOMETIDA DE CABLES

VISTA SECCION ACOMETIDA
SECCION ACOMETIDA
3
1

SECCION PASO 1

VISTA SECCION PASO 1 y 2

SECCION PASO 2
2

11

6
4

7
8

10
INFORMACION DE OPIEDAD
PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

VISTA LATERAL

VISTA FRONTAL

VISTA SUPERIOR

VISTAS INTENCIONALMENTE SIN TECHOS.

INFORMACION DE PROPIEDAD
NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO EXLUSIVAMENTE AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACION NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXPUESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

VER DETALLE.

BASE DE
ESTRUCTURA
BARRENOS DE ANCLAJE 1"
NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 3 %

PLANCHA DE
CIMENTACION

PLACA DE 21"

ANCLA
3/4"-10UNCx2-1/2"
INFORMACION DE OPIEDAD
PR
NOS RESERVAMOS EL DER
ECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE
DOCUMENTO CONFIADO LUSIVAMENTE
EX
AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACI
ON NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXP
UESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

Capacitor
Con liquido Dielektrol
Con resistencia interna de descarga

CAT.

Contiene

101N171

Fort Edward, N.Y.

6
4
3

1
Contiene Liquido
DIELEKTROL VIIa

CLASE III B COMBUSTIBLE, MIN. PUNTO DE INFLAMACION 130C

SIN PCB'S
MENOS DE UNA PARTE POR MILLON AL MOMENTO DE FABRICACIN

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

RESPONSABLES :
DISEO :
Edgar M.
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

FECHAS :
Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012
Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
CAPACITOR

NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE

DOCUMENTO CONFIADO EXLUSIVAMENTE AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACION NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXPUESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No. CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06

Hoja :
9 de 17
mm
Acotacin :

LISTA DE COMPONENTES
NO.
1

DESCRIPCION
FUSIBLE LIMITADOR

CANTIDAD

MARCA

MODELO

15

SIBA

30 352 21.80

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

CARACTERISTICAS
80 A , 7.2 kV

RESPONSABLES :
DISEO :
Edgar M.
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

FECHAS :
Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012
Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
FUSIBLE LIMITADOR DE CORRIENTE

NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE

DOCUMENTO CONFIADO EXLUSIVAMENTE AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACION NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXPUESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No.
CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06a
Hoja :
10 de 17
mm
Acotacin :

DETALLE DE TERMINALES

14

CONTACTOS AUXILIARES S1 Y S2

BOBINA AUXILIAR DE DISPARO

CONTACTOS AUXILIARES S4 Y S5

BLOQUEO MECANICO

655

1005
630
210

360

210

15
258

15
30

55

90

14
15

160
15

195
280
30.5

1110

838
895
574

442
30.5

255
208

600

208

NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 3 %

TENSIN DE AGUANTE AL
IMPULSO POR RAYO 1.2x50 s
MODELO

LDTP15/048-068

TENSIN
MAXIMA
(kV)

FASE A TIERRA Y ENTRE FASES

CRESTA (kV)

ALTITUD DE
LA INSTALACION

m.s.n.m.

DE CORTA
DURACIN
3 seg. (kA(rms))

SOPORTE DE
CORTO
CIRCUITO
CRESTA (kA)

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

RESPONSABLES :
DISEO :
Edgar M.
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

FECHAS :
Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012
Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
CUCHILLA SECCIONADORA CON PAT

NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE

DOCUMENTO CONFIADO EXLUSIVAMENTE AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACION NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXPUESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No.
CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06b
Hoja :
11 de 17
mm
Acotacin :

141

~197

LISTA DE COMPONENTES

43

NO.

DESCRIPCION

CANTIDAD

REACTOR MONOFASICO

MARCA
HANS VON MANGOLDT

MODELO

CARACTERISTICAS

1 018 567

11.8 H, 7.2kV, 150A

50

50

160

NOTAS REACTOR:

95

~132

320

- TENSION MAXIMA DE DISEO: 7,200 VOLTS

- PESO APROXIMADO: 5 kg

62

15

30

FECHAS :

RESPONSABLES :
DISEO :
DIBUJO :
CLIENTE:

PROYECTO:

Edgar M.
Ulises J.

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Junio 18, 2012

SIEMENS
4500110226

REV. 01 :

CERRO VERDE

REV. 02 :

CERRO VERDE

REVISO/APROBO:

Julio 09, 2012

Julio 27, 2012

Juan E.

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
REACTOR MONOFASICO 150A

NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 3 %

NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE ESTE

DOCUMENTO CONFIADO EXLUSIVAMENTE AL DESTINATARIO
SIN NUESTRA AUTORIZACION NO PUEDE SER COPIADO,REPRODU_
CIDO,COMUNICADO, NI EXPUESTO A DISPOSICION DE TERCEROS.

Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No.
Acotacin :

CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06c

mm

Hoja :

12 de 17

~213

~155

LISTA DE COMPONENTES

43

50

50

NO.

DESCRIPCION

CANTIDAD

MARCA

MODELO

CARACTERISTICAS

REACTOR MONOFASICO

HANS VON MANGOLDT

1 018 568

11.8 H, 7.2kV, 225A

NOTAS REACTOR:

95

~131

370

210

- TENSION MAXIMA DE DISEO: 7,200 VOLTS

- PESO APROXIMADO: 7 kg

62

15

11

30

FECHAS :

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

Edgar M.
DISEO :
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012
Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
REACTOR MONOFASICO 225A

NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 3 %

Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No. CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06d

Hoja :
13 de 17
mm
Acotacin :

LISTA DE COMPONENTES
NO.

DESCRIPCION

CANTIDAD

MARCA

ARTECHE

MODELO

CARACTERISTICAS

VCD-17

4.16kV/120/BIL 110

NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 3 %
FECHAS :

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

Edgar M.
DISEO :
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012

Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
TRANSFORMADOR DE POTENCIAL INDUCTIVO
Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No.
CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06e
Hoja :
14 de 17
mm
Acotacin :

LISTA DE COMPONENTES
NO.
1

DESCRIPCION
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE

CANTIDAD

MARCA

MODELO

CARACTERISTICAS

ARTECHE

CID-17

REL. 300/5-5A

NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 3 %

FECHAS :

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

Edgar M.
DISEO :
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012

Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No.
CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06f
Hoja :
15 de 17
mm
Acotacin :

114.3

30.2

216

152

33
66.5

CARACTERISTICAS
MARCA

MODELO CATALOGO

TENSION MAXIMA
TENSION
NOMINAL EN kV DE OPERACION
CONTINUA EN kV

OHIO-BRASS

PDV-100

217602

2.55

DISTANCIA
DE FUGA

TENSION IR MAXIMA PARA

10 kA EN 0.5 SEG. EN kV

660 mm.

12.5

TENSION IR MAXIMA DE DESCARGA POR

ONDA
DE MANIOBRA DE 500 A EN kV

8.5
FECHAS :

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

Edgar M.
DISEO :
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012

Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE

NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 3 %

Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No.
CAA 2000 4.16kV 001-D06g
Hoja :
16 de 17
mm
Acotacin :

AISLADOR
A - 17.5
(2x) 38"-16UNCx 58"
46

CARACTERISTICAS
INSERTO ROSCADO DE
5
8"-11UNCx1"

CARACTERISTICAS

71

165

UNIDADES

A - 17.5

DISTANCIA DE FUGA

mm.

245

TENSION NOMINAL

kV.

17.5

TENSION MAXIMA

kV.

15

RESISTENCIA MECANICA CANTILIVER

kG.

400

TENSION APLICADA 50HZ - 1 min.

kV.

47

NIVEL BASICO DE IMPULSO

kV.

95

PESO UNITARIO

kg.

0.8

MARCA

CORE

88

INSERTO ROSCADO DE
3
4"-10UNCx2"

FECHAS :

CLIENTE:
PEDIDO:
S.E.
PROYECTO:

SIEMENS
4500110226
CERRO VERDE
CERRO VERDE

Edgar M.
DISEO :
Ulises J.
DIBUJO :
REVISO (OPCIONAL) PRODUCCION:
REV. 01 :
REV. 02 :
Juan E.
REVISO/APROBO:

Junio 18, 2012

Descripcin de la revisin

Junio 18, 2012

Julio 09, 2012
Julio 27, 2012

Comentarios cliente
Comentarios cliente

Junio 18, 2012

INFORMACION DE PROPIEDAD
AISLADOR

NOTAS:
- TOLERANCIAS GENERALES: 1.5 %

Tamao :
Escala :

B
sin

Dib. No.
CAA 2000 4.16kV 2P 001 - D06h
Hoja :
17 de 17
mm
Acotacin :