La prosa in Grecia tra

Ve

lV

seca.C. SOs

te eKei 6v erueOripouv ro ouvoeo0ct' Qpovrloerrlq e cipo ttq tQ

vtr ep6v, ro )"oBv oQopo u1v autrlv toutr'1v el,rcio, pr1opo0
cil")"o0r evter5(eoOor outfr o(i.rog ),6you ij ev Atou, ayovorfllosr
te ono0vfoKov rco oul oopevog eiorv out6oe;
praroNs

n
',rii

1 eiq i\rou pec,Oev: tra i personaggi mitici scesi nell'olrretomba per recuperare un caro estinto vanno ricordati: (rt,tmo

{)

Orfeo, che tent invano di riportare

dall'Ade la moglie Euridice; e Eracle che recuper la giovane (rralro

A
ry,

Il corpo ostacola l'anima nella ricerca

alla ricerca di

npooruorrlolv, lrfioi(ouow np6v trlv toO vtog 0r1pov. 'Epritrov

verit che sola

roi

Particolarit sintattiche
:iop. temporale, relativa,

ro

rs

ei6),0)v Trovroon6v ro quopioq

epriprcl.qorv r1p0q nol.ffig, rhote t .eyopevov' g o1,n06q tQ 6vtr
un'otoO' ou Qpovfloot ntfiv eyyiyveror ouzrote ouv. Ko
yp mol,pouq ro otdoetq ro Va6aq ouv d?,,?"o nop1et i\ t

:-reressa al filosofo.

:Jnitiva,

ffiD'

t o6pu lrrlpev rco oupzceQuppvr1 fr np6v n VUXq pet

rototroo KoKoO, ou prl noxr- rtrloripe0o irov6q o0 em0upo0pev.
Qopv to0to etvor to o"q0eq. Mupiog pv yop nv oolo),ioq
TEapXeL ro o6po ro trlv ovoyroi.ov rpoQnv' tt 6, civ trveg vooot

:isogni del nostro corpo

:no a tal punto impellenti
:.r Jistrarre l'anima, che,
:r sua natura, sarebbe pura
:--rella

Alcesti.

"Er,lq cv

::roclive

della verit

t)

consecutiva;

ezrr0upr6v

QoBrrlv

ro of tourou ezn0upiot. Ar yp tnv t6v lprlpdtrrlv rrfrow

Tcavxe.q oi n6)"epor yiyvovtor, t e lprlpoto ovoyro(6pe0o
rtOo0or r t o6pc, ou)"euovteq tfl rotrou Oeponeig' ro er
o6po

:eriodo ipotetico; part.

:-rngiunto; aggettivo
,-erbale.

rotrou oo1ol"iov dyopev Qrl"oooQioq rcpr' t rcovto toro. T '

olorov ndvtrrrv 6tr, eov ttq rlpriv ro o1ol,r1 yvrltot on' outo0 ro
tponrrlpeOo npq t orozreiv tt, v rdf."qlrwiloaorv o0 rovtolo0
nupanirm,ov 06pupov nupyer rco topolfiv ro ern2urlttet, ote pr1
rivoo0or {m'oro0 roOop0v tor1Oeq. A},}, t@ vtt ntliv eerKrol
6tt, ei pe),l"opev Tlor,e ro0op6q tr eioeoOat., analvluortov ouro0o
ro ourfr q VuXn Oeotov or r, npaypar,a.
come si suol dire,.2 {m'ouro0: sott. orrlporor.,
$i' 1 to ey6pevov:
i,n
rupr: =nep Qt,oooQioq (anastrofe).4 oto0: sott. oripotoq.

lfi
\J

Dal mondo sensibile al mondo intellegibile

:Il'animaademanciparsi
ial

dai

sapere che deriva

corporei e a spostarsi

=nsi

ialla conoscenza di clo cne

=

molteplice e fallace

tu
,r*t,*

mondo sensibile) ul.ro

:ealt che unica,
=

intellegibile (mondo delle

.Jee pure e

intellegibili).

*.^:;t*

ffi

ftyvr6orouotydp[...]otQtl,opo0egtnopo},oBo0o,oout6vu1v
I VuXnv 11 Qt"oooQia urcyvdq roeepvqv ev tQ ocipotr ro
| rupoorerol"l,rlpevrlv, ovoytco(opvr1v Ee orcep r eipypo0 r
I toutou ororueio0st t 6vro CI},}, pr oqv t'orfrq, ro ev roo"n
opoOiq rul"rvournv, roi toO elpypo0 n1v erv6fllro Korr.o0os
IL'_s1 6r'
enrOupiCIql
| ou)"l"nfitrrlp
:T1r, g' cv pci.rota ourog o eepvog
etrl
toO
eo0or,* - 6nep o0v ),yrrl, ytyvc6orcouolv
|
qt)"opo0eiqx*
oi
tt
otrrl nopol,oBo0oo 11 grl,oooQio louoov
I
I outdv tnv fu1nv tlpepo mopotrruQeitot roi l"uerv enrlerpei,
everrvupsvn tt onotqq prv tlrorn q r t6v oppdtrrlv orryrq,
I

ffi