LA BANDA SONORA DE TU VIDA

Matilde Martínez Sallés

1 (en parejas) Imaginad que tenéis que dar entre los dos una conferencia
sobre la importancia de las canciones en vuestra vida. Elegid entre los
siguientes fragmentos aquél que podría encabezar vuestra ponencia.
Podéis elegir un fragmento entero o solo una frase. ¿Por qué lo habéis
elegido?

A “Sólo sé que hay momentos

Que se unen a la canción”
B “Una canción es un libro de viajes.
Lleva bordada la luz que quedó.”
C “Una canción, un instante en un álbum
en que la vida se posa y se va,
como un resumen pactado del tiempo”
D “Hay unas que se necesitan
otras que nunca se olvidan
que te hacen despertar pasión”
E “Cada canción va abrazada a un recuerdo,
como el tapiz que pudimos bordar”
F “Una canción son los días que fueron
y es el mañana que habrá de pasar”
G “Todas las músicas me hablan
todas las cosas se conectan en mi corazón”
H “Una canción es la casa que somos,
lo que guardamos en cada cajón”
I “Hay unas que llegan al alma
que te hacen mover la palmas
otras que llegan al corazón”
J “Y aunque todo sea una farsa
yo sé que el mundo cabe entero en una canción”

2 (en parejas) Responded a las siguientes preguntas:

¿Cuál ha sido la canción más importante de tu vida?

¿Con qué canción recuerdas haber aprendido algo (¿qué?) en una

lengua extranjera (francés, inglés, alemán, español etc.)

LA BANDA SONORA DE TU VIDA

Matilde Martínez Sallés, 2009
3 (en parejas) Los fragmentos más arriba analizados pertenecen a tres
canciones distintas. Agrupad (*) los fragmentos que pertenezcan a la
misma canción y, una vez agrupados, relacionadlos con uno de los
títulos. ¿En qué os habéis basado para poder hacer esta actividad?

Canciones Fragmentos
“Una canción”
Los De Adentro (LDA) (1999)

“Canciones”
Pedro Guerra (2004)

“El mundo cabe en una canción” Ejemplo: J …

Fito Paéz (2006)

(* Esta actividad está inspirada en las descritas por SANTOS ASENSI, J. (1997)
“Música, maestro…Trabajando con música y canciones en el aula de español” En
Carabela nº 41, Madrid, SGEL (págs, 129-152)Publicaciones de la Universidad de
Barcelona)

4 Escucha las canciones y verifica las opciones. ¿Qué canción te gusta

más?

LA BANDA SONORA DE TU VIDA

Matilde Martínez Sallés, 2009
LETRAS

EL MUNDO CABE EN UNA CANCIÓN

Las rosas del primer amor,

mis viejos, la primera canción
el primer beso, el primer dolor
el hombre que no quise ser,
el August Foster desde donde zarpé
hacia países lejanos
y algo ya estaba allí
casi descubriéndonos.

Ya respiraba a mi lado
y esto fue lo que aprendí
y hoy vengo a decírtelo
el mundo cabe en una canción.

Desafinaba Tom
mientras caía el sol
en Ipanema dorada
la máquina de hacer pájaros invisibles
en el '76 la sangre se derramaba
y Pichuco al oído me decía:
"Pibe no consigo sacarme el tango del corazón"

Mercedes es la voz, y Frankie no te preocupes

que el mundo cabe en una canción

Todas las músicas me hablan

todas las cosas se conectan en mi corazón
ah! te entiendo bien
sabés que te entiendo bien

Y aunque todo sea una farsa

yo se que el mundo cabe entero en una canción
pienso en la primera vez que te dije que te amé
ah, que hermosa sensación y créelo de una vez,
el mundo cabe en una canción.

Fito Páez (2006)

LA BANDA SONORA DE TU VIDA

Matilde Martínez Sallés, 2009
CANCIONES

Cada canción va abrazada a un recuerdo,

como el tapiz que pudimos bordar:
el primer porro, aquellos amigos...
21st Century Schizoid Man.

Una canción, un instante en un álbum

en que la vida se posa y se va,
como un resumen pactado del tiempo...
Vull que el dia sigui net i clar.

Una canción son los días que fueron

y es el mañana que habrá de pasar.
Es la inocencia que nunca se pierde...
Y nunca te he de olvidar...

Una canción es un libro de viajes.

Lleva bordada la luz que quedó.
Questa sera di luglio ll cielo...
If you see her, say hello...

Una canción es un niño que crece,

busca, se niega, se afirma y se da.
Siente el oscuro vacío del tiempo...
Un discurso sobre mi derecho a hablar.

Una canción es un día de lluvia,

(Desde ou inicio estaba você),
tus dedos largos, Moscú y el frío...
Si estás entre volver y no volver.

Una canción es la casa que somos,

lo que guardamos en cada cajón,
y no hay polilla que acabe este embrujo...
Is this love, is this love, is this love...

Cada canción es el alma de un beso,

una avenida a la que inunda el mar,
el contoneo salado del viento...
Ne me quitte pas, ne me quitte pas.

Pedro Guerra (2004)

LA BANDA SONORA DE TU VIDA

Matilde Martínez Sallés, 2009
UNA CANCION

Hay unas que llegan al alma

que te hacen mover la palmas
otras que llegan al corazón
hay una que se necesitan
otras que nunca se olvidan
que te hacen despertar pasión
Oyendo una canción para ti para mi
y que nos queda el pensamiento
para vivir y expresar
todo lo que yo siento
quiero tenerte te dedico esta canción
Todo comenzó con un vaso de un trago caro y escaso
que me subía la desolación
oyendo al grupo del bar
tocar mi favorita
se me subió la desesperación
Oyendo una canción para ti para mi
y que nos queda el pensamiento
para vivir y expresar
todo lo que yo siento
quiero tenerte te dedico esta canción
Perdiendo el tiempo pensando en ti
yo se que nunca vas ha regresar a mi
Una canción para ti para mi
y que nos queda el pensamiento
para vivir y expresar
todo lo que yo siento

Los De Adentro (LDA) (1999)

LA BANDA SONORA DE TU VIDA

Matilde Martínez Sallés, 2009