Sie sind auf Seite 1von 322

-

2008 -

2008

01.01.2008

................................................................................................................................................................. 7
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.2
1.3

.............................................................................................................................. 7
.............................................................................................................................................................................. 7
..................................................................................................................................................................................... 7
.................................................................................................................................................... 8
................................................................................................................................................................. 10
......................................................................................................................................... 11
............................................................................................................. 13
.......................................................................................................... 16
.............................................................................................................................................................. 19

2.1
2.2

..................................................................................................... 19
............. 25

.................................................................................... 35
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.3
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.4
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.5
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.5.4
3.6
3.6.1
3.6.2
3.7
3.7.1
3.7.2
3.7.3
3.8
3.8.1
3.8.2
3.8.3
3.9
3.9.1
3.9.2
3.9.3
3.9.4
3.10
3.10.1
3.10.2

........................................................................................................................................... 35
.............................................................................................................................................................. 35
...................................................................................................................................................... 35
................................................................................................... 40
............................................................................. 44
..................................................................................................................................................... 46
................................................................................................................................. 50
(
)..................................................................................... 50
................................................................................................................................................................................... 51
.................................................................................... 51
.............................................................................................. 53
..................................................................................................... 54
........................................................................................................................................................ 54
.................................................................................................................................... 54
.......................................................................................................................................................... 56
....................................................................................................................................... 59
................................................................................................................................. 59
....................................................................................................................................................... 60
....................................................................................................................................... 61
........................................................................................................................................................................ 65
.............................................................................................................................................................. 65

......................................................................... 65
...................................................................................................................................... 66
.................................................................................................................................................................. 67
.............................................................................................................................................. 69
........................................................................................................................................ 69
.......................................................................................................................................... 70
......................................................................................................................... 73
............................................................................................................................................. 73
........................................................................................................................ 74
.................................................................................................................................................................. 76
........................................................................................................................................................................ 78
................................................................................................................ 78
............................................................................................................................................................... 79
............................................................................................................................................................... 80
............................................................................................................................................................. 81
.......................................................................................................................... 81
................................................................................. 82
............................................................................................................. 85
................................................................................... 86
.......................................................................................................................... 88
............................................................................ 88
............................................................................................................. 91

3.10.3
3.11
3.11.1
3.11.2
3.11.3
3.11.4
3.11.5
3.12
3.12.1
3.12.2
3.12.3
3.12.4
3.12.5
3.12.6
3.13
3.13.1
3.13.2
3.13.3
3.14
3.14.1
3.14.2
3.14.3
3.14.4
3.14.5
3.15
3.15.1
3.15.2
3.15.3
3.15.4
3.15.5
3.15.6
3.15.7
3.16
3.16.1
3.16.2
3.16.3
3.16.4
3.17
3.17.1
3.17.2
3.18
3.18.1
3.18.2
3.18.3
3.19
3.19.1
3.19.2
3.19.3
3.19.4
3.19.5
3.19.6
3.19.7
3.20
3.20.1
3.20.2
3.20.3
3.21
3.21.1
3.21.2
3.22
3.22.1
3.22.2
3.22.3
3.22.4

....................................................................................................................................... 95
.................................................................................................................................... 100
......................................................................................................................................... 100
.................................................................................................................... 102
.......................................................................................................................................................... 105
........................................................................................................................................ 106
............................................................................................................................................. 108
,
................................................................... 109
........................................................................................................................................................................... 109
........................................................................................................................................... 109
............................................................................................. 111
........................................................................................................................ 112
.............................................................................................................. 115
...................................................................................................................................... 115
............................................................................................................................................................................ 119
,
......................................................................... 119
.......................................................................................................................................... 119
.................................................................................................................................................... 120
..................................................................................................................................................... 121
....................................................................................................................................................... 121
........................................................................................................................................... 123
................................................................................................................................ 126
........................................................................................................................................... 127
............................................................................................................................................... 127
................................................................................................................................................................................ 131
................................................................................................................................ 131
.............................................................................................................................. 132
........................................................................................................................................................ 135
................................................................................................................................................ 135
......................................................................................................................................... 137
................................................................................................................................................. 140
.......................................................................................... 140
................................................................................................................................................................................... 143
..................................................................................................................................... 143
.......................................................................................................................................... 145
....................................................................................... 147
................................................................................................... 148
...................................................................................................................................... 151
............................................................................................................................................... 151
............................................................................................................................................... 153
........................................................................................................................................................................... 156
.............................................................................................................................. 156
.................................................................................................................................... 160
.......................................................................................................................................... 161
........................................................................................................................... 169
........................................................................................................................................................... 169
....................................................................................................................... 170
.................................................................................................................................................. 172
....................................................................... 173
........................................................................................................................................... 177
.................................................................................................................................................. 179
.................................................................................................... 181
.................................................................................................................... 184
................................................................................ 184
......................................................................... 185
.............................................................................................................................................. 187
.................................................................................................................................................... 190
................................................................................................................................................ 190
................................................................................................................... 193
............................................................... 197
.............................................................................................................................................................. 197
........................................................................................................................................ 198
............................................................................................................................... 200
........................................................................................................................................................... 201

3.22.5
3.22.6
3.23
3.23.1.
3.23.2.
3.23.3.
3.23.4.
3.24
3.24.1
3.24.2
3.24.3
3.24.4
3.24.5
3.24.6
3.24.7
3.24.8
3.24.9
3.24.10
3.25
3.25.1
3.25.2
3.25.3
3.26
3.26.1
3.26.2
3.26.3
3.26.4
3.27
3.27.1
3.27.2
3.27.3
3.27.4
3.27.5
3.27.6
3.27.7
3.27.8
3.27.9
3.27.10
3.28
3.28.1
3.28.2
3.29
3.29.1
3.29.2
3.30
3.30.1
3.30.2
3.30.3
3.30.4
3.31

............................................................................................................................................ 202
................................................................................................................ 202
...................................................................................................................... 204
........................................................................................................................................................................ 204
.................................................................................................................................... 209
............................................................................................................................................ 213
....................................................................................................................................... 215
,
...................................................................................................................................... 216
.................................................................................................................................................................... 216
............................................................................................................................................................................... 219
......................................................................................................................................................... 221

................................................................................... 223
............................................................................... 227
............................................................... 230
....................................................................................................................................... 235
................................................................................................................................................. 238
(
29) ............................................................................................................. 240
.................................................................................................................................... 241
....................................................................................................................................................... 243
.................................................................................................................................... 243
................................................................................................................................................. 244
...................................................................................................................... 245
.................................................................................................................................................... 246
....................................................................................................................................... 250
............................................................................................................................................................................ 250
......................................................................................................................................................................... 251
....................................................................................................................................... 252
............................................................................................................................................................... 255
............................................................................................................................ 255
............................................................................................................................................... 261
............................................................................................................................................. 264
.................................................................................................................................................. 267
............................................................................................................................................ 270
........................................................... 273
................................................................................................................................................................... 276
................................................................................................................................................................................. 278
........................................................................................................................................................................... 279
.................................................................................................................................................................. 281
.................................................................................................................... 285
.................................................................................................................................. 285
....................................................................................................................................................... 287
................................................................................................................................................................... 291
............................................................................................................. 291
................................................................................................... 294
......................................................................................................................................................... 297
............................................................................................................................. 297
............................................................................................................ 298
................................................................................................................................................... 298
................................................................................................................................................ 299
................................................................................................ 300

3.31.1
3.31.2
3.32
3.32.1
3.32.2
3.33
3.33.1

............................................................................................................................................................................... 300
............................................................................................................................................................................... 300
...................................................................................................................................................... 304
.......................................................... 304
...................................................................................................... 308
.................................................................................................................................. 312
................................................................................................................. 312

.............................................................................................................................................. 315
4.1

............................................................................................. 315

CQUIS .......................................................................................................... 318

................................................................................................................... 321

2007

).

2008

2007

2008

,a
.

;
,

.
acquis communautaire

acquis

communautaire,
:
,

(2006-2010)
2008
,

,
,
,
acquis communautaire
(

(
2007),
2009-2010

(2008

).
:

1-

(
.

),

2:
3:
5

2008

.
,
,
.

..
,

1
1.1
1.1.1
.

:
,

,
,

,
,

.
,

2008
.
,
,

.150/07)

.
2008

,
,
.

,
.
,

2008

1.1.2
.
2008

. 82/07):

2008
,

2008-2010.
.

,
,
.
.
7

,
,

).

1.1.3
,

,
.

.
2008
,
,

IV

.
IV

.
,
2006

.
,

.
E

.
,
,

2008
.
2008

,
.

,
,

.(

IV

-1

)
,

,
.(

IV

)
,
,
.

.(

IV

)
8

.
.

2007
,

,
IV

. (

).
,
,

,
,

2007

,
,
.

.
,

.
.(

IV

).

.
,

.
.
,

;
11.11.2007.

64
2008

7
.

,
.
(

2008

2007

)
,

.
2008
(

16
22
,

).

2008-2010
.

,
,

2008
,
2008

.
-

.
,

2007

,
2008

.
-

.
24

,
,

.
,

),

,
,

.
,

,
,
.

,
,

.
,

.
,
,

1.1.4

23

..
,

,
.

2008

.
.

.
10

.
.
,

.
2007

2009
.

.
18
:
) 16

, 11

24

.
.
.
2007

. 27-

10

2007

,
-

,
2007

2008

2008
2008
,
2008
,

2008

2008

2008

.
2008

.
).

2008
.

1.1.5

23

2008
:

2007-2011;
11

;
-

.
,
,

.
(

)
;

;
,

,
.
18
.

,
,

.
,

.
.
,
.

.
.

.
,

,
.
,
12

1.2
10
.

2007

1,

,
,

,
,

2007

31
6

(2)

2006

980
,

100

31

1002006

53

.
,

)
31
35

. 20

27

(1)

3-

(2)

(4)

,
.

,
,
,

.
.

te.
,
,
.

,
.
,
,

,
,

.
,

2009

e
,
.

,
,

13

10.04.1997

,
,

:2

.
(2008-2009)
,

,
,

15

2%

,
,

.
2009
.

,
),
,

(
,

.
,

,
,

2009

)
,

,
2009

,
.
,

,
,

.
,

.
.
,

,
1990
.

14

(87) 20

9
525

.
,

.
,

2009

,
,

2008

3
,

2009

,
.
.

.
,

.
,
,

.
2007

,
,

.
,

2008

200.000.000,00

.
,
,

2,66

4%,

.
,
),
,

:
,

,
.),

,
.
15

,
.

1.3
,

,
,

:
,
,

,
,

,
(

2006),

),
(

),
-

.
.

,
,

2006
,

.
.
,

,
,

,
.

,
,

,
2004-2006

..
:

,
-

),

),

.
,

,
.

2008

,
.
,

,
,

,
16

,
.

.
,

.
,

2008.

,
,

,
),

.
,
,

(27
,

2007

.).

..
.

,
, 18-19.2.2008.
17

2004.

.
,
2004
,

2007

,
,

,
,

.
,
.

.
.

.
,

.
,
(

2006.
,

2005),

,
.

17

.
.
2005

.
.
.
.
,

,
,

,
,

.
,
.
.

2007

2007

,
.
,

.
.

,
,

2007
.

.
2007
,

,
2008

,.

,
.

18

2
16
.

,
.
.
.
,

2.1
2007

,
.

.
(
(

.),

2007
1

,
40%

30%),

.
.

,
(
34,2%,

5,8%,
(
,

0,6%

,
).
2007

5.5%.
4,1

2007

2,1

2,2%,

,
2006
,

2007

.
2007

2008

,
,

2008

6%.

).

2008

:
7,5%

10%

2008

3,5

30%;
.
15%, 18%
0,5

.,

1,5%

24%

2006

),

12%

2007

,
2008

.
19

,
10%

2008
(

2008

.
12%

2007

10%

2008

13
2

1,5

-2,0

2,5

.
(Johnson Matthey,

.
1,5

, ERA City

,
.

16%
,

.),

,
.

,
,

2008

2008
.,

30%,
.
,
4%

,
,

1,5

35,0%.

.
.
,

,
.

2007

,
,

.
.
2007
).
2008

10

(7

,2

2008,
,

).
.

.
,

NACO (Netherlands Airport Consultants B.V)


6
(2+4)
,
.
.
2008

.
2007

.
.
20

2008

,
(Regulatory Impact Assessment)
,

,
.

2008
ROSC - Report on the Observance of Standards and Codes (
),
(
).

.
2008

,
Doing Business

4
.

2008

2007
,

178
Doing Business

10

.
(

)
.

2008
.
,
. 3/

2008

2007
,

.
,

.
,

107

.
,

.
.

: 1/
2008
.

2/

,
.
21

,
.

,
.

,
,

,
,

1.

.
,

,
(

,
);

2.

3.
;

4.

,
,

5.
(

)
,

.
.

2007

,
82%

2007
1162

100%

o 1692

2007

72%
2009

68,8%
2008

.
,

,
.
,

2008,
.
,

,
,

,
.
web

(
.

web
.
.

.
.

22

web

2007

.
,

29

.
,
,
,

2008
2008

,
.

.
2008

.
,

.
30

2007
,1
12

183
.

30

6,9%
17
.
54,6%
,5
30

58,0%
2007

,
67,0%, 37,5%
57,4%, 29,6% 41,3%,
.

31

30.09.2007

2006

28,4

150
2007

2,0%

207

.
o.
30
19,8%
,

.
2,9
(R )

2007
31

(R

15,8%.

41,1%,

2006

2007

31,12,2006

,
30

2007

2006

.
2007
2007

2007
56,4%

56%

(
2006

;
9

, Societe Generale Paris

2007

48,6%,
,
.

2007

23

10,1%).

33,3%.

46,8%,

46,5%).

30,09,2007

,
(

6,4%

31,12,2006

1,2

31.12.2006

30.09.2007

)
(

5,8%.
.

35,7%
41,7%.
30.09.2007
,
31.12.2006
8%).

.
)

1,5

2007

.
17,2%
18,3% (

.
,
.

,
.

,
.
.
2007
.
assessment evaluation mission on financial services issues),
,
.
,

(Peer

,
,

.
,

,
,

.
,
.
.
(Basel II).

2006

2006

(Steering committee)
,

2007
2008

.
24

.
2007

2009

,
,

,
,

.
.

.
,

2008

.
1

).
.

II,

,
.

2.2

1.
2.
3.
4.
5.

.
,

.
,

.
6

.
.
.

.
,

.
.

.
.
,
25

.
.
,

.
.

7
,

.
.

.
.

Life-long learning Youth in Action.

.
.

2008

2008

11

,
(2004/114/

).

e.
2008

:
.
.

2007

,,

,,

2008

100.000

,
,

2008

.
2006 2007

.
2007/2008

.
,
,

,
;

:
;

;
;

,
,

,
-

26

NQ ,

.
.

2007

2007

2007

27

).

,
,

2008

.
.
.

.
.

,
.

.
2007
:
;

.
,

,
.

VIII X.
X

VIII
.

.
.

.
21%

25%
3,7%

2010
.
27

2008-2010
.
,

,
.

.)
.

NACO (Netherlands Airport

.
.

(
.

2008 2010
VIII
120

.
' ,

2008

).

''

10d

)
Consultants B.V)
6
(2+4)

10 8,

2008

,
-

X:

E 75

.
-

,
3

7,3

,
.
,
.,

2007
2008-2012
.

X)

X.
28

.
.

2008

28,5
,

15

10,

;
.

400 kW

400

)
.

2007

5,5%.
,

2008

6,0%

).
(

2007

2008

2010

.
,

.
,

1.
2.
3.
2007
1.

:
2007

2.

2008

3.

2008

4.

2008

2008

,
.

.
.

2008-2010

2008

.
;

;
(

.
,
.
29

(
29

.
2006,

2006

4+

.
,
4+.

,
,

2006

.
2007
.

:
,

2007

.
,

2007

.
2007

,
.
2001-

2006

,
2001-2006

2008-2010
2

.
,4

23

2007

.
.
:

,
2008

;
,

TAIEX

;
.
(

2007

,
,

.
2007-2010
,

2007

2010.
30

.),
10

: 84

, 126

270

.
.

23

21

2008
;

:
,

.
2000

500

2500

2007

2008
)

300

12

20-

.
.

,
.
2008

200

.
,

.
.
.
.

,
(

.
2008
:
,
,

,
(

);

,
:

,
,

,
.

31

, 25%

40%

.
,
.

.
,

.
,
,

.
(

,
.

30%

30

).

40%
50-70% (

50%

,
.

.
,
.
,

2007

,
.

.
(
i2010

).

(
;
,

.
,

,
.

32

(leap frogging)
,
,

5
,

.
,
,

.
,

2010
,

.
.
(

).

1/3

,
),

,
,

,
),

),

),

.
.

,
,
,

,
,

,
,

(
.

)
,

.
2007
.
.
32,3%.
39%(2006),

57,2 (2004)

41,6%
27,2%(2004)

63,8 (2006).

33

22,1%(2006),

2004-2006
26,9%.
36,4%(2004)

2007

41%,

17,9%

69,6%
,

2004-2006

-25

21,7% ,

-25
11,7%.

37,1%,

-27 .

,
39,6%(2004)
10,9% (2006) 2,5% (2007)
- 27

44,6% (2006) 48,7% (2007),

73,8 (2006) 92,3 (2007).

36,2% (2004)
15,1% (2006) 4% (2007)

27,7% (2004)

25
89,2 % (2004)
(2007).

20,9%(2004)
65,5(2004)

93,9% (2006) 95,2% (2007),

80,4 (2006) 95,0 (2007).

22,5%,
42,5% (2006)

43,9 %
48,0% (2007),

56,6 (2004)

25 ( 27),
48,3%
52,5% ( 27
55,6%
60,6%).
18,5% 27,1%,
25 ( 27)
72,2 %(2004)

25

10,4%.

40,2% (2004)

.
13%

19,5%.

63,6 % (2006) 61,6 %

23,8% (2006) 7,1% (2007),

27

12,7% (2007).
27
75,2% (2006) 66,5% (2007).
2007
27
27 65,1% (2006) 65,2% (2007).
27(2006/2004)
,
441,0 %
178,6 %
86,4 %
80,6 %
68,3 %
47,4 %

27

1.
2.
3.
4.
5.
6.

,
,

,
,

(9,3%)

,
(43,9%)

(10,4%)

(8,2%).

.
27 (2006/2004)

1.
2.
3.
4.
5.

60,1 %
60,0 %
50,1 %
21,7 %
18,4 %

.
-

.
2008

34

-27

3
3.1
3.1.1
,

2007

.
.
28-30

,
,

2008

30

28

screening

,
,

,
28

28

30

30

3.1.2
,
.
.

(
(

CEN CENELEC.
ISO (International Organization for
IE (International Electrotechnical
CEN (European Committee for Standardization)
CENELEC (European Committee for Electrotechnical
(Memorandum of understanding)
13.
2007
.
2007

Standardization),
Commission),
ETSI
,

.
.

27.12.2007
..

.
,

2007

2006
47

.
(

.
9

. 63/2007)

. 77/2007)

Standardization).

2007

2007
. 24/2007).

63/2007)

3146
2007

2623

.
28

54.

35

CEN

CENELEC

.
,

.
:

EN 45000
.

, 2007

ISO 17000),
,

, IAF

ILAC,

,
,

(www.iarm.gov.mk)
,

14

: SA, HAA, ATS, ATCG, ESYD, BAS


9.

BATA.

2007

17

WELMEC)

(OIML, CGPM, EUROMET,

.
.
,
.

14.11.2007

,
98

10

23/95 22/07)
MRA
,
(
,

.
(

8
MRA.
,

,
.

,
4
2007

.
2007
29.05.2007,
.
.

.
M 28

,a

:
;

)
2008
,

(CEN CENELEC),
.

2008

35.
:
o
o

,
36

o
(standstill)
.

o
,

;
;
CEN CENELEC.
:
:
(

IAF, ILAC -

);

:
,

o
o
o

/
,

ILAC IAF
:
.
MID
50%

2004/22/
2008

.,

.
WELMEC.

:
,

)
;
,

80 %

;
37

IT

(standstill).
.
.
:
(

,
(Multy Lateral Agreement- MLA)

:
2010

2009

.
:
PTB UME ,

17025
(
,

);

;
;
MSTQ
;
2007

.
,

CARDS 2006 Regional Quality Infrastructure Project (2007-2008),


,
,

, RAPEX

.
Institutional Strengthening BERIS),

(Business Environment Reform and


(2007-2009)
,

,
,
.

,
.
1

2008

2008
.

,
38

15
(

).

,,

2007

,,

)
.
,

.
(

. 105/2007).
,
,

2008

,
.

.
;
ISO 17000

,
EN 45000

.
.

),

.
,

,
,

.
,

10
9

2007

2007
,

2008

,
,

2008-2009

,
.
,
,

,
2007
.

.
39

2007

,
;

RAPEX;
,

;
2007

.
,
,

2007

;
;
;
;
;
;
:.
,
,
,

,
),

(
,

:
,

.
,

.
;

;
;
,
.

3.1.3

.113/07)

.
,

,
40

,
,

.
,
.

.
,

,
,

.
.

,
2

.
.

.
.
.

.
,

.
,

,
,
.

REACH

.
,

.
:
,

;
,

;
;
;

41

;
;
,
;
,
,

;
;
;

;
;

,
(

;
;
;
;
,
,

,
,

,
,

;
;
;
REACH

113/2007)

.
,

,
648/2004.
-

,
,
.

42

. 55/2007).
.

.,

,
,
,

,
,

,
,

28.

),
..

,
.

,
,

.
,

.
,(

28)

2009 2010
,

,
2007/46/

2007

2009

.
,

.
,

.
,

,
.

,
.

2008

2007,

.
.
2009

43

2006

:
;
;
;

.
.

.35/1998).

2007

:
(

.70/2007)
,

.
2008

3.1.4

.
.
(

.33/06

63/07),

32001L0095,
:
:
(

.64/06)

. 64/06)

.129/2006)
(

(
. 13/2007)

.127/2006)
(

13/2007)
44

13/2007)
(

/ 17/2007)
(

. 17/2007)
(

. 23/2007)
. 23/2007)

(
(

.56/2007)
(

. 59/2007)

. 89/2007)
,

15
(

. 89/2007)
(

. 144/07).
,

2007

:
,
1315

. 75/2007)
,
,
483
(

,
)
(
(89/106/
:

)
(

,
. 136/2007)

.39/06),

),

(93/68/EE ).
,
,

2006

. 74/06.
,

2007
,

231

(
,

2007

. 136/2007)
: 2129

.
E

(
90/2004),

31988L0078,
.

. 38/2004),

(
3

1988

39

2008
,

:
102008

45

89/106

2007

. 106/2007)

,
.

,
o,

,
,

,
,

,
,

.
6

.17/2002).

2002

,
,
64/2002).

2004
(

. 49/04),
. 68/04).

.
:

.
,

,
,

,
,

.
2008

.
:

,
,

,
,
,
,

3.1.5

46

98/34/

.
,

2007 (

.107/2007),

31998L0034
,

.
,

.
,

17

2007

,
(

93/7/

.115/07).
,

17.02.1997
2001/38/
05.06.2001
,
1

.
1993

96/100/

93/7/

.
,

,
,

.
.

,
30.03.1993

.3911/92

.
.

.
7

,
34

.
,

47

30.03.1993

(
)

.3911/92
(

2008

04.04.2007
42/2007).

. 47/2006)

:
(

.11/2007).
. (

.51/2007).
,
,

.51/2007).
,

(
. (

./2007).

.51/2007).

:
;

27);

(
(

10
46
69

1);
3

69

(
(

1);

14);

11

5);

46

1)
:
,

,
.

3);

).

.
(

16.062006)
48

339/93

1993
.

,
2007

.
,
,

2007,

..

49

3.2
3.2.1

)-

(
. 108/2007

10.09.2007

: 2004/38/

13.09.2007
.
. 70/2007) M

).

, 2003/86/

96/71/

, 2004/114/

, 31996 0919/02.
(

),

,
,

.
.
.
,

,
,

,
.
.
(

)
,
.

31968R1612

.
EURES Charter: 52003XX0503(02)

,
32003D0008

,
.

39
.

.
celex no.
31977 0486 ( Council Directive 77/486/EEC of 25 July 1977 on the education of the children of migrant
workers)
.
CELEX no. 31977L0486 ( Council Directive
50

77/486/EEC of 25 July 1977 on the education of the children of migrant workers)


.
,
.
.
acquis

.
.

3.2.2

3.19

, 3.19.1

3.2.3

,
2007

:
(,,

2007

. 20/2006),
(,,
1
2007

(,,

. 20/2006)

. 27/07).
:

.
.

.
4

2007

.
,

,
.
2003

,
2007
2007-2008

.
2003/41/
.

.
,

,
,

,
,

.
.

2007

,,

2007

.
,
,,

51

24

2007

11

2007

.
.

,
.

.
1

2008

.
1

2008

2007

65%

50%
.
,

2008

.
.
31971R1408 31972R0574
,

,
.
,

,
31971R1408

14

149

.
1971

31972R0574,
:
,
.

,
.

),

,
,

.
,.

32004 0883.

.
.
52

3.2.4

.
.E

,
,

2008
.
,
:
,

1408/71

574/72
;
32003D0752
32003D0753

: 32003D0751
,
E 111 E 111 B
,
,

,
.

,
.

53

3.3
3.3.1

,
. 28/04, 84/05

25/07).

(subsidiaries)

.
(

. 62/04

55/07),

.
.

:
.

,
.

,
.

.
.
,

.
.

3.3.2
acquis
.

03
,

.
:
-

.62/04),

).
.

54

,
.
(

).

).
,

1.
2.

.
.
,

. 62/04),

.
.

.
,

6
.
8

.
(

.113/07),
.

.
.

1.
2.
3.
4.

;
;
;

.
,

.
(
,
55

. 29/07)
.

,
31998L005

. 62/06 )

31977L0249

.
,

,
,

,
,

.
,

31989L0048

31977L0249

M
.

03
.
,

.
32006L0123
2008

AEIX)

32006L0123.

32006L0123.

3.3.3

2007

. 70/07).
31997L0067

32002L0039

31997L0067
.

,
.

56

,a

2550

1.
32002L0039

.
,

,
.
:
,
,

2 ;
20 ;
,

;
.

.
,

350

31.12.2008

100

;
2,5

2009

2012

31

2011

50

.
,

.
.
15

.
5
,

2.
32002L0039:

13
;
;
;
57

;
;
,
,

;
,

;
;
.
.
1.
2.

.
30

3.
4.

a
.

5.

15

30

.
.

.
.
.
AEIX
.

58

3.4
3.4.1

2007
01.01.2008
2011

. 113/07)
.

.
,

2007

,
,

,
,

.
,

,,

31998L0026
.
,

2007

1.
;

2.
3.
4.
5.

;
;
.

.
.
2007

.
(

01.01.2008

. 159/07)

.
,

.
.
,

.
,
.

59

.
,
,

,
5(
(2
),

(2

),

(2

),

),

(2

04

(3
).

(3

.
6

.
5 (

. 95/05

25/07),

)
.

(4

(3

),

(2

04

),

(3

2008

acquis
,

.
31998 0026
,
.
-

3.4.2

3.4.1. .
(
.

60

. 113/07)

).

2007

. 113/07)

:
;
;
;
;
.
(

. 34/01, 49/01, 103/01

51/03).
.
.
.
,

.
3.4.1

31997L0005

2010

32001R2560

2010

3.4.3

(
), 32001 0097

31991 0308,

M
2000

2006
32005L0060,

.46/04).
(

,
(

198)
.

40+9
,

2007

,
.

,
.
,

.
(

.
61

,
(

),
(2

2001
. 70/01),

).

,
01.03.2002

)
(2

(3

2004

,
,

,
,

,
.
,

.
,
:

,
;

;
;

,
,

,
:
32005L0060,

198)

40+9
,
198

:
:
(

),

15.000

.
-

,
62

;
;
.
:
.
;
;
;
,

.
,
.

,
:
;
1990

198)

,
2005

,
,

,
.
:
(

),

15.000

.
:
:
,
:
;

;
63

;
,

).

2003 -

2002).

.
2005)
.
2008

(
).

64

3.5
3.5.1

136/07),

06
2008

2007
:

2004/18/

2004/17/

.
.

,
.
,

,
,

.
,
13

:
.

.
,

2008
14

2008

.
,

2009

3.5.2

2008
.

7/08),

23

2008

ja,

,
,

,
.

,
.
/
.
65

,
,

.
2008
4

1.
2.
3.

.
.

4.
2008

.
.
,

,
2

.
,
,

3.5.3

,
.
.

.
,

Common Procurement Vocabulary)

.
,

,
.

5
.
.
6

.
66

.
,
,

.
10

17

2008

,
-

2o
.

.
.

.
.

2009

:
.

2009

,
.

a,

3.5.4

,
: 89/665/

92/13/

,
,
.
,
,
.
.

,
,

,
.

67

,
.

.
.

2009
.
,

68

3.6
3.6.1

,
a
.

2007
(

. 13/07)

.25/2007),

2005

PDPL 2

.
. 62/06).

2007
,

(
,
.150/2007).

,
(

.02/2008).
.36/07),

32004L0025, (

).
.
,(

),
.

,
,

.
.
,
10

.
.

272

a. (
)

2008
,
31977L0091

,
.
2008

32003L0058,

31968L0151

.
(
).
69

.
,

2008

32007L0036.
,

.
.

2008

XBRL

.
2009

acquis.
,

,
2007

3.6.2

32006L0043, a

.79/2005)
)
,

.
2007

,O

.
).

.109/05)

,
,

.
)

.
)
,

,
.

IFAC

;
.
2007

.
www.iorrm.org.mk

.
70

187

.
,

2007

24

IFAC

CEEPAD

).

,
.,

4,55

850

(
(730.000

10%

).

)
2008

.,

11.04.2007
3,7
),

2006

).

2008

IFAC
.
,
2008

,
2008

,
2008

.
,
,

.
,

.
.
2007

.
2008

,,(

.)

,
,

,
.

.
IFAC

(
CEEPAD

71

2009
32006L0043.

2008-2010

;
.

.
.
,

72

.
.

3.7
3.7.1

(
(

"

" 24/07).

. 131/2007),(

).
.

. 62/06)

10.000

,
).
(

),
(

),

(
,

)e
.

,
)

2006-2007

.,

).

.
30

).

6.000

.
(

.88/05)

,
.

"

. 111/06),
.
.

. 56/2007),

2008

.
32004L0048
.
2008

),

,
.
,

,
.
73

.
2008

2008

:
,

,
,

.
2009
. 47/96, 3/98,98/02, 4/05, 131/07),

(
.

,
,

2010
.
,
.

,
.

,
,

3.7.2

2007

.79/07),
(

).

2007
(Convention on the Grant of European Patents - European Patent Convention).
.
(
. 37/96, 80/99, 4/02, 43/03, 19/04, 81/05)
2007
74

.47/02, 42/03, 9/04, 39/06 79/07)

05/1998

33/2006.)

("
(

30

"
),

).
WIPO,

WIPO,

2008

.
32004L0048
.
2008

).

2008

(International Convention for Protection of New Variety of Plants).(

12

2008
.
.
,

, HIM WIPO,

: 1.
; 2.

; 3.

4.

.
,

32004L0048, (
2009
.

2009

.
WIPO, EPO

.
(Vienna Agreement Establishing an International
(Patent Law
(Trademark Law Treaty).
.

Classification of the Figurative Elements of Marks),


Treaty)

2009

2010

75

3.7.3

.
("
("

"

. 107/07).
. 24/07 81/07)
.

("

.131/07),

32004L0048.

("

"

.07/2008)

,
(

).

2007

2007
25

29.

.(

). (

,
("

2007

,
MICROSOFT

(2007-2010

).

.71/07)
200

.),

.(

.
23

2008
,

2008

acquis
WIPO).

(
32004L0048

2008
2008

32004L0048.

2008
,

.(

)
76

23

2008
.
,

.
.
2008

2008

. (

29.

).
.

2008

.
.

.(

).
,

.
.

.(

23

2009
acquis

.
.

.
,

77

3.8
3.8.1

. 04/05; 70/06
81, 82 86);

(
31971R2821, 32004R0139, 31997Y1209(01) 52001XC1222(03).

22/07).
31962R0017, 32003R0001,

2007
. 22/07)

(
.

2007

1.
2.
3.

;
47

.
.

).

),

.
,

.
;
;

;
,

;
,

;
,

,
,

2008

,
.

,
:
;
20

22
7

(3)

11

2008
,

78

,
BERIS
-

:
acquis
2009

);
31987R3976 32006R1459,
(
2010
)
2010
).

acquis (
2009

2010

.
BERIS

BERIS-

,
IEX-

3.8.2

(
55/07)

. 24/03, 70/06

. 81/03);
(

.81/03);
(

81/03)
(
87-89

32001R0069 31999R0659.

2007
55/07)

(
(

. 157/07).
, (

. 70/06

55/07),

.
5(
1(

.
.

. 157/07.. )

3(

2(
.

2008

79

:
1.

2008

2.

3.

1.
2.

3.
4.

acquis.
:

1.

2.
3.

BERIS-

,
IEX-

3.8.3
.

80

3.9
3.9.1

2007

. 67/07).
,

,
,

,
,

. 113/07),

2007

32000L0046 32006L0048.

.
(
.

,
(

).
(

,
,

,
.

,
.

,
,

2008
:

2008

.
,

2008
Indicator/ Standardized Approach
2009

-Basic
.
Standardized Approach.
2010

2008
2002/87/
2008

,
.
(Basel II).

81

3
.

2008

.
.

2009
Standardized Approach.

2010

Basel II

(Internal
(Advanced Measurement Approaches).

Ratings based approaches)


2009

32006L0048.
.

2010
31994L0019.

2009

.
,

.
.

DNB

(
,

,
.

II

2008).

3.9.2
12

.
.
.
(pay-as-you-go).

.
,

51%.
2008

(
(

. 28/04).

. 27/02, 84/02, 98/02, 33/04 79/07),


. 88/05 70/06),
. 18/01, 4/02 5/03)
82

.
:
(

2002

,
(

),

.
.

.
2007

. 79/07)

,
.
.
(

. 88/05

70/06),
,

),

.
,

29/2002,)

2007

3
(

29/2007) .
,
.

,
:

(3

,
(3

2008

30
,

,
.

91/674/
,

,
.
83

II
.
,
2008

2007

2008

retirement provision) 2003/41/E .

(Directive on the activities and supervision of institutions for occupational


.

2008
,

(
2008
.

).

,
2008

,
,

.
87/343
2002/13/

87/344
2002/87/

,
91/674
2002/92/

;
.

78/473/
98/78
;

84/641
2001/17

,
,
,
.

(V Motor Directive)

,
,
,

.
.

2009
,

,
84

.
,

2009 2010

..

3.9.3

2007

.113/07)

.
5

,
,

.
31998L0026
.

).
5

2008

.
32002L0047.
,

85

15.10.2007

32007L0064
.
,

2010

97/7/E
,

3.9.4

2007
..
,

.
500.000

.
(

.
,
,

.
2007

2007

2012.

2007-

,
.

2007
2007-2012.
,

.
2007

2008-2010

4
15

86

.
2007

50.000

,
(risk-based

approach).

.
2008

2008

.
2008
.

2008
.
,

IOSCO.
.
.

87

3.10
3.10.1
)

:
2010

.
,

E-o

, E-

, E-

, E-

, E.

:
(

2002

.13/05, 14/2007 55/2007)


.
.
:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

(
a

(
(

7.
8.
9.
10.
11.

.04/05, 70/06 22/07).


. 38/2004 77/07).
24/07 .81/07).
.12/94, 4/02 07/05)
. 54/2002).
(
''

38/05).
(
(
(

" .47/96, 3/98, 98/02, 4/05, 23/05, 131/07)


. 47/2002, 42/2003, 9/2004, 39/2006 79/2007).
51/05,
53/01 )
51/05 137/07).
. 33/2006 63/2007).

)
.
,
(

).

).

)
)
,

2008
:

88

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

,
.

.
(

).

.
(

10 -

.
.

(
(

26).

25).

)
2008
1.

:
(

).

)(

.2.2.

2.
3.
4.

5.
6.
7.

.
(
.2.7
Commission
recommendation 2000/417/EC of 25 May 2000 on unbundled access to the local loop: enabling the competitive provision of a
full range of electronic communications services including broadband multimedia and high-speed Internet),
naked-DSL);
,
.
.

.(
Commission guidelines 2002/C 165/03 on market analysis and the assessment of significant
market power under the Community regulatory framework for electronic communications networks and services).
8.
.
(
SLA).
9.
,
.
10.
.(
: Commission recommendation 2005/57/EC of 21 January,
2005 on the provision of leased lines in the European Union. Part 1- Major supply conditions for wholesale leased lines,
Commission recommendation 2005/268/EC of 29 March 2005 on the provision of leased lines in the European Union. Part 2Pricing aspects of wholesale leased line part circuits)
11.
.
Commission recommendation C(2005) 3480 final and explanatory memorandum of September 19, 2005
on accounting separation and cost accounting systems under the regulatory framework for electronic communications).
12.
.
13.
,

.(

,
,

).

14.
.
:
89

2008

15.

15
.

16.
17.

17

.
.

18.
)

19.
(

13 14)

20.
21.
22.
23.

LIRIC

1,2,3,4,5,6)

1,2,3,4,5 6.
.
broadband (

12).

24.

.(

25.

2.3

(SLA).

26.
27.
28.

IMT/UMTS
.
.

)
.
:
.
,

.
,

web
.
.
,

.
TAIEX

.
.
.
.
.
.
.
.
TAIEX
,
90

.
.
.
.

aquis

.
.
)
)
2009

2006/24/EC

)
2009
:
price squeeze.

1.
2.

.(
Commission communication COM(2005) 204 Final of May 24, 2005 on accelerating the transition from analogue digital
broadcasting )

3.

2.4

2.4.

).
2009

1.

18

3.10.2

2/3

,
.
,

)
:
(
, E-

)
, E.

,
, E-o

, E-

, E-

2010
,

),

,
(

)
.

91

(
(
(
(
(

"

:
.13/05, 14/2007 55/2007).
133/07 ).
. 34/2001
. 06/2002).
.12/94, 4/02 07/05)
.47/96, 3/98, 98/02, 4/05, 23/05,131/07)
.

38/05 ).
(

. 47/2002, 42/2003, 9/2004, 39/2006 79/2007).


. 18/01 4/02).
'' . 38/2004 77/07).
(
. 13/06).
. 121/06).
. 136/07).

(
(
(
(
)

,
(

),
.
.

,
,

,
(

),

.
.

,
.

)
(

(www.sep.gov.mk/portal/eng),
.

2006

www.uslugi.gov.mk
.

2007

).

2008.
.

,
2008.
E-

.
.

.
1.1.2008.
92

15

15
.

.
(

2007/08

.
(National Certification Authority).
.

PKI (public key infrastructure)

2008 .

.
.
.

2007-2010

,
.

.
,
(2005-2015

.
).

.
.
E

a EHIC

.
.
.

.
.

(
)

).

2008

:
(

31998L0084)
,

(SLA - Service Level Agreement)


.

.
.
.
)
.1.)
.
.

93

.1.)
.
,

.
,

.
.
,

.
TAIEX

.
.
.

.
.
.

)
,
.
,
Municipal
Wireless Municipal FTTx.
.
.
.mk

.
Internet Exchange
.
CA (Certificate Authority)

).
.
.
(
),
,

web

.
.

2009

.
,

.
)
,

.
94

(e-Work),

.
)

).

,
.
)
.
Ipv6

.
.

.
,

(e-confidence)

.
.

.
(

.
,

.
,

.
.
.
.

3.10.3

)
(

27.11.2007

.
2007

,
:

2012

.
,

,
,

.
2005

(
95

.100/05).

.
,
,

1.
2.
3.
4.

(
. 6/98);
. 13/05, 14/07 55/2007);
.47/96, 3/98, 98/02, 4/05, 23/05 131/07);

(
(

.18/2003);

)
,

.
,

.
,

,
.

,
,

.
)
,

,
,

2008
:

. 62/06).
.
.
.
.
.
.
.
.
96

,
.

2008
.
2008

.
.
,

2008

;
,
;
;
;

;
,
;
;
;
;

2007
;
,
.

)
2008
.
.
,

,
,

,
.
97

,
.
,
,
,

.
.

)
,
.
-

,
,

,
,

:
(

.66/03-

(
(

);
.20/74);
.11/94);
.47/96, 3/96,98/02, 4/05 131/07);
.20/04; 71/04 115/07);,
(

.18/03)
(

.70/2006)
(

.125/07);
(
(

)).

16

2005/865/CE

2005

M
SEECN (South East European Cinema Network)
2007

(European Audiovisual Observatory),


,

,
(2007-2013)
.

:
,

13
:

,
.
98

.
,

,
,

1974

,
.

1976

,
,

.
,

.
,

22.9.2006

3(

.
)

(2007 2013),
,

.
,

,
.
.
.

99

3.11
3.11.1

,
,
:
(

. 64/05)
(

. 73/04)

. 79/05)
(

. 42/93 32/97)
. 9/2000)
. 63/2000, 103/00, 37/02, 51/03 85/03)
(34/01)
. 07/05)

(
(
(

(
72/2007),
(
110/2007)
,

2007

2007- 2013
,

. 134/07)

,
.

,
.

,
,
(

,
.
2008

72/2007),
,

. 110/07)

(Liaison Agency).

,
,

2007

),

,
,

2008

2008
,

,
100

2008

,
,

,
,

,
,

).

,
.

2008

. 110/07)

.
,
,
,

2008
.

(
,

),

,
,

.
,
2008
-

1(

),
,
.

.
FADN
-

,
.

.
2008

,
)

101

2009 2010
.

,
.

,
,

.
.

.
.

:
(Framework Contract CARDS 2006);
(CARDS 2006);
(
)

3.11.2

,
,

,
.

. 134/07)

:
(34/01)
. 07/05)

(
72/2007)
(

. 69/2004).

,
. 6/2007)

. 38/2006);

,
,
,

. 94/2007).
(

.24/2006)

.134/2007).

102

,
,

,
,

,
(

. 10/07);
,

,
(
(

. 16/07);

. 21/07).
,

134/07),

2007

,
(

. 113/07);

. 113/07)
.
,

. 7/08)

2007- 2013

.
,
:
,

;
;

;
;
,

,
:

),
-

,
-

,
.

. 134/07),

2008
,

:7

,
:

30
,

,
,

:3
.

2008
(

69/04),
2008

,
.

103

2008
,

:
:8

,
:8

:9

: 10

,
:6

.
,

2008

.
,

2008

2008

,
2008

.
,

2008

,
.
.
(

2008

.
,

.
2008

2008

,
.

,
,
.

.
2009

,
.

2010

2010
,

,
.

2009 2010
,
.
104

2009

,
,

2009-2010

2009-2010

.
2009

.
,

2009

,
2009 2010

(CARDS, 06MAC/01/08/104) -

II.

3.11.3

(
25.07.2007

) 30.10.2007
IPA Framework Agreement.

19.12.2007

.
(2006, 2007).

2007
.

26.06.2007,

64
2007-2013,

. 134/07).
,

. 15/07.

,
.

.
(

,
(

),

.
,

(
(

74/07

),

11.06.2007),

29

.
.

(
2008

.
,

),
,

Managing Authority (
105

).

,
.

,
2008

2008

.
(stakeholders),

2008
.

2008

,
.

.
2008
.

),

(2009, 2010)

.
2009

2010

2009

.
(
2009

2010

.
,

.
2009

.
:

(Framework Contract CARDS 2006);


(CARDS 2006);
Macedonian Agriculture Advisory Strengthening Programme(SIDA)

3.11.4

16/04),

,
:

2092/91.
,

2007
.

106

.
.

2007
2008-2011.

.
(
,

)-

),

,
,

,
,

2008

2008

),

2008
.

.
.

2009 2010
,
2009-2010
2010

(
,

2009
2009
.

2005-2008
.

SECCO,

2008-2011

2009-2011
.

107

.
,

SDC-

3.11.5

,
.

. 47/2002, 42/2003, 9/2004, 39/2006


.

79/2007),

. 18/04).
,

,
(

,
. 45
10.04.2007)
10.000.000,00

"

2007

. 134/07),

.
2007

.
,
,

2008

,
.

.
(

3.7).

,
.

2009

.
,
2009 2010

2010

3.7).

,
.

108

3.12

3.12.1

54/02)
,

,
.

: 32002R0178, 31997R0258, 32000L0013, 32001L0018.


(

. 84/2007)

178/2002, 852/2004 882/2004.


3.12.4

3.12.2

2007
,

acquis

.
.113/07),

(contingency plans)

81/07),

.113/07).

.
,

,
.

2007
.

4)

.
20

. 18
,

,
,
,

,
, HACCP, GMP, GHP,

,
109

ISO

2008

.
:

,
,

.
,

.
,

,.

.
:
,
,

.,

,
.

.
,
(

,
.
,

,
,

.
.

,
,

2008

,
,

,
.

2008

.
,

,
.

,
,

:
.
110

,
,

Acqius

.
2009

2020

..
,

,
.

:
,
(
),
,

,
,

),

.
(
,

.)

,
.

3.12.3
3.12.2

(
,
,

. 114/07)

,
,

(
,

113/07)

,
.

111

3.12.4

:
,

2007-2012.

2008-2010 .
2008
(

. 84/2007).
:. 178/2002, 852/2004, 882/2004.
.

.
:
DG SANCO
DG SANCO

1.
2.
3.

852/2004
853/2004
.

.
,

.
87.

;
,

o
o

,
.

(5)

.
,

o
o
RASFF,

o
.

:
-

,
,

.
,

,
112

.
-

,
,

,
,

.
,

9001-2000
9001,
9001

.
ISO 17020

.
.

CAF

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

;
;
;

8.
9.

.
.

10.

.
,
1.
2.
3.

,
;

;
4.
5.
6.
7.

,
;

;
;
:

.
.
113

.
.
ISO 9001

.
ISO 17020
2007-2012
:

,
,

:
(

HACCP
,

,
.
:
.
.
.
.
ISO 17020
2007-2012
.

.
:
,
.
114

3.12.5

3.12.2

.
,

3.12.6

:
, IPPC
, EPPO
,
2007-2009,
.
2007

.
91/414,

(
(
(
. 32/2007)

(
("

.110/07)
2003/2003,

.110/07)
.29/05)
69/464.

" 6

97/2006),
(

64/2007) .
.
.

29
, 2
,3

16

10
, 3

3
.
,
115

, 2

.
,

26

.
2007
2

1.

2.

,
,

,
6

2008
:
.

,
,
2000/29
91/414,.
,

,
..

.
:
(

);
;

;
;
;
,
;
;
116

:
,
,(

).
.
.

.
,

(10

(10

,
(

,4

,
,

7-

- 7,

.
.

.
.

.(

17025
,

,
,

.
,

.
2008

,
,

.
,
"
,

.
,
,
117

),

2010

,
.

118

3.13
3.13.1

,
2007

. 7/08).

(2)

,
.

,
(

. 7/08)

2008
.
,

.
,
.

2008

,
,

12
.

,
2009

3.13.2

3.13.1

3.13.1

(2008-2019)
,
.

119

2008
.
,
(2008-2019),

12

,
(

. 7/08)

.
,

3.13.1

3.13.1

3.13.1

3.13.1

2009

3.13.3

3.13.3

2008
.

,
,

.
,

3.13.1

.
,

,
2009

,
2009

120

3.14
3.14.1

(
:
881/92
2121/98

. 68/04

96/26 ,
3118/93
,
, 2007

84/647
792/94

.
,

62/99,

127/06)

,
,

56/83
,
3315/94 ,

684/92
12/98

. 26/96, 40/99, 96/00, 29/02, 68/04, 31/06, 30/07


,
,
,
.

,
,

137/07)
,

52/04.

50/07)

01

2008

. 92/07)
,
,
,
).
,
2000/61/ ,
2001/7/
1996/35/ ,
2000/18/ ,

94/55/

,
,

95/50/
98/91/ ,

2001/26/
96/49/ ,

:
2004/112/
2006/90/ .

.
(
,
,
2004/11

,
, 1992/6

. 54/07)

,
,
.
: 2002/85 , 1996/53 , 1991/671 , 1985/3820 , 1985/3821 , 1991/439, 1997/26
, 2000/56 , 1996/47 , 1996/96, 2003/127, 1989/459 , 1988/599 .
.

, 2002/15

,
.
:
.
.
.
.
,

;
8-

,
.

121

,
.
.

.
2008

,
.

2008
.
.
,

.
,
:

,
,
.

2008

,
.
2008

.
,

,
.

,
1

.
122

,
,

,
:
,
,
,
,
,
,

,
,

.
2009-2010
.

3.14.2

2007

1.

.
,

2.

64/05 24/07)
,

,
,

,
319991L0440, 32001L0012, 320010013, 32001L0014, 32004L0049.
(

.
40/07)

,
32002L0049.
(
55/07)

.
3.

(COTIF),
CIV

CIM

.
,

,
,

123

01.01.2008

64/05 24/07).

2007
.

:
150.000.000
2007

22/07, 88/07 120/07).

,
2008-2012
.
:
:

.
.

,
.
(

)
,

(
,

,
.

30 31

2008

01.01.2009

32001L0014.

.
:

,
.

2008

.
:

.
.

,
.

2008

(
,

. 64/05, 24/07),

,
,

,
124

30

2008

,
.

,
:
,
,
.
,

:
2008

14

:
.
.

.
,

.
2008

.
:
,

2008
48

48

(6)

2008

. 64/05 24/07)
,

.
(7)

2007

,
,

. 64/05 24/07)

. 64/05

.
48

(2)

2009-2013

.
,

.
.

2008
2008

,
.
.

125

24/07)

2009

2010
,
2008

,
.

,
.

2010 2011

.
:
.
2009

:
(
,

,
2008

. 64/05

2009
.
. 64/05 24/07)

24/07)

2010-2014

,
.
,
,
.

,
.

:
.

.83499

2007

.
,

.
,

1:

1.52

.
2:
0.65
7,90

.
(0.4

3:

in-kind money, 0.25

).
.

4:
.

5,25
2009

3.14.3

126

(
.55/2007).
CEVNI

.24

15

1985

,
CEVNI.

2007

:
(

. 156/07)

.(

. 156/07)
.(

. 156/07)
.(
. 156/07)
. 156/07)

.(

.
,

. 156/07)

,
,

,
.

20082010

3.14.4

.
2007

.
,

),

3.14.5

127

.14/06)

.
(

.24/07)

.
(

2007
(

). (

.27/07).

.
,

: 31989L0391, 32003L0088, 32000L0079, 31990L0314, 31992L0059, 31993L0013, 31995L0046


32003R2042.

2007

,
.
31.07.2007

:
,

,
,

,
,

,
.
5(

2(

,
.
2006

.
.

,
,

128

2007

NACO B.V.

2008

2008

,
).

.
,

,
,
.
: 31992R2409; 31997R2027; 32004R0261, 32005R2111, 32004R0785 31989R2299.
,
,

, 19.06.1948

;
,
,

, 12.10.1929
, 28.05.1999

.25/00)
2008

ECAA

2008
,

193
,

.
.

(Single European Sky),


(European Common Aviation Area ECAA).

,
,

,
2008

.
,

..

:
,

196


,
. 38/96, 40/03, 49/06

22/07).
2008

129

,
.

2008

2008

2008

2,5

ILS CAT II (

,
ICAO).
-

,
2008

.
.

84

2
.

/-

1.000.000
,

.
FAB2008

FUA
(FAB-

),
(FUA).

15.03.2008

(CARDS 2005)

.
EASA CARDS 2007-2008

CARDS,

EASA CARDS 2007-2008

2008

130

3.15
3.15.1

,
.

.63/2007 36/2007).
,

.
2
65

.
,

8
,,

).

.
(

,
,

.
,

42
.

2008
,

,
.

2008

,
,

,
.
2008
.

131

,
,

,
,
2008
,

40

2008

),

2008

2009

),

2010

2009

.
2009

2010

),

.
,

,
.

3.15.2

2003/54/
01.01.2008

01.01.2015

2007

2003/55/

.
.

.36/07).
:
132

.63/06

,
9

2007

21

01.01.2008

, . 134/07),
31.12.2008
.

,
:

01.01.2008

.
(

, 3

10
.
-

,
,

.
.

(
.

)
,

.
.

,
.

,
,
,

.
2008
:
133

,
,

2007
,(

.)
(

.)
.(

.
;
;
;
;
;
;
,

;
;
.
2008
(

. 95/04)

.47/05),
.

2008

,
.

.
2007

2007

.
2008

134

),

2008

2010

2009

2010,

3.15.3

3.15.4

,
500

,
9.000.000
8.000.000

500
,
,
91/2007, 97/2007, 105/2007, 157/2007

.
(

.88/2007,

15/2008).

:
,
, , 98/70/

, 99/32/

,
: 93/12/

.
, 2003/30/E .

, 2000/71/ K, 2003/17/

.
.
.
.
:
(

. 16/07)

. 16/07).

,
10.000 kW,
:

,
(
(

135

. 61/07);

. 61/07)

. 142/07)
(

. 143/07).
,

. 61/07),

8,9

(cents/kWh).
,

.
.
.
,
. 62/2005),
(

(
(

),

.
2007

2008

)
.

,
,
.

. 63/06

36/2007),
.

2001/77/

2008

.
,
,

,
.

)
.

136

2008

,
2008

.
,

,
,
,

.
.

2008

.
2009-2010

,
2009

.
.

2009 2010

300.000 EUR,
2008

,
2005

.
.

3.15.5

,
,

:
;
2002/91/
,
;
137

).

.
,
: 2002/31/E , 96/60/E , 97/17/

.85/2007),
2002/40/E , 96/89/E , 95/13/

, 95/12/

, 98/11/E ,

94/2/E .

.
2008

.
.
,
o

.
.

.
,

),

2007

2008
2004

.
,
,
.

.
.
.

.
.

2008
2008

.
,
2008

.
,

.
138

,
,
.

2008

,
.
:
,

.
2009-2010

,
2009

.,

.
26

2009
2007

2010

5.500.000 USD
,

1.

:
,
1.000.000 USD;

2.

Energy Service Company),


,

800.000 USD
3.

(
(

),

3.700.000

USD;
1
.

2007.
24.10 2007

2011
.

20%
)

30%.

,
1:

2008

2011

.
;

139

2:

2002/91/

3:
4:

.
(

,
.

3.15.6

.
,
,

.
oj

,
,

.
OECD

,
,

3.15.7

),

. 48/02),

,
.

,
.
(

48/02)

2007

. 19/07).

135/07) ,

2007

.
.
140

135/07),

21

,
.

2007

.
,

2007
,

.
.
,

.
/4/002

,
(

).
103

.
2007

.
51

2008

.
.

2007

,
.

2007

:2
,

1
2008

;1

; 1

.
)

,
.

.
/4/002:

. 135/07),
,

2008

,
.

141

.
.
2008

.
.

2010

2009

.
.
,
.
(

. 135/07),

26- ,

2009 2010

2009

142

3.16
3.16.1

. 44/99, 59/99, 86/99, 11/2000, 8/2001, 21/2003, 19/2004, 33/2006, 101/2006

114/2007).
,

,
.
1.04.2000

:
1.

2.

31977L0388

- 31986L0560,

.
,
,

5%.

18%,
o
.

.
2007
,

, (2)

, (3)

18%

5%

: (1)
(4)

.
5%

2006
3

2006/112/

,
.

5%

28

2006

,
.

,
30.06.2010

18%
,

5%

,
,

31.12.2012

2008
.
2008

.
143

2009-2010
,
.
:
,
.

,
"

:
,

.
.
.

,
,

.
:
2006/112/

28

2006

;
31969LO169

;
31979L1072 (

79/1072/

06

1979,

);
31986LO560 (

31983LO181 (83/181/
31977L 388

86/560/
-

17

1986

);
14 (1) ( )

;
. 1777/2005

77/388/
.

32/01, 50/01, 52/01, 45/02, 98/02, 24/03, 96/04

,
,

38/05),

,
,

,
.
,
.
,

2007

.
144

,
acquis.
.
2008

2009-2010
,
,

.
,

),

(31992L0012

.
,
(31992L0079, 31992L0080

31995L0059)
.

31992L0084)

(32003L0096),

(31992L0083

,
.

.
,
-

2007

.)
.

.
2007

11
.
300,000

3.16.2
(
120/05

. 80/93, 33/95, 43/95, 71/96, 5/97, 28/98, 11/01, 2/02, 44/02, 51/03,
,

139/2006),
.
,
.
:

,
,

,
,

,
,

,
01.01.2008

2006
,
145

01. 01.2007

12%,

10%

,
.

,
,
01.01.2008
.

,
.

2008
.
2009-2010
.

(31990L0434),
(31990L0435),

(31969L0335)

(32003L0049).
,
0

.
,
Merger Directive

(
2/02, 44/02, 96/04, 120/05, 52/2006 139/2006),

.80/93, 3/94, 70/94, 71/96, 28/97, 8/01, 50/01, 52/01,

:
,
,

,
,

.
,

.
,

.
2006

,
,
,

15%,18%
01.01.2008

24%
.

12%

2007

10%

2008
.
2009-2010

,
146

(31990L0434),

oj

(93/79 EU)
)

,
(94/390 EC)

.
,
(32003L0048)

.
.
(

),

,
,

.
.

,
,

,
.

2008

3.16.3

1070/

(31977L0799,

06.12.1979),
.
29
,

32003R1798,

19
01.01.2008

.
,

.
,

.
,

26

:
,
;
;
.
147

.
.

3.16.4
,

,
,

2008 2010

.
,

.
98%

.
.
.
.
.
,
(

).

,
,

,
.

.
:

,
.

.
148

)
: 30.11.2007

(24)

1480

).
2008
2008

,
,

.
.

,
,

31

,
,

2000
,

2008

OCR

ICR

31

.
,

31

2008

,
.

.
.

,
,

.
,

.
,

);

(
-

2008

.
,

,
.

31

2008

.
,

.
,

2008

.
,
.
2008

2008
149

),
,

,
),

),

.
,

2009;
,

.
,

.
.
.
2009-2010;
supporting

.
.

,
,

Desk audit,

).

2.023.560

,
,

683.635
.
,

VIES

1.200.000

150

3.17
3.17.1

2007
.
2007

.
.
,

("

"

.35/07),

2007

2007

2007

,
.
2007

Interbank Offer Rate).

2007

),
2007

,
(SKIBOR-Skopje
,

,1

30

2007

.
,

,
.

39/07)

(
,
138/06).

138/06

2007

,
.

).
,

2007

.
2008
,

(ITRS),

2008

(flow of funds statistics)


,

.
o

.
151

,
.

2008.

.
,

,
2008
MKDONIA (Macedonian Denar Overnight Index Average).
2008

.
2008

(ITRS ).
:
;

.
2008

.
,

,
,

,
,

152

of 10 November 2006 on the Legal Framework for Accounting,


e
.

2009

Guideline of European Central Bank

.
.
,
,

3.17.2

,
,
,

,
.

,
,

,
.
.
:

.
,
.

.
3

.
2006-2009

,
21

2006

3
.

153

,
13

(Front Office);
,

(Middle Office);
(Back Office)

:
2007

2008

13

,
.
2008:
,

,
.

,
.
2008
.

,
(

(
(
.

)
2 3

3, 6

2006
,

.
,

12

.
,

:
154

+/- 3

67-70% (

);
9-18%(

+/- 2

:
35%

,
;

4%

40%
-

,
.
,

.
,
2009 2010

2007
.

,
,
Cash management.

.
, USAID (World Learning)

,
.

2008
.

USAID

FSVC

155

FSVC
GTZ

3.18
3.18.1

2007 .
. 21/07).

(
.

2008-2012

,2011

2007

2007

),

,
,

.
2007

,
.
,

245
(

14

79

)
(

European Foundadtion of Quality Management (EFQM).


,
).
2007 .
,

.
,

20 %

:
2007 .

:
2008

o
o
o
o
156

)
;

o
o

A.
,

.
,

,
,

.
punctuality) .
,

(timeliness and

o
o
:
o
o
o
o

( Code of pr ctice)

B.
2007
database
Windows2003, Linux AIX,
McAfee
,

2007
.

93

.
e Microsoft Windows XP.
.
Twinning

Microsoft ISA 2006

mail

, proxy
Microsoft

,
47
,

,
Microsoft ISA
,
Microsoft.net

Microsoft SQL Server.

Twinning
,

Windows
.

Microsoft

Microsoft SQL Server


(

WindowsNT
WindowsNT

Windows 2003)
Windows 2003

.
,

157

,
,

o
o
,
.

eDAMIS Web Application eWA.


(Single Entry Point - SEP)

eWa

.
,
,

2007

2008-2012.
.

.
,

,
,

(
(research)

).
,

158

2007

.
,
:
Commission Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with
regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data
Commision Regulation (EC) No 831/2002 on implementing Coincil Regulation (EC) No 322/97 on Community statistics,
concerning access to confidential data for scientific purposes
,

(
(

.54/97

.21/2007)

.07/05).
a

.
.

Unix

DB2.
.

).

MS Proxy server
Symantec Antivirus - Corporate Edition,

Active directory

o
o

DMZ

SDC (Statistical disclosure control)

.
.
2007

:
159

,
, 2007

,
PC Axis
, 2007
Agro food

o
.
,
o
o
2008

o
.
.
o
,
o

o
.

3.18.2

2007

:
-COFOG,
,
(COPNI).

2007

.1
.2.
.
160

.2.

:
o
o
o

ISCO 08

.
(

)
:

),

).
,

.
-

,
.

o
o
o

;
)
,

:
;

,
)
-

:
,

o
(

3.18.3
3.1.

,
,
.

161

, 2005-2055,

.
, 2011.
,

2007

.
,
(

-10,

65

).

, 2006.
.
,

2007
,
(Statistics on crime and the criminal justice system).
.

2007

.
(

2004, 2005 2006.


2006
-

2004, 2005

2006

.
-

--

2007
384/2005; 341/2006.
-

2004, 2005 2006.


2007

2007

2006 .;

o
o
o

2007
2004 . 2006 .
;

o
o
o

,
2010 .)

o
)
:
o
o
162

:
o
o

(
:
o
o
o

),

o
2010

:
o
o

o
o

3. 2.
a 2007
.

2007
,

o
o
o
o

3.3.
2007
.
.

95

93,

,
,

.
163

2007
2005

2008.
2007

2007

2223/96...)
.
2008,
.

.
2007
.

.
1722/2005

.
2007

.
.

;
2007
(NTES 3).
),
2008.

(
95

o
o
o

o
o
o
o
3. 3. 1.
,
COICOP

2007

.
164

HICP.

2007

o
o
o
o

HICP
( 2005=100)
=100)

HICP
3. 3. 2.
2007
.
,

o
,
(

2005

)
,

o
)
,

o
)
,

o
(2010=100)
o
3. 4.
2007
,

.
,

2007

,
2007

,
2005

.
.

2007.
.58/97,
,

o
,

,
100%

o
,
165

(1990-2006

)
,

o
o
,

o
,

o
.58/97 (
)

,
o

o
:
o
,

o
o
o
3. 5.
, 2007

,
,
, 2007 .

,
,

2007

.
2000=100.
,

:
o
o
o
o
,
o
o

o
166

o
o
o

o
o
3.6.

,
.
.

2007

.
(

).

30

(GFS

1986).
(GFS 2001),

(ESA 95).
.
2007

,
,

.
,
,

,
.
,

2007

,
(

).
,

2007

2008

.
(

),

2007

(flow of funds statistics),


,

(GFS 2001)
.
167

COFOG
,
European System of Accounts (ESA '95)

,
,

.
.
.
,

o
European System of Accounts (ESA '95)
,

.
,

2008-2010

:
2005
2003

(
(

2008)

2008)
, 2008-2010,

2007
2007
,

,
,

,
European System of Accounts (ESA '95)

2008-2010
Acquis.

2008-2010.

,
.

168

3.19
3.19.1

,
.
2007
.70/07),
.

(
96/71/

:
(

.108/07).

,
,

.
(

.37/97, 25/00, 101/00, 50/01, 25/03, 37/04, 4/05, 50/06

29/07),

5%

.
(
.49/06)

10,500
TWINNING

20
acquis,

15

acquis.
acquis,
.

acquis.
,
.
,
,
.

acquis,

,
.

,
,

2009

.
,

2008
,

,
.
169

,
,

acquis

acquis

.
,
2007.
2007

.
2007

,
CARDS

2008

-3

CARDS Twinning

3.19.2
(
89/391/

.92/07)

.
,
.

.116/07),

89/655/

30

1989
;

.116/07),

(
30

89/656/

1989

;
(
92/58/

24

1992
(

.135/07),

(90/269/

29

1990

;
,

.
.

170

.127/07),

.
,

,
,

,
.

2008
,

2008

,
,
.

,
.

,
IT

.
,

.
,

,
,

.
,

2008

.
,
.
,

2009

2010

.
,

,
,
.

171

,
.

.
,
,

3.19.3
2007

(
(

.65/07);
.119/07);

.137/07).
,
,

.
2007
)

,
,

,
,
.

.
,
,

2008

,
.

,
,

.
.
,

2008

.
.
172

,
,

.
,

.
USAID,

2008

2008

3.19.4

.
2006-2008,
(

2007

2010

.29/07),

.
,
,

2007

,
2007

CARDS

.
18

,
,

.
2007
2007.

,
173

27

;
;

,
,

(EC)

1085/2006 17
154
155

(IPA)
2007

IPA,

.
2006

718/2007

:
IPA

2007-2013

2007-2013.
2007-2013
IPA

;
-

;
-

.
,

.
IPA

,
.
IPA

,
,
.

2008

:
27

,
,

(55-64

)
27

.
65%

50%.
,

,
,

2008

,
,
,

,
,

.
,

174

,
.

CARDS

3.
,

,
.

.
.
,

,
,

,
,

2008

2009

.
,
-

.
(

,
,

,
.

, web

.),
,

IT
.
,

,
(

).

IPA.

).
IPA

IPA

2008

IPA.
,

IPA.
2008

IPA

(
175

IPA) :

IPA
(
,

.
PRAG,

.
4

,
,
.

2009
2009/2010.
,

,
.
,

.
IPA.
IPA.

,
,

IPA
IPA (

).

CARDS

2010

-3

,
,

.
,

web

.
4

,
176

IPA (

),

CARDS

,
: ETF, UNDP, CARDS

,
,

3.19.5
,
,

.
,

.
190

.
2007

.
,

.
,

.
,

:
(

),
15
4,5-6

450
2006

.
,

2007

,
,

8
.
8

2007
.

,
.
.

,
,

.
.

.
177

2008

,
.
,
,

.
.

,
,

2008

"

.101/00),

2008
.
,
,

2005-2015.

.
.

,
.

,
.

.
,

.
,

.
(
2008

).

,
.

,
178

2009

2008

,
(2008-2010)

,
2009

,
,

.
,
,

.
,
(

.)

,
,

,
.

18

).
-

3.19.6
2007
,
2000/43/ K

,
,

.
,

2008
.7/08

15.01.2008
.
.

.
(

.)
2003/41/

.
,
.

.
,

2007
179

2008

.
,

.
2007

.
-

.
22,541

92%.

2008

,
.

.
,

.
,
,
,

2008

,
,

,
.

.
,
.

,
.

.
.

.
2008

180

2009

.
,
,

,
.

.
SPIL,

,
,

.
,

IT

IT

3.19.7
,

.
,
.
2007
,

32002L0073.
,
.
,

.
(

16

69
84

),
,

2007

14
,

14

300

2007

....

181

,
.

2008

,
.
,

,
2008
2002/73/ .

acquis,

,
.
,

.
2008

.
,
,

.
,

.
,

2008

.
,

,
.
.
,

,
.

2008

.
,
.
,

2007-2012.

182

,
.
.
2007

14

(
)

.
.

2007-2012.
.

2007

2007

,
,

,
.
.

2008
.

183

,
,

3.20
3.20.1

,
,

.
,

,
,

(Stand-by arrangements)

(PDPL2)
.
.
,

.
:
,

,
.

10
4

.
(

. 60/2003).

,
(3

,
9
6
(17)
,

.
.

.
(

,
,

,
.
184

2010

(2007-2010)
,

,
.

2010,

).

3.20.2

2007
,

,
,

18

62/04)

2007

(CIP).

:
(

),

. 60/2003),

. 28/04, 84/05).

60

.
.

,
,

,
,
2007

.
2000/35/EC
.

185

2007-2010,

60/2003).

).

(10
,4
,6

,9

-3

,
.
,

2007

.)

,
.

,
2008.
2008
.
8 (
,
,

1/3

)
2006-2010

).

2008

20
,

.
:
;
;
;
;
;
.

60/03)

.
2010

(2007-2010)
,
.
186

.
(

.
.
.
,

.
,

).

InWent,

,
,

.
2008
6

2007)
.

6
.

300.000

200.000
(

.
2007)

55.000

,
(

0,8

2007

);
3.

2008

.
2007

,
0.3

).

3.20.3
:

2008-2012

2
,
,

2007

2004

.
,
.

.
187

2006

2008
.
,

,
.
,

2009

.
,

2007

.
,
.

.
2008
:

1.

2.

:
(

);

;
.
I
II
III
IV-

,
,

2008
,

.
e

.
,

,
,

188

,
,

8.000.000,00

:
(

. 62/2004)
. 62/2004 .)

.
01.07.2008,
. 46/96, 12/2003, 35/2004, 52/2004 60/2004

(
;

(
;

2007
;

),
,

2008.

.
,

2008.
:

,
;

;
:

.
,

,
2008

,
.

2009
2009 2010

100.000

2008

2009
2010

.
500000,

189

3.21
3.21.1
,

10

3.14
(2008-2012)
.
,

.
(2008-2010)
.
,

.
(2008-2013)
.
,
2008-2013.

,
3.22.5
2007

(2007-2017)
.

,
2

,
.

2007

2
.
2007

18

).
,

2008

:
190

2008

,
.

.
.
,

,
,
.

VIII
:

14,7

11,8
,

7.5

X
7.5

11

).

.
.
.

32007

,
III (2007-2009)

.
2008.

:
(EUR 27.4 mil.)/
(EUR 55 58 mil.)
50
(EUR 19 mil.)
3
2007-2009 :
8-

o
-

1.218.240

913.680

396.560
o
2.842.561
710.641

)
)
)
)

2.131.920

19
31
(

.
Xd)

..
10

.
16

..
:

120

,
o

800 .:

Cost-Benefit

X
191

VIII,

(EIA)

o
.

8
,
Louis Berger S.A.

VIII

10d

.
,

2008 .
.
,

NACO, B.V.
,

.
ILS CAT II (
,

ICAO)
2,5

.
2008

.
2008

2008

.
3

.
,
130 /h

1.

64

2
66.0
10
:
o
o
o

,
Louis Berger SAS.
.

10,
2006

10.
acquis,
,

192

3.21.2

3.15.

25

2005
01.07.2006

2006

.
,

,
u1087

,
,
.

SECI (Southeast European Cooperation Initiatve)


222 (Transmission System Planning - TSP),
USAID USEA (United States Energy Association).

2001

. SECI
:
-

2007

SECI

,
(GIS).
2007

,
.

400 kV
)

),

).
(

10,
400 kV

.
400 kV), 220 kV 400 kV.
400 kV

: 110 kV, 150 kV (


2000 km.

400 V

2 (

150 V

)
(

) -

400 V

.
.

2007
UCTE.

110 kV

.
5I

(Power Substation Project).

)
8.
800

m3

98 km,

193

10,

360 m3/h

2,5

212,6
2002

,
.

.
,

2008

2008.

,
,

,
,

.
.

.
kV
(EIB).

(Power Substation Project),

5I

2004

2 x 110

5I
.

2008

2 x 110 kV
.

:
8: 400 kV

).

400 V

2009
(TEN-E Decision No 1229/2003/EC

(
8.
.

2008
.
26.06.2003).

2:

.
2x110 kV
110 kV

1194

3
2008 - 2011

4
..

3:
2008
4:
5:

EMS
110/ kV

2011

12,5
DN 400,

6,3
2008-2010

DN 300,

,
13

5,3

82

12

12

12

37

54

DN 500
18

DN 200,

.
54

20

12

10 ,
2008-2010

48 ,
5 ,
2008-2010 .

2011

12

2008-2010

DN 500,
2008-2010

DN 400
18

.
.

32
18

DN 200,

54

.
3.15

.
)
400 kV

(
(

10:

)
8.880

(.

)(

(Memorandum of understanding)

400 kV

).

8:
: 400 kV
(

) 400 kV
,

(
16,7

(TEN- )

(
)
).
.
.
,
13
2005,
,
Joint Statement for energy infrastructure cooperation
,
,
)-

8.
(Feasibility Study of the 400 kV OHTL and 400 kV Submarine Cable Interconnections
from Macedonia to Albania and to Italy)
SEETEC
KESH Albania, MEPSO - Macedonia,
TERNA Italy.
,

2008

2011
,

195

.
.

894,5 km
(2

1
30 40

2,5

273 km.
).

4
750.000

.
.

31

2007

. (

2008
),
(

400/110 V
0,37

)(

2,81
2008
) 4,65
).
(

74/2007)

:
),

4,38
(
400 V
2007
) 15,68

(Power Substation Project) (


2 x 110 kV
2007
1,1
(
) 2,02
(
) 4,10
(
).
2007
0,0019
(
) 4,01
(
(
) 2,33
(
), 2009
3,37
), 2010
2,97
(
) 4,65
(

)1,43

(
(
).

196

9,54

)
(

),

2008

3.22
3.22.1
,

,
(

2
)

1059/2003.
3
150.000

3
5

(1776

5
(8

:
),

(84

).
(

2007
. 63/07)
;

3
,

(8

):

.
:
.

3.05, 3.08, 3.27, 3.19 3.23.


,

10
,
,

,
.
,

2008

.
,

5
,

.
.

2008
2008-2012
2008-2012

:
,

.
197

27.

4.
(

3.22.2
O

(
. 110/07).
,

,
,

).

:
;
;
;

:
;
;
8

:
,
,

),

,
.

( K

( C

.718/2007),

11.02.2007

,
6

,
,
.
7

,
(

),

198

.1085/2006)

.
a

31

2007

(
133/2007)

2007

,
1.01.2008

.
.

.
30.01.2008

.
.

, (
.

,
.
.

2008
2008
,

,,

,)

.
ex ante

10.

,
.
8

,
,

,
.
.

9
10

ex ante

199

2008
,
.
ex ante

,
18

2007

20

,
.

3.22.3
2007
:

2007

17

14.
2007

7
,

).
"
",

,
.
2008,
.
2008

.
200

2009

2008,

2008

2008
.
.
:
.
,
2008

PRAG

FIDI ,

.
:
,

2008.

.
,

,
.(

3.22.2)

3.22.4
(

),

,
,

2007

2007-2009.

2008-2013
,

.
2008.

2008-2013

:
,

2013
2013

201

2013
;
:

,
,

:
(

).
(
-3

,
)
3

2009-2013.

3.22.5
2007
.
.
10

2007
.

.
III

,
.
,

.
ex ante
2008

.
.
(
2008.
.(

3.22.3)

3.22.3)
.

3.22.6
,
,

.
,

,
.

,
202

PRAG/DIS ,

,
,
,

,
,

.
.

.
.
(
)

.
.
2007

.
.
.
-

O
2008.

2007-2009
,

2008
,

203

3.23
3.23.1.

.
(2000) 19

.
,

.
2007
.

01.01.2008

250
,

2008

,
.
,

.
6664

.
.
.
.
,

2007

204

110

.
4
655,

73
.

20

.
635

.
.

2007

.
,
22.02.2008

3
2007,

).

27
(8

13

11

11

.
2007

.
56

2007

44.885

12.102

27%.

..

2007
.

2007

2008

),

.
2007
20

,2

.)
(

),

.
15

.
,

98
(6

2007
,3

.
:
,

(
12

,
WAN-IP/VPN

2008-2010
.
2007-2010
2007
.
(2008)
,
.
205

).
WAN

Display
.

,
,

.
,

,
2008

.
.
,

,
.

,
..

.
,
.

.
:

.
.
,
.
2007
,

,
,

,
.

:
,
,
,

.
(JIS)

,
(JIS)
,
E-mail
206

(LDBIS)

,
.
,

2008

250

,
,

,
,

:
(case management)
,
(

(
,

),

, time management,
,
,
)

(
,

).

,
.

,
.
,
800

2008
.

7
10

,
7

.
.
,
,

.
,

207

2009-2010
,
.

(76) 5

,
(78) 8

1976
1978

(93) 1
1993

2009

.
,

,
,

.
2009-2010
4

.
Document Management System (DMS)

;
;

;
;
Case Management System (CMS)

.
WAN

(
). ( 1.100.000,00

,
,

2008-

2009).
.

2004
II
(1.099.000

2008)

2006 -

2001
2005

.
(2007-2009, 1.400.000

2006
(

2.200.000
208

).
12.000.000

2006-2011
(

16%

).

.
,

,
-

(5.998.309

.
2002

2005,

2007).
World Learning

2006

IHL/
2007

,
,

,
,

.
(
)
Alternative Dispute Resolution The Private Enterprise Partnership for Southeast Europe, IFC (ADR PEP-SE)
2005-2008
,
.

3.23.2.

2007
,
,
.

209

2007)

2001

.
2007

,
(

2001/97/
91/308/

).
2007
,

,
718/2007

12

2007

2007

,
.

2007 (
,

.
2007

,)

2007 2011

2007

2008

..
,

2007
2007

,
2007

34-

,
:
,

,
,

,
.
2008

,
2007-2011;

;
-

.
.

2007

7
.

2007
.

22

,
210

12

, 10

,
10

,
,

2007

.
,
.
,

,
.

2005/212/

24

2005

.
,
,
.

.
..
.
,

14

.
.

.
(

1.

;
2.
;

3.

,
,

.
4.

18

5.

,
211

6.

.
.

.
,
.

.
,
,

.
.

,
.
.
.

,
,

,
.

.
212

3.23.3.

ja

28

1981

108/81
,

,
.

.
.

95/46/
. 108
(

1995
28.01.1981

2005
2001/479/EC 2004/915/EC

,
.

2007

)
2005

.111/05.
:

2006

2007

,
,
2007

2005
,

.
.
(

).

2007

17 (

24%
,

2007

.
2007

:
.
,

.
,

.
213

,
,

2007

.
,
,

(
,

,
,

);

),
,

;
.
2007

:
WEB

,
Web

;
Web

;
;
;
(

2006
,

2007
T-PD.

29

,
,
,

,
,

:
2008

:
108/81
108

;
46/95

108/81

;
;
2008
.
214

2008

:
,
;
2007-2010

;
,

;
,

;
WEB

3.23.4.
.

.
(32004L0038)

,
.
.

.
13

,
.
.
(31993L0109)

215

3.24

3.24.1

.35/2006 66/2007)
01.01.2008

.,
,
.71/2007)

.
,

,
(

( .
.70/2007),

(
.6/2007).

.
.

.108/07 )
.

.108/07).

.
:

.2.
,

.
.

,
,

.
.

.
e

.
,

,
,

.
:
.

.,

.
.

.
:

,
,

,
(

,
216

2008

.
,

.
.

.
2008

:
2008

2008

.
2008

.
.
,

,
.

2008

.
,

.
2008

.;
:

( .32003L0109)

,
.
.

( .32004L0114)
,

.
,

2004/81/

.32004L0081)
,
,
2009

aquis

217

29.04.2004
,

2009

.
(ISCED-97,ISCO-88,NUTS)
11.07.2007
(
) .311/76

.862/2007/
.

,
27

1996

( .32003L0110)
32001L0040).

( .31996H1014)

.3

,
.

2004/573/

29

2004

( . 32004 0573)

.
( .31996Y0919 (15) )
,

CIREFI (
).

CIREFI,

.
377/2004

19.12.2004 (32004R0377)
.(

,
.
( .32005D0687)
2005/267/
2005/267/

20

16.03.2005 ( .32005D0267)
15

2005

2009

:
,
;

,
2007

Giesecke & Devrient,

1990 000

1 410000

.
3,4

600000

218

3.24.2

,
.
11,
12

2004/83/EC

29.04.2004

13

,
,

.
,

.40/07)

.
(

.70/07)

12

,
);

,;

,
,

,
.

2003/9/ C.

.
2007
,

:
2007

(
,
,

CARDS

2002

).
.

11 32003L0086 (Council Directive 2003/86/EC of 22 September 2003 on the right to family reunification); 32003L0009 (Council Directive 2003/9/EC of 27 January 2003 laying down
minimum standards for the reception of asylum seekers); 32001L0055 (Council Directive 2001/55/EC of 20 July 2001 on minimum standards for giving temporary protection in the
event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences
thereof); 31995Y1007 (Council Resolution of 25 September 1995 on burden - sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis)
1996Y0919 (05)(Council Resolution of 20 June 1995 on minimum guarantees for asylum procedures).
12
1951
1967
,
;
;
,
;
;
;
1949
,
I II;
1, 4, 6, 7, 11, 12, 13 14;
;
1961
1991
;
;
1997
.

(Council Directive 2004/83/EC of 29 April 2004 on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who
otherwise need international protection and the content of the protection granted)
13

219

GDISC (General Director`s Immigration Services Conference),


,
.

,
01.07.2008

.
2008
II

.
,

,
2003/9/EC,

).

2008

,,
.

2008
,
.

2004/83/EC.
AENEAS

,
2008

,
,

,
.
2008

,
,

.
150 000

2008
UNHCR.

,
,

.
.
2008

;
,
,

,
:
, EURODAC
.
,

,
,

DVD

,4
2008

.
220

,
112 000

4
,2

II

2008

2008
,

.
,

2008

.
2008

2009
,
2005 (

).

.
,

,
.

,
,

, EURODAC

II 1

.
,

2009

2009
,
2009

2008
,

,
,

3.24.3

(
,

.141/07).

2007
,
.

01.02.2008

2007

.
2007

,
,

,
221

147

.
.

. 24/07)

2007

,
.

2003
,

31
,

2007

,
2005

8.

,
.

,
.
(
Road map

2008

),

,
.
.

2008

,
-

2008

2008
2008

.
).
,

.
2008

2008

.
,

,
222

,
,

.
.

2006

,
250.000

1,2

2008

.
120.000
2008
,

,
Orell Fussli
.

ICAO

3.24.4

(
(562/2006).
.14).

71/2006 66/2007)
,

01.04.2007.

2007.

04.09.2007.

2008-2010
,

,
,

.
,

82/2007).

.15
,

; (

14

.3/2007);

,
; (
(

.6/2007);
.21/2007);

; (

.40/07);
(

,
.112 /2007).

,
(

15

. 82/2007);
. 104/2007);
22/2007);
. 22/2007);
(
) (
.
.
,

(
(
(

,
,

.3/2007);

. 22/2007);

223

2007.
:

),

(
)

2008.

).

.
.
,

,
(

)..

,
.

,
:

2007.
,

.
,

35/2007).

06.11.2007

.
,

.16
(Single window)
(One stop shop),
.

(One stop shop)


06.02.2007.

..

(Single window)

2007.
20

,
10

2007.

,
2007
.

2007
2008.

02.04.2007.
,

16

2007;
,

2007;

2007

224

2007;

08.01.2008
(

2007.

.
)-

(
01.01.2008.

17:

35/2006

),

66/2007)

.
.

2007

2008.
.

,
.
,
so
na Commision recommandation of 06/XI/2006 establishing a common Practical Handbook for Border Guards (Schengen
Handbook) to be used by Member States competet authorities when carrying out the border control of persobns.
,

2008.

.
2008

,
.

2008
2008

.
2008
.
- FRONTEX,
,

17

19/2007),

,
,

.
(

19/2007),

,
.
(

19/2007)

,
.

225

2008
) 2007/2004.

FRONTEX,

2008

:
,
.
,(

2008)
,

2008

02.10.2007

2008

2008
,

2008.

,
,

).
(

30

)
.(

).

.
2008.,
.

2008.

.
,

.
.

2008.

.
(42000A0922(01), 31999D0435, 31999D0436, 32001R2424, 32001D0886, 32004R0871, 32005D0211
32005R1160).
,

2008.

226

2006.

( 04 IB JLS 01)

2008.
59.928.360,00

90
(998.906,00

).
2

2008.
1.668.840,00

.
(27.814,00

120.000.000,00
.
2004
31.12.2008.
1.429.500,00
:
o
15.10.2008. 01.09.2010.
400.000
.
o
9.330.000,00
.

).

1.600.000,00
,

01.05.2007.
,

1.200.000,00

15.10.2008. 30.04.2011.
2,330.000,00

7.000.000,00

3.24.5
,

.
. 15/97, 18/99, 44/02, 74/04, 15/05).

(
30

31

.
19.

18

.(
,

.
. 79/05).

,
1

1954

.21

20

(
18

(
,4
), 91999
10302
(CETS 185) , 91999
10096
(CETS 141),91999
10173
(CETS 167), 91999
10161

1950

(CETS 030), 91999


10172
92001JHA10002
91999
10160 ( TES 086),91999

10171

2007

. 87/07)

(CETS 024) , 91999

10170

), 92000
10003
(CETS 173), 920001
10001
,
(CETS 112),
(

,8

(CETS 099),
2001),

(CETS 098) , 91999

10169

(CETS 098)
41995A0330(01), 41996Y1023(02), 41996Y1104(01) , 41996Y1212(03) , 91999JHA10085 ,
91999JHA10087 , 91999JHA10174 , 91999JHA10175 , 92001JHA10002
20
(
,4
1950
), 91999JHA10146
01
1954
,1999JHA10151
1980
, 91999JHA10150
25
1980
,
.
21 32000 1348, 32001 0470 , 32001 0044, 32001 1206 , 32001 0115(01), 32002 0743, 41980 0934, 41988 0592, 41998 0126(03), 91999
91999
10148

25

(CETS 073), 91999

10171

19

227

10147,

80/934/
22

19
,

23.

.
2007

2.
.

1980
.

15

1.
9.

2007.

:
.

.
29

1993
18

1970

.
19

1996

15

1965

15

2003

(CETS 192)

.
,
,

,
.

.
.
.
.

22 41980A0934 -

19

1980

80/934/
266 09.10.1980 .0001-0019) 80/934/
(

23 32001R0044-

. 44/ 2001

22

2000

II.

228

. 1347/2000

29

2000
.

1040/07

03.08.2007

,
,
.

2007

EUROJUST

EUROJUST.
EUROJUST
1981

,
:

,,
,
EUROJUST

2008
(
).-

23
,

,
2008

2008

.
,

.
2005/876/JHA

21

2009
2005

2009

.(

23

,
,

1995
)

229

10

3.24.6

11

24

6425,

57

2007

,
,

26
27.

28,
29.

30,

:
31;

32
33.

2008-2010
,

2007
.(30.07.2007

34.

)
).

16.01.2007

.
,

.
2007

.
,

,
.

23.04.2007

.55/07.

,
.

2007

11
23

.
(

.
,

24

, 9
,

,
.13.1-3482/1
.13.1-3482/1

26

27.06.2007
27.06.2007

230

4
,

. 114/06

25

.13.1-3483/1 27.06.2007
27
.13.1-3484/1 27.06.2007
28 (
II.
2.
29 r. 13.1-24896/1 od 10.04.2007
30 (
III
)
31
.13.1-1066/1 22.02.2007
32
.13.1-1067/1 12.02.2007
33
. .13.1-957/1 12.02.2007
34
. 07-63990/1 08.10.2007

),

(
.

),

:
,
.

.
2008

,
.

)
25

),

.
. 35:
,
,

21+7(
,

2007

).

,
.

2007
.

(
(

)
).

).

(11.06.2007
(11.06.2007

)
),

36.

35

2005

. 37

;
2007
2006

2005
7
21
(19-23.02.2007
2006 .

);
);

);
2007

;
36

4
N

,
.

37 Soglasno len 5 odnosno Aneks 2 od Strategiskiot dogovor, nadlenite vlasti vo Republika Makedonija koi spored nacionalniot zakon se odgovorni za prevencija i borba protiv
krivi nite dela na koi e se primenuva Dogovorot me u Republika Makedonija i Kancelarijata na Evropskata Policija se: Ministerstvoto za vnatreni raboti -Sektor za me unarodna
policiska sorabotka, Ministerstvo za Finansii - Carinska Uprava i Ministerstvo za finansii -Finansova policija.

231

2007

2008

50

2008

.
.

2008

.,

.
2008
2008

.
2008

.
.

,
157, 157-

, 157-

157-

2008

193-

2005/222 JHA
.

"

274-

.
,

),

2008

:
1998
(98/ 408/01)

21

,
.
:

,
,

,
,

,
232

,
;
.

,
i,

,
.
,

,
,

.
(
(
(

:
o
o
o

,
WEB

.
,
,

,
,
,

.,.

.
-

2008

,(

(2008

).
2008
.,
,
.
,

.
233

;
.
,

,
,,
,

.
(
, )-

2008

,
.
1

.
,

.
,

2008

10
,

,
(

).

(97/ 193/02)
(2001/ 187/01)
.
28.05.2001

25

,
,

.
.
234

9
2001

1997

2001/413
L 149
02.06.200, p.1.
,

.
,

).
,

,
2008
;
,
,
.
(

2008

9,4

),
(

7,7
,,

,,
,

.
(

0,3
(

)
1,6

,
)

.
.

.
,
.

2007-2008

,
,

7
.

3.24.7

2007

.
235

,
,
,
,

2008-2010.
:

),

),

),

,
.

,
,

,
.

.
(
(
(

2006

2007) .
),

).

2007

,
.
(

).
,
.

.
:

.
13
,

(32002F0475),
3

2002
(

236

2008

,
,

,
(2005),

(1990);
(2005);

.
,
,
,

.
2008

EUROPOL,
,
(32005D0671),

(32005D0671)

20

2005

EUROJUST (
2005
,

20

2008)

.
2008
.
.

.
2008

.
,

,
(

2009

).

,
.

237

3.24.8

40/2007)

-2007.)

:
2008-20012);
,

. 38.
(
,

.
62/2007)

.
,

.
,

(
,

),

.).

,
(

,
,

50.000

,
1673/2000.
(

(1961/1972/1988)

2008

.
,

2008

2008.
1

.
302/93

1993
EMCDDA,

.
:

38

.38

,
,
,
-

,
(

,
),

238

5-

.
,

.
,

.
,

,
,
(9)

:
(

)
,

.
.

),

(
,

.
,

,
.

.
,

.
,

239

3.24.9

29)

,(

2007 .)

. 62

2006

,(

.107

.
21

2007

2007

.
(2007 .)

-,

.
-

(20.06.2007 .,

(29.12.2006 .)

(20.06.2007)

2007

,
.

(
2007

. 29

2006 )

).

45

2008
.

2008

,
,

2008

TEMPO
(HelpDesk

).

29

NCTS ITMS
IIS

,
).

,
Acquis
.

GSP;
;

.
(Common Communication Network (CCN)
(NCTS).
240

1997

(Naples II)

.(

(CIS),

29

3.24.10

.268

37/96, 80/99,4/02 19/04).39

.78/07).40
-

.
.
,

,
.
,
.

.41
,
(

.).

,
-

39

.268
,

.
,

40

.
,

41

,
.

241

,
,

:
.32000 0383

29

2000

),

,
,

2008

.
06.12.2001

.32001 0887),
).

.
:
2008

.
2008-

8
2008

915.000
2008

2008
.
01.01.2008

31.03.2008

,2

2008

,
.
:

16

8
,

242

2009

..

3.25
3.25.1

.
2008
. 2005/601/
,

.
.

.
2008

.
2007
.
2006

,
166

149

1.

,
.

,
.
2.

,
:
;
;
;
,
;
: Commission Recommendation of 11 March 2005 on the European Charter
for Researchers and on a Code of Conduct for the Recruitment of Researchers (Text with EEA relevance)Official Journal L
075, 22/03/2005 P. 0067 0077 celex no. 32005H0251
;
;
.
,

. Celex no.32004R0753

3.

.
.
,
,

.
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic
and Social Committee and the Committee of the Regions - Towards a European research area/* COM/2000/0006 final */ Celex no.
52000DC0006
243

4.

.
.
5.
6.

7.

-TAIEX

30

;
1.
2.

3.
4.
5.
6.

);
,-

7-

;
2008

1.
2.

3.
1.
2.

2009 2010
,

7-

;
2009

2010

3.25.2

72008

13

45

2007,

6.2

.
2007
2.023.980
.

12 NCP-a(
,

)
129

,
,
ERA WEST RESEARCH NET
.

244

15

1.

77-

,
2.

7-

.
,

7-

.
.

1.

,
7

NCP -

7-

.
1.

7-

2.

7-

3.25.3

32

COST,

2007

,
,

15

.
INCO-NET,

1. A

).

COST

1.

2007

SEE ERA NET

2007

1.

2006

INCO-NET
,

COST

SEE ERA NET+

SEE ERA NET+,COST,

245

SEE ERA NET+

30

3.26

2007

.63.04) ,

2007.

2007

:
(
);

,, . 51/07 ).
2007/08
.

(,,

:
,

;
;
.
3.000

,
,

.
(3.000

.
,
.81/07)

.67.04)

.140/07)
(

.67.04)

2008/2009

(
2.700.000,00

.)

).

.
(

)
,

).

,,

,
.

,
.
(

,
.

),

246

2007
. 7/08, ).
27
2002

, 2002G0709(01).

,
,

,
,

84

, 51

2007

51

).

,
.
2007

(,,

51/07 )

(,,

2007

51/2007),

(,,

2007

,
65/07).

(
.

40/07),

.113/ 07).
.

11

32004L0114,

.
.

)
,

247

1.

2.

,
)

.
(

:
,

,
,
,

5.

:
,

,
,

1.

2008

2008
,

,,

2.

248

3.

EURYDICE

2008

.
EURYDICE.

4.

,
-

,
5.

6.
7.
.

53

145
:

.
115

30

(90%)
8.

(10%).

USAID

9.

1.
2.
3...

1.
2.
3.
4.

1.

,
,

;
,
,

,
- ENQA,
;

249

2.
3.

.
2007

1.
2.

3.26.1
Life long Learning

1.
-A
-

:
-

2.

M
M

3.
(entry ticket)
4.
5.
6.
1.
2.

CEEPUS (

3.

ERASMUS(

.
) ERASMUS MUNDUS (

(entry ticket)
.

,
)
.

3.26.2
1.
2.
2009
3.

.
.,

1.
2009
2009
.
2.

3.

:
250

.
.
.
,

.
-

,
.
1.300.000

3.26.3

.115/07),

17

2007
(31192 R 3911),
(31993L007).
93/7/

17.02.1997
2001/38/

05.06.2001

93/7/
96/100/
(31996L0100),
30.03.1993
(
)
3911/2 ( 31992R752),
( 3200L0038)

. 47/07 )
,

30
,

26

28

2007

,
:

31.
.

.
,

1.
2.
1.

2010

,
.

2.

2008
.
150
251

.3911/92

3.
2008,

5 6
, Me

2008

3.26.4
(2007 2013 )

,
-

(2007-2013)

2007

,
1
.

2008

17

2007 2013

28

4
(

12

2007

2007 -2013

17

2007
,

2008

.
,

2008
.
1.
2.
3.

( 2007 2013)
K
(2007 2013)

K
:
web

.
,

(2007- 2013)
(2007-2013) -

1.
2007
,,

,,

.
,

2008

252

:
2007
,

2008

,
,

),
2008

2007
,

.
.

,
2008

2007

50.000

2008

2007
,
.

2007

31

2007
330.000

.
.
2008

8
.
-

2007
2003

.
(

.
2007

3
(

.
,

),

2007
,

17

2008

,
.

253

2008

2007

),

.
2008
2008

.)

.
-

17

2007
1999

,
,

2008 2010

).

(
)

: ANVPAH & VSSP


-

.
,

.
,

o
:

254

3.27
3.27.1

01

2007

.24/07)

.62/06).

,
.

,
.

,
(

2001/42/E

),

27

2001
,

.153/07);

(
,

.144/07)

.153/07).

. 93/07)

,
. 128/07)

.
2007

2007/2008
.
2007

. 36/04

49/04).

. 81/07)

. 117/07)

.
2008

(
111

33

26

,
,
.
255

20
.

2007
.

,
.

16.

.
,
,
2007

9%
78 %

,
(

143

111

38

,
.

15

),

24

56

.
,

.
,

90 %

.
2007

,
.

16.05.2005
29.11.2007
,
,
:

242
,

)
.

12

.
35

.
.

42
.
(

CMEP -

(Civil Military Emegrency Planning)

(DPPI - Disaster Preparedness and


Prevention Initiative),

2008
,

2003/35/
,

,
2008

26

2003
85/337/EE
.

256

96/61/E .

,
,

,
,

,
.
2008
2007/2008

64

.
2008

.
,

2008
.

,
,

.
2008
2008
2008
(90.000.000

.
152.000.000

60%

2007

).
.

7
,

2007

,
.
2008
,

.
.

.
,
.

,
257

.
2008

20
,
.
.

.
.

.
,

,
.
,

ISO

.
2008
,
,

2008

2008

).

,
,

.
,

.
2008
SIDA/SEPA.

.
2008
,

,
,

:
,

,
,

258

- 12

35

.
,

.
,
.
.
2008

32

64.

2010
2004/35/E

21

2004
,
.

,
,

.
,

/
,

.
,

,
,

,
,

,
.

.
,
,
(

).
:
,
,

,
,

259

.
,

,
,

2009

.
.
,

.
,
.
,

.
.

,
.

,
,

35

.
.

,
.

2008
,

SIDA/SEPA.
,

,
.

2009

31.10.2010)

).

260

.
(

01.10.2007
.

: 01.01.2006 - 31.12.2010)
.

II,

3.27.2

2007
27

1996

. 92/07),

(
96/62/

).
(EMEP) (

. 142/07).
,
.

Kj

2007

2008-2012,
(2005-2008).
,

2007

2008
,

300.000,00

2008

.
2007
.

,
.

)
,

.
(

.
,

,
,

261

),

(
).

;
;

.
,
,
.
.

2008

,
,

.
,

2008

.
,

,
.
.

.
CDM

.
,
262

,
,
.

,
,

ISO

CEN

,
.

,
.

UNECE
(

30%
1998

1988
1991

,
,
1999

P)
1985

1979
1984
,

,
(VOC)

1994

1998

..
,
,

..

.
.
.
,
,

CARDS 2005

,
,

,
.
263

2008

).

),

.
.

3.27.3

2007

. 68/04, 71/04)

. 107/07).
,
5

1991
16
96/59/E

1975
,
,
,

2006

87/101/EE
1996

16
91/157/EE

91/689/EE

22
18

12

1986

1991

2000/53/E
2002/96/E
2002/95/

86/278/

2006/12/
12
75/439/EE
,

18

27

1986

2000
2003
27
2003
(RoHS).
,

: 1.
,
(
,

,
,

.23/07); 2.

.29/07); 3.
,
,

(
,

.39/07); 4.

(
,

.48/07); 5.
,

115/07); 6.

.133/07); 7.

,
(
(

,
.146/07); 9.

.140/07); 8.

.147/07); 10.

(
,

,
(

.156/07); 11.
264

,
(

.156/07).

,
.

(175)
,

,
.
2007
6.000.000,00

53.000.000,00
.

2007

.
,
,

,
,

,
,

.
,

,
,

.
:

12

;
,

.
,
.
2008
.

.
,

.
.
265

.
2008
,

.
.

20
27

:
,

1994
2003
27

2003
(RoHS),

,
,

78/176/

91/157/

acquis
2002/95/

20

1978

2000/76/
,

94/62/
2002/96/

4
18

259/93/

1991
1
86/278/

2000

1993
12

1986
,

,
,
,

.
,

,
,

,
,

.
2006/21/

15

2006

.24/07).
.

,
,

.
,

.
266

.
,
.
.

.
SIDA/SEPA
.

2009

3.27.4

.4/98, 19/00

42/05)

acquis communautaire,
acquis,
2000/60/
:

2006
91/676/EE
;
91/271/EE

21
15

.
23

2006/7/E

12
98/83/E

2000

),

76/160/

15
,

1991
1991

75/440/

1998

2006

16

2006/11/E

1975

.
(

.
,

2007
) 2007-2009,

CARDS 2003

: 1.

;2
; 3.
; 4..
.; 5.

; 6.
;8

:
.

; 7.
:

:
,

2007

.
.

,
01.01.2010
)

.
267

11

2007

.
(

2008

MEAP

01.01.

.
2007
2007

,
90.000.000,00

2007

,
3.000.000,00
.
2007
,
25.000.000,00

,
,

- 15.000.000,00.

2007

2008
,
76/160/

2000/60/
98/83/

.
3

.
),

.
,
.
,
.
,

,
01.01.2010

,
.

2008

,
,

2008

.
60.000.000,00

acquis
,

2010

,
,

.
,

.
,

,
268

.
,

,
.

,
,

,
,

,
,

,
,

.
.

.
,

,
.
,

,
,

.
,

,
.
,

.
.

,
;
.

,
.
,
.
,
269

,
(

.
.

01.01.2010
.
,

,
.
,

.
:
CARDS 2006

2007
,

2008

EUR

500.00,00.
,
01.01.2006-31.12.2008.

EUR 4.914.000,00

- II
01.01.2006-31.12.2008.

1.061.475,00 EUR

(2007-2009),

01.09.2007-31.12.2008.

EUR 1.528.455,00

-1

,
01.11.2003-01.01.2010

(
17.04.2006-17.04.2011.

EUR 73.148.429,00.
,
EUR 2.602.512,00,

).

.
,

EUR 1.731.400,00

01.01.2006-31.12.2010.

,
EUR 2.000.000,00.
EUR 1.440.000,00

01.10.2006

30.06.2010

2007
,

2008

3.27.5

270

. 67/04, 14/06 84/07)


;

92/43/
338/97/
(

21

79/409/
1992
1996
CITES).

1979
,

2007

.
acquis

.
2007

.150/07)
(

).
.
,

,
(

acquis

2007

.
,

,
,

,
,

.
,

,
.
,

2000),
,

,
.

,
SIDA

acquis

271

.
,
CITES
.

.
,

,
.

,
,

.
,

,
,
,

,
,

,
,

,
.

,
.

,
,

,
.

,
.

2000),

,
.
,
;

,
272

.
,

.
(
2000)

.
:

1.
(

2000

)
80%
2.

.
.

2008

,
.

)
(2004-2006

).
,

(ECNC)

2007

EUR 8.850,00.

.
3.

(2006-2008

)
II
,

4.

).

2008

EUR 30.000,00.
.

5.

(ECNC)

;
.

(2007-2008
.

3.27.6

81/05

2007
24/07)

. 117/07)

. 117/07).
,

72
273

.53/05,

11

,
.

CARDS 2004
(

.
,

4
CARDS 2006

,
(

.
)

)
,

.
,
.

4
(

),

:
,

2007

,
.

,
.

,
.
2007

,
,

TAIEX

2007

EMAS.

,
.

)
.
(
274

).

2007

CARDS 2005

a
.

,
,

,
.

,
.

.
,

.
.

.
(EMAS),
.
4
.

.
EMAS

.
EMAS

.
:
/4/002

$ 120.000,00.
275

.
.
CARDS 2006

.
.
4

3.27.7

2007

1967

.113/07).
67/548/

,
,

98/8/
648/2004/

16

27

1998
2004

31

95/50/

, 2001/26/

, 2004/112/

. 92/07),
, 1996/35/ , 2000/18/

, 98/91/

, 96/49/

, 2006/90/

: 94/55/
.

(
, 2001/7/

, 2000/61/

,
,

;
.
,

.
2007

(
.

(
(
(

),

),

. 137/06)

,
,

(
(

),

..
.

276

.
.

,
,

,
,

.
.

REACH

.
,
67/548/

,
.
,
,

.
.

,
,
.

.
,

,
,

,
.

,
,

(
.
,

.
,

,
,

,
.
,

277

.
.
.
:
5

2008

.
SAICM
(SAICM).

3.27.8

2008
:

1830/2003/

2001/18/
2002/623/

1882/2003/

2002/811/

2001/204/

2005/174/

.
12

,
90/219/

23
98/81/

2001
1829/2003/
1990
,

,
.

,
.

,
.

.
.

,
,

,
.

,
.
,
.
.

278

.
,

,
.

,
,

.
,

,
,

.
.

.
.
,

,
,

.
,

,
.

.
,

.
.
.

3.27.9

279

2007

. 79/07)
2002/49/

.
25

2002

acquis
,

,
,

,
.

2007
,
(

,
,
.

,
(

. 112/07),
,
.

,
)

.
(

.
,
,

).

2008
.
2008
,

.
,
,

,
.

.
.

280

),

2008

,
.
.
.

acquis.
,

,
,

.
,
,

.
.
,
,
,

.
,

.
.
INSPIRE

(SEEIS).
,

.
.

3.27.10

2007

.55/07)

1999/105/
.

281

22

1999

.54/07)

,
.

,
. 47/97, 7/00,89/04)

(
.

2007-2009.
2007

.18/07).
,

,
,

2006
.

2006

: 1.

3.

2007
8

.
13

.
12
.

1999/105/
2008

.
:

,
,

,
.
,

.
.

.
.

.
282

,
.
2007
2008

.
2007

2008

.
2007

2008

,
.
(
,

),

,
.

,
.

,
2008

,
.
,

,
.

.
,
,

,
.
,

,
,

,
.
,

acquis,

283

2007-2009

.
,
.

,
(

).

,
,

.
,

.
,

1.

:
-

2.
Group) (

2007/

2007/

2009

2009);

284

);

,
(Norvegian Forestry

3.28
3.28.1

2007-2008 .,

.
,

.
(

87/102/
,

. 63/2007).

01.01.2008

,
,

,
.
(

.22/2007)
.

23,
(

,
. 63/07),

01.

,
,
(

.84/07),

. 178/2002,
01 12)

.(

,.

;
;

;
;

;
.

(20

285

),

15

2008

2007 2008
2009 2010
:

,
.
,

,
.)

,
;
,

,
,

;
;
,

,
;

,
.
;
,
;i
)

.V

II (99) 19

.
.
,
a,
.-

01.

.
.
.
.
286

.
,
.
,
:

32005L0029,
2009
.

.
2010

2009

.
,
32002L0065

,
(
2009

.
,

.
.

.
,

,..

.
2009 2010

3.28.2
,
,

30

.
,

.
18

.
287

21

40

10

,
-

,
.
,

2007

,
,

.
,

15

2008

10

,
,

,
;

;
,

2020

21

,
EWRN (
)
.
31998D2119 , 32000D0057,32000D0096 32004R0851.
2007 2011
B)

.
2008

18

,
Hib ( Haemophylus influenca type
,

.
.
288

,
;

,
2008
,

2008

,
2008

2007

,
.

.
.
,
,
..
32004L0023

(2008-2012),

2007-201,

.
:

.
7
.

.
.

.
3
.

.
,
).

289

.
,
2005-2012
,

.,
(2008-2012)

2009

2009
2010

2010
.

,
2009 2010

7
-

..
2009 2010

290

..

3.29
3.29.1
2005
1

2006
.

(32005R648)

,
.

2007
,

.
,
.

.
,

acquis communautaire,
15

40

.
,
,

.
,

4,
.
,
,

,
,

,
291

,
14,

2007
07.02.2007).

2007

2007

2007
.
,

.
,

.
,

,
,

4
5

,
2007

2007

,
2007

.
,
(

2007
.

2008

,
.
,
.

,
.
:
,

.
2008

.
292

.
(

.
.
/
2008

).
.
,
TEMPO

(HelpDesk

2008

IIS

NCTS ITMS

).

).

,
.
,
,

Acquis
:

GSP;
,

;
.
,
,

,
.
,

,
.
,

.
:
;
;
,

,
.

,
293

3.29.2

,
,

,
)

(2

.
,
4(

2007
,

,
,

2007
,

.
,
.

),

.
)-

,
NCTS ITMS

..
,

,
).

IPA 2007,

IIS
TEMPO

(HelpDesk

).

(
,

,
,

2008-2010

.
cquis communautaire,

.
294

.
(post clearance

audit)

).

2008
.

,
.
(TARIC),

,
.

, (CCN/CSI
,

.
,

AIS),

(AES,

NCTS)

32005R0648.

2008-2010
(TARIC),
,

.
-TARIC.
TARIC

2008

.
,

,
2008

ISO 9001.

,
.
,
,

.
2005-

2008,

500.000

.
295

,
CARDS

(CAFAO-MAK),

.
(

IPA

2008
)

IPA

2007

18
3
, (2)

3.000.000
: (1)

.
,

:
,
,
,

20

"
1.000.000
2.000.000

1987

IPA
.

,
,

,
20

,
(1)

(3)

2007

(2)

296

2008

,
1987

(NCTS) -

.
(NCTS),
:
"
(NCTS)

3.30
3.30.1

2006 (
.

2007
,

.
2006

.69/07)

26.07.2007
22.11.2007

2006
,
.

2007

2 .

.
2007

.68/07).

2
(

1.08.2007
63/07)

(
84/07)

.109/07).

. 82/05

:
,,

(Resently cceeded Members).


,

2006
:

,
,

.
2008

,
. 1183/2007.

,
,

2008 2009

,
2006

.
297

2010

,
.

31998L0029

,
2010
31984L0568,

32001D0076

32001D0077

.
,

3.30.2

),

27

13

,
.
,
.

2008

.
,

.
:

).
,

,
,

3.30.3
2007

,
,

,
.

2008

2009

,
.

(2010-2012).
,

.
.

298

,
,

3.30.4

,
.

,
,

.
.

(2010-2012).

.
2010
,

.1257/96.
,

299

3.31
3.31.1

.
,
24

, 10
).

2008),
-8/17, (12
1

, 1
,

2008

.
,

20

2007

.(

,
.)

2007

.
.
,
.

-112

.19/07)

.
(
,

2006/2007-2008/2009.
,

2007

,
,
,
-

. .

2008
2008

:
.
,

2008

30

.
.

.
2009-2010

2010

.
112

..

3.31.2
.
,
300

19
2007

2007

.).

2007

.(

,
"

".
.

2007

.
.

.
,
.
2008

24

2007

62-

.
2009-2012

2007

. .
:
- CCW
,

,
;
;
.

2007

,
.
2007

.
;
,

2007

;
;

.
(

.
19

2007

,
2007

,
.

2007
31991LO477
23
2003

(
,

.
301

,
,

. 42/07).

,
,

.
2007

.
,

2008

.
(

.),

,
-

1183/2007,

30

2008

.
,
,.

.
2008

.
2008

:
,

.;

;
.

2010 .

.
,
2009

.
.

2010

,
.;
.
2010 .

;
.
302

303

3.32
3.32.1

j
2007

(
(

j
(

PM, p. 22/07);
aPM, p. 69/04 22/07),

ec

PM, p. 130/07);
,

(
8440/6-2004

30 04 2007

.8/08);
. 01-8440/1

09.04 2004

. 01-

;
PM p. 65/97, 70/01, 31/03, 19/04, 70/06 133/07)

(
;
-

;
;
,

2007;

,
j

,
,

,
j

,
,

j
.

2008
2008

j
2008

j
j
j

304

2009

,
.

2008
(

,
j

,
2008

.
.
2008
j

.
j
2008
56

25

10(

2008
j

oj

2007

.
(2009-2011)

2009

po a

.
j

2009

2009

II

2009

40
,

IV

j
j

,4
26

2010

j
14

IV

18

)
28

305

36

69

,
.

2008

j
j

.
2008

,
(

j
,

2008

2007

16

28

2008

2008

2008

j
:

2008

40

10,

,
-

2008
.

2008

.
,

j
j

2008

.
2008

2006.

2009
.
2009
.
(

)
1997

(
306

),

31984LO253,

2006

("

. 70/06)

j
.
(peer review)

,
.
2005

2008

.
,

2006/07
(

,
,
(

2007

. 116/2007)
.

.
2008

.
j

2008
.
2008
.
(follow up audit)

2008

27

.
j

j
2008

117,

;
j

2008 2012;
.

2008

:
,

j,
.

307

10
17

2008
2009

2008

.
.

2009-2011

j
145 (

.
2009-2011,
32

),
(

);
;

;
,

;
.

3.32.2
j
p 22/07)

,
,

,
j

.
,

,
;

,
j
J

15

j
,

,
j

,
OLAF
-

308

OLAF42
.
(
j

(AFCOS)

OLAF

(AFCOS)
,

).

2008
.

2008

.
j

).
2008

(AFCOS)

.
,

(HERCULES II).
)

.
AFIS43.
:

).

:
j

, p. 22/07);
(

poj 133/07)

30

2007

.
j (

Ma

ja p 72/2007)
2007

(
j 133/07)
(

).
2007

42

OLAF

.
,

43

OLAF
(

.
AFIS
Network - CCN)

OLAF

),
280
(Common Communication

309

.
,

.
,

,
2008

2008
.

:
j

2008-2010,
.
j
2008
2008

2009-2011

,
.

:
.37/96, 80/99, 4/02,

44 (
43/03,19/04 85/05);
(
(

.15/97, 44/02, 74/04 15/05);


.114/06);

. .78/07)
(

);
1929

2005
.
.03/02, 51/03, 85/03,

(
40/04, 61/05 129/06).
45
j

44

268

25
:

.
,

,
.

.
45

310

.
.

,
,
,

j
j

,
,
1929

12

1338/2001.
,
06.122001
:

.32001 0887)

(
,

(
2008

).
5

.
(

2008
32000 0383
.

311

j
29.052000

3.33
3.33.1

,
,

,
,

50%

.
,
:

,
.

(2002

.
2223/96.

.
. 2223/96

95

.
12

31

,
.

,
.

,
.

,
.
.

31
( ,,
,
.

. 64/2005, 4/2008).

50%
,

312

15

20
15

.
15
.

.
,

.
,

.
,

.
,

.
.

:
1.
;

2.

,
;

3.

;
4.

,
,

,
(
,

);

5.
;
6.
7.

,
;
,

resources",

"Traditional own

,
.,

:
,

.
8(4+4)

313

.
,1

,(

-95,

,
).

,
,

.
95

.
,

.
.
.

314

4
4.1

. 105/07).

,
.
,

. 106/07).
,

2007

.
,

2007,
21.12.2007

2008
,

;
;

.
,

.
,

.
,

.
,

.
.
,
2007

2007
,

.
315

,
,

2007

.
,

;
.
(

www.nvosorabotka.gov.mk
.

,
,
.

2007-2010

13
;

www.uslugi.gov.mk
7.729

3042

5-

,
(

)
,

.
,
(

),

.
2008

.
.

:
2006 2010

;
;
.

2009-2011
2009

,
.

(
,

.
,

.
,
,
316

.
2008
,

.
,

.
,

2007
,

,
.

www.uslugi.gov.mk,
,

.,

www.uslugi.gov.mk

.
,

(
),

317

.
,

CQUIS

acquis communautaire
, 2004
2008-2010
acquis communautaire
,

2006

acquis communautaire

:
acquis

communautiare
.

2007
1.070

acquis communautaire.
2.745
32.897
12.569

acquis communautaire (
,
communautaire

)
,

acquis
.
2005

acquis communautaire
acquis communautaire.
:

acquis communautaire

.
,
.

acquis communautaire

.
,

40-65

.
).

acquis communautaire
,

:
12

(2006-2008).
,

(
.

01.01.2008

23

.
,

.
318

2008

,
,
.
,

1600

.
,

.
.

,
,

,
2008

.
:

,
.

.
,

2008
acquis

.
2008

acquis
.

2009 2010
,
,

,
1600

.
,

.
:

,
.

,
319

,
.

acquis communautaire.

4,

2009

2010

acquis.
2009

2010
,

acquis

,
2008

,
.

.
.

320

,
.

87
2007

87.8

.
.

2007-2010,
,

2007-2010
:
;
;
;
,
;
.

;
(

,
,

,
.

,
,

321

,
;

.
.

,
Europe by Satellite.
.

600
,

.
,

,
;

,
,
,

,
,

)
,

,
www.sep.gov.mk

322

.
,

Das könnte Ihnen auch gefallen