Sie sind auf Seite 1von 132

.

2004

.1

.2

.3

.4

.5

.6

.1

.2

.3

.4


.1 .
)(



.
.2 200,000
.
200,000 .1
.3
. :
.
.
) 200,000 (
.
.4
.
.
.

1 .
"" .
" " . ""
.

[ ]

[ ]

[ ]

[ ]

[ ]

.1
[ ....... ] ........
[ ]
[ ]

] .1 [ ) ""( ] : [
] : ] ) ""(
[ : ] .
.
.2 [ : ] [ ::
] . .
.3 :
] ]

.4 [ : ]
] : ]

.www.worldbank.org/procure
.5 :
1
2 ) (
3
4
5
6
.6 [ ] :

.1
.
.2

[ : ]

.2

[ : .2 .

) (].

" .1"
.
" .2 " .
" .3" .
: .4" 1
.
" .5 "
.
" .6"
" .7" .
" .8 " ) 2 (
.
" .9 " ) 1 (
.
" .10"
" "
" "
.
" .11" .
" .12 " .
" .13" .
" .14 "
.
" .15 " .5

.

.1

1.1

/ )(
.

2.1


.
.

3.1

.


.

.
.

4.1

5.1

.

.

6.1



.
1.6.1


)(



.



.

.


)(

) (

.


.

.


)(

)
(

(1 :
(2 (3

.

2.6.1

.
.
3.6.1
.

.



.
.

4.6.1



.

7.1

)
(

.
:

.1

:
)(1

" "

)(2

" "

)(3

" "

)(4

" "

.

)(

)(

)(

8.1


7.1.

.

9.1



10.1
:
) ( i

) ( ii

.

11.1 .

.
.

12.1 .

.
.
.


.
.

13.1
/
/ .
.2

1.2


.

.
)
( .

.2.2

2.2


.

.

.

.3

1.3

) (2.1
) ( .

2.3

3.3


:
)(1



)( )(



.

.

)(2


.

.

)(3



.

.

)(4
) ( 1.3 .
1.3
.
.

4.3


.
.
.
)( )(
) .(3 )( ) (2
.
A4 .

)(1

)(2

) (1 2- 3


.
/
.

.



.
.
) (2 ,
2 3 .
) (1 :


:
) . 3- .(3
) (2 2 3

) ) 3.4.(2

)(3

) (1
:
.
4- .3
) 8- (3
.
) (2 :
10

.

)(4


) 5- .(3

)(5

)
( ) 7- .(3


.

)(6


) 6- .(3

)(7
5.3

.
.


6.3

) .(4
)(
) ( )(
.
.


.

7.3

)

(
.
.
.

8.3
.

.
9.3


1- .4

.4

1.4

)
(2.1
.
.
1-
3 1- 4.

2.4


.

.
"".

3.4

"" ""
5.4
.
.

4.4


" " )
(
" "
" " .
.
"
[ ]
" .

. .

.

5.4

/

.2.2
.

6.4

.
.

.5

1.5


/ .

.

" ".


2.5


,
. )
.(St

.

)(QBS

3.5

) (QBS

6 .

) & QCBS, FBS,


( LCS
4.5 " " )
(

RFP
) (TOR

.

.
.
.
5.5


. .

.
.
.

6.5

.

.
6.3
.

(1)



(2)
.

.

7.5

) (QCBS
) (Fm ) (Sf 100.


. ) (St )
(Sf ) = T = P
P + T=1) S = St x T% + :
( %Sf x P
.

8.5



.
.
6.5
.

.6

1.6

.

.
.
.

2.6



.

. " " .

.
.

3.6



. ) (


. )
(QCBS ) (FBS ) (LCS

.

4 .
/

4.6



.
.

.

.


.

5.6

.
.

.

.7

1.7



. .
.
.

2.7
.
.8

1.8



.

.

[
[.

1.1

2.1

________________________________________ :
________________________________________________
_____________________________________ :
: _______
_______
________________________________________ :

3.1

: /
[ ]
:
:
:
:

4.1

) 1.6.1(

: _____ _____
[
]

12.1

[ 90-60]

[ ]

1.2

[ ]
.
:

1.3

[ : ]

) :


)
( (


)
( .
.

.

.

.
) 3.3(


:
___________ ______________

) 3.3(

) (

__________________:

________________________:
) (
__________________:

4.3

:

____________

___________
) (

) 4.3(

: / [
]:

6.3

[ .
: .

]6.3
)(1
)(2
)(3
)(4
)(5
)(6
)(7
)(8


)
(
.

7.3


: /
) (

) (1
) (

)( ) (

8.3

________
________

3.4

[ ]
.

4.4 4.5

:
:
:
:

)2.5(

) (0-10

:
:
:
)(2

) (
) (
) (
) (20-50


:
) : (
) : (
) : (
) : (
)(3

) (
) (
) (
) (
) (
) (30-60

.
) -20
:
( %30
) -50
:
( %60
) -10
:
( %20
100%
)(
) 10 .

10 :
(
) (
:
) (
:
) (
:
)(0-10 ) (4

) (0-10


) 10( ) (
)(0-10 ) (5
100
St ] [ :

)2.5(

1

)(20-40) (1

) (
:
) (
) : (
) (
) : (
) (
) : (
) (
) : (
)(60-80 ) (2

.
) -20
:
( %30
) -50
:
( %60
) -10
:
( %20
100%
100
St ] [ :
6.5
_____________________________:
____________________________:
__________________________________:

1 ) 4.3( ) (2

7.5
:
) (
Sf = 100 x Fm/F Sf Fm F

) (
:
) = ( T ) (0.8
) = ( F ) (0.2
1.6

2.7


[ : ] :[ : ]

.3 -

21

.3
[
[.
4.3
4.3 .
1-

2-


) (1
) (2

3-


.
.1
.2

4-

5-

6-

7-

8-

.3 -

1-

22

[ ]

[ : ]

[
] [ ] .

1
.
[
] 1

.

12.1 .
.

2.7 .
.

[ ]:
:
:
:

.3 -

1 2.1 "
".
) 2 (

23

.3 -

2-
)(
) (

)(

24

.3 -

25

)

. 20(
:

) $US ( EURO

:
:

)(:


) $US ( EURO

) /(
) /(


) /
(:

__________________________________:

3-

.3 -

26

[
) (.
].

[ 4.1
: ]

.3 -

27

4-

] [
[ .
) 50 :
(1 .
.

.
.
(2 .
) (
.
.
.
.8-
(3 . .

] .

.3 -

28

5-

.3 -

29



6-

.1 [ ]_____________________ :
.2 [ ]_____________________ :
.3 [ ]_____________________________________ :
.4 ________________ :____________________________ :
.5 ] /
]__________________________________ :
.6 ___________________________________________ :
.7 [ .5]---- :
.8 [ ]- :
.9 [ : ]________ :

.10 ]
) (]:
[] _________: [] ______________:
______________________________ :
_________________________________ :

.3 -

.11
[ ]

30
.12
[

].11
:
:
:
:
:
:
:

.13:
.

.

[ ]

:
[//]

_____________________________________________ :

.3 -

31

7-

) (
1


10

][
][

2
3

. 1 ) (
.2 . .
.3 .

11

12

.3 -

32

8-

1
2
3
4
5

.1
.2

8
7
6

10

11

12

) : ( .
.

.4 -

33

.4
[
].

6.3 .2
34 .
" _ "

3.6 .2
1-
2-
3-

4-

5-

.4 -

34

1-

[ ]
[ : ]

[
] [ ] .
[ .] 1
.

12.1
.

:2

.

) (:
:
:
:

.1 2-

1
2

.4 -

35

.2 "
.

.4 -

36

2-

1 #

3#
2 #

2 . 3-

.4 -

37

3-

)(:
:

] ] ]
]

# # #
[
4
4
4
[3
[2
[1


1 3- . )
( 3- . 3-
.2-
2 )( .8-
3 .
4 . 2-
5 4- 5- .

.4 -

38

4-

) 4- (
)(:


) (
][


) (
][

]
[1#
6

]
[2#
6

]
[3#
6

]
6
[

.4 -

39


4- 3-.
.1
) (.
.2
.5 -
.3
.
.4
.
.5
. .2
.6
. = .

.4 -

40

4-

) 4-
.
(.


) (
)(


) (
)(

1 4- .7-
2 )
(.
3 .5-
4 .

.4 -

41

.4 -

42

5-

) 5- (

)(
5


] [
] [


1
2
3
4
5
6

5- 3- .
6.3 .
.
= .

.

] ] ]
]

# # #
[4
4
4
4[3
[2
[1

.4 -

43

.4 -

44

5-

) 5-
.
(.


] [ ] [

1
2
3
4

6.3 .
.

.

.4 -

45

-
-1
1-1



.
) ( .
.

1-2


.

.

:
)(

.
)
(.

)(

.
.


. 13 12
.
.

)(



.
.

.

.

)(

.4 -

46


:
= 1 100
- 365 - - -

.
)(



.
)
(..

.


.

.
.

)(




.

.

.

)(




.
.
.

.

)(

= = = = .

.4 -

.

.

.

-2
2-1


.

.
.

-3
3-1

47

.4 -

48


:
:

:
:


:
)(1
)(2
)(3
)(4
)(5

_________________________________________________
) (
__________________________________________________
___________

______________________________:
_______________________________:

.4 -

49


) ) ( (

//

3

1

4

3+2+1

7


//

8


//
1

1 1
2 4

50

.5
)

(
] ) : ( ) ( ) (
) ( ) ( ) ( ) (
[ .

51

.6
)

(
200,000
) ( .







200 000
)
( .
.



[ .
.

52

53

54

.

. .

-1

1-1 .
1-2
1-3
1-4 ..
1-5 ..
1-6
1-7
1-8 .
1-9 .
1-10
1-11 ...........................................................

3
4
4
4
4
4
5
5
5
5

-2
2-1 ) ( ..
2-2 ) ( .
2-3 .
2-4 ..
) 2-5 ( ..
2-6
2-7
2-8 .
2-9 ..
-3 ..
3-1 .
3-2
3-3
3-4
3-5 ..
3-6
3-7 .
3-8 ..
3-9
3-10
3-11
-4
4-1 .
4-2 .
4-3

5
5
5
5
6
6
6
6
7
8
10
10
11
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
14

55
4-4
4-5 / .
4-6 ..

14
15
15

-5

15

5-1 .
5-2 ..
5-3
5-4
5-5 ..
5-6 .

15
16
16
17
17
17

-6
6-1 .
6-2
6-3 ..
6-4

18
18
18
18
19

-7 ..
7-1 ..
7-2 ..

20
20
20

-8
8-1 .
8-2 ..

21
21
21

. ..

23

40

. .
)(
)( ..
)(
) (
)( ..
)( ..
)(

- 1
) ( )
(
. .

43
43
43
43
44
44
44
45

56
- 2 :
.
.
.

-3
.
)(
)(
/ .
.

57

] [

] [

58



) (
) " " ( ] [ ] [ ] [ ]
[ ) " " ( ] [ )
" " ( .
] :
) : " " (

)(1
] [ ] [ ) " ([ .

) (
)(
)(


) " " (.


.
] [
) ( ]
) (
] [
) (1 ] [
] ( (2)
] [ (3)
] [
] [.

:
-1

:

)(

)(
] : : "
)(
" [

59

)(
)(
)(
)(
)(
)(
)(
-2

:
:
:
:
:
:
:


:
) (
)(

.
] [

] [
] [

] [
] : .
[ :

] [

] [
] [

] [

60

-1
1-1


:
) (

" "
)
(

)(

" "
" "

)(

" "
.

) (

" "

)(

""

)(

" ) ( "
1-2

)(

" "

) (

" "

) (

" "

) (

" "

) (

" " / /
" "

)(

" " "


"

)(

"
:"
"

61


) 2-4(

)(

" "


)(


)(

)(

" "


)(

"" .

)(

)(

1-2


.


.

1-3

1-4

1-5

1-6

1-6-1

1-6-2


.


.


.

1-7

) ( .

.

1-8

/ /

62

.
1-9

1-10

1-11

) (

. :
)(1

:
)" (1 "


)" (2 "

)" (3 "


)" (4 "

.

1-11-2

)(

)(













.

.

1-11-3

) (

) 2-1 (

) " " (

-2

63
.

.
2-2



).(21
.


.

2-3

2-4

9-2

.

2-5

.

.
.

2-6

)(


.
2-7
.

)(

2-7
2-7-1

)(

" "


:



)

(
.

) (

) (1

) (2

.

64

)(
2-7-2

2-7-3




.
) (

)(



) (14

.

)(



.


:
) (1

) (2


.

8 .

) (

)(
2-8



) (1
) (2
) (30 .

2-9
2-9-1


)( )( .1-9-2
) (30
)(.
) (

65
8-2
) (30

2-9-2

2-9-3

)(

)
(


)(

) (

)(

)(


) (60

) (


) (30 ) (
) ( :
)(


8
) (45

)(


) (60

)(

) (


) (45 )
(
.

2-2 9-2
4-2
) (1
(2) 3-3
(3)

66
6-3
(4) .
2-9-4

1-9-2
2-9- 2


.

9-3 10-3 .

2-9-5

1-9-2 2-9-2
:

2-9-6

) (

6

6

)(

)( )( 1-9-2


.

)( )(
1-9-2 2-9-2
) (45
8
.
-3

3-1
3-1-1




.



.

3-1-2



.

.

3-2

/

.

67
3-2-1

)(

6

2-2-3




.

)(





.

.

3-2-2





) (
.

3-2-3

3-3

3-4

3-5

) (1

) (.

(2)
.

3-6

) (1

(2)
) (5


.

3-7

68

)(

) (

) (

:

.
.



.

)(

3-8

)(
.
CD ROM
.

3-9



.

. .



.

.

3-10



.

.


.

3-11



.
-4

4-1

69

4-2

) (

)(

.
)
(.

)(

1-1-3

)(

) (1
10 (2)

) 1-6(
.
.

)(

4-3

4-4

4-5 /

)(

)(

) 1-6(
.


)( .

.
) ( ) (21

.
) (

)(.


) (
)(.

) (



)(
.

)(

.

)(

70


.

4-6

)(

) (1
) (2



.

)(

) (
)( )
(

.


) (6
.
) (1
/ )
(2
.



.
-5

5-1


:
)(

)(

)(

) (

)(

71

.
) (

)(





.

.

5-2


.



.

5-3






) 1-6( .

5-4

)(


)(
.

)(
) (1
(2)
(3)
) 1-6(
.
5-5
5-6


6 .
)(

) (

)( .

)(
) (
) (1 (2)

) 1-6( .
)(

72
.


.
-6
6-1

6-2

)(

) ( .
)( .

)(

6-2
) 1-6(

.

)(

) 1-6(
3-5 4-5 6-5
/

) 1-6(
) 1-6(

.

)(

) 1-6(
) (1 ) 2-6(
(2) ) 2-6(
.
.

)(


3-2 3-2
) (
) 2-6(
) 2-6( .

)(


) 2-6(
.

) (

)( (1) :

)
( (2)
)(
.


.

)(

)(

73
)
1/176th (
) 1/30th (.
6-3


.
:
)(



.

) ( )
( .
) (1 (2)
)(
.

.

)(


) (15


3-6 4-6
.
.

.

)(


) (60
.
.

.

.

) (



.
)(90



.

.

74
) (30
.
) (12
.
)(

)(


) ( )(

.

)(

) (
.
-7

7-1

7-2





.
8
.
-8

8-1


.

) (14 .
) (14
2.8 .

8-2


1.8
.

75

76


) ( .


) ) 1-1( (


" " " ] [ ".
:
.
. 1 -1
) (
[.

1-4

] [

1-6-1

:
:
:
:

)(1-8

] [
: / /

6 -1
.[ 8 -1

1-9

:
:

1-10

:

) :(
)(
)
(.

77

7-3
.

)

(

:
)(


)
(

)(

)(

) (


)
(

:
) (1


) (2



) (1
)(2
" "

.

2-1

) : (
:

/
) ) 4 -6( ( .
1 -2 .

2-2
2-3

] " " [
) " "(

78

2-4

) " "(

)(3-4

: /
.

:

-1
4 -3 .

-2

:
) (1 )(

.

.
.
.

4 -3:
" 3-4

)(


:

)(1

)(
)(2

)(

)( )( .

)(

.

-3

.

3-5

:
)(

79

]
[
)(

]
[

)(

]
[

)(

)(

) (1
) (2
) (3 .
: .

) ) 3-7((

:
: 7 -3 .

:
( "

" ").

]3-9

:
9 -3 .

.
"
".
"
".
"
"[ .

]4-6

: )(
6-4 " .
6 -4 [.

]5-1

: 1 -5 .
.[ 1 -5

80

] ( 5-1(

: .
)1 -5( [.

) 6-1(

] : [
] : [

]) 6-2(

:
18
5
. 12

.

) (
.
:
" ] / [ ] [
) 2-6( :
) (1 ) (
12 )
13 (
:
Rf = Rfo x If / Ifo
Rf Rfo
) (
If
ifo

.
) (2 ) (
] [ )
] [ ( :
Rl = Rlo x Il / Ilo
Rl Rlo
)( Il

Ilo
" [.

) 6-2(

:1

.
) (

81
)(.

) (
)(.
) :2 2 ) (
( : 3.6



.
)2.6() (2 .
)

" "
" 4 - "
.
" "

.1 )
6.3
(

.
(1)

) (2
) (30
.
) (12
)4.6(
.
) 6-2(


) (
)(.

6-3

] [ :
] [
)(1
)(2

] [

: .
)6-4(

:
: .
:

82

))6-4((

)(1

] ] [ [ ]
] [ [ ] [
.
] [
.

)(2

) ( )(
.

) )
( (
: ) 4.6(
.

) 6-4(

] : [

) 6-4(

:
] : [
] : [
:

8-2
-1


:
)(



) (30

]

[


. ) (60
]
[
.

)(



.

) (30

]

83
[.
)(

) 1-2-8(
) (30

]
). 1 2 -8( [

.

-2

.

.

-3

.
.

-4

.
)( )( 1 2-8

] :
:
[ " "
:
)(

] :
: [

)(

]
[

)(

]
[

) (

-5 . :
)(

]
[
] [

)(2

)(

)
(


.

84
:
.

.

.

85


)2-6() (1

) (
.
) ] [ (

//

3

1

] [

:
:

1 1
2 4

4

3+2+1

7


//

8

//
1

86


)(
:

....

)(

. "
".

)(


:

] [

.

2 )( 1 .
3 )( 1
.
4 ) (
)( 1 )(
.4
: )
)4.4( : ) (
....

87

)(
:
-1

-2

)(

) (.

)(

) (.
) (

) (.
)(



) (.

)(


) (1



) (2 ) ( 24

) (24 .


) (6

)(


) (2
) (18
) (6
) (3
. )(30


) (24

) (


) (1 ) (20


) (2
..
) (

88
)(

) (

)(

..

)(



) (.

)(

)(

)(

)(

)(

)(

89

)(
:
-1

) (

-2

) (.
)(


) (1 ]
) 1 - 6( [
)
) (12 ( ) (90

) (2 ] 1 -6
)( [
) (90

)(

)(12

)(

) (

)(

)(

)(

)(

90

)(
:

1
2

.
.

91
)(
: )4 -6( )4 -6( .

] [
] : [
] : [
] : [
] [ ) ""( ]
[ ] [ ) ""(
) (_________ ) (
______ .
] [ ]
[ )] [ ( 1

.

] [ ] [

.

] [ 2 .
.
. 458

: .

1 /
.
2 .
. .
" :
] [ ] [
".

92

93

. .

-1
1-1 .
1-2
1-3 ..
1-4
1-5
1-6
1-7 .
1-8
1-9

3
3
4
4
4
4
4
4

-2
2-1
2-2 ..
2-3 ..
2-4
2-5
2-5-1 ..
2-5-2 .
2-5-3 .
2-5-4 .
2-6 ..
2-6-1
2-6-2 .
2-6-3 ..

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
7

-3 ..
3-1 .
3-2 .
3-2-1 .
3-2-2

3-2-3
3-3
3-4

7
7
7
7
8
8
8
8

94
3-5
3-6 .
3-7
3-8 ............................................

8
9
9

-4
4-1 ..
4-2 /

9
9
9

-5
5-1
5-2 ..
5-3

10
10
10
10

-6
6-1
6-2 ..
6-3 ..
6-4 ..
6-5 .

10
10
10
10
10
11

- 7
-8 .
8-1 .
8-2 ..

11
11
11

13

. .

19

)(
)( .
)(
)( .
)(
)(
)( _ ........

19
19
19
20
20
20

95

- 1 )
(
.
.
- 2 : .
.
.
- 3

. .

.
. :

.

96

] [

] [

97



)( .
) " " ( ] [ ] [ ) ( ]
[ ) " " ( ] [ ) "
( .
] : :
" ) " " ( / /
]
[ ] [ ) " " ([.


) (
) " " (.

)(
.
)(

] [
) " " ( ] ) "
" ( [ ] [
) (1 )
( ] [ (2)
] [ ) (3
] [
] [

:
-1 :
) (
)(2

)(

] : : " " "


[.


)( :

)( :

)( :

)( :

)( :

)( :
)( :
- 2 :
) (

98
)(

.
] [ .

] [
] [

] [
] :
[ :

] [

] [
] [

] [

99

-1

:

1-1

" "
)
(

) (

)(2

" "
" "

)(

" "
.

) (

" "

) (

" " 6

)(

" ) ( "
1-2
)(

)(

" "

) (

" "

) (

" "

) (

" " / / "


"

)(

" " " "


) (

" "

)(

" "

) (

" "
)(

) (

" "
5-3 4

)(
1-2

" "

"" .

100

1-3

.

.

1-4
1-4-1

1-4-2

1-5

1-6

)(

.
/ /


.

1-7

1-8

1-9
) (

. :
)(2

:
)" (1 "


)" (2 "

)" (3 "

101
)" (4 "

.
1-11-2

)(

)(

1-11-3

) (



.

.

-2
2-1


. .

2-2

2-3

6-2
.

2-4


. ,
.

2-5
2-5-1

" "

.

2-5-2



)(
)(
.

2-5-3

102



.

2-5-4

2-6
2-6-1


) (30 )( )(
1-6-2 ) (60
)(

) (30

) (

) (3
)(4

2-6-2

)(


) (60.

) (

)(

)
(30 )( )(
:2-6-2
) (


7 )(45
.

)(


) (60.
)(

2-6-3

1-6-2 2-6-2
:


) (

6
.

103
)( )( )( 1-6-2

.

)(

-3
3-1
3-1-1

3-2




.


.
/
.

3-2-1

6




.


.
3-2-2

)

(
.

2-3

3-3

3-4

) (1

) ( .
(2)

.

3-5


:

)(

104
.
3-6

)(

CD ROM
.

3-7





.
.
.

3-6

) (1

(2)
) (2


.

-4
4-1

4-5 /


.

)( .
)(.
.



.
) (1
) (2


.

/ .

-5
5-1

105

5-2





) -6( ) 1( .

5-3

) (.

-6
6-1

)( . 2-5
2-6
.4-2
6-2

/ .
.

6-3


4-2 ) ( ) (.

6-4
.

.
)( .

.
6-5

) (15
4.6
.

-7

.

-8
8-1


.
.

8-2


) (30
.

106

107


)( .

])1-1(



" " " ] [ ".
:
.
. )1 -1(

[.

1-3

] / [ .

1-4

:
:

:
:
:
:

1-6

] [
: / /
-1
6
.[ 8 -1

1-7

:
:
:

]1-8


:
)( )(
)
(.
7-3
.

108

)

(

:

]2-1

) (


)
(

)(

)(

) (


)
(

:
1





) (1
)
(2 " "

.

) : (
:

/
) ) 4 -6(
( . 1 -2
.

2-2

) (.

109
2-3

] " [
:

)(3-5

) ) 3-7((

)(




] [

)(

]
[

)(

]
[

)(

)(

) (1
) (2
) (3
.

: .
:
: ) 6 -3(
.
:
7 -3 .

.
) "
"(.
)"
"(.
)"
"( .

)(1.5

:
. 1 -5 " " [.

110
) 6-2(

] [ .

) 6-2(

] [ .

6-4

:
] : [
] : [
:
) :( )(

)( " " " " )(



.
50
.

) (20
.

) (10
.

) (25
.

) (25
.

) (20
.


) (50 .

: .
5-6

] [ .

8-2

:
-5

111
)(



) (30


]
[


.
) (60
] [

.

)(




.
) (30

]


[.

)(

) 1-2-8(
) (30

]
). 1 2 -8( [

.

-6

.

.

-7

.
.

-8

.
)( )( 1 2-8

] :
:
[ "
" :

112
)(

] :
: [

)(

]
[

)(

]
[

) (

-5 . :
)(

]
[
] [

)(3

)(

)
(


.

113


)(

.

)(
.

)(

:

1 -

] [

.
1
.

3 -

) ( :
1 - .2 -

4 -

1 - .

2 -

)(

:
-1

) ( .

-2

)(

:
-1

) ( .

-2

114
.

)(
.

)(
: )4 -6( )4 -6( .

115

] [
] : [
] : [
] : [
] [ ) ""( ]
[ ] [ ) ""(
) (_________ ) (
______ .
] [ ]
[ )] [ ( 1

.

] [ ] [.

.

] [ 2 .
.
.458

: .

1 /
.
2 .
. .
" :
] [ ] [
".

116

117

118


) / (

)""( [ ] [ ] )" "(


] [ ] )""(
[ ].


:
.1

.1 "
" )""(.
.2 "
"
" " .

.2

[ ]
[ ] .

.3

.1

[ ] .

.
.
.2
)(
/) 1 (
"
".
.

119
:
.1


1
.2 .
.
30 .4
.1

.4

/ [ ]

.
.2



.
.



.


.

.5

.

.

.6

.7


.
2
.

.8
) "" (
"".
1
2

3 .3 .
.7

120
.9

.10

.11

) ( [
1
].

.12


/ .

-------------

--------------

---------- :

----------- :


:
:
:

[ ] .

121



) (1

) /) / ) /(
/(
(
)(
)(
)(

)(1
) (2

)(
)(

)(
)(2
--------------------
1
/
) (.

122
----------------- 2
----------------------

0 15 .

123

124



) /
(

)""( [ ] [ ] )" "(


[ ] [ ] )" "(
[ ].


:
.1

.2

.3

.1

"
" )""(.

.2

"
" .

.3


" ".

[ ]
[ ] .
.1

125

[ ] .

.
.2
:

[ ]

[ ]

[ ]
.
[ ]
.


30 .4

.4

.1

/ [ ]

. .

.2

" "
.3

.5

.

.

.6

.7


.
2
.

.8
1
2

.
.7

126
) ""
( "".

.9

.10

.11 ) ( [
1
].

.12

/ .

-------------

--------------

---------- :

----------- :

127
:
:

Das könnte Ihnen auch gefallen