GARABOMBO EL INVISIBLE

"Garabombo el invisible" es una novela de Manuel Scorza. Su protagonista es invisible. O

sea que la gente, no lo ve. Pero esto no le facilita la vida, no es un "superhroe"de las series. Muy
por el contrario. Sucede que Garabombo es un indio en Amrica Latina. O sea que al ser invisible,
los blancos no lo ven. El espera intilmente, como sus hermanos, en las mesas de los restaurantes
a que lo atiendan. Es invisible para la administracin de justicia, para la polica que debe
defenderlo, para quienes deben atender sus reclamos de tierras, de dignidad humana, de
identidad.
Garabombo es invisible, hasta que acaba su paciencia. Cuando se rebela, es blanco fcil de
las balas de los gringos. Ahora lo ven perfectamente, en el centro de sus miras aceradas.
En realidad, todos somos un poco Garabombo. Cuando manejamos una moto, y los autos
que deberan ceder el paso que nos corresponde "no nos ven". Cuando molestamos con alguna
opinin inconveniente, y se nos ignora. Cuando salimos de los circuitos establecidos socialmente,
y perdemos nuestro registro de visibilidad.
Dejamos de ser perceptibles, reconocibles, para
quienes hasta ayer eran nuestros amigos. La mujer que se separa y descubre que su crculo de
amistades ya no evidencia reconocerla. El discapacitado que no encuentra rampas de acceso. El
adolescente que rebota en una Disco. El que queda desocupado -fuera del circuito laboral- y ya
no tiene referentes. Los que estn debajo del nivel de pobreza. Al no tener poder adquisitivo, no
son visibles en tanto objetivos para el aparato de comunicacin comercial. Ningn producto
puede venderles, y por ello no se les dirige publicidad alguna. Los habitantes de villas de
emergencia que estn fuera del circuito de calles asfaltadas y con iluminacin. Que jams se llegan
hasta el centro, e ingresan al cono de sombra: Forman parte de los dos tercios de la sociedad, que
en los 90', deja de ser visible para la misma sociedad. Son invisibles para todo, excepto para las
estadsticas delictivas. All s los vemos: la luz los ilumina y traspasa mientras van del auto hasta la
puerta de la seccional, cubierto su rostro con un pulver o una elegante capucha.
Todos somos Garabombo. Cruzamos los lmites de la ciudad y luego regresamos al pas
por la frontera peor. Nos mojamos las espaldas y aparecemos en los diarios. Fotografiados de
frente, bajo una luz canalla con un nmero en el pecho. Todos somos Garabombo, vivamos en
Bolivia, Buenos Aires o Chiapas.
Jorge Arabito.EL CUIDADOR
Son una pesadilla los lectores, seor. No puedo dejar un farol encendido que ya aparecen
ellos, como polillas arremolinndose en torno al foco. Abren sus libros, blancos como alas y se
sientan a leer, silenciosos y quietos. Solo de vez en cuando alguno pasa la hoja y es su nico
movimiento. No se miran, no se hablan. Se quedan hasta que apago la llama, y entonces se
marchan silenciosamente a buscar otra, para apoderarse de ella. Me roban la luz, seor, la
absorben sus ojos en las pginas de los libros. Quizs algn da, por fin, echen a volar lejos de
aqu y solo entonces me librar de ellos.Jorge Arabito.-