Sie sind auf Seite 1von 52
wee rererccvcrserereresserscceeseseuss Seewvvevecceccseresss Unsuk Chin Doppelkonzert fiir Klavier, Schlagzeug und Ensemble 200: Boosey & Hawkes ADA KUHN LOEB MUSIC LIBRARY HARVARD UNIVERSITY Aufiragswerk von Ensemble InterContemporain und Radio France Uraufrung am 2. Feb, 2003 beim Festival Présence Salle Olivier Messiaen, Rado France, Paris Dimitri Vastilskis, Klavier Samuel Favre, Schlagzeus Ensemble IntrContemporain Stefan Asbury, Leng Veveceereceee cS PENS CSU USE U EEUU UEC CEES UE CC UESECESECEEsEES Besetzung 2 Floten (2 auch Altlte und Piccolo) 1 Oboe (auch Englisch Hom in F) 1 Klarinete (auch Klarinette in Es) 1 Pagott auch Kontrafagott) 2 Homer in F 1 Trompete (auch Soprantrompete) 1 Babposaune Tuba’ i 5 Javanesische Gongs Flaschenspiel (mit 6 Kleinen Flaschen in verschiedenen Groen) 4 Metallblacke (4 verschiedene hohe Tone) 1 Paar Handbecken (sehr klein), 1 Triangel (seh klein) 3 Becken auf dem Stinder (klein, mite, e708), 3 Tam-Tam (Klein, mite, gro8) 2 Timbalis, 1 Tamburin Sehr Klein), 1 Snare-Drum (klein), 1 Gran-Cassa 2 Tempelblacke (ser hohe Tone), 1 Claves solo Klavier solo Schlagzeuger: Vibraphon, Xylophon, Marimbaphon, 6 Herdengocken Cencertos = Rohrenglocken = | Japanische Tempelglocke, 1 Paar Handbecken (seh kiin) 1 Tenor-Trommel, 3 Tom-Tom (Klein, mitt, gr08) 3 Pauken = 2Violinen 2 Bratsehen 2Celli 1 Kontabas Ses @ ‘Uns Chin (2002) Doppelkonzert ‘fia Schoen nd Eee Spielanweisungen 6 OSE — SS — *Solo Klavier a Preparation Die Téne in den folgenden beiden Registem werden jewels mit einem 3 Oi eit ater Sete sgeflch) anon den Saten 23D prapare. Di Enfermang dy Sie vom Dimper soll ca CO BEKSEED. teen » » prdpariert. Die Entfemungen vom Dampfersollen fur die Tone F. Fis, Gis coleman oer Sm ges Die len Tne wren vals. mien Haken inne Pais) Vorzichen ea ! Ey F i Ein Vorzeichen gilt nich fr den ganzen Takt sonder nur fir den jeweiigen ‘Ton. Nur bei der unmittelbaren Tonwiederholung werden die Vorzechen é & : a °F \Vibraphon und Herdenglocken werden oft gleichzeitig bedient. “Marimbaphon und Cencerros werden oft gleichzeitig bedient. ‘Xylophon mu in der Nahe der Pauken plaziert werden, so dass rasches ‘Weehsein von einem Instrument zum anderen mglich ist. “Xylophon Kling eine Oktave hoheralsnotiert. *Schlagzeuges im Ensemble ‘Glockenspiel und Steinspiel werden oft gleichzeitig bedient Javanesische Gongs, Tam-Tam und Becken missen mglichst nah beicinander plaziert werden, so dass rasches Wechseln mélich ist. ‘Gran-Cassa und Snare-Drum mlssen nebeneinander plazirt werden. Glockenspel und SteinspelKlingen eine Oktave hoher als notes. ‘Antike Zimbeln klingen 2 Oktaven hdher als notier +Kontrafagott und Kontrabal Klingen eine Oktave tiefer als notier. “Die Parttr ist in C notiert. *Spieldauer: ea 20min. core 20 Bay ve Mi bi at eRGae Re. = wus ad sv Tg" 3" 8 Sorcssccoscpeseseesepeccascccscscccscecsccccacccccae! er aeute d 222522220202 90000000088: : a a Hl RWI Pees PDDDDDDDDDD29090000 @) eer ee eee FBP e the ae a ea af ah EER RS Beet wt = THs a8 ponoonepsrssscnanssseccsseccocossbccecee = The +8 Possesesscssscessseccsececocecacece “a” 8 7 a s 2 posses cece cose tceichesteceveedictnesscencesees SS a ae $ BF, e é EE eeevcesccesceseeceeccececseserececes Ry BE eGo a eed SSSSESSSSSRSZESS s sesssecssececes. seese “eae? ged ecsssecssesssscs Pasa se x es ga di Ey o o o o o o o * ie va | ° ° : : o @ | weed agp 2s] possssosssssscssssessessesssoseésosesess: 4 fe ewe Hee = = 3 esssssssessszessseseesesssssesesss eeeee eet p & TF a os eeeeeenennsen 2 c| ae ed a . z2 a "Se" "eg" "ge" 8 srecocecescescseccsccccessesssscccescseenseeeee| DA KUHN LOEB MUSIC LIBRARY HARVARD UNIVERSITY ee ae # ® wad # 2 ag =e” SSSSLTSSSS TITTIES Sseesedascecesaccesesececse ee ae ea es a8 = Ss" « SESSESSSSSSSSSSSSSSSSSTSSSSSSESEessceseEsss ee 8 ge a ee aa ey Fee RR = a aa is weed ae Att aa ae sesescceseeecsectlstecedscecessccecsececceee! 5 a eM ef age ad de * “ay ead SSSESSSSSSScssssss Bs = an 3 ecceeciccsessscccseesss it ae 8 oF “as fe eft sesssssssss sassececcecceis Sess | : reese oo fet Fe : SLEssssssssecesscesseescessessceccesesesses s = ee 4a eee ow eed gh © fe ay eeesecesecesessseseses sectece SSSs: ee eee ES 8 ge : a “s" gg" S eocscoscseesscsssccccesscscececccceecescscescecasccceccece! eee aay eet ope He aa =" "gs" “g" 8 SPSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS sosececceccscccceceseeceee] e Saee “aS fag aad = THe ad =" "3" “2° 2 erusssssess SSeccssddscceesccssssecdscesesses. ® Sererssseneccecsrsecesstsesesseseccesessscessecesseses: 6 age “x ©2a 8 = * ag é 7 eee eee a ee a8 a aa Covervsvesuoecscosuccesseseseceseccesesssscnccosssescssesey een eee ih = a “e" "ge" “go? 2 PrecreivbssEeureseessssersese seceeee seccseesssssesosesey if axead aye Th F @ Sorerresesseopsceeecesssceses’ j “ef @ 20 gp e rt w 2g" Seececseeesecececesscocs at = sg el “e" 8a “so 28 JF F fH ouvovvoeveeccorcuscoccssssesssiercsssesessoocescssssscesey Ras seereseuee at ee ( ( id : RE * we poeeeeecoccsesccsedoccececseeceecccececccerey ee “he a x ave r e ease we fad § es fs aa “se TE Tg FES SSCS SSS C SST SS CSCC SSS SSS SSS SESE SSCS SSS SS SSS SSCS SSS SCS SUS ¢ ks “ees «eet gis fe a Seas a8 “ota it = aa eee sie woeeerevescescectecceeererecdeccetbececesenseeereseerery