Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMO
O objetivo do trabalho agrupar estudos produzidos na Fonoaudiologia, no perodo
de 2005 a 2007, na rea da voz falada, em uso profissional ou durante o exerccio
da profisso, excluindo atores de teatro, professores, operadores de telemarketing,
locutores radialistas, profissionais de telejornalismo e religiosos, para apresentar
evidncias de como tem evoludo as pesquisas. Para anlise do material, os
trabalhos foram lidos parcial ou integralmente, e posteriormente, organizados em
categorias por suas convergncias. As categorias de trabalhos que emergiram da
anlise das pesquisas publicadas foram a preveno e promoo de sade, a voz
como manifestao da linguagem, a pesquisa prosdica, os fundamentos tericos e
os mtodos e tcnicas de interveno. Tal abrangncia indica a preocupao do
fonoaudilogo em buscar alternativas para aprimoramento do seu trabalho.
1
2
INTRODUO
crescente o nmero de publicaes que demonstram interesse em
compreender de forma holstica as necessidades de diferentes profissionais da voz
que, de modo geral, apresenta alta demanda vocal no exerccio de sua atividade e,
portanto, requer conhecimento minucioso sobre a prpria voz, cuidados dirios e
tcnicas adequadas para sua melhor atuao. Estudos especficos em diferentes
reas indicam que o fonoaudilogo busca unir teoria prtica considerando as
necessidades de cada grupo de profissionais da voz. Assim, considerando tal
demanda, o objetivo desse trabalho agrupar estudos de diversas reas e
apresentar evidncias de como tem evoludo as pesquisas com a voz falada durante
o exerccio profissional, excluindo profissionais do teatro, professores, operadores
de telemarketing, locutores radialistas, profissionais de telejornalismo e religiosos.
MATERIAL E MTODO
O presente levantamento bibliogrfico foi realizado utilizando-se as
expresses voz / voz profissional / expressividade, para pesquisa em bases de
dados, como: Sistema Integrado de Bibliotecas Bireme-Lilacs, Medline, Scielo,
Portal Peridico Capes, PubMed, Google Acadmico, bibliotecas das principais
Instituies de Ensino Superior, revistas cientficas, registros de anais de
congressos e Google book.
Os critrios de incluso dos trabalhos foram basicamente trabalhos de
pesquisa de fonoaudilogos, da rea de uso profissional da voz falada (ou durante o
exerccio da profisso) e que no tratassem de uma das profisses especficas,
como: atores de teatro, professores, operadores de telemarketing, locutores
radialista, profissionais de telejornalismo e religiosos.
Foram selecionados trabalhos publicados no perodo de 2005 a 2007, em
peridicos (on line, inclusive), anais de congressos cientficos e livros, tanto
trabalhos realizados academicamente como trabalhos de concluso de curso
(TCCs), monografias, dissertaes e teses.
Para anlise do material, os trabalhos foram lidos parcial ou integralmente, e
posteriormente, organizados em categorias, a partir da convergncia temtica.
RESULTADOS
O nmero de referncias encontradas totaliza 99 trabalhos, sendo que
individualmente, as trs profisses com maior nmero deles foram: poltico
6, 7, 8, 9)
, militar
e vendedor
(1, 2, 3, 4, 5,
(tabela 1). As
Temtica
2005
2006
2007
Total
Direito
Dublador
Estudante
Militar
Modelo
Poltico
Tcnico esportivo
Turismo
Vendedor
Outras profisses
18
Abordagem geral
12
11
13
36
Emoes
Total
28
36
35
99
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9)
, militares
, profissionais do Direito
guias de turismo
(38)
, vendedores
, dubladores
(18, 19,
(28, 29)
, fonoaudilogos
(36)
, empresrios
, comissrios de vo
(30)
(35)
(37)
, apresentadores de previso
(39)
(43)
(44)
tradutores (45).
(47)
, mdicos
(48)
(46)
, trabalhadores
(49)
, motoristas de
caminho (50), msicos instrumentistas de sopro (51, 52) e modelos (53, 54).
3. Estudantes de graduao (53, 54, 55, 56, 57) e ps-graduao (58).
Aprimorando o entendimento da contextualizao do uso da fala e da voz,
encontramos trabalhos em que uma mesma profisso foi investigada a partir das
reas de insero, como os vendedores que trabalham com diferentes objetos e
situaes. Entretanto, esses trabalhos diferem em suas metodologias. Os
vendedores foram estudados tanto pelas caractersticas persuasivas, como pelos
hbitos de higine e sade vocal, nas situaes de vendas em agncias de viagem,
planos de sade, de aparelho audiovisual de karaok e de ambulantes, como os
vendedores de balas.
Alm da fala espontnea
interpretadas
(59)
, a leitura oral
(67)
e canes
(68, 69)
foi material e
expresso
(70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79)
, expressividade
(80,
(92)
ao pblico, mesmo que em grupos pequenos e familiares, como por exemplo, nos
grupos que realizam seminrios orais. As emoes foram estudadas no corelacionamento da voz, corpo e com tipos psicolgicos
(60)
ou em classificaes mais
(79, 80)
com metodologias
(58)
DISCUSSO
Dos resultados emergem cinco categorias de trabalhos, que podem ser
organizados, segundo seus objetivos, da seguinte forma:
10
CONCLUSO
As categorias de trabalhos que emergiram da anlise dos trabalhos foram a
preveno e promoo de sade, a voz como manifestao da linguagem, a
pesquisa prosdica, os fundamentos tericos e os mtodos e tcnicas de
interveno. Essas indicam a preocupao do fonoaudilogo em buscar alternativas
para aprimoramento do seu trabalho em diferentes campos.
A prtica desenvolvida a partir do conhecimento cientfico requer assumir o
compromisso da constante atualizao. Da mesma forma, aplicar o conhecimento,
tem como premissa a compreenso de como o profissional da voz a utiliza e de
todas as variveis que possam interferir em sua qualidade. O resultado desta
associao permite obter o direcionamento correto e, muitas vezes, inovador para
determinados grupos de profissionais.
A parceria entre a Fonoaudiologia e diferentes profissionais da voz
evidenciada neste estudo, como cada vez mais madura e bem estabelecida.
11
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1.
Freitas MCR, Alexandre AA, Silva EGF, Miranda GMD, Nascimento GKBO,
de debate televisivo. In: XIV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2006 Out 4-7;
Salvador. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial.
Bahia: SBFa; 2006.
10. Behlau MS, Saviolli MRB. Caracterizao vocal dos alunos da academia de
polcia militar do Barro Branco: sinais e sintomas vocais e anlise acstica. In:
12
Rio de Janeiro:
Perfil de
Brasileiro
de
Fonoaudiologia
VII
Congresso
Internacional
de
13
Silva SA, Peter GS. Anlise dos recursos vocais e no verbais da oratria
fonoaudiolgica
em
grupo.
In:
XV
Congresso
Brasileiro
de
14
28. Cabral AR. A Fonoaudiologia na dublagem. In: Guberfain JC, organizador. Voz
em cena. Rio de Janeiro: Revinter; 2005.
29. Giraldes MP. A Construo do corpo vocal na dublagem [monografia]. So
Paulo: COGEAE - Pontifcia Universidade Catlica; 2005.
30. Ribeiro GM. Auto-relato do uso da voz de fonoaudilogos que atendem
deficientes auditivos [monografia]. So Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2006.
31. Brito CMCP, Soares EB, Vasconcelos JM. Hbitos Vocais do Guia de Turismo
da Cidade do Recife-Pe. In: XIV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2006 Out
4-7; Salvador. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento
Especial. Bahia: SBFa; 2006.
32. Chaves TA, Lima AC, Thomsen L. Gnero do discurso em situao de
interao de venda em agncia de viagem. In: XIV Congresso Brasileiro de
Fonoaudiologia; 2006 Out 4-7; Salvador. Revista da Sociedade Brasileira de
Fonoaudiologia. Suplemento Especial. Bahia: SBFa; 2006.
33. Soares EB, Brito CMCP. Perfil vocal do guia de turismo. Rev CEFAC
2006;8(4):501-8.
34. Fernandes GF. Caracterizao vocal de monitores de acampamento do estado
de So Paulo [monografia]. So Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2006.
35.
15
Catlica
Rio,
2008
Disponvel
http://quasecronicas.files.wordpress.com/2008/06/marcia-a-p-martins.pdf.
em:
Acesso
em: 10/12/2007.
46. Vasconcelos JM, Santos CMB, Medved DMS, Cansano VO, Brito CMCP.
Hbitos vocais dos arte-educadores do departamento estadual de transito de
Pernambuco. In: XV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia VII Congresso
Internacional de Fonoaudiologia; 2007 Out 16-20, Gramado. Revista da Sociedade
Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial. Rio Grande do Sul: SBFa; 2007.
16
47. Ubrig MT. Relao entre ambiente de trabalho, relato de alterao de voz e
problemas vocais em trabalhadores metalrgicos [monografia]. So Paulo: Centro de
Estudos da Voz; 2005.
48. Garcia AA, Campelo A, Silva L, Abreu P, Randow R. Sinais e sintomas
sugestivos de perda da sade vocal em mdicos: XIII Congresso Brasileiro de
Fonoaudiologia; 2005, Santos. Rev Bras Fonoaudiol 2005;(supl. esp.).
49. Cipriano FG, Ferreira LP. Condies de produo vocal em agentes
comunitrios de sade. In: VI Mostra de Estudos e Pesquisa sobre Voz da PUC-SP
Laborvox: Da Universalidade Singularidade. Pontifcia Universidade de So
Paulo; 2007; So Paulo.
50. Miranda JS, Costa DD, Penteado RZ. Percepes sobre A Voz/sade vocal por
motoristas de caminho. In: XIII Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2005 Set
28-30; Santos. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento
Especial. So Paulo: SBFa; 2005.
51. Cont NOA, Oliveira LM, Anhoque CF. Anlise perceptivo-auditiva das vozes de
msicos instrumentistas de sopro [trabalho de concluso de curso]. Vila Velha:
Faculdade Novo Milnio; 2007.
52. Duarte MD. Anlise perceptivo-auditiva e acstica da voz de instrumentalistas
de sopro pr e ps-ensaio musical [dissertao]. So Paulo: Universidade Federal
de So Paulo; 2005.
53. Cara SJ, Gio PHA, Campiotto A. A Profisso modelo e a fonoaudiologia:
novos caminhos. In: XIV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2006 Out 4-7;
Salvador. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial.
Bahia: SBFa; 2006.
54. Gio PHA, Guedes, ZCF, Fisberg M, Sampaio IPC, Moreira VP, Jager S, et al.
Frequncia de sinais e sintomas vocais e a percepo da importncia da
comunicao oral para a carreira, em agncias de So Paulo. In: XIV Congresso
Brasileiro de Fonoaudiologia; 2006 Out 4-7; Salvador. Revista da Sociedade
Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial. Bahia: SBFa; 2006.
55. Cielo CA, Morisso MF. Perfil vocal de estudantes de comunicao. In: XIII
Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2005 Set 28-30; Santos. Revista da
17
18
64. Viola IC. O Gesto Vocal: A Arquitetura de um ato teatral. In: XIV Congresso
Brasileiro de Fonoaudiologia; 2006 Out 4-7; Salvador. Revista da Sociedade
Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial. Bahia: SBFa; 2006.
65. Viola IC. O Gesto Vocal: A integrao da voz na linguagem. In: XV Congresso
Brasileiro de Fonoaudiologia VII Congresso Internacional de Fonoaudiologia; 2007
Out 16-20, Gramado. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia.
Suplemento Especial. Rio Grande do Sul: SBFa; 2007.
66. Viola IC, Madureira S. Voice quality and speech expressiveness. In:
Paralinguistic Speech 07- between models and data; 2007; Saarbrucken.
Proccedings of the Paralinguistic Speech 07: between models and data.
Saarbrucken: DFKI Publication, 2007. p. 65-70.
67. Valente P, Reis C. Aspectos prosdicos da leitura oral. In: XIII Congresso
Brasileiro de Fonoaudiologia; 2005 Set 28-30; Santos. Revista da Sociedade
Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial. So Paulo: SBFa; 2005.
68. Gelamo RP. A organizao prosdica e interpretao de canes: a frase
entoacional em quatro diferentes interpretaes de na batucada da vida
[dissertao]. Universidade Estadual Paulista; 2006.
69. Herz
PS.
Anlise
perceptivo-auditiva
das
canes
interpretadas
por
MA.
voz
como
instrumento
de
trabalho.
Disponvel
em:
19
20
Pinhal,
SP,
v.3,
n.3,
jan./dez.2006.
Disponvel
em:
www.unipinhal.edu.br/ojs/falladospinhaes/include/getdoc.php?...&mode=pdf. Acesso
em: 12/12/2007.
89. Viola IC. Preceitos, Conseqncias e sugestes no entendimento da
expressividade oral. In: XIII Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2005 Set 2830; Santos. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento
Especial. So Paulo: SBFa; 2005.
90. Cotes C. Expressividade do corpo. In: XIII Congresso Brasileiro de
Fonoaudiologia; 2005 Set 28-30; Santos. Revista da Sociedade Brasileira de
Fonoaudiologia. Suplemento Especial. So Paulo: SBFa; 2005.
91. Oliveira DSF. O homem e sua voz: consideraes relevantes sobre o estudo da
intensidade, freqncia e durao para o aprimoramento da voz e da comunicao.
In: Sampaio TMM, Pereira MMB, Atherino CCT. O ouvir e o falar: a fonoaudiologia
em dilogo. Rio de Janeiro: Artes; 2006. v.1, p.120-35.
92. Alves CC, Altelmi GS. Terminologia de recursos vocais e termos descritivos sob
o ponto de vista de fonoaudilogos e preparadores vocais [trabalho de concluso de
curso]. Faculdade de Fonoaudiologia, Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo;
2007.
93. Barbosa RA. Emoo: efeitos sobre a voz e a fala na situao em pblico
[dissertao]. So Paulo: Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo; 2005.
94. Oliveira IB. Voz e emoo na clinica fonoaudiolgica e na voz profissional. In:
XV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia VII Congresso Internacional de
Fonoaudiologia; 2007 Out 16-20, Gramado. Revista da Sociedade Brasileira de
Fonoaudiologia. Suplemento Especial. Rio Grande do Sul: SBFa; 2007.
95. Stier M.A, Karlan M. A voz como dimenso e imagem do indivduo [monografia].
Curitiba: Faculdades Integradas Curitiba; 2005.
21
96. Stier MA. Marcadores de voz e fala nas emoes. In: XV Congresso Brasileiro
de Fonoaudiologia VII Congresso Internacional de Fonoaudiologia; 2007 Out 16-20,
Gramado. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial.
Rio Grande do Sul: SBFa; 2007.
97. Viola IC, Ferreira LP. A avaliao da expressividade oral e corporal. In:
Seminrio de Voz da PUC-SP; 2007; So Paulo. So Paulo: PUCSP, 2007a. CDRom.
98. Viola IC, Ferreira LP. Avaliao da expressividade oral e corporal: uma
proposta de atualizao. In: XV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia VII
Congresso Internacional de Fonoaudiologia; 2007 Out 16-20, Gramado. Revista da
Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. Suplemento Especial. Rio Grande do Sul:
SBFa; 2007.
99. Viola IC. Repensando a prtica fonoaudiolgica em oficinas para profissionais
da voz. In: 1 Congresso Integrado do Conhecimento: Vida, Sociedade e Futuro;
2007; Lorena.
22