OuUX}uD; ckdifrkd;vif; usqHk;onfh (33)ESpfajrmuf tmZmenfae@xkwfjyefcsuf

xkwfjyefcsuftrSwf - 3§2010

c&pfouU&mZf 2010 jynfhESpf/ ZGefv(4)&ufae@onf &cdkifjynfvGwfajrmufaa&;ygwD (ALP). OuUX}uD;ESifh

&ckdifjynfvGwfajrmufa&;wyfrawmf (ALA). bcif}uD; cdkifrdkf;vif; usqHk;onfh (33)ESpfajrmufae@yifjzpfygonf?

OuUX}uD; cdkifrdk;vif; onf &cdkifjynfESifh&cdkifjynfolw&yfvHk; vGwfajrmufa&;twGuf pGrf;pGrf;wrH óu;yrf;aqmif

&GufcJholwOD;jzpf+yD;/ &ckdifjynfvGwfajrmufa&;ygwD (ALP)ESifh &ckdifjynfvGwfajrmufa&;wyfrawmf (ALA)ukd
tcuftcJtrdsK;rdsK;=um;rS pwifwnfaxmifcJhol rdsK;cspfol&Jaumif;wOD;vnf;jzpfygonf? xkd@tjyif awmfvSeaf &;
wyfaygif;pk}uD;wckjzpfonfh “trdsK;om;'Drkdua&pDwyfaygif;pk (r'w)”ukd pwifwnfaxmif&mwGif yg0ifcJhonfh
acgif;aqmifwOD;vnf;jzpfygonf?

OuUX}uD; ckdifrkd;vif; onf ol.ckdifrmonfh ,Hk=unfcsuf/ OD;wnfcsufrsm;ukdukdifpGJv#uf &ckdifjynfvGwfajrmufa&;yg

wD (ALP)ESifh &ckdifjynfvGwfajrmufa&;wyfrawmf (ALA)ukdOD;pD;um r[mrdwfu&ife,fajrrS 1976 ck/ ZGefv
(20)&ufae@wGif &ckdifjynfokd@ pwifcsDwufcJhonf? r[mrdwfawmfvSefa&;tiftm;pkrsm;. e,fajrtoD;oD;ukd
jzwfausmfum rkdifaygif;(2000)ausmfc&D;ukd csDwufcJh+yD;onfhaemuf tb&ckdifjynfESifhe,fpyf csif;jynfe,fokd@t
a&muf vrf;c&D;wGif &efolrqvwyfzJG@rsm;. 0kdif;0ef;ydwfqkd@wkdufckdufr_rsm;rS azmufxGufvGwfajrmuf&ef rjzpfEkdif
awmhonfhtqHk; 1977 ck/ ZGefv (4)&ufae@wGif &efol@xHY 'l;axmufvufajr‡muft±H_;ray;bJ rdrdukdifaqmif
onfhypPwkdjzifh rdrdukd,fukdtqHk;pD&ifum tmZmenfyDopGm usqHk;oGm;cJhygonf? OuUX}uD; ckdifrkd;vif; usqHk;oGm;
jcif;onf tb&ckdifjynfESifh&ckdifvlrdsK;twGuf wefzkd;rjzwfEdkifonfh qHk;&H_;r_}uD;yifjzpfygonf?

&cdkifhtmZmenfyDyD &J&ifhjywfom;pGmqHk;jzwfI qHk;jzwfonfhtwdkif; waoGrwdrf; taumiftxnfazmfwwfonfh

OuUX}uD; cdkifrdk;vif; . owWd/ AswWdESifh trsKd;om;tay:xm;cJhonfh arwWmppf/ arwWmrSefwdk@onf u|Efkyfwkd@ESifhxyf
wl &cdkifjynfolrsm;. ESvHk;xJtonf;xJY xm0pOfowd& &Sifoefaernfjzpfygonf?

T0rf;enf;zG,fae@&uftcgor,wGif u|Efkyfwdk@onf &cdkifhtmZmenf ol&Jaumif;}uD;tm; OD;!Gwftav;ðyv#uf

olcsrSwfxm;cJhonfh atmufygvrf;pOfrl0g'rsm;ukd waoGrwdrf; qufvufukdifpGJum &ckdifjynfESifh&ckdifvlrdsK; vGwf
ajrmufonftxd rqkwfrepf qufvufwkdufyJG0ifoGm;rnfjzpfa=umif; oEMdXmefðytyfygonf?
œ &cdkifjynfvGwfvyfa&;twGuf &cdkifhwyfrawmfudkwnfaqmuf=u?
œ &cdkifjynfvGwfvyfa&;twGuf b0wlawmfvSefa&;rsm;ESifhvufwJ=G u?
œ &ckdifjynfvGwfvyfa&;onf vufeufukdifwdkufyJrG Swyg; tjcm;aomenf;vrf;r&Sd?
œ &cdkifjynfvGwfvyfa&;onf &cdkifhtrsKd;om;pnf;vHk;nD!Gwfa&;vufxJwGif tckdiftrmwnf&Sdonf?
œ &efol@xHvufajr‡muft±H_;ay;jcif;onf tzdESdyfcHjynfolrsm;tay: cGifhrv$wfEdkifaom &mZ0wfjypfr_udk usL;vGef
&ma&mufonf?

T&ckdifhtmZmenfae@tcgor,wGif &ckdifjynfolw&yfvHk;tm; u|Efkyfwkd@ &ckdifjynfvGwfajrmufa&;ygwD taejzifh

tav;teuf wkdufwGef;vkdonfrSm-

- u|Efkyfwkd@qifE$Jaeonfh e,fcsJ@qef@usifa&; &ckdifjynfvGwfajrmufa&;ppfyGJwGif us&mae&m/ wwfEdkifonfhtcef;

u¾rS yl;aygif;yg0if=uyg?
- &ckdifjynfESifh&ckdifvlrdsK;tm; trSefwu,f tmrcH tumtuG,fyD;Edkif&eftwGuf uspfvpfckdifrm+yD; tiftm;
awmifhwif;aom &ckdifhrdsK;cspfvufeufukdifwyfrawmf}uD;w&yfukd wnfaqmuf&mY us&mtcef;u¾rS 0kdif;
0ef;yg0if=uyg?
- tb&ckdifjynf}uD;ukd rw&m;usL;ausmfe,fcsJ@tkyfcsKyfxm;ol e,fcsJ@tkyfpdk;olwdk@tm; &ckdifwdk@.trdsK;om; &efol
tjzpfowfrSwfjyD; “tvHk;pHkawmfvSefa&;” qifE$Jjcif;jzifh &ckdifwdk@. trdsK;om;pnf;vHk;nD!Gwfa&;ukd wnf
aqmuf=uyg?
- etz ppftpdk;&. 2010 a&G;aumfyGJonf u|Efkyfwdk@ &cdkifjynfESifh&cdkifvlrsKd;tay: qufvuf+yD; w&m;0ifppfu|ef
ðyrnfh tpDtpOfjzpfaoma=umifh &cdkifjynfolvlxkw&yfvHk;rS 0dkif;0ef;qef@usif=uyg?

&cdkifjynfawmfvSefa&; rkcsatmif&rnf? &ckdifjynf vHk;0 vGwfvyf&rnf?

pnf;±Hk;a&;ESifhjyef=um;a&;Xme
&cdkifjynfvGwfajrmufa&;ygwD (ALP)
&cdkifjynf?

2010 jynfhESpf/ ZGefv (4)&uf

qufoG,f&ef - š880-173 2649007

š880-192 4747321