.

/' J

-~ ... ~---

S~:VMC ~ M, CRUZES ~ ~ ~

• • •

• •

• 0 • e • • 0 ~
• • 0 • 06 ". • • "
• • • e 0 0 • .
• '0 ~ .' 0 0 ·
• 0 ~ • 0 0 0
• •• • • • •• • 0 • " · JUCESP PROTOCOLO

0.710.402/07 -7

" ... ... . .. .

o • •

. . .

•

IIIIIIII~11111111111111111 111111111111111111111111'1

t:;li ~,

~j~ 1~1

.,.,n

""n-

!: .. (:)

CNPJ-MF: 65.876.468/0001-90 NIRE: 35.210.095.040

Pelo presente instrumento particular, os abaixo assinados:

MAURO SHIGUEMI YOSHITA, brasileiro, natural de Suzano-SP, casado sob a regime de cornunhao parcial de bens, cornerclante, portador da Cedula de Identidade RG n.? 11.575.680 SSP-SP e do CPF-MF n." 043.661.578-96, residente e domiciliado na Rua Flamboyan, n." 219, Condomlnio Arujazinho IV, Aruja-SP, CEP: 07400-000;

MAURILIO HIROMI YOSHITA, brasileiro, natural de Suzano-SP, casado sob 0 regime de cornunhao parcial de bens, comerciante, portador da Cedula de Jdentidade RG 11.0 11.575,692 SSP-SP e do CPF-MF n.? 045.872.698-24, residente e domiciliado a na Rua Marechal Deodoro, n.? 410, 3.° andar, Ap. 32, Centro, Suzano-SP, CEP: 08674-070; SERGIO MASSAMI YOSHITA, brasileiro, natural de Suzano-SP, casado sob 0 regime de cornunhao parcial de bens, comerciante, portador da Cedula de Identidade RG n.? 11.778.321 SSP-SP e do CPF-MF n.? 067.182.028-19, residente e domiciliado na Estrada dos indios, n.? 1 ~O, Condominio Arujazinho IV, Aruja-S]", CEP: 07400-000; e

YOSHITA SCHIOMI, representado por seus herdeiros Sra. AKICO YOSHITA, brasileira,

viuva, ernpresaria, portadora da CI-RG: 4.165.070 - SSP/SP; e do CPF:281.762.908-6~~;5~Of residente e domiciliada a Estrada dos Indios nO 1 ~O, cBmM1erCaS£~~j@ai2~t;)alv - Arulci j~,1·\ SP; CEP: 07400-000; Sr. MAURO SHIGUEMI YOSHITA, acirna qualificado, Sf~~)j,!5 MAURILIO HIROMI YOSHITA, acima qualificado; e 0 Sr. SERGIO MASSAMI YOSHITA, acima qualificado, de conformidade com os autos de arrolamento do Processo n.? 48/97

do Oficio Judicial de Aruja,

unicos socios componentes da socied de limitada denominada HAJERMAQ YOSHITA COMERCIO E MANUTENC;Ao L TO ,

A

,;

.'

-q'--------

§_CVMC Oil ·M., CRIJ7.C; ·0-' 'uUD.U1f>",Q,-Pt?!·

_~ li~{:i) :. 0 w I.Hr~f\~ b ,.

---- .;_ • ...;.-=-;:..... • ,..: • II AU T

. . . . . . ~ ,...

. . I· 'ij'I.. • •

..

•• •• •

. . .. ..~. ~.

Suzano - SP, CEP: 086YS-OOJ, cem Contcitomj~~;tit.€~gJr~~t;ililH[ijifui"fil~.ot;o

..... . ... ~.

do Estado de Soo Paulo sob NIRE 35.210.097.040, em sessco de 29 de abril de 1.991 e ultima clterocoo registrada sbl:J r:_: 32.067/04-5, em sessoo de 19 de janeiro de

. . . . . .

2.004, inscrita no CNP J-MF sob n:' 65.876.468/0001-90, resolvem de pleno e comum

ccordo. por unanimidade, alterar 0 presente contrato social em conformidade com as cl6usulos e conclcoes seguintes:

clAuSUlA 01.0 - Neste etc. a totalidade das quotas do capital social de titu!aridade do espolio de Yoshita SchiomL representada por 5.000 (cinco mil) quotas, no valor total atuol de R$ 5.000,00 (cinco mil reais), conforme forma! de

.,

partilha do Processo nO 48/97 do Oflcio Judicial de Aruj6, sao adjudicadas a viuvo herdeira Sra. AKICO Y·OSHITA, brosileiro, natural de Soc Paulo, SP, vluvo. do lor, portadora do CPF-MF n." 281.762.908-66, e do Ceculo de Identidade RG n° 4.165.070, SSP-SP, residente e domicillada na Estrada dos Indios, n° .100, Condominio Arujazinho IV, Aruj6 - SP, CEP: 07400-000, que passa a fazer parte do quadro societ6rio do sociedade.

Par6grafo Unico: Oesta forma, a CI6usula 05.0 do Contrato Social passa a ter a seguinte redocoo:

"Clousulo 050 - 0 capitol social e de R$ 50.000,00 (cinqOenta mil reels). dividido em 50.000 (cinquento mil) quotas no valor de R$ 1,00 (hum real) coda umo, totalmente integralizada em moedo corre~ naci~n~1, e ossim distrib~ido entre

os socios: de Cassia da Silva ,~!;:J:':)'"

.\ .
socro (A) QUANTIDADE DE QUOTAS VALOR TOTAL DAS QUa~-\S!(~~)
AKICO YOSHITA 5.000 .~ ~.DE?o,
. ,00
MAURO SHIGUEMI YOSHITA 19.000 19.000,00
MAURILIO HIROMI YOSHITA 13.000 13.000,00
SERGIO MASSAMI YOSHITA 13.000 13.000,00
TOTAL -_ .- 50.000 50.000,00 • t, ,.' -, " .,if, ~~

"

SCVMC ~ M, CRUZEB~ ~

, ~ __ w. 0

• ~ o. . .. ••
0 • • 0 • 0
• • • 0 • •
" · .' ~~
._ • · • • ~
. . ... . •
i • II • It • 'filii.

. . .. .. . ') .. .

r .. •• 1:.. .,. • Ie- • .

CLAUSULA 02.0 - A oclrt1ini~ac;ao db soclecrioe sera exercido pelos socios MAURO

••••• . •• _e. _.

SHIGUEMI YOSHITA, SERGIO MASSAMI YOSHITA e MAURILIO HIROMI YOSHITA, com

. . ..

plenos poderes, cobendo-lhest sernpre em conjunto de dais, a prorlco dos otos

" . .

· . .

necess6rios a convenientes 0 o"dministrac;oa do sociedade, outorizoda a usa do nome empresariol, vedodo, no entonto, em otividades estranhas 00 interesse social ou ossumir obriqocoes seja em favor de quolquer dos quotistas ou de terceiros. bem como onerar ou alienor bens im6veis do saciedode, sem cutorizccoo dos outros s6cios.

ClAUSULA 03.0 - Face 0 esto clterocco. resolvem as s6dos par unonimidode, proceder a sua retormulocoo e consolldccoo. renumerondo, ocrescendo, au suprindo cutrcs dlsposicoes contratuois, e que possa a ter a seguinte recocoo: '

CNP J-MF: 65.876.468/0001-90 NIRE: 35.210.095.040

Rita de CaSSia da Silva

CLAUSULA 01.0 - A sociedade giro sob a denornlnccco social de:

"HAJERMAQ-YOSHITA COMERCIO E MANUTEN<;AO".

CL.A.USUlA 02.0 - A sociedade tem sua sede e foro no Ruo Bowel, n." 55, Centro, Municipio de Suzano, Estado de sao Paulo, CEP 08675-000.

CLAUSUlA 03.0 - 0 objeto social e:

-~
SCVMC ~ M; CRU~EB~ . • Ci' fl .0 e e :1' TAIlELlAa
• • • • •• Lanl~(! ~
· · . .'. .' nH 1r
• · , . •• AI
__._.._. .... • • • . • •
• . ~ .... . e .. ..

• • •• •• ..?

• •• ~I •

Comerclo ataeodistCil·. de! pel!:as: e ~ tratores,

... .. .1'.. ..

autom6veis, onlbus. utilltorlos e mcqulnos e implementos agrfeolas; trotores.

. . ..

empilhadeiras e mdquincs eimpl~r:nentos agrfcolos;

· . .

Prestocdo de servlcos de conserto. restourocdo. monutencdo. conservccdo e

reforma de empilhadeiras. tratores, m6quinas e implementos agrfcolas, e

tococdo de empilhadeiras, tratores e rncqulnos e implementos agrfcolas para 0 . comerclo, industria e para a lavoura.

CLAuSUlA 04.0 - A sociedade iniciou suas atividade em 29 de abril de 1991 e seu prazo de durocoo e indeterminado.

CLAUSUlA 05,0 - 0 capital social e de R$ 50.000,00 (cinqOenta mil reais), dividiclo em 50.000 (cinqOenta mil) quotas no valor de R$ 1,00 (hum real) coda urno. totalmente integralizado em moeda corrente nacional, e assim distribuido entre os socios:

SOCIO (A) QUANTIDADE DE QUOTAS VALOR TOTAL DAS QUOTAS (RS)
AKICO YOSHITA 5.000 5.000,00
MAURO SHIGUEMI YOSHITA 19.000 19.000,00
MAURILIO HIROMI YOSHITA 13.000 13.000,00
SERGIO MASSAMI YOSHITA 13.000 \)a\ot 13.000,00
~ - ~.
TOTAL 50.000 01 1-\\.0 50.000,00
,r.. • ~. I .....
, c G 10"'1\", p:\ '1 r7t>
. t;~- ... :{ {.' tI Rita de Cosv\V. "~

ClAUSUlA 06.0 - A responsabilidode de coda socio e restrito ao valor de suas

quotas, mas todos respondem solidariamente pela lnteqrclizocoo do capital social.

clAuSUlA 07.0 - As quotas sao indivisiveis e nco poderco ser cedidas ou transferidas a terceiros sem 0 consentimento do outro soclo. a quem fica assegurodo, em igualdade de condicoes e preco. direito de preterencio para a sua oqulsicoo se postas a venda, formalizando, se realizada a. ce

clterccco contratuol pertinente.

. . . -...w.. • ..,.__._~e

_~~GAM~ CR~it~:

--_.

. ... · . .

· .. • •

· . .

. , ...

,

i2f. T AiEI.IIO OE NOTA.S ii IJ

• •• :'. LETfli,\S g r(nJ!.os OE

• •• '&U'T'!Hli!CAC

1 ~ ...

e. • • . .

. .

• • • • . . .

• • •

. .

... ..

• •

•• •• · .

• •

• •

• •• c.o.~

. ~ . ~ . . .

Paragrafo 10 - 0 socio que desejar ceder s quotas devero. observado 0 disposto no "cctPCJt~I::desta cl6usula, notific r por escrito, contra

· . .

· . .

recibo. os soclos rernonescentes desse seu proposito. informando no texto do

notificocoo 0 preco .~_. as condicoes para a cessco ou fronsferenclo por ele permitido

Paragrafo 20 - Dentro de 30 (trinta) dias subsequentes a notlflcocco. os soclos remanescentes terce preterencio para a oqulslcoo das quotas, sendo cedidos ou trensferidas no proporcco des quotas par ele possuidos. antes que quolquer venda possa ser efetuoda a terceiros.

Paragrafo 3° - Todo e quolquer venda, cessco ou tronsterenclo de quotas ou direitos 0 subscrlcco. realizada sem a observ6ncia do disposto no presente instrumento, sera consideroda nulo de pleno direito e sem quolquer etelto.

CLAuSULA 08° - A odminlstrccoo do sociedode sera exercida peJos soclos MAURO SHIGUEMI YOSHITA, SERGIO MASS AMI YOSHITA e MAURIUO HIROMI YOSHITA, com plenos poderes, cabendo-Ihes sempre em conjunto de dols. a prcfico dos atos necesscrios a convenienteso comlnlstrccoo do sociedade, autorizado 0 uso do nome empresarial, vedodo, no entanto, em atividades eS\fg\O'flas 00. interesse social ou assumir obii'~iac;6es seja em favor de gUOlqu~r qcbr~a.lj,Qtistos ou de

, i", ('\\\10. ?,$ t! 0

terceiros, bem como onerar 0~\a~e(!t&r~i~\~\)1'm6veis do' sociedade, sem

outorizccoo dos outros socios.

CLAuSULA 09,0 - A sociedade podero constituir procurador ou procuradores, com poderes especfficos para 0 protico de atos necesscrios au convenientes a odrnlnlstrocoo do mesma.

clAuSULA 10.0 - Ao termino de coda exercicio social, em 31 de dezembro,

proceder-se-6 elcborocco do inventorio. do bolonco patrimonial e do bolonco

tJA - .... »>: ~

....... _".-.-'"".. '.

. >.~-.~:-~. ,

L.~:- - - .

-..-..::.:,....-..:. ... ~----_.___.- - .

• • • • • • . . .

SCVMC ~ M. CRUA8~': : .. :: .. : ...

·

, .

· ....., • v'" " •

••• ••

. ......

. ..

lucros ou perdas apuradas.

.. ... ~. . .. . . . .

• • •

ClAUSUlA 11.0 - Nos quatro meses seguintes 00 terrnlno do exerdcio social, os

s6cios dellberoroo sobre as contos e desiqnorco odministrodores quando for 0

coso.

ClAUSUlA 12.0 - A sociedade podero a qualquer tempo, abrir ou fechar filial em outra dependencio. mediante oiterocoo contratual assinada por todos as socios.

ClAUSUlA 13.0 - A sociedade podero participar de outras sociedades, como quotista ou acionista, podendo em qualquer epoco. transformar sua personolidade jurfdica.

ClAUSUlA 14.0 - Os odministradores terce direito a uma retirada mensal a titulo de "pro-lobore". fixadas de comum acordo, observadas as disposicoes regulamentares pertinentes.

clAuSUlA 15,0 - Hovendo falecimento ou interdlcoc de qualquer soclo. a

sociedade continuar6 suos atividades com os herdeiros, sucessores e 0 incapoz.

N - d 'I . t' d . t d t dc sc \1'a.\O~ t

00 sen 0 possive ou exrs In 0 In eresse es es ou 0 SOCIO reri).?~cen e, 0

valor de seus haveres sera opurado e liquidado com bose.no Situor.X~.~1t~moniol

• i' . 'S\;'i 0: y ,-,,<~u

do sociedade, o data do resolucco. verj,fia'l1~\'Oe~ bclcnco especia!mente

~~~I(,"V

levontodo.

Paragrafo Unico - 0 mesmo procedimento ser6 adotodo em outros casos em que a sociedode se resolvo em relccco 00 seu socio.

ClAUSUlA 16.0 - As deliberoc;6es socia is, nos quais coda quota do capital social represento um veto. seroo tom ados em reunioo de socios. cujo quorum de

lnstclccoo devero representor % (tres quartos) do capital

tJl ...

. ' ""_'.'-' ~! =<

~/ _ ...

c/ ."

do sociedade. 0

/1

,vI

_~9VMC * M. CRUaEp~

'-.--r-G'

. .

,.. ... o • •

• ••

• 0 • 0 _

. . .....

l "

!21 TAeEU~O

... •• L€TRAS

• •

.' ... ~.. .. c ••

. .

social,

. 4. .., t:;.: ~ : • ' COR,QiE CI .ORiGJN!1L

quorum de delibera.c;ao·t; tatnb4m <5 M~D~fFtFj@1'·B?M~lJ.i:tliH(fjOOIJaJ!!I

..... . .....

exceto no caso <?<e_ olienocco do estabelecimento, clsoo. tusco ou trcnstorrnccoo. quando 0 quo:~m'deliberativo sera de dois tercos dos votos dos

• 0 •

• • • •

quotistos.

Parografo Unico - A reunloo de socios sera convocado sempre que se fizer necessorio. nco sen do imprescindivel que se realize determinodo nurnero de reunloes anuais.

clAuSULA 17.0 - As deliberocoes das reunioes de soclos serco onotodos em livros oroprios de atas da odrninlstrocoo e de registro de reunloes de soclos. dispensada a sua publlcoooo ou registro no Registro Publico.

conselho flscol.

p~\Of1ao constltuir n1 !\;\.O

\'''

R$ ·,,75

CLAuSULA 18.0 - Os socios. por unanimidade, deliberam

CLAuSULA 19.° - Os socios administradores declorcm. sob as penas do lei, de que nco estco impedidos de exercer a oomlnlstrccoo do sociedade, por lei especial,

ou em virtu de de condenocco criminal, ou par se encontrarem sob os efeitos dela, a pena que vede, ainda que temporariamente, 0 acesso a cargos publlcos: ou por crime falimentar, de prevoricocco. peita ou suborno, concussco. peculato, ou contra a economia popular, contra 0 sistema financeiro nacional, contra normas de defesa do concorrencio. contra as relccoes de consumo, fe publica, ou a propriedade.

CLAuSULA 20.°- 0 presente contrato podero ser livremente alterodo, a quolquer tempo, mediante deliberocoo dos socios representando a totalidade do Capitol Social.

CLAuSUlA 21.° - Para todas as questOes oriundas deste Controto, fica desde j6 eleito ° foro da Camarca de Suzano, com exclusco de quolquer outro.

On /-dr~-,,' . vJ

~c~ ,<::::"t-~~J - "fj

. -"

.:..- . . .. " . • • • • •• . ..

••• ••

· "

•• .il

'" "

· ..

· " •••• e •

• a •• •• •

• <) •

• •

ct • •

• •

E, por estarem justos e controtados, firmom a presente reiorrnulocoo e

• • ••

consolldccdo de Controto Soc~e, ~ 3 (tr8s) vias de iguol teor, juntamente com

• • •

as testemunhas abaixo lndicodos.

Testemunhas:

~mi Yoshfdd/ RG n,o 3.894.415 SSP-SP CPF-MF n." 050.246.178-00

Sao Paulo, 28 de maio de 2.007.

e YOSHITA SCHIOMI Va\Of

pi

R$

Robson Luis de S RG n.o 29.069.837-6 CPF-MF n.? 268.201.998-64

.,-;;'::;;.,.,.,.

399·927/07-4

II11I11 JIIII 1II11I1111 1111I1I11I 111111I111 11111111/1 11111111