Sie sind auf Seite 1von 19

patinenkIzkaNakku nUlkaL-I :

inna nArpatu (of kapilar), iniyavai nArpatu (pUtajncEntanAr)


kalavazi nArpatu (poykaiyAr) & mutumozikkAjnci (of maturai kUTalUr kizAr)

À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ áø¸û -I


þýÉ¡ ¿¡üÀÐ (¸À¢Ä÷) ,
þɢ¨Š¿¡üÀÐ (â¾ï§ºó¾É¡÷),
¸ÇÅÆ¢ ¿¡üÀÐ (¦À¡ö¨¸Â¡÷) &
ÓЦÁ¡Æ¢ì ¸¡ïº¢ (ÁШÃì ܼæ÷ ¸¢Æ¡÷)

Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)


Etext preparation, & Proof-reading & Etxt preparation in PDF format:
Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland
This pdf file is based on InaimathiTSC font embedded in the file. Hence this file can be
viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix
without the need to have the font installed in your computer.
© Project Madurai 2002
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
2

þýÉ¡ ¿¡üÀÐ
¸À¢Ä÷ þÂüÈ¢ÂÐ (¸¢ À¢ 50-125)
(À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ áø¸Ç¢ø ´ýÚ)
(À¡¼ §ÅüÚ¨Á¸û @ % & ÌÈ¢¸û ¦¸¡ñÎ ¸¡ð¼ôÀðÎûÇÐ )

¸¼×û Å¡úòÐ

Óì¸ð À¸Å Éʦ¾¡Æ¡ ¾¡÷츢ýÉ¡


¦À¡üÀ¨É ¦Åû¨Ç¨Â(@) ÔûÇ¡ ¦¾¡Ø¸¢ýÉ¡
ºì¸Ãò ¾¡¨É ÁÈôÀ¢ýÉ¡(%) Å¡í¸¢ýÉ¡
ºò¾¢Â¡ý È¡¦¼¡Æ¡ ¾¡÷ìÌ.
(@)¦À¡üÀÉ ¦ÅûÇ¢¨Â (%)ÁýÈôÀ¢ýÉ¡Ð

áø

Àó¾Á¢ø Ä¡¾ Á¨É¢ý ÅÉôÀ¢ýÉ¡


¾ó¨¾Â¢ø Ä¡¾ Ò¾øÅ ÉƸ¢ýÉ¡
«ó¾½ âøÄ¢Õó རýÉ¡(@) Å¡í¸¢ýÉ¡
Áó¾¢Ãõ š¡ Å¢Êý. 1
(@) °½¢ýÉ¡Ð

À¡÷ôÀ¡Ã¢ü §¸¡Æ¢Ô ¿¡Ôõ ҸĢýÉ¡


¬÷ò¾ Á¨ÉÅ¢ Â¼í¸¡¨Á ¿ý¸¢ýÉ¡
À¡ò¾¢ø Ò¨¨¼¨Å Ô¨¼Â¢ýÉ¡(@) Å¡í¸¢ýÉ¡
¸¡ôÀ¡üÈ¡ §Åó¾ ÛÄÌ. 2
(@)¯¨¼Â¢ýÉ¡Ð

¦¸¡Îí§¸¡ø ÁÈÁýÉ÷ ¸£úÅ¡ú¾ Ä¢ýÉ¡


¦¿Î¿£÷ Ò¨½Â¢ýÈ¢ ¿£óо Ä¢ýÉ¡
¸Î¦Á¡Æ¢ ¡Ç÷ ¦¾¡¼÷À¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¾ÎÁ¡È¢ Å¡ú¾ Ö¢÷ìÌ. 3

±Õ¾¢ ÖÆÅ÷ìÌô §À¡¸£Ã Á¢ýÉ¡


¸ÕÅ¢¸ñ Á¡È¢ô ÒÈí¦¸¡Îò¾ Ä¢ýÉ¡
¾¢Õר¼ ¡¨Ãî ¦ºÈÄ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¦ÀÕÅĢ¡÷ì ¸¢ýÉ¡ ¦ºÂø. 4

º¢¨È¢ø ¸ÕõÀ¢¨Éì ¸¡ò§¾¡õÀ Ä¢ýÉ¡


¯¨È§º÷(@) ÀÆíܨà §º÷󦾡ظ Ä¢ýÉ¡
ӨȢýÈ¢ ¡٠Áú¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
Á¨È¢ýÈ¢î ¦ºöÔõ Å¢¨É. 5
(@)Ҩçº÷

«ÈÁÉò¾¡÷ ÜÚí ¸Î¦Á¡Æ¢Ô Á¢ýÉ¡(@)


ÁÈÁÉò¾¡÷ »¡ðÀ¢ý ÁÊ󦾡ظ Ä¢ýÉ¡
þÎõ¨À Ô¨¼Â¡÷ ¦¸¡¨¼Â¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¦¸¡ÎõÀ¡ Ψ¼Â¡÷Å¡öî ¦º¡ø. 6
3

(@) ¸Î ¦Á¡Æ¢Â¢ýÉ¡

¬üÈ Ä¢Ä¡¾¡ý À¢Êò¾ À¨¼Â¢ýÉ¡


¿¡üÈ Á¢Ä¡¾ ÁÄâ ÉƸ¢ýÉ¡
§¾üÈ Á¢Ä¡¾¡ý Ú½¢Å¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
Á¡üÈ ÁȢ¡ Û¨Ã. 7

À¸ø§À¡Ö ¦¿ïºò¾¡÷ ÀñÀ¢ý¨Á ¢ýÉ¡


¿¨¸Â¡Â ¿ñÀ¢É¡÷ ¿¡Ã¢ý¨Á ¢ýÉ¡
þ¸Ä¢ ¦ÉØó¾Å §Ã¡ðÊýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¿ÂÁ¢ý ÁÉò¾Å÷ ¿ðÒ. 8

¸ûÇ¢øÄ¡ ãà÷ ¸Ç¢¸ðÌ ¿ý¸¢ýÉ¡


ÅûÇø¸ Ç¢ý¨Á À⺢Ä÷ìÌ ÓýÉ¢ýÉ¡
Åñ¨Á ¢ġÇ÷ ÅÉôÀ¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
Àñ½¢ø ÒÃÅ¢ ÀâôÒ. 9

¦À¡Õǽ÷Å¡ âøÅÆ¢ô À¡ðΨÃò¾ Ä¢ýÉ¡


þÕûÜ÷ º¢Ú¦¿È¢ ¾¡ó¾É¢ô§À¡ì ¸¢ýÉ¡
«ÕÇ¢øÄ¡÷ ¾í¸ð ¦ºÄÅ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¦À¡ÕÇ¢øÄ¡÷ Åñ¨Á Òâ×. 10

¯¼õÀ¡ ÊøÄ¡¾ Á¨ÉÅ¢§¾¡ Ç¢ýÉ¡(@)


þ¼É¢ø º¢È¢Â§Ã¡ ÊÂ÷ò¾¿ñ À¢ýÉ¡
þ¼í¸Æ¢ ¡Ç÷ ¦¾¡¼÷À¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¸¼Û¨¼Â¡÷ ¸¡½ô Ò¸ø. 11
(@)Á¨ÉÅ¢ ¦¾¡Æ¢ Ä¢ýÉ¡

¾¨Ä¾ñ¼ Á¡¸î ÍÃõ§À¡¾ Ä¢ýÉ¡


ŨÄÍÁó ÐñÀ¡ý ¦ÀÕÁ¢¾ Á¢ýÉ¡
Ò¨ÄÔûÇ¢ Å¡ú¾ Ö¢÷츢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
ӨĢûÇ¡û ¦Àñ¨Á Å¢¨Æ×. 12

Á½¢Â¢Ä¡ì ÌïºÃõ §Åó à÷¾ Ä¢ýÉ¡


н¢Å¢øÄ¡÷ ¦º¡øÖó ¾Ú¸ñ¨Á ¢ýÉ¡
À½¢Â¡¾ ÁýÉ÷ô À½¢Å¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
À¢½¢ÂýÉ¡÷ Å¡Ø Á¨É. 13

Ž¦Ã¡Ä¢(@) ¨ÂõÀ¡Ä¡÷ Åﺢò¾ Ä¢ýÉ¡


н÷àíÌ Á¡Å¢ý ÀÎÀÆ Á¢ýÉ¡
Ò½÷À¡¨Å ÂýÉ¡÷ À¢Ã¢Å¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¯½÷Å¡ Õ½Ã¡ì ¸¨¼. 14
(@)Ž¦Ã¡Ç¢

ÒøÄ¡÷ ÒÃÅ¢ Á½¢Â¢ýÈ¢ ä÷Å¢ýÉ¡


¸øÄ¡ Õ¨ÃìÌí ¸ÕÁô ¦À¡ÕÇ¢ýÉ¡
þøÄ¡¾¡÷ ¿øÄ Å¢ÕôÀ¢ýÉ¡(@) Å¡í¸¢ýÉ¡
ÀøÄ¡Õ ½¡½ô À¼ø. 15
(@)Å¢¨ÆÅ¢ýÉ¡
4

¯ñ½¡Ð ¨ÅìÌõ ¦ÀÕõ¦À¡Õû ¨ÅôÀ¢ýÉ¡


¿ñ½¡ô À¨¸Å÷ Ò½÷ ¿É¢Â¢ýÉ¡
¸ñ½¢ ¦Ä¡ÕÅý ÅÉôÀ¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
±ñ½¢Ä¡ý ¦ºöÔí ¸½ìÌ. 16

¬ýÈÅ¢ò¾ º¡ý§È¡Õð §À¨¾ ҸĢýÉ¡


Á¡ýÈ¢Õñ¼ §À¡ú¾¢ý ÅÆí¸ø ¦Àâ¾¢ýÉ¡
§¿¡ýÈÅ¢óÐ Å¡Æ¡¾¡÷ §¿¡ýÀ¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
®ýÈ¡¨Ç §Â¡õÀ¡ Å¢¼ø. 17

¯ÃÛ¨¼Â¡ ÛûÇ ÁÊó¾¢Õó¾ Ä¢ýÉ¡


ÁÈÛ¨¼ ¡٨¼Â¡ý Á¡÷À¡÷ò¾ Ä¢ýÉ¡
ÍÃÁâ ¸¡Éï ¦ºÄÅ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
ÁÉÅÈ¢ ¡Ç÷(@) ¦¾¡¼÷Ò. 18
(@)«¸õÅȢ¡Ç÷

ÌÄòÐô À¢Èó¾Åý ¸øÄ¡¨Á ¢ýÉ¡


¿¢Äò¾¢ð¼ ¿øÅ¢òÐ ¿¡È¡¨Á ¢ýÉ¡
¿Äò¾¨¸Â¡÷ ¿¡½¡¨Á ¢ýÉ¡Å¡í ¸¢ýÉ¡
¸Äò¾ø ÌÄÁ¢ø ÅÆ¢. 19

Á¡Ã¢¿¡ð Ü×í Ì¢Ģý ÌÃÄ¢ýÉ¡


ţà Á¢Ä¡Ç÷ ¸Î¦Á¡Æ¢ì ÜüÈ¢ýÉ¡
Á¡Ã¢ ÅÇõ¦À¡öôÀ¢ ë÷츢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
ãâ ¦ÂÕò¾¡ ÖÆ×. 20

®ò¾ Ũ¸Â¡ ÛÅÅ¡¾¡÷ì ¸£ôÀ¢ýÉ¡


À¡òн Ä¢øÄ¡ Õ¨Æý ڽĢýÉ¡
ãò¾ Å¢¼òÐô À¢½¢Â¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
´ò¾¢Ä¡ô À¡÷ôÀ¡ Û¨Ã. 21

¡¨É¢ý ÁýɨÃì ¸¡ñ¼ Éɢ¢ýÉ¡


°¨Éò¾¢ý ê¨Éô ¦ÀÕì̾ø ÓýÉ¢ýÉ¡
§¾¦Éö ÒÇ¢ôÀ¢ü ͨÅ¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
¸¡ý¡(@) È¢¨¼Â¢ð¼ ç÷. 22
(@) ¸¡É¡Ú

º¢¨È¢øÄ¡¾ ãàâý š¢ø¸¡ô À¢ýÉ¡


ШÈ¢Õó ¾¡¨¼ ¸Ø×¾ Ä¢ýÉ¡
«¨ÈÀ¨È ÂýÉÅ÷(@) ¦º¡øÄ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¿¢¨È¢øÄ¡ý ¦¸¡ñ¼ ¾Åõ. 23
(@)«¨ÈÀ¨È ¡ÂÅ÷

²ÁÁ¢ø ãà âÕò¾ý Á¢¸Å¢ýÉ¡


¾£¨Á Ô¨¼Â¡ âĢÕó¾ Éý¸¢ýÉ¡
¸¡ÁÓ¾¢Ã¢ Û¢÷츢ýÉ¡(@) Å¡í¸¢ýÉ¡
¡¦Áý ÀŦáΠ¿ðÒ. 24
(@)¯Â¢÷츢ýÉ¡Ð
5

¿ð¼¡ âÎì¸ñ¸û ¸¡ñ¼ø ¿É¢Â¢ýÉ¡(@)


´ð¼¡÷ ¦ÀÕÁ¢¾í ¸¡ñ¼ø ¦Àâ¾¢ýÉ¡(%)
¸ðÊøÄ¡ ãà ըȢýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
¿ð¼ ¸ÅüȢɡü ÝÐ. 25
(@) þÎì¸ ½É¢¸ñ¼¡ Éý¸¢ýÉ¡ (%) ¸ñ¼¡ü ¦Àâ¾¢ýÉ¡

¦À⡧á Ê¡ò¾ ¦¾¡¼÷Ţξ Ä¢ýÉ¡


«Ã¢Â¨Å ¦ºöÐ ¦ÁÉרÃò¾ Ä¢ýÉ¡
Àâ¡÷ìÌò ¾¡ÓüÈ ÜüÈ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¦Àâ§Â¡÷ìÌò ¾£Â ¦ºÂø. 26

¦ÀÕ¨Á Ô¨¼Â¡¨Ãô À£¼Æ¢ò¾ Ä¢ýÉ¡


¸¢Æ¨Á Ô¨¼Â¡÷ì(@) ¸¨Çó¾¢Î¾ Ä¢ýÉ¡
ÅǨÁ ¢ġÇ÷ ÅÉôÀ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
þǨÁÔñ ãôÒô Ò¸ø. 27
(@)¸¢Æ¨Á Ô¨¼Â¡¨Ã

¸øÄ¡¾¡ ëÕí ¸Ä¢Á¡ô ÀâôÀ¢ýÉ¡


ÅøÄ¡¾¡ý ¦º¡øÖ Ó¨Ã¢ý ÀÂÉ¢ýÉ¡
þøÄ¡÷Å¡öî ¦º¡øÄ¢ ÉÂÁ¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
¸øÄ¡¾¡ý §¸¡ðÊ ¦¸¡Çø. 28

ÌÈ¢ÂȢ¡ý Á¡¿¡¸(@) Á¡ðÎÅ¢ò¾ Ä¢ýÉ¡


¾È¢ÂȢ¡(%) ɣâý À¡ö󾡼(&) Ä¢ýÉ¡
«È¢ÅȢ¡ Áì¸ð ¦ÀÈÄ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¦ºÈ¢Å¢Ä¡ý §¸ð¼ Á¨È. 29
(@)Á¡É¡¸õ (%)þýÉ¡ ¾È¢ÅȢ¡ý (&) ¸£ú¿£÷ôÀ¡öó¾¡Î¾ø

¦¿ÎÁà ¿£û§¸¡ð ÎÂ÷À¡ö¾ Ä¢ýÉ¡(@)


¸Îïº¢É §ÅÆò ¦¾¾¢÷§ºÈ Ä¢ýÉ¡
´Îí¸¢ ÂÃרÈÔ Á¢øÄ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¸ÎõÒÄ¢ Å¡Ø Á¾÷. 30
(@) ¦¿ÎÁ¡÷¿£û §¸¡ðÎÂ÷ À¡«ö¾ Ä¢ýÉ¡

Àñ½¨Á¡ ¡Ƣý¸£Æô À¡¼ø ¦Àâ¾¢ýÉ¡


±ñ½È¢Â¡ Á¡ó¾÷(@) ´ØìÌ¿¡ð ÜüÈ¢ýÉ¡
Áñ½¢ý ÓÆÅ¢ ¦É¡Ä¢Â¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
¾ñ¨Á ¢ġÇ÷(%) À¨¸. 31
(@) ±ñ½È¢Â Á¡ó¾÷ (%)¾ý¨Á¢ġÇ÷

¾ý¨Éò¾¡ý §À¡üÈ¡ ¦¾¡Ø̾ Éý¸¢ýÉ¡


Óý¨É Ԩá÷ ÒȦÁ¡Æ¢ì ÜüÈ¢ýÉ¡
¿ý¨Á ¢ġÇ÷ ¦¾¡¼÷À¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
¦¾¡ý¨Á Ô¨¼Â¡÷ ¦¸¼ø. 32

¸ûÙñÀ¡ý ÜÚí ¸ÕÁô ¦À¡ÕÇ¢ýÉ¡


ÓûÙ¨¼ì ¸¡ðÊ É¼ò¾ Éɢ¢ýÉ¡(@)
¦ÅûÇõ ÀÎÁ¡ì ¦¸¡¨Ä¢ýÉ¡ Å¡í¸¢ýÉ¡
¸ûÇ ÁÉò¾¡÷ ¦¾¡¼÷Ò. 33
(@) ¿¼ì¸¢ Éɢ¢ýÉ¡
6

´Øì¸ Á¢Ä¡Ç¡÷ì ÌÈרÃò¾(@) Ä¢ýÉ¡


Å¢Øò¾Ì áÖõ(%) Å¢¨Æ¡¾¡÷ì ¸¢ýÉ¡
þÆ¢ò¾ ¦¾¡Æ¢ÄÅ÷ ¿ðÀ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¸Æ¢ôÒÅ¡ö ÁñÊÄí ¦¸¡ðÒ. 34
(@) ´Øì¸Á¢Ä¡Ç÷ ̨ÈרÃò¾ø (%)ŢƢò¾ÌáÖõ

±Æ¢Ä¢ Ԩȿ£í¸¢ É£ñ¨¼Â¡÷ì ¸¢ýÉ¡


ÌÆÄ¢ ɢɢÂ(@) ÁÃò §¾¡¨º¿ý ¸¢ýÉ¡
ÌÆÅ¢¸ ÙüÈ À¢½¢Â¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
«Æ̨¼Â¡ý §À¨¾ ¦ÂÉø. 35
(@)ÌÆĢɢÂ

¦À¡ÕǢġý §ÅÇ¡ñ¨Á ¸¡ÓÚ¾ Ä¢ýÉ¡


¦¿ÎÁ¡¼ ¿£½¸÷ì ¨¸ò¾¢ý¨Á ¢ýÉ¡
ÅÕÁ¨É À¡÷ò¾¢Õó རýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¦¸ÎÁ¢¼í ¨¸Å¢ÎÅ¡÷ ¿ðÒ. 36

¿È¢Â ÁÄ÷¦ÀâР¿¡È¡¨Á ¢ýÉ¡


ШÈÂȢ¡ ɣâƢóÐ(@) §À¡Ì¾ Ä¢ýÉ¡
«È¢Â¡ñ ŢɡôÀξ Ä¢ýÉ¡Å¡í ¸¢ýÉ¡
º¢È¢Â¡÷§Áü ¦ºüÈí ¦¸¡Çø. 37
(@)ШÈÂȢ¡ ¿£Ã¢Æ¢óÐ

À¢È÷Á¨É¡û À¢ý§É¡÷ìÌõ §À¨¾¨Á ¢ýÉ¡


ÁÈÁ¢Ä¡ ÁýÉ÷ ¦ºÕôÒ̾ Ä¢ýÉ¡
¦ÅÚõÒÈõ ¦ÅõÒÃÅ¢ §ÂüÈ¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
¾¢Èɢġý ¦ºöÔõ Å¢¨É. 38

¦¸¡ÎìÌõ ¦À¡ÕÇ¢øÄ¡ý ÅûÇý¨Á ¢ýÉ¡


¸Êò¾¨Áó¾ À¡ì¸¢Ûð ¸üÀξ Ä¢ýÉ¡
¦¸¡Îò¾ Å¢¼¡¨Á ¸Å¢ì¸¢ýÉ¡ Å¢ýÉ¡
ÁÎòÐÆ¢ô À¡¼¡ Å¢¼ø. 39

«¼ì¸ Ó¨¼ÂÅý Á£Ç¢¨Á ¢ýÉ¡


Ð¼ì¸ Á¢Ä¡¾Åý Èü¦ºÕì ¸¢ýÉ¡
«¨¼ì¸Äõ Åù×¾ Ä¢ýÉ¡Å¡í ¸¢ýÉ¡
«¼ì¸ Å¼í¸¡¾¡÷ ¦º¡ø. 40

þýÉ¡ ¿¡üÀÐ ÓüÈ¢üÚ


7

þɢ¨Š¿¡üÀÐ
â¾ï§ºó¾É¡÷ þÂüÈ¢ÂÐ
(À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ áø¸Ç¢ø ´ýÚ)
( þÉ¢ÂÐ ¿¡üÀÐ, þɢР¿¡üÀÐ, þɢ ¿¡üÀÐ ±ýÛõ
¦ÀÂ÷¸Ç¡Ûõ þóáø ÅÆí̾ÖñÎ )

¸¼×û Å¡úòÐ

¸ñãý Ú¨¼Â¡ý¾¡û §º÷¾ø ¸Ê¾¢É¢§¾


¦¾¡øÁ¡ñ ÐÆ¡öÁ¡¨Ä ¡¨Éò ¦¾¡ÆĢɢ§¾
ÓóÐÈô §À½¢ Ó¸¿¡ý ̨¼Â¡¨Éî
¦ºýÈÁ÷ó §¾ò¾ø þÉ¢Ð.

áø

À¢î¨ºÒì ¸¡Â¢Ûí ¸üÈø Á¢¸þÉ¢§¾


¿üº¨Ä¢ø ¨¸ì¦¸¡Îò¾ø º¡Ä×õ Óýɢɢ§¾
Óò§¾÷ ÓÚÅÄ¡÷ ¦º¡øĢɢ ¾¡í¸¢É¢§¾
¦¾üÈ×õ §Áġ¡÷î §º÷×. 1

¯¨¼Â¡ý ÅÆ츢ɢ ¦¾¡ôÀ ÓÊó¾¡ø


Á¨ÉÅ¡ú쨸 Óý þɢРÁ¡½¡¾¡ Á¡Â¢ý
¿¢¨Ä¡¨Á §¿¡ì¸¢ ¦¿Ê¡÷ ÐÈò¾ø
¾¨Ä¡¸ò ¾¡ýþɢР¿ýÌ. 2

²ÅÐ Á¡È¡ þÇí¸¢¨Ç¨Á ÓýþÉ¢§¾


¿¡Ùõ ¿¨Å§À¡¸¡ý ¸üÈø Á¢¸þÉ¢§¾
²Õ¨¼Â¡ý §ÅÇ¡ñ¨Á ¾¡É¢É¢Ð ¬í¸¢É¢§¾
§¾Ã¢ü§¸¡û ¿ðÒò ¾¢¨ºìÌ. 3

¡¨É Ô¨¼Â À¨¼¸¡ñ¼ø ÓýþÉ¢§¾


°¨Éò¾¢ý ê¨Éô ¦ÀÕ측¨Á ÓýþÉ¢§¾
¸¡ý¡ü Ȩ¼¸¨Ã ä÷þÉ¢ ¾¡í¸¢É¢§¾
Á¡É Ó¨¼Â¡÷ Á¾¢ôÒ. 4

¦¸¡øÄ¡¨Á ÓýþɢР§¸¡ø§¸¡Ê Á¡Ã¡Âï


¦ºö¡¨Á ÓýþɢР¦ºí§¸¡Äý ¬Ì¾ø
±öÐí ¾¢Èò¾¡ø þÉ¢¦¾ýÀ ¡÷ÁðÎõ
¦À¡øÄ¡í ̨á¨Á ¿ýÌ. 5

¬üÚó Ш½Â¡ø «È了ö¨¸ ÓýþÉ¢§¾


À¡üÀð¼¡÷ ÜÚõ À¦Á¡Æ¢ Á¡ñÀ¢É¢§¾
Å¡öôÒ¨¼Â Ḣ ÅĨŸû «øÄ¡¨Ãì
¸¡ôÀ¨¼Âì §¸¡¼ø þÉ¢Ð. 6

«ó¾½ §Ã¡òШ¼¨Á ¬üÈ Á¢¸þÉ¢§¾


Àó¾õ ¯¨¼Â¡ý À¨¼Â¡ñ¨Á ÓýþÉ¢§¾
8

¾ó¨¾§Â ¬Â¢Ûó ¾¡É¼í¸¡ý ¬Ì§Áø


¦¸¡ñ¼¨¼Â¡ É¡¸ø þÉ¢Ð. 7

°Õí ¸Ä¢Á¡ ¯ÃÛ¨¼¨Á ÓýþÉ¢§¾


¾¡÷Ò¨É ÁýÉ÷ ¾ÁìÌüÈ ¦ÅïºÁòÐì
¸¡÷Ũà ¡¨Éì ¸¾í¸¡ñ¼ø ÓýþÉ¢§¾
¬÷Å Ó¨¼ÂÅ÷ ¬üÈ×õ ¿øĨÅ
§ÀÐÈ¡÷ §¸ð¼ø þɢР8

¾í¸ ½Á÷Ò¨¼Â¡÷ ¾¡õÅ¡ú¾ø ÓýþÉ¢§¾


«í¸ñ Å¢ÍõÀ¢ý «¸ø¿¢Ä¡ì ¸¡ñÀ¢É¢§¾
Àí¸Á¢ø ¦ºö¨¸Â Ḣô ÀâóС÷ìÌõ
«ýÒ¨¼Â á¾ø þÉ¢Ð. 9

¸¼ÓñÎ Å¡Æ¡¨Á ¸¡ñ¼ø þÉ¢§¾


¿¢¨ÈÁ¡ñÀ¢ø ¦Àñʨà ¿£ì¸ø þÉ¢§¾
ÁÉÁ¡ñÀ¢ Ä¡¾Å¨Ã Âﺢ ¸Èø
±¨ÉÁ¡ñÒó ¾¡ýþɢР¿ýÌ. 10

«¾÷¦ºýÚ Å¡Æ¡¨Á ¬üÈ þÉ¢§¾


̾÷¦ºýÚ ¦¸¡ûÇ¡¾ Ü÷¨Á þÉ¢§¾
¯Â¢÷¦ºýÚ ¾¡ýÀÊÛõ ¯ñ½¡÷¨¸ò Ðñ½¡ô
¦ÀÕ¨Á§À¡ü À£Î¨¼ÂÐ þø. 11

ÌÆÅ¢ À¢½¢Â¢ýÈ¢ Å¡ú¾ø þÉ¢§¾


ÍÆÚõ «¨ÅÂﺡý ¸øÅ¢ þÉ¢§¾
ÁÂ⸠ÇøÄáö Á¡ñÒ¨¼Â¡÷î §ºÕõ
¾¢Õ×ó¾£÷ Å¢ý§Èø þÉ¢Ð. 12

Á¡É ÁÆ¢ó¾À¢ý Å¡Æ¡¨Á ÓýþÉ¢§¾


¾¡É ÁƢ¡¨Áò ¾¡É¼í¸¢ Å¡úŢɢ§¾
°É¦Á¡ñ È¢ýÈ¢ ¯Â÷ó¾ ¦À¡ÕÙ¨¼¨Á
Á¡É¢¼Å÷ì ¦¸øÄ¡õ þÉ¢Ð. 13

ÌÆÅ¢ ¾Ç÷¿¨¼ ¸¡ñ¼ø þÉ¢§¾


«Å÷ÁÆ¨Ä §¸ð¼ø «Á¢ú¾¢ý þÉ¢§¾
Å¢¨ÉÔ¨¼Â¡ý Å󾨼óÐ ¦ÅöÐÚõ §À¡úÐ
ÁÉÉﺡý ¬¸ø þÉ¢Ð. 14

À¢ÈýÁ¨É À¢ý§É¡ì¸¡ô À£ÊÉ¢ ¾¡üÈ


ÅÈÛÆìÌõ ¨ÀíÜúìÌ Å¡ý§º¡÷ Ţɢ§¾
ÁÈÁýÉ÷ ¾í¸¨¼Ôû Á¡Á¨Ä§À¡ø ¡¨É
Á¾ÓÆì¸í §¸ð¼ø þÉ¢Ð. 15

ÍüÈ¡÷Óý ¸øÅ¢ ¯¨Ãò¾ø Á¢¸þÉ¢§¾


Á¢ì¸¡¨Ãî §º÷¾ø Á¢¸Á¡½ ÓýþÉ¢§¾
±ûШ½ ¡Ûõ þÃÅ¡Ð ¾¡ý®¾ø
±òШ½Ôõ ¬üÈ þÉ¢Ð. 16
9

¿¡ð¼¡÷ìÌ ¿øÄ ¦ºÂĢɢ ¦¾òШ½Ôõ


´ð¼¡¨Ã ´ðÊì ¦¸¡Çø «¾É¢ý ÓýþÉ¢§¾
ÀüÀÄ ¾¡É¢Âò¾Ð ¬¸¢ô ÀÄÕ¨¼Ôõ
¦ÁöòШ½Ôï §ºÃø þÉ¢Ð. 17

ÁýÈ¢ý ÓÐÁì¸û Å¡Øõ À¾¢þÉ¢§¾


¾ó¾¢Ãò¾¢ý Å¡Øõ ¾Åº¢¸û Á¡ñÀ¢É¢§¾
±ïº¡ Å¢Ø÷ þÕÓÐ Á츨Çì
¸ñ¦¼Ø¾ø ¸¡¨Ä þÉ¢Ð. 18

¿ð¼¡÷ô ÒÈíÜÈ¡ý Å¡ú¾¡ø ¿É¢þÉ¢§¾


Àð¼¡íÌ §À½¢ô À½¢ó¦¾¡Ø¾ø ÓýþÉ¢§¾
ÓðÊø ¦ÀÕõ¦À¡Õû ¬ì¸¢Â측ø ÁüÈÐ
¾ìÌÆ¢ ®¾ø þÉ¢Ð. 19

ºÄÅ¡¨Ãî º¡Ã¡ Ţξø þÉ¢§¾


ÒÄÅ÷¾õ Å¡ö¦Á¡Æ¢ §À¡üÈø þÉ¢§¾
ÁÄ÷¾¨Ä »¡ÄòÐ ÁýÛ¢÷ì ¦¸øÄ¡õ
¾Ì¾¢Â¡ø Å¡ú¾ø þÉ¢Ð. 20

À¢Èý¨¸ô ¦À¡Õû¦ÅÇÅ¡ý Å¡ú¾ø þÉ¢§¾


«ÈõÒâó ¾øĨŠ¿£ì¸ø þÉ¢§¾
ÁÈó§¾Ôõ Á¡½¡ ÁÂâ¸û §ºÃ¡ò
¾¢Èó¦¾Ã¢óÐ Å¡ú¾ø þÉ¢Ð. 21

ÅÕÅ¡ ÂÈ¢óÐ ÅÆí¸ø þÉ¢§¾


´ÕÅ÷Àí ¸¡¸¡¾ °ì¸õ þÉ¢§¾
¦ÀÕŨ¸ò ¾¡Â¢Ûõ ¦Àð¼¨Å ¦ºö¡÷
¾¢Ã¢À¢ýÈ¢ Å¡ú¾ø þÉ¢Ð. 22

¸¡§Å¡ ¼ÈìÌÇõ ¦¾¡ð¼ø Á¢¸þÉ¢§¾


¬§Å¡Î ¦À¡ýÉ£¾ø «ó¾½÷ìÌ ÓýþÉ¢§¾
À¡ÅÓõ «ïº¡Ã¡öô ÀüÚó ¦¾¡Æ¢ø¦Á¡Æ¢î
ݾ¨Ãî §º¡÷¾ø þÉ¢Ð. 23

¦ÅøÅÐ §ÅñÊ ¦ÅÌÇ¡¾¡ §É¡ýÀ¢É¢§¾


´øÖó Ш½Ôõ´ýÚ ¯öôÀ¡ý ¦À¡¨È þÉ¢§¾
þøÄ¡Ð ¸¡Óü È¢Ãí¸¢ þ¼÷ôÀ¼¡÷
¦ºöÅÐ ¦ºö¾ø þÉ¢Ð. 24

³Å¡Â §Å𨸠šżì¸ø ÓýþÉ¢§¾


¨¸Å¡öô ¦À¡Õû¦ÀÈ¢Ûí ¸øÄ¡÷¸ñ ¾£÷Ţɢ§¾
¿¢øÄ¡¾ ¸¡ðº¢ ¿¢¨È¢ø ÁÉ¢¾¨Ãô
ÒøÄ¡ Ţξø þÉ¢Ð. 25

¿îº¢ò¾ü ¦ºýÈ¡÷ ¿¨º¦¸¡øÄ¡ Á¡ñÀ¢É¢§¾


¯ð¸¢ø ÅƢšơ °ì¸õ Á¢¸þÉ¢§¾
±ò¾¢Èò ¾¡Ûõ þ¨ÂÅ ¸ÃÅ¡¾
ÀüȢɢý À¡í¸¢É¢ÂÐ þø. 26
10

¾¡Éí ¦¸¡ÎôÀ¡ý ¾¨¸Â¡ñ¨ÁÓý þÉ¢§¾


Á¡Éõ À¼Åâý Å¡Æ¡¨Á ÓýþÉ¢§¾
°Éí¦¸¡ñ ¼¡¼¡÷ ¯Ú¾¢ ¯¨¼Â¨Å
§¸¡ûӨȡü §¸¡¼ø þÉ¢Ð. 27

¬üÈ¡¨Á ¡ü¦Èý ȨÄ¡¨Á ÓýþÉ¢§¾


ÜüÈõ ÅÃ×ñ¨Á º¢ó¾¢òÐ Å¡úÅÉ¢§¾
¬ì¸ ÁƢ¢Ûõ «øĨŠÜÈ¡¾
§¾÷¢ý §¾÷ŢɢÂÐ þø. 28

¸ÂŨÃì ¨¸¸Æ¢óÐ Å¡ú¾ø þÉ¢§¾


¯Â÷×ûÇ¢ °ì¸õ À¢Èò¾ø þÉ¢§¾
±Ç¢Â÷ þŦÃý È¢¸úóШá Ḣ
´Ç¢À¼ Å¡ú¾ø þÉ¢Ð. 29

¿ýÈ¢ô ÀÂýà츢 Å¡ú¾ø ¿É¢þÉ¢§¾


ÁýÈì ¦¸¡ÎõÀ¡ Ψá¾ Á¡ñÀ¢É¢§¾
«ýÈȢš÷ ¡¦Ãý Ȩ¼ì¸Äõ ¦ÅÇÅ¡¾
¿ýȢ¢ý ¿ý¸¢É¢ÂÐ þø. 30

«¨¼ó¾¡÷ ÐÂ÷Üá ¬üÈø þÉ¢§¾


¸¼ý¦¸¡ñÎï ¦ºöÅÉ ¦ºö¾ø þÉ¢§¾
º¢Èó¾¨Áó¾ §¸ûŢ á¢Ûõ ¬Ã¡öóÐ
«È¢óШÃò¾ø ¬üÈ þÉ¢Ð. 31

ÍüÈÈ¢ó¾¡÷ ÜÚí ¸ÕÁô ¦À¡ÕûþÉ¢§¾


ÀüȨÁ¡ §Åó¾ý¸£ú Å¡Æ¡¨Á ÓýþÉ¢§¾
¦¾ü¦ÈÉ þýÈ¢ò ¦¾Ç¢ó¾¡¨Ãò ¾£íÜ측ô
Àò¾¢¨Á¢ü À¡í¸¢É¢ÂÐ þø. 32

°÷Óɢ¡ ¦ºö¦¾¡ØÌõ °ì¸õ Á¢¸þÉ¢§¾


¾¡§É ÁÊó¾¢Ã¡ò ¾¡Ç¡ñ¨Á ÓýþÉ¢§¾
Å¡öÁÂíÌ Áñ¼ÁÕû Á¡È¡¾ Á¡ÁýÉ÷
¾¡¨É ¾Îò¾ø þÉ¢Ð. 33

±øÄ¢ô ¦À¡ØÐ ÅÆí¸¡¨Á ÓýþÉ¢§¾


¦º¡øÖí¸¡ø §º¡÷Å¢ýÈî ¦º¡øÖ¾ø Á¡ñÀ¢É¢§¾
ÒøÄ¢ì ¦¸¡Ç¢Ûõ ¦À¡ÕÇøÄ¡÷ ¾í§¸ñ¨Á
¦¸¡ûÇ÷ Ţξø þÉ¢Ð. 34

´üȢɡý ´üÈ¢ô ¦À¡Õû¦¾Ã¢¾ø ÓýþÉ¢§¾


ÓüÈ¡É ¦¾Ã¢óРӨȦºö¾ø ÓýþÉ¢§¾
ÀüÈ¢ÉÄ¡öô ÀøÖ¢÷ìÌõ À¡òàüÚô À¡í¸È¢¾ø
¦Åü§ÅÈ¢ø(@) §Åó¾÷ìÌ þÉ¢Ð. 35
(@) ¦ÅüÈø §Åø

«ùÅ¢ò ¾Ø측 ڨá¨Á ÓýþÉ¢§¾


¦ºùÅ¢ÂÉ¡öî ¦ºüÚî º¢Éí¸ÊóÐ Å¡úŢɢ§¾
¸ùÅ¢ò¾¡í ¦¸¡ñξ¡í ¸ñ¼Ð ¸¡ÓüÚ
ÅùÅ¡÷ Ţξø þÉ¢Ð. 36
11

þǨÁ¨Â ãô¦Àý Ú½÷¾ø þÉ¢§¾


¸¢¨Ç»÷Á¡ð ¼îº¢ý¨Á §¸ð¼ø þÉ¢§¾
¾¼¦Áý À¨½ò§¾¡û ¾Ç¢Ã¢Â Ä¡¨Ã
Å¢¼¦Áý Ú½÷¾ø þÉ¢Ð. 37

º¢üÈ¡ Ù¨¼Â¡ý À¨¼ì¸Ä Á¡ñÀ¢É¢§¾


¿ð¼¡ Õ¨¼Â¡ý À¨¸Â¡ñ¨Á ÓýþÉ¢§¾
±òШ½Ôõ ¬üÈ þÉ¢¦¾ýÀ À¡øÀÎí
ÍüÈ¡ ¯¨¼Â¡ý Å¢ÕóÐ. 38

À¢î¨ºÒì ÌñÀ¡ý À¢Ç¢È¡¨Á ÓýþÉ¢§¾


Ð Ä¢ÕóÐ ÐÂ÷Üá Á¡ñÀ¢É¢§¾
¯üȧÀ ᨺ ¸Õ¾¢ «È¦É¡å¯õ
´ü¸õ þÄ¡¨Á þÉ¢Ð. 39

ÀòÐì ¦¸¡ÎòÐõ À¾¢Â¢ÕóÐ Å¡úŢɢ§¾


Å¢òÐüÌü Úñ½¡ Å¢ØôÀõ Á¢¸þÉ¢§¾
ÀüÀÄ ¿¡Ùõ Àؾ¢ýÈ¢ô À¡į́¼Â
¸üÈÄ¢ü ¸¡Æ¢É¢ÂÐ þø. 40

þɢ¨Š¿¡üÀÐ ÓüÈ¢üÚ


12

¸ÇÅÆ¢ ¿¡üÀÐ
¦À¡ö¨¸Â¡÷ þÂüÈ¢ÂÐ
(À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ áø¸Ç¢ø ´ýÚ)
(À¡¼ §ÅÚÀ¡Î¸û (@), (%), (&) ÌÈ¢¸û ¦¸¡ñÎ ¸¡ð¼ôÀðÎûÇÉ)

¿¡ñ»¡Â¢ ÚüÈ ¦ºÕÅ¢üÌ Å£úó¾Å÷


Å¡ñÁ¡ö ÌÕ¾¢ ¸Ç¢ÚÆì¸ò - ¾¡ñÁ¡öóÐ
ÓýÀÍ(@) ¦ÄøÄ¡í ÌÆõÀ¡¸¢ô À¢ýÀ¸ø(%)
ÐôÒò иǢü ¦¸è¯õ ÒÉÉ¡¼¡ý
¾ôÀ¢Â¡ Ãð¼ ¸ÇòÐ. 1
(@)ÓüÀ¸ø (%)À¢üÀ¸ø

»¡ðÀ¢Û ¦Çﺢ »¡Ä狀÷ ¡¨É츣ú


§À¡÷ôÀ¢ Ä¢ÊÓú¢ ëΧÀ¡ ¦Á¡ñÌÕ¾¢
¸¡÷ô¦ÀÂø ¦Àö¾À¢ü ¦ºíÌÇì §¸¡ðÎ츣ú
¿£÷òàõÒ ¿£ÕÁ¢úÅ §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
¬÷ò¾Á Ãð¼ ¸ÇòÐ. 2

´ØìÌí ÌÕ¾¢ ÔÆ츢ò ¾Ç÷Å¡÷


þØìÌí ¸Ç¢üÚ째¡ ÞýÈ¢ ¦ÂØÅ÷(@)
Á¨ÆìÌÃý Á¡Óú¢ý ÁøÌ¿£÷ ¿¡¼ý
À¢¨Æò¾¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 3
(@) ±è¯õ

¯ÕÅì ¸Îó§¾÷ ÓÕ츢Áü Èò§¾÷ô


Àâ¾¢ ÍÁó¦¾Øó¾ ¡¨É - ¢ÕÅ¢ÍõÀ¢ü
¦ºøͼ÷ §º÷ó¾ Á¨Ä§À¡ýÈ ¦ºí¸ñÁ¡ø
ÒøÄ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 4

¦¾Ã¢¸¨½ ¦Â·¸ó ¾¢Èó¾Å÷ ¦ÂøÄ¡õ


ÌÕ¾¢ ÀÊóÐñ¼ ¸¡¸õ - ¯ÕÅ¢ÆóÐ
Ì츢ü ÒÈò¾ º¢ÃøÅ¡Â ¦ºí¸ñÁ¡ø
¾ôÀ¢Â¡ Ãð¼ ¸ÇòÐ. 5

¿¡É¡ü È¢¨ºÔõ À¢½õÀ¢Èí¸ Â¡¨É


ÂÎìÌÒ §ÅüÈ¢ì ¸¢¼ó¾ - þÊòÐÃÈ¢
Âí¸ñ Å¢ÍõÀ¢ ÛÕ¦ÁÈ¢ò ¦¾íÌõ
¦ÀÕÁ¨Ä à¦ÈÈ¢ó(@) ¾ü§È ÂÕÁ½¢ô
â§½ó ¦¾Æ¢ýÁ¡÷ À¢ÂÈ¢ñ§¼÷î ¦ºõÀ¢Âý ¦¾ù §Åó¾¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 6
(@)à¦ÅÈ¢óÐ

«ïºÉì Ìý§ÈöìÌõ ¡¨É ÂÁÕÆ츢


þíÌ Ä¢¸ìÌý§È §À¡ü§È¡ýÚï - ¦ºí¸ñ
ÅâÅáý Á£ýÀ¢ÈØí ¸¡Å¢Ã¢ ¿¡¼ý
¦À¡Õ¿¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 7
13

¡¨É§Áø ¡¨É ¦¿Ã¢¾Ã Å¡É¡Ð


¸ñ§½÷ ¸Îí¸¨½ ¦ÁöõÁ¡öôÀ (@) - ±ùÅ¡Ôõ
±ñ½Õí ÌýÈ¢ü Ìãþ¢Éõ §À¡ýȧÅ
Àñ½¡ âÊÓú¢ü À¡öôÒÉ É£÷¿¡¼ý ¿ñ½¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 8
(@) ¦ÁöõÁ¨ÈôÀ

§Á§Ä¡¨Ãì ¸£§Æ¡÷ ÌÚ¸¢ì ̨Èò¾¢ð¼


¸¡Ä¡÷§º¡ ¼üÈ ¸Æü¸¡ Ä¢Õí¸¼ø
°½¢ø ÍÈÀ¢ÈúÅ (@) §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
§¿Ã¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 9
(@)þÕí¸¼Ö½£ÄîÍÈ¡ôÀ¢ÈúÅ

Àø¸¨½ ¦ÂùÅ¡Ôõ À¡ö¾Ä¢ü ¦ºø¸Ä¡


¦¾¡ø¸¢ ÔÂíÌí ¸Ç¢¦ÈøÄ¡ó - ¦¾¡øº¢ÈôÀ¢ü
¦ºùÅÄí ÌýÈõ§À¡ü §È¡ýÚõ ÒÉÉ¡¼ý
¦¾ùŨà Âð¼ ¸ÇòÐ. 10

¸ØÁ¢Â »¡ðÀ¢Ûñ ¨Áó¾¢¸ó¾¡ Ã¢ð¼(@)


´Æ¢Óú ¦Á¡ñÌÕ¾¢ ¡Êò - ¦¾¡Æ¢ýÁÊóÐ
¸ñ¸¡½¡ ¡¨É Ô¨¾ôÀ ŢئÁÉ
ÁíÌý Á¨Æ¢ É¢¾¢Õ Á¾¢Ã¡ô§À¡÷î ¦ºí¸ñÁ¡ Äð¼ ¸ÇòÐ. 11
(@)¨Áó¾¢Æó¾¡Ã¢ð¼

´Å¡ì ¸¨½À¡Â ¦Å¡ø¸¢ ¦ÂÆ¢ø§ÅÆó


¾£Å¡öì ÌÕ¾¢ ¢Ƣ¾Ä¡ü ¦ºó¾¨Äô
âÅÄí ÌýÈõ ÒÂü§¸üÈ §À¡ýȦÅ
¸¡Å¢Ã¢ ¿¡¼ý ¸¼¡«öì ¸Ê¾¡¸ì
ܼ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 12

¿¢¨Ã¸¾¢÷ ¿£¦Ç·¸ ¿£ðÊ ÅÂÅ÷


ŨÃҨà ¡¨É쨸 áÈ - ŨçÁø
¯Õ¦ÁÈ¢ À¡õÀ¢ü ÒÃÙï ¦ºÕ¦Á¡öõÀ¢ü
¦º±ö¦À¡Õ ¾ð¼ ¸ÇòÐ. 13

¸ÅÇí¦¸¡û ¡¨É¢ý ¨¸Ð½¢ì¸ô ÀðÎô(@)


ÀÅÇï ¦º¡Ã¢¾Õ ¨À§À¡ü ȢŦǡǢÂ(%)
¦Å¡ñ¦ºí ÌÕ¾¢ ÔÁ¢Øõ ÒÉÉ¡¼ý
¦¸¡í¸¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 14
(@)¨¸¸Î½¢ì¸ (%)¾¢¸¦Æ¡Ç¢Â

¦¸¡ø¡¨É À¡Âì ̨¼ÓÕ츢 ¦ÂùÅ¡Ôõ


Òì¸Å¡ ¦ÂøÄ¡õ À¢½õÀ¢Èí¸ò - ¾îºý
Å¢¨ÉÀÎ ÀûǢȢö §È¡ýÚõ ¦ºí¸ð
º¢ÉÁ¡ø ¦À¡Õ¾ ¸ÇòÐ. 15

ÀÕÁ Å¢ÉÁ¡ì ¸¼Å¢ò ¦¾Ã¢ÁÈÅ÷


°ì¸¢ ¦ÂÎò¾ ÅÃÅò¾¢ É¡÷ôÀﺡì
ÌïºÃì ÌõÀòÐô À¡öÅÉ ÌýÈ¢ÅÕõ
§Åí¨¸ ¢ÕõÒÄ¢ §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
§Åó¾¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 16
14

¬÷ô¦ÀØó¾ »¡ðÀ¢Û Ç¡Ç¡ ¦Ç¾¢÷ò§¾¡Êò


¾¡ì¸¢ ¦ÂÈ¢¾¡ Å£ú¾Õ ¦Á¡ñÌÕ¾¢
¸¡÷ò¾¢¨¸î º¡üÈ¢ü ¸Æ¢Å¢Ç쨸ô §À¡ýÈɧÅ(@)
¬÷ò¾Á Ãð¼ ¸ÇòÐ. 17
(@)Å¢ÇìÌô§À¡ýÈɧÅ

¿Ç¢ó¾ ¸¼Öð ÊÁ¢È¢¨º §À¡¦ÄíÌõ


ŢǢó¾¡÷ À¢½íÌÕ¾¢ £÷ìÌó - ¦¾Ç¢óÐ
¾¼üÈ¢¼í ¦¸¡ûÅ¡ð(@) ¼¨ÇÂÅ¢Øó ¾¡÷(ö)
¯¼üȢ¡ Ãð¼ ¸ÇòÐ. 18
(@) ¾¼üÈ¢Äí¦¸¡ûÅ¡û

þ¨¼ÁÕôÀ¢ýÅ¢ð¦¼È¢ó¾¦Å·¸í¸¡ý(@) ãú¾¢ì
¸¨¼Á½¢ ¸¡ñÅÃò §¾¡üÈ¢(%) - ¿¨¼¦ÁÄ¢óÐ
Ó째¡ð¼ §À¡ýÈ ¸Ç¢¦ÈøÄ¡ ¿£÷¿¡¼ý
Òì¸Á Ãð¼ ¸ÇòÐ. 19
(@)±·¸í¸¡ú (%) §¾¡ýÈ¢

þ⺢ȸ ã÷ìÌô ÀÃôÀ¢ ¦ÂÕ¨Å


ÌÕ¾¢ À¢½í¸ÅÕó §¾¡üÈõ - «¾¢÷Ţġî(@)
º£÷ÓÆ¡ô Àñ½¨ÁôÀ¡ý §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
§¿Ã¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 20
(@)§¾¡üÈó¾¢ÃĢġ

þ¨½§Å ¦ÄÆ¢ýÁÕÁò ¾¢í¸ôÒñ Ü÷óÐ


¸¨½Â¨Äì ¦¸¡ø¸¢Â ¡¨É - Ш½Â¢ÄÅ¡öò
¦¾¡øÅÄ¢ ¡üÈ¢ò(@) ÐÇí¸¢ÉÅ¡ö ¦ÁøÄ
¿¢Äí¸¡ø ¸ÅÕ Á¨Ä§À¡ýÈ ¦ºí¸ð
º¢ÉÁ¡ø ¦À¡Õ¾ ¸ÇòÐ. 21
(@) ¦¾¡øÅĢ¢üÈ£Ã

þÕ¿¢Äï §º÷ó¾ ̨¼ì¸£ú ÅâѾø


¬ÊÂø ¡¨Éò ¾¼ì¨¸ ¦Â¡Ç¢ÚÅ¡û
µ¼¡ ÁÈÅ÷ н¢ôÀò н¢ó¾¨Å
§¸¡Î¦¸¡ ¦Ç¡ñÁ¾¢¨Â ¿ìÌõÀÃõ ¦À¡ì̧Á
À¡¼¡ âÊÓú¢ü À¡öôÒÉ É£÷¿¡¼ý
ܼ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 22

²üÈ¢ ÅÂÅ ¦ÃȢ ѾøÀ¢ÇóÐ


¦¿öò§¾¡÷ô ÒÉÖ ½¢Åó¾¸Ç¢ü Ú¼õÒ
¦ºì¸÷¦¸¡û Å¡É¢ü ¸Õí¦¸¡ñãô §À¡ýȧÅ
¦¸¡üȧÅü È¡¨Éì ¦¸¡Êò¾¢ñ§¼¡÷î ¦ºõÀ¢Âý
¦ºüÈ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 23

¾¢ñ§¼¡ñ ÁÈÅ ¦ÃÈ¢Âò ¾¢¨º§¾¡Úõ


¨Àó¾¨Ä À¡Ã¢ü ÒÃûÀ¨Å - ¿ý¦¸¨ÉòÐõ
¦Àñ¨½Âó §¾¡ð¼õ ¦ÀÕÅÇ¢ Ò째üÈ
¸ñ½¡÷ ¸Áú¦¾Ã¢Âü ¸¡Å¢Ã¢ ¿£÷¿¡¼ý
¿ñ½¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 24
15

Á¨Ä¸Äí¸ô À¡Ô Á¨Ä§À¡ É¢¨Ä¦¸¡ûÇ¡ì


ÌïºÃõ À¡Âì ¦¸¡Ê ¦ÂØóÐ ¦À¡íÌÒ
Å¡Éó Ш¼ôÀÉ §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
§ÁÅ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 25

±ùÅ¡Ô §Á¡Ê ÅÂÅ÷ н¢ò¾¢ð¼


¨¸Å¡Â¢ü ¦¸¡ñ¦¼Øó¾ ¦ºï¦ºÅ¢ô Òý§ºÅø
³Å¡ö Å¿¡¸í ¸ùÅ¢ Å¢ÍõÀ¢ÅÕï
¦ºùÅ¡ ÔŽò¾¢ü §È¡ýÚõ ÒÉÉ¡¼ý
¦¾ùÅ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 26

¦ºï§ºüÚ𠦺ø¡¨É º£È¢ Á¢¾¢ò¾Ä¡ø


´ñ¦ºí ÌÕ¾¢¸û ¦¾¡ì¸£ñÊ ¿¢ýȨÅ
â¿£÷ Å¢ÂýÈÁ¢¼¡ô(@) §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
§ÁÅ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 27
(@)âÅ¢ÂýÈ ¿£÷Á¢¼¡

µ¼¡ ÁÈÅ ÕÕòÐ Á¾ï¦ºÕ츢ô


À£Î¨¼ Å¡Ç¡÷(@) À¢Èí¸¢Â »¡ðÀ¢Ûð
§¸¼¸ò§¾¡ ¼üÈ ¾¼ì¨¸¦¸¡ñ(%) §¼¡Ê
þ¸ÄýÅ¡öò ÐüÈ¢Â(&) §¾¡üÈ ÁÂÄ¡÷ìÌì
¸ñ½¡Ê ¸¡ñÀ¡Ã¢ü §È¡ýÚõ ÒÉÉ¡¼ý
¿ñ½¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 28
(@)Å¡Ç÷ (%) ´Ã¢ þ¸ÄÉ¡ (&) Å¡öÐüÈ¢Â

¸Ê¸¡Å¢ü ¸¡üÚü ¦ÈȢ ¦ÅÊÀ¡ðÊ


Å£üÚÅ£ü §È¡Î Á¢ĢÉõ§À¡ø - ¿¡üÈ¢¨ºÔõ
§¸Ç¢ âÆó¾¡ ÃÄÚÀ§Å ¦ºí¸ð
º¢ÉÁ¡ø ¦À¡Õ¾ ¸ÇòÐ. 29

Á¼í¸ ¦ÅÈ¢óÐ Á¨ÄÔÕðÎ ¿£÷§À¡ø


¾¼í¦¸¡ñ¼ ¦Å¡ñÌÕ¾¢ ¦¸¡û¸Ç¢ È£÷ìÌ
Á¼í¸¡ ÁȦÁ¡öõÀ¢ü(@) º¢ÉÁ¡ø
«¼í¸¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 30
(@) Á¼í¸û ÁȦÁ¡öõÀ¢ý

µ¼¡ ÁÈÅ ¦ÃȢ ѾøÀ¢Çó¾


§¸¡§¼óÐ ¦¸¡ø¸Ç¢üÚì ÌõÀò ¦¾Æ¢§Ä¡¨¼
Á¢ýÛì ¦¸¡Ê¢ý Á¢Ç¢Õõ ÒÉÉ¡¼ý
´ýÉ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 31

¨Á¢ýÁ¡ §ÁÉ¢ ¿¢Ä¦ÁýÛ ¿øÄÅû [¾£÷ó¾


¦ºöÂÐ §À¡÷ò¾¡û§À¡ü ¦ºùÅó¾¡û(@) - ¦À¡ö
âó¾¡÷ Óú¢ü ¦À¡ÕÒÉ É£÷¿¡¼ý
¸¡ö󾡨à Âð¼ ¸ÇòÐ. 32
(@) ¦ºù¦ÅýÈ¡û

¦À¡ö¨¸ Ô¨¼óÐ ÒÉøÀ¡öó¾ Å¡¦ÂøÄ¡


¦¿ö¾ Ä¢¨¼Â¢¨¼ Å¡¨Ç À¢ÈúÅɧÀ¡ø
16

³¾¢Äí ¦¸·¸¢ ÉÅ¢¦Ã¡Ç¢Å¡ ¼¡Â¢É§Å


¦¸¡öÍÅý Á¡Å¢ü ¦¸¡Êò¾¢ñ§¼¡÷ ¦ºõÀ¢Âý
¦¾ùŨà Âð¼ ¸ÇòÐ. 33

þ½Ã¢Â »¡ðÀ¢Û §Çü¦ÈØó¾ ¨Áó¾÷


ͼâÄí ¦¸·¸ ¦ÁÈ¢Âî §º¡÷ó Ðì¸
̼÷¦¸¡ñÎ(@) Å¡íÌí Ìڿâ ¸ó¾¢ø
¦¾¡¼¦Ã¡Î §¸¡½¡ö Ò¨ÃÔ Á¼÷¨Àõâð
§ºö¦À¡Õ ¾ð¼ ¸ÇòÐ. 34
(@) ̼÷ ¦¸¡Î

¦ºùŨÃî ¦ºýÉ¢ ÂâÁ¡§É¡ ¼ùŨÃ


´ø¸¢ ÔÕÁ¢ü ̨¼ó¾üÈ¡ý - Áø¸¢ì
¸¨Ã¦¸¡ñ ȢƢ¾å¯õ ¸¡Å¢Ã¢ ¿¡¼ý
¯¨Ãº¡ Ö¼õÀ¢Ê ãú¸ Å纡(Î)
«ÃÍÅ¡ Å£úó¾ ¸ÇòÐ. 35

µµ ¯ÅÁ ÛÈúÅ¢ýÈ¢ ¦Â¡ò¾§¾


¸¡Å¢Ã¢ ¿¡¼ý ¸ØÁÄí ¦¸¡ñ¼¿¡û
Á¡×¨¾ôÀ Á¡üÈ¡÷ ̨¼¦ÂÄ¡í ¸£ú§ÁÄ¡
¬×¨¾ ¸¡Ç¡õÀ¢ §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
§ÁÅ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 36

«Ãº÷ À¢½í¸¡ýÈ ¦¿öò§¾¡÷ Ó溡Î


Óò¾¨¼ì §¸¡ð¼ ¸Ç¢È£÷ôÀ - ±ò¾¢¨ºÔõ
¦ÀÇÅõ Ò½ÃõÀ¢ §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
¦¾ùŨà Âð¼ ¸ÇòÐ. 37

ÀÕÁô À¨½¦ÂÕò¾¢ü Àø¡¨É ÒñÜ÷ó(Ð)


¯Õ¦ÁÈ¢ À¡õÀ¢ü ÒÃÙï - ¦ºÕ¦Á¡öõÀ¢ü
¦À¡ýÉ¡Ã Á¡÷À¢ü Ò¨ÉÍÆü¸¡ü ¦ºõÀ¢Âý
ÐýÉ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ. 38

¨Áóи¡ø ¡òÐ ÁÂí¸¢¼ »¡ðÀ¢Ûð


Òöóи¡ø §À¡¸¢ô ÒÄ¡ýÓ¸ó¾ ¦Åñ̨¼
Àﺢ¦Àö ¾¡Ä§Á §À¡ýÈ ÒÉÉ¡¼ý
Åﺢ째¡ Åð¼ ¸ÇòÐ. 39

¦ÅûÇ¢¦Åñ ½¡ïº¢Ä¡ý »¡Ä ÓØÅɧÀ¡ø


±øÄ¡ì ¸Ç¢Ú ¿¢Ä狀÷ó¾ - Àø§Åü
À¨½ÓÆíÌ §À¡÷ò¾¡¨É¼î ¦ºí¸ð º¢ÉÁ¡ø
¸¨½Á¡Ã¢ ¦Àö¾ ¸ÇòÐ. 40

§ÅÉ¢Èò ¾¢í¸ ÅÂÅá §ÄÚñÎ


¸¡É¢Äí ¦¸¡ûÇ¡ì ¸Äí¸¢î ¦ºÅ¢º¡öòÐ
Á¡¿¢Äí ÜÚ Á¨È§¸ðÀ §À¡ýȧÅ
À¡¼¡ âÊÓú¢ü À¡öÒÉ É£÷¿¡¼ý
ܼ¡¨Ã Âð¼ ¸ÇòÐ.

¸ÇÅÆ¢ ¿¡üÀÐ ÓüÈ¢üÚ


17

ÓЦÁ¡Æ¢ì ¸¡ïº¢
ÁШÃì ܼæ÷ ¸¢Æ¡÷ «ÕÇ¢ÂÐ
À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ áø¸Ç¢ø ´ýÚ

1. º¢Èó¾ ÀòÐ
1. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
µ¾Ä¢ü º¢Èó¾ýÚ ´Øì¸õ ¯¨¼¨Á
2. ¸¡¾Ä¢ü º¢Èó¾ýÚ ¸ñ½ïºô Àξø
3. §Á¨¾Â¢ü º¢Èó¾ýÚ ¸üÈÐ ÁÈÅ¡¨Á
4. Åñ¨Á¢ü º¢Èó¾ýÚ Å¡ö¨Á ¯¨¼¨Á
5. þǨÁ¢ü º¢Èó¾ýÚ ¦ÁöÀ¢½¢ ¢ý¨Á
6. ¿ÄÛ¨¼ ¨Á¢ý ¿¡Ïî º¢Èó¾ýÚ
7. ÌÄÛ¨¼ ¨Á¢ý ¸üÒî º¢Èó¾ýÚ
8. ¸üÈÄ¢ý ¸üÈ¡¨Ã ÅÆ¢Àξø º¢Èó¾ýÚ
9. ¦ºüÈ¡¨Ãî ¦ºÚò¾Ä¢ý ¸ü¦ºö¨¸ º¢Èó¾ýÚ
10. Óü¦ÀÕ ¸Ä¢ýÀ¢ý º¢Ú¸¡¨Á º¢Èó¾ýÚ

2. «È¢×ôÀòÐ
11. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
§Àâø À¢Èó¾¨Á ®Ãò¾¢ý «È¢À
12. ®Ãõ ¯¨¼¨Á ®¨¸Â¢ý «È¢À
13. §ºÃ¡ ¿ø¿ð(Ò) ¯¾Å¢Â¢ý «È¢À
14. ¸üÈÐ ¯¨¼¨Á ¸¡ðº¢Â¢ý «È¢À
15. ²üÈ Ó¨¼¨Á ±¾¢÷¦¸¡Ç¢ý «È¢À
16. º¢üÈ¢ø À¢Èó¾¨Á ¦ÀÕÁ¢¾ò¾¢ý «È¢À
17. Ìò¾¢Ãõ ¦ºö¾Ä¢ý ¸ûÅÉ¡¾ø «È¢À
18. ¦º¡ü§º¡÷× ¯¨¼¨Á¢ý ±î§º¡÷×õ «È¢À
19. «È¢×§º¡÷× ¯¨¼¨Á¢ý À¢È¢Ð§º¡÷×õ «È¢À
20. º£Õ¨¼ ¡ñ¨Á ¦ºö¨¸Â¢ý «È¢À

3. ÀƢ¡ô ÀòÐ
21. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
¡ôÀ¢ §Ä¡¨Ã þÂø̽õ ÀƢ¡÷
22. Á£ôÀ¢ §Ä¡¨Ã Á£ì̽õ ÀƢ¡÷
23. ¦ÀÕ¨Á ¯¨¼Â¾ý «Õ¨Á ÀƢ¡÷
24. «Õ¨Á Ô¨¼Â¾ý ¦ÀÕ¨Á ÀƢ¡÷
25. ¿¢¨ÈÂî ¦ºö¡ì ̨ÈÅ¢¨É ÀƢ¡÷
26. ӨȢø «Ãº÷¿¡ð ÊÕóÐ ÀƢ¡÷
27. ¦ºö¾ì¸ ¿ü§¸Ç¢÷ ¦ºö¡¨Á ÀƢ¡÷
28. «È¢Â¡ò §¾ºòÐ ¬º¡Ãõ ÀƢ¡÷
29. ÅÈ¢§Â¡ý ÅûÇ¢Âý «ý¨Á ÀƢ¡÷
30. º¢È¢§Â¡÷ ´Øì¸õ º¢È󧾡Õõ ÀƢ¡÷.

4. ÐùÅ¡ô ÀòÐ
31. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
ÀÆ¢§Â¡÷ ¦ºøÅõ ÅÚ¨Á¢ø ÐùÅ¡Ð
32. ¸Æ¢¾Ú ¸ñ¨Á §ÀÊ¢ý ÐùÅ¡Ð
18

33. ¿¡½¢ø Å¡ú쨸 Àº¢ò¾Ä¢ý ÐùÅ¡Ð


34. §À½¢ø ®¨¸ Á¡üÈÄ¢ý ÐùÅ¡Ð
35. ¦ºö¡¨Á §Áü§¸¡û º¢¾Ê¢ý ÐùÅ¡Ð
36. ¦À¡ö§Å Ç¡ñ¨Á ҨĨÁ¢ý ÐùÅ¡Ð
37. ¦¸¡ñθñ Á¡Èø ¦¸¡Î¨Á¢ý ÐùÅ¡Ð
38. «È¢Å¢Ä¢ Ш½ôÀ¡Î ¾É¢¨Á¢ý ÐùÅ¡Ð
39. þƢר¼ ãôÒì ¸¾ò¾¢ý ÐùÅ¡Ð
40. ¾¡§É¡÷ þýÒÈø ¾É¢¨Á¢ý ÐùÅ¡Ð.

5. «øÄ ÀòÐ
41. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
¿£ÃÈ¢óÐ ´Ø¸¡¾¡ý ¾¡Ãõ «øÄý
42. ¾¡Ã(õ)Á¡ ½¡¾Ð Å¡ú쨸 ÂýÚ
43. ®ÃÄ¢ø Ä¡¾Ð ¸¢¨Ç¿ð ÀýÚ
44. §º¡Ã¡ì ¨¸Âý ¦º¡ýÁ¨Ä ÂøÄý
45. §¿Ã¡ ¦¿ïºò§¾¡ý ¿ð§¼¡ý «øÄý
46. §¿Ã¡Áü ¸üÈÐ ¸øÅ¢ ÂýÚ
47. Å¡Æ¡Áø ÅÕó¾¢ÂÐ ÅÕò¾õ «ýÚ
48. «Èò¾¡üÈ¢ý ®Â¡¾(Ð) ®¨É ÂýÚ
49. ¾¢Èò¾¡üÈ¢ý §¿÷Ä¡ ¾Ð§¿¡ý ÀýÚ
50. ÁÚÀ¢Èô ÀȢ¡ ¾Ðãô ÀýÚ.

6. þø¨Äô ÀòÐ
51. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
Áì¸ð §ÀüÈ¢ý ¦ÀÚõ§À(Ú) þø¨Ä
52. ´ôÒÃ× «È¢¾Ä¢ý ¾ÌÅÃ× þø¨Ä
53. Å¡öôÒ¨¼ Å¢¨Æý ¿øÅ¢¨ÆîÍ þø¨Ä
54. š¡ Å¢¨Æý ¾£Å¢¨ÆîÍ þø¨Ä
55. þ¨ÂÅÐ ¸Ãò¾Ä¢ý ¦¸¡Î¨Á þø¨Ä
56. ¯½÷Å¢Äý ¬¾Ä¢ý º¡ì¸¡Î þø¨Ä
57. ¿¨ºÂ¢ø ¦À⧾¡÷ ¿øÌÃ× þø¨Ä
58. þ¨ºÂ¢ý ¦À⧾¡÷ ±îº Á¢ø¨Ä
59. þÃò¾Ä¢ý °¯íÌ þÇ¢ÅÃ× þø¨Ä
60. þÃô§À¡÷ìÌ ®¾Ä¢ý ±öÐõ º¢ÈôÀ¢ø¨Ä

7. ¦À¡öô ÀòÐ
61. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
§ÀÃÈÅ¢ §É¡ýþɢРšơ ¨Á¦À¡ö
62. ¦ÀÕﺣ÷ ´ýÈý ¦ÅÌǢ¢ý ¨Á¦À¡ö
63. ¸ûÙñ §À¡ý§º¡÷× þý¨Á ¦À¡ö
64. ¸¡Äõ«È¢ ¡§¾¡ý ¨¸ÔÈø ¦À¡ö
65. §ÁøÅÃ× «È¢Â¡§¾¡ý ¾ü¸¡ò ¾ø¦À¡ö
66. ¯ÚÅ¢¨É ¸¡ö§Å¡ý ¯Â÷קÅñ ¼ø¦À¡ö
67. º¢Ú¨Á§¿¡ É¡§¾¡ý ¦ÀÕ¨Á§Åñ ¼ø¦À¡ö
68. ¦ÀÕ¨Á§¿¡ É¡§¾¡ý º¢Ú¨Á§Åñ ¼ø¦À¡ö
69. ¦À¡Õû¿¨º §Å𨸧¡ý ӨȦºÂø ¦À¡ö
70. Å¡Ä¢Âý «øÄ¡§¾¡ý ¾Åõ¦ºö ¾ø¦À¡ö.

8. ±Ç¢Â ÀòÐ
71. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
19

Ò¸ú¦Åö §Â¡÷ìÌô Òò§¾û¿¡(Î) ±Ç¢Ð


72. ¯Èú¦Åö §Â¡ÕìÌ ¯Ú¦ºÕ ±Ç¢Ð
73. ®Ãõ¦Åö §Â¡÷ìÌ ¿¨º¦¸¡¨¼ ±Ç¢Ð
74. ÌȨǦÅö §Â¡÷ìÌ Á¨ÈŢ⠱ǢÐ
75. ÐýÀõ¦Åö §Â¡÷ìÌ þýÀõ ±Ç¢Ð
76. þýÀõ¦Åö §Â¡÷ìÌò ÐýÀõ ±Ç¢Ð
77. ¯ñʦÅö §Â¡÷ìÌô ¯ÚÀ¢½¢ ±Ç¢Ð
78. ¦ÀñÊ÷¦Åö §Â¡÷ìÌô ÀÎÀÆ¢ ±Ç¢Ð
79. À¡Ãõ¦Åö §Â¡÷ìÌô À¡òàñ ±Ç¢Ð
80. º¡÷Ò þ§Ä¡÷ìÌ ¯Ú¦¸¡¨Ä ±Ç¢Ð

9. ¿øÜ÷ó¾ ÀòÐ
81. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
ӨȢø «Ãº(ý) ¿¡Î ¿øÜ÷ó ¾ýÚ
82. Á¢¸ãò§¾¡û ¸¡Áõ ¿øÜ÷ó ¾ýÚ
83. ¦ºüÚ¼ý ¯È§Å¡¨Éî §º÷¾ø¿ø Ü÷ó¾ýÚ
84. À¢½¢¸¢¼ó§¾¡ý ¦ÀüÈ þýÀõ¿ø Ü÷ó¾ýÚ
85. ¾ý§À¡ü È¡ÅÆ¢ô ÒÄÅ¢¿ø Ü÷ó¾ýÚ
86. Ó¾¢÷ר¼ §Â¡ý§ÁÉ¢ «½¢¿ø Ü÷ó¾ýÚ
87. ¦º¡ü¦º¡ø Ä¡ÅÆ¢î ¦º¡Ä׿ø Ü÷ó¾ýÚ
88. «¸õÅÈ¢ §Â¡ý¿ñ½ø ¿øÜ÷ó ¾ýÚ
89. ¯ð(Ì)þø ÅƢÉõ ¿øÜ÷ó ¾ýÚ
90. ¿ð(Ò)þø ÅƢÈø ¿øÜ÷ó ¾ýÚ.

10. ¾ñ¼¡ô ÀòÐ


91. ¬÷¸Ä¢ ÔĸòÐ Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
µí¸ø §ÅñΧšý ¯Â÷¦Á¡Æ¢ ¾ñ¼¡ý
92. Å£í¸ø §ÅñΧšý ÀøÒ¸ú ¾ñ¼¡ý
93. ¸üÈø §ÅñΧšý ÅÆ¢À¡Î ¾ñ¼¡ý
94. ¿¢üÈø §ÅñΧšý ¾Å了Âø ¾ñ¼¡ý
95. Å¡ú쨸 §ÅñΧšý Ýú ¾ñ¼¡ý
96. Á¢Ì¾¢ §ÅñΧšý ÅÕò¾õ ¾ñ¼¡ý
97. þýÀõ §ÅñΧšý ÐýÀõ ¾ñ¼¡ý
98. ÐýÀõ §ÅñΧšý þýÀõ ¾ñ¼¡ý
99. ²Áõ §ÅñΧšý ӨȦºÂø ¾ñ¼¡ý
100. ¸¡Áõ §ÅñΧšý ÌÈ¢ôÒ¡ø ¾ñ¼¡ý.

ÓЦÁ¡Æ¢ì¸¡ïº¢ ÓüÈ¢üÚ

Verwandte Interessen