EL APANDO (1969) (45 pp) JOSÉ REVUELTAS

SOBRE EL AUTOR
José Revueltas (1914-1976). Escritor, guionista y activista político mexicano. En 1968 fue
acusado de ser el "autor intelectual" del movimiento estudiantil de México, que culminó con la
Matanza de Tlatelolco, por lo cual lo apresaron y enviaron a la cárcel de Lecumberri (El Palacio
Negro), lugar desde el cual escribió una de sus más conocidas novelas: El Apando.

OBRA
En la recopilación de cuentos Material de los sueños ofrece un caleidoscopio de lo más
variados temas, que abordan profundamente la condición humana desde la particular
perspectiva de este autor, quien obtuvo el Premio Nacional de Literatura en los años sesenta.
Entre sus obras más reconocidas están: Los días terrenales (1949), Los errores (1964), Los
muros de agua (1941) escrita en el penal de Las Islas Marías, El apando (1969), El luto
humano (1943) y En algún valle de lágrimas (1957).

RESUMEN
Si eliges este título, estarás ante una obra maestra de la novela corta mexicana. La destreza en
la escritura de Revueltas es evidente, sin embargo, no es una novela de lectura sencilla. Puede
ser todo un reto montarla como obra de teatro, pero seguramente quedarás muy satisfecho una
vez que lo hayas conseguido.

El Apando plasma la realidad que se vive dentro de la cárcel. La historia gira alrededor de tres
personajes, Albino, Polonio y el Carajo, quienes se encuentran presos en la cárcel de
Lecumberri, pero además, están encerrados en un cuarto de castigo; el apando. Desesperados
en su aislamiento, planean la forma de introducir la droga que necesitan para poder subsistir.
Deciden que la mejor manera de hacerlo es por medio de la madre del Carajo, quien por ser
una mujer anciana no suele ser registrada por los guardias. Dentro del plan, cuentan con la
participación de Meche y la Chata, compañeras sentimentales de Polonio y Albino. El intento
resulta un fracaso y concluye con la total rendición de Polonio y Albino y la exhibición de los
más bajos sentimientos que puede tener un ser humano por parte del Carajo.

Además de la trama, que resulta de lo más interesante y sobrecogedora, existe la visión del
mundo por parte de los tres prisioneros. Ellos se saben presos, pero consideran que peor aún
están los carceleros, pues están más cautivos que los mismos reos y lo terrible es que no han
caído en cuenta de su propio encierro. Para los condenados, esta falta de conocimiento de su
particular situación, los convierte en seres menos evolucionados que el resto de los mortales,
sean presos o no. La tensión narrativa es el ingrediente indispensable para la creación de la
atmósfera que recrea los extremos humanos a los que orilla el encarcelamiento, el aislamiento
de las personas, fuera de los referentes de tiempo y espacio.

PERSONAJES

Principales: Polonio, Albino y el Carajo

Secundarios: Guardias hombres
Guardias mujeres
Comandante
Madre del Carajo
Meche (mujer de Albino)
La Chata (mujer de Polonio)
Incidentales: Reclusos y familiares