Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ÖÅÐÊÎÂÜ È ÂÐÅÌß
Íàó÷íî-áîãîñëîâñêèé è öåðêîâíî-îáùåñòâåííûé æóðíàë
Ðåäàêöèîííàÿ êîëëåãèÿ
Ãëàâíûé ðåäàêòîð: ìèòðîïîëèò Âîëîêîëàìñêèé Èëàðèîí
Çàì. ãëàâíîãî ðåäàêòîðà: ïðîòîèåðåé Àëåêñàíäð Ìàêàðîâ
×ëåíû ðåäàêöèîííîé êîëëåãèè: ïðîòîèåðåé Âñåâîëîä ×àïëèí,
ïðîòîèåðåé Íèêîëàé Áàëàøîâ,
èãóìåí Ôèëèïï (Ðÿáûõ),
àðõèìàíäðèò Êèðèëë (Ãîâîðóí),
ñâÿùåííèê Èëèÿ Ñîëîâüåâ
Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü: Ì. Â. Ïåðâóøèí
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ
ÖÅÐÊÎÂÜ È ÎÁÙÅÑÒÂÎ
ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ
ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÒÂÎ È ÔÈËÎÑÎÔÈß
ÈÑÒÎÐÈß ÖÅÐÊÂÈ
ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
Äîðîãèå ñîáðàòüÿ-àðõèïàñòûðè!
Ãîä íàçàä Áîæèèì Ïðîìûñëîì è âîëåèçúÿâëåíèåì àðõèåðååâ,
êëèðèêîâ, ìîíàøåñòâóþùèõ è ìèðÿí íà ïðåñòîë Ïðåäñòîÿòåëÿ Ðóñ-
ñêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè áûë âîçâåäåí øåñòíàäöàòûé Ïàòðèàðõ
Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè.
Çà èñòåêøåå âðåìÿ ÿ ïîñåòèë 24 åïàðõèè, â òîì ÷èñëå âõîäÿ-
ùèå â ñîñòàâ Óêðàèíñêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè è Áåëîðóññêîãî Ýê-
çàðõàòà, à òàêæå åïàðõèè â Àçåðáàéäæàíå è Êàçàõñòàíå. Ñîñòîÿëñÿ
ìîé ïåðâûé âèçèò â áðàòñêóþ Ïîìåñòíóþ Öåðêîâü — Êîíñòàíòèíî-
ïîëüñêèé Ïàòðèàðõàò.
Áîëüøîå çíà÷åíèå èìåë ðÿä öåðêîâíûõ, à òàêæå îáùåñòâåí-
íûõ ôîðóìîâ, îðãàíèçîâàííûõ ïðè ó÷àñòèè ïðåäñòàâèòåëåé Öåðêâè.
Ýòî XVII Ìåæäóíàðîäíûå îáðàçîâàòåëüíûå Ðîæäåñòâåíñêèå ÷òåíèÿ
(15–17 ôåâðàëÿ 2009 ã.), ÕIII Âñåìèðíûé Ðóññêèé Íàðîäíûé Ñîáîð
(21–23 ìàÿ 2009 ã.), ïðàçäíîâàíèå Äíåé ñëàâÿíñêîé ïèñüìåííîñòè è
êóëüòóðû (20 ìàÿ — 1 èþíÿ 2009 ã.), III Àññàìáëåÿ Ðóññêîãî ìèðà (3
íîÿáðÿ 2009 ã.), VIII öåðêîâíî-îáùåñòâåííàÿ âûñòàâêà-ôîðóì «Ïðà-
âîñëàâíàÿ Ðóñü — ê Äíþ íàðîäíîãî åäèíñòâà» (4–8 íîÿáðÿ 2009), III
Âñåìèðíûé êîíãðåññ ðîññèéñêèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ïðîæèâàþùèõ
çà ðóáåæîì (1–2 äåêàáðÿ 2009 ã.), I Ôîðóì ïðàâîñëàâíûõ æåíùèí (3–
4 äåêàáðÿ 2009 ã.).
Íåîäíîêðàòíî ÿ âñòðå÷àëñÿ ñ Ïðåçèäåíòîì è Ïðåäñåäàòåëåì
Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèè, à òàêæå ñ ðóêîâîäèòåëÿìè äðóãèõ ãîñóäàðñòâ,
íà êîòîðûõ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ êàíîíè÷åñêàÿ òåððèòîðèÿ íàøåé Öåðê-
âè: Ïðåçèäåíòîì è Ïðåìüåð-ìèíèñòðîì Óêðàèíû, Ïðåçèäåíòàìè Áå-
7
I. Î åäèíñòâå Öåðêâè
Ìîëîäåæíîå ñëóæåíèå
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî è ýòîé òåìå ÿ íåìàëî óäåëèë âðåìåíè íà
åïàðõèàëüíîì ñîáðàíèè Ìîñêâû, õî÷ó, òåì íå ìåíåå, îòäåëüíî îñòà-
íîâèòüñÿ íà ìîëîäåæíîé ðàáîòå.
Ñåãîäíÿ ïîòðåáíîñòü â ñëîâå Õðèñòîâîé Èñòèíû ó ìîëîäûõ
ëþäåé îñîáåííî âûñîêà. Ñðåäè ðåàëèé ñîâðåìåííîãî ìèðà íåðåäêî
13
Ôèíàíñîâàÿ äåÿòåëüíîñòü
20
Äóõîâíîå îáðàçîâàíèå
Îäíîé èç ïðèîðèòåòíûõ çàäà÷, ñòîÿùèõ ïåðåä íàìè, ÿâëÿåòñÿ
çàâåðøåíèå ðåôîðìèðîâàíèÿ ñèñòåìû äóõîâíîãî îáðàçîâàíèÿ. Â ðå-
øåíèè ýòîé ïðîáëåìû ìû äîëæíû èñõîäèòü èç òåõ öåëåé, êîòîðûå
ñòîÿò ïåðåä äóõîâíûì îáðàçîâàíèåì. Ýòî, âî-ïåðâûõ, ïîäãîòîâêà
ïàñòûðåé, è, âî-âòîðûõ, ñïåöèàëèñòîâ â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ áîãî-
ñëîâñêîãî çíàíèÿ. Íà ïåðâîå äîëæíû áûòü íàöåëåíû ñåìèíàðèè, à
òàêæå ïàñòûðñêèå è ìèññèîíåðñêèå ôàêóëüòåòû ïðàâîñëàâíûõ óíè-
âåðñèòåòîâ, êîòîðûå îáÿçàíû äàâàòü áàçîâûå áîãîñëîâñêèå çíàíèÿ è
âîñïèòûâàòü äîñòîéíûõ ñëóæèòåëåé Öåðêâè. Íà âòîðîå — äóõîâíûå
àêàäåìèè, Îáùåöåðêîâíàÿ àñïèðàíòóðà, àñïèðàíòóðû ïðàâîñëàâíûõ
óíèâåðñèòåòîâ, êîòîðûå ïðèçâàíû, ñ îäíîé ñòîðîíû, äàâàòü ñïåöè-
àëüíûå óãëóáëåííûå çíàíèÿ, à ñ äðóãîé, áûòü ïëîùàäêîé äëÿ íàó÷-
íî-èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòû. Êðîìå òîãî, â îáÿçàííîñòü àêàäåìèé
è àñïèðàíòóð òàêæå âõîäèò ïîäãîòîâêà ïðåïîäàâàòåëüñêèõ êàäðîâ äëÿ
öåðêîâíûõ è ñâåòñêèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ñâîå ìåñòî â ñèñòåìå äó-
õîâíîãî îáðàçîâàíèÿ äîëæíû íàéòè ôàêóëüòåòû ïðè ñâåòñêèõ âóçàõ.
Ãëàâíûì ìîòèâîì, ïîäâèãàþùèì íàñ ê ðåôîðìèðîâàíèþ ñèñ-
òåìû äóõîâíîãî îáðàçîâàíèÿ, ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòü ïîâûøåíèÿ
óðîâíÿ îáó÷åíèÿ è âîñïèòàíèÿ. Îíà òàêæå äîëæíà ñòàòü óâàæàåìûì
22
Èíôîðìàöèîííàÿ ïîëèòèêà
Õîòåëîñü áû ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ î íîâîé îáùåöåðêîâíîé
ñòðóêòóðå — Ñèíîäàëüíîì èíôîðìàöèîííîì îòäåëå, è î òîì, êàêîé
ìíå âèäèòñÿ åãî ðîëü. Ñåãîäíÿ ñëîâî «èíôîðìàöèîííîå» ìû íåðåäêî
èñïîëüçóåì, õàðàêòåðèçóÿ âñå íàøå îáùåñòâî.  àêàäåìè÷åñêîé è
ýêñïåðòíîé ñðåäå íåò ñåãîäíÿ óíèâåðñàëüíîãî îïðåäåëåíèÿ ýòîìó
ïîíÿòèþ, îäíàêî î÷åâèäíî, ÷òî èíôîðìàöèÿ, èíôîðìàöèîííûå ïî-
òîêè è èíôîðìàöèîííûå òåõíîëîãèè èãðàþò âàæíåéøóþ ðîëü â æèç-
íè îáùåñòâà. Ïîýòîìó è â Öåðêâè êîîðäèíèðîâàòü òî, ÷òî ñâÿçàíî ñ
27
29
32
33
36
40
41
42
44
Ïðàâîñëàâèå â Àçèè
Àêòèâíî ðàçâèâàåòñÿ ïðàâîñëàâíîå ïðèñóòñòâèå â Àçèè. Â èþíå
áûë îñâÿùåí õðàì â ÷åñòü Ñâÿòîé Òðîèöû â Óëàí-Áàòîðå, çàêëàäêó
êîòîðîãî ÿ ñîâåðøèë ëåòîì 2001 ãîäà, áóäó÷è ïðåäñåäàòåëåì ÎÂÖÑ.
45
46
æèçíü. Ýòîò ïóòü íåëåãêèé, ïîòîìó ÷òî Öåðêîâü íå ìîæåò ÷òî-òî íà-
âÿçûâàòü êîìó áû òî íè áûëî. Îíà ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ìåòî-
äîì óáåæäåíèÿ è ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ñîáñòâåííîì îïûòå.
Òàê, çàùèùàÿ ñâÿòîå Ïðàâîñëàâèå â ìèðå, Ðóññêàÿ Öåðêîâü
ñòðåìèòñÿ ñòðîèòü îòíîøåíèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà ñ òåìè èíîñëàâíûìè
öåðêâàìè, êîòîðûå ïðåáûâàþò âíå îáùåíèÿ ñ Ïðàâîñëàâíîé Ïîëíî-
òîé, íî ñîõðàíÿþò îñíîâíûå õðèñòèàíñêèå èñòèíû è òðàäèöèîííóþ
ìîðàëü.
Îòíîøåíèÿ ñ Ðèìñêî-Êàòîëè÷åñêîé Öåðêîâüþ
Íàìåòèâøèåñÿ ïîëîæèòåëüíûå òåíäåíöèè â äèàëîãå ìåæäó
Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêîâüþ è Ðèìñêî-Êàòîëè÷åñêîé Öåðêîâüþ
ïîëó÷èëè â ïðîøåäøåì ãîäó ñâîå äàëüíåéøåå ðàçâèòèå. Ñîâìåñòíûå
ìåðîïðèÿòèÿ è ìíîãî÷èñëåííûå âñòðå÷è ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè Êàòîëè-
÷åñêîé Öåðêâè ïîäòâåðäèëè, ÷òî íàøè ïîçèöèè ñîâïàäàþò ïî ìíî-
ãèì ïðîáëåìàì, êîòîðûå ñîâðåìåííûé ìèð ñòàâèò ïåðåä õðèñòèàíà-
ìè. Ýòî — àãðåññèâíàÿ ñåêóëÿðèçàöèÿ, ãëîáàëèçàöèÿ, ðàçìûâàíèå
íîðì òðàäèöèîííîé ìîðàëè. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïî ýòèì âîïðîñàì
ïîñëåäîâàòåëüíóþ ïîçèöèþ, áëèçêóþ ïðàâîñëàâíîé, çàíèìàåò Ïàïà
Ðèìñêèé Áåíåäèêò XVI. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò åãî âûñòóïëåíèÿ è
ïîñëàíèÿ, à òàêæå âçãëÿäû âûñîêèõ ïðåäñòàâèòåëåé Ðèìñêî-Êàòîëè-
÷åñêîé Öåðêâè, ñ êîòîðûìè ìû ïîääåðæèâàåì êîíòàêòû. Îáùåå ïî-
íèìàíèå çàùèòû äîñòîèíñòâà ÷åëîâåêà â Åâðîïå áûëî ïîäòâåðæäå-
íî, â ÷àñòíîñòè, âî âðåìÿ âñòðå÷ ïðåäñåäàòåëÿ ÎÂÖÑ ÌÏ àðõèåïèñ-
êîïà Âîëîêîëàìñêîãî Èëàðèîíà ñ Ïàïîé Ðèìñêèì Áåíåäèêòîì XVI è
ðóêîâîäèòåëÿìè Ðèìñêîé êóðèè â Ðèìå â ñåíòÿáðå 2009 ãîäà, à òàêæå
â õîäå VI áîãîñëîâñêîãî ñîáåñåäîâàíèÿ ìåæäó Ðóññêîé Ïðàâîñëàâ-
íîé Öåðêîâüþ è Íåìåöêîé åïèñêîïñêîé êîíôåðåíöèåé â äåêàáðå
ïðîøëîãî ãîäà.
Ó íàøåé Öåðêâè ñóùåñòâóþò ïåðñïåêòèâû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ
êàòîëèêàìè â ÎÎÍ è ÞÍÅÑÊÎ, â ìåæäóíàðîäíûõ åâðîïåéñêèõ îðãà-
íèçàöèÿõ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò, íàïðèìåð, îáùàÿ ïîçèöèÿ íà-
øèõ ïðåäñòàâèòåëåé íà êðóãëîì ñòîëå, îðãàíèçîâàííîì ÎÁÑÅ â ìàð-
òå ïî âîïðîñó î äèñêðèìèíàöèè õðèñòèàí â Åâðîïå. Â ñâÿçè ñ íîÿáðü-
ñêèì ðåøåíèåì Åâðîïåéñêîãî ñóäà ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà î íåäîïóñòè-
ìîñòè ïðèñóòñòâèÿ ðàñïÿòèé â èòàëüÿíñêèõ øêîëàõ, ÷òî ÿâèëîñü ÿâ-
íûì âûïàäîì ïðîòèâ õðèñòèàíñêîé åâðîïåéñêîé òðàäèöèè, Ñâÿùåí-
íîíà÷àëèå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè âûðàçèëî ñâîþ ñîëèäàð-
íîñòü ñ Ðèìñêî-Êàòîëè÷åñêîé Öåðêîâüþ â Èòàëèè. Ìû åùå ðàç çàÿ-
âèëè, ÷òî åâðîïåéñêàÿ öèâèëèçàöèÿ èìååò õðèñòèàíñêèå êîðíè, ïî-
47
48
Ìåæðåëèãèîçíîå ñîòðóäíè÷åñòâî
 êà÷åñòâå ñâîåé âàæíåéøåé ìèññèè Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ
Öåðêîâü âñåãäà ðàññìàòðèâàëà ïîääåðæàíèå äîáðîñîñåäñòâà ñ îáùè-
íàìè âåðóþùèõ, ïðèíàäëåæàùèõ ê òðàäèöèîííûì ðåëèãèÿì. Òåì
ñàìûì ìû ñòðåìèìñÿ ñëåäîâàòü ñëîâàì ñâÿòîãî àïîñòîëà Ïàâëà, êî-
òîðûé óáåæäàë õðèñòèàí, íàõîäèâøèõñÿ â Ðèìå: «Åñëè âîçìîæíî ñ
âàøåé ñòîðîíû, áóäüòå â ìèðå ñî âñåìè ëþäüìè» (Ðèì.12:18). Î÷åíü
51
52
Çàêëþ÷åíèå
53
I. Öåðêîâíîå óïðàâëåíèå
55
56
58
59
60
*
Âûñòóïëåíèå ïðåäñåäàòåëÿ Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé Ìîñêîâñêîãî Ïàòðè-
àðõàòà íà ôîðóìå ïðàâîñëàâíîé ìîëîäåæè â ã. Ïåíçå 16 ÿíâàðÿ 2010 ãîäà.
63
64
òîãî, ÷òî èì íå õâàòàåò ñìûñëà æèçíè: ó íèõ åñòü âñå, íî îíè íå çíà-
þò, çà÷åì æèâóò. Ýòîò âíóòðåííèé êîíôëèêò íåìàëî ìîëîäûõ ëþäåé
ïðèâîäèò ê íàðêîòèêàì, àëêîãîëþ, áåçíðàâñòâåííîñòè è èíîé ðàç ÿâ-
ëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè, à òî è ñàìîóáèéñòâà.
Áåñöåëüíîå, áåññìûñëåííîå ñóùåñòâîâàíèå, ëèøåííîå Áîãà,
ëèøåííîå âûñøåãî ñìûñëà, à çíà÷èò, è âûñøèõ íðàâñòâåííûõ öåí-
íîñòåé — âîò ÷òî, â êîíå÷íîì èòîãå, ïðåäëàãàåò ñåãîäíÿ ÷åëîâåêó
áåçáîæíûé ñåêóëÿðíûé ìèð. Ñåãîäíÿ ïîòðåáèòåëüñêîå îáùåñòâî
ïðåäëàãàåò ìîëîäîìó ÷åëîâåêó âñå âîçìîæíîñòè äëÿ óäîâëåòâîðå-
íèÿ ñâîèõ ìàòåðèàëüíûõ ïîòðåáíîñòåé. Äàæå ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ,
âîñïèòàíèÿ, à â îñîáåííîñòè òî ìèðîâîççðåíèå, êîòîðîå ïðîïàãàíäè-
ðóåòñÿ ÷åðåç ÑÌÈ, ñîçäàþò îñîáûé âèä ÷åëîâåêà, âñÿ äåÿòåëüíîñòü
êîòîðîãî íàïðàâëåíà íà ïîòðåáëåíèå. Âçÿòü îò æèçíè âñå — òàêîâà
èäåîëîãèÿ, êîòîðàÿ ïðîïîâåäóåòñÿ ïîòðåáèòåëüñêèì îáùåñòâîì. Êàê
ìîæíî áîëüøå ïðèîáðåñòè, ñòÿæàòü äåíüãè, óñïåõ, ïðåóñïåòü â êàðü-
åðå — âîò òå èäåàëû, êîòîðûå ïðîïîâåäóþòñÿ â òîì ÷èñëå è ñîâðå-
ìåííîé ìîëîäåæíîé êóëüòóðîé. Íè â ÷åì ñåáå íå îòêàçûâàòü, íè â
÷åì ñåáÿ íå îãðàíè÷èâàòü, ðàçâëåêàòüñÿ, íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ, ïî-
òîìó ÷òî îíà êîðîòêà, íå çàìåòèøü, êàê è ìîëîäîñòü ïðîéäåò — âîò
èäåîëîãèÿ, êîòîðîé æèâóò î÷åíü ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè. Ìû, ïðàâî-
ñëàâíûå õðèñòèàíå, äîëæíû ïîìîãàòü èì ïîíÿòü, ÷òî íåâîçìîæíî
÷åëîâåêó îáðåñòè ñìûñë æèçíè, åñëè îí áóäåò âñþ ñâîþ øêàëó äó-
õîâíî-íðàâñòâåííûõ öåííîñòåé îðèåíòèðîâàòü èñêëþ÷èòåëüíî íà
ïîòðåáèòåëüñòâî, óñïåõ, êàðüåðó, íà äîñòèæåíèå çåìíîãî ñ÷àñòüÿ è
íà ðàçâëå÷åíèÿ.
Ìû äîëæíû, òâåðäî ñîçíàâàÿ, â ÷åì ñìûñë íàøåé ñîáñòâåí-
íîé æèçíè, ïîìîãàòü è äðóãèì ëþäÿì ïîíÿòü, ÷òî æèòü íóæíî ñ îï-
ðåäåëåííîé öåëüþ, êîòîðîé äîëæíî áûòü äóõîâíî-íðàâñòâåííîå ñî-
âåðøåíñòâîâàíèå, äëÿ òîãî ÷òîáû êàæäûé èç íàñ ñòàíîâèëñÿ ëó÷øå,
÷òîáû âîêðóã íàñ, êàê ãîâîðèë ïðåïîäîáíûé Ñåðàôèì Ñàðîâñêèé,
ñïàñàëèñü òûñÿ÷è ëþäåé.
67
«Ïëàíèðîâàíèå ñåìüè»
68
Çàâèñèìîñòü
70
Öåðêîâü è òàèíñòâà
71
72
73
74
*
Ñòàòüÿ íàïèñàíà â 1998 ãîäó äëÿ Èíôîðìàöèîííîãî áþëëåòåíÿ Êðóãëîãî ñòîëà ïî
ðåëèãèîçíîìó îáðàçîâàíèþ è äèàêîíèè Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé Ìîñêîâñ-
êîãî Ïàòðèàðõàòà.
75
78
79
80
81
82
83
äëÿ íàðîäà è äëÿ Öåðêâè. Ñîáîð âûíóæäåí áûë ïðåêðàòèòü ñâîþ ðà-
áîòó ïî îáíîâëåíèþ Öåðêâè. Âëèÿíèå Öåðêâè â îáùåñòâå è ãîñóäàð-
ñòâå áûëî ñóùåñòâåííî ïîäîðâàíî òðàãè÷åñêèì îïûòîì 20–30-õ ãî-
äîâ, ñâÿçàííûì ñ «îáíîâëåí÷åñêèì ðàñêîëîì» è ìíîãî÷èñëåííûìè
èíûìè ðàñêîëàìè, ïîÿâèâøèìèñÿ ïîñëå ðåâîëþöèè. Îíè ïðè÷èíèëè
Öåðêâè ìíîãî áåä è çëà, ðàñêîëîâ ðÿäû âåðóþùèõ è äóõîâåíñòâà â
îòâåòñòâåííûé ïåðèîä ñóäüáîíîñíîãî èñïûòàíèÿ äëÿ Öåðêâè â íî-
âûé, ñîâåòñêèé ïåðèîä åå èñòîðèè.
Êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ è àòåèñòè÷åñêàÿ ïðîïàãàíäà âîñ-
ïîëüçîâàëèñü ðàñêîëàìè â Öåðêâè, îñîáåííî æå èñïîëüçîâàëè «îá-
íîâëåí÷åñêîå äâèæåíèå» è âûçâàííóþ èì îñòðóþ áîðüáó â Öåðêâè
äëÿ îñëàáëåíèÿ è ïîäðûâà Öåðêâè èçíóòðè ïî ïðèíöèïó «ðàçäåëÿé è
âëàñòâóé». Êàê ñëåäñòâèå ýòîãî â Öåðêâè ñðåäè åå èåðàðõèè, äóõî-
âåíñòâà è ìàññû âåðóþùèõ ñîçäàëîñü êðàéíå îòðèöàòåëüíîå îòíî-
øåíèå ê èäåÿì è ëè÷íîñòÿì îáíîâëåíöåâ.
Ñåãîäíÿ, ñïóñòÿ íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ïîñëå ýòèõ ñîáûòèé
â íîâîé Ðîññèè äëÿ Öåðêâè îòêðûëèñü ïåðñïåêòèâû ïîäëèííîãî âîç-
ðîæäåíèÿ è âîññòàíîâëåíèÿ. Îäíàêî ìû ÿâëÿåìñÿ ñâèäåòåëÿìè íî-
âîé íàïðÿæåííîñòè, îñîáåííî îáîñòðèâøåéñÿ â ñâÿçè ñ íåóäà÷åé
ïåðåñòðîéêè, íàøåñòâèåì çàïàäíûõ ìèññèîíåðîâ è çàïàäíûõ âëèÿ-
íèé, ðàñïàäîì è äåçèíòåãðàöèåé ñòðàíû, ñ õàîñîì è âçðûâîì íàöè-
îíàëèçìà è ýòíè÷åñêèõ ñòîëêíîâåíèé, ñ ïàäåíèåì óðîâíÿ æèçíè
íàðîäíûõ ìàññ.
Ñòðàíó è Öåðêîâü çàõëåñòíóëà âîëíà àíòèýêóìåíèçìà, «ðåàê-
öèîííîãî óëüòðà-øîâèíèçìà è ðåëèãèîçíîãî ïðàâîñëàâíîãî ôóíäà-
ìåíòàëèçìà è èíòåãðèçìà». È õîòÿ ýêñòðåìèçì è ïîëèòè÷åñêèé àâàí-
òþðèçì îáíîâëåíöåâ áûë ïðàâèëüíî îñóæäåí Öåðêîâüþ è ñëóæèò äëÿ
íàñ ãîðüêèì òðàãè÷åñêèì ïðèìåðîì, êîòîðûé íåëüçÿ ïîâòîðÿòü â íà-
ñòîÿùåå âðåìÿ, íåèçáåæíàÿ íåîáõîäèìîñòü îáíîâëåíèÿ, âîçðîæäå-
íèÿ ïðåæíåãî âëèÿíèÿ è çíà÷åíèÿ Öåðêâè â îáùåñòâå íå ñíèìàåòñÿ, è
ñ íåé ñåé÷àñ ïðèäåòñÿ èìåòü äåëî, òîëüêî íå òàêèì îáðàçîì, êàê ýòî
áûëî ó îáíîâëåíöåâ.
85
86
87
88
ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ ÄÈÀËÎÃÀ:
ÎÒÍÎØÅÍÈß Â ÈÌÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎÌ ÌÈÐÅ
91
93
94
95
96
98
Ïðèìå÷àíèÿ
1
Ñì.: Öåðêîâü è âðåìÿ, ¹ 4, 2009. Äàííàÿ ñòàòüÿ ïðîäîëæàåò ñåðèþ ïóá-
ëèêàöèé ïî áîãîñëîâèþ äèàëîãà, íà÷àòóþ àâòîðîì â ïðåäûäóùèõ íîìåðàõ
æóðíàëà (¹¹ 4(25) çà 2003 ãîä, 1(30), 2(31), 3 (32) çà 2005 ãîä, 3 (48) è 4 (49)
çà 2009 ãîä).
2
Feynman R. QED: The Strange Theory of Light and Matter. Princeton, 1985.
P. 77.
3
Rae A. Quantum Physics: Illusion or Reality? Cambridge, 1986. P. 3.
4
Yannaras Ch. Postmodern Metaphysics. Trans. by Norman Russell. Brookline;
Massachusetts, 2004. P. 93.
5
Òàì æå. P. 94.
6
Davies P. God and the New Physics. London, 1983. P. 108–109.
7
Òàì æå.
8
Yannaras Ch. Postmodern Metaphysics. P. 102–105.
9
Çäåñü è äàëåå öèòàòû èç Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ ïðèâîäÿòñÿ ïî Ñèíîäàëü-
íîìó ïåðåâîäó.
10
Yannaras Ch. Postmodern Metaphysics. P. 106.
11
Hawking S. A Brief History of Time. London, 1988. P. 160.
12
Feynman R. QED. P. 98.
13
Yannaras Ch. Postmodern Metaphysics. P. 112–113.
99
Ïðîòèâ Äàìàñêà
101
102
103
104
105
106
107
Ïðîòèâ Ãàçû
108
109
110
111
112
113
114
Ïðîòèâ Òèðà
115
116
117
118
Ïðîòèâ Åäîìà
119
121
Ïðîòèâ Àììîíà
122
123
124
125
126
127
Ïðîòèâ Ìîàâà
128
129
130
131
Ïðèìå÷àíèÿ
132
5
 àñêåòè÷åñêèõ òâîðåíèÿõ åãèïåòñêèõ, ïàëåñòèíñêèõ, ñèðèéñêèõ, à çàòåì
âèçàíòèéñêèõ è íåêîòîðûõ ëàòèíñêèõ ïèñàòåëåé-ìîíàõîâ Ñâÿùåííîå Ïèñà-
íèå îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ êàê èëëþñòðàòèâíûé ìàòåðèàë äëÿ îáúÿñíåíèÿ ðàç-
ëè÷íûõ àñïåêòîâ «äóõîâíîé áðàíè», «áîðüáû ñ ïîìûñëàìè», «óìíîãî äåëà-
íèÿ» è ò.ä. Ýòîò ãëàâíûé ýêçåãåòè÷åñêèé ìåòîä ïèñàòåëåé-àñêåòîâ èíîãäà
ñâÿçûâàþò ñ îäíèì èç âòîðîñòåïåííûõ ìåòîäîâ èóäåéñêîé ýêçåãåçû ïîä íà-
çâàíèåì àñìàõòà («ïðèñëîíåíèå», «ïîääåðæêà», «îïîðà»): áèáëåéñêèé òåêñò
íå îáúÿñíÿåòñÿ, à ñëóæèò âñåãî ëèøü èíñòðóìåíòîì äëÿ äîêàçàòåëüñòâà ñîá-
ñòâåííûõ ìûñëåé ïèñàòåëÿ. Òàêîé ìåòîä, êîíå÷íî, íå ÿâëÿåòñÿ óæå ýêçåãå-
çîé â ñîáñòâåííîì ñìûñëå ñëîâà. Î ìåòîäå àñìàõòû ñì., íàïð.: Ôàñò Ãåííà-
äèé, ïðîò. Òîëêîâàíèå íà êíèãó Ïåñíü Ïåñíåé Ñîëîìîíà. Êðàñíîÿðñê, 2000.
Ñ. 48–49. Ëüâîâ À. Êîãäà çàêîí÷èëñÿ ñóä // Ãðåêè è åâðåè: äèàëîã â ïîêîëåíè-
ÿõ. ÑÏá., 1999. Ñ. 155–177.
6
Íàïðèìåð, ðÿä èòàëüÿíñêèõ ïåðåâîäîâ: non revocherò il mio decreto. Â ïîð-
òóãàëüñêîì èçäàíèè Èåðóñàëèìñêîé Áèáëèè (BJ) — não o revogarei: ìåñòî-
èìåíèåì «î» îáîçíà÷àåòñÿ ïîñòàíîâëåíèå î íàêàçàíèè. Àíãëèéñêèé Ñòàí-
äàðòíûé ïåðåâîä (ESV): I will not revoke the punishment; ïåðåâîä êîðîëÿ Èàêîâà
(KJV) — I will not turn away the punishment thereof. Ïðèìåðíî òàê æå — â
äðóãèõ ñîâðåìåííûõ ïåðåâîäàõ, â ò.÷. êàòàëîíñêèõ è ôðàíöóçñêèõ. Ïåðåâîä
ïðåï. Ìàêàðèÿ (Ãëóõàðåâà): «íå îòìåíþ ñåãî». Íåñêîëüêî îòëè÷åí èñïàíñ-
êèé ïåðåâîä Reina Valera: no desviaré su castigo, «íå îòêëîíþ åãî íàêàçàíèÿ».
7
Ôåîäîðèò Êèðñêèé, áëæ. Òîëêîâàíèå… Ñ. 349.
8
Íàïð.: Alonso Schökel L., Sicre Diaz J. L. Profetas. Vol. II. Madrid, 1980. P.
964.
9
Î âîåííî-ïîëèòè÷åñêîì ïîëîæåíèè Èçðàèëüñêîãî öàðñòâà â ýïîõó Èåðî-
âîàìà II ñì.: Àðñåíèé (Ñîêîëîâ), èåðîì. Èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò Êíèãè ïðî-
ðîêà Àìîñà // Öåðêîâü è âðåìÿ. ¹ 3, 2003. Ñ. 92–103.
10
Èåðîíèì, áëæ. Òðè êíèãè… Ñ. 7–8.
11
Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé, ñâò. Òîëêîâàíèå íà ïðîðîêà Àìîñà. Òâîðåíèÿ.
×. 9. Ì., 1891. Ñ. 408.
12
Þíãåðîâ Ï. Êíèãà ïðîðîêà Àìîñà. Êàçàíü, 1897. Ñ. 11.
13
Åôðåì Ñèðèí, ïðåï. Òîëêîâàíèå… Ñ. 121–122.
14
Íåêîòîðûå, ïðèíèìàÿ ýòî ÷òåíèå LXX, îñíîâûâàþòñÿ íå ñòîëüêî íà åãî
ñîîòâåòñòâèè êóìðàíñêîìó òåêñòó, ñêîëüêî íà íåîáû÷íîé êðàòêîñòè ñòèõà â
ìàñîðåòñêîì âàðèàíòå. Íàïð.: Snaith N.H. Amos. London, 1954.
15
Carbone S. P., Rizzi G. Il libro di Amos. Lettura ebraica, greca e aramaica.
Bologna, 1993. P. 63. Òàêîå æå äîïóùåíèå äåëàåò è Ñîäæèí: Alberto Soggin J.
Il profeta Amos. Brescia, 1982. P. 57.
16
Çäåñü íåëüçÿ íå îòìåòèòü ñõîäñòâî ñ Ëóêèàíîâîé ðåöåíçèåé LXX: tw÷n
Galaaditw÷n.
133
134
30
LXX è Ñèììàõ: Carran. Ñâÿòèòåëü Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé â ñîîòâåò-
ñòâèå ñ ýòèìè ïåðåâîäàìè âèäèò çäåñü èìÿ ñîáñòâåííîå: «Õàððàí åñòü ãîðî-
äîê, ëåæàùèé ïî÷òè ó Äàìàñêà è èìåþùèé âåñüìà âîèíñòâåííûõ æèòåëåé»
(Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé, ñâò. Òîëêîâàíèå… Ñ. 409). (Òî åñòü Êèðèëë íå
îòîæäåñòâëÿåò åãî ñ Õàððàíîì Àâðààìà.) Îäíàêî, äëÿ Ôåîäîòèîíà /d\u@ — èìÿ
íàðèöàòåëüíîå, è îí ïåðåâîäèò åãî êàê tru÷fhv, «íàñëàæäåíèå» (áëèçêèå çíà-
÷åíèÿ: «íåãà, ðîñêîøü, èçáàëîâàííîñòü»).
31
Åôðåì Ñèðèí, ïðåï. Òîëêîâàíèÿ… Ñ. 123.
32
Ñì. åãî êîììåíòàðèé íà Êíèãó ïðîðîêà Àìîñà â Òîëêîâîé Áèáëèè ïîä
ðåä. À. Ï. Ëîïóõèíà (ÑÏá., 1904–1913).
33
Malamat A. Amos 1:5 in the Light of the Til Barsip Inscription // Bulletin of
the American Schools of Oriental Research. ¹ 129, 1953. Ñ. 25s.
34
 ñîâðåìåííûõ ïóòåâîäèòåëÿõ ïî Ñèðèè ìû íåïðåìåííî íàéäåì, ÷òî ãîðà
Êàññèîí (Êàñüþí), äîìèíèðóþùàÿ íàä Äàìàñêîì, ñ÷èòàåòñÿ ñåãîäíÿ ó àðà-
áîâ òåì ìåñòîì, ãäå ÿêîáû Êàèí óáèë Àâåëÿ, ò.å. ìåñòîì íå÷åñòèâûì, ìåñ-
òîì áðàòîóáèéñòâà. Íî, âî-ïåðâûõ, ýòî íå äîëèíà, à ãîðà (1155 ì íàä óðîâ-
íåì ìîðÿ è 450 ì íàä «óðîâíåì Äàìàñêà»), à âî-âòîðûõ, Áëèæíåìó Âîñòîêó
âîîáùå ñâîéñòâåííî íàõîäèòü «áèáëåéñêèå» èëè «èñòîðè÷åñêèå» ìåñòà òàì,
ãäå èõ íåò.  íàø âåê òóðèçìà òàêèå âûäóìêè, ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì, ëèøü
êóëüòèâèðóþòñÿ.
35
Þíãåðîâ Ï. Êíèãà ïðîðîêà... Ñ. 13.
36
Íàïð., Äàíèýëü Øåíêëåð, ñîñòàâèòåëü ïÿòèòîìíîãî «Áèáëåéñêîãî ëåêñè-
êîíà» (Leipzig, 1869–1875): Schenkel D. Bibel-Lexicon, III. P. 534. Òàê æå ïî-
ëàãàëè Ïîáåäèíñêèé-Ïëàòîíîâ è Õåãîçåðñêèé: Ïîáåäèíñêèé-Ïëàòîíîâ È.,
ñâÿù. Î ïðîðî÷åñêîì ñëóæåíèè Àìîñà è êíèãå åãî ïðîðî÷åñòâ // Ïðèáàâëå-
íèÿ ê òâîðåíèÿì ñâÿòûõ îòöîâ, 1852. Ñ. 37–38. Õåãîçåðñêèé À. Ïðîðî÷åñêèå
êíèã. ÑÏá., 1899. Ñ. 159.
37
Ó ãðóçèí îíà — Ìòêâáðè.
38
Ïàëëàäèé (Ïüÿíêîâ), åï. Òîëêîâàíèå íà Êíèãó ñâÿòîãî ïðîðîêà Àìîñà.
Âÿòêà, 1873. Ñ. 7.
39
Èîàíí (Ñìèðíîâ), àðõèåï. Ïðîðîê Àìîñ. Ðÿçàíü, 1874. Ñ. 10.
40
Íèêèôîð (Áàæàíîâ), àðõèì. Èëëþñòðèðîâàííàÿ ïîëíàÿ ïîïóëÿðíàÿ áèá-
ëåéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Ì., 1891. Ñ. 396.
41
Virgulin S. Amos // La Bibbia Piemme. Casale Monferrato, 2005. P. 2143,
2158. Íà Ìåñîïîòàìèþ óêàçûâàåò è íåðåëèãèîçíûé «Áîëüøîé ïóòåâîäèòåëü
ïî Áèáëèè», â ñòàòüå «Êèð»: Ìåëèíã Ì. (ðåä.). Áîëüøîé ïóòåâîäèòåëü ïî Áèá-
ëèè. Ì., 1993. Ñ. 252. [Mehling M. (red.). Knaurs Grosser Bibelführer. München,
1985].
42
Simian-Yofre H. Amos. Ð. 38. Áëèç Ýëàìà ïîìåùàþò Êèð è The Anchor
Bible Dictionary (ñòàòüÿ «Kir, place», Thompson H.O.) è ISBE Bible
135
Dictionary, òîãäà êàê Easton’s Bible Dictionary ðàñïîëàãàåò åãî íà þãå ñà-
ìîãî Ýëàìà.
43
Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã. (ðåä.). Áèáëåéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ Áðîêãàóçà. Êðå-
ìåí÷óã, 1999. Ñ. 455. [Lexikon zur Bibel. Wuppertal, 1994]. Íà ðåêå Êóðà ëîêà-
ëèçóåò Êèð òàê æå Fausset’s Bible Dictionary.
44
Áèáëèÿ. Áðþññåëü, 1989. Ñ. 2039.
45
Èç òåêñòà Èñ. 22:6 ýòîãî íå ñëåäóåò ñ î÷åâèäíîñòüþ: «È Ýëàì íåñåò êîë-
÷àí; ëþäè íà êîëåñíèöàõ è âñàäíèêè, è Êèð îáíàæàåò ùèò».
46
Àïïàðàò â Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), îäíàêî, íå èñêëþ÷àåò, ÷òî
<ra yba ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ïîçäíåéøåé ðåäàêòîðñêîé âñòàâêîé.
47
Òðóäíî äàòü ýòèìîëîãè÷åñêîå îáúÿñíåíèå ñëîâó «åâðåé» (èâðè) (à òàê
íàçâàí óæå Àâðààì — Áûò. 14:13), íî ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî èçíà÷àëüíî ýòèì
ñëîâîì îçíà÷àëàñü íå ýòíè÷åñêàÿ, à òåððèòîðèàëüíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü: «ïå-
ðåøåäøèé» (èç-çà Åâôðàòà). Ìíîãèå, îñîáåííî ïîñëå ðàñêîïîê â Ðàñ-Øàì-
ðà, îòîæäåñòâëÿþò åâðååâ ñ õàáèðó (õàïèðó, õàááàòó), íàïð.: Noth M. Storia
d’Israele. Brescia, 1975. P. 47-49. Soggin A. Storia d’Israele. Brescia, 1984. P.
169–171. Ñì. òàêæå: Àðñåíèé (Ñîêîëîâ), èåðîì. Êíèãà Èèñóñà Íàâèíà. Ì.,
2005. Ñ. 22–23, 30–31. Î íàõîäêàõ â Ðàñ-Øàìðà íàïð.: Jacob E. Ras Shamra et
l’Ancient Testament. Neuchâtel, 1960. Caquot A., Sznycer M. Les religions du
Proche-Orient asiatique. Textes et traditions sacrés. Paris, 1970. P. 353–458. Grande
Dizionario delle religioni. Casale Monferrato, 1990. P. 1718–1719.
48
 743 ã. Òèãëàòïàëàñàð III ïåðåñåëÿåò â Êèð æèòåëåé ëèêâèäèðîâàííîãî
èì Äàìàññêîãî öàðñòâà. Îí æå âî âðåìÿ ïîõîäîâ 733 è 732 ãã. ïåðåñåëÿåò
íà âîñòîê («â Õàëàõ, è Õàâîð, è Àðó, è íà ðåêó Ãîçàí» — 1 Ïàð. 5:26) îäíî
èç ñàìûõ ñåâåðíûõ èçðàèëüñêèõ êîëåí — Íåôôàëèìîâî, íàñåëåíèå Ãàëè-
ëåè (âåðîÿòíî, êîëåíà Çàâóëîíîâî è Èññàõàðîâî), à òàêæå âñå äâà ñ ïîëîâè-
íîé êîëåíà Çàèîðäàíüÿ — êîëåíà Ðóâèìà, Ãàäà è ïîëîâèíó êîëåíà Ìàíàñ-
ñèè (4 Öàð. 15:29; 1 Ïàð. 5:26; ñð. Èñ. 9:1). Åãî ïðååìíèê Ñàëìàíàñàð (àñ-
ñèð. Øóëüìàíó-àøàðåä) V (727–722 ãã. äî Ð.Õ.) â 722 ã. ïîñëå òðåõëåòíåé
îñàäû çàõâàòûâàåò òîãäàøíþþ ñòîëèöó Èçðàèëüñêîãî öàðñòâà Ñàìàðèþ è
íà÷èíàåò ïåðåñåëÿòü (â òå æå îáëàñòè è â Ìèäèþ — 4 Öàð. 17:6; 18:11; 1
Ïàð. 5:26) îñòàâøèåñÿ ñåâåðíûå êîëåíà. Çàâåðøàåò ýòî ïåðåñåëåíèå åãî ñûí
Ñàðãîí II (722–705 ãã. äî Ð.Õ.). Òåððèòîðèþ ïðåêðàòèâøåãî ñâîå ñóùåñòâî-
âàíèå Ñåâåðíîãî öàðñòâà àññèðèéöû çàñåëÿþò æèòåëÿìè Âàâèëîíà, Êóòû,
Àââû, Åìàôà è Ñåïàðâàèìà (4 Öàð. 17:24). Çàòåì, â Íîâîâàâèëîíñêóþ ýïî-
õó, íà ñåâåðå Ïàëåñòèíû ðàññåëÿþòñÿ æèòåëè Ýëàìà äðóãèõ âîñòî÷íûõ îá-
ëàñòåé (Åçä. 4:9) èìïåðèè. Íàêîíåö, â 587 ã. äî Ð.Õ., ïîñëå çàõâàòà è ðàçðó-
øåíèÿ Èåðóñàëèìà Íàâóçàðäàí (àêêàä. Íàáó-çåð-èääèí), íà÷àëüíèê òåëîõ-
ðàíèòåëåé íîâîâàâèëîíñêîãî öàðÿ Íàâóõîäîíîñîðà (àêêàä. Íàáó-êóäóððè-
óöóð) âûñåëÿåò âñå íàñåëåíèå îñòàâøååñÿ èóäåéñêîé ñòîëèöû, çàòåì íîâàÿ
136
137
56
Íàêîíå÷íèêè ñòðåë è êîïèé, êîíå÷íî, ìîãëè áûòü æåëåçíûìè è ó åãèï-
òÿí. Îäíàêî, ýòî áûëî íå ïëàâëåíîå, à êîâàíîå æåëåçî. Îðóäèÿ èç òàêîãî,
íåî÷èùåííîãî, æåëåçà, íå áûëè òàê ñîâåðøåííû, êàê îðóäèÿ èç âûïëàâëåí-
íîãî æåëåçà. Êðîìå òîãî, â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îáëàìûâàëñÿ íàêîíå÷íèê êî-
ïüÿ èëè îáðàçîâûâàëàñü ùåðáèíà, ïåðåðàáîòêà (ïåðåêîâêà) åãî áûëà ÷ðåçâû-
÷àéíî òðóäîåìêîé. À ìåäíûå è áðîíçîâûå ùèòû, êîíå÷íî æå, áûëè æàëêîé
çàùèòîé ïðîòèâ æåëåçíûõ êîïèé è ìå÷åé «íàðîäîâ ìîðÿ».
57
Êîííóþ êîëåñíèöó èçîáðåëè åùå ãèêñîñû. Î ãèêñîñàõ ñì. íèæå.
58
Äüÿêîíîâ È. Ñèðèÿ, Ôèíèêèÿ è Ïàëåñòèíà â III–II òûñÿ÷åëåòèÿõ äî í.ý. /
/ Èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà. Ò. I. Ðàííÿÿ äðåâíîñòü. Ì., 1989. Ñ. 253. Èç îáøèð-
íîé ëèòåðàòóðû î «íàðîäàõ ìîðÿ» ñì., íàïð.: Mertens P. Les peuples de la mer
// Chronique d’Égypte. ¹ 35, 1960. Ð. 65–88. Wainwright G. A. Some sea peoples
// Journal of Egyptian Archaeology. ¹ 47, 1961. Ð. 71–90. Sandars N. K. The Sea
Peaples: Warriors of the Ancient Mediterranean 1250–1150 B.C. New York, 1985.
59
Äðåâíååãèïåòñêèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñïèñîê ìåñòíîñòåé, êîí. XII â. äî
Ð.Õ.
60
Äüÿêîíîâ È. Ñèðèÿ, Ôèíèêèÿ… Ñ. 254. Þ. Â. Àíäðååâ ñ÷èòàåò ïåëàñãîâ
«íàðîäîì, ðîäñòâåííûì ìèíîéöàì»: Àíäðååâ Þ. Êðèòî-ìèêåíñêèé ìèð //
Èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà. Ò. I. Ðàííÿÿ äðåâíîñòü. Ì., 1989. Ñ. 320. Åñëè óæ
äåéñòâèòåëüíî ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü ôèëèñòèìëÿí ñ ïåëàñãàìè Èëèàäû è
Îäèññåè, òî ïåëàñãè — íå «äðóãîå» íàçâàíèå ôèëèñòèìëÿí, à òî æå ñàìîå.
Êîðåíü îáîèõ ñëîâ ñîñòîèò èç îäíèõ è òåõ æå áóêâ: ïåëàñã — ïåëèøòè.
61
Ñð.: Íàâ. 13:3.
62
Äð. óïîìèíàíèÿ ôèëèñòèìëÿí, «çåìëè ôèëèñòèìñêîé» è «ìîðÿ ôèëèñ-
òèìñêîãî» (Ñðåäèçåìíîãî) â Ïÿòèêíèæèè: Áûò. 21:32,34; Èñõ. 13:17; 15:14;
23:31.
63
Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã. (ðåä.). Áèáëåéñêàÿ… Ñ. 1009–1010.
64
Ãèêñîñû (èëè ãèêñû) ïðàâèëè Åãèïòîì îêîëî ñòà ëåò — ñ 1680 ïî 1580 ãã.
äî Ð.Õ. (ñì.. íàïð.: Ëàöèñ Ì. Íîâûå äàííûå î ãèêñîñàõ // Âåñòíèê äðåâíåé
èñòîðèè. ¹ 3, 1958. Ñ. 101). Hyksos — ýëëèíèçèðîâàííàÿ ôîðìà åãèïåòñêîãî
íàçâàíèÿ õåêà õàñóò, «âëàñòèòåëè ïóñòûííûõ íàãîðèé». Ýòî íàèìåíîâàíèå
çàõâàò÷èêè ïîëó÷èëè îò åãèïòÿí.
65
Èñòîðèê Èçðàèëÿ Ìåòöãåð ïðèïèñûâàåò ãèêñîñàì òàêæå èçîáðåòåíèå ìå÷à
ñ êðèâûì êëèíêîì (ñàáëè): Metzger M. Breve storia di Israele. Brescia, 1985. P.
25.
66
Íåêîòîðûå èñòîðèêè, íàïð., Ìàéåð (Meyer E. Geschichte des Altertums.
1909. P. 29), Ëàöèñ (Íîâûå äàííûå… Ñ. 101) è Ìåòöãåð (Breve storia… P. 24),
ñ÷èòàþò ãèêñîñîâ õàíààíñêèìè àìîðèòàìè, òî åñòü ñåìèòàìè. Äðóãèå, íàïð.,
Íîò (Noth M. Storia d’Israele. Brescia, 1975. P. 35–42) è Õåëê (Helck W. Die
Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien. Wiesbaden, 1971. P. 89–106) , ñ÷èòàþò,
138
139
72
Íàïð., Áûò. 14:18; Ïñ. 76/75:3.
73
Íàïð., èòàëüÿíñêàÿ Piemme, èñïàíñêàÿ ïîä ðåäàêöèåé Èñïàíñêîãî Áèáëåé-
ñêîãî îáùåñòâà (èçä. 1992 ã.), óêðàèíñêàÿ (ïåð. Îãèåíêî). Îäíàêî ÷àùå äåëà-
þòñÿ ïîïûòêè ïåðåâåñòè îáà ñëîâà. Ñì., íàïð.: ôðàíöóçñêàÿ ÒÎÂ: Seigneur
DIEU; ôðàíöóçñêàÿ BJ: Seigneur Yahvé; ïîðòóãàëüñêàÿ BJ: Senhor Iahweh; íå-
ìåöêàÿ Revidierte Lutherbibel: Gott der HERR (â ñòàðûõ èçäàíèÿõ Áèáëèè Ëþ-
òåðà, íàïð., â èçä. 1912 ã.: Herr HERR); íîðâåæñêàÿ Norsk Bibel Nynorsk: Herren
Herren (ò.å., ïðîñòî, êàëüêà ñ Áèáëèè Ëþòåðà); àíãëèéñêèå KJV, English Standard
Version è íåê. äð.: Lord GOD; ÷åøñêèé ýêóìåíè÷åñêèé ïåðåâîä 1985 ã.: Panovník
Hospodin; èñïàíñêàÿ Reina Valera: Señor Jehová; ïîëüñêàÿ Tysiaclecia èçäàíèÿ
1965 ã.: Pan Bóg; ðóìûíñêàÿ Cornilescu: Domnul Dumnezeu; àìåðèêàíñêàÿ NIV:
Sovereign LORD; áåëîðóññêàÿ (ïåð. Ñåìóõè): Ãàñïîäçü Áîã è äð.
74
Äëÿ èíòåðåñóþùèõñÿ èñòîðèåé âîïðîñà íåëüçÿ íå ïîðåêîìåíäîâàòü èññëå-
äîâàíèå àðõèåïèñêîïà (òîãäà — àðõèìàíäðèòà) Ôåîôàíà (Áûñòðîâà) «Òåòðàã-
ðàììà, èëè âåòõîçàâåòíîå áîæåñòâåííîå èìÿ hwhy», âûïóùåííîå áîëåå ñòà ëåò
íàçàä, íî äî ñèõ ïîð íå óòðàòèâøåå íàó÷íîãî èíòåðåñà: Ôåîôàí (Áûñòðîâ),
àðõèì. Òåòðàãðàììà, èëè âåòõîçàâåòíîå áîæåñòâåííîå èìÿ hwhy. ÑÏá., 1905.
Óñèëèÿìè Êèåâñêîé äóõîâíîé àêàäåìèè êíèãà ïåðåèçäàíà òåïåðü â íîâîé îð-
ôîãðàôèè: Ôåîôàí (Áûñòðîâ), àðõèåï. Òåòðàãðàììà, èëè âåòõîçàâåòíîå áîæå-
ñòâåííîå èìÿ hwhy. Êèåâ, 2004. Òàì æå — íîâàÿ áèáëèîãðàôèÿ ïî âîïðîñó.
75
Discoveries in the Judaean Desert. Vol. II. Oxford, 1961. P. 186.
76
Ñð. âûðàæåíèÿ «ðóêà Ìîñêâû», «âëèÿíèå Âàøèíãòîíà» è ò.ï.
77
Âñÿ êîëîíèçàöèÿ øëà èç Òèðà. Ó÷àñòèå â êîëîíèçàöèè Ñèäîíà ñ÷èòàåòñÿ
íåäîêàçàííûì. Ñì., íàïð.: Öèðêèí Þ. Ôèíèêèéñêàÿ è ãðå÷åñêàÿ êîëîíèçà-
öèÿ. Èñòîðèÿ Äðåâíåãî ìèðà. Ò. I. Ðàííÿÿ äðåâíîñòü. Ì., 1989. Ñ. 351–368.
78
Òàê, àðõåîëîãè íàõîäÿò ñëåäû ôèíèêèéñêèõ òîðãîâûõ ïîñåëåíèé íà òåð-
ðèòîðèè Ëèññàáîíà (ôèíèê. Àëèñ-Óááî — ëàò. Îëèññèïî) è áëèç Ôèãåéðû-
äà-Ôîø, ãîðîäêà â óñòüå ðåêè Ìîíäåãó. Áèáëåéñêèé Ôàðñèñ (Òàðøèø), êóäà
áåæàë ïðîðîê Èîíà (Èîí. 1:3, ñð. Èñ. 2:16; 23:1, 6, 10; 60:9. Èåð. 10:9; Èåç.
27:12, 25; 38:13; 3 Öàð. 10:22; Ïñ. 47/46:8 è äð.), ïîìåùàâøèéñÿ â ïðåäñòàâ-
ëåíèÿõ æèòåëåé Áëèæíåãî Âîñòîêà íà ñàìîì «êðàþ ñâåòà» òàêæå, âèäèìî,
íàõîäèëñÿ íà àòëàíòè÷åñêîì áåðåãó Ïèðåíåéñêîãî ïîëóîñòðîâà, íà òåððèòî-
ðèè íûíåøíåé èñïàíñêîé ïðîâèíöèè Êàäèñ (êñòàòè, â òîì, ÷òî ñàì ãîðîä
Êàäèñ — ýòî ôèíèêèéñêèé Ãàäèð, íèêòî íå ñîìíåâàåòñÿ) èëè åùå äàëüøå —
íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî ïîðòóãàëüñêîãî ðåãèîíà Àëãàðâå. Öèðêèí îòîæ-
äåñòâëÿåò Ôàðñèñ ñ Òàðòåññêèì öàðñòâîì, âîçíèêøåì â VIII âåêå äî Ð.Õ. íà
þãî-çàïàäå Ïèðåíåéñêîãî ïîëóîñòðîâà èñêëþ÷èòåëüíî ïîä ôèíèêèéñêèì
âëèÿíèåì. Ñì.: Öèðêèí Þ. Ôèíèêèéñêàÿ è ãðå÷åñêàÿ… Ñ. 355–358.
140
79
Ñîãëàñíî Ãåðîäîòó (Èñòîðèÿ, IV, 42), íàíÿòûå ôàðàîíîì Íåõî II êîðàáëè
ôèíèêèéñêîãî ôëîòà ñîâåðøèëè ïëàâàíèå âîêðóã Àôðèêè — èç Åãèïòà ÷å-
ðåç Êðàñíîå ìîðå è äàëåå âîêðóã êîíòèíåíòà. Íåêîòîðûå ó÷åíûå ñ÷èòàþò
ýòè äàííûå Ãåðîäîòà äîñòîâåðíûìè (íàïð.: Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã. (ðåä.). Áèá-
ëåéñêàÿ… Ñ. 1013). Âîçìîæíî, îãèáàëè Àôðèêó è êàðôàãåíÿíå, òîëüêî â îá-
ðàòíîì íàïðàâëåíèè. Ñîõðàíèëñÿ ãðå÷åñêèé ïåðåâîä îïèñàíèÿ ïóòåøåñòâèÿ
êàðôàãåíÿíèíà Ãàííîíà (îê 520 ã. äî Ð.Õ.). À âåêàìè ðàíüøå, ïðè òèðñêîì
öàðå Õèðàìå I, ïîäàðåííûå öàðþ Èçðàèëÿ Ñîëîìîíó ôèíèêèéñêèå êîðàáëè
îòïðàâëÿëèñü èç ïîðòà Åöèîí-Ãàâåð â çàëèâå Àêàáà (ñîâðåì. Ýéëàò) ÷åðåç
Êðàñíîå ìîðå â çàãàäî÷íóþ ñòðàíó Îôèð (3 Öàð. 9:28; 10:11; 22:48; 2 Ïàð.
8:18). Âîçìîæíî, èõ öåëüþ áûë èíäèéñêèé ïîðò Ñóïàðà (60 êì ñåâåðíåå ñî-
âðåìåííîãî Ìóìáàÿ). Îáîãíóâ Àðàâèéñêèé ïîëóîñòðîâ è ïåðåñåêøè Àðà-
âèéñêîå ìîðå, îíè ìîãëè äîñòèãàòü Èíäîñòàíà. Äðóãàÿ âîçìîæíàÿ ëîêàëèçà-
öèÿ Îôèðà — ïîðò Ñîôàëà, óïîìèíàåìûé â àðàáñêèõ èñòî÷íèêàõ óæå ñ VIII
âåêà, íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî Ìîçàìáèêà, â 20 êì íà þã îò ã. Áåéðà.
80
Ãîäû ïðàâëåíèÿ ïî äàòèðîâêå Ó. Îëáðàéò.
81
Ñîãëàñíî Áèáëåéñêîé ýíöèêëîïåäèè Áðîêãàóçà (Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã.
(ðåä.). Áèáëåéñêàÿ… Ñ. 62–63). TOB, BJ è Íèêîëàé Ãëóáîêîâñêèé îòíîñÿò
ñìåðòü Àõàâà ê 853 ãîäó (Ãëóáîêîâñêèé Í. Õðîíîëîãèÿ Âåòõîãî è Íîâîãî
Çàâåòà. Ì., 1996. Ñ. 27), Çèãôðèä Ãåððìàíí — ê 854 ã. èëè 853 ã. (Herrmann S.
Historia de Israel. Salamanca, 2003. P. 271 [îðèã.: Herrmann S. Geschichte Israels
in alttestamentlicher Zeit. München, 1980].), îõôîðäñêàÿ «Èñòîðèÿ áèáëåéñêî-
ãî ìèðà» — ê 852 ã. (Coogan M.D. (ed.). The Oxford History of the Biblical
World. New York, 1998. P. 449), Ðàéíåð Àëüáåðòö — ê 851 ã. (Albertz R. Storia
della religione nell’Israele antico. Vol. I. Brescia, 2005. P. 238 [îðèã.: Rainer A.
Religionsgeschichte Israels in alttestamentlicher Zeit. Teil I. Göttingen, 1996].). Â
ëþáîì ñëó÷àå, äàòèðóÿ ñìåðòü Àõàâà, èñòîðèêè îòñûëàþò íàñ êî âòîð. ïîë.
50-õ ãã. IX â. äî Ð.Õ.
82
 Ñèíîä. ïåð.: Åôâààë.
83
Þíãåðîâ Ï. Êíèãà ïðîðîêà... C. 20.
84
Ñì.: Goetze A. Kleinasien // Kulturgeschichte des alten Orients. III, 1. München,
1957. P. 97s. Gurney O. R. The Hittites. Harmondsworth, 1961. P. 77. Wiseman
D. J. The Alalakh Tablets. London, 1953. Meissner B., von Soden W. Akkadisches
Handwörterbuch. Vol. I. Wiesbaden, 1965. P. 21.
85
Ñð. Èñ. 23, ãäå ïðîðî÷åñòâî ïðîòèâ Òèðà îòíîñèòñÿ íå ê îêîí÷àòåëüíîé
åãî ãèáåëè, à ê âðåìåííîìó ïîä÷èíåíèþ Ôèíèêèè Àññèðèéñêîé äåðæàâå.
86
Èãíàòèé Áðÿí÷àíèíîâ, ñâò. Îòå÷íèê. Âëàäèìèð, 2002. Ñ. 369.
87
Ñîñåäè ðåäêî óæèâàþòñÿ äðóã ñ äðóãîì, îñîáåííî åñëè îíè ðîäñòâåííè-
êè. Íå áóäü, íàïðèìåð, ó Ïîðòóãàëèè îáùåé ãðàíèöû ñ Èñïàíèåé, èñòîðèÿ
èõ âçàèìîîòíîøåíèé íå áûëà áû ñòîëü äðàìàòè÷íîé.
141
2 Öàð. 8:14; ñð. 3 Öàð. 11:15–16; Ïñ. 59:2. Íà îñíîâàíèè ýòèõ òåêñòîâ
88
142
100
 Ñèíîä. ïåð.: «Èèóé».
101
Äàòèðîâêà Çèãôðèäà Ãåððìàííà (Herrmann S. Geschichte Israels… P. 294).
Äð. âîçìîæíàÿ äàòèðîâêà: 845–818 (ñì., íàïð.: Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã. (ðåä.).
Áèáëåéñêàÿ… Ñ. 370).
102
Äàòèðîâêà Çèãôðèäà Ãåððìàííà (Herrmann S. Geschichte Israels… P. 294).
Äð. âîçìîæíàÿ äàòèðîâêà: 818–802 (ñì., íàïð.: Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã. (ðåä.).
Áèáëåéñêàÿ… Ñ. 403).
103
 Ñèíîä. ïåð.: «Ìåíàèì».
104
Äàòèðîâêà Çèãôðèäà Ãåððìàííà (Herrmann S. Ibid. P. 294). Äð. âîçìîæ-
íàÿ äàòèðîâêà: 747-738 (ñì., íàïð.: Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã. (ðåä.). Áèáëåéñ-
êàÿ… Ñ. 566–567).
105
 Ñèíîä. ïåð.: «Ñåëëóì».
106
 Ñèíîä. ïåð.: «Àçàèë».
107
Èåðîíèì, áëæ. Òðè êíèãè… Ñ. 19.
108
Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé, ñâò. Êíèãà ïðîðîêà Àìîñà… Ñ. 419.
109
Åôðåì Ñèðèí, ïðåï. Òîëêîâàíèå íà êíèãó… Ñ. 124–125.
110
Òàì æå. Ñ. 125.
111
Þíãåðîâ Ï. Êíèãà ïðîðîêà... Ñ. 24.
112
Ïîìèìî áèáëåéñêèõ òåêñòîâ, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î òàêîì âàðèàíòå èìåíè
àììîíèòñêîãî áîæåñòâà (3 Öàð. 11:5, 33; 4 Öàð. 32:13) èìåþòñÿ è äàííûå
àðõåîëîãèè, íàïðèìåð, íàäïèñü èç àììàíñêîé öèòàäåëè, îïèñàíèå êîòîðîé
äàåòñÿ â ñòàòüå: Puech E., Rofé A. L’inscription de la citadelle d’Amman // Revue
Biblique. ¹ 80, 1973. P. 531–541.
113
Àâòîðû «Áèáëåéñêîãî ñëîâàðÿ Áðîêãàóçà» ñ÷èòàþò õàíàíåéñêîå èìÿ
«Ìîëåõ» ðîäñòâåííûì åâðåéñêîìó ìåëåõ, «öàðü». Êóëüò Ìèëêîìà áûë ðàñ-
ïðîñòðàíåí è ñðåäè äðóãèõ íàðîäîâ Áëèæíåãî Âîñòîêà. Â óãàðèòñêèõ òåê-
ñòàõ áîæåñòâî òàê è íàçâàíî — Ìèëêîì; íà íåêîòîðûõ ôèíèêèéñêèõ íàäïè-
ñÿõ — Ìèëê èëè Ìàëê («öàðü»), îòêóäà — Ìåëüêàðò (ïî-ôèíèêèéñêè — «öàðü
ãîðîäà»), êîòîðîãî â Èçðàèëå, ïðè ôèëîôèíèêèéñêîì äâîðå Àõàâà è Èåçàâå-
ëè, îòîæäåñòâëÿëè ñ Âààëîì. Ñì.: Ðèíåêåð Ô., Ìàéåð Ã. (ðåä.). Áèáëåéñêàÿ…
Ñ. 599–600.
114
JQ|v! ìîæíî ïåðåâåñòè êàê «ìåðçîñòü», «ãíóñíîñòü», «ãàäîñòü» — âîîáùå
âñå òî, ÷òî âûçûâàåò îòâðàùåíèå, ïðîâîöèðóåò ðâîòíûå ïîçûâû. Ñð. Èåç.
5:11. Óïîòðåáëåíèå ýòîãî ñëîâà â îòíîøåíèè àììîíèòñêîãî, ìîàâèòñêîãî è
ïðî÷èõ ÿçû÷åñêèõ êóëüòîâ ÿðêî ïîêàçûâàåò îòíîøåíèå ê íèì áèáëåéñêèõ
ïèñàòåëåé. Ó ñëîâà JQ|v! èìååòñÿ ñèíîíèì — hb*u@oT. Åãî Ñèíîä. ïåð. òàêæå
ïåðåâîäèò ñëîâîì «ìåðçîñòü»: Áûò. 43:32; Ëåâ. 18:26; 20:13; Ïðèò÷. 3:32; Âòîð.
7:25; Èåð. 32:35; Èåç. 16:22; 4 Öàð. 16:3 è äð. (â Èåð. 32:35, Èåç. 16:22 è 4 Öàð.
16:3 ðå÷ü, âèäèìî, èäåò êàê ðàç î êóëüòå Ìèëêîìà).
115
 Ñèíîä. ïåð.: «Ìàíàññèÿ».
143
144
145
146
«ÌÎËÈÒÜÑß ÁÎÃÀÌ»,
ÈËÈ ÒÐÀÃÈ×ÅÑÊÀß ÐÅËÈÃÈÎÇÍÎÑÒÜ ÏËÀÒÎÍÀ
*
Àâòîð — äîêòîð ôèëîñîôñêèõ íàóê, ïðîôåññîð êàôåäðû ñîöèàëüíîé àíòðîïîëîãèè
Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ñîöèàëüíîãî óíèâåðñèòåòà.
149
150
151
«íå âåäàþò, ÷òî íè îäèí áîã (êóðñèâ íàø. — Â. Ê.) íå çàìûøëÿåò ëþ-
äÿì çëà, äà è ÿ…» (Òåýòåò 151 ñd)14. À òàêæå — «íàøè ñîþçíèêè — ýòî
áîãè, à ðàâíûì îáðàçîì è äàéìîíû» (Çàêîíû Õ 906 à).
Âî-âòîðûõ, áîãè âåäóò ëþäåé ïî èõ æèçíè — êàê ñòðàæà
âåäåò êîíâîèðóåìûõ. Íî ýòà ñòðàæà — áëàãàÿ, ýòî íåâèäèìûå íàøè
ïîêðîâèòåëè è ïîïå÷èòåëè, äîáðûå íàøè è çàáîòëèâûå âûñøèå
ñèëû. Çäåñü î÷åâèäíà ïåðåêëè÷êà ñ èóäàèçìîì, õðèñòèàíñòâîì,
Êàááàëîé. Îäíàêî íåñîìíåííû è ãëóáîêèå îòëè÷èÿ: íàïðèìåð, â
«Çàêîíàõ» ôèëîñîô íàçûâàåò ëþäåé «÷óäåñíûìè êóêëàìè áîãîâ»
(Çàêîíû I 644 e — 645 a). Òî åñòü ñòàâèòñÿ ïîä âîïðîñ ñâîáîäà
âîëè è ñâîáîäíàÿ ðàçóìíîñòü ÷åëîâåêà. Êðîìå òîãî, Ïëàòîí —
àïîëîãåò ñîìíèòåëüíûõ áëàã îò ÿçû÷åñêèõ áîãîâ. Íàïðèìåð, áîã
ëþáâè Ýðîò, êàê ïîëàãàë ôèëîñîô, âåäåò íàñ ê öåëîñòíîñòè è ñ÷à-
ñòüþ, — è çäåñü åñòü ñóùåñòâåííàÿ ïðàâäà. Íî ýòîò áîã ìîæåò íå
ñ÷èòàòüñÿ íè ñ êåì è íè ñ ÷åì, â òîì ÷èñëå, êàê ìîæíî ïîíÿòü Ïëà-
òîíà, è ñ ðåëèãèîçíûìè è íðàâñòâåííûìè íîðìàìè. À. Ô. Ëîñåâ â
îïèñàíèÿõ ôèëîñîôîì Ýðîñà âèäåë äàæå äèàâîëà, áåñà. Íî ýòà ÿçû-
÷åñêàÿ «æèçíåííîñòü» Ïëàòîíà çàâîðàæèâàëà ìíîãèõ åãî ïî÷èòà-
òåëåé, â òîì ÷èñëå è ðóññêèõ íåîõðèñòèàí — Ä. Ñ. Ìåðåæêîâñêî-
ãî, Í. À. Áåðäÿåâà è äðóãèõ.
Â-òðåòüèõ, ÷åòêî è ÿñíî îáîçíà÷åíà èñòèííàÿ ïîçèöèÿ ëþäåé,
èõ âîëè, ÷óâñòâ, ðàçóìà, ïî îòíîøåíèþ ê âûñøèì «ãîñïîäàì» — íå
óõîäèòü îò «ãîñïîä», íå ñâîåâîëüíè÷àòü, íå äîâåðÿòü ñâîåìó ÷åëîâå-
÷åñêîìó ðàçóìó. Âåäü ìóäðîñòü — ýòî íå äîñòîÿíèå ëþäåé, à äîñòî-
ÿíèå áîãîâ; îíà ïðèñòàëà, êàê è ìåðà èñòèíû, «òîëüêî áîãó» (Ôåäð
278 d). Êðîìå òîãî, áîãàì ïðèñóùà ñïðàâåäëèâîñòü, ðàññóäèòåëüíîñòü
è ðàçóìíîñòü. Ïîýòîìó ñàìûå ðàçóìíûå èç ëþäåé ïîíèìàþò, ÷òî îíè
íå ñìîãóò ïîçàáîòèòüñÿ î ñåáå ëó÷øå, íåæåëè áîãè.
Íåñîìíåííóþ àíàëîãèþ, îäíàêî âûñøåãî ïîðÿäêà, ìû íàõî-
äèì â êîììåíòàðèÿõ ê Àïîêàëèïñèñó: âåðóþùèå ëþäè íå ïîêëîíÿ-
þòñÿ «èäîëó ëæåèìåííîãî ðàçóìà, ãîòîâîãî ëþáîäåéñòâîâàòü ñ ëþ-
áîé ìûñëüþ è èäååé. <…> Ãîñïîäü äàåò èì âñå íåîáõîäèìîå äëÿ ïî-
áåäû íàä ñîáîé»15.
Ëó÷øèå ëþäè, ñîãëàñíî Ïëàòîíó, õîòÿò îñòàâàòüñÿ ïîäëå ëó÷-
øåãî âñåãäà è «äî ïîñëåäíåé êðàéíîñòè» (Ôåäîí 62 å). Ïîáåã îò äîá-
ðûõ è ìîãóùåñòâåííûõ áîãîâ — áåçóìèå. Ïðè ýòîì îêàçûâàåòñÿ, ÷òî
è ïîáåã îò ëþáâåîáèëüíîãî Ýðîòà òîæå íåäîïóñòèì — êàê ÿâíîå ïðî-
ÿâëåíèå âðàæäåáíîñòè áîãàì (Ïèð 193 b), êîòîðîå îáÿçàòåëüíî íàêà-
çóåìî. Åùå áîëåå íàêàçóåì ñóèöèä. Îäíàêî ãíåâ áîãîâ ìîæåò äîñ-
òè÷ü è êðàéíåé ñòåïåíè: «Åñëè ìû íå áóäåì ïî÷òèòåëüíû ê áîãàì,
152
íàñ ðàññåêóò åùå ðàç (êàê ðàññåêëè àíäðîãèíîâ. — Â. Ê.)» (Ïèð 193 à),
ò.å. ëèøàò öåëîñòíîñòè, ëþáâè è áëàæåíñòâà.
Â-÷åòâåðòûõ, ïîáåäà íàä ñîáîé (ðàäè ëó÷øåãî) ó Ïëàòîíà
îáîçíà÷àåò òîæå íå÷òî, ïåðåêëèêàþùååñÿ ñ äóõîâíîñòüþ õðèñòè-
àíñòâà, — ýòî îãðàíè÷åíèå «ñâîåé ñâÿçè ñ òåëîì», êîãäà ìû «íå
áóäåì çàðàæåíû åãî ïðèðîäîþ, íî ñîõðàíèì ñåáÿ â ÷èñòîòå» (Ôå-
äîí 66 å — 67 à)16. «À íå÷èñòîìó êàñàòüñÿ ÷èñòîãî íå äîçâîëåíî»
(Ôåäîí 67 àb). ×èñòûé, êàê ìîæíî ïîíÿòü Ïëàòîíà, — ýòî ÷åëî-
âåê, êîòîðûé îñâîáîäèëñÿ îò «îêîâ» òåëà: îí ÷èñò ðàçóìíî, íðàâ-
ñòâåííî è ðåëèãèîçíî. Îí ïðèáëèçèëñÿ ê «ïîñèëüíîìó óïîäîáëå-
íèþ áîãó»17 (Òåýòåò 176 à b).
Òóò íàáëþäàåòñÿ è áîëåå î÷åâèäíàÿ ñâÿçü ñ ýçîòåðèêîé èçâåñ-
òíûõ Ïëàòîíó ìèñòåðèàëüíûõ îáðÿäîâ. Ôèëîñîô íà ýòó òåìó ïîðîé
âûñêàçûâàëñÿ íåïðèêðûòî: «êàê ãîâîðÿò î ïîñâÿùåííûõ â òàèíñòâà»
(Ôåäîí 81 à) è ò. ä. È ýòî ïîçâîëèëî Ï. À. Ôëîðåíñêîìó ïðèéòè ê
äîñòàòî÷íî ðàäèêàëüíîìó âûâîäó: «Ìûñëü Ïëàòîíà — ñóùåñòâåííî
êóëüòî-öåíòðè÷íà». «Ýòî, â ñóùíîñòè, íå áîëåå êàê ôèëîñîôñêîå
îïèñàíèå è ôèëîñîôñêîå îñîçíàíèå ìèñòåðèé»18.
Â-ïÿòûõ, Ïëàòîí, ñêîðåå âñåãî, ïðåä÷óâñòâîâàë Öàðñòâèå Íå-
áåñíîå (íàïðèìåð, åãî Ñîêðàò óìèðàåò ñ «ðàäîñòíîé íàäåæäîé» íà
áëàæåííóþ æèçíü); ïðåä÷óâñòâîâàë ðåàëüíîñòü ðàÿ è àäà. Åãî ïðå-
äàííûå äîáðó è èñòèíå íàäåþòñÿ îáðåñòè ïîñëå ñìåðòè «âåëè÷àéøèå
áëàãà» (Ôåäîí 64 à), à íå÷åñòèâûõ îæèäàþò óæàñû Òàðòàðà. Áîëåå
òîãî, ôèëîñîô ÿâíî ïîä÷åðêèâàë íåïðåðåêàåìîñòü àíàëîãè÷íûõ èñ-
òèí: «Ýòî ÿ óòâåðæäàþ áåç êîëåáàíèé, ðåøèòåëüíåå, ÷åì ÷òî áû òî
íè áûëî â ïîäîáíîì æå ðîäå!» (Ôåäîí 63 ñ)19.
Áîãè, â ïîíèìàíèè Ïëàòîíà, íåñîìíåííî ïðåäóãîòîâèëè äëÿ
ñîâåðøåííûõ ëþäåé íåâåðîÿòíûå ïî ÷åëîâå÷åñêèì ìåðêàì áëàãà è
÷óäåñà. «Íå âèäåë òîãî ãëàç, íå ñëûøàëî óõî, è íå ïðèõîäèëî òî íà
ñåðäöå ÷åëîâåêó, ÷òî ïðèãîòîâèë Áîã ëþáÿùèì Åãî», — êàê ñâèäå-
òåëüñòâóåò î Öàðñòâèè Íåáåñíîì àïîñòîë Ïàâåë (1 Êîð. 2:9). Ïëàòî-
íó æå «Àèä» ïðåäñòàâëÿëñÿ êàê «ìåñòà ñëàâíûå, ÷èñòûå è áåçâèä-
íûå», ãäå «áëàãîé è ðàçóìíûé áîã» (Ôåäîí 80 d). ×èñòàÿ, ôèëîñîôñ-
êàÿ äóøà óõîäèò â «áåçâèäíîå ìåñòî, áîæåñòâåííîå, áåññìåðòíîå,
ðàçóìíîå è, äîñòèãøè åãî, îáðåòàåò áëàæåíñòâî, …âïðåäü íàâåêè
ïîñåëÿåòñÿ ñðåäè áîãîâ» (Ôåäîí 81 à)20.
Áîãè Ïëàòîíà îòêëèêàþòñÿ íà âûñòðàäàííûå îáðàùåíèÿ ëþ-
äåé. Ñàìûé âåðíûé ñïîñîá áûòü óñëûøàííûì áîãàìè — ìîëèòâà.
Ôèëîñîô ïèñàë îá ýòîì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñâîåãî òâîð÷åñòâà è
ñòðîãî çàïðåùàë ìîëèòüñÿ íåîáäóìàííî. Íåêîòîðûì ëþäÿì, âïðî-
153
154
155
156
157
158
159
160
Ïðèìå÷àíèÿ
1
Ëîñåâ À. Ô. Î÷åðêè àíòè÷íîãî ñèìâîëèçìà è ìèôîëîãèè. Ì., 1993. Ñ. 605.
2
Ëîñåâ À. Ô. Èñòîðèÿ àíòè÷íîé ýñòåòèêè. Ñîôèñòû. Ñîêðàò. Ïëàòîí. Ì.,
2000. Ñ. 660.
3
Òðàíñöåíäåíòíîå — ïîòóñòîðîííåå, ñâåðõúåñòåñòâåííîå; òðàíñöåíäåí-
òàëüíîå — ïîñþñòîðîííåå, ñôåðà ÷èñòîé ìûñëè, ëîãèêè, íàïðèìåð, â ìàòå-
ìàòèêå
4
Ëîñåâ À. Ô. Èñòîðèÿ àíòè÷íîé ýñòåòèêè. Ñ. 664.
5
Íàïðèìåð, Â. Í.Êóçíåöîâ ãîâîðèò î «ôèëîñîôñêîé òåîëîãèè» Ïëàòîíà, à
À. Ô. Ëîñåâ, â ÷àñòíîñòè, — î «òåîðèè ïàíòåèñòè÷åñêîãî êîñìîñà».
6
Òàê îïðåäåëÿë «ðåëèãèîçíîñòü» È. À. Èëüèí.
7
Ýðí Â. Ô. Ñî÷èíåíèÿ. Ì., 1991. Ñ. 486.
8
ßìâëèõ Õàëêèäñêèé. Êîììåíòàðèè íà äèàëîãè Ïëàòîíà. ÑÏá., 2000. Ñ.
234.
9
Ó áëàæåííîãî Àâãóñòèíà, ñîãëàñíî Å. Í. Òðóáåöêîìó, ìû âñòðå÷àåì ñî-
çâó÷íóþ ìûñëü: ìèðîâîé ïðîöåññ — ýòî «ïëàíîìåðíàÿ ýâîëþöèÿ âå÷íîãî
Áîæåñòâåííîãî åäèíñòâà» (Òðóáåöêîé Å. Í. Ðåëèãèîçíî-îáùåñòâåííûé èäå-
àë çàïàäíîãî õðèñòèàíñòâà â V âåêå. ×. 1. Ìèðîñîçåðöàíèå áëàæåííîãî Àâ-
ãóñòèíà. Ì., 1892. Ñ. 67).
10
Íàïîìèíàåò Àíãåëà Áîæüåãî.
11
Ëèíèöêèé Ï. Ó÷åíèå Ïëàòîíà î áîæåñòâå. Êèåâ, 1876. Ñ. 7.
12
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 2. Ì., 1993. Ñ. 12.
13
Ñðàâíè: õðèñòèàíñêîå «Âëàäûêî».
14
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 2. Ñ. 203.
15
Àïîêàëèïñèñ. Îïûò ïîäñòðî÷íîãî êîììåíòàðèÿ. Ì., 2001. Ñ. 66–67.
16
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 2. Ñ. 18.
17
Ïåðåêëè÷êà ñ õðèñòèàíñêèì îáîæåíèåì.
18
Ôëîðåíñêèé Ï. À. Ñîáð. ñî÷. Ôèëîñîôèÿ êóëüòà (Îïûò ïðàâîñëàâíîé òå-
îäèöåè). Ì., 2004. Ñ. 106.
19
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 2. Ñ. 13.
20
Òàì æå, ñ. 37.
21
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 2. Ñ. 79.
22
Çàìåòèì, ÷òî â Àôèíàõ áûëè õðàìû è íå «áëàãèå», — íàïðèìåð, ïî ñëî-
âàì Öèöåðîíà (Çàêîíû II, 11, 28), áûë õðàì Áåññòûäñòâà.
23
Öèò. ïî: Ëèíèöêèé Ï. Ó÷åíèå Ïëàòîíà î áîæåñòâå. Ñ. 155.
24
Ñíîâà ïåðåêëè÷êà ñ õðèñòèàíñòâîì.
25
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 4. Ì., 1994. Ñ. 516.
26
Òðóáåöêîé Å. Í. Ñîöèàëüíàÿ óòîïèÿ Ïëàòîíà. Ì., 1908. Ñ. 105.
161
íèè».
28
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 4. Ñ. 168.
29
Íà ÿçûêå ôèëîñîôèè ýòî ìîæíî âûðàçèòü òàê: ñî÷åòàíèå òåèñòè÷åñêîé
òåëåîëîãèè è íàòóðàëèñòè÷åñêîãî äåòåðìèíèçìà. Ôèëîñîôèþ «Òèìåÿ» Â. Í.
Êóçíåöîâ íàçûâàåò «òåèñòè÷åñêèì ñïèðèòóàëèçìîì».
30
Ïëàòîí — äóàëèñò, ò. å. ïðèçíàåò äâå ñóáñòàíöèè — áîæåñòâåííóþ è
ìàòåðèàëüíóþ.
31
Ëîñåâ À. Ô. Î÷åðêè àíòè÷íîãî ñèìâîëèçìà è ìèôîëîãèè. Ñ. 680.
32
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. Â 4-õ ò. Ò. 4. Ñ. 160.
33
Òàì æå. Ñ. 435.
34
Óñòðÿëîâ Í. Î ïîëèòè÷åñêîì èäåàëå Ïëàòîíà. Õàðáèí, 1920. Ñ. 35.
35
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 3. Ì.: Ìûñëü, 1994. Ñ. 147.
36
Êîëëèíç Êë. Ïëàòîí â èçëîæåíèè Êëèôòîíà Êîëëèíçà. ÑÏá., 1876. Ñ. 183.
37
Öèò. ïî: Òðóáåöêîé Å. Í. Ðåëèãèîçíî-îáùåñòâåííûé èäåàë çàïàäíîãî õðè-
ñòèàíñòâà â V âåêå. ×. 1. Ìèðîñîçåðöàíèå áëàæåííîãî Àâãóñòèíà. Ì., 1892.
Ñ. 227.
38
Áîã Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ âåäåò Ñåáÿ èíà÷å.
39
Ëèíèöêèé Ï. Ó÷åíèå Ïëàòîíà î áîæåñòâå. Ñ. 91.
40
Ëîñåâ À. Ô. Î÷åðêè àíòè÷íîãî ñèìâîëèçìà è ìèôîëîãèè. Ñ. 76.
41
Ñâåòëîâ Â. Â. ßìâëèõ Õàëêèäñêèé. Ìåòàôèçèêà. Êîììåíòàðèè // ßìâëèõ
Õàëêèäñêèé. Êîììåíòàðèè íà äèàëîãè Ïëàòîíà. Ñ. 8.
42
Ëèíèöêèé Ï. Ó÷åíèå Ïëàòîíà î áîæåñòâå. Ñ. 8.
43
Ïëàòîí. Ñîáð. ñî÷. â 4-õ ò. Ò. 4. Ïèñüìî VIII. Ïëàòîí áëèçêèì è äðóçüÿì
Äèîíà 354 å — 355à. Ñ. 507.
162
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
Ïðèìå÷àíèÿ
1
 ðåëèãèîçíîé òåîðèè èñëàìà õðèñòèàíå áûëè ðàéÿ — ñêîò, ïîáåæäåííûå,
íåâåðíûå, è íèêàêèõ ïðàâ, íèêàêîãî ãðàæäàíñòâà èì èìåòü íå ïîëàãàëîñü.
2
Ëåáåäåâ À. Ï. Èñòîðèÿ Ãðåêî-Âîñòî÷íîé Öåðêâè ïîä âëàñòüþ òóðîê. Ñåð-
ãèåâ Ïîñàä, 1896. Ò. 1. Ñ. 24–25.
3
Ñêàáàëàíîâè÷ Í. Ïîëèòèêà òóðåöêîãî ïðàâèòåëüñòâà ïî îòíîøåíèþ ê
õðèñòèàíñêèì ïîääàííûì è èõ ðåëèãèè // Õðèñòèàíñêîå ÷òåíèå. 1878. ×. II.
Ñ. 432.
4
Ñëàäêîïåâöåâ Ï. .Ì. Î ñîñòîÿíèè Êîíñòàíòèíîïîëüñêîé Öåðêâè ïîä èãîì
òóðîê // Õðèñòèàíñêîå ÷òåíèå. 1861. ×. II. Ñ. 8.
5
Ñêàáàëàíîâè÷ Í. Ïîëèòèêà òóðåöêîãî ïðàâèòåëüñòâà… Ñ. 433.
6
Òàì æå.
7
Ñëàäêîïåâöåâ Ï. Í. Î ñîñòîÿíèè Êîíñòàíòèíîïîëüñêîé Öåðêâè… Ñ. 6–7.
8
Àíîíèì. Èñòîðè÷åñêèé ñïèñîê êîíñòàíòèíîïîëüñêèõ ïàòðèàðõîâ îò âçÿ-
òèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ òóðêàìè (1453) äî 1836 ãîäà, îò Ãåîðãèÿ II (Ñõîëàðèÿ)
äî Ãðèãîðèÿ VI // Õðèñòèàíñêîå ÷òåíèå. 1862. ×. 1. Ñ. 610–611.
9
Ãèðãàñ Â. Ïðàâà õðèñòèàí íà Âîñòîêå ïî ìóñóëüìàíñêèì çàêîíàì. ÑÏá.,
1865. Ñ. 82.
10
Ñì.: Àíîíèì. Èñòîðè÷åñêèé ñïèñîê êîíñòàíòèíîïîëüñêèõ ïàòðèàðõîâ...
Ñ. 610–611.
11
Âåðþæñêèé Â. Ì., ïðîò. Òóðåöêèé ïåðèîä ãðå÷åñêîé è ñëàâÿíñêîé öåð-
êîâíîé èñòîðèè. Ë., 1954. Ìàøèíîïèñü. Ñ. 29.
12
Ëåáåäåâ À. Ï. Èñòîðèÿ Ãðåêî-Âîñòî÷íîé Öåðêâè… Ò. 1. Ñ. 22.
13
Òàì æå.
14
Òàì æå. Ñ. 23.
15
Âåðþæñêèé Â. Ì., ïðîò. Òóðåöêèé ïåðèîä… Ñ. 41.
16
Ñîêîëîâ È. È. Êîíñòàíòèíîïîëüñêàÿ Öåðêîâü â XIX âåêå. ÑÏá, 1904. Ò. I.
Ñ. 6.
17
Áåðäíèêîâ È. Îñíîâíûå íà÷àëà öåðêîâíîãî ïðàâà Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè.
Êàçàíü, 1902. Ñ. 138.
18
Âåðþæñêèé Â. Ì., ïðîò. Áîëãàðñêèé íàðîä ïîä ãðå÷åñêîé öåðêîâíîé âëà-
ñòüþ, ïðåèìóùåñòâåííî â XIX âåêå. Ë., á. ã. Ìàøèíîïèñü. Ñ. 132.
19
Êóðãàíîâ Â. Óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ â Öåðêâè êîðîëåâñòâà Ãðå÷åñêîãî.
Êàçàíü, 1871. Ñ. 52.
177
22
Òàì æå. Ñ. 139.
23
Âåðþæñêèé Â. Ì., ïðîò. Áîëãàðñêèé íàðîä ïîä ãðå÷åñêîé öåðêîâíîé âëà-
ñòüþ… Ñ. 127–128.
24
Äìèòðèåâñêèé Ä. Âíåøíåå ñîñòîÿíèå Êîíñòàíòèíîïîëüñêîé Öåðêâè ïîä
èãîì òóðåöêèì // Ïðàâîñëàâíîå îáîçðåíèå. 1891. Ò. I. Ñ. 599.
25
Âåðþæñêèé Â. Ì., ïðîò. Òóðåöêèé ïåðèîä ãðå÷åñêîé è ñëàâÿíñêîé… Ñ.
13.
26
Ëåáåäåâ À. Ï. Íåñêîëüêî ñâåäåíèé â èñòîðèè íðàâîâ ãðå÷åñêîãî âûñøåãî
äóõîâåíñòâà â òóðåöêèé ïåðèîä. Ñåðãèåâ Ïîñàä, 1907. Ñ. 1.
27
Âåðþæñêèé Â. Ì., ïðîò. Òóðåöêèé ïåðèîä ãðå÷åñêîé è ñëàâÿíñêîé… Ñ.
31–32.
28
Ðóññêèé àðõèâ. Ãîä 1 (1863). Ì, 1886. Ñ. 209–214. Ñð.: Âåðþæñêèé Â. Ì.,
ïðîò. Òóðåöêèé ïåðèîä ãðå÷åñêîé è ñëàâÿíñêîé… Ñ. 31–32.
29
Âåðþæñêèé Â. Ì., ïðîò. Áîëãàðñêèé íàðîä ïîä ãðå÷åñêîé öåðêîâíîé
âëàñòüþ… Ñ. 187.
30
Òàì æå. Ñ. 190–191.
31
Äìèòðèåâñêèé Ä. Âíåøíåå ñîñòîÿíèå Êîíñòàíòèíîïîëüñêîé Öåðêâè…
Ò. I. Ñ. 604.
32
Òàì æå. Ñ. 605.
33
Ëåáåäåâ À. Ï. Èñòîðèÿ Ãðåêî-Âîñòî÷íîé Öåðêâè… Ò. 1. Ñ. 270.
34
Àíîíèì. Èñòîðè÷åñêèé ñïèñîê êîíñòàíòèíîïîëüñêèõ ïàòðèàðõîâ... Ñ. 614–
615.
35
Áåðäíèêîâ È. Îñíîâíûå íà÷àëà öåðêîâíîãî ïðàâà… Ñ. 174–179.
36
Àíîíèì. Èñòîðè÷åñêèé ñïèñîê êîíñòàíòèíîïîëüñêèõ ïàòðèàðõîâ... Ñ. 651–
652.
37
Òàì æå. Ñ. 799–804.
178
Îò ïóáëèêàòîðà
*
Ïîäãîòîâêà òåêñòà, ïóáëèêàöèÿ, ïðèìå÷àíèÿ ñâÿùåííèêà Èëèè Ñîëîâüåâà.
181
182
183
184
[¹ 1] Åãî Âûñîêîïðåîñâÿùåíñòâó,
Âûñîêîïðåîñâÿùåííåéøåìó Íèêàíäðó,
Àðõèåïèñêîïó Êðóòèöêîìó áëàãî÷èííîãî 4-ãî îêðóãà
Ìîñêîâñêîãî óåçäà, ïðèãîðîäíîãî ñåëà Âñåõñâÿòñêîãî,
Âñåõñâÿòñêîé öåðêâè ïðîòîèåðåÿ Àëåêñàíäðà Òåðíîâñêîãî
Âñåïî÷òèòåëüíåéøåå äîíåñåíèå
185
186
187
[¹ 2] Åãî Âûñîêîïðåñâÿùåíñòâó,
Âûñîêîïðåîñâÿùåííåéøåìó ÍÈÊÀÍÄÐÓ,
Àðõèåïèñêîïó Êðóòèöêîìó îò áëàãî÷èííîãî 1-ãî
îòäåëåíèÿ Ñðåòåíñêîãî ñîðîêà Â. Ï. Íèêîëüñêîãî3
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà
188
Àâòîãðàô. Ë. 11–12.
[¹ 3] Åãî Âûñîêîïðåñâÿùåíñòâó,
Âûñîêîïðåîñâÿùåííåéøåìó ÍÈÊÀÍÄÐÓ,
Àðõèåïèñêîïó Êðóòèöêîìó îò áëàãî÷èííîãî 2-ãî îòäåëåíèÿ
Íèêèòñêîãî ñîðîêà Ïðîòîèåðåÿ Íèêîëàÿ Ïîñïåëîâà5
Ðàïîðò
189
190
191
õèäîé ïîñëå îíîé è âñå ýòî, âèäèìî, äàåò õîðîøèå ðåçóëüòàòû, íàðîä
îõîòíî ïîñåùàåò âñå ñëóæáû.
Ïî÷òè âî âñåõ ïðèõîäàõ âåäóòñÿ ðåëèãèîçíî-íðàâñòâåííûå
áåñåäû ñ äåòüìè, êîòîðûå ïîñåùàþòñÿ è âçðîñëûìè. Ïðèõîäñêèå
Ñîâåòû â íåêîòîðûõ ïðèõîäàõ, ê ñîæàëåíèþ íå âî âñåõ, ðàáîòàþò â
ïîëíîì ñîãëàñèè ñ î.î. Íàñòîÿòåëÿìè è äð. ÷ëåíàìè ïðè÷òà è òàì ðà-
áîòà ïðîòåêàåò ïëàíîìåðíî è ñ ïîëüçîþ; íî â íåêîòîðûõ ïðèõîäàõ,
Ïðèõîäñêèå Cîâåòû ñîñòàâëÿþò âåëèêîå çëî, ñòàðàþòñÿ çàõâàòûâàòü
â ñâîè ðóêè âñå äåëà, íå òîëüêî êàñàþùèåñÿ õîçÿéñòâåííîé ÷àñòè, íî
è Áîãîñëóæåáíîé è äàæå ñóäåáíîé íàä ÷ëåíàìè ïðè÷òà, ñòðåìÿòñÿ
ñàìîâîëüíî ðàñïîðÿæàòüñÿ âñåì, ÷àñòî áåç âåäîìà è ñîãëàñèÿ î.î.
Íàñòîÿòåëåé, óñòðàèâàþò òîðæåñòâåííûå Áîãîñëóæåíèÿ, ïðèãëàøàÿ
Åïèñêîïîâ, (êîòîðûå ïî÷åìó-òî íå ñ÷èòàþò íóæíûì ñïðàøèâàòü î
ñîãëàñèè îî. Íàñòîÿòåëåé), ïðåäñòàâëÿþò ê íàãðàäàì ìëàäøèõ ñâÿ-
ùåííèêîâ, äèàêîíîâ è äð. ÷ëåíîâ êëèðà áåç âåäîìà î. Íàñòîÿòåëÿ,
Áëàãî÷èííîãî è Áëàãî÷èííè÷åñêîãî Ñîâåòà, èìåÿ äåëî íåïîñðåä-
ñòâåííî ñ âûñøåé Öåðêîâíîé Âëàñòüþ, ÷òî, êîíå÷íî, âåäåò ê íåäî-
ðàçóìåíèÿì; ñ÷èòàÿ ñåáÿ õîçÿåâàìè ïîëîæåíèÿ, ïîçâîëÿþò ñåáå ãðó-
áî è äåðçêî îáðàùàòüñÿ ñ ÷ëåíàìè ïðè÷òà, ãðîçÿò óâîëüíåíèÿìè è
íàêàçàíèÿìè — ëèøåíèåì ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè, è äàæå ñ÷èòàþò
ñåáÿ âïðàâå äåëàòü ïîñòàíîâëåíèÿ î çàïðåùåíèè ñâÿùåííîñëóæè-
òåëÿì íà èçâåñòíûé ñðîê èñïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè ñ ëèøåíèåì
äîõîäà (êàê ýòî áûëî â Èåðóñàëèì[ñêîé] áëèç Áîåí ö[åðêâè]), èçáè-
ðàþò è ïîñòàâëÿþò íà ñâÿùåííîñëóæèòåëüñêèå ìåñòà ëèö èíîãäà
íå îòâå÷àþùèõ òàêîâîìó ñëóæåíèþ — íè ïî îáðàçîâàíèþ, íè ïî
íðàâñòâåííûì êà÷åñòâàì.
Ê ÷èñëó ïå÷àëüíûõ ÿâëåíèé öåðêîâíîé æèçíè, â íàñòîÿùåå
òÿæåëîå âðåìÿ, ñëåäóåò îòíåñòè ðàñïóùåííîñòü î.î.äèàêîíîâ è ïñà-
ëîìùèêîâ, êîòîðûå ìàíêèðóþò öåðêîâíîé ñëóæáîé, ÿâëÿÿñü ê Áî-
ãîñëóæåíèÿì è â ïðàçäíèêè è â áóäíè îñîáåííî íå ñâîåâðåìåííî, ñ
îïîçäàíèÿìè, à òî òàê è ñîâñåì íå ÿâëÿþòñÿ áåç âñÿêèõ îáúÿñíåíèé
ïðè÷èí íåÿâêè, ãîëîñèñòûå æå äèàêîíà ÷àñòî â ïðàçäíè÷íûå äíè
îñòàâëÿþò ñâîè õðàìû, áåãàÿ ïî õàëòóðàì, íåðåäêî íå îñòàâëÿÿ çà
ñåáÿ íèêîãî, îñòàâëÿÿ Ñâÿùåííèêà îäíîãî, è âñå ýòî äåëàåòñÿ ñàìî-
âîëüíî, äàæå êàê áû ñ ïðàâîì íà ïîäîáíîå ñàìîâîëèå; íà çàìå÷àíèÿ
ñî ñòîðîíû Íàñòîÿòåëÿ èëè íè÷åãî íå îòâå÷àþò, èëè îòâå÷àþò ãðó-
áîñòüþ.
Âîîáùå, ñ áîëüþ ñåðäå÷íîé íóæíî ñîçíàòüñÿ, ÷òî î.î. Íàñòîÿ-
òåëè, â íàñòîÿùåå òÿæåëîå âðåìÿ, ââèäó ñâîåé çàâèñèìîñòè îò Ïðè-
õîäñêèõ Ñîâåòîâ è îòñóòñòâèÿ ó ñåáÿ òâåðäîé îïîðû, ïî íåîáõîäèìî-
192
Àâòîãðàô. Ë. 16–17.
[¹ 5] Åãî Âûñîêîïðåîñâÿùåíñòâó,
Âûñîêîïðåîñâÿùåííåéøåìó Íèêàíäðó,
Àðõèåïèñêîïó Êðóòèöêîìó, óïðàâëÿþùåìó Ìîñêîâñêîé
Ìèòðîïîëèåé áëàãî÷èííîãî 2-ãî îòäåëåíèÿ
Ïðå÷èñòåíñêîãî ñîðîêà Ïðîòîèåðåÿ Ñïàñî-Ïåñêîâñêîé,
íà Àðáàòå, öåðêâè Ñåðãèÿ Óñïåíñêîãî6
Äîêëàä
193
194
195
196
197
198
[¹ 6] Åãî Âûñîêîïðåîñâÿùåíñòâó,
Âûñîêîïðåîñâÿùåííåéøåìó Íèêàíäðó,
Àðõèåïèñêîïó Êðóòèöêîìó, áëàãî÷èííîãî 4-ãî
îòäåëåíèÿ Èâàíîâñêîãî, â Ìîñêâå, ñîðîêà, Ïðîòîèåðåÿ
Íèêîëàÿ Áóðàâöåâà13,
Äîíåñåíèå
199
ïî÷òè áåçïðèõîäíàÿ, òàê êàê èìååò ïðèõîä â ïÿòü äîìîâ äëÿ ïîääåð-
æàíèÿ öåðêâè îò çàêðûòèÿ, äâå öåðêâè ïðè ãîðîäñêèõ áîëüíèöàõ (Áî-
ãîðîäèöêàÿ «Óòîëè ìîÿ ïå÷àëè», â Ëåôîðòîâå, è Áîãîðîäèöêàÿ «Óòîëè
ìîÿ ïå÷àëè» â Ñîêîëüíè÷åñêîé áîëüíèöå), êàæäàÿ ñ äâóõ÷ëåííûì
ïðè÷òîì (ýòè öåðêâè â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäÿòñÿ â áîëüøîé îïàñ-
íîñòè áûòü çàêðûòûìè îò Ñîâåòñêîé âëàñòè, î.î. Íàñòîÿòåëè âìåñòå
ñ ÷ëåíàìè ïðèõîäñêèõ îáùèí ñèõ öåðêâåé ïðèíèìàþò âñå âîçìîæ-
íûå ìåðû ê îòâðàùåíèþ óãðîæàþùåé èì îïàñíîñòè, ïîìîãè èì, Ãîñ-
ïîäè, â ñåì áëàãîì ïðåäïðèÿòèè), îäíà öåðêîâü, Ìàðèå-Ìàãäàëèíèí-
ñêàÿ, â Âûñøåì Òåõíè÷åñêîì ó÷èëèùå, ôàêòè÷åñêè íå ôóíêöèîíè-
ðóåò ñ ì[åñÿöà] ôåâðàëÿ 1921 ãîäà, êàê íàõîäÿùàÿñÿ âíóòðè çäàíèÿ,
íî ñîõðàíÿåòñÿ â ïîëíîé öåëîñòíîñòè è íåïðèêîñíîâåííîñòè, êàê
âûñîêîõóäîæåñòâåííûé ïàìÿòíèê, ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì Ãóáìóçåÿ;
ïðè íåé ÷èñëèòñÿ îäèí ñâÿùåííèê, áûâøèé çàêîíîó÷èòåëü ñåãî ó÷è-
ëèùà, ñîñòîÿùèé â ñåì æå ó÷åáíîì çàâåäåíèè íà ñîâåòñêîé ñëóæáå,
íàêîíåö, äâå öåðêâè ïðèïèñíûå, íå èìåþùèå ïðè ñåáå øòàòîâ ñâÿ-
ùåííîñëóæèòåëåé, à èìåííî: Ââåäåíñêàÿ, â ñ. ×åðêèçîâå, è Íèêîëà-
åâñêàÿ, íà Âëàäèìèðñêîì øîññå. Ïðè òîé è äðóãîé öåðêâè èìåþòñÿ
îòäåëüíûå Ïðèõîäñêèå Ñîâåòû. Òà è äðóãàÿ öåðêîâü çàðåãèñòðèðîâà-
íû Ñîâåòñêîé âëàñòüþ. Ïåðâàÿ öåðêîâü îòñòðîåíà â çàïàäíîé ÷àñòè
íåîêîí÷åííîãî ãðîìàäíîãî êàìåííîãî õðàìà, ïðèñòðîéêîþ ê íåé äå-
ðåâÿííîãî àëòàðÿ, îñâÿùåíà 8 àâãóñòà 1921 ãîäà Âûñîêîïðåîñâÿùåí-
íåéøèì Åâñåâèåì, Ìèòðîïîëèòîì Êðóòèöêèì14 ; áîãîñëóæåíèå â íåé
ñîâåðøàåòñÿ åæåäíåâíî ÷ëåíàìè ïðè÷òà Èëüèíñêîé, ñ. ×åðêèçîâà,
öåðêâè, ê êîòîðîé îíà è ïðèïèñàíà, ïî î÷åðåäè. Âìåñòèìîñòü ñåãî
õðàìà íå áîëåå, êàê 400–500 ÷åëîâåê. Äâà, òðè ÷ëåíà Ïðèäñêîãî Ñî-
âåòà ñåãî õðàìà âîçáóæäàëè õîäàòàéñòâî î íàçíà÷åíèè ê ñåé öåðêâè
ñâÿùåííèêà, íî ïî òùàòåëüíîì ðàññìîòðåíèè ñåãî äåëà Ñîâåòàìè
Öåðêîâíûìè — Ââåäåíñêîãî è Èëüèíñêîãî õðàìîâ, ìåñòíûì áàëãî-
÷èííè÷åñêèì è Ìîñêîâñêèì åïàðõèàëüíûì, Åïàðõèàëüíîå Íà÷àëü-
ñòâî îçíà÷åííîå õîäàòàéñòâî îòêëîíèëî, íàçíà÷èâ òîëüêî ê ñåìó õðà-
ìó èç ñîñòàâà ïðè÷òà Èëüèíñêîé, ñåëà ×åðêèçîâà, öåðêâè íàñòîÿòåëÿ,
ñâÿùåííèêà î. Ïàâëà Öâåòêîâà, ñ âìåíåíèåì åìó â îáÿçàííîñòü çàáî-
òèòüñÿ î äîñòðîéñòâå ñåãî õðàìà.
Âòîðàÿ, ïðèïèñíàÿ ê Ïåòðîïàâëîâñêîìó, â Ëåôîðòîâå, õðàìó
öåðêîâü, Íèêîëàåâñêàÿ, íà Âëàäèìèðñêîì øîññå ïåðåíåñåíà â íàñòî-
ÿùåå îòäåëàííîå äëÿ íåå äåðåâÿííîå ïîìåùåíèå, âî âëàäåíèè ×åð-
íîâà, èç ãëàâíîãî ñêëàäà Êðàñíîãî Êðåñòà íà òîì æå Âëàäèìèðñêîì
øîññå. Ñèå ïîìåùåíèå îñâÿùåíî 2/15 îêòÿáðÿ 1921 ãîäà. Áîãîñëóæå-
íèå çäåñü ñîâåðøàåòñÿ òîëüêî ïî âîñêðåñíûì è ïðàçäíè÷íûì äíÿì
200
201
202
203
[¹ 6] Åãî Âûñîêîïðåîñâÿùåíñòâó,
Âûñîêîïðåîñâÿùåííåéøåìó Íèêàíäðó,
Àðõèåïèñêîïó Êðóòèöêîìó áëàãî÷èííîãî 3-ãî îòäåëåíèÿ
Ñðåòåíñêîãî ñîðîêà Ïðîòîèåðåÿ Àëåêñàíäðà Ïîêðîâñêîãî
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà
204
205
Àâòîãðàô. Ë. 28–29.
[¹ 6] Åãî Âûñîêîïðåîñâÿùåíñòâó,
Âûñîêîïðåîñâÿùåííåéøåìó Íèêàíäðó,
Àðõèåïèñêîïó Êðóòèöêîìó áëàãî÷èííîãî 4-ãî îòä.
Ñð[åòåíñêîãî] ñ[îðîêà] Ïðîòîèåðåÿ Âàñèëèÿ Âèøíÿêîâà17,
Äîíåñåíèå
206
207
[¹ 9] ÅÃÎ ÂÛÑÎÊÎÏÐÅÎÑÂßÙÅÍÑÒÂÓ,
ÂÛÑÎÊÎÏÐÅÎÑÂßÙÅÍÍÅÉØÅÌÓ ÍÈÊÀÍÄÐÓ,
ÀÐÕÈÅÏÈÑÊÎÏÓ ÊÐÓÒÈÖÊÎÌÓ
Áëàãî÷èííîãî 3 Îòäåëåíèÿ Çàìîñêâîðåöêîãî ñîðîêà,
Ïðîòîèåðåÿ Ïàðàñêåâèåâñêîé, â Îõîòíîì ðÿäó,
öåðêâè Àëåêñàíäðà Çàîçåðñêîãî30
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà
209
1. Îòäåëåíèå.
Ñêàçàíèå î ÷åòûðåõ âîëõâàõ…………ïðîò. Í. Ì. Ìèëîâñêèé
Ëèêóþò àíãåëû………………………….õîð Êàçàíñêîé öåðêâè
Âåñåëèñü Âèôëååì ñâÿòîé……….áðàòñêèé õîð òîé æå öåðêâè
II Îòäåëåíèå
Ìëàäåíöû-ìó÷åíèêè……………………ïðîò. À. Í. Çàîçåðñêèé
Âîëíîþ ìîðñêîþ (ðîæäåñòâåí. Ãðå÷àíèíîâà40)...õîð Êàçàíñêîé öåðêâè
Áûë ó Õðèñòà ìëàäåíöà ñàä (×àéêîâñêîãî)……………áðàòñêèé õîð
Ðîæäåñòâî Òâîå Ëÿäîâà41…………õîð Ðèçîïîëîæåíñê[îé] ö[åðêâè]
III Îòäåëåíèå
Èñòîðèêî-áîãîñëîâñêîå îñâåùåíèå ñîáûòèé ïðàçäí[èêà] ïðîò. Îðëîâ À. Ï.
Äåâà äíåñü Êàñòàëüñêîãî42………………….õîð Êàçàíñêîé öåðêâè
Õðèñòîñ ðîæäàåòñÿ…………………………..…….áðàòñêèé õîð
Íåáî è çåìëÿ Äÿãòåðåâà43………õîð Ðèçîïîëîæåíñê[îé] öåðêâè
210
211
212
Áëàãî÷èííûé
Ïðîòîèåðåé Àëåêñàíäð Çàîçåðñêèé.
1922 ãîäà, Ôåâðàëÿ 4/17 äíÿ.
Ðàïîðò
213
214
215
Àâòîãðàô. Ë. 70–72.
216
217
218
219
220
221
222
223
Äîêëàä
224
Ïî÷òèòåëüíåéøèé ðàïîðò
225
Äîêëàä
228
229
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà
230
231
232
233
Ïðèìå÷àíèÿ
Ñì., íàïðèìåð: Ìàêàðîâ Ì. Èç æèçíè ïðàâîñëàâíîé Ìîñêâû ÕÕ âåêà.
1
17
Âèøíÿêîâ Âàñèëèé Ïàâëîâè÷ (1866 — ?), ïðîòîèåðåé, íàñòîÿòåëü õðàìà
Âîçíåñåíèÿ, áëèç Ñðåòåíêè, áëàãî÷èííûé. Îêîí÷èë Íîâãîðîäñêóþ äóõîâ-
íóþ ñåìèíàðèþ è Ìîñêîâñêóþ äóõîâíóþ àêàäåìèþ. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñåáÿ
è ñâîåé ìíîãîäåòíîé ñåìüè (ïÿòåðî äåòåé) â 1922 ã. ñëóæèë ñ÷åòîâîäîì â
êîíòîðå Âèíäàâñêîé æåëåçíîé äîðîãè. Â òîì æå ãîäó àðåñòîâàí ïî «äåëó» îá
èçúÿòèè öåðêîâíûõ öåííîñòåé è 8 ìàÿ ïðèãîâîðåí ê ðàññòðåëó, íî ïðèãîâîð
áûë çàìåíåí òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì.
18
Õðàì ñóùåñòâóåò íûíå ïðè èíñòèòóòå ñêîðîé ïîìîùè èì. Ñêëèôîñîâñêîãî.
19
Ñîñòàâ ïðè÷òà: íàñòîÿòåëü — ñâÿùåííèê Ñåðãèé Êàëèíîâñêèé, âòîðîé
ñâÿùåííèê Èîàíí Ñìèðíîâ, äèàêîí Àëåêñàíäð Ãîðñêèé. Ñì. ÖÈÀÌ. Ô. 2303.
Îï. 1. Ä. 109. Ë. 32.
20
Àíòîíèí (Ãðàíîâñêèé Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷) (1865–1927), åïèñêîï, ñ 1917 ã.
íà ïîêîå, ñ àâãóñòà 1922 ã. «îáíîâëåí÷åñêèé» ìèòðîïîëèò. Îñíîâàòåëü ãðóï-
ïû «Ñîþç öåðêîâíîãî âîçðîæäåíèÿ». Ðàçîðâàë îáùåíèå ñ «îáíîâëåí÷åñêèì»
Ñèíîäîì â 1923 ãîäó.
21
Ñòðàõîâ Âëàäèìèð, ïðîòîèåðåé, â îïèñûâàåìûé ïåðèîä íàñòîÿòåëü õðà-
ìà Æèâîíà÷àëüíîé Òðîèöû, â Ëèñòàõ, 38 ëåò.
22
Êóçíåöîâ Íèêîëàé Äìèòðèåâè÷ (1868–1930?) — ìàãèñòð öåðêîâíîãî ïðàâà,
ïðèñÿæíûé ïîâåðåííûé Ìîñêîâñêîé ñóäåáíîé ïàëàòû, ÷ëåí Ïðåäñîáîðíîãî
Ïðèñóòñòâèÿ, ÷ëåí Ñâÿòåéøåãî Ñîáîðà Ïðàâîñëàâíîé Ðîññèéñêîé Öåðêâè,
ïðîôåññîð Ìîñêîâñêîé äóõîâíîé àêàäåìèè. ×ëåí Êðóæêà èùóùèõ õðèñòè-
àíñêîãî ïðîñâåùåíèÿ. Ïîñëå îêòÿáðÿ 1917 ã. âûñòóïàë â çàùèòó ïàòðèàðõà
Òèõîíà è Öåðêâè. Âõîäèë â ñîâåò Ñîþçà îáúåäèíåííûõ ïðèõîäîâ ã. Ìîñêâû.
Àðåñòîâàí ïî «äåëó» Ñîþçà îáúåäèíåííûõ ïðèõîäîâ â 1919 ã. Â 1920 ã. áûë
ïðèãîâîðåí ê ðàññòðåëó, çàìåíåííîìó «êîíöåíòðàöèîííûì ëàãåðåì». Â 1921 ã.
îñâîáîæäåí è âíîâü àðåñòîâàí îêîëî 1928 ã. Óìåð â ññûëêå â Àëìà-Àòå.
23
Ñîñòàâ ïðè÷òà: Íàñòîÿòåëü — ïðîòîèåðåé Àëåêñàíäð Çâåðåâ (40 ëåò),
äèàêîí Ñèìåîí Åëèñòðàòîâ, ïñàëîìùèê Àëåêñàíäð Ñîêîëüñêèé, çàøòàòíûé
ñâÿùåííèê Ãðèãîðèé Ñêâîðöîâ. Ñì. ÖÈÀÌ. Ô. 2303. Îï. 1. Ä. 109. Ë. 32 îá.
24
Ñëîâà «áûâàåò ïîëîí ìîëÿùèìèñÿ» ïîä÷åðêíóòû â òåêñòå êàðàíäàøîì.
25
Ñëîâà «ïîñëå ïåðåâûáîðà ñîâåòà» ïîä÷åðêíóòû â òåêñòå êàðàíäàøîì.
26
Ñîñòàâ ïðè÷òà õðàìà: Íàñòîÿòåëü — ïðîòîèåðåé Àëåêñèé Áîãîñëîâñêèé
(65 ëåò), ñâÿùåííèê Ïàâåë Ñîêîëîâ, äèàêîí Ïåòð Äîáðîñåðäîâ ïñàëîìùèê
Âàñèëèé Òîëãñêèé. Ñì. ÖÈÀÌ. Ô. 2303. Îï. 1. Ä. 109. Ë. 32
27
Ñâåíöèöêèé Âàëåíòèí, ïðîòîèåðåé (1882–1930) — èçâåñòíûé ìîñêîâñ-
êèé ïðîïîâåäíèê, äóõîâíûé ïèñàòåëü.
28
Ñîñòàâ ïðè÷òà: Íàñòîÿòåëü — ïðîòîèåðåé Êîíñòàíòèí Ëåáåäåâ, âòîðîé
ñâÿùåííèê Äèìèòðèé Íå÷àåâ, èåðîäèàêîí Êèðèëë Ìàëèíèí, 2-âîëüíîíàå-
ìûíé äèàêîí Âëàäèìèð Ôîðìàêîâñêèé, ïñàëîìùèê Àëåêñàíäð Øóìîâ. Ñì.
ÖÈÀÌ. Ô. 2303. Îï. 1. Ä. 109. Ë. 32.
29
Ñïèñîê â íàñòîÿùåì èçäàíèè íå ïóáëèêóåòñÿ.
237
43
Äåãòÿð¸â (Äåõòåðåâ, Äåãòÿðåâñêèé) Ñòåïàí Àíèêèåâè÷ (1776–1813) — ðóñ-
ñêèé êîìïîçèòîð è äèðèæ¸ð. Ïî ïðîèñõîæäåíèþ êðåïîñòíîé êðåñòüÿíèí. Èçó-
÷àë òåîðèþ êîìïîçèöèè ïîä ðóêîâîäñòâîì À. Ñàïèåíöû è Äæ. Ñàðòè. Ïîñåùàë
çàíÿòèÿ â Ìîñêîâñêîì óíèâåðñèòåòå. Â þíîñòè âûñòóïàë íà ñöåíå äîìàøíåãî
òåàòðà Øåðåìåòüåâûõ â Êóñêîâå â êà÷åñòâå ïåâöà (òåíîð) è äðàìàòè÷åñêîãî àê-
ò¸ðà, çàòåì áûë ïåâ÷èì êàïåëëû, ðåãåíòîì, äèðèæ¸ðîì îðêåñòðà.  1803 ã., ïî-
ëó÷èâ âîëüíóþ, ïîñåëèëñÿ â Ìîñêâå. Àâòîð íåñêîëüêèõ äóõîâíûõ êîíöåðòîâ.
44
Ïðåäëîæåíèå âûäåëåíî êàðàíäàøîì íà ïîëÿõ.
45
Ñëîâà «îíè âåäóòñÿ ïî ïîñòàíîâëåíèþ….è ñ ñîãëàñèÿ» ïîä÷åðêíóòû â
òåêñòå êàðàíäàøîì.
46
 òåêñòå âûäåëåíà êàðàíäàøîì ôðàçà îò ñëîâ «â ñâÿçè ñ ïîñëåäíèì» äî
ñëîâ « äîñòàòî÷íî äî 6».
47
 òåêñòå íà ïîëÿõ âûäåëåíà êàðàíäàøîì ôðàçà îò ñëîâ «Âñå ïðèõîäñêèå
õðàìû» äî ñëîâ: «ïðèíèìàþòñÿ ìåðû».
48
 òåêñòå âûäåëåíà êàðàíäàøîì ôðàçà îò ñëîâ «êîòîðóþ ìîæíî áûëî áû
ïðîòèâîïîñòàâèòü» Äî ñëîâ «íàø ñîâåò ïðèñòóïèë».
49
Íèêîëàé, åïèñêîï Çâåíèãîðîäñêèé (Äîáðîíðàâîâ Íèêîëàé Ïàâëîâè÷ (1861–
1937), ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ýêçåãåò è äóõîâíûé ïèñàòåëü. ×ëåí Ïîìåñòíî-
ãî Ñîáîðà 1917/18 ãã. Õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà â 1921 ã.
50
Ãðîìîãëàñîâ Èëüÿ Ìèõàéëîâè÷ (1869–1937) — ïðîôåññîð Ìîñêîâñêîé
äóõîâíîé àêàäåìèè. Âåñíîé 1911 ã. åìó ïðåäëîæåíî áûëî åìó ïîäàòü ïðî-
øåíèå îá óâîëüíåíèè ââèäó òîãî, ÷òî îí «ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó ïðîôåññî-
ðîâ, ïðèìêíóâøèõ ê òàê íàçûâàåìîìó îñâîáîäèòåëüíîìó äâèæåíèþ». Ëèòå-
ðàòóðíàÿ äåÿòåëüíîñòü Ãðîìîãëàñîâà îáíèìàåò ðàáîòû ïî âîïðîñàì öåðêîâ-
íîãî ïðàâà, ïî èçó÷åíèþ ñòàðîîáðÿä÷åñòâà è ñåêòàíòñòâà, ñòàòüè ïî öåðêîâ-
íî-îáùåñòâåííûì âîïðîñàì. Â 1917 ã. âîññòàíîâëåí â çâàíèè ïðîôåññîðà
ÌÄÀ. 20 ôåâðàëÿ ðóêîïîëîæåí ïàòðèàðõîì Òèõîíîì âî ïðåñâèòåðà êî õðàì
Ñâ. Àíòèïû â Ìîñêâå.
51
Äîáðîíðàâîâ Íèêîëàé Ïàâëîâè÷, ïðîòîèåðåé — ñì. Íèêîëàé, åïèñêîï
Çâåíèãîðîäñêèé.
52
Ïðåäëîæåíèå ñî ñëîâ «Êàê è ïðåæäå õàðàêòåðíûé íåäîñòàòîê» äî ñëîâ
«…äëÿ ñîäåðæàíèÿ áîãîñëóæåíèé…» âûäåëåíî íà ïîëÿõ êàðàíäàøîì.
53
Ýòîò àáçàö ïîä÷åðêíóò â òåêñòå êàðàíäàøîì íà ïîëÿõ.
54
Ñ íà÷àëà àáçàöà äî ñëîâà «çàòðàò» òåêñò â ïîäëèííèêå ïîä÷åðêíóò íà ïîëÿõ.
55
Àáçàö öåëèêîì ïîä÷åðêíóò êàðàíäàøîì íà ïîëÿõ.
56
Ðå÷ü èäåò î ñòàðîé ìîñêîâñêîé òðàäèöèè ñîâåðøàòü ñëóæáû â äåíü ïðå-
ñòîëüíîãî ïðàçäíèêà â õðàìàõ Âîñêðåñåíèÿ Ñëîâóùåãî (13 ñåíòÿáðÿ ñò. ñòè-
ëÿ) ñî âêëþ÷åíèåì íåêîòîðûõ ïàñõàëüíûõ ïåñíîïåíèé.
57
Äàëåå òåêñò îáîðâàí è âîññòàíîâèòü ïðåäëîæåíèå äî êîíöà íåò âîçìîæíîñòè.
58
Àáçàö ïîä÷åðêíóòü â òåêñòå íà ïîëÿõ.
59
Ïðåäëîæåíèå ïîä÷åðêíóòî íà ïîëÿõ.
239
62
Ñîêîëîâ Èîàíí Ãàâðèëîâè÷ — ïðîòîèåðåé, íàñòîÿòåëü Íèêèòñêîé, â Ñòà-
ðî-Áàñìàííîé, öåðêâè.
63
Ñëîâà «èç ëèö ñâåòñêîãî» ïîä÷åðêíóòû â òåêñòå. Ïðåäëîæåíèå ÷àñòè÷íî
ïîä÷åðêíóòî è íà ïîëÿõ.
64
Ôðÿçèíîâ Ñåðãèé Èâàíîâè÷ (1880 — ?), ïðîòîèåðåé. ×ëåí Ïîìåñòíîãî
Ñîáîðà 1917–1918 ãã., 22 ìàðòà 1922 ã. àðåñòîâàí ïî «äåëó» îá èçúÿòèè öåð-
êîâíûõ öåííîñòåé, ïðèãîâîðåí ê ðàññòðåëó, êîòîðûé çàìåíåí íà 5 ëåò ïðå-
áûâàíèÿ â êîíöëàãåðå.
65
Ñëîâî «ïîñòàíîâèëî» çà÷åðêíóòî àâòîðîì òåêñòà.
66
Òàê â òåêñòå.
67
Òåêñò â ñêîáêàõ ïîä÷åðêíóò íà ïîëÿõ.
68
Íàä ñëîâîì «ïîñòàíîâëåíèå» íàïèñàíî ñâåðõó ñëîâî «ïîæåëàíèå».
69
Äîáðîíðàâîâ Ãåîðãèé Èâàíîâè÷ (1874–1933), ïðîòîèåðåé, ìàãèñòð áîãî-
ñëîâèÿ, ïðîôåññîð Ìîñêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà ïî êàôåäðå îñíîâíîãî áîãî-
ñëîâèÿ, â 1922 ã. âîøåë â ñîñòàâ ðàñêîëüíè÷åñêîé ãðóïïû «Æèâàÿ Öåðêîâü»,
çàòåì ñîñòîÿë ÷ëåíîì «îáíîâëåí÷åñêîãî» Ñèíîäà. Ñêîí÷àëñÿ â ñàíå «îáíîâ-
ëåí÷åñêîãî» ìèòðîïîëèòà.
70
Àáçàö ïîä÷åðêíóò â òåêñòå êàðàíäàøîì íà ïîëÿõ.
71
Ñî ñëîâ «íåîáõîäèìûì» äî êîíöà ïðåäëîæåíèÿ òåêñò ïîä÷åðêíóò êàðàí-
äàøîì íà ïîëÿõ.
72
Ïðåäëîæåíèå ïîä÷åðêíóòî íà ïîëÿõ è â òåêñòå ñëîâà «õàðàêòåðíîñòü åäè-
íîâåð÷åñêîé» è «äóõîâåíñòâî íèêîãäà íå íàõîäèëî ïîääåðæêè».
73
Òàê â òåêñòå.
74
Ñëîâà «áëàãîäàðÿ ÷ðåçìåðíîìó óñèëåíèþ ìèðñêîãî íà÷àëà» ïîä÷åðêíó-
òû â òåêñòå è íà ïîëÿõ êàðàíäàøîì.
75
Áîãàäåëüíÿ, îñíîâàííàÿ Ð.Ì.Âíóêîâûì â 1896 ã. Öåðêîâü Ïîêðîâà Áîæè-
åé Ìàòåðè ñîîðóæåíà âíóòðè çäàíèÿ â òîì æå ãîäó.
76
Öåðêîâü âî èìÿ èêîíû Áîæèåé Ìàòåðè «Íå÷àÿííàÿ Ðàäîñòü».
77
Èíîãäà èìåíîâàëàñü êàê õðàì ñâ. Èîàííà âîèíà, ÷òî íà Óáîãèõ äîìàõ, ïî
ñóùåñòâîâàâøåìó òàì îäíîèìåííîìó ïðèäåëó. Ãëàâíûé ïðèäåë âî èìÿ Âîçäâè-
æåíèÿ Êðåñòà Ãîñïîäíÿ (1633 ã.), âòîðîé áîêîâîé ïðèäåë — âî èìÿ ñâ. Íèêîëàÿ.
78
Õðàì ïðåï. Ñåðàôèìà Ñàðîâñêîãî ïðè ïðèþòå Ìÿñíèöêî-Áàñìàííîãî îò-
äåëåíèÿ îáùåñòâà äàìñêîãî ïîïå÷èòåëüñòâà î áåäíûõ. Ñîîðóæåí â 1905 ã.
79
Íàáèëêîâñêàÿ áîãàäåëüíÿ íàõîäèëàñü íà 1-é Ìåùàíñêîé óë. Áûëà îñíîâà-
íà áðàòüÿìè Ôåäîðîì è Âàñèëèåì Íàáèëêîâûìè â 1828 ã. Ïðè íåé â 1861 ã.
ñîîðóæåíà öåðêîâü âî èìÿ Æèâîíà÷àëüíîé Òðîèöû.
80
Èíà÷å ïî ãëàâíîìó ïðèäåëó èìåíîâàëàñü Êðåñòîâîçäâèæåíñêîé íà Óáî-
ãèõ äîìàõ.
240
ÖÅÐÊÎÂÜ ÂÎ ÂÐÅÌÅÍÈ
Ê âûõîäó â ñâåò 50-ãî íîìåðà íàó÷íî-áîãîñëîâñêîãî è öåðêîâíî-
îáùåñòâåííîãî æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ»
243
244
245
246
247
248
249
250
¹ 1, 1991
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ê ÷è-
òàòåëÿì. Ñ. 1.
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. Ñîáëàçí ðàçúåäèíåíèÿ.
Ñ. 1–2.
Ãëóáîêîâñêèé Í. Í. Ïðàâîñëàâèå ïî åãî ñóùåñòâó. Ñ. 3–18.
Ïîñïåëîâñêèé Ä. Â. Èç èñòîðèè ðóññêîãî öåðêîâíîãî çàðóáå-
æüÿ. Ñ. 19–64.
Çÿáëèöåâ Ãåîðãèé, äèàêîí. Áîãîñëîâèå áëàæåííîãî Àâãóñòèíà
è àíòè÷íàÿ ôèëîñîôèÿ. Ñ. 65–76.
×àïëèí Âñåâîëîä, äèàêîí. Êàòåõèçàöèÿ ÷åðåç áîãîñëóæåíèå:
íåèñïîëüçîâàííûå âîçìîæíîñòè. Ñ. 77–79.
¹ 2, 1992
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. Î íåêîòîðûõ êàòåãîðèÿõ
íàøåãî òâàðíîãî áûòèÿ. Ñ. 1–36.
Ìåëèîðàíñêèé Á. Ì. Ôèëîñîôñêàÿ ñòîðîíà èêîíîáîð÷åñòâà.
Ñ. 37–52.
Ïîñïåëîâñêèé Ä. Â. Èç èñòîðèè ðóññêîãî öåðêîâíîãî çàðóáå-
æüÿ. Ñ 53–71.
Èííîêåíòèé (Ïàâëîâ), èãóìåí. Öåðêîâü è êóëüòóðíûå ñîêðî-
âèùà Ñâÿòîé Ðóñè. Ñ. 72–79.
¹ 3, 1992
Ôåäîòîâ Ã. Ï. Ïðåïîäîáíûé Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé. Ñ. 1–25.
Áåðäÿåâ Í. À. Î äîñòîèíñòâå õðèñòèàíñòâà è íåäîñòîèíñòâå
õðèñòèàí. Ñ. 26–42.
Ïîñïåëîâñêèé Ä. Â. Îò Ïàòðèàðõà Òèõîíà ê ìèòðîïîëèòó (Ïàò-
ðèàðõó) Ñåðãèþ: ïðååìñòâåííîñòü èëè ïðåäàòåëüñòâî?
Ñ. 43–60.
251
¹ 4 (1, 1998)
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Îáðàùåíèå ê
÷èòàòåëÿì æóðíàëà. Ñ. 5.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Îò
ãëàâíîãî ðåäàêòîðà. Ñ. 6–7.
Ìèññèÿ Öåðêâè
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Î ìèññèè Ðóñ-
ñêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè â ñîâðåìåííîì ìèðå. Ñ. 8–
14.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Áëàãî-
âåñòèå è êóëüòóðà. Ñ. 15–34.
Íîâåéøàÿ èñòîðèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè â äîêóìåíòàõ
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 35–37.
Îáðàùåíèå Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà êî âñåì âåðíûì
÷àäàì Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè îò ÿíâàðÿ 1990
ãîäà. Ñ. 38–40.
Çàÿâëåíèå Ñâÿùåííîãî Ñèíîäà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè îò 3 àïðåëÿ 1990 ãîäà. Ñ. 40–48.
Ïîñëàíèå Ïîìåñòíîãî Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè îò 7—8 èþíÿ 1990 ãîäà. Ñ. 48–53.
Ïðàâîñëàâèå è èíîñëàâèå
Ê âîïðîñó î âûõîäå Ãðóçèíñêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
èç ýêóìåíè÷åñêîãî äâèæåíèÿ. Ñ. 54.
Êîáàõèäçå Âàñèëèé, ïðîòîèåðåé. Âûõîä Ãðóçèíñêîé Ïðàâî-
ñëàâíîé Öåðêâè èç ýêóìåíè÷åñêîãî äâèæåíèÿ. Ñ. 55–
64.
Äàíèèë, àðõèåïèñêîï Ñóõóìñêèé è Àáõàçñêèé. Ãðóçèíñêàÿ Ïðà-
âîñëàâíàÿ Öåðêîâü è ýêóìåíèçì. Ñ. 64–71.
Âñòðå÷à äåëåãàöèé Ðóññêîé è Ãðóçèíñêîé Ïðàâîñëàâ-
íûõ Öåðêâåé 10—12 ìàðòà 1998 ãîäà. Ñ. 72–73.
252
Áîãîñëîâèå, áèáëåèñòèêà
Àëåêñååâ À. À. Ïåðåâîä Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ â êóëüòóðíî-
èñòîðè÷åñêîì îñâåùåíèè. Ñ. 74–89.
Èëàðèîí (Àëôååâ), èåðîìîíàõ. Ïðåïîäîáíûé Ñèìåîí Íîâûé
Áîãîñëîâ è ïðàâîñëàâíîå áîãîñëóæåíèå. Ñ. 90–124.
Ñèìåîí Íîâûé Áîãîñëîâ, ïðåïîäîáíûé. Èçáðàííûå ãèìíû. Ñ.
125–134.
Ðóññêîå áîãîñëîâñêîå íàñëåäèå
Êèïðèàí (Êåðí), àðõèìàíäðèò. Àíãåëû, èíî÷åñòâî, ÷åëîâå÷å-
ñòâî. Ê âîïðîñó îá ó÷åíîì ìîíàøåñòâå. Ñ. 135–153.
Áèáëèîãðàôèÿ
Ñîëîâüåâ È. Â. ×åëîâåê Öåðêâè. Ñ. 154–156.
¹ 5 (2, 1998)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ñëîâî ê ó÷àñ-
òíèêàì Ñîáîðíûõ ñëóøàíèé Âñåìèðíîãî Ðóññêîãî
Íàðîäíîãî Ñîáîðà (18—20 ìàðòà 1998 ãîäà). Ñ. 6–9.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Âåðà è
çíàíèå — âìåñòå èëè ïîðîçíü â XXI âåêå? Ñ. 10–15.
Èòîãîâûé äîêóìåíò Ñîáîðíûõ ñëóøàíèé. Âåðà — çíà-
íèå — äåéñòâèå. Ñ. 16–19.
Ïðàâîñëàâèå è èíîñëàâèå
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 20–23.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Êðå-
äèò íàøåãî äîâåðèÿ ê Âñåìèðíîìó Ñîâåòó Öåðêâåé
èñ÷åðïàí. Ñ. 24–29.
Èòîãîâûé äîêóìåíò ìåæïðàâîñëàâíîé êîíñóëüòàöèè ïî
òåìå: «Îöåíêà íîâûõ ôàêòîâ â îòíîøåíèÿõ ìåæäó
ïðàâîñëàâèåì è ýêóìåíè÷åñêèì äâèæåíèåì» (Ñàëîíè-
êè, 29 àïðåëÿ — 2 ìàÿ 1998 ãîäà). Ñ. 30–33.
Íîâåéøàÿ èñòîðèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè â äîêóìåíòàõ
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 34–35.
Âîççâàíèå Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâ-
íîé Öåðêâè îò îêòÿáðÿ 1990 ãîäà. Ñ. 36–46.
Îòêðûòîå ïèñüìî Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè
îò 17 îêòÿáðÿ 1991 ãîäà. Ñ. 47–50.
Ê ñîáûòèÿì â Ãðóçèè (1991—1992 ãîäû). Ñ. 50–54.
253
¹ 6 (3, 1998)
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî:
ê 50-ëåòèþ ñëóæåíèÿ â ñâÿùåííîì ñàíå ìèòðîïî-
ëèòà Ñóðîæñêîãî Àíòîíèÿ
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–9.
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. Îá ýêóìåíè÷åñêîé âñòðå-
÷å (Æåíåâà, 1968 ãîä). Ñ. 10–31.
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. Ñëóæåíèå õðèñòèàíèíà â
ñåêóëÿðíîì îáùåñòâå. Ñ. 32–43.
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëü-
ñòâî â èíîñëàâíîì ìèðå. Ñ. 44–62.
254
Ïðàâîñëàâèå è èíîñëàâèå
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé.Ïðàâîñ-
ëàâèå è ýêóìåíèçì: íîâûå âûçîâû. Ñ. 63–69.
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 70.
Âàðôîëîìåé I, ïàòðèàðõ Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé. Ìû õîòèì
îòêðûòîñòè. Ñ. 71–77.
Êàëëèñò (Óýð), åïèñêîï Äèîêëèéñêèé. Ïðàâîñëàâíîå ïîíèìà-
íèå ýêóìåíèçìà. Ñ. 78–86.
Èîàíí (Çèçèëóàñ), ìèòðîïîëèò Ïåðãàìñêèé. Áîãîñëîâèå —
ýòî ñëóæåíèå Öåðêâè. Ñ. 87–97.
Íîâåéøàÿ èñòîðèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè â äîêóìåíòàõ
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 98.
Îáðàùåíèå Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâ-
íîé Öåðêâè îò 4 àïðåëÿ 1992 ãîäà. Ñ. 99–104.
Àðõèâ
Èç ïåðåïèñêè Çàìåñòèòåëÿ Ïàòðèàðøåãî Ìåñòîáëþñ-
òèòåëÿ ìèòðîïîëèòà Íèæåãîðîäñêîãî Ñåðãèÿ (Ñòðàãî-
ðîäñêîãî) è ìèòðîïîëèòà Åâëîãèÿ (Ãåîðãèåâñêîãî),
Óïðàâëÿþùåãî ïðàâîñëàâíûìè ðóññêèìè öåðêâàìè â
Çàïàäíîé Åâðîïå (ÿíâàðü 1928 ãîäà — ìàðò 1929 ãîäà).
Ñ. 105–124.
Áîãîñëîâèå, ýêçåãåòèêà
Êèðååâà Ì. Âëèÿíèå âîñòî÷íî-õðèñòèàíñêîé òðàäèöèè íà
áîãîñëîâèå Ìåéñòåðà Ýêõàðòà. Ñ. 125–137.
Ýêõàðò Ìåéñòåð. Èçëîæåíèå Ñâÿòîãî Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà.
Ãëàâà âòîðàÿ. Ñ. 138–150.
¹ 7 (4, 1998)
×åëîâåê Öåðêâè
Ê 20-ëåòèþ ñî äíÿ êîí÷èíû ìèòðîïîëèòà
Ëåíèíãðàäñêîãî è Íîâãîðîäñêîãî Íèêîäèìà
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 7–8.
Ëåâ, àðõèåïèñêîï Íîâãîðîäñêèé è Ñòàðîðóññêèé. «Îí âñåõ
íàñ ïîäíÿë ñ êîëåí...». Ñ. 9–24.
Ëîíãèí, àðõèåïèñêîï Êëèíñêèé. «Îí áûë èñòèííûì îòöîì äëÿ
ìíîãèõ èç íàñ...». Ñ. 25–30.
Ëèëèåíôåëüä Ôýðè ôîí. «Òî, ÷òî öåðêîâü ðàçäåëåíà, ýòî áîëü-
øîå ãîðå...». Ñ. 31–38.
255
257
Áîãîñëîâèå
Èëàðèîí (Àëôååâ), èåðîìîíàõ. Òâîðåíèÿ ïðåïîäîáíîãî Èñàà-
êà Ñèðèíà â ãðå÷åñêîì è ðóññêîì ïåðåâîäàõ: ïîñëåñëî-
âèå ê ïóáëèêàöèè íîâîîòêðûòûõ òåêñòîâ. Ñ. 146–178.
Èñààê Ñèðèí, ïðåïîäîáíûé. Î ñîâåðøåíñòâå äóõîâíîì. Ñ.
179–191.
Äèñêóññèÿ
Êàíîíèçàöèÿ öàðñêîé ñåìüè: çà è ïðîòèâ.
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. Ñ. 192–196.
Êàëëèñò (Óýð), åïèñêîï Äèîêëèéñêèé. Ñ. 196–197.
Êèøêîâñêèé Ëåîíèä, ïðîòîèåðåé. Ñ. 197–199.
Àñìóñ Âàëåíòèí, ïðîòîèåðåé. Ñ. 199–203.
Îñèïîâ À. È., ïðîôåññîð. Ñ. 203–209.
Çåëèíñêèé Âëàäèìèð, äèàêîí. Ñ. 209–214.
Êóðàåâ Àíäðåé, äèàêîí. Ñ. 214–219.
Áèáëèîãðàôèÿ
Ôèëèìîíîâ Ã. «Íîâîå ñëîâî» â èçó÷åíèè áîãîñëîâñêîãî íà-
ñëåäèÿ Åâàãðèÿ Ïîíòèéñêîãî. Ñ. 220–228.
¹ 8 (1, 1999)
Ïðåäñòîÿòåëü
Ê 70-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ñâÿòåéøåãî
Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè Àëåêñèÿ II
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 6–7.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. «ß ñ íàäåæäîé
ñìîòðþ íà XXI âåê...». Ñ. 8–21.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ñëîâà è ðå÷è
ðàçíûõ ëåò:
Ñëîâî ïðè íàðå÷åíèè âî åïèñêîïà. Ñ. 22–23.
Ñëîâî â äåíü èíòðîíèçàöèè 10 èþíÿ 1990 ãîäà. Ñ. 24–27.
Ñëîâî íà îòêðûòèè II Åâðîïåéñêîé ýêóìåíè÷åñêîé àñ-
ñàìáëåè. Ñ. 28–34.
Êàêèì áûòü ñâÿùåííèêó? Ñ. 35–44.
Çåìëÿ ââåðåíà ÷åëîâåêó Áîãîì. Ñ. 45–48.
«Íå âàøå äåëî çíàòü âðåìåíà èëè ñðîêè...» Ñ. 49–54.
Òðóäíûé ïóòü äðàìàòè÷åñêîãî âåêà. Ñ. 55–61.
Õðèñòèàíñòâî è ýêîëîãèÿ
Àëåêñèé, ìèòðîïîëèò Òàëëèíñêèé è Ýñòîíñêèé. Õðèñòèàíñ-
êèé âçãëÿä íà ýêîëîãè÷åñêóþ ïðîáëåìó. Ñ. 62–84.
258
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Öåð-
êîâü áîëüøèíñòâà â óñëîâèÿõ ðåëèãèîçíîé ñâîáîäû. Ñ.
85–100.
Îñèïîâ À. È. Ñâîáîäà õðèñòèàíèíà, ñâîáîäà Öåðêâè è ðåëèãè-
îçíàÿ ñâîáîäà â ïðàâîñëàâíîì ïîíèìàíèè. Ñ. 101–112.
Ñïåðàíñêàÿ Å. Ñ. Âçãëÿä ïðàâîñëàâíîãî ìèðÿíèíà íà ñâîáîäó
Öåðêâè è ðåëèãèîçíóþ ñâîáîäó â ñîâðåìåííîì îáùå-
ñòâå. Ñ. 113–119.
Öåðêîâü è ìîëîäåæü
Àëåêñàíäð, àðõèåïèñêîï Êîñòðîìñêîé è Ãàëè÷ñêèé. «Ìîëèòü-
ñÿ, òðóäèòüñÿ è äåëàòü äîáðî ëþäÿì...» Ñ. 120–133.
Íîâåéøàÿ èñòîðèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè â äîêóìåíòàõ
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 134–135.
Ïîäáîðêà äîêóìåíòîâ Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà Ðóññêîé
Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, ïðîõîäèâøåãî â Ìîñêâå ñ 29
íîÿáðÿ ïî 4 äåêàáðÿ 1994 ãîäà:
Îïðåäåëåíèå Ñîáîðà î âçàèìîîòíîøåíèÿõ Öåðêâè è
ãîñóäàðñòâà. Ñ. 136–142.
Ïîñëàíèå Ñîáîðà âñåì âåðíûì ÷àäàì Ðóññêîé Ïðàâî-
ñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 143–148.
Îáðàùåíèå Ñîáîðà â ñâÿçè ñ íà÷àëîì âîññîçäàíèÿ
õðàìà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Ñ. 149–150.
Îáðàùåíèå Ñîáîðà ê ïðåçèäåíòó ÐÔ Á. Í. Åëüöèíó. Ñ.
151–153.
Ìèññèÿ Ïðàâîñëàâèÿ
Ïîçäíÿåâ Äèîíèñèé, ñâÿùåííèê. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè ìèñ-
ñèè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 154–180.
Çóáêîâ Âèòàëèé, ñâÿùåííèê. Äåÿòåëüíîñòü ãðå÷åñêèõ ïðàâî-
ñëàâíûõ ïðèõîäîâ è ìèññèîíåðñêèõ îðãàíèçàöèé â
Èíäèè. Ñ. 181–186.
Áîãîñëîâèå
Êàëëèñò (Óýð), åïèñêîï Äèîêëèéñêèé. Ñèëà Èìåíè. Ìîëèòâà
Èèñóñîâà â ïðàâîñëàâíîé äóõîâíîñòè. Ñ. 187–217.
Àðõèâ
Èç ïåðåïèñêè Çàìåñòèòåëÿ Ïàòðèàðøåãî Ìåñòîáëþñ-
òèòåëÿ ìèòðîïîëèòà Íèæåãîðîäñêîãî Ñåðãèÿ (Ñòðàãî-
259
¹ 9 (2, 1999)
Äóõîâíîñòü è äóõîâíè÷åñòâî
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ïîäëèííûé
ñòàðåö áåðåæíî îòíîñèòñÿ ê êàæäîìó ÷åëîâåêó. Ñ. 7–
15.
Îïðåäåëåíèå Ñâÿùåííîãî Ñèíîäà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâ-
íîé Öåðêâè îò 28 äåêàáðÿ 1998 ãîäà. Ñ. 16–20.
Ñåðãèé, ìèòðîïîëèò Ñîëíå÷íîãîðñêèé. «Ñìûñë äóõîâíè÷å-
ñòâà — îáëåã÷èòü æèçíü ÷åëîâåêà...». Ñ. 21–33.
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. «Áåðåãèòåñü, áðàòüÿ ìîè,
ñâÿùåííèêè...». Ñ. 34–73.
Êèðèëë (Ïàâëîâ), àðõèìàíäðèò. «Äóõîâíîãî îòöà íàäî èñêàòü
ïî ðàñïîëîæåíèþ ñâîåé äóøè...». Ñ. 74–78.
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Îáñòî-
ÿòåëüñòâà íîâîãî âðåìåíè. Ëèáåðàëèçì, òðàäèöèîíà-
ëèçì è ìîðàëüíûå öåííîñòè îáúåäèíÿþùåéñÿ Åâðîïû.
Ñ. 79–88.
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé. Ðóññêàÿ Öåðêîâü è íîâàÿ Åâ-
ðîïà. Ñ. 89–102.
Íîâåéøàÿ èñòîðèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè â äîêóìåíòàõ
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 103–104.
Ñëîâî Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè íà îòêðû-
òèè II Âñåìèðíîãî Ðóññêîãî Ñîáîðà. Ñ. 105–107.
Îáðàùåíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè â ñâÿçè
ñ ïðàçäíîâàíèåì Äíÿ çàùèòíèêà Îòå÷åñòâà. Ñ. 108–109.
Ïîñëàíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè è ÷ëå-
íîâ Ñâÿùåííîãî Ñèíîäà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðê-
âè â ñâÿçè ñ 50-ëåòèåì ïîáåäû â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåí-
íîé âîéíå. Ñ. 109–112.
Ðå÷ü Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè íà òîðæåñòâåí-
íîé âñòðå÷å â Êðåìëå 8 ìàÿ 1995 ãîäà. Ñ. 112–113.
Îáðàùåíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè ê ó÷àñòíè-
êàì âîîðóæåííîãî íàïàäåíèÿ íà Áóäåííîâñê. Ñ. 113–114.
Çàÿâëåíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè äëÿ
260
¹ 10 (1, 2000)
Ñïåöèàëüíûé âûïóñê, ïîñâÿùåííûé 2000-ëåòèþ
ïðèøåñòâèÿ â ìèð Ãîñïîäà Ñïàñèòåëÿ
Èèñóñ Õðèñòîñ â ðàííåõðèñòèàíñêîé òðàäèöèè
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 7–8.
Îò Ëóêè Ñâÿòîå Áëàãîâåñòèå (íîâûé ïåðåâîä). Ñ. 9–77.
Ìåëèòîí Ñàðäèéñêèé, ñâÿòèòåëü. Î Ïàñõå. Ñ. 78–132.
Àôàíàñèé Àëåêñàíäðèéñêèé, ñâÿòèòåëü. Î äóøå, è òåëå, è
ñòðàñòÿõ Ãîñïîäíèõ. Ñ. 133–153.
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî
Ê 100-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ àðõèìàíäðèòà
Êèïðèàíà (Êåðíà)
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 154–156.
Áîáðèíñêèé Áîðèñ, ïðîòîïðåñâèòåð. Îá àðõèìàíäðèòå Êèï-
ðèàíå. Ñ. 157–162.
Êèïðèàí (Êåðí), àðõèìàíäðèò. Ñëîâî â äåíü âñåõ ñâÿòûõ,
ïðîñèÿâøèõ â çåìëå Ðóññêîé. Ñ. 163–165.
Êèïðèàí (Êåðí), àðõèìàíäðèò. Ñåìü ñëîâ î ìîëèòâå Ãîñïîä-
íåé. Ñ. 166–184.
Ôåíåëë Ì. Àðõèìàíäðèò Êèïðèàí (Êåðí). Ñ. 185–188.
Êèïðèàí (Êåðí), àðõèìàíäðèò. Ïèñüìà ê Ì. Ôåíåëë. Ñ. 189–
207.
Íîâåéøàÿ èñòîðèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè â äîêóìåíòàõ
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 208–209.
Íàïóòñòâåííîå ñëîâî Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ
Ðóñè IV Âñåìèðíîìó Ðóññêîìó Íàðîäíîìó Ñîáîðó 5
ìàÿ 1997 ãîäà. Ñ. 210–211.
Ïîñëàíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè â ñâÿçè
ñ 850-ëåòèåì ñòîëüíîãî ãðàäà Ìîñêâû. Ñ. 212–217.
Çàÿâëåíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè â ñâÿçè
ñ ñèòóàöèåé, ñëîæèâøåéñÿ âîêðóã çàêîíà «Î ñâîáîäå
ñîâåñòè è î ðåëèãèîçíûõ îáúåäèíåíèÿõ». Ñ. 218–220.
Îáðàùåíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè è åïèñ-
êîïàòà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ê Ïðåçèäåíòó ÐÔ
Á. Í. Åëüöèíó. Ñ. 220–221.
262
263
¹ 11 (2, 2000)
Áîãîñëîâñêàÿ êîíôåðåíöèÿ Ðóññêîé
Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 9–10.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ñëîâî ê ó÷àñ-
òíèêàì êîíôåðåíöèè. Ñ. 11–14.
Ôèëàðåò, ìèòðîïîëèò Ìèíñêèé è Ñëóöêèé. Îöåíêà ñîñòîÿ-
íèÿ è ïåðñïåêòèâ ðàçâèòèÿ ñîâðåìåííîãî ïðàâîñëàâ-
íîãî áîãîñëîâèÿ. Ñ. 15–39.
Èàííóàðèé (Èâëèåâ), àðõèìàíäðèò. Áèáëåèñòèêà â Ðóññêîé
Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè â XX âåêå. Ñ. 40–50.
Àëåêñååâ À. À. Âîïðîñû òåêñòîëîãèè è ïåðåâîäà Ñâÿùåííîãî
Ïèñàíèÿ. Ñ. 51–85.
Àñìóñ Âàëåíòèí, ïðîòîèåðåé. Ñâÿòîîòå÷åñêîå íàñëåäèå è ñî-
âðåìåííàÿ öåðêîâíàÿ æèçíü. Ñ. 86–94.
Èëàðèîí (Àëôååâ), èãóìåí. Ñâÿòîîòå÷åñêîå íàñëåäèå è ñîâðå-
ìåííîñòü. Ñ. 95–131.
Öûïèí Âëàäèñëàâ, ïðîòîèåðåé. Êàíîíû è öåðêîâíàÿ æèçíü.
Ñ. 132–149.
Ñòîéêîâ Âàñèëèé, ïðîòîèåðåé. Ëèòóðãè÷åñêîå áîãîñëîâèå.
Ñ. 150–168.
Ïèâîâàðîâ Áîðèñ, ïðîòîèåðåé. Áîæåñòâåííàÿ Åâõàðèñòèÿ êàê
îñíîâà äóõîâíîé æèçíè è çàëîã ñïàñåíèÿ. Ñ. 169–185.
Îñèïîâ À. È. Îñíîâû äóõîâíîé æèçíè â Ïðàâîñëàâèè. Ñ. 186–
202.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Íîðìà
âåðû êàê íîðìà æèçíè. Ñ. 203–221.
Åâãåíèé, àðõèåïèñêîï Âåðåéñêèé. Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû áî-
ãîñëîâñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Ñ. 222–236.
Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ, ïîñâÿùåííàÿ ïðå-
ïîäîáíîìó Ñèëóàíó Àôîíñêîìó
(Áîçå, Èòàëèÿ, 2—5 îêòÿáðÿ 1998 ãîäà)
Áüÿíêè Ýíöî. Çíà÷åíèå ïðåïîäîáíîãî Ñèëóàíà Àôîíñêîãî. Ñ.
239–255.
Êàëëèñò (Óýð), åïèñêîï Äèîêëèéñêèé. Êåíîçèñ è áîãîïîäîá-
íîå ñìèðåíèå ïî ó÷åíèþ ïðåïîäîáíîãî Ñèëóàíà Àôîí-
ñêîãî. Ñ. 256–269.
Èîàíí (Çèçèóëàñ), ìèòðîïîëèò Ïåðãàìñêèé. Áîãîñëîâèå ïðå-
ïîäîáíîãî Ñèëóàíà Àôîíñêîãî. Ñ. 270–282.
Òàõèàîñ Àíòóàí-Ýìèëü Í. Ñèëóàí è ãîðà Àôîí. Ñ. 283–294.
264
¹ 12 (3, 2000)
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–6.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Äîêëàä íà
Þáèëåéíîì Àðõèåðåéñêîì Ñîáîðå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâ-
íîé Öåðêâè. Ñ. 7–76.
Ìåæõðèñòèàíñêèé äèàëîã
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 77–78.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Äîê-
ëàä íà ìåæõðèñòèàíñêîé êîíôåðåíöèè «Åâðîïà ïîñëå
Êîñîâñêîãî êðèçèñà: äàëüíåéøèå äåéñòâèÿ Öåðêâåé».
Ñ. 79–86.
Öåðêîâü è îáùåñòâî
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé. Íðàâñòâåííîñòü â Öåðêâè è
âíå åå. Ñ. 87–100.
Çåëèíñêèé Âëàäèìèð, ñâÿùåííèê. Áëàãîäàðåíèå æèçíè. Îò áèî-
ýòèêè ê ïðåìóäðîñòè. Ñ. 101–132.
Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ
Ê èñòîðèè ñîçûâà Âñåðîññèéñêîãî Öåðêîâíîãî Ñîáî-
ðà. Ñ. 133–154.
Áàëàøîâ Íèêîëàé, ïðîòîèåðåé. Âñåðîññèéñêèé Öåðêîâíûé
Ñîáîð 1917—1918 ãîäîâ. Íåêîòîðûå äåòàëè ïðåäûñòî-
ðèè. Ñ. 155–178.
Ãîðáóíîâ Ä. À. Êðàòêàÿ èñòîðèÿ èìÿñëàâñêèõ ñïîðîâ â Ðîñ-
ñèè íà÷àëà XX âåêà. Ñ. 179–220.
Öåðêîâü è øêîëà
Ãåííàäèé (Ãîãîëåâ), àðõèìàíäðèò. Ê âîïðîñó î ðåôîðìå áî-
ãîñëîâñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Ñ. 221–225.
Áîãîñëîâèå
Ñîôðîíèé (Ñàõàðîâ), àðõèìàíäðèò. Ïðàâîñëàâèå — ñâèäå-
òåëüñòâî Èñòèíû. Ñ. 226–252.
Èëàðèîí (Àëôååâ), èãóìåí. Òåìà ñîøåñòâèÿ Õðèñòà âî àä â
ðàííåõðèñòèàíñêîé ëèòåðàòóðå. Ñ. 253–287.
Àðõèâ
Èç ïåðåïèñêè Çàìåñòèòåëÿ Ïàòðèàðøåãî Ìåñòîáëþñ-
òèòåëÿ ìèòðîïîëèòà Íèæåãîðîäñêîãî Ñåðãèÿ (Ñòðà-
ãîðîäñêîãî) ñ ìèòðîïîëèòîì Ëèòîâñêèì è Âèëåíñêèì
Åëåâôåðèåì (Áîãîÿâëåíñêèì), âðåìåííî óïðàâëÿþùèì
265
¹ 13 (4, 2000)
Ìàòåðèàëû Þáèëåéíîãî Àðõèåðåéñêîãî
Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–6.
Îñíîâû Ñîöèàëüíîé Êîíöåïöèè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâ-
íîé Öåðêâè. Ñ. 7–122.
Îïðåäåëåíèå Þáèëåéíîãî Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà Ðóñ-
ñêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè îá «Îñíîâàõ ñîöèàëüíîé
êîíöåïöèè». Ñ. 123.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Äîê-
ëàä íà Þáèëåéíîì Àðõèåðåéñêîì Ñîáîðå Ðóññêîé
Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 124–157.
Áèáëåèñòèêà
Àëåêñååâ À. À. Ê âîïðîñó î ïîíèìàíèè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ.
Ñ. 158–169.
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 170.
Äåÿíèÿ Ñâÿòûõ Àïîñòîëîâ (íîâûé ïåðåâîä). Ñ. 171–229.
Áîãîñëîâèå
Èëàðèîí (Àëôååâ), èãóìåí. Òåìà ñîøåñòâèÿ Õðèñòà âî àä ó
Âîñòî÷íûõ Îòöîâ Öåðêâè IV—VIII âåêîâ è â çàïàäíîé
áîãîñëîâñêîé òðàäèöèè. Ñ. 230–292.
Ïîïîâà Î. Ñ. Îáðàç Èñààêà Ñèðèíà â âèçàíòèéñêîì èñêóññò-
âå XIV âåêà. Ñ. 293–314.
Èñààê Ñèðèí, ïðåïîäîáíûé. Î çíàíèè (èçáðàííûå ãëàâû). Ñ.
315–324.
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 325–327.
Ìàêàðèé Åãèïåòñêèé, ïðåïîäîáíûé. Äóõîâíûå áåñåäû 51—
57. Ñ. 328–355.
¹ 14 (1, 2001)
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî
Ê 25-ëåòèþ àðõèåðåéñêîãî ñëóæåíèÿ ìèòðîïîëèòà
Ñìîëåíñêîãî è Êàëèíèíãðàäñêîãî Êèðèëëà
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–6.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. «Ñî-
ïðîòèâëÿòüñÿ çëó è óòâåðæäàòü äîáðî...». Ñ. 7–27.
266
267
¹ 15 (2, 2001)
Ìàòåðèàëû Þáèëåéíîãî Àðõèåðåéñêîãî
Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5.
Óñòàâ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 6–56.
Îïðåäåëåíèå Þáèëåéíîãî Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà ïî
Óñòàâó Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 57.
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Áàëàøîâ Íèêîëàé, ïðîòîèåðåé. Ãåíîì ÷åëîâåêà, «òåðàïåâòè-
÷åñêîå êëîíèðîâàíèå» è ñòàòóñ ýìáðèîíà (òî÷êà çðå-
íèÿ ïðàâîñëàâíîãî). Ñ. 58–76.
Çåëèíñêèé Âëàäèìèð, ñâÿùåííèê; Êîñòîìàðîâà Í. Çàãàäêà
«åäèíîé ïëîòè», èëè ïîïûòêà çàäóìàòüñÿ î õðèñòèàí-
ñêîì áðàêå. Ñ. 77–100.
Ìèðîëþáîâ Èîàíí. Åäèíîâåðèå: öåðêîâíî-èñòîðè÷åñêèé ôåíîìåí
èëè àêòóàëüíàÿ ïðîáëåìà ñîâðåìåííîñòè? Ñ. 101–115.
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 116.
Äîíñêèõ Î. À. Ñòðàõ âîëè. Ñ. 117–134.
Áîãîñëîâèå
Èëàðèîí (Àëôååâ), èãóìåí. Èìÿ Áîæèå â Ñâÿùåííîì Ïèñà-
íèè. Ñ. 135–169.
Íèêîëàé (Ñàõàðîâ), èåðîäèàêîí. Àðõèìàíäðèò Ñîôðîíèé è
Äàâèä Áàëüôóð. Ñ. 170–183.
Ñîôðîíèé (Ñàõàðîâ), àðõèìàíäðèò. Èç ïèñåì ê Ä. Áàëüôóðó.
Ñ. 184–203.
Ãîâîðóí Ñ. Í. Ëåîíòèé Âèçàíòèéñêèé è åãî òðàêòàò ïðîòèâ
Íåñòîðèÿ è Åâòèõèÿ. Ñ. 204–230.
Ëåîíòèé Âèçàíòèéñêèé. Ïðîòèâ Íåñòîðèÿ è Åâòèõèÿ. Ñ. 231–245.
Óèëüÿìñ Ð. Ôèëîñîôñêèå îñíîâû ïàëàìèçìà. Ñ. 246–276.
Áèáëèîãðàôèÿ
Áóìàæíîâ Ä. Îïûò õðèñòèàíñêîãî îñìûñëåíèÿ ïëþðàëèçìà.
Ñ. 277–288.
¹ 16 (3, 2001)
Þáèëåé Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–6.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ê 55-
ëåòèþ Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé Ìîñêîâñêî-
ãî Ïàòðèàðõàòà.. Ñ. 7–69.
268
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ðåëè-
ãèÿ è äèïëîìàòèÿ. Ñ. 70–85.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Ãîâîðóí Ñ. Í. Äâèæåíèå êîëëèâàäîâ. Ñ. 86–106.
Áîãîñëîâèå
Êàëëèñò (Óýð), åïèñêîï Äèîêëèéñêèé. ×åðåç òâîðåíèå ê Òâîð-
öó. Ñ. 107–117.
Èëàðèîí (Àëôååâ), èãóìåí. Îñíîâíûå âåõè ðàçâèòèÿ ïàòðèñ-
òè÷åñêîãî ó÷åíèÿ îá èìåíàõ Áîæèèõ. Ñ. 118–209.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, äèàêîí. Ýêçèñòåíöèàëüíûå àñïåêòû
áîãîñëîâèÿ. Ñ. 210–228.
Íèêîëàé (Ñàõàðîâ), èåðîäèàêîí. Îñíîâíûå âåõè áîãîñëîâñêî-
ãî ñòàíîâëåíèÿ àðõèìàíäðèòà Ñîôðîíèÿ (Ñàõàðîâà). Ñ.
229–270.
Àðõèâ
Èç ïåðåïèñêè Çàìåñòèòåëÿ Ïàòðèàðøåãî Ìåñòîáëþñ-
òèòåëÿ ìèòðîïîëèòà Íèæåãîðîäñêîãî Ñåðãèÿ (Ñòðàãî-
ðîäñêîãî), ìèòðîïîëèòà Åëåâôåðèÿ (Áîãîÿâëåíñêîãî)
âðåìåííî óïðàâëÿþùåãî Çà-ïàäíîåâðîïåéñêèìè ïðè-
õîäàìè ÐÏÖ è åïèñêîïà Âåíèàìèíà (Ôåä÷åíêîâà). Äî-
êóìåíòû èç Àðõèâà Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé
Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà. Ñ. 271–300.
Þáèëåé æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ»
Äåñÿòèëåòèå æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ». Ñ. 301–304.
Ðåäàêöèîííàÿ ïî÷òà. Ñ. 305–308.
Ñîäåðæàíèå íîìåðîâ æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ» çà
1991—2001 ãîäû. Ñ. 309–324.
¹ 17 (4, 2001)
Þáèëåé æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ»
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–7.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ïðèâåòñòâèå
ó÷àñòíèêàì òîðæåñòâåííîãî àêòà ïî ñëó÷àþ äåñÿòèëå-
òèÿ æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ». Ñ. 8–9.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Âûñ-
òóïëåíèå íà òîðæåñòâåííîì àêòå, ïîñâÿùåííîì äåñÿ-
òèëåòèþ æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ». Ñ. 10–16.
269
¹ 18 (1, 2002)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Îò
ñîöèàëüíîé ýëèòû ê àðèñòîêðàòèè äóõà. Ñ. 6–12.
270
271
Áîãîñëîâèå
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, äèàêîí. Õèàçì êàê áîãîñëîâñêèé ìå-
òîä Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà. Ñ. 231–276.
Áàëüôóð Äàâèä. Æèçíü è äóõîâíûé îáëèê ñâÿòîãî Ãðèãîðèÿ
Ñèíàéñêîãî. Ñ. 277–312.
¹ 19 (2, 2002)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Öåð-
êîâü è îáùåñòâî â ñâåòå Îñíîâ ñîöèàëüíîé êîíöåïöèè
Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 5–30.
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé. ×åëîâå÷åñêîå òâîð÷åñòâî: íðàâ-
ñòâåííûé è ýêîëîãè÷åñêèé àñïåêòû. Ñ. 31–42.
Àôàíàñüåâ Ý. Â. Õðèñòèàíñêèé âçãëÿä íà ýêîëîãè÷åñêèå è
íðàâñòâåííûå ïðîáëåìû ýêîíîìèêè. Ñ. 43–49.
Ìåæïðàâîñëàâíîå ñîòðóäíè÷åñòâî
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 50–53.
Ñêîáåé Ã. Í. Ìåæïðàâîñëàâíîå ñîòðóäíè÷åñòâî â ïîäãîòîâêå
Ñâÿòîãî è Âåëèêîãî Ñîáîðà Âîñòî÷íîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè. Ñ. 54–199
Áîãîñëîâèå
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Ïíåâìàòîëîãèÿ ïðîùàëü-
íîé áåñåäû Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà. Ñ. 200–228.
Àðõèâ
Èç ïåðåïèñêè Çàìåñòèòåëÿ Ïàòðèàðøåãî Ìåñòîáëþñ-
òèòåëÿ ìèòðîïîëèòà Íèæåãîðîäñêîãî Ñåðãèÿ (Ñòðàãî-
ðîäñêîãî) ñî Ñâÿòåéøèì Ïàòðèàðõîì Êîíñòàíòèíîïîëü-
ñêèì Ôîòèåì II è ìèòðîïîëèòîì Ëèòîâñêèì è Âèëåí-
ñêèì Åëåâôåðèåì (Áîãîÿâëåíñêèì), óïðàâëÿþùèì çà-
ïàäíîåâðîïåéñêèìè ïðèõîäàìè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè. Äîêóìåíòû èç Àðõèâà Îòäåëà âíåøíèõ öåð-
êîâíûõ ñâÿçåé Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà. Ñ. 229–262.
¹ 20 (3, 2002)
Ìåæõðèñòèàíñêèé äèàëîã
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–6.
Çàÿâëåíèå Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè Àëåê-
ñèÿ II è Ñâÿùåííîãî Ñèíîäà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
272
273
¹ 21 (4, 2002)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ìèðî-
âàÿ èíòåãðàöèÿ è öèâèëèçàöèîííîå ìíîãîîáðàçèå ÷å-
ëîâå÷åñòâà. Ñ. 6–11.
Áîãîñëîâèå
Ôèëàðåò, ìèòðîïîëèò Ìèíñêèé è Ñëóöêèé. Ïðàâîñëàâíîå
áîãîñëîâèå â íîâîì âåêå. Ñ. 12–27.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Îñíîâíûå âåõè ñòàíîâëå-
íèÿ ñâÿòîîòå÷åñêîé ïíåâìàòîëîãèè. Ñ. 28–46.
Ïîõèëüêî À. Â. Êîíäàê ïðåïîäîáíîãî Ðîìàíà Ñëàäêîïåâöà íà
Âîçíåñåíèå. Ñ. 47–53.
Ðîìàí Ñëàäêîïåâåö, ïðåïîäîáíûé. Êîíäàê íà Âîçíåñåíèå Ãîñ-
ïîäà è Áîãà è Ñïàñà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. Ñ. 54–75.
Õðèñòèàíñòâî è èñëàì
Þâåíàëèé, ìèòðîïîëèò Êðóòèöêèé è Êîëîìåíñêèé. Âûñòóï-
ëåíèå íà êîíôåðåíöèè «Õðèñòèàíñòâî è èñëàì. Âåê
XXI». Ñ. 76–82.
Öåðêîâíîå ïðàâî
Ôèäàñ Â. È. Ïðèíöèïû èñòîëêîâàíèÿ ñâÿùåííûõ êàíîíîâ
Öåðêâè. Ñ. 83–97.
Èñòîðèÿ öåðêâè
ßííàðàñ Õðèñòîñ. Ïðàâîñëàâíûé Ïàðèæ. Ñ. 98–103.
Ïîñïåëîâñêèé Ä. Â. Êàêîé öåíîé? Ëåòîïèñü ïðèõîäà, êîòîðûé
íèêîãäà íå çàêðûâàëñÿ.Ñ. 104–122.
X Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ
«Ïðåïîäîáíûå ñòàðöû Îïòèíîé ïóñòûíè»
(Áîçå, Èòàëèÿ, 19–21 ñåíòÿáðÿ 2002 ã.)
Áüÿíêè Ýíöî. Îïòèíà ïóñòûíü è ðóññêîå ñòàð÷åñòâî. Ñ. 123–
128.
Åâëîãèé (Ñìèðíîâ), àðõèåïèñêîï. Äóõîâíîå íàñëåäèå îïòèíñ-
êèõ ñòàðöåâ. Ñ. 129–137.
Ãîðáà÷óê Ãåîðãèé, ïðîòîèåðåé. Îáðàçû ïðåïîäîáíûõ îïòèí-
ñêèõ ñòàðöåâ â äíåâíèêàõ, çàïèñêàõ è î÷åðêàõ Ñ. À.
Íèëóñà. Ñ. 138–155.
Êîòåëüíèêîâ Â. À. Ñòàðåö Ëåîíèä è âîçíèêíîâåíèå ñòàð÷å-
ñòâà â Îïòèíîé ïóñòûíè. Ñ. 156–164.
274
¹ 22 (1, 2003)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ê ýôåê-
òèâíîé è ñïðàâåäëèâîé ýêîíîìèêå. Ñ. 5–10.
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé. Ãëîáàëèçàöèÿ è «ãëîáàëèçì»:
íîâûå âîçìîæíîñòè, íîâûå óãðîçû. Ñ. 11–26.
Êèðê Ðàññåë. Öèâèëèçàöèÿ áåç ðåëèãèè? Ñ. 27–37.
Ïîñëàíèå ó÷àñòíèêîâ ñîâìåñòíîé êîíñóëüòàöèè ïî
ïðîáëåìàì ãëîáàëèçàöèè â Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé
Åâðîïå: «Ñëóæèòü Áîãó, à íå ìàììîíå». Ñ. 38–48.
Ìèññèÿ Öåðêâè
Èîàíí, àðõèåïèñêîï Áåëãîðîäñêèé è Ñòàðîîñêîëüñêèé. Ìèñ-
ñèîíåðñêîå ñëóæåíèå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè è
âûçîâû ñîâðåìåííîãî ìèðà. Ñ. 49–59.
Áîãîñëîâèå
Èëàðèîí, åïèñêîï Ïîäîëüñêèé. Ïðàâîñëàâíîå áîãîñëóæåíèå
êàê øêîëà áîãîñëîâèÿ è áîãîìûñëèÿ. Ñ. 60–82.
Âóêàøèíîâè÷ Âëàäèìèð, ñâÿùåííèê. Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû
ëèòóðãè÷åñêîãî âîçðîæäåíèÿ â Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè.
Ñ. 83–105.
Ïàòðîëîãèÿ
Ãðèãîðèé Áîãîñëîâ, ñâÿòèòåëü. Î ñåáå ñàìîì è î åïèñêîïàõ.
Ñ. 106–172.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Ãàâðèëèí À. Â. Ëàòâèéñêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü â òðèäöà-
òûõ ãîäàõ XX âåêà. Ñ. 173–181.
Ïñàðåâ À. Â. Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü Çàãðàíèöåé è
ýêóìåíè÷åñêîå äâèæåíèå 1920–1948 ãîäîâ. Ñ. 182–202.
275
Õðèñòèàíñòâî è èñëàì
Èðèíåé, åïèñêîï Áà÷ñêèé è Íîâè-Ñàäñêèé. Ðîëü ðåëèãèè â
äîñòèæåíèè ìèðíîãî ñîñóùåñòâîâàíèÿ â ñîâðåìåííîì
ìèðå. Ïðàâîâàÿ îòâåòñòâåííîñòü êàê îñíîâà âçàèìíîãî
ïðèçíàíèÿ. Ñ. 203–208.
Àðõèâ
Èç ïåðåïèñêè Çàìåñòèòåëÿ Ïàòðèàðøåãî Ìåñòîáëþñòèòå-
ëÿ ìèòðîïîëèòà Íèæåãîðîäñêîãî Ñåðãèÿ (Ñòðàãîðîäñêîãî)
ñ ìèòðîïîëèòîì Ëèòîâñêèì è Âèëåíñêèì Åëåâôåðèåì (Áî-
ãîÿâëåíñêèì), óïðàâëÿþùèì çàïàäíîåâðîïåéñêèìè ïðèõî-
äàìè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, àðõèåïèñêîïîì áûâ.
Ñåâàñòîïîëüñêèì Âåíèàìèíîì (Ôåä÷åíêîâûì), êëèðèêà-
ìè è ìèðÿíàìè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè âî Ôðàí-
öèè. Äîêóìåíòû èç àðõèâà Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ
ñâÿçåé Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà. Ñ. 209–256.
¹ 23 (2, 2003)
Ïðàâîñëàâèå è èíîñëàâèå
Âûæàíîâ Èãîðü, äèàêîí. «Òåîëîãèÿ îñâîáîæäåíèÿ» â Ðèìñ-
êî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè: èñòîðèÿ äâèæåíèÿ è íûíåø-
íÿÿ ñèòóàöèÿ. Ñ. 5–79.
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Øàòîâ Àðêàäèé, ïðîòîèåðåé. Ñîâðåìåííûå ôîðìû ñîöèàëü-
íîãî ñëóæåíèÿ Öåðêâè. Ñ. 80–89.
Ïèñåíêî Ê. À. Èñòîðè÷åñêèé îáçîð íàëîãîîáëîæåíèÿ öåðêîâ-
íûõ èìóùåñòâ â èñòîðèè Ðîññèè. Ñ. 90–103.
Õðèñòèàíñòâî è êóëüòóðà
Äóíàåâ Ì. Ì. Ïîñòìîäåðíèñòñêèå ñêàíäàëû. Ñ. 104–127.
Èñòîðèÿ öåðêâè
Àáðàìîâ Àëåêñàíäð, ñâÿùåííèê. Îòíîøåíèå ê áîëåçíè è ñìåð-
òè â Ñðåäíèå âåêà è Íîâîå âðåìÿ. Ñ. 128–139.
Ïåòð (Åðåìååâ), èåðîìîíàõ. Ñîôèéñêèé àðõèâ Í. Í. Ãëóáî-
êîâñêîãî. Ñ. 140–156.
Ãëóáîêîâñêèé Í. Í. Èç íåíàïå÷àòàííîãî àðõèâà: àâòîáèîãðà-
ôè÷åñêèå âîñïîìèíàíèÿ. Ñ. 157–202.
Àðõèâ
Èç ïåðåïèñêè Çàìåñòèòåëÿ Ïàòðèàðøåãî Ìåñòîáëþñ-
òèòåëÿ ìèòðîïîëèòà Íèæåãîðîäñêîãî Ñåðãèÿ (Ñòðàãî-
276
¹ 24 (3, 2003)
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî
Ê 25-ëåòèþ ñî äíÿ êîí÷èíû ìèòðîïîëèòà
Íèêîäèìà (Ðîòîâà)
Ìåëèòîí, ìèòðîïîëèò Ôèëàäåëüôèéñêèé. Ïðèñíîïîìèíàå-
ìûé ìèòðîïîëèò Íèêîäèì è ìåæöåðêîâíûå îòíîøå-
íèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ è Ìîñêâû. Ñ. 5–13.
Ñêîáåé Ã. Í. Ïàìÿòè Âëàäûêè ìèòðîïîëèòà Íèêîäèìà (Ðîòî-
âà). Ñ. 14–19.
Ðàóõ Àëüáåðò. Ìîè âñòðå÷è è áåñåäû ñ ìèòðîïîëèòîì Íèêî-
äèìîì. Åãî âèäåíèå åäèíñòâà Öåðêâè. Ñ. 20–30.
Ðóáàí Þ. È. Ìèòðîïîëèò Íèêîäèì. Ñ. 31–44.
Ìåëüêîâ À. Ñ. «Òàêîâ íàì ïîäîáàøå àðõèåðåé». Ñ. 45–63.
Ìåæõðèñòèàíñêèå ñâÿçè
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ìåæ-
õðèñòèàíñêèé äèàëîã: êðèçèñ ýêóìåíè÷åñêîãî äâèæå-
íèÿ. Ñ. 64–70.
Áîãîñëîâèå
Óèëüÿìñ Ðîàí. Òðîè÷íîå áîãîñëîâèå è ïëþðàëèçì. Ñ. 71–91.
Àðñåíèé (Ñîêîëîâ), èåðîìîíàõ. Èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò Êíè-
ãè ïðîðîêà Àìîñà. Ñ. 92–103.
Èñòîðèÿ öåðêâè
Àëåêñèé (Ïîëèêàðïîâ), àðõèìàíäðèò. Íàñëåäèå ñâÿòîãî êíÿçÿ
Äàíèèëà â ðóññêîé èñòîðèè. Ñ. 104–113.
Êó÷êèí Â. À. Äàíèèë Ìîñêîâñêèé. Ñ. 114–126.
Àëåõèíà Ë. È. Î âðåìåíè ñîçäàíèÿ ïåðâîé ñëóæáû ñâÿòîìó
áëàãîâåðíîìó êíÿçþ Äàíèèëó Ìîñêîâñêîìó. Ñ. 127–141.
277
¹ 25 (4, 2003)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ïðà-
âîñëàâíûé ôàêòîð â èñòîðèè ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêèõ
îòíîøåíèé. Ñ. 5–10.
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Íåèçáåæåí ëè
êîíôëèêò öèâèëèçàöèé? Ñ. 11–16.
Öûïèí Âëàäèñëàâ, ïðîòîèåðåé. Öåðêîâü è íðàâñòâåííîñòü:
îáùåñòâåííàÿ è ëè÷íàÿ. Ñ. 17–28.
Êóðàåâ Àíäðåé, äèàêîí. Òðàäèöèè è ïåðåìåíû â ñîöèàëüíîé
ýòèêå Ïðàâîñëàâèÿ. Ñ. 29–49.
Ñèòíèêîâ À. Â. Ðåëèãèîçíîå îáðàçîâàíèå â äåìîêðàòè÷åñêîì
îáùåñòâå. Ñ. 50–72.
Ìåæõðèñòèàíñêèå ñâÿçè
Îñèïîâ À. È. Gutta cavat lapidem. Ñ. 73–81.
Õåëüä Õ. È. Äèàëîã Öåðêâåé. Ñ. 82–89.
Áîãîñëîâèå
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå äèàëîãà: ïåð-
ñîíàëüíûé ïîäõîä. Ñ. 90–105.
Èñòîðèÿ öåðêâè
Åëèñååâ Àíäðåé, ñâÿùåííèê. Îòåö Ãåîðãèé Ôëîðîâñêèé: åãî
æèçíü è ó÷àñòèå â äâèæåíèè çà õðèñòèàíñêîå åäèí-
ñòâî. Ñ. 106–126.
XI Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ
«Ïîìåñòíûé Ñîáîð 1917–1918 ãîäîâ»
(Áîçå, Èòàëèÿ, 18–20 ñåíòÿáðÿ 2003 ã.)
Áüÿíêè Ýíöî. Çíà÷åíèå Ïîìåñòíîãî Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâî-
ñëàâíîé Öåðêâè 1917–1918 ãîäîâ. Ñ. 127–131.
278
¹ 27 (2, 2004)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Êóëü-
òóðíûé è ðåëèãèîçíûé ïëþðàëèçì êàê øàíñ äëÿ Åâðî-
ïåéñêîãî Ñîþçà è åãî ñîñåäåé. Ñ. 5–13.
Õðèñòîäóë, àðõèåïèñêîï Àôèíñêèé è âñåÿ Ýëëàäû. Öåðêîâü è
ïðîáëåìà ýâòàíàçèè. Ñ. 14–25.
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Õðèñòèàíñòâî
ïåðåä âûçîâîì âîèíñòâóþùåãî ñåêóëÿðèçìà. Ñ. 26–40.
Ðÿáûõ Þ. À. Ó÷àñòèå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè â ïîëè-
òè÷åñêîé æèçíè ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Ñ. 41–73.
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî
Ê 90-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ìèòðîïîëèòà
Ñóðîæñêîãî Àíòîíèÿ
Âåäåðíèêîâ Íèêîëàé, ïðîòîèåðåé. «Ìû íàçûâàëè åãî àïîñòî-
ëîì ëþáâè». Ñ. 74–81.
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé. Î ìèññèîíåðñòâå. Ñ. 82–91.
Áîãîñëîâèå
Ôëîðîâñêèé Ãåîðãèé, ïðîòîèåðåé. Âåðà è êóëüòóðà. Ñ. 92–118.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Ðàçìûøëåíèÿ î âåðå: ëè÷-
íîñòíûé àñïåêò. Ñ. 119–134.
Ðàøêîâñêèé Å. Á. Homo cogitans è homo credens: ôèëîñîô-
ñòâîâàíèå è áèáëåéñêèé ìið. Ñ. 135–146.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Ëèñîâîé Í. Í. Èìïåðàòîðñêîå ïðàâîñëàâíîå ïàëåñòèíñêîå
îáùåñòâî: ðóññêèé ñëåä íà Ñâÿòîé çåìëå. Ñ. 147–177.
Ãîâîðóí Ñ. Í. Èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò 28-ãî ïðàâèëà. Ñ. 178–194.
280
¹ 28 (3, 2004)
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî
Ê 75-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ñâÿòåéøåãî
Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè Àëåêñèÿ II
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 6–9.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ñëîâà è ðå÷è
ðàçíûõ ëåò:
Ôèëîêàëèÿ â ðóññêîé àñêåòè÷åñêîé ìûñëè. Ñ. 10–22.
Ìèð íà ïåðåïóòüå. Ãëîáàëüíûå îáùåñòâåííûå ïðîöåññû
ïåðåä ëèöîì íîâûõ íðàâñòâåííûõ âûçîâîâ. Ñ. 23–32.
Òðóäíûé ïóòü äðàìàòè÷åñêîãî âåêà. Ñ. 33–40.
Ïîñëàíèå ïî ñëó÷àþ 200-ëåòèÿ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ñâÿ-
òèòåëÿ Èííîêåíòèÿ, ìèòðîïîëèòà Ìîñêîâñêîãî è Êî-
ëîìåíñêîãî. Ñ. 41–54.
Ñëîâî íà Ãîäè÷íîì àêòå â Ìîñêîâñêîé äóõîâíîé àêà-
äåìèè. Ñ. 55–60.
Ìåæõðèñòèàíñêèå ñâÿçè
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Îò
òðàãè÷åñêèõ ðàçäåëåíèé ê ïîèñêó åäèíñòâà. Âîñòîê è
Çàïàä íà ðóáåæå òûñÿ÷åëåòèé. Ñ. 61–68.
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Ïðàâîñëàâèå â
íîâîé Åâðîïå: ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû. Ñ. 69–80.
ßííàðàñ Õ. Öåðêîâü â ïîñòêîììóíèñòè÷åñêîé Åâðîïå. Ñ. 81–
106.
×àïíèí Ñ. Â. Ãëîáàëèçàöèÿ, ìàññ-ìåäèà, Öåðêîâü. Ñ. 107–
125.
Ëó÷åíêî Ê. Â. Èíòåðíåò â ñèñòåìå öåðêîâíûõ êîììóíèêàöèé.
Ñ. 126–138.
Ìèññèÿ Öåðêâè
Ãðèãîðüåâ Äèìèòðèé, ïðîòîèåðåé. Î ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé
ìèññèè â ÑØÀ. Ñ. 139–144.
Êóðàåâ Àíäðåé, äèàêîí. Î ïóòè íå-ìîíàøåñêîì. Ñ. 145–163.
281
Áîãîñëîâèå
Áååð Äæîí. Òðèíèòàðíàÿ ñóùíîñòü Öåðêâè. Ñ. 164–185.
Ñîðîêèí Â. Â. Ê âîïðîñó î âçàèìîñâÿçè ìåæäó ñâÿùåííûì
èìåíåì è òåîôàíèåé. Ñ. 186–246.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Áóðåãà Â. Â. Ïèñüìî «íåèçâåñòíîãî ëèöà» èç Ïðàãè ìèòðîïî-
ëèòó Åâëîãèþ. Ñ. 247–258.
Íîâãîðîäöåâ Ï. È. Ïèñüìà ìèòðîïîëèòó Åâëîãèþ. Ñ. 259–272.
¹ 29 (4, 2004)
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî
Ê 75-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ìèòðîïîëèòà
Íèêîäèìà (Ðîòîâà)
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. «Ëó÷-
øå ãîðåòü, ÷åì òëåòü». Ñ. 6–10.
Íèêîäèì (Ðîòîâ), ìèòðîïîëèò. Ñëîâà, âûñòóïëåíèÿ è ðå÷è
ðàçíûõ ëåò:
Ðå÷ü ïðè íàðå÷åíèè âî åïèñêîïà. Ñ. 11–13.
Ðå÷ü ïðè âðó÷åíèè åïèñêîïó Òàëëèííñêîìó è Ýñòîíñ-
êîìó Àëåêñèþ àðõèåðåéñêîãî æåçëà. Ñ. 14–16.
Ðå÷ü ïðè âðó÷åíèè åïèñêîïó Òèõâèíñêîìó Ôèëàðåòó
àðõèåðåéñêîãî æåçëà. Ñ. 17–21.
Ðå÷ü ïðè âðó÷åíèè åïèñêîïó Çàðàéñêîìó Þâåíàëèþ
àðõèåðåéñêîãî æåçëà. Ñ. 22–27.
Ðå÷ü ïðè âðó÷åíèè åïèñêîïó Âûáîðãñêîìó Êèðèëëó
àðõèåðåéñêîãî æåçëà. Ñ. 28–33.
Î ïóòÿõ ê îáùåõðèñòèàíñêîìó åäèíñòâó. Ñ. 34–44.
Ðå÷ü íà III Áîãîñëîâñêîì ñîáåñåäîâàíèè ìåæäó ïðåä-
ñòàâèòåëÿìè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé è Ðèìñêî-êàòîëè-
÷åñêîé Öåðêâåé. Ñ. 45–50.
Ïðèâåòñòâåííîå ñëîâî ó÷àñòíèêàì Çàñåäàíèÿ ìîëîäåæ-
íîé êîìèññèè Õðèñòèàíñêîé ìèðíîé êîíôåðåíöèè. Ñ.
51–55.
Ïðîïîâåäü íà ïðàçäíèê Ñðåòåíèÿ Ãîñïîäíÿ. Ñ. 56–60.
Ñëîâî ïîñëå âå÷åðíè â Ïðîùåíîå âîñêðåñåíèå. Ñ. 61–65.
Ñëîâî â êàíóí ïðàçäíèêà Áëàãîâåùåíèÿ. Ñ. 66–71.
Ïðîïîâåäü â 22-þ íåäåëþ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. Ñ. 72–76.
Ñëîâî çà Âå÷åðíåé. Ñ. 77–81.
Ñëîâî çà Áîæåñòâåííîé ëèòóðãèåé. Ñ. 82–89.
Î çàäà÷àõ ñîâðåìåííîãî áîãîñëîâèÿ. Ñ. 90–101.
282
¹ 30 (1, 2005)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. «Ñòÿæè
äóõ ìèðåí, è òûñÿ÷è ñïàñóòüñÿ âîêðóã òåáÿ». Ñ. 5–13.
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé. Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåð-
êîâü è âîïðîñû ýêîíîìè÷åñêîé ýòèêè íà ðóáåæå òû-
ñÿ÷åëåòèé. Ñ. 14–43.
Ìàó Â. À. Ñòðàòåãè÷åñêèå âûçîâû ñîâðåìåííîé Ðîññèè ñêâîçü
ïðèçìó õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ. Ñ. 44–58.
Áîãîñëîâèå
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå äèàëîãà: äèà-
ëîã êàê îáðàç áûòèÿ ÷åëîâåêà. Ñ. 59–76.
283
¹ 31 (2, 2005)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Åäè-
íàÿ Öåðêîâü — åäèíîå ñâèäåòåëüñòâî. Ñ. 5–18.
Ñèòíèêîâ À. Â. Ñîâðåìåííîå îáùåñòâî, äåìîêðàòèÿ è ïðàâî-
ñëàâèå. Ñ. 19–42.
284
Áîãîñëîâèå
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Ïðèíöèï «êàíîíè-
÷åñêîé òåððèòîðèè» â ïðàâîñëàâíîé òðàäèöèè. Ñ. 43–61.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå äèàëîãà: òðè-
íèòàðíûé ïîäõîä. Ñ. 62–77.
Ëåîíîâ Âàäèì, ñâÿùåííèê. Åâõàðèñòè÷åñêèé äîêåòèçì. Ñ. 78–
104.
Çàéöåâ À. À. Êîììåíòàðèé ê ñòàòüå ñâÿùåííèêà Âàäèìà Ëå-
îíîâà «Åâõàðèñòè÷åñêèé äîêåòèçì». Ñ. 105–120.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Áåññòðåìÿííàÿ Ã. Å. Ïðàâîñëàâíûé ïåðåâîä Ñâÿùåííîãî
Ïèñàíèÿ íà ÿïîíñêèé ÿçûê. Ñ. 121–142.
Êîñòðþêîâ À. À. Âîåííîå äóõîâåíñòâî è ðàçâàë àðìèè â 1917
ãîäó. Ñ. 143–198.
Ñîëîâüåâ Èëèÿ, äèàêîí. Äåëî Ãåîðãèÿ Ãàïîíà. Ñ. 199–211.
Ùåãëîâ Ã. Èç èñòîðèè êîäèôèêàöèè öåðêîâíûõ çàêîíîâ â
Ðîññèè. Ñ. 212–222.
Ðóíêåâè÷ Ñ. Ã. Î êîäèôèêàöèè öåðêîâíûõ çàêîíîâ. Ñ. 223–241.
Àíòîíèé (Ëàìáðåõòñ), èåðîìîíàõ. Ïåòð Êîâàëåâñêèé (1901–
1978). Æèçíü è ñëóæåíèå åäèíñòâó Öåðêâè. Ñ. 242–252.
Áèáëèîãðàôèÿ
Ñîëîâüåâ Èëèÿ, äèàêîí. Êíèãà î ðåëèãèîçíîì âîñïèòàíèè
ìîëîäåæè. Ñ. 253–256.
¹ 32 (3, 2005)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Êîí-
öåïöèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî ðîñòà è ñîöèàëüíàÿ ñïðàâåä-
ëèâîñòü. Ñ. 5–10.
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Áëàãîñëîâåíèå èëè
ïðîêëÿòèå? Ñ. 11–50.
Ðÿáûõ Ãåîðãèé, äèàêîí. Ñîñòîèòñÿ ëè âîçâðàùåíèå àòåèçìà â
ðîññèéñêóþ øêîëó? Ñ. 51–70.
Ìåæõðèñòèàíñêèå ñâÿçè
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé. Ïðàâîñëàâèå è ýòè÷åñêèå âîï-
ðîñû íà ïîâåñòêå äíÿ Âñåìèðíîãî ñîâåòà öåðêâåé. Ñ.
71–75.
Õîïêî Ôîìà, ïðîòîïðåñâèòåð. Ïðàâîñëàâèå è ýêóìåíèçì. Ñ.
76–98.
285
¹ 33 (4, 2005)
Áîãîñëîâèå
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Çàìû-
ñåë Áîæèé î ÷åëîâåêå è ñâîáîäà âîëè. Ñ. 5–18.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå äèàëîãà: äèà-
ëîã êàê îáùåíèå â ëþáâè. Ñ. 19–31.
Âàí Ïàðýéñ Ìèõàèë, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå ìèðà. Ñ. 32–42.
Àðñåíèé (Ñîêîëîâ), èåðîìîíàõ. Êíèãà ïðîðîêà Àìîñà êàê
ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå. Ñ. 43–66.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Ìåëüêîâ À. Ñ. «Äåëà èõ õîäÿò âñëåä èõ». Ñ. 67–96.
¹ 34 (1, 2006)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Î ïðî-
áëåìàõ äóõîâíîãî îáðàçîâàíèÿ. Ñ. 5–40.
Ñèòíèêîâ À. Â. Ïðàâîñëàâèå è ìîäåðíèçàöèÿ ðîññèéñêîãî
îáùåñòâà. Ñ. 41–66.
Øàøêèí Ï. À. Àêñèîìû âîëåâîé âëàñòè â ôèëîñîôèè ïîëè-
òèêè È. À. Èëüèíà. Ñ. 67–92.
Áîãîñëîâèå
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ñâÿòè-
òåëü Ôèëàðåò Ìîñêîâñêèé è áèáëåéñêàÿ òðàäèöèÿ. Ñ.
93–102.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Ðàçìûøëåíèÿ î òàèíñòâàõ
âåðû. Ñ. 103–118.
Çåëèíñêèé Âëàäèìèð, ñâÿùåííèê. Ðàçóì è Ïèñàíèå. Ñ. 119–
133.
287
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Êîñòðþêîâ À. À. Ïðîòîïðåñâèòåð Ãåîðãèé Øàâåëüñêèé è
Êàðëîâàöêèé Ñèíîä. Ñ. 134–151.
Áåññòðåìÿííàÿ Ã. Å. Ïðàâîñëàâíîå ñëîâî â ßïîíèè: «Ñèöå
óáî ìîëèòåñÿ âû». Ñ. 152–237.
Áèáëèîãðàôèÿ
Ðóäêîâà Å. Ò. Ñáîðíèê «Ñåðãèåâñêèå ÷òåíèÿ». Ñ. 238–250.
Êîçëîâ Ìàêñèì, ïðîòîèåðåé. Ñóììà áîãîñëîâèÿ î äîãìàòå
èñêóïëåíèÿ. Ñ. 251–256.
¹ 35 (2, 2006)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ïðàâà
÷åëîâåêà è íðàâñòâåííàÿ îòâåòñòâåííîñòü. Ñ. 6–20.
Èåðåìèÿ, àðõèåïèñêîï Âðîöëàâñêèé è Ùåöèíñêèé. Âêëàä
Ïðàâîñëàâèÿ â åäèíñòâî Åâðîïû. Ñ. 21–28.
Ìåæõðèñòèàíñêèå ñâÿçè
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Ïîòîíåò ëè ýêó-
ìåíè÷åñêèé êîðàáëü? Ñ. 29–50.
Ìèññèÿ Öåðêâè
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Îñîáåííîñòè ïàñòûðñêî-
ãî ñëóæåíèÿ â Èðëàíäèè. Ñ. 51–66.
Áîãîñëîâèå
Âëàñîâ Àëåêñèé, ñâÿùåííèê. Íåñêîëüêî ñëîâ â çàùèòó áîãî-
ñëîâñêèõ âîççðåíèé Í. Ä. Óñïåíñêîãî. Ñ. 67–77.
Ìåëëî Àëüáåðòî. Øåõèíà â Åâàíãåëèè îò Ìàòôåÿ. Ñ. 78–81.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Õðèñòîôîð, àðõèåïèñêîï Ïðàæñêèé è ×åøñêèõ çåìåëü. Ïðà-
âîñëàâèå â Ñëîâàêèè è ×åõèè. Ñ. 82–89.
Áóðåãà Â. Â. Ðóññêèé õðàì íà ×åøñêîé çåìëå. Ñ. 90–108.
Êîñòðþêîâ À. À. Ðóññêèå âîåííûå ñâÿùåííèêè â íåìåöêî-àâñò-
ðèéñêîì ïëåíó â ãîäû Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Ñ. 109–118.
Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ â Âåíå «Äàòü äóøó
Åâðîïå. Ìèññèÿ è îòâåòñòâåííîñòü Öåðêâåé»
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 119.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ïðèâåòñòâèå
ó÷àñòíèêàì êîíôåðåíöèè. Ñ. 120–122.
288
¹ 36 (3, 2006)
Þáèëåé Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ñëîâî íà òîðæå-
ñòâåííîì àêòå, ïîñâÿùåííîì 60-ëåòèþ Îòäåëà âíåøíèõ
öåðêîâíûõ ñâÿçåé Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà. Ñ. 5–9.
289
290
¹ 37 (4, 2006)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Îïûò
ðàññìîòðåíèÿ ïðîáëåì ïðàâ ÷åëîâåêà è èõ íðàâñòâåí-
íûõ îñíîâ â åâðîïåéñêèõ ðåëèãèîçíûõ ñîîáùåñòâàõ.
Ñ. 5–14.
Ôèëàðåò (Áóëåêîâ), èãóìåí. Ýâîëþöèÿ ïîíÿòèÿ ïðàâ ÷åëîâå-
êà: ïîèñê äèàëîãà. Ñ. 15–24.
Êûðëåæåâ À. È. Âçàèìîîòíîøåíèå êîíöåïöèè ïðàâ ÷åëîâåêà
è ðåëèãèîçíûõ öåííîñòåé. Ñ. 25–34.
Ðàøêîâñêèé Å. Á. Èñòîðèÿ ïîä âîïðîñîì, ÷åëîâåê ïîä âîïðî-
ñîì… Ñ. 35–39.
XIV Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ
«Ìèññèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè»
(Áîçå, Èòàëèÿ, 18–20 ñåíòÿáðÿ 2006 ã.)
Áüÿíêè Ýíöî. Ìèññèÿ Ñûíà ïðîäîëæàåòñÿ â ìèññèè Öåðêâè.
Ñ. 40–43.
Èîàíí, àðõèåïèñêîï Áåëãîðîäñêèé è Ñòàðîîñêîëüñêèé. Îñî-
áåííîñòè ñîâðåìåííîé ìèññèè Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè. Ñ. 44–59.
Ïðîõîðîâ Ã. Ì. Çàìåòêè î ðóññêîì ìèññèîíåðñòâå. Ñ. 60–76.
Àíèñèìîâ Å. Â. Ìèññèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè â ïåò-
ðîâñêîå âðåìÿ. Ñ. 77–92.
Ôèðñîâ Ñ. Ë. Ìèññèîíåðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Ðóññêîé Öåðêâè
îò ñâÿòèòåëÿ Èííîêåíòèÿ äî Ñîáîðà 1917–1918 ãîäîâ.
Ñ. 93–158.
Êðàâåöêèé À. Ã. Ìèññèÿ â ýïîõó ãîíåíèé. Ñ. 159–179.
Ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî
Ïàìÿòè àðõèåïèñêîïà Âàñèëèÿ (Êðèâîøåèíà; 1900–
1985). Ñ. 180–181.
Ìîäåëü Ñåðãèé, ñâÿùåííèê. Àðõèåïèñêîï Áðþññåëüñêèé è
Áåëüãèéñêèé Âàñèëèé (Êðèâîøåèí). Ñ. 182–195.
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Àðõèåïèñêîï Âà-
ñèëèé (Êðèâîøåèí) êàê ïàòðîëîã. Ñ. 196–206.
Àíòîíèé (Ëàìáðåõòñ), èåðîìîíàõ. Àðõèåïèñêîï Âàñèëèé
(Êðèâîøåèí) è åãî îòíîøåíèå ê Êàòîëè÷åñêîé Öåðê-
âè. Ñ. 207–220.
Ãðîòaðñ ßí. Âñòðå÷è è áåñåäû ñ àðõèåïèñêîïîì Âàñèëèåì
(Êðèâîøåèíûì). Ñ. 221–233.
291
Áèáëèîãðàôèÿ
Ïðîêîïüåâ Ñ. Ì. «Ýëëèíèçèðóþùèé èóäåé» èëè «èóäåéñòâó-
þùèé ýëëèí»? Ñ. 234–241.
Ôèðñîâ C. Ë. «Ãëóáèííîå åäèíñòâî» Ðóññêîé Öåðêâè. Ñ. 242–
256.
¹ 38 (1, 2007)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ðåëè-
ãèîçíîå âîñïèòàíèå â ýïîõó ïîñòìîäåðíà. Ñ. 5–14.
Ìåæõðèñòèàíñêèå ñâÿçè
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Ôåððàðî-Ôëîðåí-
òèéñêèé ñîáîð è ñïîð î ôèëèîêâå. Ñ. 15–35.
Àãååâ Ä. À. Ïðîòîèåðåé Ãåîðãèé Ôëîðîâñêèé è åãî ó÷àñòèå â
ýêóìåíè÷åñêîì äâèæåíèè. Ñ. 36–135.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Ñàââà (Òóòóíîâ), èåðîìîíàõ. Ïóòü ìèòðîïîëèòà Åâëîãèÿ â
ïîñëåäíèå äâà ãîäà æèçíè. Ñ. 136–143.
Ðîññ Í. Ã. Âñòóïèòåëüíîå ñëîâî ê äíåâíèêàì Ï. Å. Êîâàëåâ-
ñêîãî. Ñ. 144–146.
Êîâàëåâñêèé Ï. Å. Èç äíåâíèêîâ: ñåíòÿáðü 1944 ãîäà — àâ-
ãóñò 1946 ãîäà. Ñ. 147–207.
Áîãîñëîâèå
×óðñàíîâ Ñ. À. Àíòðîïîëîãè÷åñêàÿ àíàëîãèÿ â ïðàâîñëàâíîé
õðèñòîëîãèè. Ñ. 208–220.
ß âñïîìèíàþ…
Ðóäêîâà Å. Ò. Øêîëà äóõîâíîé êóëüòóðû. Ñ. 221–230.
Áèáëèîãðàôèÿ
Âåíåäèêòîâ Â. Þ. Âûäàþùèéñÿ ðóññêèé ïåäàãîã. Ñ. 231–239.
¹ 39 (2, 2007)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Áîãàò-
ñòâî è áåäíîñòü: èñòîðè÷åñêèå âûçîâû Ðîññèè. Ñ. 5–16.
Ìîäåëü Ñåðãèé, ñâÿùåííèê. Ïðåïîäàâàíèå ïðåäìåòà «Îñíîâû
ïðàâîñëàâèÿ» â ñâåòñêèõ øêîëàõ: îïûò îáðàçîâàíèÿ â
Áåëüãèè. Ñ. 17–27.
292
Áîãîñëîâèå
Ñêîáåé Ã. Í. Îïûò èñòîëêîâàíèÿ XV ïñàëìà. Ñ. 28–48.
Ìåëëî Àëüáåðòî. Áîæèÿ ëþáîâü â ïñàëìàõ. Ñ. 49–91.
×óðñàíîâ Ñ. À. Ïîíÿòèå ëèöà (provswpon) â Ñâÿùåííîì Ïèñà-
íèè è â ôèëîñîôñêî-òåðìèíîëîãè÷åñêîì êîíòåêñòå
íà÷àëà ýïîõè Âñåëåíñêèõ Ñîáîðîâ. Ñ. 92–112.
Áîðòíèê Ñ. Ì. Õðèñòîëîãèÿ: äâà ïîäõîäà. Ñ. 113–127.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Âîðîíöîâà È. Â. Ê èñòîðèè «ìîñêîâñêîé öåðêîâíîé ðåâîëþ-
öèè» â Îáùåñòâå ëþáèòåëåé äóõîâíîãî ïðîñâåùåíèÿ.
Ñ. 128–147.
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 148–152.
Ôèðñîâ Ñ. Ë. Âëàäûêà Àíòîíèé (Õðàïîâèöêèé) êàê ïðàâî-
ñëàâíûé ïóáëèöèñò è ïîëåìèñò êîíöà XIX – íà÷àëà
XX âåêà. Ñ. 153–182.
Êîñòðþêîâ À. À. Ìíåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ðóññêîé ýìèãðàöèè
î Öåðêîâíîì óïðàâëåíèè çàãðàíèöåé â ïåðâûå ìåñÿöû
ïîñëå Ïàòðèàðøåãî óêàçà ¹ 348 (349). Ñ. 183–232.
Ãàâðèëèí À. Â. Ëàòâèéñêîå ïðàâîñëàâíîå äóõîâåíñòâî íà òåð-
ðèòîðèè Ãåðìàíèè â 1945—1949 ãîäàõ. Ñ. 233–256.
¹ 40 (3, 2007)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Òâîð-
÷åñòâî è ñâîáîäà. Ñ. 5–11.
Øàøêèí Ï. À. Ñóâåðåííàÿ äåìîêðàòèÿ â êîíòóðàõ íîâîãî
ìèðîâîãî ïîðÿäêà. Ñ. 12–31.
Áåññòðåìÿííàÿ Ã. Å. Ôóíäàìåíòàëüíàÿ íàóêà è Ïðàâîñëàâíàÿ
Öåðêîâü. Ñ. 32–39.
Áîãîñëîâèå
Èëàðèîí, åïèñêîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé. Òåìà ñîøåñòâèÿ
Õðèñòà âî àä â ãèìíàõ ïðåïîäîáíîãî Åôðåìà Ñèðèíà.
Ñ. 40–55.
Åôðåì Ñèðèí, ïðåïîäîáíûé. Íèñèáèéñêèå ïåñíîïåíèÿ. Ñ. 56–
73.
Âàí Ïàðåéñ Ìèõàèë, ñâÿùåííèê. Îáùåå íàñëåäèå ìîíàøåñ-
êîé ëèòåðàòóðû Âîñòîêà è Çàïàäà. Ñ. 74–109.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Ðàçìûøëåíèÿ î âåðå. Ñ.
110–126.
293
¹ 41 (4, 2007)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ñâåò
Õðèñòîâ è Öåðêîâü. Ñ. 5–13.
Îñèïÿí Á. À. Ïðàâà ÷åëîâåêà êàê ñðåäñòâî ðåàëèçàöèè åãî
ïðèçâàíèÿ è ñïàñåíèÿ. Ñ. 14–31.
Áîãîñëîâèå
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå äèàëîãà:
«ïðèíöèï ïåðñîíû» àðõèìàíäðèòà Ñîôðîíèÿ (Ñàõàðî-
âà). Ñ. 32–45.
×óðñàíîâ Ñ. À. Ïîíÿòèå ëèöà (provswpon) â ñîòåðèîëîãè÷åñ-
êîé ïåðñïåêòèâå òðèàäîëîãèè Âåëèêèõ Êàïïàäîêèéöåâ.
Ñ. 46–73.
Ëèõè Áðåíäàí. Ïåðåîñìûñëåíèå âçàèìîñâÿçè ìàðèîëîãèè,
òðèàäîëîãèè è ýêêëåñèîëîãèè. Ñ. 74–102.
XV Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ïðåîáðàæåíèå
Ãîñïîäíå â ïðàâîñëàâíîé äóõîâíîé òðàäèöèè»
(Áîçå, Èòàëèÿ, 15–17 ñåíòÿáðÿ 2007 ã.)
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ïðèâåòñòâåí-
íîå ñëîâî. Ñ. 103–104.
Áüÿíêè Ýíöî. Ïðåîáðàæåíèå â Åâàíãåëèè: áèáëåéñêî-äóõîâ-
íàÿ ýêçåãåçà. Ñ. 105–116.
294
¹ 42 (1, 2008)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Öåðêîâü, îá-
ùåñòâî, ïîëèòèêà: âçãëÿä èç Ìîñêâû. Ñ. 5–16.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ïîçíàé-
òå Èñòèíó. Ñ. 17–26.
×àïíèí Ñ. Â. Öåðêîâü è ìàññ-ìåäèà: îñîáåííîñòè êîììóíè-
êàöèè â ñîâðåìåííîì ìèðå. Ñ. 27–39
Æóêîâñêàÿ Å. Å. Öåðêîâü â èíôîðìàöèîííîì ïðîñòðàíñòâå
Èíòåðíåòà. Ñ. 40–58.
Áîãîñëîâèå
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. ×òî òàêîå âåðà? Ñ. 59–75.
Çåëèíñêèé Âëàäèìèð, ñâÿùåííèê. Äðóæáà êàê äóõîâíè÷åñòâî.
Ñ. 76–88.
×óðñàíîâ Ñ. À. Íåòåðìèíîëîãè÷åñêèå ñðåäñòâà âûðàæåíèÿ
áîãîñëîâñêîãî ïîíèìàíèÿ ëè÷íîñòè (provswpon) â ïðà-
âîñëàâíîì áîãîñëîâèè. Ñ. 89–111.
Áîðòíèê Ñ. Ì. Êàðë Õðèñòèàí Ôåëüìè: îò èçó÷åíèÿ Ïðàâî-
ñëàâèÿ ê åãî ïðèíÿòèþ. Ñ. 112–137.
Ñîêîëîâñêè À. Ð. Áëàæåííûé Àâãóñòèí êàê ìàòðèöà âñåõ çàêëþ-
÷åíèé â áîãîñëîâèè Êîðíåëèÿ ßíñåíèóñà. Ñ. 138–155.
295
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Àíòîíèé (Ëàìáðåõòñ), èåðîìîíàõ. Áåíåäèêòèíñêèå ïàëîìíè-
êè íà Àôîíå. Ñ. 156–166.
Ïèñüìî áåíåäèêòèíñêîãî ìîíàõà Ãðèãîðèÿ Áýéíáðèä-
æà. Ñ. 167–175.
Ôèðñîâ Ñ. Ë. Îñíîâíûå ýòàïû â èñòîðèè öåðêîâíî-ãîñóäàð-
ñòâåííûõ îòíîøåíèé â Ðîññèè. Ñ. 176–202
Íèêîëüñêèé Å. Â. «Amicus Plato, sed magis amica veritas». Ñ.
203–231.
Áèáëèîãðàôèÿ
×óðñàíîâ Ñ. À. Ñëîâî î òàéíå õðèñòèàíñêîé âåðû. Ñ. 232–235.
Ôèðñîâ Ñ. Ë. Äóõîâíîå îáðàçîâàíèå âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX
âåêà. Ñ. 236–245.
Ôèðñîâ Ñ. Ë. Ðàçðóøåíèå ëîæíûõ ñòåðåîòèïîâ. Ñ. 244–256.
¹ 43 (2, 2008)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Âåðà è
îáðàçîâàíèå. Ñ. 5–20.
Áîãîñëîâèå
×óðñàíîâ Ñ. À. Ïîíÿòèå ëèöà (provswpon) â ïðàâîñëàâíîé
òðèàäîëîãèè XX âåêà. Ñ. 21–44.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Ñêîáåé Ã. Í. Èñòîðèÿ ÷èíà ìàëîãî (àâãóñòîâà) îñâÿùåíèÿ âîäû
â Ãðå÷åñêîé è Ðóññêîé Öåðêâàõ. Ñ. 45–148.
Øêàðîâñêèé Ì. Â. Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü â Âåíãðèè â 1939–
1945 ãîäàõ. Ñ. 149–191.
Êîçëîâ Ä. Â., Íèêîëüñêèé Å. Â. Öåðêîâíàÿ ïîëèòèêà âåëèêîé
êíÿãèíè Àííû Ëåîïîëüäîâíû. Ñ. 192–209.
Àðõèâ
Àãååâ Äèìèòðèé, ñâÿùåííèê. Âñòóïèòåëüíîå ñëîâî ê ïåðå-
ïèñêè àðõèåïèñêîïà Âàñèëèÿ (Êðèâîøåèíà) ñ Àôîíîì.
Ñ. 210–211.
Âàñèëèé (Êðèâîøåèí), àðõèåïèñêîï. Èç ïåðåïèñêè ñ Àôîíîì.
Ñ. 212–242.
Áèáëèîãðàôèÿ
Ðàñòîðãóåâ Â. Í. Âîçâðàùåíèå ñâÿòûíü è ñóäüáà Ðîññèè. Ñ.
243–255.
296
¹ 44 (3, 2008)
Àðõèåðåéñêèé Ñîáîð Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 5–8.
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Äîêëàä íà Àðõè-
åðåéñêîì Ñîáîðå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 9–85.
Âëàäèìèð, ìèòðîïîëèò Êèåâñêèé è âñåÿ Óêðàèíû. Óêðàèíñ-
êîå Ïðàâîñëàâèå íà ðóáåæå ýïîõ. Ñ. 86–97.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ïðà-
âîñëàâíîå åäèíñòâî è ïðàâîñëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî â
ñîâðåìåííîì ìèðå. Ñ. 98–120.
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé. Ñîñòîÿíèå è àêòóàëüíûå âîï-
ðîñû öåðêîâíî-ãîñóäàðñòâåííûõ è öåðêîâíî-îáùå-
ñòâåííûõ îòíîøåíèé. Ñ. 121–144.
Îñíîâû ó÷åíèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè î äîñ-
òîèíñòâå, ñâîáîäå è ïðàâàõ ÷åëîâåêà. Ñ. 145–164.
Ïîëîæåíèå î öåðêîâíîì ñóäå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè. Ñ. 165–200.
Îïðåäåëåíèå Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà «Î âíåñåíèè ïîïðà-
âîê â Óñòàâ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè». Ñ. 201–203.
Îïðåäåëåíèå Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà «Î åäèíñòâå Öåð-
êâè». Ñ. 204–213.
Îïðåäåëåíèå Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà «Î âîïðîñàõ âíóò-
ðåííåé æèçíè è âíåøíåé äåÿòåëüíîñòè Ðóññêîé Ïðà-
âîñëàâíîé Öåðêâè». Ñ. 214–232.
Ïîñëàíèå Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà êëèðó, ÷åñòíîìó èíî-
÷åñòâó è âñåì âåðíûì ÷àäàì Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè. Ñ. 233–236.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Çâîíàðåâ Ñåðãèé, ñâÿùåííèê. Ê âîïðîñó î ñîçûâå Ïîìåñòíîãî
Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 237–254.
¹ 45 (4, 2008)
Ïàìÿòè ïàòðèàðõà Àëåêñèÿ II
Îáðàùåíèå Ñâÿùåííîãî Ñèíîäà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâ-
íîé Öåðêâè. Ñ. 6.
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé. Ñëîâî
ïåðåä îòïåâàíèåì ïî÷èâøåãî Ñâÿòåéøåãî Ïàòðèàðõà
Àëåêñèÿ â õðàìå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Ñ. 7–11.
Þâåíàëèé, ìèòðîïîëèò Êðóòèöêèé è Êîëîìåíñêèé. Ñëîâî
ïåðåä ïàðàñòàñîì â õðàìå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Ñ. 12–14.
297
¹ 46 (1, 2009)
Ïîìåñòíûé ñîáîð
Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
Êèðèëë, ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé, ìåñòî-
áëþñòèòåëü Ïàòðèàðøåãî Ïðåñòîëà. Äîêëàä íà Ïîìå-
ñòíîì Ñîáîðå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ñ. 6–34.
Àêò îá èçáðàíèè Ïðåäñòîÿòåëÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé
Öåðêâè. Ñ. 35.
Îïðåäåëåíèå Ïîìåñòíîãî Ñîáîðà «Î æèçíè è òðóäàõ
Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè». Ñ. 36–39.
298
¹ 47 (2, 2009)
Îòäåë âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé
Êèðèëë, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè. Ñëîâî ê ñîòðóä-
íèêàì Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé. Ñ. 5–10.
Èëàðèîí, àðõèåïèñêîï Âîëîêîëàìñêèé. Âûñòóïëåíèå íà âñòðå-
÷å ñîòðóäíèêîâ Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé ñ
Ïàòðèàðõîì. Ñ. 11–12.
299
¹ 48 (3, 2009)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñèé è âñåÿ Ðóñè. «Ó íàñ íåò ïðàâà
íà îøèáêó...». Ñ. 5–20.
Ìåæõðèñòèàíñêèé äèàëîã
Îò ðåäàêöèè. Ñ. 21–22.
Ïðàâà ÷åëîâåêà è íðàâñòâåííîñòü. Ñ. 23–34.
Ôèëàðåò (Áóëåêîâ), èãóìåí. Ìåæõðèñòèàíñêàÿ äèñêóññèÿ ïî
âîïðîñó î ïðàâàõ ÷åëîâåêà. Ñ. 35–57.
Âèðâîëü Í, Ôåðãàóâåí Ã., Õàëëåíñëåáåí Á. Î äâóñìûñëåííîñ-
òè ïîíÿòèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà. Ñ. 58–79.
300
Áîãîñëîâèå
Èëàðèîí, àðõèåïèñêîï Âîëîêîëàìñêèé. Ïî÷åìó íåëüçÿ ïðî-
æèòü áåç âåðû? Ñ. 80–92.
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå äèàëîãà: ïî-
íÿòèå îòíîøåíèÿ. Ñ. 93–103.
Áüÿíêè Ýíöî. Îòâîðèòü âðàòà íàäåæäû. Ñ. 104–116.
Ñîêîëîâñêè Àâãóñòèí, äèàêîí. Ó÷èòåëü áëàãîäàòè. Ñ. 117–130.
Óõòîìñêèé À. À. Ïðàâîñëàâíàÿ äèàñïîðà: ïðîáëåìà ôîðìè-
ðîâàíèÿ êàíîíè÷åñêîãî ñòàòóñà. Ñ. 131–168.
Ñóøêîâà Î. Â. È òûêâà, è ïëþù, è Ëîçà âèíîãðàäíàÿ. Ñ. 169–
184.
Õðèñòèàíñòâî è ôèëîñîôèÿ
Êóðàáöåâ Â. Ë. Íî÷íîé äîçîð Ïëàòîíà. Ñ. 185–200.
Õðèñòèàíñòâî è ëèòåðàòóðà
Íèêîëüñêèé Å. Â. Õóäîæåñòâåííàÿ õðèñòîëîãèÿ Ñåðãåÿ Åñåíè-
íà â êîíòåêñòå ñâÿòîîòå÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ. Ñ. 201–
209.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Àíäðåé (Âàö), èãóìåí. Ñèñòåìà íàëîãîîáëîæåíèÿ çåìåëü Ðóñ-
ñêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè â ïåðèîä ïðàâëåíèÿ Âñå-
ðîññèéñêèõ ìèòðîïîëèòîâ (988–1589). Ñ. 210–219.
Áåëÿêîâà Å. Â., Áåëÿêîâà Í. À. Ñâÿòàÿ ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà
Åëèçàâåòà Ôåäîðîâíà è âîïðîñ î ïóòè ðóññêîãî ìîíà-
øåñòâà. Ñ. 220–234.
Àðõèâ
Äîêóìåíòû î ïîñëåäíåì ïåðèîäå æèçíè è äåÿòåëüíîñ-
òè ïàòðèàðõà Òèõîíà (Áåëëàâèíà). Ñ. 235–248.
¹ 49 (4, 2009)
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Êèðèëë, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñèé è âñåÿ Ðóñè. Ðóññêèé ìèð: ïóòè
óêðåïëåíèÿ è ðàçâèòèÿ. Ñ. 5–16.
Èëàðèîí, àðõèåïèñêîï Âîëîêîëàìñêèé. Çàùèòà âíåøíèõ ðó-
áåæåé Öåðêâè — ïðèîðèòåòíàÿ çàäà÷à â äåÿòåëüíîñòè
Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé. Ñ. 17–28.
Ôèëàðåò (Áóëåêîâ), èãóìåí. Îòíîøåíèå Ðóññêîé Öåðêâè ê
âîïðîñàì íàöèîíàëüíîãî è ãîñóäàðñòâåííîãî ñòðîèòåëü-
ñòâà. Ñ. 29–43.
301
302
¹ 50 (1, 2010)
Îôèöèàëüíûå äîêóìåíòû
Êèðèëë, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñèé è âñåÿ Ðóñè. Äîêëàä íà Àðõè-
åðåéñêîì ñîâåùàíèè. Ñ. 7–53.
Ïîñòàíîâëåíèÿ Àðõèåðåéñêîãî ñîâåùàíèÿ. Ñ. 54–60.
Öåðêîâü è îáùåñòâî
Èëàðèîí, ìèòðîïîëèò Âîëîêîëàìñêèé. Õðèñòèàíñòâî — ðå-
ëèãèÿ ñèëüíûõ äóõîì. Ñ. 63–74.
Áîðîâîé Âèòàëèé, ïðîòîïðåñâèòåð. Õðèñòèàíñêàÿ äèàêîíèÿ
êàê ïðîÿâëåíèå õðèñòèàíñêîãî ñâèäåòåëüñòâà â æèçíè
õðèñòèàí. Ñ. 75–88.
Áîãîñëîâèå
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê. Áîãîñëîâèå äèàëîãà: îò-
íîøåíèÿ â èìïåðñîíàëüíîì ìèðå. Ñ. 91–99.
Àðñåíèé (Ñîêîëîâ), èåðîìîíàõ. Ïðîðî÷åñòâà ïðîòèâ ÿçû÷íè-
êîâ â Êíèãå ïðîðîêà Àìîñà. Ñ. 100–146.
Õðèñòèàíñòâî è ôèëîñîôèÿ
Êóðàáöåâ Â. Ë. «Ìîëèòüñÿ áîãàì», èëè òðàãè÷åñêàÿ ðåëèãèîç-
íîñòü Ïëàòîíà. Ñ. 149–162.
Èñòîðèÿ Öåðêâè
Ñêîáåé Ã. Í. Çíà÷åíèå âëàñòè Êîíñòàíòèíîïîëüñêîãî Ïàòðè-
àðõà â òóðåöêèé ïåðèîä (XV–XVIII âåêà). Ñ. 165–178.
Ïóáëèêàöèè
Ñîëîâüåâ Èëèÿ, ñâÿùåííèê. Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ æèçíü Ìîñ-
êâû â íà÷àëå 1920-õ ãîäîâ. Ñ. 181–240.
Þáèëåé æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ»
Ìàêàðîâ Àëåêñàíäð, ïðîòîèåðåé. Öåðêîâü âî âðåìåíè. Ñ. 243–
250.
Ñîäåðæàíèå íîìåðîâ æóðíàëà «Öåðêîâü è âðåìÿ» çà
1991–2010 ãîäû. Ñ. 251–303.
Àëôàâèòíûé êàòàëîã àâòîðîâ æóðíàëà «Öåðêîâü è âðå-
ìÿ» çà 1991–2010 ãîäû. Ñ. 304–312.
Áèáëèîãðàôèÿ
Ôèðñîâ Ñ. Ë. «Çëîé ãåíèé» ãåíèÿ. Ñ. 315–320.
303
À
Àáðàìîâ Àëåêñàíäð, ñâÿùåííèê — 23*
Àâåðèíöåâ Ñ. Ñ. — 25
Àãååâ Äèìèòðèé, ñâÿùåííèê (îí æå: Àãååâ Ä. À.) — 38, 40, 43
Àëåêñàíäð (Ãîëèöûí), èåðîìîíàõ — 32
Àëåêñàíäð Ìàçûðèí, ñâÿùåííèê — 46
Àëåêñàíäð, àðõèåïèñêîï Êîñòðîìñêîé è Ãàëè÷ñêèé — 8
Àëåêñååâ À. À. — 4, 5, 11, 13
Àëåêñèé (Ïîëèêàðïîâ), àðõèìàíäðèò — 24
Àëåêñèé II, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè (îí æå: Àëåêñèé,
ìèòðîïîëèò Òàëëèíñêèé è Ýñòîíñêèé) — 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 17,
18, 28, 30, 33, 35, 36, 41, 42, 44, 45
Àëåõèíà Ë. È. — 24
Àìâðîñèé, åïèñêîï Ãàò÷èíñêèé (îí æå: Àìâðîñèé (Åðìàêîâ), èãó-
ìåí) — 30, 49
Àíäðåé (Âàö), èãóìåí — 48
Àíèñèìîâ Å. Â. — 37
Àíòîíèé (Ëàìáðåõòñ), èåðîìîíàõ — 31, 37, 42
Àíòîíèé, ìèòðîïîëèò Ñóðîæñêèé — 1, 2, 6, 7, 9, 17, 27
Àðñåíèé (Ñîêîëîâ), èåðîìîíàõ — 24, 32, 33, 50
Àñìóñ Âàëåíòèí, ïðîòîèåðåé — 7, 11
Àôàíàñèé (Åâòè÷), åïèñêîï Çàõóìñêî-Ãåðöåãîâèíñêèé — 7
Àôàíàñèé Àëåêñàíäðèéñêèé, ñâÿòèòåëü — 10
Àôàíàñüåâ Ý. Â. — 19
*
Öèôðà ïîñëå ôàìèëèè îáîçíà÷àåò íîìåð æóðíàëà, â êîòîðîì îïóáëèêîâàí ìàòåðèàë
äàííîãî àâòîðà ñîãëàñíî ñêâîçíîé íóìåðàöèè.
304
Á
Áàëàøîâ Íèêîëàé, ïðîòîèåðåé — 12, 15, 18
Áàëüôóð Äàâèä — 18
Áàðûêèíà È. Å. — 32
Áååð Äæîí — 28
Áåëÿêîâà Å. Â. — 48
Áåëÿêîâà Í. À. — 48
Áåðäÿåâ Í. À. — 3,
Áåññòðåìÿííàÿ Ã. Å. — 31, 34, 36, 40, 47
Áîáðèíñêèé Áîðèñ, ïðîòîïðåñâèòåð — 10
Áîðîâîé Âèòàëèé, ïðîòîïðåñâèòåð — 50
Áîðîâñêàÿ Å. Ð. — 24
Áîðòíèê Ñ. Ì. — 39, 42, 45
Áóìàæíîâ Ä. — 15
Áóðåãà Â. Â. — 26, 28, 29, 35, 36
Áüÿíêè Ýíöî — 11, 18, 21, 25, 30, 33, 37, 41, 45, 48, 49
Â
Âàðíàâà, ïàòðèàðõ Ñåðáñêèé — 24
Âàðôîëîìåé I, ïàòðèàðõ Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé — 6
Âàñèëèé (Êðèâîøåèí), àðõèåïèñêîï — 40, 41, 43
Âàñèëèé, åïèñêîï Ñåðãèåâñêèé — 18
Âàñèíà Ì. Â. — 33
Âåäåðíèêîâ Íèêîëàé, ïðîòîèåðåé — 27
Âåíåäèêòîâ Â. Þ. — 27, 29, 38
Âåíèàìèí (Ôåä÷åíêîâ), ìèòðîïîëèò — 17
Âèðâîëü Í. — 48
Âëàäèìèð, ìèòðîïîëèò Êèåâñêèé è âñåÿ Óêðàèíû — 44
Âëàñîâ Àëåêñèé, ñâÿùåííèê — 35
Âîëêîíñêèé Ì. — 20
Âîðîíöîâà È. Â. — 39
Âóêàøèíîâè÷ Âëàäèìèð, ñâÿùåííèê — 22
Âûæàíîâ Èãîðü, äèàêîí — 23
Ã
Ãàáðèýëü (Áóíãå), èåðîìîíàõ — 45
Ãàâðèëèí À. Â. — 22, 39
Ãåííàäèé (Ãîãîëåâ), àðõèìàíäðèò — 12
Ãåðè÷ À. Â. — 35
Ãëóáîêîâñêèé Í. Í. — 1, 23
305
Ä
Äàâûäåíêîâ Îëåã, ñâÿùåííèê — 32
Äàíèèë, àðõèåïèñêîï Ñóõóìñêèé è Àáõàçñêèé — 4,
Äåñíèöêèé À. — 26
Äîíñêèõ Î. À. — 15
Äóíàåâ Ì. Ì. — 23, 24
Å
Åâãåíèé, àðõèåïèñêîï Âåðåéñêèé — 11
Åâëîãèé (Ñìèðíîâ), àðõèåïèñêîï — 21
Åâñåâèé Ïàìôèë — 20
Åëèñååâ Àíäðåé, ñâÿùåííèê — 25
Åôðåì Ñèðèí, ïðåïîäîáíûé — 40
Æ
Æóêîâñêàÿ Å. Å. — 42
Ç
Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê (îí æå: Çàâåðøèíñêèé Ãåîðãèé,
äèàêîí) — 16, 18, 19, 21, 25, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 40, 41, 42,
48, 49, 50
Çàéöåâ À. À. — 29, 31
Çâîíàðåâ Ñåðãèé, ñâÿùåííèê — 41, 44
Çåëèíñêèé Âëàäèìèð, ñâÿùåííèê (îí æå: Çåëèíñêèé Âëàäèìèð,
äèàêîí) — 7, 12, 15, 18, 34, 42
Çîðêàëüöåâ Â. È. — 17
Çóáêîâ Âèòàëèé, ñâÿùåííèê — 8
Çóáîâ À. Á — 35
Çûðÿíîâ Ï. Í. — 18
Çÿáëèöåâ Ãåîðãèé, äèàêîí — 1, 3
306
È
Èàííóàðèé (Èâëèåâ), àðõèìàíäðèò — 11
Èåðåìèÿ, àðõèåïèñêîï Âðîöëàâñêèé è Ùåöèíñêèé — 35
Èëàðèîí (Àëôååâ), ìèòðîïîëèò Âîëîêîëàìñêèé (îí æå: Èëàðèîí (Àë-
ôååâ), èåðîìîíàõ; èãóìåí; àðõèìàíäðèò; åïèñêîï Ïîäîëüñêèé; åïèñ-
êîï Âåíñêèé è Àâñòðèéñêèé; àðõèåïèñêîï Âîëîêîëàìñêèé) — 4, 5,
7, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33,
35, 37, 38, 40, 45, 47, 48, 49, 50
Èííîêåíòèé (Ïàâëîâ), èãóìåí — 2
Èîàíí (Çèçèëóàñ), ìèòðîïîëèò Ïåðãàìñêèé — 6, 11
Èîàíí, àðõèåïèñêîï Áåëãîðîäñêèé è Ñòàðîîñêîëüñêèé — 22, 37
Èîàñàô (Ïîëóÿíîâ), èãóìåí — 35
Èîñèô (×åðíîâ), åïèñêîï — 49
Èðèíåé (Áóëîâè÷), åïèñêîï Áà÷ñêèé è Íîâè-Ñàäñêèé — 7, 22
Èñààê Ñèðèí, ïðåïîäîáíûé — 7, 13
Ê
Êàëëèñò (Óýð), åïèñêîï Äèîêëèéñêèé — 6, 7, 8, 9, 11, 16, 17, 33
Êàðïà÷åâ Ê. Ñ. — 29
Êàøåâàðîâ À. Í. — 25
Êèïðèàí (Êåðí), àðõèìàíäðèò — 4, 10
Êèðååâà Ì. — 6
Êèðèëë (Ïàâëîâ), àðõèìàíäðèò — 9
Êèðèëë, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñèé è âñåÿ Ðóñè (îí æå: Êèðèëë, ìèòðîïî-
ëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé; ìåñòîáëþñòèòåëü Ïàòðè-
àðøåãî Ïðåñòîëà) — 1, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37,
38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
Êèðèëëèí Â. Ì. — 29
Êèðê Ðàññåë — 22
Êèøêîâñêèé Ëåîíèä, ïðîòîèåðåé — 7, 30
Êëåñòîâ À. À. — 40
Êîáàõèäçå Âàñèëèé, ïðîòîèåðåé — 4
Êîâàëåâñêèé Ï. Å. — 38
Êîæà Àëåêñàíäð, ïðîòîèåðåé — 3
Êîçëîâ Ä. Â. — 43
Êîçëîâ Ìàêñèì, ïðîòîèåðåé — 34
Êîí÷àðåâè÷ Ê. — 26
Êîñòîìàðîâà Í. — 15
Êîñòðþêîâ À. À. — 31, 34, 35, 36, 39
Êîòåëüíèêîâ Â. À. — 21, 30
307
Ë
Ëàïèäóñ Èîàíí, ñâÿùåííèê — 20
Ëàóò Ýíäðþ, ñâÿùåííèê — 32
Ëåâ, àðõèåïèñêîï Íîâãîðîäñêèé è Ñòàðîðóññêèé — 7
Ëåãîéäà Â. Ð. — 35
Ëåîíîâ Âàäèì, ñâÿùåííèê — 31
Ëåîíòèé Âèçàíòèéñêèé — 15
Ëåñêèí Äèìèòðèé, ñâÿùåííèê — 17
Ëèëèåíôåëüä Ôýðè ôîí — 7
Ëèñîâîé Í. Í. — 27
Ëèõè Áðåíäàí — 41
Ëîíãèí, àðõèåïèñêîï Êëèíñêèé — 7
Ëîññêèé Í. Â. — 18
Ëóæêîâ Þ. Ì. — 10
Ëó÷åíêî Ê. Â. — 28
Ëþáîìóäðîâ À. Ì. — 21, 30
Ì
Ìàêàðèé (Âåðåòåííèêîâ), àðõèìàíäðèò — 3
Ìàêàðèé Åãèïåòñêèé, ïðåïîäîáíûé — 13
Ìàêàðîâ Àëåêñàíäð, ïðîòîèåðåé — 50
Ìàëóõèí Â. Í. — 35
Ìàð÷åíêî Àëåêñèé, ïðîòîèåðåé — 49
Ìàòþøèí Ñåðãèé, äèàêîí — 14
Ìàó Â. À. — 30
Ìåëèîðàíñêèé Á. Ì. — 2
Ìåëèòîí Ñàðäèéñêèé, ñâÿòèòåëü — 10
Ìåëèòîí, ìèòðîïîëèò Ôèëàäåëüôèéñêèé — 24
Ìåëëî Àëüáåðòî — 35, 39
Ìåëüêîâ À. Ñ. — 24, 27, 29, 33, 41, 46
Ìåùåðèíà Å. Ã. — 32
Ìèðîëþáîâ Èîàíí — 15
308
Í
Íàçàðèé (Ëàâðèåíêî), àðõèìàíäðèò — 18
Íåðñåñÿí Ë. Â. — 33
Íèêèòà Ñòèôàò, ïðåïîäîáíûé — 9, 10
Íèêèòèí Â. À. — 20
Íèêèôîðîâà À. Þ. — 32
Íèêîäèì (Ðîòîâ), ìèòðîïîëèò — 7, 29
Íèêîëàé (Ñàõàðîâ), èåðîäèàêîí — 15, 16
Íèêîëüñêèé Å. Â. — 42, 43, 46, 47, 48
Íîâãîðîäöåâ Ï. È. — 28
Î
Îðèãåí — 47
Îñèïîâ À. È. — 7, 8, 11, 18, 25, 30
Îñèïÿí Á. À. — 41
Ï
Ïàãàíóööè Ï. Í. — 24
Ïàíòåëååâ Ñ. À. — 45
Ïàðåéñ âàí Ìèõàèë, ñâÿùåííèê — 33, 36, 40
Ïàððàâè÷èíè Äæîâàííè — 35
Ïåòð (Åðåìååâ), èåðîìîíàõ — 23
Ïåòðîâñêèé Ä. È. — 36
Ïåòðóøêî Â. È. — 36
Ïå÷àòíîâ Â. Â. — 36
Ïèâîâàðîâ Áîðèñ, ïðîòîèåðåé — 11
Ïèñåíêî Ê. À. — 23, 25, 36, 40
Ïëåòíåâà À. À. — 25
Ïîçäíÿåâ Äèîíèñèé, ñâÿùåííèê — 8
Ïîïîâà Î. Ñ. — 13, 33
Ïîñïåëîâñêèé Ä. Â. — 1, 2, 3, 9, 21
Ïîòîðîåâ À. Â. — 45
Ïîõèëüêî À. Â. — 21
Ïðèâàëîâ Ñåðãèé, ñâÿùåííèê — 49
Ïðîêîïüåâ Ñ. Ì. — 37
Ïðîòîïîïîâà Ä. À. — 20
309
Ð
Ðàñòîðãóåâ Â. Í. — 43
Ðàóõ Àëüáåðò — 24
Ðàøêîâñêèé Å. Á. — 27, 37
Ðåíòåëü Àëåêñàíäð, ñâÿùåííèê — 46
Ðîìàí Ñëàäêîïåâåö, ïðåïîäîáíûé — 21
Ðîññ Í. Ã. — 38
Ðóäêîâà Å. Ò. — 34, 38
Ðóíêåâè÷ Ñ. Ã. — 31
Ðÿáûõ Ãåîðãèé, ñâÿùåííèê (îí æå: Ðÿáûõ Þ. À.; Ðÿáûõ Ãåîðãèé,
äèàêîí) — 27, 32, 35
Ñ
Ñàââà (Òóòóíîâ), èåðîìîíàõ (îí æå: Ñàââà (Òóòóíîâ), ìîíàõ) — 30,
38
Ñâåòîçàðñêèé À. Ê. — 26, 33
Ñåäàêîâà Î. À. — 33
Ñåìåíåíêî-Áàñèí È. Â. — 30
Ñåðàôèì, åïèñêîï Áîáðóéñêèé è Áûõîâñêèé — 41
Ñåðãååâ Ñ. Ì. — 21
Ñåðãèé (Ñòðàãîðîäñêèé), ìèòðîïîëèò — 17
Ñåðãèé, ìèòðîïîëèò Ñîëíå÷íîãîðñêèé — 9
Ñèãîâ Ê. Á. — 18
Ñèëîíîâà Ì. — 9
Ñèìåîí Íîâûé Áîãîñëîâ, ïðåïîäîáíûé — 4, 5, 9
Ñèòíèêîâ À. Â. — 25, 29, 31, 34
Ñêîáåé Ã. Í. — 19, 24, 39, 43, 50
Ñêóðàò Ê. Å. — 33
Ñìèðíîâà È. Þ. — 45
Ñîäàíî Àíäæåëî, êàðäèíàë — 35
Ñîêîëîâñêè Àâãóñòèí, äèàêîí (îí æå: Ñîêîëîâñêè À. Ð.) — 42, 48,
49
Ñîëîâüåâ Èëèÿ, ñâÿùåííèê (îí æå: Ñîëîâüåâ È. Â.; Ñîëîâüåâ Èëèÿ,
äèàêîí) — 4, 5, 20, 26, 31, 33, 47, 49, 50
Ñîðîêèí Àëåêñàíäð, ïðîòîèåðåé — 41
Ñîðîêèí Â. Â. — 28
Ñîôðîíèé (Ñàõàðîâ), àðõèìàíäðèò — 12, 15
310
Ñïåðàíñêàÿ Å. Ñ. — 8
Ñòîéêîâ Âàñèëèé, ïðîòîèåðåé — 11
Ñóõîâà Í. Þ. — 46
Ñóøêîâà Î. Â. — 48
Ò
Òàäæóääèí Òàëãàò, Øåéõ-óëü-Èñëàì — 10
Òàõèàîñ Àíòóàí-Ýìèëü Í. — 11
Ó
Óèëüÿìñ Ð. — 15, 24
Óõòîìñêèé À. À. — 48
Ô
Ôåäîòîâ Ã. Ï. — 3
Ôåëüìè Ê. Õ. — 40
Ôåíåëë Ì. — 10
Ôåîãíîñò (Ïóøêîâ), èãóìåí — 46
Ôåðãàóâåí Ã. — 48
Ôèäàñ Â. È. — 21
Ôèëàðåò (Áóëåêîâ), èãóìåí — 36, 37, 46, 47, 48, 49
Ôèëàðåò, ìèòðîïîëèò Ìèíñêèé è Ñëóöêèé — 11, 14, 21, 49
Ôèëèìîíîâ Ã. — 7
Ôèðñîâ Ñ. Ë. — 21, 25, 30, 37, 39, 42, 49, 50
Ôëîðîâñêèé Ãåîðãèé, ïðîòîèåðåé — 5, 27
Õ
Õàëëåíñëåáåí Á. — 45, 48
Õåëëåð Äàãìàðà — 46
Õåëüä Õ. È. — 25
Õîïêî Ôîìà, ïðîòîïðåñâèòåð — 32
Õîðóæèé Ñ. Ñ. — 21, 35, 41
Õðèñòîäóë, àðõèåïèñêîï Àôèíñêèé è âñåÿ Ýëëàäû — 26, 27
Õðèñòîôîð, àðõèåïèñêîï Ïðàæñêèé è ×åøñêèõ çåìåëü — 35
Ö
Öûïèí Âëàäèñëàâ, ïðîòîèåðåé — 11, 18, 25, 26, 32
311
×
×àïëèí Âñåâîëîä, ïðîòîèåðåé (îí æå: ×àïëèí Âñåâîëîä, äèàêîí) —
1, 9, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 30, 32, 35, 44
×àïíèí Ñ. Â. — 28, 35, 42
×óðñàíîâ Ñ. À. — 38, 39, 41, 42, 43, 49
Ø
Øàòîâ Àðêàäèé, ïðîòîèåðåé — 23
Øàõîâ Ì. Î. — 36
Øàøêèí Ï. À. — 34
Øàøêèí Ï. À. — 40
Øåëüö Çåïï — 47
Øè÷àëèí Þ. À. — 18
Øêàðîâñêèé Ì. Â. — 18, 25, 40, 43
Ù
Ùåãëîâ Ã. — 31
Ý
Ýêõàðò Ìåéñòåð — 6
Þ
Þâåíàëèé, ìèòðîïîëèò Êðóòèöêèé è Êîëîìåíñêèé — 14, 21, 45
ß
ßçûêîâà È. Ê. — 26, 30
ßêèì÷óê È. Ç. — 20
ßêîâëåâà À. È. — 33
ßííàðàñ Õ. — 21, 28
ßíñåíèóñ Êîðíåëèé — 46
ßñòðåáîâ Àëåêñèé, ñâÿùåííèê (îí æå: ßñòðåáîâ À. Î.) — 20, 49
312
*
Àâòîð — äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàðñòâåí-
íîãî óíèâåðñèòåòà.
315
316
317
318
319
320