Sie sind auf Seite 1von 9

~ ~.

,~*
~~~

"'.
~~~ ~ RBl <fl~~, ~ ~ ~l:fR 'fC'j~<fl~ ~
f.mr ~ iml, ~ iml, ~ I
~RBl~ <.!l~<fS~ I~~, 9j~<l'j~R~f~~, \5lP1j.li(''1~~
~ is'@rfuJI C'f'8m ~I ~ ~ ~ ~ WI "1t, ~ ~ fuJI
~?iJ)5 WI I ~ ~ ~ 00, m <flM ~ 00, ~ \8~
0Sffif ~fuJI ~ \8~ 0Sffif ~~ I ~~~ ~ RBl
~ ~ ~ ~ I t!lJ'f<f<fS~ ~ ~ Jj~<l'l(.~~ 'f~~~(.\!) <rI
<fG1l~~~1
~~~<.!l~~RBl<fl~~~~~~ C~
i5f~ Jj~<l'j(.~~ ~ RBl ~ :~ ~ ~ I ~'f ~ ~ ~
(
f.mr\5l1~~,~<fl~~~, ~j\S!~~<l'~~<fl~~
~, ~ <fl~~~~ ~~~, ~t<i'1rr:~ ~<lJ I
~ ~Q' ~ ~ .li~<l't(.~~ 'PI<fS~ RBl, 0I<f ~ ~
Sarkarer Natun Krishi Neeti by Subhendhu Dasgupta ~ Jj~<l'l(.~~ ~ ~ fuJI I m~ m~ mM ~ ~~~~
a Nagarik Mancha Publication
~I ~<.!l~~<lJ~ I~~ ~"1t<fl~~~<fl~
Price Rs. Ten ~ <fS~, t:G'I~ ~ I <iBn ~ ~ <fl~ <:Di<lC<lfc1lm~
~ ~, ~ C<Ifc1lm~ ~ ~ ~ (;<1Sf~ I "11Jj<l'(.-r~
~<lJ ~ ~ RBl I

"1t~ ~!Cfl-~ 9frlf ~ 'ffi ~ ~\!)8 m'STt~~ ~ @1'i5,


~~<:jll(.~~ ~ <f~~~ ~?
~~ '\, ~f<t (~), ~ '\00 ob-«
~ ~\!)'\\!) ~(\)~~, ~ ~\!)'\\!) ~8\!)\!)
~f~\!) ~ ~ ~ ~ <if~(.$1(.~~ ~ 'f~~~ o:rn I <.!l~~
~ C~ 'f~~~ ~ 9flm <m<f I <fl~ ~~~~"TM :~
~-0IC'l: nagarikmancha@gmail.c~m C~ ~ <.!l~~
<l'J!a'1<l'fL;\
~,
~ ~ ~ I ' ~ ~ ~' I Wrf~ 9f1\8m C~ <fl~

«8, ~1~<l'\!)a'11~1It,$IIC1<.!l~, ~ '\00 0«8 C~~


~oo~-<QI~~'f~~1
~~, ~~~ ~~<fl~~fuJll ~ <fl~
Wl>~~f<t~~fuJll~ ~~<fl~<fl~~~1 ~
<fl~ ~~ <fl<r8ro <.!l~~ <ij~(.$1(.~I
~~~ t:G'I<I1~'f~<l'~~~ ~~('<i"l(''1~~~f<tm
~~ ~~, ~ ~ ~~ iSTffi"llC~ ~ ~~ 1~
~~I~~~~~ ~~9fI1M~~C~19fOOxf ~ ~ ~9fMOl.'SfC1'8 ~ ~ ~ ~ 1~<T~~~ ~ ~
~<T~\5l~ ~ ~ 1~ ~8! ~ ~<m:r~~ ~ 1~f<f~ ~ <'C11'1''a3lrl
rrn, \5llP., <rBl~~'$@l ~~~~~ 1
~ '1Pmr ~ '5ffiro ~ f<f~<T<l':~ ~ 1rl~rl 1'~'1'~R>~ ..~ ~~ ~f<f~~ ~'tt C~ <'C1I'1''a3jrl(''1'~~ 1~~ G~Jj11STf<f~
.. ~ ~ ~m ~ :~~~ ~~!~~ <'~~Ia1\;"R 1'fb~Jj11STf<f~' 1 ~ ~'tt C~ ~ ~9fMOl 'SfC1'8 ~ ~~ <Tr>f
fiIDT~ 1
~f<f~ ~ CXfI~ fb~Jj11ST
f<f~ I ~ ~~ ~~ ~ • ~ <fS~<!C'f<T
1
~ ~ '¢I!<'C1II)~Bl
~, ~<TBt-8~ ~<T~\5l'rn'8 ~ ~
~ 1~ ~~ ~ ~~ '¢I1<.C1!()o1!
~ on I '¢Il"ll<.'T~
~~ . ~~\£l~~~~?
~~~I ~~~~~~ ~'i~~~ c;!'8m~~j"l>j"lj<.IST~~~
~ ~Q'~ ~~ '1<f~fiIDT- ~ ~~ 1'~~~klt~ C~I~?~~~~~~~~~,
~ ~wn 1~~ <fS~ ~"I ~~ I5R ~I ~ ~~- ~~ ~c:t ~ ~ ~ '8~ ~ ~ 00 ~ ~ ~9frl1
~<fS~1 ~~<fim~ I~<m:r~<fS~ ~~ I~<fS~ ~ 05tt~, Jjj"lj~'1', 'Jfl~, \5ll~ ~ <rl9frl1~<T~~~
~ ~~ ~ ~ <fS~,\5lm <q1~Ic;!rn<fS~~ ~ 1~~ ~~~~~~>jf"lI~'1'~, C~~I~,
~ '1<f.~- \5lm ~ ~~9fI1M ~ 1~~~ \5lm Wrn- ~ ~<T~\5l1~1ST!R>'1'
~, ~ ~~ ~ ~ '8~ I ~<m:r~~
~~9fI1M~~? ~iSTffi'ijffi~~ ~<fS~ CC1"<1l~~ ~~~~C~~ coro~<WfR~ 1\5ll~.~
/ ~ I'$@l ~~'ijffi ~ ~ 1~ '\~ Wrn 9fl'8m C~ I ~, • ~C~~I~~C~~'J[~~c:t~~~, ~~I
~. ~9fMOl~. ~9f<n 8. ~ ({.'J[~~~. ~ '\. ~ I~~ JjIISTI<'rlfL;l~ \5lrn~~~~'8~~~~ ~ I~~~~~-.
C~ ~~ ~I ~ ~~~ C~I~~'Jf<T~I<1'~ ~~~~~~,~~\5ll~~"I<fim
~ ~ ~ 1\!iIfc'll'fl\!iIfc'll'flrrn I <rrn 1 ~~ ~~~~ \5ll~ ~~ ~ \5lm, ~~<T
>1~'1'k~~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ '8~ I~ 'i~l;!<.'1' ~~,~~~~I
~~~~~~-~~~~~ ~~ • ~"I ~~ C~~ ~m, '¢IrlJR <''1'~9f01rn
'8~I~~~~~~~~'8~I~~~~~ ~ ~R>~lrl(''1'~ corom 1~~ • ~9fomr ~ <fim~ ~
~~'8~I.~~.I\5llP.1 ~~'tt~,~,~100~~~,~~
\£l~ \5llP ~ ~~~ om:!~ - <ql<.~I<'(;'1'<'rljC1~
1f.:l~&~I~ ~ I~ .mrn ~ ~ ~~ "lJI('rllSTr~
I~ ~
<'(;'1'<'rljC1~,
0UWlI <'(;'1'<'rljC1~,
"l1a1~1~ <ql(.~lC1~,<.1ST(.rlm'1'
~rl~f.:l~tBl~ ~oijj~(.of(;~ 1~~ ~ <fim C<r01
~~ ~~~ ~ ~ ~ 1~7:'5
~~~I ~\5ttC1I ~I
~~~~~'f~~~I~~~~~~
~\£l~~~~~~? ~ ~ ~ ~ '¢I1('"l~'1'1'i'8'~jc$~ ~ • ~-~-

*
~\5lRl~~~,
~m C~ 1~~ ~<{~<.~ ~~
~f<f~~,
~ ~~ ~
~R>(.<q'T('rl~~rn.
~~9fI1M~ on 1~~
~~'J[
~~~~~,
~~f.:l~(.~m~ ~ ~G1'1'jC1l)l~: '8m<fS~
~~~~j<'"l~<l>r~
~oo~ I ~~ ~
'¢If\;,e3~IT;<fS~
~~~ ~~I~<fS~~~'$@l~~ ~ C'fl"\l[o'll
~ 1~ C'fl"\l[o'll
~ ~ ~ffi, ~, ~ '8
~<mn~~1 ~ ~ ~'i~~~, ~~.I i<le3j~k'T~ ~1~1~1<.~1fb~>j11ST
f<fm<r~ ~ ~ ~ <l11ST1(.~~
~~1~<{~<.~~,~~.1 ~ ~I ~ corom ~ ~ ~ 1~~R>~I<'rl~ ~
~f.:l~~1~1 ~~,~~~~~~f<f~1

8
C\5fu ~ f<If.IDn'>1<!,j;:jl('I1'!1
~ ~ I ('<Pl'!1<!'rBl
~'>1 ~ ~ DWJ~~~ ~ <l'~ ~ ~ I '¢j~jR(.<!''!11~I~H<!'
~ ~'!1~R>~
m '¢l1tC'f$<1f~ I 8l1'>1Wli'>1
~ ~ ~ f<If.IDn~ <fl~~1X1"1'<!'('11'!1 ~ ~ I <fl~ c<Wr~ fimr <rc'ffif~ <fl~ C<T,
~ ~ ~
~<jJ 1<RC1~~ ~ ~~, \5ft~m~~~ ~Jfrn~;:rnl~~ M~~'C~I C<T~~
~~~ml m~<fl<ffi~~~~l<j I C<T~~~~ ~ ~
~~, ~ ~-~~, ~~~ m, ~ ~----<flm ~'fll
~~ c<Jfb~:P111ST
~~ ~, ~l:\5<TN~ ~ ~ on ~, <flm~'fl<fl~~~1
~~~~~,~? ~~~ ~ ~~~I ~~~9f!Ifr-l~
~, \~P'1<fG1~t
~9fR ~ ~ ~ I ~'f <fl~~~G1jj~(.~'!1
~ ~I~~~~<l'~<fl~~~~~-~~
~ ~I~~~~ C9fBmr,~~~~,~~~ ~ ~\5(ffi ~ ~\5(ffi ~ ~ ~ ~~ I~ ~
~ ~ ~ C~ I <l'~ <fl~<l'm'f ~- ~ ~m c<Jc<Jwrrn ~'8~~~:1~0l1('~'!1~1~~~~~~
~~, ~ ~mrn\5ft<frn ~~~<fl~ ~~~ ~ <fl~~ ~;:rn,~~~~IC<l'~~~~C~~
i5T8l'8c<Wr~<Tm ~~~~~ ~~~, ~ ~ ~ c<#t ~:1~Olt(.~'!1?
~~~? \!;:1~Olj~~ ~ ~? <flm
\!:ift<frn
~~ .~ I ~m9fl'8m<m<fOl1~~ 1'8~PW'!~ 1<lPf~~I~~~Olt(.~'!1
<fl~\5ft~~<fl<ffi~~~1 ~~<fl~~~ ~~ <fIFl0f8m~- ~~, ('1ST(.~rt<!,j~
Olf\!,<ftc.~~,
~~
~~ 1~~~C~T<rm, '¢l~l)jt~~<!'~, ~~ ~ I ~~ ~I<flm~~ C<T~~ ~<fl~~~~ ~ \til10l1('11'!1~1
/ ~~mrn~~~~f'!1t<fl<ffi~~1 ~~<fl~ ~<fl~~nr~1
~ ')'ff~'f ~~ ~ \5ft<frn~ ~~ ~ I <T~ ~ ~
~~OO,~OO,~<fl<ffi~~OO~I~ ~~~~~~'Bf~m?
~ ~I::l'jl~H<!'~ C~ ~ t.qe3j~<!,I~ ~? ~ ~ <fl~~ ~ <fl<ffi~----<flUr <fl~ ~~ ~~ \5ft<frn~ <PfG'!I ~
~ '¢jj~os!il\!><!'
<fllSTj(.'!1'!1
~~'i'fV'f, Xj~')'ff~~'>1t<f I ~? ~~ ~~, ~~, <PfG'!~, ~ C~ \5ft<frn~~ I\5ft<frn~ ~
~'iIDf~~,~~~?<flm~m~~1 ~I<flm~~~~~~fimrl~~
~~~.{j~j('I1'!1~~~~~, ~~;:rn I~~ ~<jJfimr <fl<ffi~~ 9j~(...q(."rn~~~ '8~ I~ ~ Wf~
. ~<fl~~~-~~~~~G1~~I~C::I'!~ ~ ~ ~ ~ >1~l<q~f~
~~, ~~, C9fi<f>l,
~~~~~~~I~~~~;:rnl~~ em'>!,\5ft~ <fl~ ~~ ~ _ 0111~ <flm ~ 9fu~
\5ft~~~~?C<T' •• ~~C<T~~ . ~~~~ I ~(.~j<!'(;l~~~ <fl<ffi~~, <fl<ffi
~~~~, C<T
~'8~ H~'!1~G1<l'Br(.\5fc'Il~~~, ~C~~I
~~~?~~~~~~mc~~ m,~j::I'jj~H<!' <fl~ C~ ~ 011~ C~ ~ el <flm ~ ~~(''!1'!1
DWJ~ <Tt'8m~, ~ <Tt'81ff?\3
~ ~ I <fl~ ~ ~ ~ ~OO ~ ~ 0l1,C~ <l'Br~ 00 I ~ 011~ ~
~ ~ I~ ~ c<rom ~ I ~ f.ID:r ~~vctl~ <l'~ ~ ~ I ~(~ ~ ~~.ri~I('I1'!1 ~~I ~~~f<mrooo~~
~~vctl~ ~ ~~~ <l'~ ~ ~~ ~ ~ 0111
~ ~ ~ <fl~~ ~ ~ 0l1,~ ~ ~ C<T
~ ~~ <f~lSIfil(.<!'<fl~
~ <l'~ ~~~ \5ft<frn~~ <Tl<frn
<l'~ I~ \5f!~ ~ <l'~ '1l~'f00~~1
~ I C<T
~ ~ ~., <Tm~ '¢110lf('I1'!1
~ I <flm~~l ~'f~'t-~~ I ~~~ ~~~
~~<fl~ ~l)jRl~l ~ ~~~vct C~ C~I <fl~~ ~~~9fB@~~~1~~~~~0l11~
~, <!l~ ~ C~ ~ ~ 9f1'8W ~ <IN ~ ~ ~ Nrn, <r%fi@ c<lV5,~(''6T(''1~ ~ C11f'ifGl-<!l~ ~ ~ I

~ f<l>~~ ~ ~ ~-m ~ ~1J'jj~~<q>~.~ ~ <!l~ ~ <l'm ~ ~ ~ <!l~ ~ ~ ~ <r@ <ml, <!l~

~1J'j1~~<q>
~9fi1'fR ~ <l'm ~ I <!l~ ~ ~ xp:jJ C~ ~ ~ ~ \5fo:u~ ~, CJWf~ on Nrn ~ ~ ~,
~ <l'm, DW@ ~ ~'>f\5 ~ ~ C~ ~v:p ~ <l'm, ~-~'J'f1~'f \5lf~~ <l'm I <!l~~ ~ <l'm ~ I

~~~C~~~<l'ml <!l~ ~ <fG1l~ <iBl1 ~ ~ ~ ~ ~ ~~'e' ~


. <!l~~m~$Gf(.<li\5!1~<!l~~\5lM1\51<mf~~ ~ I 'J'fl~'f ~ ~ ~ ~ I <!l~ -n~ ~ ~ ~l:1j~j"'J.G1<q>,

~~I ~ ~ \5!1?:'if~ ~ ~ I~ -n~ ~ ~ J1~<q>I(.~~


~ I

<!l~ ~~ 'f~<q>(.'1~'¢If"i1~~jf ~ <l'~ ~ I~ ~ <rrn- ~ ~~, W~, <!l~1 <!l~ ~ mm<:po( ~~ <l'@,

'¢I1"i1~~jrn~ ~'f <!l~ ~ ~ I <!l~ ~\5!1~m ~ FP Nrn -n~ '"'


~ ~ 03l ~~, <!l'G1
~ ~ <iBl1~

~ on <r@ <fR~~ I <RC'[<!l~ ~ '¢IJ1~G1~f~~ ~~ ~I


~ I~~~~~f<l><!lm C'iiG1?~<fG1l~~ C~~ <!l~~CC'f~~~~~~~on,~~

~ ~ c<n~'if ~~~~ ~ ~ '8 ~ ~ ~ on, <IN on ~ ~"lR ~ ~ ~ ~ <rrn I <!l<r~

. c<n'iffroC'if ~ ~ I <!l<r~<fG1l~-<!lfij <!l~ ~ ~ I~ ~ ~ <!l~ 'J'f<r~ <rtm 'J'fl~'f ~ ~ ~~ ~, <rt

~ c<A~ c<fl1StW!?~~~, ~~~~ \!l~ ~ r<l'83I~(.'1~~ I~ ~ ~ ~ f.mi; ~ c'mC1

/ ~ rrn I '¢I1~1(.'1~<!l~ <l'~ ~ ~'f ~ m ~ J'j~<q>l(.~~ ~ ~<fG1l~~ ~ ~ 'i'\lv.:r~C11f'ifrn~~C11f'ifrn

~.~~ '1fJ~m ~oo8'1 J'j~<q>j(.~~~~/~~ ~~~I ~~~~rrn<!l~<l'ml

~~'¢If~I(.'1~ ~m~~~~1 ~AA:f~~CC'f~~<!l~~~~,~~


~iSfi! C~ c9fa! ~ ~ \5lf~ C~ ~~ ~ ~ <!l~
~~~~~? ~I
~ 9frnl <rrn ~ <r@ <fG1l<!1<l'~~ <l'~ I~m, ~ ~ ~11 <!l~ ~ rrn I ~ ~ ~ ~ @1m ~T;<lSffi,~, ~
~, ~m~ ~f.Wfu<r (.~f~f~~f(.~ <fG1l~-~ ~<r@, ~<r@, ~~ ~<r@, ~~~ C~\5fo:u
~ ~~Nrn ~m'J'f~ ~m~ I ~~~9ft'R, <r~, ~ ~ I <!l~ P <u<q~t\)rn~ C'f'Sm ~ ~f:Q.~j<q>~'11
~ <fG1l~
~ '8lef~'J'fl~ C'f'S1lrn~ (.<qJ1~<q>f~
'J'f~~~~lef~'f ~ ~ ~ . ~Qp~f<q>~'fv:p-n~~~ I c<!~Rr~f<q>~(.'f~~ -n~~

~~I ~ I ~~lk~11~ -n~ <l'm rrn, ~ -n~ ~m I~ ~ <IN


~ 9f~1('~~ ISMJ i$I ~ ~ ~ ~ ~ ~ -n~ ~
~~ '¢Ij~(.~~ '5!t'8~ [jl~(.'1~ ~ m~ ~? ~ I on ~ ~ <l'm, ~ <l'm, ~ <l'm ~<n I <!l~ ~ moo
~ ~ c<!'J'f<rm ~ ~ \5fo:u~ ~ ~ f<l>~~~ <!l~ 'J'fl~'f ~ <!l'J'f<r
~ <fG1l~ ~~, ~ DW@ ~
~~ <!l~~~~RC'I <!l~ I <!l~~~~ <!l~ ~'ft ~ c<! ~f~If<l<q>~ ~ 051:~ C'T'8mI ~ <£l~ on ~ ~

~~ c<iUi '¢Ij(.~Rl<q>I~~,~9f~, <!l C'fVCf~on I <!l C'fVCfc<!~ ~ ~9ffil~ I~ ~ I <!l~ ~ ~ <!l~ ~~ J1f~j~<q>f<r<l1J

<l'@ ~ ~ ~ <r@ <!l<r~<!l~ ~~ ~ DW@ ~ 'J'f~~ ~ I c~ ~ m f'ifGI <!l~ ~ ~ <r@ ~ ~ I~ ~

'¢If(.~Rl<q>I~,
~9f DWr ~ ~ ~ ~ I~ '¢Il~f(.~':l C'fVCf<!l~ l:fB® 'f<ll<q>(.'1~
~l~lr<l<q>\5lf~~ ~ ~m ~ I

~~ oom\5lf~*fifc11 <!l~~~~ ~(''6T(''1~ ~~~~C~~~~OO<!lm~~m

'¢I~'83~f Nrn, ~ '¢I~'83~1 ~, ~ <r@, ~ <r@, ~, <!l'G1<fG1l<rrn c<! ~ ~ ~ ~ ~ <r@ C'f'Sm ~ I~


~.~m
~ ~ ~ ~ <mmT~ ~ ~ 0W!t WIll \"5rn~'ijffi 15fu~<l~le'!l'!l ~ I~~~~~~ <111S!1'!l(.<t>
~~~ I
~~mWll~~~I<!l~~~~~~1 <l11S!1c.'!l'!l
~ C~ ~~~ ~ I Dfu~ ~ ~ ~ ~
~~~\5RJ~~~~~~ ~\"5rn~~ I m, ~~~'I3~<fi~ '~b()~je~'!l'~~ l<mn~~~ oo:<f
- ~~~~~~~'i!T@~Fmr~~~I~~ ~ ~~ oo:<fI ~ <ffl6'Tle'!l'!l
~ ~~ ~ ~ C'>fG11
m~~~~~~ Fmr~~~I~ <!l'J1<l
~ WIll ~ WIl on, <!l~ Jj~l<l~l'!l <fi~ I <lW ~ ~ ~
~ ~~~ f.Wsf <p~(3Je~I'J1~1T~ 'J1~~~I~ ~'i ~ ~ ~ ~ <mr,~ <m:l,~ ~ ~ m ~
~~~~~~I~~~~~'I3~li~!"~ ~<m<ll<!l~~~~m~~~,~~~
~ ~ '!l1"11~~<t>~, ~fJojj~~<t>
~t~l"~ I ID'!l"1'l1S!
~~ ~ ~ ~~I~~m~1
~~~~~I
~.~9ffuWm
\5ff~ ~~~ ~~ <!l~~~ ~~I
<!l<l$filM 'J1~~~~~~~~m, ~~ "'l1"1~
~~<!m~I<!l.m~~mw~~~~
m I\"5rn~ • '13~~ oo:<ffilM 'J1~~I
~"J1~~'t'I~~~~~~~'~'I~
<!l~~<mr, ~~~~~~~ ~~I~<t>e~'!l ~
~~~I'J1~~'t~ on-~I~~.~I~~~
~m~CJ1~~<lfOl~Bl~I<t>e~<t>.q~'!l~\5tm~~ .
~~~~I~~~~~I .
~~~I~~~~~I

/ ~ ~/1~~~e\!) <!l~ QJ 'J1<r~ ~ <fl~ <ra1l~ ~ 8.~m


~'iffi ~'i ~ ~? ~ ~~ ~crn ~ m I c<r'J1<l~ ~ ~~ <WmT ~
<mn~ .ql~e~e~~. ~~ ~9f;tt ~ ~I ~ ~, ~ 'J'fBl,~ ~t~I"~ ~ ~~ ~ m I~ ~ <mrr

~'t~~~'t~~1 m~ I~ c;;rom~ ~~~ m, <fiB!'t~ <!l~ c<r,


~D@r<!l~~\5f~~~1 .
~.~~ <!l~ ~9f;tt Fmr ~~ <!l~<lI"T~ ~ <!l\5\5f9j~~l~~le.q <!C1I
~ ~ ~ ~ ~ firoof ~ <PfC1~ I~ ~ firoof ~c<r<!l'J1<lFmr ~~~<mronl ~~~~ ~<!l~<rml
~~~ I~ ~Qj.~~'tm I ~Qj.~~'tfiroof~~~ ~~~~ ~ ~~ ~'it ~~~~'t 1~~~\5fIC:'it
m~ I ~~ <!l~- ~ ~<Jl ~~ ~Qj.~I<t>'!l't m <n ~ <!l~i5l<n, ~ ~ <fi~ i5l<n,\"5rn~ ~ ~~~l<t>'!l't I~ ~
~m ~\5toro, <Rl~~~~I<t>'!l'tm<n\5RJm<Jl~~, ~ <ll~ ~'i~~ \5fIC:'it
~Qj.~l<t>~ecrn
<fi~ \51<l11
9f@ ~ ~ ~ <fi~,
~~m~I<!l<f~~~~~~m~~~ ~ ~ <fi~ i5l<n I <!lmw \5fIC:~ 'it1'8onC'i'fv.J
~ ~ (F\~ I
~ ~, \5f~~ <ltISTje'!l'!l
~ I ~~ ~ ~ ~ oro I ~
~~ 1m'S ~.qj.q"1IC:~~ ~m l<!l~~~<!l~ ~ 'ifl'8on?
~ ~ '13~ ~ ~I <JlFmr <!l~~ ~I firoof~ ~~, ~~~I~~ ~~\5f~~ c<rl'it
~, ~~ ~~~~~~~ml~ ~ I \5f~ ~ c<rl'it<lim~ ~Qj.~~"f <lim I CJ1C\5'IWIll ~
~1'!l"11e'u9ftm ~ ~~, ~ ~ ~ oro I ~~, m ~, ~ ~Qj.~I<t>'!l't?~ ~Rl>~I<t>~'i?~ ~Ri>~~'t? <fiB!~
~,<fWfI~, "'l'~~I.ql~~~~ I~~~~~ ~Ri>~~'i? <!l'J1<l~ ~m~~ ~ I ~Qj.~I<t>'!l'i~~
c;;rom I
:m~~ ~ ~'m~ <!l'G1
<!l<Wr~ ~ I<!l~~ C~ C<;fa'!1
<!If.ml
<!l\5'lf~~~ ~ ~ c<r~, ~ ~ <!l~Mc1, ~ <!l~ ~, ~ "f~~R>c~ <!l~c<r<!l~~~,~, ~~, ~9fon,~,

\5'@~'>@~'ift ~~~~~~, "f~(''''l'(A ~ ~ ~~rrn I ~, ~f.ml,<!l~9i~Dl"1""I~~<!l~'iftl'ff~~~<lf<1lI""t~ ~ ~I

~~~'ift~~~~I<!l~~~~~ <!l<Wr~~~ o:m:r~ @S \5f~!(",,~('IST"'f.l,


<rrn~ ~ "f~<l'('~~~~

~I ~ 1~'Bm @S\5f~fi""l~(.IST"'f.l
(~), m~~~~~ I
~ ~ ~ m \5f~ rrnl ~1~~R> ~~~f't~ \5f~
~~~')j'f~~~\5W~? ~~ I<!l<Wr~ (;=1R>(.<l'~, <u<Pn~ <:111ST1(.~~
~ ~
~ ~~<;t~ I ~~ ~ ~~~ I \;=1~~!('",,~
~ ~~~ I <!l~<f.@~1
~ ~=1~~I(.",,~
~~ 1b=1~~j(.",,'il
~ I ~~ ~~~"f\5lVf ~ ~ "f~<l'~R>~ ~ ~=1R>(.<l'
~ ~ ~ Dt\:<@<lr~I(.~~
C~ 9ftem <mI,9fte~ ~~, ~ ~ ~~~ ~ I~~~ ~ ~~ I '1@t~~~~ <!l<Wr~f<l<rn I<!l~~~ <!l<ffi
~, ~ ~~9fr'fi"il1 ~~ <!l~ ~ I~ ~9Mt I ~f<l<rn I~ ~~~~~ ~9Mt, ~~~,
~~~~Dt<rI~~~~~~~I~~~ C<lWrn ~~~~I
~ 1~~C<le31H<l'~~~~~~ 1\5f~~~~.>'jj~41(.~~ <!l~ ~~ ~<m<lf<WfM98ff.lA(~I~RlI, C<'~l"P.lJjR>""p1
<!l~
~~~~~~~~I~=1~~I('",,~~~1 <!l<!l~ <!l~ ~m~~~ cq'em~1
~ ~Qr~~~, ~ <lrlSTl~ISTI~<l''il~
<!l~ ~ ~ <!l~~~ ~ ~
/ ~I~~ ~~~~I~f1~Dt<rHrn~rrnl~
~ ~ ~ ~ J1~<l'j~(.<l'~m ~J1R>i('J1~~~?

~Dt<rl~ ~\5f~\5f~~I~~~'~~· ~<!l~~<f.@~1

~~'~'~~~~~I~~~,~~~I
~~C'fffi ~ ~~ ~ ~ ~ I ~~C'fffi ~~ ~
~$l<lZ<l!";l!1j IWiffl\5f~~$l<lZ<lIb<£lj ~\5f~~\5!fM C. ~ I~ ~Dt<r C~~ c<r~~<i~~~~, C'fM~~~~

~~~~~~~~~I~~<!l~<!l~~; ~ ~~~~f.ml ~~ I~ ~~~?~~D1G'f, ~D1G'f,

~~ ~ ~ ~'>@ ~'ift .en<lZ<l!";l!1j


I ~~ <!l~ ~ ~,~,~,~,~~,~,~~,~~I~

~-\5!fM C~ .en<lZ<llb~j
~~~~~, <!lFAt \5lm ~ I'~ ~ ~Dt<r C~~~~ ~(.~jlST~~~~~

~\5t'~'~, <!l~~"1f I ~~~~\5t~


~rrn, \5f~~<tt c-\'ft~~~f.ml~ ~I <!l~~

~ I <lj<l~l(.~~~~~ ~~ ~<l~e3I~ I ~<rZ<l!";(Aj~~~


~~~~, ~~~~fJ11~~<l'~, ~ ~{;",,1
.••
t<l>I

~ ~<lZ<l!";~j f.ml C.,tl~e3t""I C~ ~ ~ "1f~, "1f~ ~ ~~~11~~rrn,m~~~,~~~~~1


m'B ~~~~~~~~, ~Dt\:<@~~'B <!l~
~ I~ cq'em~c.~ C~<lj<:l~l(.~'il~ C9f?pf
C~
~ \5f~Xf0T'8m ~ I <!l~ 'iVf .en<rZ<l!";l!1j
<!l~~~<rZ<l!";l!1jf.tGI ~~~~~ I'B~ ~('IST('~~
<l11ST1(.~~
~~ 9ftem C<;fa'!,
~
iSRJ~('IST('~~
~~~~ ~~ C<;fa'!1
<!l~~~1
C"il~e31('",,~~~I~~~~~~1
•.ulR>""p1~ ~R>('<l~('""~, llBft ~ f.tGI ~ <f>@~ 'iVf
~,~, ~~, ~~, .en<lZ<l~j, C~ll~e3t"'"Dt<r~~
~<lrlSTl(.~~ OO<f)@ ~~ <!l~~ I <!l~~~~<!l~- ~'Ij~~jl"1~ 'B l:l1'l~'it ~~~ C<!l'ifm<;t~ ~~ I '¢lt~l(.'1'~ClfC'<f
c<r
~\~ ~ f.ml ~'it <f.@,~ <!'fiST
~ <l~1ST1R><l'
~~~ 9j~:'T~(.~1
~ ~ ('<l.>'j~<pl~
~~~, ~ ~~~~ I ~~~ ~
• ~~ l<!lmm C"'I'Mtc'f~<l'"'I~<l'
~ '~'-<Q~~ l<it~ ~ ~f.ml ~'it~ I~~ ~~~ C<!l<;t~~~ C~
9fte~ ~<;t <ttf.ml cq'em I
~ 'B98f ~ ~j~<l'l""ll
~ ~~<l'I(.~~"f~~R>'B ~ ~ <!l~ ~ i
~ ~ ~~<l~ .>j'$1~1(.'$1'$1
'f~~R>(.\!)? ~,~"t\5!~Di"8f~P'Vf\5! bl~('"*('<!l'$1OO-~M'¢lj('C1lb<-ll

%5 ~('~~<l!1<.(.'$1
~~ .)j'$1~1(.'$1'$1
~~ C~ 8~ 18 ~ ~I
\5Ifij, ~~~<m<u~mur~~~I!l<r~ ~"M ~M
~ C~~~~~<!'~~(.C1~1
I!l<!', ~ ~C1f('<-II'$1 m~ ~~, ~ <mP! ~~ ~~~ ~I ~~ 1!l~~9ftlfR 9fl'{3~~M

m~~1 c<J~~~~~~~, ~~ ~~I

~Wfl om, ~ ~ ~ ~ ~9ftlfR <lJ<l~l(.'$1'$1


~ 'f~~('''l'$1 c<J~~, \5'1

~~~\5!~G100~~1 ~"t~~<!'~~1

~,~~'ljj~(."'l'$1 ~~~~~~9fl'{3~~~ ~ 'M, (?lDM ~~ ~I

~9(~~1 I!l~, WfC<!'<Ii~ <Jrn,~~, ~\5'I c<J~~~\5'IM


'¢l1(.C1
jb<-lI ~ I
~, <1R'{3\5RJRJ xrrJU ~ ~ ~ ~mr <I'@ ~ ~ I
9iW, ~ ~~~(~'$1"t ~ <!'~ ~ m~~ I ~,~m~~~rC1l"ll~t('<l~~~ I ~fIW'l.)jJ('~~

~, ~ <!'~ ~ ~ '$11J11~~~~ <lJ<l~l(.'$1'$1


~"t ~ ~ ~ ~ ~ ~I \5RJRJ ~ ~ <l11S?1(.'$1'$1
<!'~ ~ Wr
~,~~~~I
~I
~~~~J1'$1~m~f.mr~tR5I0f<Jt r.~~j'$1\!).)j'$1~\(.'$1'$1 ~,~~M~~~~~I~ <rm"tM<!'~ ~I

( ~~~~~.)j'$1~1(.'$1'$1~~1!l~1
~, ~~<lI1J M '¢ll('C1lb"'ll ~ I~ m9fiGT ~ m~ ~

~1!l~"t.)j'$1~j(.'$1'$1~~~~~M<!'~~II!l~ ~~I
~, ~~~~J1J~41(."l'$1 ~~~ ~<R:~ ~~~
~~ ~ ~~~~M~ I~ 9fBfI<mi1!l<!', ~ <I'@~,
\5l?;~ <I'@ I '¢l1('C11~\!)
~ I
8ffiFI1, ~~~'1'5tt<f'¢ll('C1lb"'l1 ~~ I~\5l~C1~ji?3~'¢ll('C1lb<-l1
~~~~~~? ~I
I!l<!', J1'$1~1(.'$1'$1
~~\5!~~~\5Iffi <l1\!pl(.<-II'$1
~ ~ ~ ~, ~~~~~\5fu1 ~I ~~~~"t V1~1
~Dfu~~ ~ ~'f~~4k"l'$1 ~~~~~'¢lt('C1lb"'ll
~~'¢l11S?('~'$1 ~~~~~~~I<RPf c<Jc<J
~ ~~~~('''l'$1 ~ ~ ~m~~M<!'~ ~ ~
~M '6111S?('~'$1
~ ~~ C'l ~~\5IFmf ~~ I
~~~~I
I!l~ CC1~ <Ii ~ ~ ~~ ~ 9fBfI <mi J1'$1~1(.'$1'$1
~ ~~,
~ '$11J11~~~
~9ftlfR ~ ~ '<jl~~l~ M '¢ll('C1lb"'ll~ I
<11~ ~~, M '¢l1('C1tb"'ll
~ ~ I
~,I!l~ ~ ~ ~~ M '¢l1('C1lb011
~ ~ '{3 ~ ~
I!l~ ~ I!l<!' 1!l<ll1Jt\5!~~ ~~,I!l<!' 1!l<ll1Jtf<mr M ~
~M~t('<~1~t<n~1
~, ~<lc<lfb<!lJ '$1"*l~l~ ~ ~ ~ <!'~ ~ I
om
'¢l{('<I11C1<-111!l~ ~ ~ ~ <I'@ ~ ~ \l@? 1!l<ll1Jt~~
~ ~~~ ~ II3t <n ~ .)j'$1~I'$1(.~
~ <!Wf <n I!l~ ~
9iW,~~~~~~,~,'f~<lI"'lI('<-II'$1~~~~1
~~, 9jRl('<l(."l~, ~~~~~I
~~~~~~~~I~~~~~~~I
~ ~ ~~ ~ ~I ~ ~~~ ~ 9f1C'ri'{
<n ~
~~~~~I
~, ~ ~~~ ~ <T1'8m M~ <!'~ <lC'lt ~ I
~<;:l~1('<;:l<;:l--1~--1 ~ ~

~~~'1~

~~~~Dffi;n,~~fuJr
~ ~ Dffi I~ ~ !(~ 00, lim ~f'lfv.J
~ 00, ~ '89ffi ~ ~ fuJr ~ '89ffi
~~~I~\~~m~
~ ~ ~ I ~~ ~!(jj ~ ~ ~~~lc~~
( 1~~~C~<rr~~~.~I~\~
~~~m ~~ ~~~IRl ~l<l~r~~~ ~
C~ ~I~~ ~~~lc~~ ~m ~ :~"'rn~
. ~1~~~~m'5fl~'"l'~~rn,
~ ~<f\ <lf~c~~, ~1'87~~<ll '"l'~~I~~ ~<l\
~, ~ ~<f\ ~ '"l'~~I~!(/f<f.f ~CC'jc'1~

~, ~1<l~lc~~~~ I~ ~~ ~ ~
~~~lc~~ ~<ll~m, ~~ ~
~ ~~~lc~~ ~~ fuJr I~~ m~
~~~\~~~I

~<PfG ;n '>f fu <ll ~ ~ mfAtrlt


~:~~