Sie sind auf Seite 1von 24

Wintervorschau 1

Urlaub im Alpenhotel
Schwaigerhof genießen!
Winter 2010/11

www.schwaigerhof.at
2 Willkommen im Schwaigerhof

TE
SKIPIS
enige
... nur w
m Haus
Meter vo t!
entfern

„Schneller geht’s nicht!“ Nein, der Schwaigerhof hat mit tierischem der 4-Berge-Schischaukel, dem Herz der Sportwelt Amadé. Auch
„Bestzeit“: schneller Wettkampfeifer nicht viel am Hut (sprich Helm) – aber schneller
als hier können Sie nicht ins Skierlebnis starten: Die Piste führt
in puncto Wellness haben Sie die Nase vorn: großzügige Bade- und
Saunawelten und das neue Beautystudio bringen Sie in Schwung,

auf der Piste … beim Hotel vorbei, die Skischule haben Sie von der Sonnenterrasse
aus im Blick. Ski anschallen und los geht’s – direkt zu den Liften
in Nullkommanichts sozusagen – denn Bestzeit ist, wenn der Win-
terurlaub die beste Zeit des Jahres ist!
Willkommen im Schwaigerhof 3

h w a i g e rhof Inhaltsverzeichnis
Sc a ket
ö h n p
Verw
Willkommen im Schwaigerhof ...................................... 2
Zeit für Winterferien:
Schwaigerhof-Kulinarium.............................................. 4
Herzlich willkommen Schwaigerhof-Advent .................................................... 6

im Alpenhotel Schwaigerhof Unsere Zusatzschmankerln


Schi-Wellness-Tage ........................................................ 7
Amadé Sixty-Plus .......................................................... 7
Schön, dass Sie sich Zeit nehmen, um hier durch den Winter im Großer Schi- und Schuhtrockenraum (videoüberwacht für
Weihnachten im Schwaigerhof ...................................... 7
Schwaigerhof zu blättern – um Zeit geht es dabei und wie Sie sie die Sicherheit Ihrer Schiausrüstung)
Wellness im Schwaigerhof ............................................. 8
intensiv auskosten können. Die Stunde, sie hat auch hier 60 Mi- 10 % Ermäßigung auf den Verleih der Schiausrüstung
nuten, nicht mehr, nicht weniger – doch bemühen wir uns, dem bei Ski-Lenz Weiße Wochen im Jänner ............................................. 11
Augenblick jene Qualität zu geben, die ihn unvergesslich macht. Internet-Ecke und WLAN im gesamten Hotel (gegen Gebühr) Relaxwochen im Jänner ................................................ 11
Denn besteht Glück nicht aus Momenten, an die man sich gern Gemütliche Hotelhalle mit kleiner Bibliothek Lady-Week ................................................................... 13
erinnert? Wir möchten Ihnen viele solcher magischer Momente Freizeiträume mit Tischtennis, Tischfußball und Billard Sonnenschilauf ............................................................. 13
geben – eine wunderschöne Zeit im Alpenhotel Schwaigerhof. Kinderspielzimmer mit Kindercomputer Relaxwochen im März .................................................. 13
großer Hotelparkplatz für Ihr Auto, Carportplatz (gegen Gebühr
Wir freuen uns auf Sie – Ihre Familie Sonnenschilauftage ....................................................... 15
– bitte gleich bei der Reservierung mitbestellen)
Wellnesstage im Schnee ................................................ 15
Waschmaschine und Wäschetrockner (mit Münzeinwurf )
Bügeleisenverleih mit Bügelecke Keine Zeit für Langeweile............................................. 16
Geräumige Personenaufzüge für 13 Personen Zimmer & Preise ......................................................... 18
Umweltbewusste Biomasse-Heizung Sommervorschau ......................................................... 22
Zeitungsservice (gegen Gebühr)

Geteilte Freude
ude!
ist doppelte Freude!

Sie haben sich im Schwaigerhof


chwaigerhof sehr wohl
gefühlt – warum nicht
cht einmal einen Wohlfühl-
Urlaub im Hotel Schwaigerhof
hwaigerhof verschenken. Es ist sicher
ein besonderes Präsent zu besonderen Anlässen. Rufen Sie uns
unverbindlich an! (Tel. +43 (0) 36 87 / 61 4 22-0)
4 Kulinarium

„Mahlzeit!“ Kosten Sie den Moment aus: vom köstlichen Start Heimat auf, flirtet aber auch gern mit dem Süden. Alles wird liebe-

Genießen von in den Tag bis zu den vielgelobten Abendmenüs. Und zwischen-
durch ein hausgemachter Kuchen oder ein Süppchen mittags? Der
voll mit frischen Zutaten zubereitet und feinen Kräutern garniert,
man schmeckt, dass sich unser Küchenteam Zeit nimmt … Von

früh bis spät Schwaigerhof kocht regional und international, tischt also von
Omas Spätzlepfanne bis zu Wild aus dem eigenen Jagdrevier viel
den vielen Highlights soll das Rohrmooser Schmankerlbuffet be-
sonders erwähnt sein.
Kulinarium 5

w a i g e r hof
Sch a ket
w ö h n p
Ver Für unsere kleinen Gäste
Wir wissen, dass das Essen gerade beim Urlaub mit Kindern oft ein
„heikler Punkt“ ist: Darum bieten wir täglich spezielle Kindermenüs
Frühstücksbuffet: ein schöner Tagesbeginn oder ein Kinderbuffet an. Na dann, guten Appetit …
Menüwahl abends (3 Hauptgerichte zur Wahl)
viele frische, knackige Salate vom Salatbuffet, Käse vom Buffet
wöchentlich festliches Galadiner Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
wöchentlich großer Buffetabend mit leckeren Schmankerln „Mehr vom Leben!“ Unserem Motto getreu ist auch in der Ver-
wöchentlich Dessertbuffet wöhn-Halbpension mehr für Sie drin – über die „normale“ Halb-
Kindermenü oder Kinderbuffet pension mit Frühstück und Abendessen hinaus bieten wir kulina-
das beliebte Suppenbuffet mittags für unsere Hausgäste rische Highlights.
6 Weihnachten

Schwaigerhof-Advent
Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
1x Teilmassage (25 Min.)
bei einem Aufenthalt ab 6 Nächten zusätzlich
1x Fußreflexzonenmassage (25 Min.)
08.12. – 19.12.2010 Doppelzimmer Einzelzimmer
3 Nächte € 318,– € 354,–
4 Nächte € 405,– € 449,–
5 Nächte € 488,– € 538,–
6 Nächte € 581,– € 635,–
7 Nächte € 654,– € 710,–
Spartage gültig vom – bis Doppelzimmer Einzelzimmer
3 Nächte 12.12. – 15.12.10
€ 280,– € 310,–
13.12. – 16.12.10
4 Nächte 12.12. – 16.12.10 € 356,– € 396,–
5 Nächte 12.12. – 17.12.10 € 428,– € 478,–
Aufpreise:
Suite Ennstal: ..............................€ 5,– pro Tag und Person
Suite Dachstein: ..........................€ 30,– pro Tag und Person
DZ Golling
zur Einzelbenützung: ...................€ 20,– pro Tag und Person
.....................................................(vom DZ-Preis ausgehen)

Genussreich lässt sich die Vorfreude auf Weihnachten beim

Weihnachtszeit Adventmarkt erleben. Adventhütten mit traditionellen und


heimischen Produkten, Weihnachtspunsch und kulinarische

im Schwaigerhof
Spezialitäten erwarten Sie am Schladminger Hauptplatz. Wäh-
rend sich die Erwachsenen bei einem Glühwein aufwärmen,
können die Kinder mit dem Pferdeschlitten fahren.
Weihnachten 7

Amadé Sixty-Plus
gültig ab Jahrgang 1951 und früher geboren
Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
6-Tages-Schipass
1x Rückenmassage (25 Min.)
1 Tag Gratis-Skiguide und 1 Tag Gratis-Skitest
1x Solarium
1x Shiatsu-Massageliege
und vieles mehr

Schi-Wellness-Tage 08.12. – 19.12.2010 Doppelzimmer Einzelzimmer

Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension 7 Nächte € 675,– € 720,–


Schipass Aufpreise:
1x Solarium
1x Shiatsu-Massageliege
Suite Ennstal: ..............................€ 5,– pro Tag und Person
Suite Dachstein: ..........................€ 30,– pro Tag und Person
Weihnachten im Schwaigerhof
bei einem Aufenthalt ab 6 Nächten zusätzlich DZ Golling Am 24. Dezember dürfen die Kinder beim Christbaum-
1x Entspannungsmassage (25 Min.) zur Einzelbenützung: ...................€ 20,– pro Tag und Person schmücken im Schwaigerhof helfen. Am Abend erwartet Sie
.....................................................(vom DZ-Preis ausgehen) ein festliches Weihnachtsmenü. Danach wird gemeinsam
08.12. – 19.12.2010 Doppelzimmer Einzelzimmer gesungen und gefeiert. Ihre Kinder dürfen Gedichte vortragen
3 Nächte + 2-Tages-Schipass € 389,– € 425,– oder mit der Flöte spielen.
4 Nächte + 3-Tages-Schipass € 499,– € 547,– Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
5 Nächte + 4-Tages-Schipass € 609,– € 659,– 5-Tages-Schipass (20.12.–24.12.2010)
6 Nächte + 5-Tages-Schipass € 699,– € 759,– festliches Weihnachtsmenü
7 Nächte + 6-Tages-Schipass
1x Solarium
€ 773,– € 843,–
1x Rückenmassage (25 Min.)
Spartage DZ EZ vom – bis
1x Shiatsu-Massageliege
12.12. – 15.12.2010
3 Nächte + 2-Tages-Schipass € 330,– € 360,–
13.12. – 16.12.2010 19.12. – 26.12.2010
Zimmertyp
4 Nächte + 3-Tages-Schipass € 430,– € 470,– 12.12. – 16.12.2010 7 Nächte
5 Nächte + 4-Tages-Schipass € 529,– € 579,– 12.12. – 17.12.2010 Doppelzimmer Golling € 856,–
Aufpreise: Doppelzimmer Tauern € 891,–
Suite Ennstal: ..............................€ 5,– pro Tag und Person
Suite Ennstal € 929,–
Suite Dachstein: ..........................€ 30,– pro Tag und Person
DZ Golling Suite Dachstein € 1.110,–
zur Einzelbenützung: ...................€ 20,– pro Tag und Person
Einzelzimmer € 983,–
.....................................................(vom DZ-Preis ausgehend)
Preise pro Person inklusive Schwaigerhof-Verwöhnpaket.
8 Wellness

„Endlich Zeit für sich selbst!“ Sich rundum verwöhnen lassen. mit Schladming! Dazu der neue Fitnessraum und die Wellness-Oase

„Schonzeit“: Mach Abschalten, auftanken, durchatmen … Der Schwaigerhof bietet


Ihnen jetzt noch mehr zum Wohlfühlen: vom Hallenbad und
– fit für die Piste, schön für den Abend. Ein Nachtkerzenölcremebad
in der Schwebewanne zum Beispiel, eine entspannende Massage,

wieder mal Pause Panoramafreibad (auch im Winter beheitzt) bis zur Saunawelt
inklusive Blick in die Berge des Dachsteinmassivs und ins Ennstal
ein reinigendes Peeling – hach, Urlaub, warum verwöhnst Du
mich bloß so?
Wellness 9

w a i g e r hof
Sch a ket
w ö h n p
Ver

Ungezwungenes Schwimmvergnügen im Hallenbad und


beheizten Panorama-Freibad mit Massagebank, Luftsprudel und
Nackendusche
Saunawelt mit finnischer Außensauna inklusive Bergblick,
Bio-Softsauna, Soledampfbad, Infrarotkabine
Relax- und Ruheräume
Duschtücher und Handtücher liegen bereit
Wellnesskorb: In Ihrem Zimmer steht ein Korb mit flauschigen
Bademänteln und Badeschuhen zur Verfügung
Bademantel für Kinder an der Rezeption
Wasserbetten und Wärmebank
Teebar
großer neuer Fitnessraum Massagen – Streicheleinheiten für die Seele:
Klassische Massagen – auch Spezialmassagen wie Breuss, Lymph-
drainage, Hot-Stone und Reiki

Gegen Gebühr: Vitale Gesundheitsbäder


Pflegende Bäder in der Schwebewanne, sanft umschlossen schwe-
Solarium ben ... Umhüllt von wohltuender Wärme und sanftem Wasser-
Massage und Anwendungen druck liegen Sie hier auf wohlig temperiertem Untergrund (ca.
Shiatsu-Massageliegen 36 °C), mit dem Ihre Haut nicht in Berührung kommt. Wertvolle
Kosmetik und Fußpflege Essenzen und Wirkstoffe können dadurch optimal in die Haut ein-
Kosmetiklinie St. Barth dringen. Ein wunderbares Pflege- und Entspannungserlebnis
erwartet Sie.

!
Unser Tipp: Neu: Beauty und Kosmetik
Reservieren Sie Ihre Wellness- und Beautyanwendungen Tauchen Sie ein ins Schwaigerhofer Entspannungsreich, lassen Sie
bereits im Voraus. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! sich fallen und wählen Sie das individuelle Verwöhnprogramm
Körper-Peeling – Massage, Fußpflege u.v.m.
10 Schigebiet

„Immer am Puls!“ Die Skiberge von Schladming-Rohrmoos für Ski amadé – mit ca. 360 Pisten Österreichs größtes Skivergnügen

Schigebiet Skispaß pur. Carven und Boarden in einem Weltklasse-Skigebiet.


100 % Schnee, 100 % Fun! Und das Beste: Sie starten vom Hotel
und immer schon Heimat für Ski- und Snowboardstars, von Hans
und Bernhard Knauss, Michael Tritscher bis zu Manuel Veith.

Schladming-Rohrmoos aus auf bestens präparierte Pisten: Planai und Hochwurzen sind
die zentralen Skiberge der 4-Berge-Skischaukel, ein Herzstück von
Und Wartezeiten? Nix da! Die gehören dank 270 Liften und Berg-
bahnen längst zum Schnee von gestern.
Winterpauschalen 11

Weiße Wochen im Jänner Relaxwochen im Jänner


Sich ganz entspannt einbremsen, einen Gang zurückschalten:
Jetzt sind sie wieder da, jene herrlichen Wochen zu Beginn des
Nehmen Sie sich die Zeit! Die Relaxwochen im Jänner sind ideal
neuen Jahres, in denen sich der Winter meist am winterlichsten
für Sie, wenn Sie sich nach Erholung pur sehnen und dazu nicht
zeigt – und der Schwaigerhof entsprechend ein Toppaket für Sie
unbedingt einen Wochenskipass brauchen …
„auspackt“. So was von super …

Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
1x Behandlung Ihrer Wahl in der Softpackliege
5- bzw. 6-Tages-Schipass
1x Entspannungsmassage (25 Min.)
1x Solarium
1x Shiatsu-Massageliege
1x Shiatsu-Massageliege
1x Solarium

08.01. – 15.01.11 22.01. – 29.01.11 08.01. – 15.01.11 22.01. – 29.01.11


7 Nächte + 6-Tages-Schipass 7 Nächte
15.01. – 22.01.11 29.01. – 05.02.11 15.01. – 22.01.11 29.01. – 05.02.11
Doppelzimmer Golling € 876,– € 902,– Doppelzimmer Golling € 770,– € 796,–

Doppelzimmer Tauern € 904,– € 930,– Doppelzimmer Tauern € 798,– € 824,–

Suite Ennstal € 939,– € 965,– Suite Ennstal € 833,– € 859,–

Suite Dachstein € 1.145,– € 1.171,– Suite Dachstein € 1.039,– € 1.065,–

Einzelzimmer € 1.030,– € 1.056,– Einzelzimmer € 924,– € 950,–

Doppelzimmer für Single € 1.173,– € 1.199,– Doppelzimmer für Single € 1.067,– € 1.093,–
09.01. – 15.01.11* 23.01. – 29.01.11* 09.01. – 15.01.11* 23.01. – 29.01.11*
6 Nächte + 5-Tages-Schipass 6 Nächte
16.01. – 22.01.11* 29.01. – 04.02.11** 16.01. – 22.01.11* 29.01. – 04.02.11**
Doppelzimmer Golling € 810,– € 840,– Doppelzimmer Golling € 707,– € 737,–

Doppelzimmer Tauern € 836,– € 866,– Doppelzimmer Tauern € 733,– € 763,–

Suite Ennstal € 860,– € 890,– Suite Ennstal € 757,– € 787,–

Suite Dachstein € 1.094,– € 1.124,– Suite Dachstein € 991,– € 1.021,–

Einzelzimmer € 938,– € 968,– Einzelzimmer € 835,– € 865,–

Doppelzimmer für Single € 1.118,– € 1.148,– Doppelzimmer für Single € 1.015,– € 1.045,–
*Aufenthalt: Sonntag – Samstag *Aufenthalt: Sonntag – Samstag
**Aufenthalt: Samstag – Freitag **Aufenthalt: Samstag – Freitag

Preise pro Person inklusive Schwaigerhof-Verwöhnpaket. Preise pro Person inklusive Schwaigerhof-Verwöhnpaket.
12 Winterpauschalen

7 km
ROD lange
vom
E L BAHN
Gipfe
Haus lu ns
berge eres
Hoch s
wurz
en

Der Streckenrekord auf „unserer“ Rodelbahn von der Hochwurzen? Wintermärchen abseits der Piste zu erleben: Auf romantischen

Auszeit von Puh, zu schnell gefragt … Wir bummeln nämlich beim Aufstieg
nicht ungern (oder nehmen die Gondel) und legen auch bei der
Spazierwegen oder in der Pferdekutsche – mit Hütteneinkehr.
Auf dem Eislaufplatz. Beim Schneeschuhwandern, bei geführten

den Pisten …
Talfahrt gern einen Stopp ein, speziell beim Nachtrodeln. Je Skitouren. Oder auf der Loipe: Nur ein paar Minuten entfernt
länger, desto mehr Spaß! Dabei ist Rodeln nur eine der Ideen, steigen Sie in das WM-bewährte Loipenparadies Ramsau ein.
die sogar Skifans motiviert, die Skier mal Skier sein zu lassen und
Winterpauschalen 13

Lady-Week Sonnenschilauf
Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
Willkommensdrink 6-Tages-Schipass
6-Tages-Schipass 1x Solarium
1 Tag Skitest 1x Shiatsu-Massageliege
1 Tag Skiguide 19.03. – 26.03.11
7 Nächte 26.02. – 05.03.11 12.03. – 19.03.11
1x Gesichtsmassage (25 Min.) 26.03. – 02.04.11
1x Solarium Doppelzimmer Golling € 967,– € 867,– € 819,–
1x Shiatsu-Massageliege
Doppelzimmer Tauern € 990,– € 902,– € 850,–
26.03. – 02.04.11
7 Nächte
27.03. – 03.04.11 Suite Ennstal € 1.043,– € 939,– € 873,–
Doppelzimmer Tauern € 724,– Suite Dachstein € 1.261,– € 1.117,– € 1.069,–
Suite Ennstal € 752,– Einzelzimmer € 1.127,– € 992,– € 916,–
Suite Dachstein € 958,– Doppelzimmer für Single € 1.289,– € 1.145,– € 1.097,–
Einzelzimmer € 794,– Aufenthalt: Samstag – Samstag oder Sonntag – Sonntag. Preise pro Person.
Preise pro Person inklusive Schwaigerhof-Verwöhnpaket.

Relaxwochen im März
Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
1x Behandlung Ihrer Wahl in der Softpackliege
1x Entspannungsmassage (25 Min.)
1x Shiatsu-Massageliege
1x Solarium
19.03. – 26.03.11
7 Nächte 26.02. – 05.03.11 12.03. – 19.03.11
26.03. – 02.04.11
Doppelzimmer Golling € 861,– € 761,– € 712,–
Doppelzimmer Tauern € 884,– € 796,– € 743,–

FAMILIENAKTION
Suite Ennstal € 937,– € 833,– € 766,–
Suite Dachstein € 1.155,– € 1.011,– € 962,–
ab 12.03.11 fahren Kinder bis 15 Jahre
Einzelzimmer € 1.021,– € 886,– € 809,–
frei! (ab einem 6-Tages-Ski-
pass eines Elternteils) Doppelzimmer für Single € 1.183,– € 1.039,– € 990,–
Aufenthalt: Samstag – Samstag oder Sonntag – Sonntag. Preise pro Person.
14 Winterpauschalen

TE
SKIPIS
enige
... nur w
m Haus
Meter vo t!
entfern

Oben auf den Skibergen liegt noch Schnee, doch unten das Tal Frühling trifft, wird auf die Tube gedrückt. Noch was zum Thema:

„Zwischenzeit“: räkelt sich bereits in der Sonne … Wir lassen uns das nicht zwei-
mal sagen, ziehen den dünneren Anorak an, erhöhen dafür den
2011 ist Ostern spät, Ende April! Das heißt, der Frühling ist längst
angekommen, aber die Lifte auf der Hochwurzen sind noch offen.

Winter trifft Frühling


Sonnenschutzfaktor und: blühen auf! Auf der Piste. Und in Lie-
gestühlen, die jetzt um die Skihütten „aus dem Boden sprießen“. Der Schwaigerhof hat aber wegen Umbauarbeiten ab 3. April
Und bei der Après-Ski-Party sowieso! – Tja, wenn der Winter den 2011 geschlossen!
Winterpauschalen 15

Sonnenschilauftage
Die Sonne, die Ski und Sie: Begrüßen Sie den Frühling auf den
Pisten von Schladming-Rohrmoos. Unser Kulinarium und unser
Wellness-Angebot garantieren Ihnen eine Extraportion Sonnen-
schein …
Wellnesstage im Schnee
Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
3-, 4- oder 5-Tages-Schipass Schwaigerhof-Verwöhn-Halbpension
1x Behandlung nach Ihrer Wahl in der Softpackliege
13.03. – Aufenthalt möglich 13.03. – Aufenthalt möglich
Preis pro Person Preis pro Person
19.03.2011 von – bis 19.03.2011 von – bis
4 Nächte + 3-Tages-Schipass So. – Do. / Mo. – Fr. / So. – Do. / Mo. – Fr. /
€ 534,– 4 Nächte € 466,–
Di. – Sa. Di. – Sa.
5 Nächte + 4-Tages-Schipass € 667,– So. – Fr. / Mo. – Sa. 5 Nächte € 573,– So. – Fr. / Mo. – Sa.
6 Nächte + 5-Tages-Schipass € 797,– So. – Sa. 6 Nächte € 682,– So. – Sa.
20.03. – Aufenthalt möglich 20.03. – Aufenthalt möglich
Preis pro Person Preis pro Person
26.03.2011 von – bis 26.03.2011 von – bis
4 Nächte + 3-Tages-Schipass So. – Do. / Mo. – Fr. / So. – Do. / Mo. – Fr. /
€ 519,– 4 Nächte € 451,–
Di. – Sa. Di. – Sa.
5 Nächte + 4-Tages-Schipass € 647,– So. – Fr. / Mo. – Sa. 5 Nächte € 553,– So. – Fr. / Mo. – Sa.
6 Nächte + 5-Tages-Schipass € 761,– So. – Sa. 6 Nächte € 646,– So. – Sa.
27.03. – Aufenthalt möglich 27.03. – Aufenthalt möglich
Preis pro Person Preis pro Person
03.04.2011 von – bis 03.04.2011 von – bis
4 Nächte + 3-Tages-Schipass So. – Do. / Mo. – Fr. / So. – Do. / Mo. – Fr. /
€ 464,– 4 Nächte € 396,–
Di. – Sa. / Mi.–So. Di. – Sa. / Mi. – So.
5 Nächte + 4-Tages-Schipass So. – Fr. / Mo. – Sa. / So. – Fr. / Mo. – Sa. /
€ 574,– 5 Nächte € 480,–
Di.–So Di. – So.
6 Nächte + 5-Tages-Schipass € 654,– So. – Sa. / Mo. – So. 6 Nächte € 539,– So. – Sa. / Mo. – So.
Aufpreise: Aufpreise:
Suite Ennstal: ..............................€ 5,– pro Tag und Person
Suite Dachstein: ..........................€ 30,– pro Tag und Person
Schladming-Dachstein Suite Ennstal: ..............................€ 5,– pro Tag und Person
Suite Dachstein: ..........................€ 30,– pro Tag und Person
Einzelzimmerzuschlag: .................€ 20,– pro Tag und Person Hier finden Sie alle Highlights, Einzelzimmerzuschlag: .................€ 20,– pro Tag und Person
DZ Golling die der alpine Winter zu bieten DZ Golling
zur Einzelbenützung: ...................€ 40,– pro Tag und Person hat: www.skiamade.com zur Einzelbenützung: ...................€ 40,– pro Tag und Person
.....................................................(vom DZ-Preis ausgehen) .....................................................(vom DZ-Preis ausgehen)
16 Kinder-Specials

Und wenn Kinder noch so schnell sicher am Ski stehen – das wirft wie flott und stressfrei Kinder den Bogen drauf haben …

Keine Zeit für den Stärksten um, was hier geboten wird: ein eigener Kinderlift
und die Kinderskischule beim Hotel zum Beispiel. Hier sorgt Hase
Die Skikurse werden nach Können und Alter eingeteilt – zwei
Stunden Vormittag, zwei Stunden Nachmittag. So, dass die Kinder

Langeweile!
Hopsi (gemeinsam mit Kinderskilehrern) dafür, dass nichts schief- nie überfordert werden, so, dass sie sich auch den anderen High-
läuft beim Skifahren, man lacht sich höchstens schief … lights mit dem nötigen Ernst (haha) widmen können – von der
Eltern schauen sich das von der Sonnenterrasse aus an und staunen, Rodelgaudi bis zum Tischfußballmatch im Spielzimmer …
Kinder-Specials 17

Familienbonus:
Skipass ab dem 3. Kind einer Familie gratis –

rhof
Familienzusammengehörigkeit amtlich nachgewiesen.

h w a i g e
Sc a ket
ö h n p
Verw
Der Schwaigerhof bietet Kindern folgende Extras:
Kinderbuffet oder Kindermenü abends
Tischtennis-, Tischfußball-, Billardraum
Kinderspielzimmer
Gitterbettchen
Hochstühle
Babyphone über Handy vom Zimmer möglich
Auf Vorbestellung: Kindertrage, Buggy, Kochplatten bzw. SKISCHULE Übungslift & Zauber-
Wasserkocher für Familien mit Kleinkindern www.hopl.at teppich vorm Hotel!
18 Zimmer & Preise

Sie haben sich im Schwaigerhof of


Zeit zum Träumen. Wie Sie im Schwaigerhof wohnen? Hell und sehr wohl gefühlt – warum nichtcht einmal

Traumzeit: freundlich. Komfortabel und großzügig! Unterschiedlich nach


Größe und Lage, ist allen Zimmertypen gemeinsam, dass sie mit
einen Wohlfühl-Urlaub im Hotel otel Schwaigerhof
verschenken. Es ist sicher ein besonderes Präsent zu

Zimmer & Preise viel Gespür eingerichtet wurden. Ein Traum, aber nicht nur zum
Träumen …
besonderen Anlässen. Rufen Sie uns unverbindlich
Tel. +43 (0) 36 87 / 61 4 22-0
b dl h an!
Zimmer & Preise 19

Familienappartementzimmer ca. 45 m²
Aufpreis Familienappartement- Typ Suite Dachstein oder Zimmer mit Verbindungstür
zimmer mit 2 Badezimmern pro Tag: Dusche oder Bad, WC, Balkon, Telefon, TV und Safe
Neubau € 50,– (Zimmer mit 2 Badezimmern – Aufzahlung)
Haupthaus € 20,–

Aufpreis pro Kind/Tag


(im Familienappartementzimmer):
Kind Jg. 1997–1992: € 10,–
Kind ab Jg. 1991 und älter: € 20,–
Kind im Elternbett: € 14,–

hof
2 Erwachsene + 1 Kind 2 Erwachsene + 2 Kinder 2 Erwachsene + 3 Kinder

w a i g e r (bis Jahrgang 1998) (bis Jahrgang 1998) (bis Jahrgang 1998)

Sch a ket
p
1 – 3 Nächte € 327,– € 373,– € 412,–

Ver w ö h n Advent in den Bergen


08. 12. – 23. 12. 2010
4 – 6 Nächte € 319,– € 361,– € 400,–

ab 7 Nächten € 302,– € 339,– € 376,–

1 – 3 Nächte € 427,– € 476,– € 523,–


Zimmereinrichtungen
Freundlich eingerichtete Zimmer, welche sich nach Größe, Silvester
4 – 6 Nächte € 419,– € 464,– € 511,–
Lage und Wohnlichkeit in den verschiedenen Zimmertypen 23. 12. – 09. 01. 2011
unterscheiden. ab 7 Nächten € 402,– € 442,– € 487,–

1 – 3 Nächte € 391,– € 437,– € 483,–


Zimmer mit 2,10-m-Betten für besonders große Leute Jänner / März
Allergikerzimmer mit Holzboden 09. 01. – 29. 01. 2011 4 – 6 Nächte € 383,– € 425,– € 471,–
Badewanne (mit Duschabtrennung) oder Dusche 26. 02. – 05. 03. 2011
ab 7 Nächten € 366,– € 403,– € 447,–
3 Badezimmer mit rollstuhlgerechter Ausstattung
teilweise getrenntes WC 1 – 3 Nächte € 415,– € 464,– € 511,–
Februar / März
Haarföhn
29. 01. – 26. 02. 2011 4 – 6 Nächte € 407,– € 452,– € 499,–
Kosmetikspiegel 05. 03. – 12. 03. 2011
Selbstwähltelefon ab 7 Nächten € 390,– € 430,– € 475,–
Zimmersafe
1 – 3 Nächte € 358,– € 400,– € 440,–
Fernseher (Kabel-TV) im Zimmer
Sonnenskilauf
Kochplatten für Familien mit Kleinkindern 4 – 6 Nächte € 350,– € 388,– € 428,–
12. 03. – 03. 04. 2011
Balkon (drei Zimmer mit französischem Balkon)
ab 7 Nächten € 333,– € 366,– € 404,–
WLAN in jedem Zimmer (gegen Gebühr)
20 Zimmer & Preise

Was Sie wissen müssen: Bezahlung


Alle Zimmer und Speiseräume sind Nichtraucherräume. Wir akzeptieren Bargeld, EC-Karte (A, D, NL), Visa, Mastercard,
Die Zimmer sind ab 15 Uhr bezugsfertig und bei der Ab- Diners und Maestro. Überweisung im Voraus auch möglich!
reise bis 11 Uhr freizugeben. (Bei Ankunft nach 19 Uhr
Stornobedingungen
bitten wir um telefonische Nachricht.)
Falls der Urlaub bis 8 Wochen vor Urlaubsantritt storniert wird,
Abzug für Zimmer mit Frühstück: € 8,– pro Tag/Erwachse-
leisten wir Ihre Anzahlung abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von
ne, € 4,– pro Tag/Kind vom Halbpensionspreis. (Bei Pau-
€ 30,– pro Buchung zurück. Ab der 8. Buchungswoche verfällt die
schalen kein Abzug möglich.)
Anzahlung zu unseren Gunsten. Falls der Urlaub in den letzten
Haustiere können wir leider nicht aufnehmen.
3 Wochen vor Urlaubsantritt storniert wird, müssen wir Ihnen den
Geschäftsbedingungen Aufenthalt abzüglich € 18,– pro Person und Tag für Verpflegung
Bei fixer Bestellung bitten wir Sie, eine Anzahlung von in Rechnung stellen. Dies gilt auch bei verspätetem Urlaubsantritt
€ 250,– pro gebuchtem Zimmer (Fam.- App. € 500,–) auf un- und verfrühter Abreise.
sere Kontonummer 20653012900, BLZ 56000 bei der Hypo
Reisestornoversicherung
Bank Schladming zu überweisen. (Bei spesenfreier Überwei-
Und wenn doch etwas dazwischenkommt? Mit der Buchungsbe-
sung aus der EU: SWIFT: HYSTAT2G, IBAN: AT43 5600
stätigung erhalten Sie eine Information unseres Partners, der
0206 5301 2900.) Gerichtsstand ist Schladming/Österreich.
Europäischen Reiseversicherung. Wir empfehlen Ihnen den umfas-
Falls nicht anders vereinbart, gelten die österreichischen Ho-
senden Reisestorno- und Urlaubsschutz in Anspruch zu nehmen.
telvertragsbedingungen.

Kind im Elternbett oder selbst Kinderpreise


mitgebrachten Reisebett € 14,–
1. Kind im Zusatzbett Im Zusatzbett Typ Golling
pro Kind/Tag
Typ Amadé oder Ennstal Typ Tauern sowie 2. Kind im Typ Amadé
Gitterbett € 33,– € 25,– € 20,–

2007 und jünger € 44,– € 36,– € 22,–

2006 – 2003 € 61,– € 49,– € 32,–

2002 – 1997 € 68,– € 56,– € 40,–

1996 – 1992 € 73,– € 61,– € 50,–

Traumzeit: 1991 – 1988 € 83,– € 71,– € 60,–

Zimmer & Preise Kinderermäßigung


von € 6,– pro Kind und Tag vom 8. bis 19. 12. 2010 und vom 20. 3. bis 3. 4. 2011. (für Kinder Jg. 1996 oder später geboren)
Zimmer & Preise 21

Golling ca. 20–24 m² Tauern ca. 24–30 m² Amadé ca. 26–30 m² Ennstal ca. 33 m² Suite Dachstein ca. 45 m² Einbettzimmer ca. 20 m²
Doppelbettzimmer (Zusatzbett Doppelbettzimmer (Zusatzbett Doppelbett-, Dreibett- und Doppelzimmer mit Wohnteil, Schlafzimmer und Wohnzim- Dusche oder Bad, WC, Balkon,
möglich), Dusche oder Bad, möglich), Dusche oder Bad, Vierbettzimmer, Dusche oder Badewanne, WC, Balkon, Tele- mer, Dusche oder Bad, WC, Telefon, TV und Safe
WC, Balkon, Telefon, TV WC, Balkon, Telefon, TV Bad, WC, Balkon, Telefon, TV fon, TV und Safe Balkon, Telefon, TV und Safe
und Safe und Safe und Safe

Halbpensionspreise
pro Person/Nacht:

exkl. Tourismusabgabe
€ 1,– pro Erw./Tag
Einzel-
Doppelzimmer
benützung
1 – 3 Nächte € 102,– € 139,– € 107,– € 107,– € 111,– € 136,– € 125,–
Advent in den Bergen
4 – 6 Nächte € 98,– € 135,– € 103,– € 103,– € 107,– € 132,– € 121,–
08. 12. – 23. 12. 2010
ab 7 Nächten € 91,– € 128,– € 96,– € 96,– € 100,– € 125,– € 114,–

1 – 3 Nächte € 137,– € 187,– € 142,– € 142,– € 146,– € 184,– € 159,–


Silvester
4 – 6 Nächte € 133,– € 183,– € 138,– € 138,– € 142,– € 180,– € 155,–
23. 12. – 09. 01. 2011
ab 7 Nächten € 126,– € 176,– € 131,– € 131,– € 135,– € 173,– € 148,–

1 – 3 Nächte € 121,– € 173,– € 126,– € 126,– € 130,– € 169,– € 143,–


Jänner / März
09. 01. – 29. 01. 2011 4 – 6 Nächte € 117,– € 169,– € 122,– € 122,– € 126,– € 165,– € 139,–
26. 02. – 05. 03. 2011
ab 7 Nächten € 110,– € 162,– € 115,– € 115,– € 119,– € 158,– € 132,–

1 – 3 Nächte € 131,– € 181,– € 136,– € 136,– € 140,– € 178,– € 153,–


Februar / März
29. 01. – 26. 02. 2011 4 – 6 Nächte € 127,– € 177,– € 132,– € 132,– € 136,– € 174,– € 149,–
05. 03. – 12. 03. 2011
ab 7 Nächten € 120,– € 170,– € 125,– € 125,– € 129,– € 167,– € 142,–

1 – 3 Nächte € 116,– € 166,– € 121,– € 121,– € 125,– € 162,– € 138,–


Sonnenskilauf
4 – 6 Nächte € 112,– € 162,– € 117,– € 117,– € 121,– € 158,– € 134,–
12. 03. – 03. 04. 2011
ab 7 Nächten € 105,– € 155,– € 110,– € 110,– € 114,– € 151,– € 127,–
22 Sommervorschau

Die Uhren gehen gelassener in den Bergen – auf der Alm, da gönnen: den Schwaigerhof, all die Pracht der Schladming-Dach-

Endlich Sommer:
gibt’s „koa Sünd’“ und auch kein Hudeln. Doch das Rad der Zeit stein-Region – landschaftlich, sportlich, kulturell und überhaupt:
dreht sich auch ausgelassen bei GPS-unterstützten Biketouren und Der Tag hat 48 Stunden! Denn feine Wellnessprogramme bürgen

Alle Zeit der Welt!


schwungvoll auf Golfplätzen. Unzählige Wanderrouten locken – für vollkommene Erholung – und da macht dann alles doppelt so
leicht, mittel, hochalpin, 300 Bergseen und 60 Wasserfälle … viel Spaß. Von Anfang an, einen ganzen schönen Sommerurlaub
Wirklich, hier sollte der Tag 48 Stunden haben, um sich alles zu lang …
Sommervorschau 23

Schladming-Dachstein Sommercard
Wie bekommt man die ganze Region Schladming-Dachstein
Besuchen Sie uns auch im Sommer! auf wenigen Zentimetern unter? Natur, Kultur, Sport und
bergeweise Spaß? Ganz einfach: mit der Sommercard!
rcard!
Ihr Urlaub in den Bergen: Endlich unendlich genießen! Damit genießen Sie einen Großteil der Freizeit-
Sehnen Sie sich wieder danach? – Ferien mit Herz in einer Atmosphäre. Wunderbar wohnen, exzellent essen – und jede einrichtungen in unserer Urlaubsregion im
Landschaft zum Verlieben, Urlaub, der sich grad so präsentiert Menge Sport vor der Tür. Sommer gratis!
wie die Natur hier am idyllischen Rohrmooser Sonnenplateau – Endlich wieder ZEIT für so vieles – nichts tun, entspannen, aktiv
romantisch und vielfältig, vital, überraschend, gesund, glücklich sein, mit den Kindern spielen, die Seele baumeln lassen. Endlich Detailinfos finden Sie unter: www.sommercard.info
und gut gelaunt … Freuen Sie sich auf glückliche Tage in familiärer Ferien, endlich Schwaigerhof.

Kinderprogramm (Tourismusverband)
Der Tourismusverband Schladming-
Dachstein bietet von Ende Juni bis

KIDS
Anfang September ein vielfältiges
Programm für die Kinder an.

Wild Wild West


& FUN
Schnupperklettern am Fels
Schnupperreiten
Kinderfest in der Waldhäuslalm
Familien-Abenteuerwanderung aufs Duisitzkar
Bogenschießen
Kindertischlerei am Fastenberg
© www.medienjaeger.at · Fotos: Bildarchiv Schwaigerhof, Fischer-Ski, TVB Schladming-Rohrmoos/Herbert Raffalt/Lanxx/Tom Lamm, TVB Schladming-Dachstein/icarus.cc/Steiner Schwarz
Preisänderungen sowie mögliche Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Prag

Nürnberg Brno

Linz St. Pölten


Wien
München Bratislava

Salzburg
Budapest
Bregenz Liezen
Abfahrt Schladming
Innsbruck Radstadt
Schladming Rohrmoos
Graz

Villach
Bolzano
Udine Maribor
Zagreb

Alpenhotel Schwaigerhof
A-8971 Schladming/Rohrmoos · Schwaigerweg 19
Tel.: + 43 (0) 3687 61 42 20 · Fax + 43 (0) 3687 61 42 252
info@schwaigerhof.at · www.schwaigerhof.at