11.

Dezember 2009 • Woche 50 • Jahrgang 1

Nightshopping
LIMBURG. Zum Night-
IHK-Jahresempfang: shopping lädt der Lim-
In der Wirtschaft burger CityRing am
keimt Zuversicht Samstag, 12. Dezember,
ein.

An diesem langen Ein-

„Biermösl Blosn“
kommen im März
nach Mengerskirchen
Beauty-Oase wurde
am Limburger
Domhotel eröffnet
Freuen sich auf ein spannendes und faires Turnier, von links: Jochen Königstein (Max Value-Team), Marcel Kremer (WERK-
Stadt Limburg), Armin Stahl (Max Value-Team), Michael Fuchs (Fox Box), Max Stillger (Max Value-Team) und Georg Esser
(MedienErleben).
Fußball-Verbandsliga:
Aufsteiger Hadamar
überwintert als Vierter 1. Max-Value-Soccer-Cup: Jetzt anmelden
MedienErleben-Verlag präsentiert Fußball-Turnier am 27.12. in der Fox Box
LIMBURG. Fußball-Fans auf-
gepasst: Am Sonntag, 27.
DRK Limburg Dezember 2009, 14 bis 20
ehrte jetzt Uhr, steigt auf den vier In-
verdiente Blutspender door-Feldern der Fox Box in
Limburg der 1. Max-Value-
Soccer-Cup - präsentiert
vom MedienErleben-Verlag.
Alle interessierten Freizeit-,
AH-, Firmen oder Familien-
Großes Speed4-Finale Mannschaften können sich
steigt am Samstag ab sofort dafür anmelden.
im VW Zentrum Limburg
Die Teilnehmerzahl ist auf
maximal 32 Mannschaften
beschränkt. Jedes Team muss
aus mindestens fünf Spielern
Kreis-Umweltberatung inkl. Torwart bestehen. Das
bietet Weiterbildung für Mindesalter beträgt 15 Jahre.
pädagogische Arbeit an Gespielt wird nach dem WM-
Modus, wobei jedem Team
eine Nationalität zugelost
wird. Der Sieger-Mannschaft
winken 300 Euro und der Max-
Value-Soccer-Cup-Wanderpo-
kal. Der Zweitplatzierte erhält
Foto: Wolfgang Lucke
200 Euro und für den dritten
Platz gibt es 150 Euro. Auch
die weiteren Plätze und der
beste Torschütze des Turniers
werden mit schönen Preisen
belohnt. Die Siegerehrung
findet im Rahmen einer After-
Match-Party im „Runden Eck“
statt, zu der alle Aktiven und
Fans herzlich eingeladen sind.
Wer Lust hat, sich direkt nach
den Weihnachts-Feiertagen
auf den Indoor-Plätzen der
Fox-Box mal wieder so rich-
tig auszupowern und fairen
Fußball zu spielen, der kann
sich ab sofort für das Turnier
anmelden. Dies ist ausschließ-
lich zu den Öffnungszeiten
der Fox Box in der Limburger
WERKStadt möglich. Bei der
Anmeldung sind die 20 Euro
Startgebühr direkt zu entrich-
ten. Natürlich können auch
gemischte und reine Frauen-
mannschaften mitspielen. Das
Turnier ist für alle Teams offen.
Nähere Informationen zum 1.
Max-Value-Soccer-Cup gibt es
beim MedienErleben-Verlag
unter Telefon 06431/ 59097-
30 oder 59097-17, E-Mail:
redaktion@medienerleben-
verlag.de. Anmeldeschluss ist
Dienstag, der 22. Dezember
2009. Die Initiatoren des Tur-
niers, Max Stillger und Michael
Fuchs, freuen sich schon jetzt
auf ein spannendes und faires
Turnier, dass in den nächsten
Jahren zu einer Dauer-Einrich-
tung werden könnte. -rlu-
kaufsabend haben mehr
als 250 Geschäfte in der
Limburger Innenstadt, der
Altstadt und in der WERK-
Stadt bis 23 Uhr geöffnet.
Auch der Christkindlmarkt
lädt bis 23 Uhr zu einem
Besuch ein. Beste Gele-
genheit, im Flair der weih-
nachtlich geschmückten
Domstadt entspannt die
vorweihnachtlichen Ein-
käufe zu erledigen. -rlu-
E-Paper klicken
Unsere Zeitungen können
Sie ab sofort auch on-
line lesen. Jeden Freitag,
spätestens um 15 Uhr,
stehen unsere aktuellen
Ausgaben im Internet.
Dabei können Sie die
Zeitungen entweder als
E-Paper am Bildschirm
durchblättern oder als PDF
durchklicken. Den ent-
sprechenden Button für
die elektronischen Zeitun-
gen finden Sie oben links
auf unseren Portalen Lim-
burgWeilburgElerben.de,
BadCambergErleben.de,
RheinLahnErleben.de und
WesterwälderLeben.de. Ein
Klick genügt. -rlu-

Alle 2. Zeitung der WERKStadt

LimburgWeilburgerleben.de

LIMBURG. Die WERKStadt, liegt heute unseren Aus-

Infos zur das neue Limburger Frei-

zeit- & Einkaufserlebnis,
hat jetzt eine eigene Zei-
gaben bei. Sie informiert
anschaulich und mit vielen
Fotos der ansässigen Ge- Bahnhofstr. 100 – 56422 Wirges

Region
tung. schäfte und Unternehmen Tel.: 0 26 02 – 94 21-1 52
Die zweite Ausgabe der über die bunte Vielfalt der
WERKStadt-Zeitung, die in WERKStadt und über die WEIHNACHTSBRUNCH

jetzt
Zusammenarbeit mit unse- zahlreichen Aktionen in der 1. und 2. Weihnachtstag ab 11 Uhr
rem Verlag produziert wird, Vorweihnachtszeit. -rlu- 29,50 € pro Person,
Kinder bis 6 J. frei, bis 13 J. 10,- €

auch
SILVESTER 2009
von 17-22 Uhr geöffnet
Unsere Sylvester Menü´s

online
3-Gang 24,90 € 4-Gang 33,90 €
5-Gang 38,90 € 6-Gang 42,50 €
Kinder bis 6 J. frei

und als
Kindermenü 9,99 €
Reservieren Sie frühzeitig

NEUJAHR 2010

E-Paper!
von 11 bis 14 Uhr
Ausgedehntes Katerfrühstück
13,99 € pro Person

Besonders schöne Plätze unserer Heimat:
Der Gefangenenturm in Niederbrechen
NIEDERBRECHEN. Der Ort
Niederbrechen liegt im Tal
des Emsbachs und an der
Bundesstraße 8. Westlich
des Ortsrands mündet der
Wörsbach in den Emsbach.
Niederbrechen selbst liegt
auf 140 bis 210 Metern
Höhe. Im nordwestlichen
Gemarkungsteil werden in
der nur leicht hügeligen
Landschaft bis zu 232 Meter
erreicht, heißt es im Online-
Lexikon Wikipedia. Und wei-
ter:
Südlich des Orts verlaufen
die A3 und die ICE-Strecke
Frankfurt-Köln. Die Gemar-
kung weist nur kleinere Wald-
stücke und vor allem land-
Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hün
ortal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Ze
Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • E
Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal • Limburg • Die Zeitung • Löhnberg
engerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villma
aldbrunn • Die Zeitung • Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinba
heinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • B
Herausgeber:
MedienErleben-Verlag GmbH
Geschäftsführender Gesellschafter:
Markus Echternach
Redaktionsleiter:
Rüdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Stellvertretender Redaktionsleiter:
Wolfgang Lucke
Redaktion:
René Weiss
Christopher Schenk
redaktion@medienerleben-verlag.de
Verkauf:
Annja Schneider-Knopp (Key Account /
Leitung LimburgWeilburg)
Andrea Günzl (LimburgWeilburg)
Georg Esser (LimburgWeilburg)
Carsten Echternach (Leitung RheinLahn)
Mario Dickenberger (RheinLahn)
Axel Bach (Westerwald)
Edgar Kölzer (Westerwald)
Frank Müller (Westerwald)
Frank Schnitzius (Westerwald)
Gisela Heinrich (BadCamberg)
anzeigen@medienerleben-verlag.de
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65449 Limburg
wirtschaftlich genutzte Fläche
auf. Westlich und südwestlich
des Orts befinden sich größere
Kiesgruben, die teilweise be-
reits ausgebeutet und stillge-
legt sind.
In der ersten urkundlichen
Erwähnung des Orts in einer
Schenkungsurkunde an das
Kloster Lorsch aus dem Jahr
772 ist von „Brachina“ die
Rede, ohne Unterscheidung
zwischen Ober- und Nieder-
brechen. Auf 1023 datiert die
erste Benennung, die sich klar
als Niederbrechen identifizie-
ren lässt, damals unter der
Bezeichnung „Burg Brechen“.
1363 erhielt Niederbrechen
von Kaiser Karl IV. Stadtrechte.
Von 1367 bis 1379 entstand
n
Verwaltung:
Carsten Larisch (kaufmännische Leitung)
Jennifer Thomas
Petra Königstein
Tanja Rech
Stephanie Arz
info@medienerleben-verlag.de
Produktion/Vertrieb:
Stephan Sehr (verantwortlich)
Christian Königstein
Jan Noppe
Heike Hof
Anja Unger
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Satz:
Sixeyesmedia, Schlüchtern
Druck:
Ehrenklau Druck, Alsfeld
• Keine Haftung für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos
• Es gilt die Preisliste vom 1.10.09 / Nr.1
• LimburgWeilburgerleben: 67.500 Ex.
• RheinLahnerleben: 55.000 Ex.
• WesterwälderLeben: 67.500 Ex.
• BadCambergerleben: 20.000 Ex.
• Gesamtaufflage: 210.000 Ex.
• Kostenlose Botenverteilung an alle
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
www.medienerleben-verlag.de
eine Stadtmauer mit vorge-
lagertem Graben. In kleinen,
meist in Wohnhäusern einge-
bauten Resten ist die Mauer
bis heute erhalten. Als letzter
von einst sieben Türmen steht
noch der Gefangenenturm.
Auf der Homepage des für
die jüngste Turm-Sanierung
verantwortlichen Architek-
turbüros Stephan Dreier aus
Niederbrechen heißt es:
Der sogenannte Gefangenen-
turm bildet den bedeutends-
ten Teil der 1370 bis 1379 ent-
standenen Stadtbefestigung
des Ortes. Beidseitig schlie-
ßen noch in voller Höhe er-
haltene Mauerabschnitte mit
großen Blendbögen an, über
denen ehemals der Wehrgang
verlief. Der Turm flankierte
eines der vier ursprünglich
vorhandenen Tore, die den Ort
sicherten. Die Plattform über
dem Bogenfries beherbergte
früher eine überdachte Tür-
merstube, welche durch vier
Fenster belichtet wurde. Durch
den Abtrag der Mauerkrone um
rund einen Meter sind heute
nur noch die Fensteransätze
erkennbar, welche fälschli-
cherweise als Zinnen gedeu-
tet wurden. An der Westseite
befinden sich noch die Reste
eines Abtritterkers. Der ort-
seitige Zugang mit einer be-
merkenswerten Brettertür aus
dem 17. Jahrhundert wurde
erst später angelegt; der ur-
sprüngliche Zugang erfolgte
über die 3. Geschossebene.
Sanierungsanlass:
Die ältesten bekannten Fotos
zeigen den Turm bereits Ende
Weihnachtsbaumverkauf der Krebsnothilfe
DEHRN. Die Dehrner Krebs- nachtsbäumen, welche dies-
nothilfe veranstaltet am mal aus unserer Heimatregi-
Samstag, den 12.12.2009 on kommen, wieder Kaffee
ihren traditionellen Weih- und Kuchen, Erbsensuppe,
nachtsbaumverkauf vor und Würstchen, Glühwein und
im Feuerwehr- und Vereins- Kinderpunsch sowie ein
heim in Dehrn, der Einlass Stand mit großen und klei-
ist um 10:00 Uhr. Geboten nen Geschenken zur Weih-
werden neben den Weih- nachtszeit. -rlu-
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo Sie ausge-
wählte Angebote der Region finden können.
Viel Spass beim Sparen!
Aktuelle Beilagen
Angebote
Die Angebote von »MEDI MAX«
erhalten alle Einwohner der Ge-
meinden:
Villmar, Dornburg, Brechen, Elz,
Hadamar, Hünfelden, Runkel,
Waldbrunn, Limburg, Beselich,
Weilburg
des 19. Jahrhunderts weitge-
hend ohne den ursprünglich
vorhandenen, schützenden Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
Außenputz. Die Sanierung in die nächsten 8 Tage unter www.limburgweilburgerle-
den 50iger Jahren beschränk- ben.de.
te sich auf eine Nachver-
fugung des ungeschützten
Mauerwerks mit einem harten Die Angebote von »AUTOWELT
Zementmörtel, was den Stein- SCHÄFER LIMBURG« erhalten
verfall noch beschleunigte. alle Einwohner der Gemeinden:
Nachdem sich einzelne Stei-
ne lösten und herab zufallen Beselich, Dornburg, Elz, Hada-
drohten, wurde eine umfas- mar, Hünfelden, Limburg, Run-
sende Sanierung unumgäng- kel, Villmar, Waldbrunn
lich.
Erst nach Abnahme der netz-
artig vorstehenden Zementfu-
gen zeigte sich das ganze Aus-
maß der Schäden: Besonders
an den ausgesetzten Wetter-
seiten waren die Bruchsteine Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
teilweise bis zu 10 cm abge- die nächsten 8 Tage unter www.limburgweilburgerle-
wittert. Die Zementabdeckung
und der Fugenmörtel der Mau-
erkrone hatten sich vollstän- IHR MÖBEL-DISCOUNTER++IMMER DEN BESTEN PREIS++KNALLHART KALKULIERT++IHR MÖBELDISCOUNTER++IMMER DEN BESTEN PREIS++KNALLHART KALKULIERT+
et- Die Angebote von »ROLLI SB
Großes Intern
dig vom Mauerwerk gelöst, Gewinnspiel MÖBELMARKT« erhalten alle
sodass Frost und Feuchtigkeit
2 Eintrittskarten
Eintracht Frankfurt : 1.FC
Köln Einwohner der Gemeinden:
ungehindert eindringen konn-
Nur auf: WWW.ROLLI-MOEBEL.DE
FAST
Gigantischer
62044
SONDER
ten. An der Ostseite des Tur- VERKAUF Weih
n achtspreis
19.90
vorher
29.90
Beselich, Brechen, Dornburg,
Couchtisch
mes klaffte ein rund 10 Meter
Nussbaum Merano Nach-
Alles ohne Deko
bildung, schwarze Glas-
ablage, chromfarbige Beine, 10.-
Elbtal, Elz, Hadamar, Hünfelden,
B/H/T: ca. 90 x 42 x 55 cm.
gespart!
Anbauwand
Front weiß, Absetzungen Nussbaum
Nachbildung hell, mit Glasböden,
B/H/T: ca. 309 x 200 x 50 cm, 62040
inkl. LED-Beleuchtung. 62043 Schienenleuchte 6-flg.
B: ca. 180 cm, Nickel matt, E 14,
6 x 7 Watt, Glas opal matt weiß, inkl.
Sparleuchtmittel, energiesparend.
langer Riss. Die Konsolsteine INKLUSIVE
LED-
BELEUCHTUNG
vorher
359.-
80.-
Tischleuchte 1-flg.
Chrom, Schirm weiß
oder schwarz.
9.95 Limburg, Löhnberg, Mengers-
279.-
gespart! nachts
preis je 4.95 vorher
14.90
62039
Weih
51595 gespart!
des Rundbogenfrieses hatten
Deckenleuchte 1-flg.
preis
nachts
61615
für Energiespar-
kirchen, Merenberg, Runkel,
Weih
leuchte geeignet.
29.99 4.50
vorher
6.90
2.40
sich förmlich in Luft aufge-
gespart!
preis
nachts
Weih
Villmar, Waldbrunn, Weilburg
vorher
49.90 Leuchte „Aquarium“
INKL. KISSE N
19.91 titanfarbig. 62037
gespart!
vorher
14.90
in vielen verschiedenen
4.91
löst.
gespart!
Farben erhältlich
9.99
Preis auf Anfrage
tspreis
SPEZIALSCHAUM- hnach
62041
POLSTERUNG Wei
5 JAHRE
GARANTIE
FINANZIERUNG
Sanierungskonzept:
Funktionsecke
mit Spezialschaum-Polsterung, auf Lattenrahmen, Bezug
349.-
braun, Kissen beige, inkl. 4 Kissen, Stellmaß ca. 178 x 252 cm.
nac htspreis 150.-
Lgfl.: ca. 140
x 205 cm Weih gespart!
Wegen der schwerwiegenden 62042
Alles Abholpr
eise
vorher
499.-
Ab einem Finanzierung durch
Warenwert von 250.- unsere Hausbank.
PB A3 Rolli
Steinschäden am Turm kam
1/10 • 1 +IHR MÖBEL-DISCOUNTER++IMMER DEN BESTEN PREIS++KNALLHART KALKULIERT++IHR MÖBEL-DISCOUNTER++IMMER DEN BESTEN PREIS++KNALLHART KA
nur ein Verputz des Bruch- Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
steinmauerwerks in Betracht.
die nächsten 8 Tage unter www.limburgweilburgerle-
Hierbei wurde ein reiner, in ben.de.
der Farbgebung dem Fugen-
mörtel und Stein angepass- Die Angebote von »OBI ID-
ter Kalkputz im maschinellen STEIN« erhalten alle Einwohner
Trockenspritzverfahren aufge- der Gemeinden:
bracht. Dagegen konnte das
Mauerwerk der Stadtmauer Brechen
wegen des deutlich besse-
ren Zustandes steinsichtig
verfugt werden. Zur Vorbeu-
gung von Putzschäden wurde
eine Sicherung des Risses mit
Edelstahlankern mit anschlie-
ßender Verpressung vorge-
nommen. Die Konsolen des
Rundbogenfrieses wurden er- Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
gänzt, die Mauerkrone erhielt die nächsten 8 Tage unter www.limburgweilburgerle-
eine Natursteinabdeckung. ben.de.
Fotos: DE
 Adventskonzert in Wilsenroth
WILSENROTH. Am Sonntag, 13. Dezember, 15 Uhr, laden
Zeit für Wagner
die Dornburg-Musikanten Wilsenroth zu ihrem Advents- Nikolaus oder Weihnachts-
konzert in die Pfarrkirche St. Bartholomäus ein. Mit die- mann oder was?
sem Konzert wollen die Musiker zusammen mit der Chor-
gemeinschaft „Cäcilia Frohsinn“ auf die Advents- und Für die, von einer Organi-
Weihnachtszeit einstimmen. Weitere Mitwirkende sind das sation kürzlich losgetre-
Jugendorchester Langendernbach-Wilsenroth, das Block- tene Diskussion fehlt mir
flötenensemble und das Posaunentrio „Die 3 Ventile“. Der ein sehr großes Maß an
Eintritt ist frei. Eine freiwillige Spende wird gerne ange- Verständnis. Und das will
nommen. Die Dornburg-Musikanten wünschen jetzt schon ich Ihnen gerne begrün-
allen Lesern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen den.
guten Start ins neue Jahr. -rlu-
In den vergangenen Jah-
Friedenslicht fürs SWZ-Haus Elz ren habe ich etliche Male,
ELZ. Das SWZ-Haus Elz lädt am Donnerstag, 17. Dezember, wohlgemerkt, den Weih-
herzlich ein, um die Ankunft des Friedenslichtes zu begrü- nachtsmann gespielt. Dabei weis darauf zu geben, daß
ßen. Beginnend mit dem evangelischen Gottesdienst um wählte ich für mich ganz Menschen, selbst in einer,
15.30 Uhr, wird das Friedenslicht um ca. 17 Uhr erwartet. bewußt das rote Kostüm religiösem Tun sehr abge-
Der katholische Frauenchor wird die Zusammenkunft musi- der von Coca-Cola vor Jahr- neigten Diktatur, sich nach
kalisch untermalen. Interessierte sind gerne zu einer hei- zehnten initiierten Figur. etwas sehnen, was bei uns
ßen Suppe und Glühwein eingeladen. -rlu- Es kam mir gar nicht in den eben Weihnachten heißt.
Sinn, mich als Nikolaus zu Vor wenigen Tagen noch war
Interkulturelles Freundschaftsfest verkleiden. Zum einen wa- ich im Ausland und habe
LIMBURG. Zu einem Interkulturellen Freundschaftsfest lädt ren meine Auftritte nicht dort sehr viel, geradezu
der Koordinierungskreis Muslimische Gemeinden (KMG) in mit dem 6.12. unmittelbar überbordende Weihnachts-
Zusammenarbeit mit dem Magistrat der Stadt Limburg am zeitlich verbunden und zum dekoration gesehen. Für vie-
Samstag, 19. Dezember, 17 bis 22 Uhr, herzlich ins Ver- anderen, was für mich das le von uns wohl zu kitschig.
einsheim der Blauen Funker, Stephanshügel 10 in Limburg, Wichtigste überhaupt war Ist das schlimm? Ich meine:
ein. Veranstalter ist der Marokkanische Kulturverein Lim- und ist, maßte ich mir nicht überhaupt nicht. Viele ver-
burg e.V. Auf dem Programm stehen: Türkisch-Deutsches an diese herausragende Per- schiedene Menschen heißt
Stand-Up, Türkische Volkstanzgruppe, Deutsche Tanzgrup- Abseilübung der Rettungshundestaffel sönlichkeit darzustellen. viele verschiedene Formen
pe (Blaue Funker), Orientalisch mystische Musikgruppe -csc- ELZ. Im Gerätehaus der Elzer Feuerwehr übte die RHS Dazu habe ich viel zu viel ein solches Fest zu begehen.
(Sufismus), Sportliche Vorführungen, Semazen Tanzgruppe, (Rettungshundestaffel) Westerwald und Limburg-Weilburg das Achtung davor. Davor habe ich sehr viel Re-
Kindertanzgruppen, Türkische & Marokkanische Küche und Abseilen mit Rettungshunden. Die Staffel besteht derzeit aus spekt und freue mich darü-
vieles mehr. Alle Interessierten sind ganz herzlich willkom- 30 Mitgliedern und ist seit dem 01. September 2009 organisa- Und trotzdem hatte mei- ber, daß es viele Menschen
men. Das Fest wird u.a. vom Bundesfamilienministerium torisch der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. angeschlossen. Die eh- ne Aktivität eindeutig mit gibt, die anderen Menschen
und von der Europäischen Union gefördert. -rlu- renamtliche Tätigkeit ist für die Suche und das Auffinden von Weihnachten zu tun. Ge- insbesondere in dieser Zeit
Personen, die vermisst werden oder verschüttet sind, da. Eine nauso wie, meiner Meinung gerne eine Freude machen.
Geräucherte Forellen zum Fest frühzeitige Rettung von Menschenleben kann somit ermöglicht nach, beispielsweise Vä-
OBERBRECHEN. Der Angel- und Gewässerschutzverein „Ems- werden. Im Gerätehaus, welches die Feuerwehr Elz freundliche- terchen Frost und die Jah- Diese Freude wünsche ich
tal“ Brechen-Selters bietet der Bevölkerung wieder frisch weiße für die Übung zur Verfügung gestellt hat, wurde jedes resendfigur. Damit will ich Ihnen von ganzem Herzen!
geräucherte Forellen zum Weihnachtsfest an. Bestellungen Mitglied mit seinem Hund ein paar Meter nach oben gezogen, unser Weihnachtsfest nicht
bitte bis einschließlich Donnerstag, den 17. Dezember, bei um somit den Ernstfall zu proben. Alle Hunde blieben ruhig abwerten, sondern nur den Ihren
Günter Reh, Oberbrechen Telefon 06483/ 7436. Abholung und haben ihre Aufgabe hervorragend gemeistert. Weitere In- Versuch machen einen Hin- Stefan Wagner
und Verkauf ist dann am Mittwoch, 23. Dezember, ab 11 formationen zu der RHS gibt es auf www.rhs-westerwald.de.
Uhr, ganztägig im Vereinsheim in Oberbrechen, Brücken-
straße. 7.

Drei Termine des Gesangvereins

-rlu-
Gründerseminar bei der Wirtschaftsförderung
NIEDERSHAUSEN. Der Gesangverein Liederkranz veranstal- LIMBURG. Existenzgrün-
tet am Mittwoch, 16. Dezember, ab 19 Uhr in der Gast- der haben am kommenden
stätte „Beim Wilhelm“ seine diesjährige Weihnachtsfeier Dienstag und Mittwoch, 15.
für seine Aktiven und die freiwilligen Betreuer des ver- und 16. Dezember letztma-
einseigenen Minigolf-Platzes während des Sommers. Im lig im Jahr 2009 die Chan-
Rahmen der Weihnachtsfeier findet zugleich eine Ehrung ce, an einem zweitägigen
langjähriger Vereinsmitglieder statt. Der Gesangverein Nie- Intensivseminar der Wirt-
dershausen beteiligt sich zudem am 18. Dezember gegen schaftsförderung Limburg-
19 Uhr mit Liedbeiträgen an der im Rahmen des 700-jäh- Weilburg-Diez GmbH (WFG)
rigen Dorfjubiläums stattfindenden „Oberhäuser Bauern- teilzunehmen.
weihnacht“ und singt am 27. Dezember 2009, 10 Uhr, im
Rahmen der „Andacht mit Weihnachtsliedern“ in der Burk- Mit der Entscheidung sich
hardskirche, da aus Termingründen eine Teilnahme am 1. selbstständig zu machen,
Weihnachtstag in diesem Jahr leider nicht möglich sein steht für den künftigen Grün-
wird. -rlu- der ein neuer Lebensabschnitt
bevor. Aus diesem Grund soll-
te nichts dem Zufall überlas-
sen werden und die geplante
Gründung intensiv vorbereitet
werden.
Eine umfassende Vorbereitung
auf die Selbstständigkeit ist
wichtig, um wirtschaftliche
Risiken, die aufgrund ungenü-
gender Planung entstehen, zu
vermeiden.
Die WFG empfiehlt daher allen
die sich selbstständig machen
wollen, als erstes unbedingt
ein solches Intensivseminar
zu besuchen.
Das Seminar der Wirtschafts-
förderung Limburg-Weilburg-
Diez GmbH informiert umfas-
send und kompetent über die
richtige Vorgehensweise und
Probleme, die auf dem Weg in
die erfolgreiche hauptberufli-
che Selbstständigkeit auftre-
ten können und gibt darüber
hinaus viele praktische Tipps
und Umsetzungshinweise.
Das Seminar wird nach den
Richtlinien des Bundesamtes
für Wirtschaft und Ausfuhr-
kontrolle durchgeführt. Die Ei-
genbeteiligung beträgt 95,00
EUR pro Teilnehmer.
Referentin wird Steuerberate-
rin Patricia Dörr aus Weilburg
sein. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt und eine Anmeldung
zwingend notwendig.
Die Anmeldung kann telefo-
nisch unter der Rufnummer
06431/ 9179-0 oder per E-
mail wfgstz@ t-online.de er-
folgen. Hier gibt es auch nä-
here Infos.
Eine Stornierung ist kostenfrei
nur bis zu drei Werktagen vor
Seminarbeginn möglich, an-
sonsten ist der gesamte Semi-
narbetrag zu entrichten. -rlu-

CHRONOMAT B01
Exklusives
Der Chronograf par excellence Kaliber
Breitling B01

WWW.BREITLING.COM
GoldschmiedeMeisterAtelier
und UhrmacherMeisterWerkstatt
Bahnhofstraße 15
65549 Limburg
Tel. 0 64 31 / 9 80 00
 TuS Holzheim präsentiert
Turnier und Familientag
LIMBURG. Kaum startet
das neue Jahr, findet be-
reits das nächste Highlight
in Limburg statt. Am Sams-
tag, den 2. Januar 2010
veranstaltet der Handball-
Oberligist TuS Holzheim
in der Fox Box, dem Spiel-
und Erlebnisparadies in
der WERKStadt, ein großes
Indoor-Handballturnier
und Familienfest.
Ab 11:00 Uhr morgens bis in
die Abendstunden wird den
Teilnehmern und Besuchern
ein buntes Programm ge-
boten. Hierbei finden nicht
nur die Handballturniere in
verschiedenen Altersklassen
statt, sondern es warten
auch vielfältige Aktionen
und Attraktionen. Und das
Beste: Für alle Besucher ob
Groß oder Klein ist der Ein-
tritt in die Fox Box an die-
sem Tage frei.
Außerdem zeigt der Verein,
wie interessant, abwechs-
lungsreich und gesund der
Jugend-Ski-Tour des WSC
BAD CAMBERG. Zum 6. Mal
führt die günstige Jugend-
Skitrainingsfahrt des Winter-
sportclubs Goldener Grund
(WSC) in das Großarltal. Teil-
nehmen können Kinder und
Jugendliche zwischen 8 und
18 Jahren (für Nicht-Mitglie-
der gibt es ein Schnupper-
Angebot). Bei den täglichen
Ski- und Snowboard-Kursen
für Einsteiger bis Könner wer-
det Ihr die neueste Technik
mit Spaß erlernen - eine gan-
ze Woche Gaudi mit den WSC-
Übungsleiten! Wohnen wird
die Gruppe wieder im Jugend-
Handballsport ist und wel-
che Möglichkeiten sich beim
TuS Holzheim im Kinder-,
Jugend- und Erwachsenen-
bereich bieten. Folgende
Handball-Turniere finden
statt: E- Jugend & F-Ju-
gend, Start um 12:00 Uhr;
ER & SIE Erwachsene, Start
um 16:00 Uhr. Den Teams
winken tolle Sachpreise.
Interessierte Vereine kön-
nen sich jetzt noch schnell
anmelden, solange noch
Startplätze frei sind. Kon-
takt: TuS Holzheim, Peter
Schneider, Tel: 0 64 32/6 44
00 24, Mobil: 01 51/56 94
84 28, e-Mail: peter@tus-
holzheim.de.
Ausklingen wird der Tag bei
einer „Apres-Handball-Par-
ty“. Egal ob die Besucher
beim Turnier mitspielen
oder einen tollen Famili-
entag erleben möchten,
am Samstag, den 2. Januar
lohnt sich ein Besuch der
Fox Box allemal.
gästehaus „Gruber“ in Groß-
arl. Die letzten Fragen werden
am Elternabend (Fahrtbe-
sprechung) am 14.12.09,
19:00 Uhr in der Sportklau-
se Bad Camberg beantwor-
tet. Leistungen: Vollpension,
Busfahrt, Übernachtung in
2- bis 6-Bett-Zimmer mit Du-
sche und WC, Rundumbetreu-
ung, ganztätiger Ski- oder
Snowboard-Kurs gemeinsame
Abendgestaltung, Abschluss-
Programm. Weitere Infos und
ein Anmeldeformular finden
Sie auf der Homepage www.
wsc.badcamberg.de. -rlu-
Die Ausbildungschampions 2009 wurden beim IHK-Empfang von Präsident Günther Schmidt geehrt: Michael Discher (Mo-
schheim, DEG Limburg), Lea Heun (Villmar, Bischöfliches Ordinariat), Jenny Lindow (Runkel, Karstadt Warenhaus GmbH),
Christina Koob (Solms, Wohnkauf Zeller GmbH), Natalie Beckert (Helferskirchen, MEDIA MARKT), Eugen Reiter (Merenberg,
Aldi GmbH & Co.), Tobias Heep (Waldbrunn, PM Computer Services), Manuel Reusch (Mengerskirchen, Harmonic Drive AG),
Torben Tolkmitt (Lohrheim, ElringKlinger AG), Simone Feulner (Holzheim, Extern), Esen Dersüneli (Beselich, Kurtenbach
GmbH & Co. KG), Verena Laux (Dornburg, PM Computer Services), Janina Janny (Frankfurt, Bischöfliches Ordinariat),
Christine Kissel (Solms, FMG-Fremdenverkehrs-Marketing), Stefan Petzold (Limburg, Fitness Pur GmbH), Esther Perey (Sel-
ters, REWE Deutscher Supermarkt) und Nicole Müller (Elbtal, Aldi GmbH & Co.). Fotos Sascha Ditscher
In heimischer Wirtschaft keimt Zuversicht
LIMBURG. Zum diesjährigen halte über die Ausgabenseite Staat leisten und wo kann er vardzeitung schon titelte?
Jahresempfang der Indus- erfolgen – ohne neue Steu- mit gutem Gewissen weniger Nicht einmal die kühnsten Op-
trie- und Handelskammer er- und Abgabenerhöhungen. tun oder sich sogar auf sei- timisten in den Unternehmen
Limburg konnte Präsident Die Wirtschaftsforschungs- ne Rolle als Regelsetzer be- glauben, dass es nun schnur-
Günther Schmidt am ver- institute sehen in ihrer Ge- schränken? stracks bergauf geht. Wir wer-
gangenen Dienstag rund meinschaftsdiagnose Herbst Es ist klar: Das ist ein riesi- den uns vielmehr auf einen
350 Gäste in der Stadthal- 2009 erheblichen Spielraum ge Herausforderung und eine wellenförmigen Konjunktur-
le begrüßen. „Unser Jah- für Einsparungen bei Subven- Gratwanderung sonderglei- verlauf einstellen müssen. In-
resempfang ist traditionell tionen und Konsumausgaben chen. Doch Politik lebt nicht sofern liegt ein steiniger und
eine gute Gelegenheit zur des Staates. Das sehe ich ganz nur von schneller Krisenhilfe beschwerlicher Weg vor uns.
Begegnung und zum Gedan- genauso“, betonte Schmidt in und guten Talkshow-Auftrit- Die Firmen müssen einen lan-
kenaustausch von Politik seiner Rede. ten, sondern auch vom Mut, gen Atem haben, bis das Pro-
und Wirtschaft. Ich freue Und weiter: „Gleichzeitig große Probleme anzugehen. duktionsniveau, das wir vor
mich deshalb sehr, dass bleibt das Thema Steuerre- Keine Frage, dieser Weg wird der Rezession hatten, wieder
sich auch dieses Jahr wie- form drängender denn je. Die kein einfacher sein. erreicht ist“, so Schmidt.
der so zahlreich Personen Steuerlast muss für alle Bür- Wie sieht es nun in unserer Nach einem von Landrat Man-
der heimischen Wirtschaft ger wieder ein erträgliches heimischen Wirtschaft vor Ort fred Michel skizzierte der
und des öffentlichen Lebens Maß erreichen. Die vielen aus? Zusammengefasst kann Gastredner des IHK-Jahres-
die Zeit für diesen Nachmit- Leistungsträger unserer Ge- ich sagen, es keimt wieder empfangs, Professor Dr. Jür-
tag genom-men haben“, so sellschaft, also die Verkäufe- Zuversicht. Laut unserer Kon- gen W. Falter, die aktuelle Si-
Schmidt. rin, der Polizist, die Erziehe- junkturumfrage vom Herbst tuation der Bundespolitik und
„Aus meiner Sicht stehen die rin, der Arbeiter am Band dieses Jahres sind die Lage der neuen Regierung aus Sicht
neue Bundesregierung eben- wie auch der Unternehmer und die Erwartungen der Un- eines erfahrenen und kompe-
so wie das Land Hessen, der brauchen endlich wieder mehr ternehmen zusammengefasst tenten Politikwissenschaft-
Landkreis sowie die Städ- Spielräume im eigenen Geld- seit dem Frühjahr um 17 Zäh- lers.
te und Gemeinden vor den beutel. Bei dieser Gelegenheit ler angestiegen. Für die kom- Ein weiterer Höhepunkt war
größten politischen und wirt- müssen gleich die Fehler der menden Monate erwarten die die Ehrung der Ausbildungs-
schaftlichen Herausforderun- Unternehmens- und der Erb- Unternehmen wieder steigen- champions. „Ich freue mich,
gen seit dem 2. Weltkrieg. Die schaftssteuerreform aus der de Auftragszahlen, insbeson- Menschen vorstellen und aus-
Schwarz-Gelbe-Regierung in vergangenen Legislaturperio- dere aus dem Exportgeschäft. zeichnen zu können, die eine
Berlin muss die Staatsfinanzen de mit behoben werden. Gemessen an der Schärfe der sehr erfolgreiche Ausbildung
sanieren und einen Konsoli- Ich bin davon überzeugt, dass Krise ist die Lage auf dem in unseren heimischen Un-
dierungskurs ohne Alternative beide großen Ziele erreichbar Arbeitsmarkt noch erfreulich ternehmen durchlaufen ha-
angehen, denn die Konjunk- sind, wenn die kommenden gut. Die Arbeitslosigkeit hat ben, die sich für ihren Beruf

GOLD-ANKAUF
turpakete haben die Verschul-
dung in astronomische Höhen
getrieben. Deshalb muss jetzt
die notwendige Konsolidie-
beim Juwelier Ihres Vertrauens rung aller öffentlichen Haus-
vier Jahre dazu genutzt wer-
den, das Handeln des Staates
einer umfassenden Aufgaben-
kritik zu unterziehen. Die Fra-
ge muss sein: Was muss ein
zugenommen; sie ist jedoch
bei weitem nicht so stark ge-
stiegen, wie manche befürch-
tet hatten. Ist die Krise also
vorbei, wie eine große Boule-
begeistert und engagiert und
durch ihren Einsatz eine sehr
gute Arbeits- und Prüfungs-
leistung erreicht haben“, so
Schmidt. -rlu-

BAHNHOFSTRAßE 15
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00

Wir kaufen Ihr Gold:

• Münzen • Altgold
•Zahngold • Schmuck

Fair, diskret und bar Rund 350 Gäste aus der heimischen Wirtschaft und aus allen Bereichen des öffentlichen Lebens konnte IHK-Präsident
Günther Schmidt beim Jahresempfang der IHK am Dienstag in der Limburger Stadthalle begrüßen.
 Advents- und Weihnachtskonzert Richtfest für das Generationenzentrum „St. Georg“
WEINBACH-GRÄVENECK. Am Sonntag, 13. Dezember (3. LIMBURG. Nach nur knapp 4
Advent), findet in der katholischen Kirche Gräveneck um Monaten Bauzeit wurde der
17 Uhr ein Advents- und Weihnachtskonzert statt. Die Gäs- Rohbau des Pflegeheimes im
te können sich auf das bevorstehende Weihnachtsfest von neu entstehenden Generati-
dem Posaunenchor Gräveneck, dem MGV „Eintracht Froh- onenzentrum „St. Georg“-
sinn“ Aumenau, dem MGV „Eintracht“ Gräveneck, „Cante- direkt am Einkaufszentrum
mus“ Gräveneck und dem Frauenchor Gräveneck einstim- „WERKStadt“- gelegen auf
men lassen. Als ein besonderer Höhepunkt wird von dem dem Gelände des ehemali-
neuen Projektchor Gräveneck die Psalmkantate „Wie der gen Bahnwerkes in der Lim-
Hirsch schreit nach frischem Wasser“ von Felix Mendels- burger Innenstadt, fertigge-
sohn-Bartholdy aufgeführt. Bei dem Projekt wirken außer stellt.
Grävenecker Sängern und Sängerinnen Katharina Nieß (So-
pran) und Jonas Pinto (Orgel) mit. -rlu- Am vergangenen Donnerstag,
um 12 Uhr erfolgte nun das
Erster Möttauer Weihnachtsmarkt offizielle Richtfest. Neben den
WEILMÜNSTER-MÖTTAU. Der erste „Möttauer Weihnachts- Investoren der ABID Gruppe
markt“ findet am 3. Adventsonntag, dem 13. Dezember vertreten durch die Herren
2009, an der alten Schule in der Hessenstraße im Weil- Georg Weimer, Markus Stillger
münsterer Ortsteil Möttau statt. Die Vorbereitungen für und Marcel Kremer waren als
diesen kleinen aber feinen Weihnachtsmarkt, der von der Vertreter der Kreisstadt Lim-
Möttauer Aktionsgemeinschaft „Unser Dorf soll attraktiver burg die 1. Stadträtin Babette
werden“ veranstaltet wird, laufen auf Hochtouren. In den Täpper, der Stadtverordne-
weihnachtlich dekorierten Holzbuden sowie in dem Zelt tenvorsteher Rolf Dettmann,
werden viele selbst hergestellten Artikel zum Verkauf an- sowie die Ortsvorsteherin
geboten werden. Möttauer Bürger haben ihrer Kreativität Siggi Wolf anwesend. An der
freien Lauf gelassen und in den letzten Wochen wunder- Veranstaltung nahmen auch Am Donnerstag konnte Richtfest für das Generationenzentrum „St. Georg“ Limburg gefeiert
schöne Bastelarbeiten und Geschenkartikel hergestellt. Vertreter aus Politik und Ver- werden. Foto: Krause
Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, sodass die waltung, die Handwerksfir-
Küche an diesem Sonntag kalt bleiben kann. Zum Aufwär- men, Planer, Pressevertreter, ABID Gruppe investiert in die- nungen werden – wie immer Anschluss an das Richtfest be-
men stehen die verschiedensten heißen Getränke bereit. sowie auch die künftigen Ei- sem ersten Bauabschnitt rund bei ABID – seniorengerecht stand für alle Wohnungsinter-
Eine besondere Attraktion werden sicherlich auch die Fahr- gentümer der Wohnungen im 12 Millionen EUR und trägt und barrierefrei gestaltet und essenten die Möglichkeit, sich
ten mit der Pferdekutsche sein. Kommen Sie und lassen Sie Generationenzentrum und die damit in dieser doch wirt- können sowohl gekauft, aber auf den einzelnen Ebenen des
sich überraschen, laden die Organisatoren ein. -rlu- Kommanditisten, die sich an schaftlich schwierigen Zeit auch angemietet werden. Für Pflegeheimes einen Eindruck
der Finanzierung des Groß- zur Schaffung und Erhaltung ältere Bewohner wird „Be- über den künftigen Ausblick
Limburger Weihnachtsmarkt 2009 projektes beteiligen, teil. Die von Arbeitsplätzen bei. Zwi- treutes Wohnen“, für die et- aus den Wohnungen zu ma-
LIMBURG. Am Dienstag, 15. Dezember 2009, findet in der ABID Gruppe hatte sich nach schenzeitlich hat die ABID was jüngere Generation ein chen. Nähere Informationen
Zeit von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr auf dem Kornmarkt, der intensiver Recherche für ein Generationenbau GmbH mit „Service-Wohnen“ angeboten. zu dem Projekt Generationen-
Bahnhofstraße, dem Neumarkt, dem Europaplatz, der Wer- weiteres Projekt in der Lim- dem Bau des ersten von vier Die Fertigstellung des 1. Bau- zentrum „St. Georg“ erhalten
ner-Senger-Straße und der Hospitalstraße der alljährliche burger Innenstadt entschie- Wohnhäusern in unmittelba- abschnittes mit Pflegeheim Sie unter Tel. 06431/2198-0
Weihnachtsmarkt statt. Es handelt sich hierbei um einen den. Ausschlaggebend für die rer Nachbarschaft des Pflege- und Wohnhaus 1 ist für Spät- oder unter www.senioren-im-
Krammarkt mit ca. 100 bis 120 Ständen. Das angebotene Entscheidung war die aktuelle heimes begonnen. Diese Woh- sommer 2010 vorgesehen. Im mobilien.de. -csc-
Warensortiment ist bekanntermaßen breit gefächert und Marktsituation für Pflegeplät-
reicht von Unter- und Oberbekleidung jeglicher Art über ze aufgrund der bekannten
Haushalts-, Gebrauchs- und Geschenkartikel bis hin zu demografischen Entwicklung,
Messeneuheiten und sonstigen Spezialitäten, die gewöhn- der attraktive Standort im
lich nur im Rahmen von Märkten und nicht im stationären
Einzelhandel angeboten werden. -rlu-
Herzen von Limburg und die
breite Zustimmung und Unter-
Würde man zweitklassigen
Service nur immer so schnell
stützung, ohne die so ein Pro-
Ein Vorlesenachmittag für Kinder jekt nicht entwickelt werden
NIEDERBRECHEN. Die Kath. Öffentliche Bücherei Nieder- kann. Die Firmengruppe ABID
brechen lädt am Sonntag, den 13. Dezember 2009, um
10:30 Uhr wieder zu einem Vorlesevormittag für Kinder-
gartenkinder ein. Das Bilderbuch von Marcus Pfister „Die
kann mittlerweile auf über 11
Jahre Erfahrung in diesem Be- erkennen.
reich zurückblicken und hat
vier Lichter des Hirten Simon“ wird vorgestellt. Simon, der an nunmehr 7 Standorten in
Hirtenjunge, erlebt auf der Suche nach einem verlorenen Limburg, Villmar, Hadamar,
Lämmchen das Wirken einer höheren Macht und nimmt Hünfelden-Dauborn und Nie-
teil an den wunderbaren Ereignissen der Weihnachtsnacht. dernhausen weit über 300
Ein Weihnachtsbuch, in dem die vier Lichter für Hoffnung Wohnungen und 2 Pflegehei-
und Hilfsbereitschaft stehen. Nach dem Vorlesen und zei- me errichtet. In dem Pflege-
gen der Bilder haben die Kinder Gelegenheit zum Basteln, heim entstehen 120 moderne
Malen und Kleben. Das Buch selbst kann, wie die vielen Pflegeplätze mit der entspre-
anderen Bücher, ausgeliehen werden. Öffnungszeiten der chenden Infrastruktur und
Bücherei: sonntags 9:30 – 12:00 Uhr, mittwochs 18:30 – fußläufiger Verbindung zu Ärz- Besser:
21:00 Uhr und donnerstags 15:30 – 16:30 Uhr. -rlu- ten, Geschäften und der In-
Volkswagen Original Intervall-Service-Inspektion
nenstadt / Fußgängerzone. In
Karten für Frauensitzung sichern das Gebäude integriert werden Dieselpartikelfilter vom Volkswagen Service
GAUDERNBACH. Der Narrenclub Gaudernbach wird am im EG eine Kindertagesstätte Zum Nachrüsten für ausgewählte für Golf V Bj. 10/03 bis 12/04
Samstag, 12. Dezember, die Karten für die Frauensitzung sowie ein ca. 200 qm großer Volkswagen Modelle. Jetzt nachrüsten alle 60.000 km, ohne Ölwechsel,
am 05.02.2010 im Pub zu Gaudernbach „Schnürsenkel“ Multifunktionsraum, der den und 330,00 ¤ Steuern sparen! ohne Zusatzarbeiten, plus Material
verkaufen. Auch für diese Veranstaltung, an der nur Frau- Bewohnern der folgenden
en in das Bürgerhaus dürfen, hat der Vorstand wieder ein Häuser des Generationenzen- ttpreis
Hammer-Programm zusammengestellt. Wie in den letzten trums, aber auch dem Pflege-
Komple
inkl. E in bau ab 372,00 ¤ 75,00 ¤
Jahren schon zur Tradition geworden, wird es auch dieses heim für Veranstaltungen zur
Mal wieder ein Highlight geben. Seien Sie dabei wenn es Verfügung steht. Das Gebäude
in der Halle brodelt und knistert. Nach der Frauensitzung weißt eine Kubatur von ca.
sind alle Männer herzlich willkommen (Eintritt frei). Wäh- 24.500 m³ bei einer Nutz-
rend der Frauensitzung ist eine Männerparty „Warm Up“ im fläche von ca. 6400 m² auf
Feuerwehrgerätehaus Gaudernbach. -rlu- und wird im Energieeffizienz- Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Volkswagen Service.
haus KfW55- Standard (früher
Wieder Tanznachmittag in Limburg KfW40) errichtet. Den Bewoh-
LIMBURG. Der beliebte Tanznachmittag in Limburg findet nern stehen 108 Einzelzimmer
diesen Monat am Donnerstag, 17. Dezember 2009, von und 6 Doppelzimmer jeweils Autozentrale Eichmann GmbH & Co. KG
14:00 bis 18:00 Uhr in der Clubebene (Thing) der Josef- mit Einzelbad zur Verfügung.
Kohlmaier-Halle statt. Die bekannte Alleinunterhalterin Für gemeinsame Aktivitä-
Hedi Oster spielt auf. Bei Fragen steht Ihnen die Verwal- ten sind in jedem Geschoss
Autohaus Schmidt
tung unter Tel. 06431 / 203 257 gerne zur Verfügung. Das 2 großzügige Aufenthaltsbe- Industriestraße 4, 56412 Heiligenroth, Industriestraße 1, 56414 Hundsangen,
zahlreiche Erscheinen von Jung und Junggebliebenen wird reiche vorhanden. Eine ca. Tel. (02602) 16 05 0 Tel. (06435) 96 42 0
sehr begrüßt, um einen schönen Nachmittag zusammen Fax (02602) 16 05 13 Fax (06435) 96 42 42
180m² große Dachterrasse im
zu verbringen. Der nächste Tanznachmittag in der Josef- obersten Geschoss, mit Blick
Kohlmaier-Halle findet dann am 14.01.2010 statt. -rlu- über weite Teile von Limburg,
bildet den Abschluss. Die
 Cross Over sendet Friedenslicht aus
Zentrale Feier mit Bischof am Sonntag in Jugendkirche
LIMBURG. Eine kleine Flam- gendkirche Programm mit den ausgesendet. Die Pfadfinder
me als Symbol für eine gro- Pfadfindern. reichen das Friedenslicht aus
ße Sehnsucht, das ist das Bereits einen Tag später, am Bethlehem weiter und sorgen
Friedenslicht, das traditio- Montag, 14. Dezember, er- dafür, dass dieses Zeichen
nell im Advent in Bethlehem reicht das Friedenslicht die der Hoffnung auf Frieden am
entzündet und von Pfadfin- Politik: Heiligabend in vielen Häusern
derinnen und Pfadfindern in Um 16 Uhr wird es an Staats- und Kirchen brennen wird.
ganz Europa weiter gegeben minister Jürgen Banzer im So- Sie tragen es in die Familien
wird. zialministerium in Wiesbaden und Kirchengemeinden, in
übergeben, am Dienstag, 15. Krankenhäuser, Schulen und
„Mauern brechen – Frieden fin- Dezember, an Ministerpräsi- Altenheime, in öffentliche
den – Hoffnung geben“ – das dent Roland Koch in der hessi- Einrichtungen, zu Menschen,
Motto der Friedenslichtaktion schen Staatskanzlei sowie am die im Mittelpunkt des gesell-
2009 knüpft an am Mauerfall Freitag, 18. Dezember, am den schaftlichen Lebens, und zu
vor 20 Jahren und schlägt eine Wiesbadener Oberbürgermeis- denen, die am Rande stehen.
Brücke zum 2. Ökumenischen ter Helmut Müller.
Kirchentag 2010 in München. Begründet wurde die Tradition Träger der bundesweiten Ak-
Im Bistum Limburg wird das
Friedenslicht in diesem Jahr
vom Österreichischen Rund-
funk (ORF). Seit 1986 wird das
tion „Friedenslicht“ sind die
Deutsche Pfadfinderschaft
Lebendiger Adventskalender in Elz
von der Jugendkirche Cross Friedenslicht in jedem Jahr in Sankt Georg (DPSG), die ELZ. Manch einer mag sich betriebs eine weihnachtliche, wenn es draußen zu kalt wur-
Over in Limburg aus auf die den Wochen vor Weihnachten Pfadfinderinnenschaft Sankt dieser Tage wundern, was besinnliche Stunde statt, zu de, zog man sich eben doch
weitere Reise geschickt. von einem österreichischen Georg (PSG), der Bund der wohl die großen weißen der Alle herzlich eingeladen in die warmen Verkaufsräume
Kind in der Geburtsgrotte Jesu Pfadfinderinnen und Pfad- Zahlen, die in vielen Schau- sind. zurück …
Zur zentralen Aussendungsfei- entzündet und dann mit dem finder (BdP), der Verband fenstern an der Hauptstraße In der letzten Woche gab es Am Sonntag übernahm die
er kommen dort am Sonntag, Flugzeug nach Wien gebracht. Christlicher Pfadfinderinnen oder an der Eisbahn hängen neben köstlichen heißen Ge- Gemeinde an der Eisbahn das
13. Dezember, die St. Georgs- Dort holen es Pfadfindergrup- und Pfadfinder (VCP) und oder stehen, bedeuten - doch tränken und Gebäck bei Ker- symbolische Adventskalender-
Pfadfinder mit Bischof Franz- pen aus ganz Europa ab. der Verband Deutscher Alt- seit dem 1. Dezember hat es zenschein auch weihnacht- türchen - wie es auch am kom-
Peter Tebartz-van Elst zusam- pfadfindergilden (VDAPG). sich herumgesprochen: liche Gesangsdarbietungen menden Wochenende der Fall
men, um mit dem Licht die Mit dem Zug geht es am drit- Weitere Informationen zu verschiedenster Art sowie sein wird.
Kerzen in ihren Laternen zu ten Adventssonntag weiter. In diesem Thema finden sich Die Geschäfte in der Rathaus-, tolle Nachwuchs-Flötistinnen
entzünden. Die Feier beginnt Deutschland wird es an die- auf der offiziellen Aktions- Hadamarer und Limburger zu hören, außerdem wurden Wer sich überraschen lassen
um 17 Uhr. Bereits ab 15.00 sem Tag in über 30 Städten er- Homepage http://www.frie- Straße öffnen eins nach dem am Samstag „stilvolle“ Weih- möchte, was ihn allabendlich
Uhr gibt es rund um die Ju- wartet und in zentralen Feiern denslicht.de. anderen ihr „Türchen“ vom nachtsbasteleien angeboten. an vorweihnachtlicher Stim-
Adventskalender. Pünktlich Ein Besuch vom Nikolaus in- mung erwartet, ist herzlich
um 18:00 findet dabei drau- klusive Weihnachtsgeschichte ab 18:00 Uhr eingeladen – die
ßen vor der Tür des jeweiligen und Liedern durfte natürlich großen weißen Zahlen weisen

Adventskalender!
Geschäfts oder Gastronomie- ebenfalls nicht fehlen. Und den Weg … -rlu-

Jeden Tag ein tolles Angebot.

Sie sparen heute 128.99 €!

Sie sparen heute 39.90 €!

nur am nur am nur am

Sie sparen heute 15 €!

12. +13. Dez. 15. Dez. 16. Dez.

Samsung Vodafone Nokia
SGH-F480 236 Prepaid Bluetooth™-
Headset BH-105
statt: 129.99 € statt: 39.90 €7

1.- 4
0.- 8 statt: 29.99 €

14.99
Sie sparen heute 98.99 €!

Sie sparen heute 49.90 €!

nur am nur am nur am

14. Dez. 17. Dez. 18. Dez.
LG Asus X70IJ Nokia 6300
NewChocolate – 320 GB Festplatte 43 cm Prepaid inkl.

Comedy und Party im Winter-Park

– 3 GB Arbeitssp. 16.9 Zoll
BL20 2 GB Speicher-
+
– Intel® Pentium™
inkl. dem neuen Dual Core karte (UVP 9.99 € ) 7
Sie sparen heute 78.99 €!

Prozessor T4300
Robbie Williams statt: 99.90 €7
Album statt: 99.99 €

1.- 6 59.99 8

statt: 79.99 € DIEZ. „Der Diezer Winterpark ist An diesem zweiten Wochenende
je 1.- 5
ein Event, das in der Region seines des Diezer Winterparks kehrt Come-
Gleichen sucht“, unterstrich In- dy in das große Festzelt ein, wenn
Sie sparen heute 168.99 €!

nur am
19.+ 20. Dez. itiator Torsten König bei der gro- „Begge Peder“ am Samstagabend
Nokia N97 ßen Eröffnungsveranstaltung vor ab 20 Uhr (Einlass: 19 Uhr) sein
statt: 169.99 €
einer Woche. Nach monatelanger neues Programm „Mir doch egal“
je1.- 2,3
Planung und rund dreiwöchigem präsentiert. Ein weiteres Highlight
Aufbau durch die Firma König Fest- wartet am Freitag, 18. Dezember,
Service weihten die Eiskunstläufer 21 Uhr, mit einer großen Après-
des ERC Diez (Foto) die Eislaufbahn Ski-Party, zu der Stargast Mickie
ein, während zahlreiche Gäste das Krause gewonnen werden konnte.
Sie sparen heute 20.99 €!
Sie sparen heute 73.81 €!

nur am nur am nur am

Sie sparen heute 50 €!

21. Dez. 22. Dez. 23. Dez. kulinarische Angebot in Anspruch Der täglich Eislaufspaß geht dabei
T-Mobile Nokia 1208 Hagenuk nahmen und später selbst die natürlich weiter: Der Winterpark
Bilder- +Vodafone fono 3
rahmen 263 Prepaid + ohne Vertrag
Schlittschuhe schnürten. hat noch bis zum 20. Dezember
17.8 cm
statt: 109.99 € 7.0 Zoll
statt je: 39.90 €7
statt: 99.99 €
täglich ab
59.99
zusammen nur
79.- 15 Uhr
5.99 8

Extra große Tasten und hörgerätkompatibel!

geöffnet.
Weitere
nur am Informa-
Sie sparen heute 60 €!

24. Dez.
tionen
Samsung
Digitalkamera ES55
gibt es
statt: 149.99 €
im Inter-
je 89.99 net un-
ter www.
winter-
Alle Preise in Euro. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich. Die Fußnoten finden Sie auf den Seiten 36-38. park-diez.
de.
WERKStadt
Limburg
Joseph-Schneider-Straße 1 · 65549 Limburg · Fon: (0 64 31) 5 84 07 31
 « SIE IST *
VERRÜCKT
AUF GEBUR
TSTAGS-
TORTE
FINANZIER
AUF ALLE AR UNG
TIKEL

V E R R Ü C K T E
H E N
Gültig bis

WIR MAC
. .

»
mit Monaten La

T E
ufzeit

G S-A N G E B O
GEBU RT ST A integr. 160 GB Festplatte

MediMax Limburg
Jahre
mit uns!
Feiern Sie DVD-Recorder RDR-AT 105
BARPREIS
• 1080p Videoupscaling • gleichzeitige Aufnahme/Wiedergabe • GUIDE Plus+ Programmführer • HDMI-Anschluss
• YUV-Komponenten-Ausgang • USB-Anschluss, vorne • Art.-Nr.: 591397
V

V
-T

-T
D

Restposten
D
LC

LC
cm

integr. DVB-T/-C integr. DVB-T/-C

cm

Empfänger Empfänger
4

1
9

8
"/

"/
37

32

BARPREIS BARPREIS
LE-37 B 530 • 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel KDL-32 E4000 • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • Kontrast:
• 24p-Kinofilmwiedergabe • DNIe-Bildverbesserung • HDTV • Tischfuß, drehbar • Art.-Nr.: 595102 dynamisch bis 33.000:1 • 24p-Kinofilmwiedergabe • Bravia Engine • HDTV • Virtual Dolby Surround
• Tischfuß, drehbar Text • Art.-Nr.: 545726
V

V
-T

-T
D

D
LC

integr. DVB-T
LE

Empfänger
cm

cm

integr. DVB-T
19

Empfänger Full LED-Backlight

10
/1

"/
"
47

0
4
Irrtümer, Druckfehler, Zwischenverkauf undd Liefermöglichkeiten vorbehalten.

BARPREIS BARPREIS
47 LH3010 • 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • Kontrast: LC-40LE600 • 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.920 x 1.080
80.000:1 • 24p-Kinofilmwiedergabe • XD Engine Technologie • Tischfuß, drehbar • Art.-Nr.: 594558 Pixel • Kontrast: dynamisch bis
2.000.000:1 • HDTV • Bild-im-Bild
(PIP mit externer Quelle) • Tischfuß
• Art.-Nr.: 609248

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.

VERRÜCKT NACH TECHNIK

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
LIMBURG • NEBEN KAUFLAND • WESTERWALDSTRASSE • TELEFON /
 www.stillger-stahl.com Tel. 0 64 31 / 94 73 - 0
Aktuelles | Anzeigen

Weilburger LIONS mit Verkaufsstand Neues aus dem Tower: Strom schlägt Öl
WEILBURG. Auch in diesem Jahr beteiligt sich der LIONS
Club Weilburg am Weihnachtsmarkt wieder mit einem Ver- Mit dem Klimagipfel, der die klassischen Benzin- bzw. dass man sich an die Verkehrs-
kaufsstand. Es wird Flammkuchen mit wärmenden Geträn- derzeit in der dänischen Diesel-Fahrzeuge. Und bei der regeln halten muss und das
ken (Glühwein, Hessenpunsch und Kinderpunsch) verkauft. Hauptstadt Kopenhagen Stromerzeugung wird der An- ständige „Rammen“ anderer
Der LIONS Club erbittet regen Zuspruch der Weihnachts- stattfindet, wird der Weltöf- teil der erneuerbaren Energie- Fahrzeuge wohl auf Dauer zu
marktgäste, denn der Erlös kommt sozialen Einrichtungen fentlichkeit erneut deutlich quellen (Wind, Sonne, Wasser- teuer wird.
in Weilburg, insbesondere dem Haus der Kinder, zugute. vor Augen gehalten, wo die kraft, Biogas und Geothermie) Die Hauptaufgabe für die
Reise hingeht, wenn sich stetig zunehmen. Entwickler in den großen Au-
Weilburger Weihnachtsmarkt 2009 die, durch Treibhausgase be- Wobei von all diesen Quellen tomobilfirmen wird in den
WEILBURG. Die malerische Kulisse des historischen Markt- dingte, Erderwärmung in den die Windenergie die mit Ab- kommenden Jahren darin
platzes in Weilburg an der Lahn verleiht auch in diesem kommenden Jahrzehnten stand effizienteste und kos- bestehen die Batterien, die
Jahr dem Weihnachtsmarkt am 3. und 4. Adventswochen- fortsetzt. tengünstigste Form der Ener- zum Betrieb des Fahrzeugs
ende wieder ein unvergessliches Ambiente. Im Schutz der giegewinnung darstellt. Mit notwendig sind, kleiner und
Schlosskirche breitet sich auf dem Marktplatz ein weih- Da passten auch die überaus einer Einspeisevergütung von leistungsfähiger zu machen.
nachtlich geschmücktes, mit hunderten von Lichtern in milden Temperaturen Anfang 8 Cent pro KWH, kostet der Das sind aber Aufgaben, die
weiches Licht getauchtes Dorf mit liebevoll dekorierten Dezember ins Bild, die ins- von einem Windrad produzier- vor Ihnen die Computer- bzw.
Holzhäuschen aus. In allen Häuschen herrscht reges Markt- besondere den Menschen in Kauf zum Millionär geworden. te Strom gerade mal 1/5 des- Handy-Industrie ebenfalls ge-
treiben. Der Weilburger Weihnachtsmarkt bietet in rund 40 Mitteleuropa alles andere als Wer die Nokia-Aktie dage- sen, was der Betreiber einer löst haben.
Hütten und Ständen unter anderem weihnachtliche Ge- Advents- oder Weihnachts- gen zum falschen Zeitpunkt Solaranlage erhält (40 Cent). Auf alle Fälle wird diese Ent-
schenkartikel, Schmuck, Flecht- und Korbwaren, Natursei- stimmung vermittelten. (1999/2000) gekauft hat, Damit ist Windkraft heute wicklung Europa ein kleines
fen, Erzgebirgische Kunst, Hüte und Schals sowie allerlei Aus Sicht des Investors stellt kann sich heute als „armer schon ohne Subventionen Stück weiter unabhängig von
Leckeres zum Essen und Trinken. Auch die Stadt Weilburg sich die Frage: Welche Trends Mann“ fühlen, da die Aktie in konkurrenzfähig und die Visi- den Kapriolen des Ölpreises
wird wieder mit einem Stand vertreten sein und tolle Ge- werden durch den Zwang zur den letzten 10 Jahren wieder on, dass in der Nähe eines je- machen und die zunehmende
schenkideen aus Weilburg anbieten. Außerdem können Reduzierung des weltweiten knapp 80% an Wert verloren den Autobahnrastplatzes ein Mobilisierung der Schwellen-
die jüngeren Besucher auf einer Eisenbahn ihre Runden CO2-Ausstosses verstärkt? hat. Windrad steht und der Fahrer länder wird dadurch deutlich
drehen. Zum Ausklang des jeweiligen Tages erklingt am Welche Branchen profitieren Basierend auf der bereits den eines Elektroautos während umweltschonender vonstatten
Nachmittag und in den frühen Abendstunden weihnacht- von dieser Entwicklung ? Oder Kinderschuhen entwachsenen der Rast mal schnell für 5 Euro gehen.
liche Musik. Gestaltet wird das Programm durch verschie- entwickeln sich gar neue Me- Entwicklung der regenerati- sein Auto wieder „volltankt“,
dene Gruppen der Weilburger Musikschule, sowie durch das ga-Trends und entstehen ähn- ven Energien wird in meinen würde ich in 10 Jahren nicht Aber eines ist dann auch so
Gabrieli Ensemble aus Runkel, dem Musikverein Obertie- lich wie mit Computern bzw. Augen im Bereich der Strom- weit von der Hand weisen. sicher wie das Amen in der
fenbach und dem Posaunenchor Gräveneck. Zudem findet Handys neue Technologien, erzeugung und der Art des Ich hatte in diesen Tagen das Kirche: Anstelle der Mineral-
zu Ehren von Henriette, Prinzessin von Nassau-Weilburg, die für revolutionäre Verände- Verbrauchs in den kommenden Vergnügen testweise einen ölsteuer wird es eine „Strom-
(1897-1829) am Samstag, 12. Dezember, die „Weilburger rungen sorgen werden ? Jahren der sich bereits jetzt Tesla-Roadster zu fahren und Steuer“ geben und das Tanken
Henriettennacht mit langer Shoppingnacht“ statt. Dazu Wer in den 80er Jahren in abzeichnende Trend deutlich kann nur sagen „dieser Form direkt am Windrad für 5 Euro
werden Schüler der Heinrich von Gagernschule auf dem die damals völlig unbekann- verstärken. des Automobils gehört die Zu- wird (zumindest was den Preis
Marktplatz ab 17 Uhr im halbstündigen Rhythmus ein klei- ten Unternehmen Microsoft Bereits in 5-10 Jahren wird kunft“. betrifft) ein schöner Traum
nes Theaterstück aufführen und die Geschäfte in der Weil- bzw Nokia nur 10.000 Euro es auf unseren Straßen mehr Es fühlt sich an wie Auto- bleiben…
burger Innenstadt sind an diesem Tag bis 22 Uhr geöffnet. investiert hat, ist mit diesem Elektro-Fahrzeuge geben, als Scooter, mit dem Unterschied, Max Stillger
Der Weihnachtsmarkt öffnet seine Pforten am Samstag, 12.
Dezember von 10 – 22 Uhr, Samstag, 19. Dezember von 10
– 20 Uhr sowie am Sonntag 13. und 20. Dezember jeweils
von 11 – 20 Uhr. -rlu-

Den Weilburger Haushalt beraten

WEILBURG. Eine umfangreiche Tagesordnung erwartet die
Stadtverordnetenversammlung am Donnerstag, 17. Dezem-
ber, um 19 Uhr in der Aula des Komödienbaus Weilburg:
Beim Bauleitplanverfahren für den Neubau des Bürger-
hauses in Hirschhausen ist der Satzungsbeschluss zu fas-
sen. Für das Jugendwaldheim steht der Abschluss eines
Erbbaurechtsvertrages mit der Schutzgemeinschaft Deut-
scher Wald, Landesverband Hessen, an. Von großer Bedeu-
tung für die künftige Entwicklung in den Ortskernen und
in der Innenstadt ist die Beratung und Beschlussfassung
des neuen Programms der Stadt Weilburg „Förderung des
Lebensraumes Ortskerne und Innenstadt“, das den Zuzug
von Familien und Gewerbebetrieben sowie Dienstleistern
fördern will. Der Haushaltsplan der Stadt Weilburg und der
Wirtschaftsplan des Wasserwerkes der Stadt Weilburg ste-
hen ebenfalls auf der Tagesordnung. -rlu-

Ortskerne und Innenstadt fördern

WEILBURG. Die Stadt Weilburg an der Lahn bringt ein neu-
es Förderprogramm für den Lebensraum Ortskerne und In-
nenstadt auf den Weg. Magistrat und Ortsbeiräte haben
dieses Programm grundlegend beraten, Förderschwerpunk-
te und Fördergebiete ausgearbeitet. Fördern will die Stadt
künftig den Zuzug von Familien und Gewerbebetrieben
sowie Dienstleistern in die Ortskerne und die Innenstadt.
Beim Zuzug von Familien soll künftig bei Investitionen
ab 25.000 Euro ein Zuschuss von 5.000 Euro (Grundbe-

Uraufführung des Merenberger Musiktheaters

trag) sowie für jedes minderjährige Kind zusätzlich ein Be-
trag von 1.500 Euro gewährt werden. Bei der Ansiedlung
von Gewerbebetrieben und Dienstleistern soll künftig ein
Zuschuss von 3.000 Euro (Grundbetrag) sowie für jeden MERENBERG. Das Merenber- den Sonntag, 13. Dezember, kürze Nachwuchs. Ausgerech- preis liegt bei 3 Euro für Kin-
sozialversicherungs-pflichtigen Arbeitsplatz zusätzlich ein ger Musiktheater unter der wird dann die zweite Vorstel- net heute kommt Kater Mohr der und 7 Euro für Erwachse-
Betrag von 1.000 Euro gewährt werden, maximal für zehn Leitung von Kammersänger lung in Merenberg im Ortsteil erfolglos von seiner täglichen ne. Schulen und Kindergärten
Arbeitsplätze. Das Förderprogramm wird jetzt der Stadt- Erwin Stephan präsentiert Barig-Selbenhausen ebenfalls Jagd nach Hause. Daraufhin erhalten einen Gruppenpreis
verordnetenversammlung zur Beschlussfassung vorgelegt in Zusammenarbeit mit dem um 17:00 Uhr im Dorfgemein- geht Kater Mohr mit seinem von 2 Euro pro Schüler bzw.
(siehe oben). -rlu- Kulturamt der Stadt Wetz- schafthaus gegeben. Cousin Kiesel zusammen auf Kind (ab 10 Personen). Der
lar die Uraufführung der Der Autor Erwin Stephan ver- die Suche nach einem be- Eintritt ist für die die Kinder
FFW-Gerätehaus Bermbach sanieren Weihnachtsgeschichte „Ka- fasste ein Kinderstück, wel- sonderen Leckerbissen. Dabei begleitende Lehrkräfte oder
WEILBURG. Die Stadt Weilburg an der Lahn und die Frei- ter Mohr und der Festtags- ches am Heiligen Abend im gilt es das ein oder andere ErzieherInnen selbstverständ-
willige Feuerwehr Bermbach erweitern und sanieren bis schmaus. Tierreich spielt. Die Regie Abendteuer zu bestehen. Die lich frei.
Sommer 2010 das Feuerwehrgerätehaus in Bermbach. Eine lustige Weihnachtsge- führt seine Frau Karen Eldred. beiden treffen währenddessen Karten können auch noch
Während die Feuerwehr die Rohbauarbeiten leistet, ist die schichte für Jung und Jung- Die Handlung: In einem klei- auch auf andere Tiere, die sich kurzfristig telefonisch un-
Stadt zuständig für die Schreinerarbeiten, Elektro, Heizung gebliebene. Die Premiere fin- nem Dorf hinter den Bergen ebenfalls auf das Weihnacht- ter der Rufnummer 06441-
und Putzarbeiten. Magistrat hat jetzt die Aufträge für die det am heutigen Freitag, 11. wohnt Kater Mohr und sei- fest vorbereiten. Es entwickelt 4466948 und 0170-5897895
Schreiner- und Putz- und Außendämmungsarbeiten erteilt. Dezember 2009, um 17.00 Uhr ne Frau Rosi. Es ist früh am sich eine lustige und schöne oder an der jeweiligen Abend-
Die Kosten belaufen sich auf insgesamt 40.518 Euro. -rlu- im Stadthaus am Domplatz in Morgen des Heiligen Abends Geschichte mit viel Witz und kasse erworben werden, teilen
Wetzlar statt. Am kommen- und die beiden erwarten in Spaß. Der reguläre Eintritts- die Veranstalter mit. -rlu-
 BlWAK
BIKE+OUTDOOR-ZENTRUM
Hexe Lilli und der Weihnachtszauber
LIMBURG. Am kommen-
den Sonntag, 13. Dezember
2009, wird in der Limbur-
ger Stadthalle, um 15 Uhr,
„Hexe Lilli und der Weih-
nachtszauber“ von KNISTER
aufgeführt.
Lilli freut sich: Nur noch ein
paar Wochen bis Weihnach-
ten! Doch leider ist um sie
herum von Weihnachtszauber
keine Spur. Der kleine Bruder
Leon denkt nur an seine Ge-
schenke; in den Geschäften
gibt es Gedränge und Mama
meint, dass früher alles viel
schöner war. Lilli findet den
vorweihnachtlichen Rummel
und die Aufregung rund ums
Weihnachtsfest gar nicht gut
und beschließt: Weihnachts-
zauber muss her! Also legt sie
auch gleich im Schuhgeschäft
los. Aber der Zauber war wohl
nicht richtig gewählt, denn
dort wundert man sich: Wo
kommt denn plötzlich der
ganze Weihnachtsschmuck an
den Pantoffeln her? Und wie-
so sind anstatt der Absätze an
den Damenschuhen jetzt klei-
ne Tannenbäumchen? So hat
Lilli das nicht gemeint und
sie sucht nach einem ande-
ren Zauber. Ob Lilli es schafft,
dass die Leute sich erinnern,
was Weihnachten wirklich sein
kann? Nach Hexe Lilli und der
verrückte Ritter geht es mit
Hexe Lilli bei THEATER auf
Tour turbulent und spannend
weiter. Die Bühnenbearbei-
Anzeige
Schlittenhunde live erleben
LIMBURG. Am Samstag, 19.
Dezember 2009 steht das
Biwak ganz im Zeichen des
Schlittenhundesports. Auf
dem Biwak-Parkplatz wird
ein Hundeschlitten mit 14
Siberian Huskys und deren
Welpen zu bewundern sein.
Ein sicherlich imposanter
und einmaliger Anblick mit-
ten im urbanen Limburg.
Herr Volker Ebertshäuser – in
der Fachsprache Musher ge-
nannt – lenkt diesen Hunde-
schlitten allein durch gerufe-
ne Kommandos, die dann vom
Leithund umgesetzt werden.
Das erfolgreiche Gespann hat
schon einige hervorragende
nationale und internationale
Platzierungen erreichen kön-
nen. Als Mitglied der deut-
schen Nationalmannschaft er-
rang er in diesem Jahr bereits
einen 4. Platz bei der Europa-
meisterschaft, einen fünften
Platz beim Polardistansren-
!FF?M @bL >L;Oe?Hf
SCHAUMBURGER STR. 1 65549 LIMBURG TEL: 06431/9828 0 E MAIL: INFO BIWAK.COM
„Hexe Lilli und der Weihnachtszauber“ kommt am Sonntag,
13. Dezember 2009 in die Limburger Stadthalle. Foto: Red.
tung zeigt die bekannten Ti-
tel Hexe Lilli stellt die Schule
auf den Kopf und Hexe Lilli
und der Weihnachtszauber in
einer Produktion. Langewei-
le kommt da garantiert nicht
auf.
Der Autor KNISTER kommt
1952 als Ludger Jochmann in
Bottrop zur Welt. Er studiert
an der Universität Essen So-
zialpädagogik sowie Rhythmik
an der Folkwangschule. Schon
während seiner Arbeit als Son-
derpädagoge ist er regelmäßig
an Kindertheaterproduktionen
beteiligt, später folgen auch
Kinderfunk und Kinderfern-
sehen (WDR, ARD).Bis heute
hat er mehr als 40 Bücher ge-
schrieben, die in 35 Sprachen
übersetzt wurden (u.a. tür-
kisch, japanisch und thailän-
disch). Mit einer Weltauflage
nen (mit s) in Schweden über
200 Kilometer und ist bereits
schon jetzt für die Weltmeis-
terschaften 2010 nominiert.
Eine sicherlich einmalige At-
traktion! Und tierisch weiter
geht’s mit Fjäll Räven – der
schwedischen Outdoormarke
mit dem Fuchs. Ein Fjäll-Rä-
ven Repräsentant wird an die-
sem Tag einen Einblick in sein
skandinavisches Unternehmen
gewähren und beispielswei-
se eine G-1000 Wachsim-
prägnierungsdemonstration
vorführen. Natürlich werden
hier auch die Vorteile und
Unterschiede der G-1000 Ma-
terialien ausführlich erklärt.
Beim Kauf einer Fjäll-Räven
Hose erhält jeder Kunde ei-
nen hochwertigen Fjäll-Räven
Canvas Gürtel als Zugabe! Na,
wenn das kein Kaufgrund ist.
Mit schwedischen Köstlichkei-
ten dürfte auch für das leibli-
che Wohl der Besucher gesorgt
sein. -csc-
von über 10 Millionen Büchern
ist er einer der beliebtesten
Kinderbuchautoren.2007 ging
seine „Hexe Lilli“ als inter-
national produzierte Zeichen-
trickserie (Koproduktion WDR,
BBC, Canada Television) in die
zweite Staffel und läuft auch
im KI.KA und in der ARD mit
großem Erfolg. Der Realfilm
„Hexe Lilli - Der Drache und
das magische Buch“ kam Feb-
ruar 2009 kam er in die Kinos
und war für den deutschen
Filmpreis nominiert.
Ein schönes Theaterstück für
Kinder ab 4 Jahren. Karten
für die Veranstaltung, die von
der Kulturvereinigung Limburg
präsentiert wird, gibt es noch
im Ticketcenter und an der Ta-
geskasse. Wir wünschen Ihnen
viel Spaß bei dem Theater-
stück. -csc-
'LIe?L
VAUDE-OUTDOOR-TAG
Besuchen Sie auch
unseren Online-Shop!
4. Weihnachtsmarkt am Wasserhäuschen
-csc- ENNERICH. Am 12. Mit dabei ist der Lindenholz- angeboten wird. Die Liefe-
und 13. Dezember findet hausener Kinderchor, der den rung innerhalb von Ennerich
der 4. Weihnachtsmarkt am Besuchern und Gästen Weih- erfolgt sogar frei Haus.
Wasserhäuschen in Enne- nachtslieder vorsingt. Auch
rich statt. den kleinen Marktbesuchern An beiden Weihnachtsmarkt-
wird etwas geboten. Denn tagen wird somit der ganzen
Um 16 Uhr ist die Eröffnung an beiden Tagen beschert Familie ein schönes Erlebnis
des Spektakels. Der Bläser- der Nikolaus ab 17 Uhr die geboten, bei dem für jeden
chor von Limburg spielt dazu braven Kinder. Sollten Sie etwas dabei ist. Der Heimat-
bekannte Weihnachtslieder noch keinen Weihnachts- und Verschönerungsverein
zum Mitsingen. Es erwartet baum besitzen, haben Sie an freut such auf Ihr Kommen
die Besucher ein stimmungs- diesem Wochenende auch die und wünscht Ihnen viel Spaß
voller Nachmittag. Am Sonn- Möglichkeit einen schönen und vor allem eine besinn-
tag, 13. Dezember 2009, be- Baum zu erwerben, da auch liche und schöne Vorweih-
ginnt der Markt um 14 Uhr. ein Weihnachtsbaumverkauf nachtszeit.
Die „Biermösl Blosn“ kommen nach Mengerskirchen
MENGERSKIRCHEN. Der Ver- „Eine Welt für Alle“, der sich
ein „Eine Welt für Alle“ ohnehin in den letzten Jahren
freut sich riesig, dass es ge- verstärkt Projekten in Afrika
lungen ist, nach jahrelangen zugewandt hat, wird seine
Bemühungen die „Biermösl Reinerlöse zu den Transport-
Blosn“ zu verpflichten. Am kosten beisteuern.
Donnerstag, 11. März 2010,
im Bürgerhaus Schloß Men- Obwohl die Veranstaltung si-
gerskirchen ist es soweit. cher für sich selbst spricht,
Dann werden die drei Well- ein weiterer Grund, schnells-
Buben ihre bajuwarisch- tens ein Ticket zu besorgen.
subversive Politik, - Non- Die „Biermösl Blosn“ gas- Der Vorverkauf läuft bereits
sens und Traditionspoesie tieren am 11. März 2010 in seit 1. Dezember, rechtzeitig
auf die Bühne bringen. Mengerskirchen. Foto: Red. zur Weihnachtszeit, an folgen-
den Stellen: Kreissparkasse
Die drei Brüder entstammen Hans und Michael jedoch einer Mengerskirchen, Winkels und
einer 15-köpfigen Familie in ganz spezifischen Art der baju- Löhnberg, Lebensmittelmarkt
der echte bayerische Volks- warischen Satire verschrieben. Strate, Mengerskirchen, Tan-
musik immer groß geschrie- Der Auftritt in Mengerskirchen nenapotheke Mengerskirchen
ben wurde. Seit 1976 haben hat noch eine besondere Be- oder per E-Mail: eine-welt@t-
sich die drei Brüder Christoph, gleitgeschichte. Der Verein online.de. -csc-
19.12.2009 · 10-18 Uhr
Und das erwartet Sie:
· Schlittenhunde live erleben
09.00 - 15.00 Uhr
14 Siberian Huskys + Welpen
· eine Attraktion für die ganze Familie
· ab 50 Euro Vaude Einkaufswert gibt es ein Paar
Fleecehandschuhe von Vaude im Wert von
14,95 Euro gratis* solange Vorrat reicht
· Glühwein + Plätzchen
· und vieles mehr...
BlWAK.com
www.
 SzeneSc@nner
Die Band der Woche: „Sixpash“
„Sixpash“ ist schon lange nicht mehr unbekannt - Grund
genug um diese Band vorzustellen.
-csc- Diese Woche stel-
len wir „Sixpash“ aus dem
Raum Limburg-Weilburg
im Rahmen unserer Rubrik
„Band der Woche“ vor. Wer
auf rockige Songs steht, ist
bei dieser Gruppe genau
richtig.
Die fünf Mitglieder der Band
haben Songs aus den letzten
30 Jahren in ihrem Reper-
toire und überzeugen somit
ihr Publikum. Wer ein Konzert
der Band „Sixpash“ besucht,
sieht Laura Karl (Gesang),
Benedikt Böckling (Gesang,
Keyboard), Patrick Jentzsch
(Gitarre, Gesang), Jonas
Staudt (Bass, Gesang) und
Christof Henninger (Drums,
Samples) auf der Bühne ste-
In unserer Rubrik „Szene-
Sc@nner“ erfahrt ihr jede
Woche, was in Eurer Gegend
los ist. Wir scannen für euch
die Region und geben Tipps
für Partys, Konzerte und
mehr.
Samstag, 12. Dezember " In der PM Lounge in Weil-
burg findet am Samstag eine
" Für Kurzentschlossene: Ü20 Christmas Party statt. Der " Die Londoner Band „Cop-
Die deutschlandweit bekann- DJ Frank Verano steht hinter pers for Karma“ spielen am
te Band „The Baseballs“ gas- den Plattentellern und sorgt kommenden Sonntag auf der
vom 10. Dezember 2009
bis 09. Januar 2010
Foto: Sixpash
hen. Ob auf einer Rocknacht,
einer Kirmes, einem Stadtfest
oder auf einer ganz normalen
Party - „Sixpash“ sind garan-
tiert mit dabei und präsen-
tieren Songs von Bon Jovi,
den Ärzten, Red Hot Chilli
Peppers und anderen Größen
aus der Musikgeschichte. Im
Jahr 2000 gründeten Chri-
stof Henninger und Benedikt
Böckling aus Spaß die Rock-
Coverband. In diesem Jahr
tourten die fünf Musiker mit
ihrer „Ready to Rock – Rea-
dy to Rumble“-Tour durch
das Gebiet und begeisterten
somit wieder die Massen der
Nation.
Weitere Informationen zu der
Band und auch Demos gibt es
auf www.sixpash.de.
tieren an diesem Samstag
in der unikat Eventhalle in
Siershahn. Beginn ist um 21
Uhr und Einlass ist um 19 Uhr.
Tickets gibt es an der Abend-
kasse noch für 25 EUR. Viel
Spaß bei der Rock‘n‘Roll-Band.
Sonntag, 13. Dezember
für die entsprechende Musik Bühne des Irish Pub in Lim-
zum Tanzen und Feiern. Be- burg. Wer auf Indie-Rock
ginn ist um 20 Uhr und der steht, sollte sich die Band
Eintritt beträgt 4 EUR. unbedingt anschauen. Beginn
ist um 20 Uhr.
" Ab 20 Uhr können alle
Rockmusik-Fans in der B8-Bar " Ihr habt Lust auf Flirten?
in Bad Camberg bei der Rock- Dann seid ihr an diesem Sonn-
Party teilnehmen. Bei freiem tag im Musikpark genau rich-
Eintritt, einigen Getränkespe- tig! Dort werden euch nämlich
cials und rockiger Musik wird einige Specials zum Thema
ordentlich gefeiert. Liebe geboten. Love Lounges,
Liebes-Horoskope, Rosen-
" Im Limburger Musikpark Shuttle und vieles mehr. Be-
steigt eine „Twilight-Party“. ginn ist um 21 Uhr.
Taucht mit dem Team der Dis-
cothek in eine Nacht voller Freitag, 18. Dezember
Gänsehaut und Romantik bis
zum Morgengrauen. Wenn ihr " Am nächsten Freitag la-
als Vampir verkleidet dort er- den euch die JU Brechen und
scheint, gibt es einen Verzehr- die Kirmesburschen 2010 zur
gutschein von 10 EUR oben „Night Revolution Vol. 2“ ins
drauf. Um 21 Uhr geht es los. PeeZ in Niederbrechen ein.
Los geht es um 20 Uhr und mit
" In der Rosenheckhalle in 4 EUR seid ihr dabei. Nik Fei-
Ebernharn erwartet euch am ler wird euch mit den neues-
Samstag die „GoGo‘s Night“. ten Beats einheitzen. Weitere
Freunde von House- und Infos unter www.kb10.de. Die
Blackmusic kommen hier voll Veranstalter freuen sich auf
auf ihre Kosten. Der Einlass euch!
ist ab 18 Jahren und kostet
7 EUR. Beginn ist um 20 Uhr. " Im Diezer Loon 2.0 heißt
Viel Spaß in Ebernharn! es am nächsten Freitag: Auf
zum Mond! Denn zusammen
" Feiert im Dorfgemein- mit "Moonbootica" wird der
schaftshaus Niedererbach in Club euch "Tobsen" und "Ko-
den 3. Advent rein. Am Sams- weSix" hinter den Turntables
tag findet dort ab 20 Uhr die bieten. Der Eintritt an der
erste Adventsdisco statt. Für Abendkasse beträgt 15 EUR.
alle eingefleischten Weih- Beginn im Diezer Loon 2.0 ist
nachtsfans gibt es an der Kas- um 22 Uhr. Viel Vergnügen in
se Nikolausmützen. Der Ein- der Partyrakete.
tritt beträgt 3 EUR.
" Ihr möchtet Auswahl,
was die Musik betrifft? Dann
ist die 13. Doppeldisco in der Der Limburger Musikpark feiert Geburtstag!
Mehrzweckhalle Birlenbach
genau das richtige für euch.
Auf der Bühne 1 gibt es Oldies LIMBURG. Am 18.12.2008
und Rock auf die Ohren. Und war es soweit: das Limbur-
auf Bühne 2 wird euch aktu- ger Nachtleben war einmal
elle Musik geboten. Außerdem mehr um eine Attraktion
gibt es eine Happy Hour von in Sachen Erlebnisgastro-
21 bis 22 Uhr. Beginn der Dis- nomie reicher. Ihr Name
co ist um 21 Uhr. An diesem „Musikpark“ – Limburg!
Abend ist bestimmt für jeden Am kommenden Wochenen-
etwas dabei. de, 18. und 19. Dezember
2009, bietet das Musik-
park-Team zum einjährigen
Bestehen ein tolles Pro-
gramm.
Tanz ist Bewegung, Licht
ist Energie, Musik ist Wahr-
nehmung mit allen Sinnen.
Wie viel Bewegung, Energie
und Empfindung benötigt
ein Mensch, um von einer
phantastischen Erfahrung,
einem Erlebnis zu sprechen?
Tatsache: die Ansprüche der
Menschen sind in den ver-
gangenen Jahren dramatisch
gestiegen und dem trägt das
neu Konzept des MUSIK-
PARK Rechnung. Mit seinen
mittlerweile vier verschie-
denen Teilbereichen biete
der Musikpark in gepflegter
Atmosphäre in der alten
Steingutfabrik in Staffel, ein
vielfältiges musikalisches
sowie veranstaltungsreiches
Programm für jeden, von
jung bis alt alle, der Gaudi,
Party, Stimmung (beinahe)
ohne Ende erleben will oder
Die Londoner Band „Coppers for Karma“ sind am kommenden
Sonntag im Irish Pub Limburg zu Gast.
" Die „NAOS“ aus Diez lädt
am nächsten Freitag zur Abi-
Party Vol. 2. in die Lemon
Sportsbar ein. Es erwartet
euch gute Musik zum Feiern
und zum Tanzen sowie einige
Getränkespecials, bei dem be-
stimmt für jeden etwas dabei
ist. Der Einlass ist um 20 Uhr
und der Eintritt kostet 5 EUR.
" In der Heidehalle in Max-
sain steigt eine Casino Royal
Party. Das Motto lautet „Alles
auf die 12“. Um 20 Uhr geht es
los. Bringt bitte 3 EUR für den
Eintritt mit. Es erwartet euch
außerdem von 20 bis 21 Uhr
eine Happy Hour, in der ihr
diverse Getränke zu kleineren
Preisen erhaltet.
einfach nur einen unver-
gesslichen Abend erleben
möchte. Nun heißt es am 18.
und 19. Dezember „1 Jahr
Musikpark Limburg“ und das
wird gefeiert bis die Schwar-
te kracht und der Putz von
den Wänden fällt. Los geht’s
am Freitag mit der Aprés-Ski
Party im Discostadl .
“Die Generalprobe” - Ob bei
Willi, Grog, Jagertee oder
einem Glühwein - das rich-
tig Winterfeeling gibt’s auf
alle Fälle. Und damit auch
musikalisch ganz im Aprés-
Ski Stil gefeiert wird sorgt
im Discostadl Markus Be-
cker (Das rote Pferd) bei
alle Partyhungrigen für die
Foto: Jason Cobb
Ihr wollt, dass Eure Veran-
staltung oder Party mit in
den „Szene-Sc@nner“ aufge-
nommen wird? Dann schickt
eine E-Mail an c.schenk@me-
dienerleben-verlag.de oder
stellt Eure Events einfach-
selbst in unsere Portale. Wei-
tere nützliche Informationen
findet ihr dazu unter www.
limburgweilburgerleben.de,
www.badcambergerleben.de,
www.westerwaelderleben.de
oder www.rheinlahnerleben.
de. Für jede Region ein ei-
genes Portal. Wir freuen uns
auf Eure Tipps. Ich wünsche
Euch ein schönes Wochenen-
de. Bis nächste Woche!
Christopher Schenk
richtige Stimmung und fei-
ert mit Euch die erste Hüt-
tenabrissparty des Winters.
Das Sahnehäubchen setzen
der wilden Party die heißen
Skihaser´l auf und krönen
die Pistensau des Abends.
Wer zur Aprés-Ski Party mit
kompl. Ski-Outfit erscheint
erhält sogar noch einen
15 EUR Verzehrgutschein
oben drauf! Gewinnt einen
Reisegutschein im Wert von
bis zu 400 EUR gesponsort
von Rainbowtours. Gäste die
in kompl. Ski-Outfit erschei-
nen erhalten von uns 15 EUR
Freiverzehr.
Am Samstag packt der Musik-
park noch mal eine Schippe
drauf und präsentiert unter
dem Motto“WE LOVE Musik-
park!“ zum 1-jährigen etwas
ganz besonderes: Einzigarti-
ge Live Saxophon-Session zu
den besten House, Dance &
Electro der Stadt vom Lord
of Sax: Gentleman Dee. Dazu
dürfen natürlich die entspre-
chenden Tanzeinlagen der
Hot & Sexy Pants-Dancers
nicht fehlen. Jeder der bis
22.30 Uhr zu uns kommt
erhält einen Begrüßungs-
Cocktail! Alle Ü-25 Gäste er-
halten bis 22.30 Uhr freien
Eintritt! -csc-/
Foto: Red.

• Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerle
e n Si e Ih re lo k a le
Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley•• Privatanzeigen
Schalt
Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg
aben!
in unseren 4 Ausg
aldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar
Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahn
Anzeigenschluss:
atzenelnbogen • Loreley • Nassau Mittwoch, 15.00
Samstag 12.12.
Schwickershausen. 10 Uhr:
FFW Weihnachtsbaumverkauf
im FFW Gerätehaus.
Würges. 19 Uhr: Weihnachts-
feier des FSV im Gemeindezen-
trum.
Limburg. Christkindlmarkt bis
23.12., Neumarkt-Kornmarkt-
Plötze, Öffnungszeiten: Mon-
tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr
Sonntag: 12 - 20 Uhr.
Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht-
licher Hüttenzauber bis 20.12.
in der „Alten Rentkammer“.
Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel-
mannsweihnacht auf dem
Schlossplatz des Residenz-
schlosses bis 20.12.
Weilburg.10 – 22 Uhr: Weih-
nachtsmarkt auf dem histori-
schen Marktplatz.
Weilburg. 15 Uhr: Henriet-
tenführung, Treffpunkt ist
am Neptunbrunnen auf dem
Marktplatz.
Limburg. 21 Uhr: New Moon
– Die Twilight-Party im Musik-
park.
Diez. 15 Uhr: Winterpark bis
20.12., heute: Comedy Abend
mit „Begge Peder“, Bolzplatz,
Lahnanlagen Sachsenhäuser
Seite.
Langenscheid. 16 Uhr: Weih-
nachtsmarkt am Dorfgemein-
schaftshaus.
Isselbach. 19 Uhr: Weih-
nachtsmarkt zu Gunsten der
Diezer Tafel, im Birgenweg.
Limburg. 18-22 Uhr: Stern-
führung der Sternwarte, Ein-
tritt frei.
Limburg. 20 Uhr: Seibel &
Wohlenberg - „Jahresrückblick
2009“ – Kabarett in der Josef-
Kohlmaier-Halle. Ticket-Tele-
fon: 06431/98 06 19.
Weilburg. 17 Uhr: Laternen-
Stadtführung, Treffpunkt: Kö-
nig-Konrad-Platz. Anmeldung
unter Tel. 06471/31467.
Waldhausen. 20 Uhr: Ü20
Christmas Party im Dorfge-
meinschaftshaus.
Hambach. 17 Uhr: Rundfahr-
ten mit der Pferdekutsche,
Dorfplatz.
Sonntag 13.12.
Würges. 15 Uhr: Weihnachts-
feier der VdK im Gemeinde-
zentrum.
Schwickershausen. 15 Uhr:
Seniorennachmittag im Ge-
meinschaftshaus.
Limburg. Christkindlmarkt bis
23.12., Neumarkt-Kornmarkt-
Plötze, Öffnungszeiten: Mon-
tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr
Sonntag: 12 - 20 Uhr.
Limburg. 15 Uhr: Hexe Lil-
li und der Weihnachtszauber
in der Josef-Kohlmaier-Halle,
Ticket-Telefon: 06431/98 06
19.
Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht-
licher Hüttenzauber bis 20.12.
in der „Alten Rentkammer“.
Weilburg.11 – 20 Uhr: Weih-
nachtsmarkt auf dem histori-
schen Marktplatz.
Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel-
mannsweihnacht auf dem
Schlossplatz des Residenz-
schlosses bis 20.12.
Weilburg/Waldhausen. 11
- 16.30 Uhr: Modellspiel-
zeugausstellung mit Börse im
Kleinanzeige
(bis •zu
Nassau • Nastätten 4 Zeilen): 4,00 Euro
Westerwalderleben • Höhr-Gren
• Gewerbliche Anzeigen (bis zu 4 Zeilen):
• Wirges • BadCambergerleben 9,00 Euro
• Bad Camberg • Hü
• Hünfelden
• jede weitere • Limburg
Zeile 1,00 Euro • Löhnberg • Mengerskir
• Nastätten Uhr • Alle Fließtextanzeigen
• Westerwalderleben erscheinen zusätzlich
• Höhr-Grenzhausen auf unseren
• Montabaur Webseiten
• Ransbach-Baumbach • Rennero
Bürgerhaus, Eintritt Erw. 3,50 schlosses bis 20.12. 23.12., Neumarkt-Kornmarkt- ne Ferien“ - Lustspiel in 3 Ak-ten mit der Pferdekutsche, ab
Euro, Familien 6 Euro, Kinder Plötze, Öffnungszeiten: Mon- ten in der Lindenhalle. 18.30 Uhr Übergabe der aus-
in Begleitung frei. tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr Diez: 15-20 Uhr: Kleiner Ad- gewählten Wünsche aus der
Weilburg. 11 Uhr: Fußballtur- Dienstag 15.12. Sonntag: 12 - 20 Uhr. ventstreff an der Grillhütte amAktion „Wunschbox“ an die
nier für Kinder von 8 bis 12 Limburg. 14 - 18 Uhr: Tanz- Marktplatz. Kinder, Dorfplatz.
Jahren in der Kreissporthalle. Würges. 18 Uhr: Ökumeni- nachmittag für Senioren in Diez. 15 Uhr: Winterpark bis
Limburg. 20 Uhr: After-Weih- scher Gottesdienst in der der Josef-Kohlmaier-Halle, 20.12., Bolzplatz, Lahnanla-
nachtsmarkt-Live-Rock im kath. Pfarrkirche. Eintritt 2 Euro, ermäßigt 1,50 Samstag, 19.12. gen Sachsenhäuser Seite.
„Irish Pub“. Limburg. Christkindlmarkt bis Euro. Heistenbach. 20 Uhr: „Schö-
Hambach. 18 Uhr: Die Kin- 23.12., Neumarkt-Kornmarkt- Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht- Bad Camberg. 10.30 Uhr: ne Ferien“ - Lustspiel in 3 Ak-
derturngruppe Hambach singt Plötze, Öffnungszeiten: Mon- licher Hüttenzauber bis 20.12. Rundgang durch die histori- ten in der Lindenhalle.
und Alexandra Wittenberg tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr in der „Alten Rentkammer“. sche Altstadt, Treffpunkt vor
liest eine spannende Weih- Sonntag: 12 - 20 Uhr. Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel- dem Kurhaus.
nachtsgeschichte. Annahme- Limburg. 20 Uhr: Mundstuhl mannsweihnacht auf dem Bad Camberg. 13 Uhr: Wan- Ausstellung
schluss der Aktion „Wunsch- in der Josef-Kohlmaier-Halle. Schlossplatz des Residenz- dern mit offenen Augen, Treff-
box“, Dorfplatz. Ticket-Telefon: 06431/98 06 schlosses bis 20.12. punkt vor dem Kurhaus. Limburg. Jahresausstellung
der Lahn Artists vom 27.11.
bis 13. Dezember in der Kunst-
Winterzauber lockt nach Kirberg sammlungen der Stadt Lim-
burg, Historisches Rathaus,
Fischmarkt 21. Öffnungszei-
ten: Samstag, 28. und Sonn-
tag, 29. November 2009: 10
- 17 Uhr; Donnerstag, 03.,
Freitag, 04., Samstag, 05.
und Sonntag, 06. Dezember:
10 - 17 Uhr; Donnerstag, 10.,
Freitag, 11., Samstag, 12. und
Sonntag, 13. Dezember: 10 -
17 Uhr; Montags, dienstags
und mittwochs sind keine Öff-
nungszeiten.
Runkel. Bis 23. Dezember
findet im Gewölbekeller des
ehem. Burgmannen-Hauses
auf über 100 qm eine umfas-
sende Ausstellung statt, in
der neben einer reichhaltig
präsentierten Advents- und
Weihnachtsdekoration die ge-
schichtliche Entwicklung des
Christbaumes dargestellt wird.
Die Ausstellung ist täglich von
10 - 18 Uhr geöffnet.
Kino
HÜNFELDEN-KIRBERG. Rund um das historische Rathaus wird am Sonntag, 13. Dezember (3. Advent) der Hünfeldener Win- Cineplex Kino-Programm von
terzauber stattfinden. Ein liebevoller Weihnachtsmarkt mit über 80 Ständen wird ab 12 Uhr alle Besucher auf Weihnachten Samstag, 12. bis Mittwoch,
einstimmen. Wer noch keinen Weihnachtsbaum hat, kann ihn an diesem Tag erwerben. Ein festliches Rahmenprogramm und 16. Dezember:
Musik zum Advent sorgt für weihnachtliche Stimmung. Natürlich dürfen dabei die kulinarischen Genüsse nicht fehlen. Für
alle Interessierten der Heimatgeschichte hat das historische Museum geöffnet. -ghe- / Foto: Heinrich Küss den Frosch: 15.00,
17.00 und 20.00 Uhr.
Avatar - Aufbruch nach Pan-
Diez. 17 Uhr: Konzert zur 19. Diez. 15 Uhr: Winterpark bis Bad Camberg. 17 Uhr: SVC dora: Premierenvorstellung
Weihnacht im Schloß Orani- Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht- 20.12., Bolzplatz, Lahnanla- Weichnachtsfeier Jugend im des Film in Digital 3D ist am
enstein, Schlosskapelle. Kar- licher Hüttenzauber bis 20.12. gen Sachsenhäuser Seite. Sportheim. 16. Dezember um 20 und 22
tenvorverkauf in der Tourist- in der „Alten Rentkammer“. Diez: 15-21 Uhr: Kleiner Ad- Würges. 19 Uhr: Weihnachts- Uhr.
Information Diez. Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel- ventstreff an der Grillhütte am feier RSV im RSV-Sportheim. Zombieland: 18.30, 20.30,
Diez. 18 Uhr: „Wir wandern mannsweihnacht auf dem Marktplatz. Limburg. Christkindlmarkt bis Sa. und So. auch 22.45 Uhr.
von Krippe zu Krippe und er- Schlossplatz des Residenz- 23.12., Neumarkt-Kornmarkt- Ninja Assasin: 20.45, Sa. und
zählen von den heiligen Frau- schlosses bis 20.12. Plötze, Öffnungszeiten: Mon- So. auch 22.45 Uhr.
en Barbara, Lucia und Ottilia“, Diez. 15 Uhr: Winterpark bis Freitag 18.12. tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr Zweiohrküken: 14.45*,
Erwachsene: 4,00 €, Kinder 20.12., Bolzplatz, Lahnanla- Sonntag: 12 - 20 Uhr. 15.15, 17.45, 20.15*/**,
2,00 €, Treffpunkt: Advent- gen Sachsenhäuser Seite. Limburg. Christkindlmarkt bis Limburg. 20 Uhr: Oldie-Party 20.30, Sa. und So. 22.45 Uhr.
streff am Marktplatz (Glüh- 23.12., Neumarkt-Kornmarkt- mit den Spitfires in der Josef- Planet 51: 15.15 Uhr.
weinstand), Anmeldung: Plötze, Öffnungszeiten: Mon- Kohlmaier-Halle. Saw 6: 18.00, 20.00*, Sa. und
Tourist-Infomation Diez, Tel. Mittwoch 16.12. tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht- So. auch 22 Uhr.
06432/501-275. Sonntag: 12 - 20 Uhr. licher Hüttenzauber bis 20.12. New Moon - Biss zur Mittags-
Diez. 16 Uhr: Die Stadtbiblio- Limburg. Christkindlmarkt bis Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht- in der „Alten Rentkammer“. stunde: 14.30, 17.15, 20.00,
thek lädt ein zur „Winterlichen23.12., Neumarkt-Kornmarkt- licher Hüttenzauber bis 20.12. Weilburg.10 – 20 Uhr: Weih- Sa. und So. auch 22.45 Uhr.
Adventslesung“ im Habibi. Plötze, Öffnungszeiten: Mon- in der „Alten Rentkammer“. nachtsmarkt auf dem histori- Arthur und die Minimoys 2:
Anmeldung: Stadtbibliothek tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel- schen Marktplatz. 15.30 Uhr.
Diez, Tel.: 06432/501-350. Sonntag: 12 - 20 Uhr. mannsweihnacht auf dem Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel- Gesetz der Rache: Sa. und So.
Holzheim. 14 Uhr: Weih- Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht- Schlossplatz des Residenz- mannsweihnacht auf dem 23 Uhr.
nachtstheater Fairy Tale - Pi- licher Hüttenzauber bis 20.12. schlosses bis 20.12. Schlossplatz des Residenz- Paranormal Activitys: Sa.
nocchio in der Ardeckhalle, Ti-in der „Alten Rentkammer“. Merenberg. 20 Uhr: Oberlahn. schlosses bis 20.12. und So. 22.15 Uhr.
cket-Tel. Tel.: 06432-501275. Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel- de DISCO-Party in der Sport- Weilburg. 19 Uhr: Live - Mu- All Inclusive: 15.45 Uhr.
mannsweihnacht auf dem halle, Eintritt 4 Euro. sik mit Bobby von Schwan- 2012: 17.30*, 20.00/ Sa. und
Montag 14.12. Schlossplatz des Residenz- Limburg. 21 Uhr: Birthday- heim in Clancy‘s Irish Pub, So. auch 23 Uhr.
schlosses bis 20.12. Weekend im Musikpark. Eintritt frei! Niko, ein Rentier hebt ab:
Limburg. Christkindlmarkt bis Diez. 15 Uhr: Winterpark bis Weilburg. 17 Uhr: Laternen- Weilburg. 20 Uhr: Aprés Ski 15.00, 16.30 Uhr.
23.12., Neumarkt-Kornmarkt- 20.12., Bolzplatz, Lahnanla- Stadtführung, Treffpunkt: Kö- Party im Castello, Eintritt frei! Walt Disney‘s: Eine Weih-
Plötze, Öffnungszeiten: Mon- gen Sachsenhäuser Seite. nig-Konrad-Platz. Anmeldung Limburg-Offheim. 21 Uhr: nachtsgeschichte in 3D: 18
tag bis Samstag: 10 - 20 Uhr unter Tel. 06471/31467. Lexus: Fire & Ice, Eintritt 15 Uhr.
Sonntag: 12 - 20 Uhr. Hambach. 18.30 Uhr: Weih- Euro, Ticket-Hotline: 06431 Die Päpstin: 18* Uhr.
Weilburg. 11 Uhr: Weihnacht- Donnerstag 17.12. nachtlicher Musikgenuss mit 929792-0. Mullewrapp: So. 14.00 Uhr.
licher Hüttenzauber bis 20.12. Gerhard Kraus, Dorfplatz. Weilburg. 17 Uhr: Laternen- Tortuga: Mi. 15.00, 17.30,
in der „Alten Rentkammer“. Würges. 19.30 Uhr: Stadtver- Diez. 15 Uhr: Winterpark bis Stadtführung, Treffpunkt: Kö- 20.00 Uhr.
Weilburg. 11-20 Uhr: Spiel- ordnetenversammlung im Ge- 20.12., Bolzplatz, Lahnanla- nig-Konrad-Platz. Anmeldung
mannsweihnacht auf dem meindezentrum. gen Sachsenhäuser Seite. unter Tel. 06471/31467. * außer Mittwoch
Schlossplatz des Residenz- Limburg. Christkindlmarkt bis Heistenbach. 20 Uhr: „Schö- Hambach. 17 Uhr: Rundfahr- ** Montag

KK
www.kantner-gartenbau.de
Klaus
Kantner
Unser Katalog zumKatalog
GmbH Garten + Landschaftsbau
• Unverbindl. kostenfreie Beratung u. Angebot
• Gestaltung kompl. Außenanlagen
• Natursteinmauern, Terrassen und Treppenanlagen
• Schwimmteich, Pool und Wellnessgärten
• Fäll-, Ausschneide- und Kultierungsarbeiten
Tel. 0 26 24 / 91 20 44 oder 01 63 / 2 61 48 19
Gewinner der 1. Weihnachtsverlosung
HADAMAR. Bei der Weih-
nachtsverlosung am 4. De-
zember haben gewonnen:
1 x € 100,00: Egenolf, Marle-
ne, Neumarkt 23, Hadamar.
Je € 20,00 haben gewonnen:
Bellinger, Antonia, Halt-
schlagweg 6, Hadamar, Bill,
David, Marienhof 1, Stein-
bach, Brühl, Anni, Brücken-
berg 8, Niederzeuzheim, Din-
ges, Claudia, Alte Chaussee
2, Hadamar, Feller, Julia,
Westerwaldstraße 37, Nieder-
zeuzheim, Heimann, Ingrid,
Pfarrweg 5, Niederhadamar,
Kühn, Rosalie, Hauptstraße,
Dorndorf, Müller, Gertrud,
Franz-Alfred-Muth-Str. 50,
Niederhadamar, Potempa,
Rüdiger, Grünborner Weg 8b,
Niederhadamar, Polke, Anne-
marie, Alter Markt 1, Hadamar,
Schenk, Sylvia, Am Zollhof 19,
Westerburg, Schilling, Rena-
te, Johann-Braun-Straße 10,
Wallmerod, Schmidt, Lena,
Oststraße 7, Oberzeuzheim,
Weyer, Johanna, Marktstraße
8, Dornburg, Will, Heinz, Gym-
Fernöstliche Kochkunst lockt inmitten des Westerwaldes
Das Restaurant Maharani in Mogendorf bietet die ganze Bandbreite der indischen Küche - und noch einiges mehr
MOGENDORF. Die klassische
indische Küche ist seit ei-
nigen Monaten im schönen
Mogendorf zu finden. Das
Restaurant Maharani bietet
die ganze Breite dieser fas-
zinierenden und Jahrtausen-
de alten fernöstlichen Koch-
kunst.
Und lecker ist es. Wir pro-
bieren ein preiswertes Mit-
tagsgericht, Chicken Masa-
la, Huhn in einer köstlichen
Soße, und das etwas aufwän-
digere Chicken Tikka Masa-
la, Hühnchenfilet in Joghurt
und Sahne, mit gemahlenen
Cashewkernen, weißem Pfef-
fer sowie indischen Gewürzen
Hallo. Wir sind Ihr Partner
für Kommunikation +
Strategisches Design.
Besuchen Sie uns unter:
1 www.mister-bk.de
Kommunikation + Strategisches Design
Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley•• Privatanzeigen
www.kantner-gartenbau.de
Unser download
zum! download !
nasiumstraße 10, Hadamar.
Je € 10,00 haben gewonnen
Balachandran, Kajee, Neugas-
se 1, Hadamar, Bantz, Peter,
Brückengasse 3, Hadamar
Bausch, Birgit, Steinbacher
Straße 2 a, Oberweyer, Dinges,
Stefan, Alte Chaussee 2, Ha-
damar, Gasteier, Simone, Lin-
denweg 12, Niederhadamar,
Hartmann, Lothar, Weiden-
bornerfeld 12, Hadamar, Holz-
häuser, Christel, Friedenstraße
17, Oberzeuzheim, Jung, Karl-
Heinz, Ostpreußenstraße 11,
Hadamar, Kaiser, Heike, Stein-
straße 7, Hadamar, Michel, Ka-
rin, Lehrgasse 22, Elz, Müller,
Hiltrud, Lattengasse 19, Elz,
Muth, Patricia, Schäferstraße
14, Hadamar, Nejedly, Hedy,
Haidaerstraße 3, Hadamar,
Schenk, Peter, Steinstraße 3,
Nomborn, chneider, Andrea,
Wiesenstraße 6, Frickhofen.
Die Gewinn-Gutscheine kön-
nen gegen Vorlage eines gülti-
gen Personalausweises bei der
KSK Limburg, Geschäftsstelle,
Hadamar abgeholt werden.
mariniert, anschließend im
Tandoor gegrillt. Tandoor ist
der kohlebeheizte original in-
dische Tonofen. Wem bei die-
ser Beschreibung schon das
Wasser im Mund zusammen
läuft, kann versichert sein,
das echte Indien zu schme-
cken. Gewürze und Beilagen
stimmen, der indische Koch
bereitet alles auf die im Hei-
matland erlernte Weise zu. Ein
wahres Paradies für Freunde
der asiatischen Küche. Inha-
ber Charanjit Singh empfiehlt
gerne seine Gerichte mit Rie-
sengarnelen. Da kommen die
exotischen Gewürze und die
speziellen Zubereitungsarten
erst Recht zur Geltung.
Mister BK!
Cahensly Straße 3b
65549 Limburg/Lahn
Kleinanzeige
• Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerle
e n Si e Ih re lo k a le
Schalt
Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg
aben!
in unseren 4 Ausg
aldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar
Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahn
Anzeigenschluss:
atzenelnbogen • Loreley • Nassau Mittwoch, 15.00
• Nastätten
Mädels kicken für die WM
Wettbewerb für Schulen und Vereine
LIMBURG. Die Schul- und
Vereinskampagne „TEAM
2011“ des Deutschen Fuß-
ball-Bundes (DFB) ist ein
Wettbewerb für Schulen und
Vereine, die damit zu einem
Teil der FIFA Frauen-Welt-
meisterschaft Deutschland
2011 werden.
Das ehrgeizige und zukunfts-
orientierte Projekt kostet den
DFB stolze 19,3 Millionen
Euro. Im Fokus der Kampagne
steht die Intensivierung der
Zusammenarbeit von Schule
und Verein und das Ziel, noch
mehr Mädchen die Möglichkeit
zu geben, die Faszination des
Fußballs kennen zu lernen.
Jede Schule und jeder Fußball-
verein bzw. Verein in Deutsch-
land mit einer Fußball-Abtei-
lung kann sich anmelden.
Darüber hinaus erhalten Schu-
Charanjit Singh träumte schon
lange von einem indischen
Restaurant im Westerwald,
im Juni diesen Jahres hat er
seinen Traum wahr gemacht.
Mit Liebe zum Detail wurden
die Gasträume gestaltet. Eine
unaufdringliche, sanfte fern-
östliche Atmosphäre ist ent-
standen, in der sich vortreff-
lich schlemmen lässt. „Mein
Gefühl hat immer gesagt: Ich
muss unsere große Tradition
in der Kochkunst präsentieren,
das ist meine Bestimmung.“
Dass er damit Neuland betrat,
war ihm klar, denn im ganzen
Westerwald gab es noch kein
indisches Restaurant.
Natürlich dürfen in einem indi-
eMail
Web
info@mister-bk.de
www.mister-bk.de
Phone 06431 - 212 05 80
(bis •zu
Nassau • Nastätten 4 Zeilen): 4,00 Euro
Westerwalderleben • Höhr-Gren
• Gewerbliche Anzeigen (bis zu 4 Zeilen):
• Wirges • BadCambergerleben 9,00 Euro
• Bad Camberg • Hü
• Hünfelden
• jede weitere • Limburg
Zeile 1,00 Euro • Löhnberg • Mengerskir
Uhr • Alle Fließtextanzeigen
• Westerwalderleben erscheinen zusätzlich
• Höhr-Grenzhausen auf unseren
• Montabaur Webseiten
• Ransbach-Baumbach • Rennero
Gold gewonnen
ELZ. Nach der ersten Zie- Jürgen Kremer, Sudetenstr.
hung am 5. Dezember um 4a, Elz, Thomas Wody, Brü-
16.30 Uhr auf der Elzer ckenstr. 9, Hahnstätten,
Eisbahn können sich fol- Dorothea Schmidt, Zur Ha-
genden Gewinner über ei- senlay 10, Scheidt, Renate
nen schönen Geldgewinn Rörig, Wilhelmstr. 39, Elz,
des Elzer Gewerbevereins Daniel Krammer, Zur Hasen-
freuen. lay 10, Scheidt, Melanie
Zell, Eulenweg 11, Villmar,
Goldmünzen im Wert von Mario Muth, Wilhelmstr.
200 € gewinnt: Monika Wag- 97, Elz, Magret Oelmann,
ner, Im Kompf 4, Limburg-
Offheim.
Friedrichstr. 8, Elz, Ägidius
Schmidt, Westring 2, Dorn-
burg, Lena Jorda, Oberdorf-
Goldmünzen im Wert von 50 str. 43a, Elz, Marc Peichl,
len, die eine neu gegründete € gewinnen: Robert Weil, Im Gäuchen 13, Elz, Petra
Fußball-Arbeitsgemeinschaft Elbestr. 3, Elz, Lina Reitz, Engelhardt, Elbestr. 5, Elz,
für Mädchen melden, ein Paket Alter Straßenberg 3, Elz, Thomas Reichwein, Elbestr.
mit allen wichtigen Utensilien Ancilla Wingender, Im Kinn- 15, Elz, Willibald Schenk,
für das Training. Neugegrün- chesahlen 6, Elz. Ahlbacher Weg 13, Elz, Ka-
dete Mädchenmannschaften rin Muth, Robert-Koch-Str.
in Vereinen, die am Spielbe- Goldmünzen im Wert von 10 13, Elz.
trieb teilnehmen, erhalten ei- € gewinnen: Michael Hilf,
nen TEAM 2011-Trikotsatz. Konrad-Kurzboldstr. 6a, Der Hauptpreis wurde be-
Info: http://team2011.dfb. Limburg, Claudia Blättel, reits am Montag, 7. De-
de Ansprechpartner im Fuß- Lindenstr. 2, Elz, Matthi- zember um 18 Uhr bei dem
ballkreis Limburg-Weilburg: as Schmidt, Zur Hasenlay Veranstalter des lebendigen
Karl-Josef van der Burg, 10, Scheidt, Renate Rörig, Elzer Adventskalenders –
Bahnhofstraße 53, Dornburg- Wilhelmstr. 39, Elz, Josef an diesem Tag Parfümerie
Wilsenroth ,Tel.: 06436/2225, Brötz, Keltenweg 7, Elz, Schollmayer in der Rathaus-
Hermann Kumb, Rathausstra- Tanja Watzke, Oberdorfstr. strasse - überreicht.
ße 6, Mengerskirchen-Wal- 7, Aull, Manfred Baldus, Lu-
dernbach Tel.: 06476/410303, bentiusstr. 14, Elz, Die weiteren Geldpreise
Toni Stillger, Sackgasse 11, können gegen Vorlage des
Brechen-Niederbrechen, Tel.: Carsten Hilf, Elbestr. 4a, Personalausweises bei dem
06438/6799, Elz, Renate Rörig, Wilhelm- Mitglied Blumen 2000 – El-
Wolfgang Ackermann, Wein- str. 39, Elz, Wilhelm Muth, len Braun - Friedhofstr. 2
bergstraße 1, Runkel-Eschen- Brötznemühlenweg 7, Elz, abgeholt werden.
au Tel. 06482/2754.
schen Restaurant die vegeta-
rischen Gerichte nicht fehlen.
Wie wäre es mit einem Matter
Paneer, dem hausgemachten
Frischkäse mit grünen Erbsen,
Zwiebeln, Tomaten, Joghurt
und Gewürzen gebraten? Oder
probieren Sie einmal Nav Rat-
tan Korma, neun verschiedene
Obst- und Gemüsesorten in ei-
ner hellen milden Sauce zube-
reitet. Wichtiger Hinweis: Das
Thema Schärfe ist kein Muss!
Es geht in erster Linie um die
Ausgewogenheit der verschie-
denen Gewürze. Aber wie Cha-
ranjit Singh bereits erfahren
hat, sind die „Wäller“ sowieso
recht hart im Nehmen: „Auch
unsere Variante extra scharf
vertragen viele unserer Gäste
sehr gut.“
Übrigens: Wem zwar nach
fröhlicher Runde im indi-
schen Ambiente, aber nicht
unbedingt der dazu gehöri-
gen Küche ist, für den haben
Charanjit Singh und seine
italienische Frau Maria ein
kleine Überraschung bereit:
Es darf auch mal ein Schnit-
zel bestellt werden, sogar in
zwei Geschmacksrichtungen,
deutsch oder italienisch.“
Das nennt man indisch-ita-
lienische Gastfreundschaft“,
lacht Charanjit Singh.
Maharani, täglich 11.30 bis
14.30 Uhr und 17.30 bis Köstlich gewürzte Gerichte aus Fernost sind die Spezialität
23.30 Uhr. Lieferservice ab des Hauses (oben). Die Familie steht für Internationalität
15 Euro frei Haus. Täglich (siehe Foto links oben): Charanjit Singh aus Indien, seine
wechselnde Mittags-Menüs. italienische Frau Maria und das siebenjährige Töchterchen
Telefon: 02623/9255020. Indira. Fotos: Wolfgang Lucke
 Aktuelles | Anzeigen

Kassenbon nicht
gleich wegwerfen
LIMBURG. Beim Kauf
von Weihnachtsgeschen-
ken sollten Sie auch an
einen eventuellen Um-
tausch denken, falls ein
Geschenk nicht passt
oder nicht gefällt.
Es gibt für fehlerfreie
Ware kein generelles Um-
tauschrecht. Man ist auf
die Kulanz des Händlers
angewiesen. Selbst auf
einen Gutschein hat man
keinen Anspruch. Vie-
le Einzelhändler räumen
freiwillig den Umtausch
innerhalb einer bestimm-
ten Frist ein, wenn der
Kassenbon vorgelegt wird.
Diese Möglichkeit soll-
te man sich beim Kauf
schriftlich auf dem Kas-
senbon bestätigen las-
sen. Dabei sollte auch
tegut-Märchenstunde in der WERKStadt mit Babette Täpper die Rückgabefrist geklärt
werden. Fragen beantwort
LIMBURG. Am Donnerstag gab es für die kleinen Besucher der WERKStadt eine tolle Märchenstunde. Organisiert wurde die Aktion gerne die Verbraucher-
von „tegut“ . Auf einer liebevoll gestalteten Bühne wurde aus Grimms Märchen „Hänsel und Gretel“ vorgelesen. Später war sogar beratung Limburg, Tel.
Babette Täpper (Foto), die erste Limburger Stadträtin, zu Gast. Sie las den Kindern in gemütlicher Runde Benjamin Blümchen 06431/ 22901.
vor. Zur Stärkung bekamen die Kleinen kostenlos einen Weihnachts-Weckmann und ein Getränk. Die märchenhafte Dekoraktion
der Bühne stammt von Ute Wengenroth und Christiane Reichwein. -car-/Foto: Krause
Sehr gepflegtes 1–2-Familien-
Haus in Frickhofen zu verkaufen
180 m2 Wfl., Grdst. 960 m2, reno-
viert und modernisiert
205.000 Euro
Freistehendes Einfamilienhaus
in Rennerod zu verkaufen
184 m2 Wfl., Grdst. 896 m2,
6 Zimmer 205.000 Euro
Haus mit „grüner Seele“ in
Eppenrod zu verkaufen
Wunderschönes 1- bis 2-Fami-
lienhaus, 160 m2 Wfl., Grdst.
888 m2, umfangreich renoviert
195.000 Euro
Immobilienservice Oliver
Naumann, Tel. (01 78) 8 27 89 16
Honda gestohlen
DEHRN. Auf dem Parkplatz
vor einem Wohnhaus in der
Niederholzstraße ist ein mit
Plane abgedecktes Motorrad
gestohlen worden. Es handelt
sich um eine Honda Fire Bla-
de SC 57 in den Farben weiß-
rot-blau mit dem Kennzeichen
D-OL 6. Hinweise bitte an die
Polizei, Tel. (06431) 91400.

Ratgeber: Krafttraining auf Rezept? Stellenmarkt

Warum eigentlich nicht,
denn man weiß inzwischen,
dass ein wohl dosiertes und
fachgerechtes Krafttraining
das Wundermittel gegen die
weit verbreiteten Zivilisati-
onskrankheiten ist.
Nicht nur bei Rücken- und
Wirbelsäulenbeschwerden ist
eine gezielte Verbesserung der
Kraftfähigkeiten angebracht.
Inzwischen ist erwiesen, dass
ein kontrolliertes Training der
Skelettmuskulatur positiven
Einfluss auf den Blutdruck hat.
Auch bei Diabetes oder ande-
ren Stoffwechselerkrankungen
wirkt Krafttraining Wunder.
So können schon nach kurzer
Zeit regelmäßig durchgeführ-
tem Krafttraining die ersten
Erfolge verzeichnet werden,
im optimalen Fall kann die
Dosis der vorher verordneten
Medikamente sogar reduziert
werden. Die Muskulatur, als
eines der größten Organe des
Menschen hat großen Einfluss
auf die körperliche Gesundheit
des Menschen. In den Muskel-
zellen laufen wichtige Stoff-
wechselprozesse ab, deren Ef-
fektivität u.a. von der Anzahl
der Zellen abhängt. Ich spre-
che in keinem Fall von einem
BodyBuilding-Training, bei
dem besonderer Wert auf das
Dickenwachstum der Muskula-
tur gelegt wird. Gesundheits-
orientiertes Krafttraining ver-
bessert die Struktur und die
Zusammensetzung der Musku-
latur, was nicht zwangsweise
mit einer optischen Vergröße-
rung der Muskeln verbunden
ist. Ich empfehle hierbei eine
fachgerechte Betreuung, denn
unter professioneller Anlei-
tung kann das Training indivi-
duell ausgerichtet werden. Bei
korrekter Übungsausführung
ist die Belastung auf Gelen-
ke und Wirbelsäule minimal
und Verletzungen fast ausge-
schlossen. Die Wirksamkeit
von Krafttraining, die früher
oft unterschätzt wurde, ist be-
zogen auf ein allgemeines Ge-
sundheitstraining inzwischen
nachgewiesen und erprobt. So
beinhaltet ein erfolgreiches
Abnehmprogramm heute ne-
ben Ernährung und Ausdau-
ertraining unbedingt auch
Krafttraining. Denn durch die
Vermehrung der Muskelzellen
steigt die Stoffwechselrate
und es werden mehr Fettzel-
len verbrannt, und das Tag
und Nacht! Also, keine Angst
vor Muskeln!
Alles Gute
Tomás Büker
Sportwissenschaftler
Sicherheitsmitarbeiter (§34a GewO) zur Aushilfe
• für regelmäßige Bewachungen
• für den Veranstaltungsschutz (Security)
• für den Einsatz auf Messen gesucht.
Tel.: 02626 – 141188 · E-Mail: Jobs@Kroheck.com
Personenschutz & Sicherheitsdienst www.KROHECK.com
Freiberuflicher
Mitarbeiter m/w
Neukundengewinnung
Sind Sie stolz auf Ihre Arbeit? Wir ja. Denn als Marktführer
im Tiefkühl-Direktvertrieb begeistern wir unsere Kunden
täglich mit Genuss – auf höchstem Niveau und mit großem
Erfolg. Dabei bieten wir unseren selbstständigen Mitarbei-
tern die Chance, persönlich von ihrem großen Engagement
zu profitieren. Sie erhalten eine attraktive, erfolgsorientierte
Vergütung und einen Zuschuss zu Ihren privaten Vorsorge-
aufwendungen (Unfall-, Krankenversicherung, Altersvor-
sorge).

Beauty-Oase am Limburger Dom-Hotel

-ghe- LIMBURG. Ein Wohl-
fühlparadies ist die „Beau-
ty-Oase am Dom-Hotel“ in
der Bahnhofstraße 12. Auf
über 180 m² bietet die In-
haberin, Anna Buch, ein um-
fangreiches und exklusives
Entspannungsprogramm.
Von den klassischen Behand-
lungen eines Kosmetikstudios
aus dem Bereich der Gesichts-
pflege können Damen und
Herren zusätzlich aus einem
vielfältigen Angebot der Kör-
perpflege bis hin zu einem er-
lebnisreichen Wellnesstag als
Einzel- und/oder Partnerbe-
handlung wählen. So ein An-
ti-Stress-Programm kann auch
als Gruppe (Freundinnentag)
gebucht werden. Nach ihrer
Ausbildung eröffnete Anna
Buch die „Beauty-Oase in
Dauborn“ und wurde nicht
zuletzt von ihren bisherigen
Die neue Beauty-Oase von Anna Buch (Zweite von links) in
der Limburger Bahmhofstraße fand viel Zuspruch bei den
Gästen.
Kunden dazu motiviert, im Ok-
tober 2007 das Kosmetikinsti-
tut „Beauty-Oase Limburg“ in
der Diezer Straße 17 zu eröff-
nen. Mittlerweile hat sich um
sie ein erfolgreiches und kom-
Foto: Heinrich
petentes Team gebildet, dass
sämtliche Behandlungsange-
bote aus dem FF beherrscht.
Dies trug dazu bei, sich das
Objekt „Beauty-Oase am Dom-
Hotel“ näher anzuschauen
Wollen auch Sie Ihre Fähigkeiten gewinnbringend einsetzen?
Herzlich willkommen bei bofrost*! Ob haupt- oder neben-
beruflich – als freiberuflicher Mitarbeiter informieren Sie
potenzielle Neukunden über unser beliebtes Qualitätspro-
gramm. Mit dem nötigen Gespür gelingt es Ihnen, neue
und in die Tat umzusetzen. Kunden erfolgreich zu vermitteln. Informieren Sie sich
Die Beauty-Oase ist auch vom unter www.mit-bofrost.de oder vereinbaren Sie mit uns
Hotel aus begehbar und bietet einen Schnuppertag.
den Hotelgästen einen zusätz- Es freut uns, unseren Stolz mit Ihnen zu teilen.
lichen Service, der gerne ge- Machen Sie mit Ihrer Bewerbung den ersten Schritt.
nutzt wird. Viel Unterstützung
und Zuspruch für ihr neues In-
stitut erhielt Anna Buch auch
bei ihrer kürzlichen Eröffnung.
Horst Hoppe (2. Vorsitzender
des City Ring), Stephan Laß-
mann (Geschäftsführer der
Kreishandwerkschaft), Ba-
bette Täpper (Stadträtin von
Limburg), Norbert Besier
(Bürgermeister von Hünfel-
den), Sandra Köster (Marke-
tingleiterin vom Stadtmar- mit bofrost unternehmerisch
keting Limburg) und Petra
Wagenblast. Auch sie freuten
sich mit Anna Buch über die
bofrost*Niederlassung Westerburg
neue Beauty-Oase am Dom- Boschstraße 17, 56457 Westerburg
Hotel. Erreichbar ist sie unter Frau Emmerich, Tel. 02663 943111
der Telefonnummer 06431/
5840615 www.beauty-oase- www.mit-bofrost.de
limburg.de.
 Limburger Trio gewinnt bei EM Bronze
Jan-Niklas Müller sowie Andreas und Alexander Piel zeigen erstklassige Techniken
LIMBURG. Das Kata-Team
des Karatevereins Limburg
hatte bei der Europameis-
terschaft im österreichi-
schen Wels einen großen
Auftritt und gewann die
Bronzemedaille.
Die lange und kontinuierliche
Vorbereitung von Jan-Niklas
Müller sowie Andreas und
Alexander Piel hat sich aus-
gezahlt. Das Trio aus Limburg
vertrat die deutschen Farben
bei der EM hervorragend.
EGDL erwartet am Sonntag Wiesbaden Am Wettkampftag stand das
Team des Deutschen Karate-
DIEZ. Zu ihrem letzten Heimspiel des Jahres in der Eishockey- Verbandes den Mannschaften
Hessenliga empfängt die Eissport-Gemeinschaft Diez-Limburg aus Monaco, Polen, Ungarn,
am Sonntag, 19.15 Uhr, in der Eissporthalle am Heckenweg Italien, Tschechien, Wales,
den EV Wiesbaden. Die EGDL hat sich dafür eine ganz beson- England, Litauen, Spanien,
dere Aktion einfallen lassen: Die kompletten Einnahmen aus Österreich und Serbien in
Eintrittsgeldern des Abends kommen einem wohltätigen Zweck der Vorrunde gegenüber. Die
zu gute. -rwe-/Foto: Weiss Limburger Athleten mussten
Das Kata-Team des Deutschen Karate-Verbandes bei der Sie-
gerehrung, von links: Andreas Piel, Alexander Piel und Jan-
Niklas Müller
gleich als erste Mannschaft
an den Start und zeigten in
dieser Vorrunde eine sehr
starke Kata namens „Gojus-
hiho Sho“. In dieser konnten
sie durch lange Techniken,
Kraft und Synchronität über-
zeugen. Nach dem Erhalt der
Kampfrichterwertung begann
zunächst das Warten auf die
Wertungen für die anderen
Mannschaften. Am Ende stand
es fest: das Deutsche Natio-
nalteam um Jan-Niklas Müller,
Andreas und Alexander Piel
hatte sich als vierte Mann-
schaft für das abendliche Fi-
nale qualifiziert.
Für diesen Endkampf wur-
de sich sofort wieder neu
konzentriert und intensiv
vorbereitet. Endlich auf der
Kampffläche angekommen
zeigten die Limburger die
Kata namens „Unsu“, welche
vor allem durch hohe Dynamik
überzeugt. Auch hier erhielt
die Mannschaft eine hohe
Kampfrichterwertung, welche
ihnen mit vier Zehnteln Rück-
stand auf Platz zwei die Bron-
ze-Medaille auf dieser Sho-
tokan Europameisterschaft
sicherte. Auch diese Medaille
trug maßgeblich dazu bei,
dass sich das Starterteam der
Deutschen Nationalmann-
schaft an diesem Wochenende
Platz eins in der Nationenwer-
tung sichern konnte.

Optimismus beim TuS Holzheim

vor den letzten beiden Spielen
TuS spielt vor der Pause noch gegen Pfungstadt und Wallau
HOLZHEIM. Der TuS Holzheim
hat vor der Weihnachtspau-
se noch zwei Spiele in der
Handball-Oberliga Hessen
zu bestreiten. Die Mann-
schaft von Florian Crasnaru
hat sich für die Partien ge-
gen Pfungstadt und Wallau
vorgenommen, ihre hervor-
ragende Platzierung zu be-
stätigen.
Beim Gespräch mit Holzheims
Trainer war seine Gemütsla-
ge nach dem 42:35-Heimsieg
über den TV Fränkisch-Crum-
bach schnell ausgemacht.
„Heute gibt’s einen zufriede-
nen Florian Crasnaru“, gab er
strahlend zu Protokoll. Sei-
ne Jungs zeigten gegen die
Odenwälder eine Leistung, mit
der es – so die Einschätzung
des Übungsleiters – „gegen
Nieder-Roden zu mehr hätte
reichen können“. Es war zu
merken, dass die Wehweh-
chen bei Christoph Stahl und
Luis Garbo verschwunden
sind. „Das alles lässt uns op-
timistisch nach vorne schau-
en“, freut sich Crasnaru auf
die Vergleiche mit dem TSV
Pfungstadt (Sonntag, 18 Uhr)
und in heimischer Halle gegen
die SG Wallau (19. Dezember,
19.30 Uhr).
Die Furcht der vergangenen
Jahre vor den Auswärtsspielen
ist bei den Holzheimern gewi-
chen. „Wir müssen uns keine
Gedanken mehr machen. Die
Cleverness eines Luis Garbo
hilft uns da sehr weiter. Egal
ob in unserer Halle oder in der
Fremde – wir sind ein ziem-
lich unbequemer Gegner“,
betont Crasnaru. Deshalb sind
vor dem Jahreswechsel auch
durchaus noch ein paar Punk-
te möglich. Pfungstadt hat
zwar insbesondere zu Hause
schon gute Leistungen ge-
zeigt, ist aber trotzdem ein
schlagbarer Gegner. Und das
Spiel gegen Wallau? Crasnaru:
„Das ist ein Gegner, der uns
bekanntlich liegt.“
In der Diezer Sporthalle spie-
len am Samstag die beiden äl-
testen Jugend-Mannschaften
des TuS: Die A-Jugend emp-
fängt im Spitzenspiel als Ta-
bellenführer der Oberliga die
SG Mainball aus den Frank-
furter Stadtteilen Goldstein,
Kelsterbach und Schwanhein
(ab 17.45 Uhr).
Die B-Jugend trifft in ihrer
Regionalligapartie auf den
ThSV Eisenach (16.15 Uhr). Mit der nötigen Portion Durchsetzungsvermögen haben sich Christoph Stahl und der TuS
-rwe- Holzheim noch einiges vorgenommen für den Rest des Jahres. Foto: Weiss

Sport-Termine an diesem Wochenende

Duo bei der DM
HAHNSTÄTTEN/OBERN-
EISEN. Die für den TV
Elz aktiven Gardetänze-
rinnen Sarah-Michelle
Siefer und Lorena Grund
nehmen an diesem Wo-
chenende an den Deut-
schen Meisterschaften
in Koblenz teil. Bereits
bei den Titelkämpfen in
Hachenburg im vergan-
genen Jahr konnte die
Jugendgarde den Sieg für
sich verbuchen. Neben
der Titelverteidigung in
der Gruppe haben Lore-
na und Sarah-Michelle
zudem die Chance auf
einen Sieg im Solowett-
kampf.
Die beiden Mädchen im
Alter von zehn und acht
Jahren entdeckten ihre
Leidenschaft für den
Tanzsport unabhängig
von einander mit jeweils
sechs Jahren.
Fußball Männer, Oberliga: Pfungstadt (Sa., 17.45 Uhr). Bezirksliga: soberliga: Limburg – Edders- zirksliga B: Weilburg – Wet-
– Holzheim (So., 18 Uhr). Neuenhain/Altenhain – Lim- heim (So., 14 Uhr). Bezirks- tenberg (Sa., 14 Uhr).
Kresliga A: Wirbelau – Weil- Bezirksliga A: Holzheim burg (Sa., 16 Uhr). liga A: Weilburg – Hüttenberg
burg (So., 14 Uhr). II – Flörsheim II, Limburg II (Sa., 16.30 Uhr). Bezirksli- Männliche E-Jugend, Be-
- Kastel (beide Sa., 19.30 Weibliche B-Jugend, Lan- ga B: Schupbach – Bad Cam- zirksliga A: Holzheim – Id-
Kreisliga B: Dehrn – Stein- Uhr). Bezirksliga B: Hof- desliga: Gedern/Nidda – berg (Sa., 14 Uhr), Bierstadt stein II (Sa., 13.30 Uhr).
bach (So., 14 Uhr). heim – Eschhofen/Steeden Katzenelnbogen/K./H. (Sa., – Katzenelnbogen/K. (Sa., Bezirksliga B: Limburg – Bad
(Sa., 17.45 Uhr), Schupbach – 15.30 Uhr), Bad Camberg 15.45 Uhr), Holzheim II – Camberg (Sa., 13 Uhr), Heu-
A-Jugend, Gruppenliga: Schwalbach/Niederhöchstadt – Langgöns/Dornholzhausen Langenhain/Breckenheim II chelheim – Weilburg (Sa., 15
Marxheim – Dietkirchen/Off- (Sa., 18.45 Uhr). Bezirksliga (So., 16.45 Uhr). (So., 11.45 Uhr), Kriftel/Hat- Uhr), Bierstadt – Eschhofen/
heim (Sa., 17 Uhr). C: Schwalbach/Niederhöch- tersheim – Eschhofen/Stee- Steeden (So., 10.45 Uhr).
stadt – Katzenelnbogen/K./H. Männliche B-Jugend, Regio- den (Sa., 13.30 Uhr).
B-Jugend, Gruppenliga: Diet- nalliga: Holzheim – Eisenach Eishockey
kirchen/Offheim – Wörsdorf (So., 17 Uhr). Bezirksliga D: (Sa., 16.15 Uhr). Bezirk- Weibliche D-Jugend, Bezirk-
(Sa., 16 Uhr). Limburg II – Eschhofen/Stee- soberliga: Holzheim II a.K. soberliga: Weilburg – Lang- Hessenliga: Bad Nauheim
den II (Sa., 16 Uhr), Igstadt – Flörsheim/Raunheim (So., göns/Dornholzhausen (Sa., – Diez-Limburg (Sa., 12.15
Handball Hessen II – Holzheim III (So., 14 13.15 Uhr), Limburg – Eltville 15.15 Uhr). Bezirksliga: Uhr), Diez-Limburg – Wiesba-
Uhr). Bezirksliga E: Bad Cam- (So., 15.30 Uhr). Bezirksliga Katzenelnbogen/K./H. – Bad den (So., 19.15 Uhr).
Frauen, Bezirksliga A: Epp- berg II a.K. – Wallau III (So., B: Herborn/Seelbach – Weil- Camberg II a.K. (So., 10.30
stein II – Holzheim (Sa., 15 Uhr). burg (Sa., 14.30 Uhr). Uhr). Hallenhockey
15.45 Uhr), Limburg – Stee-
den/Eschhofen (Sa., 17.45 Weibliche A-Jugend, Be- Weibliche C-Jugend, Oberli- Männliche D-Jugend, Bezirk-
Uhr). zirksliga A: Langenhain/Bre- ga: Bad Camberg – Lich (So.,soberliga: Schierstein/Dotz- Männer, 2. Bundesliga: Lim-
Bezirksliga B: Hofheim II – ckenheim – Katzenelnbogen/ 13.30 Uhr). Bezirksoberliga:heim – Holzheim (So., 12.15 burg – SC 1880 Frankfurt (Sa.,
Steeden/Eschhofen II (Sa., 16 K./H. (So., 15 Uhr). Schupbach – Eddersheim (Sa.,Uhr). Bezirksliga B: Schup- 16 Uhr), Limburg – Dürkheim
Uhr), Dotzheim – Schupbach 15.30 Uhr). bach – Eschhofen/Steeden II (So., 13 Uhr). 1. Verbands-
(So., 14 Uhr), Igstadt II – Bad Männliche A-Jugend, Oberli- a.K. (Sa., 13 Uhr). liga: Limburg II – TEC Darm-
Camberg II (So., 19.30 Uhr). ga: Holzheim – GKS Mainball Männliche C-Jugend, Bezirk- Weibliche E-Jugend, Be- stadt (So., 10.30 Uhr).
 Der Winter Fußballfelder jetzt
kommt! reservieren!
Hobbykicker + Vereine Tel. (0 64 31) 9 52 10
„WERKStadt Limburg“ / Joseph-Schneider-Straße 1 / 65549 Limburg www.foxbox.info
Fußball lokal

Aufsteiger Hadamar überwintert als Vierter Hessenliga: Die Tabelle

HADAMAR. Zehn Siege,
vier Unentschieden und
sieben Niederlagen - mit 1. FSV Frankfurt U23 22 51:19 47
dieser für einen Aufstei- 2. Kickers Offenbach II 21 52:32 41
ger durchaus ordentlichen 3. KSV Baunatal 22 46:31 41
Bilanz geht die Spielverei- 4. SC Waldgirmes 22 49:36 39
nigung Hadamar (schwarze 5. SG Rot-Weiß Frankfurt 22 40:27 37
Trikots) in die Winterpau- 6. Viktoria Aschaffenburg 22 32:24 37
se. Der Neu-Verbandsligist 7. RSV Würges 22 39:30 36
nimmt mit 34 Zählern auf 8. 1. FC Eschborn 21 47:41 36
der Haben-Seite den vier- 9. Viktoria Urberach 21 42:31 35
ten Tabellenplatz ein. Au- 10. Eintracht Stadtallendorf 21 33:22 35
ßerdem hat man die meis- 11. Hünfelder SV 22 33:27 32
ten Tore der Liga erzielt 12. VfB 1905 Marburg 22 44:40 32
(51). Es wäre sogar ein 13. FSV Fernwald 22 28:39 22
noch besseres Abschnei- 14. OSC Vellmar 21 30:50 20
den möglich gewesen, 15. KSV Klein-Karben 22 36:53 19
wenn die Mannschaft von 16. 1. FC Schwalmstadt 22 26:41 18
Heiko Weidenfeller in den 17. Germania Ober-Roden 22 27:45 18
letzten beiden Partien ge- 18. TSG Wörsdorf 22 24:51 16
gen die schwächer einge- 19. SVA Bad Hersfeld 21 26:68 12
schätzten Teams aus Bieb-
rich (2:2) und Kelsterbach
(1:3) besser abgeschnitten
hätte. -rwe-/Foto: Weiss Verbandsliga: Die Tabelle

Dem RSV ist die Müdigkeit anzumerken 1. Eintracht Wetzlar

2. VfB Unterliederbach
3. FC Eddersheim
21
21
21
48:20
44:13
49:29
45
41
39
Letztes Spiel des Jahres 2009 bei Viktoria Urberach - Keine Chance beim FSV 4. Spvgg Hadamar 21 51:34 34
5. VfB 1900 Gießen 21 42:31 33
WÜRGES. Sie sind müde, die echte Spitzenteams auf der ihre letzte Begegnung vor ven zu bündeln. Denn abhän- 6. SV Zeilsheim 21 46:37 33
Fußballer des RSV Würges Gegenseite. dem Jahreswechsel. Gegen die gig vom Ausgang dieses Spiels 7. FSV Braunfels 21 34:32 32
nach einer kraftraubenden Bei Viktoria Urberach bestrei- Südhessen heißt es für Würges ist theoretisch noch eine Plat- 8. FC Ederbergland 21 37:37 32
Hinserie. Die Ergebnisse der tet die müde RSV-Mannschaft noch einmal die letzten Reser- zierung zwischen fünf und 9. SC Waldgirmes II 20 40:41 28
jüngsten Partien machen elf möglich, so eng tümmeln 10. TSG Wieseck 21 35:48 27
das deutlich. sich die Teams in der höchs- 11. Türk. SV Wiesbaden 21 37:39 26
Schwache Zuschauerzahlen ten hessischen Spielklasse. 12. FSV Schröck 20 32:37 26
0:5 bei der Reserve der Of- Auch Urberach befindet sich 13. SG Oberliederbach 20 36:42 25
fenbacher Kickers, 0:0 gegen Verbandsfußballwart Armin Fernsehen benannt. Für die mit 35 Zählern in absoluter 14. FV Biebrich 02 21 42:58 24
Fernwald, 1:4 gegen die U23 Keller bat die Vereine nach Hessenliga sollte mehr ge- Schlagdistanz zur Wörsdörfer- 15. FV Breidenbach 21 25:31 21
des FSV Frankfurt - für Würges Grünberg und besprach den worben werden, damit mehr Elf (36 Punkte), sodass sicher- 16. FC Schlossborn 20 26:44 21
wird es höchste Zeit, dass in Ablauf der Meisterschafts- Zuschauer kommen, war aus lich eine enge Begegnung an 17. Viktoria Kelsterbach 21 30:56 18
der Winterpause neue Kraft spiele 2009/2010. Keller dem Kreis der Sitzungsteil- der Traminer Straße zu erwar- 18. SV Frauenstein 21 30:55 16
getankt werden kann. Vor- war mit dem Verhalten nehmer zu hören. Bemängelt ten ist. Die Rödermarker sind
würfe macht Trainer Thors- der Vereine zufrieden. Als wurde die Berichterstattung derzeit nicht schlecht drauf:
ten Wörsdörfer seinem Team Hauptgrund für den schwa- im Fernsehen. Verbandsfuß- Sie gewannen zuletzt 5:0 ge-
nicht. Die guten Leistungen chen Besuch der Spiele, vor ballwart Keller legte mit Zu- gen Bad Hersfeld un 2:0 ge- Gruppenliga: Die Tabelle
im Jahr 2009 verzeihen das allem in den unteren Klas- stimmung der Vereine noch gen Vellmar. Das Spiel gegen
Nachlassen der letzten Wo- sen, wurden die zahlreichen die restlichen Spieltermine Stadtallendorf am letzten
chen. Zudem standen mit Of- Fußballübertragungen im der Hessenliga fest. Wochenende musste abgesagt 1. SV Niedernhausen 20 54:23 44
fenbach und Frankfurt zwei werden. 2. SG Hausen/Fussingen/Lahr 20 50:29 44
3. Fvgg Kastel 06 19 41:16 39
Abstiegsduell gegen den FSV zum Abschluss 4. SV Wiesbaden
5. FSV Winkel
20
19
45:34
52:22
36
35
TuS Koblenz erwartet am nächsten Freitag Frankfurt im Stadion Oberwerth 6. RSV Weyer
7. Germania Weilbach
20
20
47:35
44:34
33
30
KOBLENZ. Volle Konzentrati- Schönheitspreis können wir 8. SC Niederhadamar 20 44:40 30
on vor dem abschließenden derzeit ganz sicher nicht ge- 9. TuS Hahn 20 46:28 29
Aufgalopp des Jahres: Am winnen. Wir müssen uns mit 10. SV Erbenheim 20 34:41 27
letzten Hinrunden-Spieltag dem Maximalmöglichen in die 11. Germania Schwanheim 19 37:34 24
der zweiten Fußball-Bundes- Winterpause retten.“ Gegen 12. TuS Dietkirchen 20 31:45 23
liga erwartet TuS Koblenz am die Hamburger lag das Maxi- 13. Türk. Hattersheim 19 24:29 22
nächsten Freitag (18 Uhr) malmögliche beim 1:5-Deba- 14. Tura Niederhöchstadt 20 30:62 22
den FSV Frankfurt. kel nur hauchdünn über der 15. SG Walluf 19 12:36 16
Grasnarbe und definitiv unter 16. SG Orlen 20 27:52 12
Uwe Rapolder warnte schon Zweitliga-Niveau. 17. SG Germania Wiesbaden 19 19:77 5
vor dem letzten Heimspiel Gegen den FSV Frankfurt dür-
gegen St. Pauli vor: „Einen fen sich die „Schängel“ eine
derart desolate Vorstellung
nicht noch einmal erlauben. Kreisoberliga: Die Tabelle
Erstens, um mit einem etwas
besseren Gefühl in die fußball-
freie Zeit zu gehen und zwei- 1. SC Offheim 18 42:20 41
tens, damit sich die gefährli- 2. FSG Dauborn/Neesbach 18 39:23 34
che Situation in Tabellenkeller 3. SG Hintermeilingen/Ellar 18 31:21 34
nicht noch weiter zuspitzt. 4. FC Dorndorf 18 36:25 33
Immerhin gehört das Duell ge- 5. FCA Niederbrechen 18 25:18 33
gen die Hessen um den ehema- 6. SG Weinbachtal 18 43:33 30
ligen Koblenzer Matt Taylor in 7. VfL Eschhofen 18 27:21 27
die Kategorie „Sechs-Punkte- 8. SG Kubach/Edelsberg 18 31:34 27
Spiel“. 9. TuS Löhnberg 18 32:28 23
Uwe Rapolder ist weiterhin vol- 10. TuS Laubuseschbach 18 19:27 23
ler Optimismus, dass sein Team 11. RSV Würges II 18 35:34 21
zum Saisonende wesentlich 12. TuS Lindenholzhausen 18 25:37 20
besser dasteht, als momentan: 13. SG Kirberg/Ohren 18 24:39 16
„Wir müssen und werden eine Da nahm das Unheil seinen Lauf: Marius Ebbers trifft für St. 14. SV Elz 18 28:44 15
Shefki Kuqi und die TuS wol- Rückrunde spielen, die uns vor Pauli zum 1:0 gegen Koblenz. Es folgten im letzten Heim- 15. SG Hausen/Fussingen/L. II 18 31:35 13
len drei Punkte. Foto: Pernak dem Abstieg rettet.“ -cpe- spiel vier weitere Stiche ins Herz der TuS-Fans. Foto: Pernak 16. VfR Niedertiefenbach 18 27:46 10
 Notdienst | Tierisch aktuell

Krankenhäuser Krankenfahrdienst mit Behinderungen: Im Angehörige, Mo.-Fr., 8-16

Limburg: Tel.: (06431) 29
20; Weilburg: Tel.: (06471)
31 30; Diez: Tel.: (06432)
5060
Ärzte
Limburg-Weilburg.: Ab Fr,
19 Uhr, bis Mo 7 Uhr, an Fei-
ertagen vom Vorabend, 18
Uhr: Ärztlicher Bereitschafts-
dienst Limburg, Senefelder-
str. 1, Tel.: (06431) 33 44 u.
33 45. Weilburg, Frankfurter
Str. 22, Tel.: (06471) 70 31.
Katzenelnbogen & Hahn-
stätten: Bereitschaftspraxis
Nastätten, Tel.: (0180)
5112089.
Diez: Sell, Tel.: 06439/
1880. Reumschüssel, Tel.:
06432/ 2510.
Zahnärzte
Limburg-Weilburg.: Wo-
chenende Sa. 8 Uhr - Mo. 8
Uhr, an Feiertagen Vorabend
18 Uhr bis folgenden Werktag
8 Uhr. Limburg, Tel.: (06431)
48 0 48; Weilburg, Tel.:
(06471) 19222.
Diez, Hahnstätten, Kat-
zenelnbogen: Der aktuelle
Notdienst wird unter Tel.:
(0180) 5040308 angesagt.
Essen auf Rädern Apotheken
Schlenkert 4, Limburg, Tel.: Uhr, in Weilburg, Konrad-
(06431) 288984, ifdlim- Adenauer-Str. 5, Tel.: (06471)
MTM-Krankenfahrdienste burg@ online.de, www.ifd- 912816 sowie Weilmünster, ASB Limburg, Tel.: (06431) 11.12. Arkaden Apotheke,
(sitzend/liegend), kein Ret- limburg.de Klinikum, Weilstraße, Tel.: 95 53 50 und (0800) Doktor-Wolff-Straße 2C, Lim-
tungsdienst, Tel.: (0800) Deutsches Rotes Kreuz. (06472) 831241. Hol- und 1921200. burg, Tel. 06431/ 25929.
2228214. Betreutes Reisen, HausNot- Bringdienst auch für Gäste im Diakonieverein Limburg/- 12.12. Amts Apotheke, Wil-
ruf, Mobilruf, Breitenausbil- Rollstuhl. Wichernstift, Tel.: (06431) helmstraße 9, Diez, Tel.
Rettungsdienste dung, Seniorengymnastk, GWG Sozialstation Elz, 9475 0 oder 9475 21. 06432/ 4326.
Seniorenbowlen, Suchdienst, Schulstr. 20, 65604 Elz, Tel.: Theodor Fliedner Stiftung,
Essen auf Rädern. Senefel- (06431) 9980 oder (0172) Katzenelnbogen, Tel.: Hospizdienste
Lbg.-Wlbg.: Zentrale Leit- derstrasse 1, Limburg, Tel.: 6629563 - 24 Std. Rufbereit- (06486) 9180, Fax: 918123.
stelle, Notrufnummer 112. (06431) 9190-0, www.drk- schaft! Deutsches Rotes Kreuz.
Diez: Tel.: (vorwahlfrei!) limburg.de Senefelderstrasse 1, Limburg, Hospizdienste Limburg e.V.
19222 oder 112 (Leitstelle Pflegedienste Tel.: (06431) 9190-0, www. Diezer Straße 38, Tel. (06431)
Montabaur). Opferhilfe drk-limburg.de 3369, www.hospiz-limburg.de
Beratung Häusl. Krankenpflege, Rita Sozialstationen
Limburg/Weilburg: Rund um Nattermann, Hadamar, 24 DRK
die Uhr, Tel. 06431/45045. Std., Tel.: (06433) 6152 od.
Dehrner Krebsnothilfe: (0171) 690 99 34. Diakoniestation Brechen, Kreisverband Limburg e. V,
Barfüßerstr. 13, Limburg, Frauenhaus Ambul. Pflegedienst, Anna- (Brechen, Hünfelden, Runkel, Senefelderstrasse 1, 65553
Tel.: (06431) 59 04 66, Di./ Maria-Maiwurm, Fleischgas- Villmar). Tel.: (06438) 1244. Limburg, Telefon: +49 (0) 64
Sa. 10 - 13 Uhr, Do. 15 - 18 se 23, Limburg, Tel.: (06431) Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 8 - 31 / 91 90 0, www.drk-lim-
Uhr, www.dehrner-- krebsnot- Büro und Beratungsstelle, 26351 und (0171) 7703412. 16 Uhr. Fax: (06438) 3440. burg.de
hilfe.de Schaumburger Str. 3, 65549 Ambul. Alten- und Kran- Erreichbar rund um die Uhr.
Schwangeren-/Konfliktbe- Limburg. Öffnungszeiten: kenpflege mit Herz Karin Kirchliche Sozialstation Blutspende: 14.12. 17:00 -
ratung: „donum vitae“, Tel.: Mo., Di. und Do. 9 - 15 Uhr, Schmid, Herbert Monschau- Diez, Friedhofstr. 19, Tel.: 20:30 Uhr in Elz im Bürger-
(06431) 408625, mo-fr 8.30 Fr. 9 - 13 Uhr. Telefon (rund er, Kirchstr. 14 a, Merenberg, (06432) 91 98 0, Öffnungs- haus ; 15.12. 17:30 - 21:00
- 11.30, mo 14 - 17 Uhr um die Uhr) 06431/ 23200; Tel.: (06471) 51269, Fax: zeiten: Mo.-Do., 8 - 16 Uhr, Uhr in Runkel-Dehrn im Bür-
Hospizdienste Limburg e.V., www.frauenhaus-limburg.de 506176. Fr. 8-14 Uhr, 24-Std-Rufbe- gerhaus.
Diezer Str. 38, (06431) reitschaft, Termine nach Ver-
3369. Sorgentelefon Ambul. Kranken- und Alten- einbarung.
jobaktiv - Beratungsstelle pflege, Heike Ruff, Fried- Caritas-Sozialstation Lim-
Tierarzt
für Jugendberufshilfe im richsfelder Ring 2, Mensfel- burg, Westerwaldstraße 1,
Bistum Limburg: Diezer Mo. - Fr. 17 - 22 Uhr; Tel.: den, Tel.: (06431) 942 76. Tel.: (06431) 22151 (24- Tierarzt Notdienst:
Straße 50c, Limburg, Tel.: (06431) 26400. (anonym) Ambul. Pflegedienst Tho- Stunden-Rufbereitschaft). Kleintierpraxis Stix: Bei Not-
(06431) 96060, info@jobak- mas Kessler, Limburg, Blü- fällen ausserhalb der Sprech-
tiv-lm.de, www.jobaktiv-lm. cherstraße 9, Tel.: (06431) Caritas-Sozialstation Be- stunden rufen Sie folgende
de Altenhilfe 288960 (24 h erreichbar). selich, Auerweg 10a, Tel.: Notrufnummer an, um wei-
Integrationsfachdienst. Häusliche Kranken- und (06484) 891 430. tere Maßnahmen zu bespre-
Vermittlungs- und Bera- Kurzzeitpflege, Manuela chen: Tel.
tungsstelle zur beruflichen Ökum. Tagespflege Ober- Weiß, Ahlbach, Tel.: (06433) Sozialstation Hadamar, Tel.: 06431/71484, Westerwaldstr.
Integration von Menschen lahn e.V entlastet pflegende 91070. (06433) 910 57. 11 - 65549 Limburg.

Farbrattenböckchen Meerschweinchen Lucy Luise

Die beiden lieben, unkas- Die drei putzigen, kleinen Lucy ist eine liebe, 3-jähri- Luise ist auch eine drei-

Wir suchen
trierten Böckchen kamen Meerschweinchen suchen ge sogenannte „Glückskat- farbige „Glückskatze“. Das
als Fundtiere zu uns und möglichst zusammen eine ze“. Sie wurde bisher nur in Besondere an ihr ist ihre
wurden in einer Garage ent- neue liebevolle Bleibe. Sie der Wohnung gehalten und sehr dunkle Fellfarbe. Die

ein liebevolles
deckt. Alter und Herkunft sind vermutlich 2oo6 ge- dies sollte nach Möglich- verschmuste und liebe Kat-
sind deshalb leider nicht boren und wurden bislang keit auch so bleiben. Lucy zendame ist 8 Jahre jung
bekannt. Es ist davon aus- nicht besonders verwöhnt, ist das Schwesterchen von und möchte in ihrem neuen

Zuhause
zugehen, dass man sich der
armen Kerlchen entledigen
wollte. (Infos: Tierschutzver-
ein Limburg)
hatten aber Gott sei Dank Paul (siehe unten) und wür- Heim auch gerne die Natur
die Liebe zu- und unterein- de gerne mit ihm zusammen und Freiheit geniessen dür-
ander. (Infos: Tierschutzverein bleiben. (Infos: Tierschutzver- fen. (Infos: Tierschutzverein
Limburg) ein Limburg) Limburg)

Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V.

Im Staffeler Wald
65556 Limburg-Staffel
Telefon: 06432-801455
tierheim.limburg@gmx.de
www.tierheim-limburg.de
Jana
Jana ist eine weiss-grau-ge-
Tierheim Ransbach-Baumbach tigert, 5 Jahre jung und bra-
Am Galgenberg 10 ve Katzendame. Sie ist eine
56235 Ransbach-Baumbach Wohnungskatze und sehnt
sich nach einem neuen
Telefon: 02623–3992 Heim. Mit ihrem herzlichen
Wesen und ihrer verschmus-
www.tierschutz-ransbach.de ten Art wird sie auch Ihr
Herz im Sturm erobern! (In-
fos: Tierschutzverein Limburg)
Lotti
Lotti ist eine ca. 2-jährige
rot-schwarz-grau „gewisch-
te“ Katzendame. Wahr-
scheinlich ist sie auf einem
Auge blind, was sie aber
in keinster Weise stört! Sie
spielt gerne draussen und
versteht sich einwandfrei
mit anderen Tieren. (Infos:
Tierheim Ransbach-Baumbach)
Paul
Paul ist das Brüderchen von
Lucy (siehe oben) und liebt
Streicheleinheiten. Er hat
weisses Fell mit schwarzen
Abzeichen und ist eben-
falls nur Wohnungshaltung
gewöhnt. Paul und Lucy
würden wahnsinnig gern
zusammen bleiben. (Infos:
Tierschutzverein Limburg)
Mozart
Mozart ist ein hübscher,
weißer Perser. Er ist ca. 2-3
Jahre alt und wie es sich
für einen waschechten Per-
ser gehört: natürlich sehr
verschmust! Mozart ist eine
reine Hauskatze und sollte
möglichst alleine gehal-
ten werden. (Infos: Tierheim
Ransbach-Baumbach)
 Schenken Sie MODE . . . aber –
reduzieren Sie nicht Ihre Ansprüche!

0 ze
nte!

0
P ro
en
hn
. . . wir schenken
n I Ihnen Prozente
nke
c he
rs
wi
...

. . . jetzt zugreifen!

Verdiente Blutspender im DRK Dienstleistungszentrum geehrt

LIMBURG. 190 Blutspender fanden sich am 3. Dezember zum letzten Blutspendetermin im DRK Dienstleistungszentrum in der
Senefelderstrasse 1 ein. Nur wenige ließen sich durch die Strassensperrung am Kreisel der B 49 abschrecken. Besonders erfreu-
lich: Herr Günter Krämer aus Runkel spendete zum 125. Mal, Frau Irma Litzinger und Herr Manfred Rücker, beide aus Limburg, Salz · Hadamar · montabaur
spendeten zum 100. Mal unentgeltlich zum Wohle Schwerkranker oder Verletzter. Herr Wolfgang Hartmann aus Limburg , Rainer
Ries aus Runkel und Margarete Schmitt aus Limburg spendeten zum 50. Mal ihr Blut und Hubert Krebs aus Hünfelden zum 25. HeiligengotH · andernacH
Mal. Der DRK Kreisverband bedankt sich bei allen Spendern mit den besten Weihnachts- und Neujahrsgrüssen und freut sich auf Gutscheine – die Geschenkidee!
den nächsten Blutspendetermin im Dienstleistungszentrum am 07.01.2010. Unser Bild zeigt von li. nach re.: Ulrich Schreiner,
Irma Litzinger, Manfred Rücker, Günter Krämer und Angelika Sievers vom Blutspendedienst. -car-/ Foto: Red.
Richtiges Durchsetzen lernen
Kids kochen LIMBURG-WEILBURG. Ein fahren, wie man auch mal
LIMBURG. Das Bünd- Seminar mit dem Titel Nein sagt oder klar stellt, was
nis für Familie Limburg „Durchsetzungsstrategien“ man wirklich will.
bietet gemeinsam mit bietet das Kreisfrauenbüro Das Seminar findet am Mon-
dem Deutschen Haus- Limburg-Weilburg speziell tag, 11. Januar 2010, 9:00
frauenbund, Ortsverband für Frauen an. bis 15:00 Uhr, im Weilburger
Limburg; in den Weih- Kreishaus statt. Alle interes-
nachtsferien Kochkurse Es findet im Rahmen der Ver- sierten Frauen sind herzlich
für Kinder an. anstaltungsreihe des Frauen- eingeladen (begrenzte Teil-
Die Kochkurse finden forums zur beruflichen Quali-
am 07.01.10, von 9.00 fikation statt.
CUT!
Super Styling,
GEFÜHL!
STYLING,
bis 13.00 Uhr, für Kin- „Qualifikation alleine reicht guteS gefühl
der von 6-8 Jahren und heute nicht mehr aus. Auf
am 08.01.10, von 9.00 das richtige Selbstmarketing
bis 13.00 Uhr, für Kinder kommt es an, damit die per-
von 9-12 Jahren in der sönliche Leistung die richtige
Schulküche der Adolf- Anerkennung findet. Deshalb
GUTES
SUPER

Reichwein Schule statt. sind Kompetenz, Auftreten

Alle Lebensmittel für die- und Aussehen gleich starke
se Veranstaltung werden
freundlicherweise von der
Nikolausmarkt lockte nach Mengerskirchen Komponenten auf der Karri-
ereleiter,“ erklärt die Trainerin

Firma tegut zur Verfügung
gestellt. Es sind je Kurs 12
Plätze frei. Infos und ver-
bindliche Anmeldungen
bis zum 05. Januar 2010
unter Tel. 06431/203-257
(Frau Bielec). -car-
Krippenplatz bei den Weilwichteln
WEILMÜNSTER. Sie wollen
oder müssen nach der El-
ternzeit wieder arbeiten?
Sie legen Wert darauf, dass
Ihr Kind frühzeitig gefördert
und gebildet wird?
Und regelmäßig Umgang mit
gleichaltrigen Kindern hat?
Dann ist Ihr Kind bei uns
herzlich willkommen! Die
Weilmünsterer Kinderkrippe
Weilwichtel in der Weilstraße
72 bietet Betreuungsplätze
für 24 Kinder im Alter von
6 Monaten bis zum Eintritt
in den Kindergarten. Unsere
Connys
MENGERSKIRCHEN. Obwohl Petrus bei der Eröffnungsfeier des Nikolausmarktes seine Himmels- Luise Lebeda.
schleusen weit geöffnet hatte, war der stimmungsvolle Markt wieder ein voller Erfolg. Der Dieses Durchsetzungstraining
Bürgermeister der Gemeinde, Thomas Scholz, hielt eine kleine Ansprache. Für die musikalische vermittelt Fachkompetenz zur
Untermalung des Nikolausmarktes sorgten die Westerwald Pipers. Sie spielten wunderschön und Optimierung von Information,
unüberhörbar Weihnachtslieder auf Dudelsäcken. Der Gesang kam von den Kindergartenkindern Kommunikation und Koopera-
der Gruppe Wackelzahn. Neben dem Rahmenprogramm gab es natürlich wieder tolle Stände vor tion.
und im Schloß Mengerskirchen. Nachmittags kam natürlich auch der Nikolaus vorbei und hat Erlernt werden Strategien, mit 65594 Dehrn
vor allem den kleinen Besuchern Geschenke gebracht. -car-/ Foto: Stefan Wagner denen erreicht werden kann, Fronstraße 5
was erreicht werden soll oder t 0 64 31 / 7 55 50
muss. Ziel ist es auch, sich
im Spannungsfeld zwischen nehmerzahl). Für die Teil-
Vorgesetzten, Kollegen und nahme entstehen Kosten in
Erzieherinnen begleiten lie- Kunden zu behaupten. Trai- Höhe von 15 Euro. Anmeldun-
bevoll die Entwicklung Ihres niert wird, sich nicht zu über- gen im Kreisfrauenbüro, Tel.:
Kindes, es findet bei uns herz- fordern. Es gibt Tipps für eine 06431/296-169 oder per E-
liche Vertrauenspersonen. Wir positive Gesprächsführung Mail: frauenbuero@limburg-
schaffen ein Umfeld, in dem und die Teilnehmerinnen er- weilburg.de. -car-
es Ihrem Kind leicht fällt sich
wie „zuhause“ zu fühlen. Ökumenischer Advents-Treff
Wenn Sie Interesse an einem REGION. Am Montag, 21. De- der Alt und Jung von nah und
Betreuungsplatz für sofort zember, findet ein weiterer fern bei freiem Eintritt herz-
oder für die beiden kommen- ökumenischer Advents-Treff lich ein. Er findet von 19.30
den Jahre 2010 und 2011 bei Ihre Fragen oder um einen pen.de zur Verfügung. statt. Auch zu diesem Ökume- Uhr bis etwa 21.30 Uhr im Bad
uns haben, bitten wir Sie sich Schuppertermin zu vereinba- Weitere Informationen oder nischen Advents-Treff lädt die Camberger Hotel „Haus Pohl“,
schon jetzt bei uns voranzu- ren steht Ihnen die Krippen- den Anmeldebogen zum ökumenische Basisgruppe AC- Parkstraße 9 („Badehausweg“,
melden, damit wir Sie früh- leiterin Fr. Aydin unter Tel. downloaden erhalten Sie im TION 365, eine Gemeinschaft am Boule- und Minigolfplatz,
zeitig bei unserer Planung 06472/ 833779 oder unter Internet unter www.lahn-kin- evangelischer und katholi- in der Nähe der Kliniken und
berücksichtigen können. Für Weilwichtel@ lahnkinderkrip- derkrippen.de. -car- scher Frauen und Männer, wie- der Kurheime), statt. -car-
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •

Suchen & Finden Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

stellr., Keller, TG, Miete: 320,- Euro

Mercedes-Benz Opel CO 2 Em. kombiniert 109 g/100 km, Welche nette u. rüstige Rentnerin
Autozentrale Eichmann GmbH & Co mit PKW möchte uns unterstützen
Unterricht + 20,-EuroTG,Direktanbindung an
B49, frei mögl. ab 01.01.10, Tel.:
Junge Sterne A 170 Avantgarde, Opel Zafira 1.9 CDTI Edition EZ KG, Heiligenroth, 02602-1605 -24, um 3 x pro Woche f. unsere 2 Mä- SCHULE FÜR POP-MUSIK, der et- 0163/6050764 o. 2552476
04/06, 76.600 km, Farbe: Blau Me- -25, 31 was andere Unterricht für alle Gi-
EZ 2/08, 85 kW/116 PS, 10.600 km, dels da zu sein. Wohnung vorhan- tarren, Bassgitarre und Schlagzeug.
tallic, 74 kW, 101 PS, Diesel, ABS, Hergenroth 3 ZKB Wohnung,
Klima, Sitzhzg, Licht-/Sichtpaket, Klima, Radio/ CD, Tempo., Zv,Preis: 3x Polo Trendline 1.4 EU NEU- den; Familienanschluss erwünscht. Individuell! Kostenlose Schnupper-
Abstellraum, 98 qm, Kabel TV, ab
12.950 Euro, Autohaus Ledwin- WAGEN 63 kW/85 PS, Schwarz, stunde. Tel.: 06486/911412 oder
Chiffre: 1129, MedienErleben-Ver- 01.02.2010 zu vermieten in ruhiger
16.900,- Euro, ORTH AUTOMOBILE, ka, Wellmicher Str. 117, 56346 Klima, Radio RCD 210,15.490 Euro, nick@nick-vinzentz.de
lag, Joseph-Schneider-Str.1, 65549 Lage, Tel.: 02663/3342
Beselich, Tel.: 06484/91310 St.Goarshausen, Tel.:06771-2222 Kraftstoffverbrauch: Innerorts 8,0
Junge Sterne SLK 200 K, EZ 3/08, Opel Tigra 1.4i 16V Wave EZ l/100 km, außerorts 4,7 l/100 km,
Limburg Verkauf Bekanntschaften
08/00, 118.430 km, Farbe: Blau kombiniert 5,9 l/100 km, CO 2 Em.
Stellengesuche
120 kW/163 PS, 11.400 km, Au- Bamberger Hörnchen, Rote
Metallic, 66kW/ 90 PS, ABS, Klima, kombiniert 139 g/100 km, Auto- Emma, Blaue Elise u. andere Sor- Marga, 70 J., sehr attraktiv, voll-
tom., Klima, Navi, Bi-Xenon, PTS, Radio/ CD, Servo, WFS, Preis: 2.950 zentrale Eichmann GmbH & Co KG, busig, zärtlich, saubere Hausfrau,
ten Kartoffeln sowie Holunder- u.
AIRSCARF Handy-Vorrüst., Sitzhzg., Euro, Autohaus Ledwinka, Wellmi- Heiligenroth, 02602-1605 -24, -25, Rentner ( zugezogen ) sucht Quittengelee zu verkaufen. Tel.: Autofahrerin, sucht e. netten, älte-
29.900,- Euro, ORTH AUTOMOBILE, cher Str. 117, 56346 St. Goarshau- 31 Tätigkeit ( auch tageweise ) als 06430/7418 ren Mann aus d. Gegend. Wollen Sie
Beselich, Tel.: 06484/91310 sen, Tel.:06771-2222 noch länger an d. lg. Winterabende
2x Golf VI Trendline 1.6 EU NEU- Hotelkaufmann, Koch, Büffethilfe Holzpuppenhäuser ab 45 Euro,KFZ alleine vor dem Fernseher sitzen
Junge Sterne A 170, EZ 2/08, 85 WAGEN 75 kW/102 PS, Blau met., od. Kellner in LM u. Umgeb., Tel.: Schonbezüge 10 St. 10 Euro, Ma-
kW/116 PS, 7.000 km, Klima, Sitz- Skoda Climatronic, Radio RCD 210, 18.950 06431/2621731 lerkldg, Carrera Rennbahn 30 m, u. grübeln? Mal ehrlich: Auch das
Gasttisch + 6 Stühle, Spielzeug, div selbstgemachte Essen schmeckt zu
hzg, Licht-/Sichtpaket, Gep.Abd., 3x Skoda Fabia Classic EU NEU- Euro, Krafstoffverbrauch: Innerorts Zweit besser. Wenn Sie anrufen,
Handwerker übernimmt, Tape- Größen HH Art, Tel.:0171-1959376
15.900,- Euro, ORTH AUTOMOBILE, WAGEN 51 kW/70 PS, Schwarz o. 9,7 l/100 km, außerorts 5,6 l/100 können wir gemeins. unter dem
Beselich, Tel.: 06484/91310 Grau, Klima, CD Radio 11.950 Euro, km, kombiniert 7,1 l/100 km, CO zieren, Laminatarbeiten, auch Gepflegtes Ferienhaus im Tannenbaum kuscheln u. ich koche
Kraftstoffverbrauch: innerots 7,7 Fenster und Türen Montage. Tel.: Gelbachtal Nähe Holzappel 45m²,
2 Em. kombiniert 166 g/100 km, uns was schönes! Treffpunkt Herz,
Junge Sterne: A 150 Avantgarde, l/100km, außerorts 4,9 l/100 km, Autozentrale Eichmann GmbH & Co 0174/9326079 komplett eingerichtet, Gasheizung, Tel.: 02622/7370
EZ 4/08, 70 kW/95 PS, 8.900 km, kombiniert 5,9 l/100 km CO 2 Em. KG, Heiligenroth, 02602-1605 -24, kleine Terasse, Grundstück ca.
Klima, LM, Sitzhzg, Regensensor, kombiniert 140 g/100 km Autozen- -25, 31 Maler u. Fußbodenarbeiten preis- 300m² in ruhigem Ferienpark auf Gerda, Mitte 70, 1,63 m, jünger
trale Eichmann GmbH & Co KG, Hei- Pachtland, ganzjährig bewohn- aussehend, gute Hausfrau, sucht
günstig und gut ausgef. vom Maler-
Licht-/Sichtpaket, Gep.Abd., ligenroth, 02602-1605 -24, -25, 31 1x Polo Comfortline 1.4 EU NEU- bar als 2.Wohnsitz,Sofortbezug e. ehrlichen, liebevollen Mann hier
meister, Tel.:015784413935
15.900,- Euro, ORTH AUTOMOBILE, WAGEN 59 kW/80 PS, Blau met., möglich, Winterpreis: 15.750 Euro aus der Umgebung zum Kuscheln u.
Beselich, Tel.: 06484/91310 Subaru Klima, Radio CD, 11.990 Euro, Tel:0643154834 Verwöhnen, bei getrenntem oder
Kraftstoffverbrauch: Innerorts 8,3 Tiermarkt zusammen wohnen. Wenn Sie an-
Junge Sterne C 180 TK, EZ 8/08, Subaru Outback 2.5 Celebration,
115 kW/156 PS, 8.900 km, Kli- EZ 09/05, 51.700 km, 121 kW/ 165
l/100 km, außerorts 5,2 l/100 km, Immobilien rufen komme ich gerne zu Ihnen.
kombiniert 6,3 l/100 km, CO 2 Em. Wunderschöne norwegische Treffpunkt Herz, Tel.: 02622/7370
ma, PTS, LM, Sitzhzg,Tempomat, PS, Farbe: Metallic, eFH, Radio/CD, Nassau Komf. ETW, 143 m² (alt.
AHK., Klimaautom., Preis: 16.900 kombiniert 150 g/100 km, Auto- Waldkatzenbabys ab Jan.2010 in Eva, 63 J., ist e. gut aussehende,
115 m²) in 2 FH, Bj. 87, zu verk.
24.900 ,- Euro, ORTH AUTOMOBILE, Euro,Autohaus Ledwinka, Wellmi- zentrale Eichmann GmbH & Co KG, liebevolle Hände entwurmt, ge- Hochwert. Ausst., großz. Raum-
warmherzige Witwe, die nicht auf
Beselich, Tel.: 06484/91310 cher Str. 117, 56346 St. Goarshau- Heiligenroth, 02602-1605 -24, -25, impft, gechipt und mit Stammbaum auft., DoGa, Süd., Burgbl., beste
Nähe, Zärtlichkeit u.gemeinsame
Junge Sterne: C 180 K, EZ 7/08, sen, Tel.:06771-2222 31 abzugeben. Sie sind Hunde ge- Wohnl. Tel:02604-950243 Unternehmungen verzichten will.
115 kW/156 PS, 10.700 km, Kli- Subaru Legacy Kombi 2.0R Acti- wöhnt. Tel.: 06772/967969; www. Ich habe ein Auto u. e. gute Rente,
ma, LM, Sitzhzg, Durchladem., ve EZ 02/06, 75.00 km, 121 kW/ Ankauf souls-of-sunfield.de Vermietung bin gesund, lache, koche u. verwöh-
ne gerne. Ich suche e. liebevollen
21.900;- Euro, ORTH AUTOMOBILE, 165 PS, Farbe: Violet Gray Metallic, Oberbrechen,4ZKB/WC, ca. 120
AHK, Radio/ CD, WFS, Tempo, eFH, Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl- Fische zu verkaufen, Sorte:Guppy, m², Balkon + Loggin ca. 24 m², KM Mann, Alter egal, bei getrenntem
Beselich, Tel.: 06484/91310
BC, 14.250 Euro, Autohaus Ledwin- de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, 5 Stück 8 Euro, 10 Stück 13 Euro, 660 Euro, Keller, sep.Gartenteil, gr. od. zusammen wohnen. Wenn Du
Junge Sterne C 200 K, EZ 6/08, ka, Wellmicher Str. 117, 56346 St. Spielzeug usw. auch komplette auch einzeln zu verkaufen,Preis VB, Garage. Tel.:06471-951898 anrufst komme ich Dich besuchen.
13.500 km, 135 kW/184 PS, Klima, Goarshausen, Tel.:06771-2222 Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- Treffpunkt Herz, Tel.: 02622/7370
Tel.:02664912170 Welcher Vermieter kann uns un-
Sitzhzg., Durchladem., 22.900,- Subaru Impreza 2.0 D Acti- häusel, Bornich, Tel. 06771/1595 seren Weihnachtstraum erfüllen Wo bist du? Die einfache, unkom-
Euro, ORTH AUTOMOBILE, Beselich, ve 7.500 km, 110 kW/ 150 PS, NSU Motorrad, Moped gesucht Havaneser-Welpen m. Papieren, und hat für ruhige Mieter (Mutter+ plizierte, humorvolle treue und
Tel.: 06484/91310 Farbe: Schwarz Metallic, ABS, auch Teile sowie 74 ccm und 98
kleine, lustige, intelligente, robus- Tochter), Nichtraucher, keine Tiere, ehrliche Frau 55- 65 J. die sich ein
te, nicht haarende Familienhunde. eine kl. 2-3 Zimmer Wohnung in gemeinsames Leben mit mir,NR,
Junge Sterne: B 150, EZ 9/08, BC,Klimaauto., Radio/ Cd,WFS, ccm Sachs Motorfahrrad Tel.:0173- Exzellenter Begleiter, charmant, Limburg? Tel.:0171-1507052 62J., 1,66 m, 76 kg, gesch. vorstel-
20.900 Euro, Autohaus Ledwin- 4405325 Zündapp KS 50, KS 80, KS
8.300 km, 70 kW/95 PS, Klima, ka, Wellmicher Str. 117, 56346 St. 125, KS 175 kinderlieb, von Züchter mit Herz Spanien, Pfingsten- Sommer- len kann. Tel.:06433-948512 oder
LM, Sitzhzg , Chrompaket, Licht-/ Goarshausen, Tel.:06771-2222 0175-6104086
und Verstand. Tel.: 06471-37687 Herbst Costa Blanca (Alicante), FW
Sichtpaket, 19.950,- Euro, ORTH
AUTOMOBILE, Beselich, Tel.:
Volkswagen Dienstleistungen www.havi-labi.piczo.com bis 5 Pers., 3 Schlafz., direkt am
Meer u. Sandstrand v. Guardamar-
Lieber Weihnachtsmann, bring
mir eine nette, lebensl., Haushäl-
06484/91310
WEIHNACHTSAKTION!!! Leuchten- Umzüge Pinomar. 420 Euro Woche + NK, terin mit Fahrzeug u. guter Figur,
Junge Sterne: B 170, EZ 9/08, 2x Polo Trendline 1.6 TDI EU NEU- de Augen und strahlende Gesichter. Frühbucher bis Ende m. Januar 50 mgl. ohne Anhang aber m. viel Lust
Flott-Umzüge u. Haushalts- Euro, Tel.:06483-7394 www.urlaub- u. Liebe. Ich habe ein Haus m. Gar-
9.700 km, 85 kW/116 PS, Kli- WAGEN55 kW/75 PS, Schwarz o. Das besondere Geschenk für ( En- auflösung Montagedienst, auch pinomar.de ten u. ein neuen VW, aber alles ist
ma, Sitzhzg , LM, Chrompaket, Grau, Klima,Radio RCD 210,15.990 kel-) Kinder, Nichten, Neffen, Pa- zum günstigen Festpreis. Kei- so leer.Bitte bald melden; es lohnt
Licht-/Sichtpaket, 20.950,- Euro Euro, Kraftstoffverbrauch: Inner- ten, Freunde u.a. so wird man zum ne An- u. Abfahrtskosten. Tel. Beselich-Heckholzhausen 2,5 Zi- sich bestimmt! Chiffre: 1130, Me-
ORTH AUTOMOBILE, Beselich, Tel.: orts 5,1 l/100 km, außerorts 3,6 Titelheld! Weitere Info unter www. 06431/4931673 o. 0261/2062543 Whng. mit Dachterrasse, DG , 64 dienErleben-Verlag,Joseph-Schnei-
06484/91310 l/100 km, kombiniert 4,2 l/100 km, m², Bad m. Dusche, Kü-Zeile, Ab-
buch-for-you.de www.eue24.de der-Str.1, 65549 Limburg

Sie hat das wahrscheinlich gemütlichste Hobby der Welt

Mythen haben es ihr angetan: Birgit Sahner fabriziert in ihrer Werkstatt in Runkel-Eschenau fantasievolle Figuren
RUNKEL-ESCHENAU. Ein ge- Themen, die sie zu ihren fan-
mütlicheres Hobby gibt es tasievollen Figuren anregen.
wohl kaum: Im aromatischen Sie lässt sich bei dieser Arbeit
Duft einiger Räucherkerzen, gerne von Musik inspirieren.
bei sanfter meditativer Mu- Harfen oder Trommeln gehö-
sik, stellt Birgit Sahner aus ren zu den favorisierten Ins-
ungesponnener Rohwolle Fi- trumenten. „Es kommt auch
guren aus der Märchen- und immer darauf an, mit welchen
Mythenwelt her. Sie filzt seit Motiven ich mich zurzeit be-
einigen Jahren mit Leiden- schäftige.“ Filzt sie zum Bei-
schaft, trocken oder nass, spiel gerade Wurzelgeister,
und am liebsten in ihrem bevorzugt sie auch erdige,
gemütlichen Werkstatt in rhythmisch orientierte Musik,
Runkel-Eschenau. bei Einhörnern eher die sanf-
ten Harfenklänge.
Zum Filzen kam die Mutter
von vier Kindern vor rund fünf Lebendigkeit der Figuren ist
Jahren durch den Kontakt mit ein weiteres Anliegen in ihrer
der Waldorfschule in Diez. Arbeit: „Ich versuche, Anmut Inmitten ihrer selbst geschaffenen Welt der Fantasie arbeitet Birgit Sahner an immer neuen
Ihre Kinder hatten dort viel in die Figuren zu bringen, Figuren aus der Märchen- und Mythenwelt. Fotos: Wolfgang Lucke
mit Bastelei und auch Wolle eine bestimmte Bewegung
zu tun, das gefiel ihr auf An- einzufangen.“ Eine weitere ne Mittelaltermärkte im Um- sich gut vorstellen, dieses Bei aller Liebe zur Handarbeit
hieb sehr gut. „Es hat mich Motivation ist auch die Reak- kreis von etwa 100 Kilometern Hobby auch weiter auszubau- und zum gemütlichen „Innen-
von da an nicht mehr losge- samt erhalten sie dadurch tion der Menschen. „Ich finde besucht, ist ihr Tagesablauf en. Als nächstes größeres Ziel dienst“ freut sie sich quasi als
lassen“, sagt sie. mehr Ausdruck. Das Nassfil- es schön, wenn ich Menschen durch das Filzen ziemlich steht dabei der große Mittel- Zweithobby immer sehr auf
zen dagegen ist fast schon berühren kann.“ Das kann durchorganisiert. altermarkt in Freienfels bei die Spaziergänge mit Hund
Sie begann zu experimentie- eine meditative Arbeit, eben auch richtig Spaß machen, Wenn die Kinder in der Schule Weinbach Anfang Mai 2010 „Merle“: „Ich bin einfach
ren, kam durch stetiges Üben ein etwas anderer Vorgang, denn bei aller Ernsthaftigkeit sind, findet sie meist die Ruhe auf dem Programm. Dort kön- wahnsinnig gerne draußen mit
zu sehr guten Ergebnissen. der auch andere Ergebnisse freut sie sich auch, wenn ihre und Gelegenheit, einige Stun- nen Besucher auch eine weite- dem Hund, bei jedem Wetter
Sie entdeckte die vielfältigen bringt.“ manchmal witzigen Darstel- den dieser Tätigkeit nachzu- re Fähigkeit von Birgit Sahner und in jeder Jahreszeit.“
Möglichkeiten des Filzens. Ihre Themen findet sie vorwie- lungen Menschen einfach mal gehen. beobachten: Auf Märkten hat
„Beim Trockenfilzen kann man gend in der Welt des Mittelal- zum Schmunzeln bringen. Obwohl sich Birgit Sahner sie nämlich immer ihr Spinn- Wollewerkstatt Kindermond,
zum Beispiel echte Mimik in ters. Märchen und Mythen, das Da sie mit ihren Produkten ganz eindeutig im Hobbybe- rad dabei und zeigt diese alte Birgit Sahner, Runkel-Esche-
die Figuren bringen, insge- Naturgeisterreich, das sind die recht regelmäßig verschiede- reich ansiedelt, kann sie es Handarbeitskunst. nau, Telefon 06482-5432.
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst
Aktuelles | Anzeigen

Volvo - The Game begeistert

Das kostenlose PC-Motor- die Marke Volvo weiter stärken
sport-Spiel „Volvo - The und unseren neuen Volvo S60
Game“ sorgt weltweit für einer erweiterten Zielgruppe
Begeisterung. Seit der Ver- präsentieren.“ Magnus Ling,
öffentlichung am 26. Mai Excecutive Vice President von
2009 haben weltweit be- SimBin. „Anfangs ist es eine
reits 850.000 Spieler die Herausforderung, den richti-
aufwändige Rennsimulati- gen Bremspunkt und die Ide-
on heruntergeladen, und in allinie zu finden. Aber das
jeder Woche kommen rund gelingt bereits nach einigen
20.000 weitere hinzu. Runden, und dann beginnt
Zugleich haben sich bereits
über 300.000 Zuschauer die
der große Spielspaß.“ „Volvo
- The Game“ steht kostenlos Siegerehrung in der Autowelt Schäfer: Tolle Preise für tolle Bilder
YouTube-Filme zum Spiel an- zum Download bereit: www. Der große und erfolgreiche Malwettbewerb der Autowelt Schäfer in Limburg-Offheim, zu dem das Autohaus in Zusammenarbeit
gesehen. „Volvo - The Game“ volvocars.com/game. mit unserem Verlag aufgerufen hatte, fand jetzt einen tollen Abschluss: Im Rahmen des Nikolaus-Aktionstages der Autowelt
wurde in Zusammenarbeit mit Schäfer am vergangenen Sonntag wurden die Sieger gekürt: Die Augen der Kinder strahlten, als sie ihre Preise in Empfang neh-
dem preisgekrönten Spiele- men durften und so den verdienten Lohn für ihre mit viele Liebe und Fantasie gemalten Bilder erhielten. Die Jury hatte wahrlich
Entwickler SimBin konzipiert Persönliche keine leichte Aufgabe, galt es doch zuvor, die Gewinner aus mehreren hundert Einsendungen in drei Altersklassen auszuwählen.
und überzeugt mit realisti- Beratung … Letztlich standen die 12 Gewinner aber fest. Für den Nikolaus höchstpersönlich, Petra Dädler und Eike Lennart-Less von der
scher Darstellung und exzel- Autowelt Schäfer sowie Andrea Günzl vom MedienErleben-Verlag war es eine schöne Aufgabe, die Preise zu verteilen. Da die
Ja, gibt’s bei uns noch.
lentem Sound. Kinder ihre Wünsche im Vorfeld auf dem Teilnahmebogen eintragen konnten, wurden diese auch nach Möglichkeit erfüllt und
Vorbeikommen und bei der Preisvergabe berücksichtigt. Und hier die Gewinner: Altersklasse 5 Jahre: 1. Preis: Rita Nikq, Linter, 2. Preis: Jasper
„Das Interesse an `Volvo - The
Ihren Wunsch-Hyundai
Game` hat alle unsere Erwar- Probe fahren! Larisch, Klingelbach, 3. Preis: Nik Reichardt, Beselich, 4. Preis: Luca Schwindt, Hahn am See. Altersklasse 6 Jahre: 1. Preis:
tungen übertroffen“, sagt Mi- Marie-Christin Blank, Seck, 2. Preis: Leoni van Vugt, Schönborn, 3. Preis: Alina Swolew, Westerburg, 4. Preis: Emely Jacobi,
chael Person, Director of Mar- An der Meil 6
65555 Limburg-Offheim
Kubach. Altersklasse 7 Jahre: 1. Preis: Tessa Maria Nink, Görgeshausen, 2. Preis: Wolfram Nikq, Linter, 3. Preis: Christoph
ket Communication bei Volvo Tel. 0 64 31 / 52 94 - 0 Rudolph, Nentershausen, 4. Preis: Julius Knögel, Weilburg. Allen Gewinnern auch an dieser Stelle noch einmal herzlichen Glück-
Cars. „Durch dieses Kommu- wunsch und allen Kindern, die am Malwettbewerb der Autowelt Schäfer teilgenommen haben, ein herzliches Dankeschön fürs
nikationsmittel konnten wir Mitmachen. Foto: Red.

Das große Speed4-Finale steigt am Samstag im Volkswagen Zentrum Limburg

LIMBURG. Speed4 ist ein schranken, fünf Hütchen und in Limburg & Umgebung un- Niederhadamar und Dauborn Begabungen zu treffen. Das wartet. Zwischen 12.00 und
computergestützter Laufpar- eine Ampel stecken den Par- ter der Schirmherrschaft des teilgenommen. Über die Meß- Finale dieser Schultour findet 13.00 Uhr wird der Landrat die
cours, der u. a. in der Fußball- cours ab. Fünf Werte werden Landrates durch. An dieser methodik ist Speed4 in der am Samstag, den 12.12.2009, Veranstaltung besuchen. Die
Bundesliga zur Leistungsdiag- gemessen: Reaktion, Antritt, Schultour haben über 1.200 Lage die Grundschulkinder 11.00 – 15.00 Uhr im Volks- Bäckerei Huth sorgt für das
nostik eingesetzt wird und bei Wendigkeit, Slalomlauf und Grundschüler der Limbur- spielerisch an Bewegung her- wagen Zentrum Limburg statt. leibliche Wohl mit frischen
Jung und Alt den sportlichen die Gesamtzeit. Speed4 führ- ger Schulen Leo-Sternberg an zu führen und grundlegen- Zum Finale werden ca. 500 Backwaren und Getränken.
Ehrgeiz sowie Bewegungs- te vom 02.12. – 10.12.2009 und Theodor-Heuss sowie de Aussagen zu motorischen Schüler mit Lehrern, Eltern, Der Erlös ist für einen guten
drang weckt. Zwei Licht- im Dezember eine Schultour den Grundschulen in Staffel, Defiziten und motorischen Großeltern, Verwandten er- Zweck. -rlu-

!
!
Volvo V70 3,2 Summum Automatic, Volvo XC90 D5 DPF
! Volvo XC90 D5 Executive Automatic, BMW X3 3,0D Automatic, Volvo XC70 D5 Kinetic,

! !
saphirschwarzmetallic, EZ: 12/07, Executive Automatic, titangraumetallic, EZ: 11/05, silbergraumetallic, EZ: 03/04, mistral-Grünmetallic, EZ: 06/05, Peugeot 307 2,0 16V Premium 135
18.000 km, Navigation, Leder, silbermetallic, EZ: 05/06, 141.000 km, 7-Sitzer, 131.000 km, Leder, 125.000 km, Leder, AHK, Sitzhei- schwarz, EZ: 12/04, 129.500 km,
ESSD, Standhzg., EPH, 75.000 km, 7-Sitzer, Vollausstattung, Vollausstattung, EPH, AHK, Sitzhzg., zung, DWA, Niveauregulierung, Umbau auf LPG Gas,
Preis: € 35.900 Preis: € 29.800 Preis: € 22.900 Preis: € 18.500 Preis: € 16.800 Preis: € 7.800
*Nur bis 31. 12. 2009 möglich beim Kauf eines Neu-, Vorführ- oder Gebrauchtwagens.

! !
Volvo V70 D5 DPF Kinetic Automatic, Volvo V70 D5 Summum Automatic, Volvo S60 2,4D DPF Volvo V70 2,4D DPF Kinetic Automatic, Volvo V70 D5
! Volvo V50 2,0D DPF Momentum,

silbermetallic, EZ: 04/06,
114.000 km, Xenon, Teilleder,
Niveauregulierung, EPH,
Preis: € 16.800
!
titangraumetallic, EZ: 12/04, Summum Automatic, magicblau-
113.000 km, Xenon, Telefon, metallic, EZ: 01/06, 115.000 km,
Leder, Standhzg., Navigation, Leder, Telefon, Sitzhzg.,
Preis: € 16.800 Preis: € 16.800
barentsblaumetallic, EZ: 10/05, Momentum Automatic, atlantikblaumetallic, EZ: 11/05,
116.000 km, Navigation, EPH, saphirschwarzmetallic, EZ: 11/04, 91.500 km, Telefon, LM-Felgen,
Xenon, Tempomat, 141.000 km, Navigation, Xenon, Tempomat, Regensensor,
Preis: € 15.800 Leder, EPH, Preis: € 14.800 Preis: € 13.500

! ! FIAT GRANDE PUNTO 1.4 8V Start, ! FIAT PANDA 1.2 DYN;

Volvo V50 1,6D DPF Kinetic,
weiss, EZ: 10/09, 25 km, Klimanlage,
Volvo V50 2,0D Kinetic, sa-
Blutooth, Kraftstoffverbr.: innerorts
! FIAT BRAVO 1.6 Multijet 16v,
epicgraumetallic, EZ: 04/09,
blaumetallic, EZ 06/09, 2.500 km, 10.000 km, Klimaanlage, Kraftstoff-
Klimaanlage, Kraftstoffverbr.: inner-
verbr.: innerorts ca.6,3 l/100 km, au-

Volvo S80 D5 Momentum Automatic,
saphirschwarzmetallic, EZ: 12/04,
150.000 km, Navigation, Xenon, Telefon,
Einparkhilfe, Preis: € 12.800
schwarz, EZ: 11/06, 90.000 km,
Navigation, Telefon, Sitzhzg.,
Radio C/D, Einparkhilfe,
Preis: € 12.500
phirschwarzmetallic, Telefon,
EZ: 11/04, 135.500 km, Radio
C/D, Klimaautom.,
Preis: € 10.800
ca.7,5 l/100 km; außerorts ca.5 l/100
km, Kombiniert ca.5,9 l/100 km,
CO²-Emission 139g/km,
Preis: € 12.480
orts ca.7,1 l/100 km, außerorts ca.
4,8 l/100 km, kombiniert ca. 5,6
l/100Km, CO²-Emission 133 g/km,
Preis: € 10.480
!
ßerorts ca. 4,1 l/100 km, kombiniert
ca. 4,9 l/100 km; CO²-Emission 129
g/km, Preis: € 16.800

Verkaufsberater: Werner Tobies

! !
Telefon: (0 61 26) 93 62 11
Telefax: (0 61 26) 93 62 19
Verkaufsberater Ray Juarez

!
Telefon: (0 61 26) 93 62 20
Autohaus Pöttig-Lauf GmbH & Co. KG Telefax: (0 61 26) 93 62 19
Black-u.-Decker-Straße 19 • 65510 Idstein www.poettig-lauf.de
 Plätzchenbacken im Advent
Weiterbildung für pädagogische Arbeit
An vielfältigen Lernorten können neue Erfahrungen gemacht werden
LIMBURG-WEILBURG. Für den verantwortungsvollen am Donnerstag, 22. April, als Waldkünstler betätigen
Pädagoginnen und Päda- Umgang mit der Natur ver- über die Geschichte und die und sich am Donnerstag, 28.
gogen aus den Bereichen mittelt und die Entwicklung Entwicklung der Deponie in- September, auf eine „Ent-
Kindergarten und Grund- der Kinder und Jugendlichen formiert vorgestellt. deckungsreise durch den
schule, sowie für alle, die positiv beeinflusst werden. Herbstwald“ begeben.
mit Kindern im Umweltbe- Da sich diese Altersgruppe Im 3 1/2-tägigen Seminar Das Programm enthält eben-
reich arbeiten, bietet die leicht für die Erlebnisse in „Was(s) erleben“ vom 3. bis falls Seminare, die in Zu-
Umweltberatung des Land- der Natur und die Entdeckun- 6. Mai im Naturkolleg Hirz- sammenarbeit mit der Na-
kreises Limburg-Weilburg gen der Naturzusammenhän- wald wird das Bewusstsein turschutz-Akademie Hessen
im kommenden Jahr ein ge begeistern lässt, wirkt für das Element Wasser an stattfinden: am Dienstag,
umfangreiches Umweltfort- sich die Vermittlung im Kin- Quelle, Bach und Weiher 27. April, eine Veranstaltung Die Gruppe von Jugendleiter Felix Dreier (nicht im Bild)
bildungsprogramm an. des- und Jugendalter beson- vertieft, das Schätzen und zum Thema „Wind und Wet- beim Einstreichen der Obstspieße mit Schokolade. Foto: Red.
ders prägend und dauerhaft Schützen, sowie der sorg- ter“, am Freitag, 11. Juni,
Der Erste Kreisbeigeordnete aus. same Umgang mit ihm ge- „Bio-Scouting“; vom 20. auf NIEDERBRECHEN. Rechtzei- 15 Jahren zum großen Weih-
und Umweltdezernent Hel- fördert, ökologische Zusam- den 21. August, beim „Natu- tig zum Start in den Advent nachtsjahres-Event anmelden.
mut Jung stellte die The- Die erste Nachmittagsveran- menhänge geklärt, Flora und rerleben in der Nacht“ findet sind 26 Kinder im Alter von „Wir warten aufs’ Christkind“
men wie „Wasserforscher am staltung der Umweltberatung Fauna bestimmt und histori- das Seminar „Eine Nacht im 8 bis 12 Jahren ins PeeZ beginnt um 13.30 im PeeZ.
Bach“, „Wald erleben und er- in Zusammenarbeit mit dem sche Begebenheiten in Erin- Wald“ statt, und am Diens- zum Plätzchenbacken ge- Wer nicht bis 16.00 Uhr ab-
fahren“, „Umweltspiele drau- Fachdienst Landwirtschaft nerung gerufen. tag, 24. August, heißt es kommen. geholt wird, geht mit der
ßen und drinnen“, „Techni- findet am Mittwoch, 3. März „Wunderwelt der Krabbelvie- Selbst die Jüngsten hatten ganzen Gruppe in die Kinder-
ken des Papierschöpfens und 2010, statt. In dem Seminar In Kooperation mit dem cher“. eine riesige Freude beim Han- krippenfeier in die Pfarrkirche
-gießens“, „Umweltaktionen „Milch kommt nicht von lila Fachbereich Jugend findet tieren mit dem Walkholz und Niederbrechen. Anmeldungen
mit Kindern und Jugendli- Kühen“ wird am Beispiel am 17. und 18. Juni die Das ausführliche Programm den Ausstechformen. Beson- bei: Hannah Tiefenbach, Lim-
chen“ und viele weitere in Milch die Nahrungserzeugung „Naturpädagogische Lern- ist bei der Umweltberatung deres Highlight war für die burgerstraße 57, in Niederbre-
einer Pressemeldung vor. neu entdeckt. Am Dienstag, werkstatt: Wiese“ statt, in und ebenfalls im Service-Bü- meisten Jungs das Überzie- chen, Tel.: 0 64 38 – 34 69
Ziel der Veranstaltungen ist 16. März, geht es im Seminar der zum einen beobachtet, ro des Landkreises Limburg- hen der Obstspieße mit einem oder bei Jonas Partsch, Unter
es, den Teilnehmerinnen und „Lärm und Stille“ um die sel- geforscht und bestimmt wird Weilburg, Schiede 43, 65549 Schokoladenguss. Somit hat den Eichen 10 in Niederbre-
Teilnehmern naturpädagogi- tenen Momente der Stille in und zum anderen Aktivitä- Limburg, erhältlich. die Adventszeit für die KJG- chen.
sche Methoden zu vermit- unserem und dem Alltag der ten, Geschichten und Spiele Informationen und Termi- Kinder süß begonnen und mit Für alle Erwachsenen bietet
teln, um Kinder und Jugend- Kinder. Es werden kleine Ex- vorgestellt wer-den. nabsprache bei Hella Bir- absoluter Vorfreude auf das der PeeZ-Verein wieder den
liche an Naturerfahrungen perimente zum Thema Schall ker, unter Telefonnummer traditionelle „Wir warten aufs’ Glühweinstand vor den Toren
heranzuführen. Durch die durchgeführt. Am „Außer- Beim Seminar „Landart“ kön- 06431/206-109, E-Mail: Christkind“ am 24.12. können des PeeZ an. Und am Heilig-
Naturbegegnungen soll die- schulischen Lernort Kreisab- nen sich Naturinteressierte h.birker@limburg-weilburg. sich wieder alle Kinder im Al- abend ab 22.30 Uhr beginnt
ser Zielgruppe ein Gefühl für falldeponie Beselich“ wird am Donnerstag, 24. Juni, de. -car- ter von 3 bis 12 Jahren und im PeeZ wieder die traditio-
die Jugendlichen von 13 bis nelle „Geburtstagsfeier“. -car-

Das neue Limburger
Freizeit- & Einkaufserlebnis
In der WERKStadt wird der
Weihnachts-Bummel zum Erlebnis
F
estlich geschmückte Tan-
nenbäume und tausende
funkelnde Licher sorgen für
die richtige Atmosphäre und stim-
men auf das Fest ein: Das neue
Einkaufserlebnis WERKStadt
Limburg präsentiert sich derzeit
in prachtvoller Weihnachts-De-
koration und lädt kleine und gro-
ße Kunden zum gemütlichen Ein-
kaufsbummel ein.
Dass ein Besuch der WERKStadt
Bis zum Heiligen Abend können die ein Einkaufserlebnis der beson-
Besucher ein abwechslungsreiches deren Art ist, dafür sorgen die Ge-
Vorweihnachts-Programm im ein- schäfte und das WERKStadt-Team
zigartigen Ambiente des ehemali-
gen Bahn-Ausbesserungswerkes
erleben. Die fast dreißig Geschäfte
bieten mit ihrer bunten Vielfalt tol-
le Geschenkideen für jeden Geld-
beutel. Besten und persönlichen
Service gibt es gratis und inklusive.
Denn die Besucher der WERKStadt
sollen hier nicht nur einkaufen, sie
sollen sich auch wohlfühlen!
WERKStadt
ist gut
angelaufen
D
ie WERKStadt ist nun seit
einigen Monaten in Be-
trieb und aus der anfängli-
chen Unruhe beginnt Kontinuität
zu werden, aus Erstkunden wer-
den Dauerkunden. Ich freue mich
über diese Entwicklung und auch,
dass ich von den Geschäftsinha-
bern überwiegend positive Ein-
schätzungen erhalte.
Ausgabe Nr. 2 / Auflage: 210.000 Exemplare / Verbreitung: Limburg-Weilburg, Rhein-Lahn, Westerwald
immer wieder aufs Neue. Das
stets wechselnde und durchdach-
te Unterhaltungsprogramm für die
Kundinnen und Kunden, die mitt-
lerweile aus der gesamten Regi-
on kommen, ist neben der Atmo-
sphäre und der großen Auswahl
ein weiterer Anziehungsmagnet.
Gönnen auch Sie sich einen ech-
ten Erlebnis-Einkauf, völlig unab-
hängig vom Wetter, in der großzü-
gigen, überdachten und beheizten
WERKStadt-Halle. Mehr als 500
Parkplätze sorgen für eine stress-
freie Anreise. Die WERKStadt ist
Die Parkmöglichkeiten werden
sehr gut angenommen und ich
habe mir sagen lassen, dass auch
viele Besucherinnen und Besucher
das Parken an der WERKStadt zu
einem Besuch der Innenstadt nut-
zen. Die ersten 90 Minuten Parken
sind für Kunden der WERKStadt
kostenlos. Diese gute Entwicklung
bestätigt uns, dass wir gemein-
sam mit dem Investor für den Be-
bauungsplan des 1. Bauabschnitts
der WERKStadt einen Nutzungsmix
gefunden haben, der offensichtlich der WERKStadt so attraktiv gestal-
erfolgreich ist.
Nun wird es Zeit, den zweiten Bau- lerdings noch Zukunftsmusik, aller-
abschnitt planerisch vorzubereiten. dings für eine nahe Zukunft.
über den Kreisel Diezer Straße
und über die Joseph-Schneider-
Straße bzw. über die Schiede und
den Bahnhofsplatz zu erreichen.
Beim vorweihnachtlichen Night
Shopping am Samstag, 12. De-
zember, haben die Geschäfte der
WERKStadt von 9 bis 23 Uhr ge-
öffnet. Weihnachtliches Kinder-
schminken, ein Kinderzauberer,
Luftballon-Modellage, weihnacht-
liche Speisen und Getränke, ein
Marzipan-Künstler, eine riesige
Carrera-Bahn (bis 2. Januar zu
sehen) sowie ein echter „Tante-
Emma-Laden“ von annodazumal
(bis 9. Januar) locken als kurz-
weiliges Rahmenprogramm. Na-
türlich gibt es auch während des
Night Shoppings die Aufkleber und
Teilnahme-Coupons für das gro-
ße Weihnachts-Gewinnspiel der
WERKStadt, bei dem Preise im
Gesamtwert von über 10 000 Euro
winken. Die Gewinnaktion läuft bis
zum 23. Dezember. An diesem Tag
werden dann auch die Gewinner
bekannt gegeben.
Ein weiteres WERKStadt-Highlight
im Dezember ist die Exoten-Show
von tegut am 18. und 19. Dezem-
ber, bei der „exotische Früchte“
präsentiert werden. Eine kom-
plette Übersicht über alle WERK-
Stadt-Events in den nächsten Wo-
chen finden Sie auf Seite 4 dieser
WERKStadt-Zeitung. Außerdem
stellen sich die einzelnen Geschäf-
te in dieser zweiten Ausgabe der
WERKStadt-Zeitung jeweils mit
einem Kurzportrait vor und laden
Sie ganz herzlich zu einem Besuch
ein.
Um auch hier Nutzungen zu finden,
die die Innenstadt ergänzen und sich
für alle Seiten gewinnbringend er-
weisen, hat die Stadt ein Einzelhan-
delsgutachten und ein sogenann-
tes integriertes Handlungskonzept
in Auftrag gegeben, mit deren Er-
gebnissen in Kürze zu rechnen ist.
So soll nicht nur der weitere Nut-
zungsmix abgestimmt werden, son-
dern insbesondere sollen auch die
Wegeverbindungen zwischen der
Innenstadt und der Altstadt sowie
tet werden, dass die Menschen sie
gerne zu Fuß erledigen. Das ist al-
Stimmen aus der
WERKStadt
Katharina Hupp und Stephanie
Katgely aus Limburg »Wir sind
öfter hier, weil das Einkaufszen-
trum einfach super zentral liegt
und weil man hier auch gut par-
ken kann. Wir gehen hier in der
Nähe zur Schule und kommen
nach der Schule öfter hierher,
um einzukaufen oder einfach
nur zu bummeln.«
Sabine und Werner Bischof aus
Staffel »Uns gefällt es sehr gut
hier. Wir fahren extra aus Staffel
hierher, wenn wir etwas brau-
chen oder einkaufen wollen.
Manchmal gehen wir auch ein-
fach nur mal hier essen oder
trinken einen Kaffee. Das Ambi-
ente ist eben einfach toll.«
Was die nächste Zukunft, nämlich
das Weihnachtsfest, angeht, so
wünsche ich mir, dass wir in Lim-
burg in diesem Jahr besonders vie-
le Gäste aus der Region begrüßen
können. Genießen Sie die Weih-
nachtseinkäufe abseits der Groß-
stadthektik. In Limburg finden Sie
immer einen Parkplatz, haben kur-
ze Wege zu den Geschäften und
vielfältige gastronomische Angebo-
te, um sich zwischendurch einmal
auszuruhen.
Auf Wiedersehen in Limburg!
Ihr Martin Richard,
Bürgermeister der Stadt Limburg

Traum Zeit 28 Tel: 06431/5840909
Traum Zeit 28 präsentiert modischen Echtschmuck und
trendige Uhren für jedes Alter und für jeden Anspruch.
Den Kunden erwartet eine freundliche, individuelle Be-
ratung mit Liebe und Leidenschaft zum Schmuck. Am
besten überzeugen Sie sich selbst bei einem persönli-
chen Besuch vom breit gefächerten Angebot. Filialleite-
rin Lidia Martin (Foto) und ihr Team freuen sich auf Sie.
CIGO-Shop Novian Tel: 06431/5840850
Der CIGO-Shop Novian zeichnet sich durch ein sehr
gut sortiertes Pressesortiment und ein ebenso breites
Sortiment an Tabakwaren und Zubehör aus. Eine gro-
ße Auswahl an Grußkarten, ein Hermes-Paketshop und
eine Lotto-Verkaufsstelle ergänzen das Angebot. Ma-
nuela Novian und ihr Team führen bereits seit über 15
Jahren in Diez zwei Geschäfte in der gleichen Branche.
Markt Café
Ein gesundes Imbiss- und Backwaren-Angebot findet
der WERKStadt-Besucher Tag für Tag im Markt Café
mit seinen gemütlichen Sitzplätzen. Vom lecker be-
legten Brötchen über originelle, stets wechselnde Mit-
tagssnacks bis hin zu frischen, knackigen Salaten ist
für jeden Geschmack etwas dabei. Filialleiterin Nadin
Pretzlaff und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.
VIVA Tel: 06431/5843281
Bei VIVA gibt es außergewöhnliche Kleidung, die den in-
dividuellen Charakter der modebewussten Frau unter-
streicht. Die Boutique offeriert sorgfältig ausgesuchte
Markenkleidung und Accessoires, die nicht in jedem
Kaufhaus zu finden sind. Geschäftsführerin Sabrina Eb-
ner bürgt für Qualität und stilvolle Beratung in einer an-
genehmen Atmosphäre.
GINA LAURA Tel: 06431/2174944
GINA LAURA präsentiert wöchentlich neue Artikel aus
den vielseitigen und farblich aufeinander abgestimm-
ten Monatskollektionen. Bekannt ist GINA LAURA für
ein umfangreiches, trendgerechtes Warenangebot:
Pullover, Blusen, Shirts, Westen, Blazer und Jacken,
dazu kombinierfähige Hosen und Röcke. Auf unserem
Foto: Mitarbeiterin Irma Gerhards.
McPaper Tel: 06431/5840992
Was immer Sie für Schule, Büro oder zum originellen
Verpacken und Verschenken, zum Basteln oder Zeich-
nen brauchen – McPaper hat es. Der Kunde findet hier
ein umfangreiches und markenbetontes Sortiment so-
wie interessante und aktuelle Trends. Freundliche und
fachkundige Beratung gibt es bei McPaper selbstver-
ständlich inklusive.
tegut … Tel: 06431/2189370
Grundlagen für Lebensqualität und Wohlbefinden sind
gute Lebensmittel. In diesem Sinne arbeitet tegut täg-
lich an dem Ziel, durch frische und hochwertige Pro-
dukte seinen Beitrag zum guten Leben zu leisten. Tegut
setzt vorwiegend auf den direkten Kontakt mit enga-
gierten Erzeugern sowie auf langfristige Lieferanten-
beziehungen. Im Foto: Geschäftsführer Peter Geibel.
Kunstwerk2 Tel: 06431/2172421
Bei Kunstwerk2 erfährt der Kunde ausführliche Bera-
tung zu den Themen: Einrahmungen, Auftragsmalerei,
Fotokunst, Raumausstattung, Einrichtungsberatung
oder Kunstprojekte. Für Zuhause, Büro oder Praxis fin-
det man hier die passende Gestaltungsidee. Ute und
Rainer Wengenroth (Foto) sorgen mit kreativen Ideen
für individuelle Ausstattungsmöglichkeiten.
HairExpress Tel: 06431/2174921
Alle Standarddienstleistungen für 13 EUR – das bie-
tet der HairExpress in der Limburger WERKStadt. Den
Trockenhaarschnitt für Kinder gibt es schon ab 8 EUR.
Auch Herren können hier ihre Haare preiswert schnei-
den lassen. Für ihre neue Top-Frisur von HairExpress
benötigen Sie keine Anmeldung. Auf dem Foto: Mitar-
beiterin Saskia Kloft mit einer Kundin.
Apotheke in der WERKStadt Tel: 06431/5840733
Für Geschäftsführer Rainer Bouché und sein Team ste-
hen in der Apotheke in der WERKStadt die Begriffe „ge-
sund werden“, „gesund bleiben“ und „gesund sein“ im
Mittelpunkt. Dazu gehören: Intensive und individuelle
Beratung, Ideen zur Prävention sowie Wellness- und
Wohlfühlangebote. Geöffnet hat die Apotheke montags
bis freitags von 9 bis 20 Uhr, samstags von 9 bis 18 Uhr.
Buchhandlung Witzelsburger Tel: 06431/6644
Die alteingesessene Buchhandlung Witzelsburger wur-
de schon im Jahre 1900 von Karl Witzelsburger gegrün-
det und seitdem immer privat geführt. Am Standort
WERKStadt wird die Chance gesehen, Neues mit Tra-
ditionellem zu verbinden. Service, Freundlichkeit und
fachgerechte Beratung werden groß geschrieben. Auf
dem Foto: Geschäftsführerin Ingrid Ring.
Stadtblick Optik Tel: 06431/5840726
Trendige Brillen und Sonnenbrillen für Junge und
Junggebliebene finden Sie bei Stadtblick Optik. Fach-
kundiger Service rund um die Brille gehört ebenso zu
den täglichen Aufgaben wie die genaue Ermittlung der
idealen Brillenwerte. Auf dem Foto, von links: Michael
Porsche (Geschäftsführer), Carina Müller (Filialleiterin)
und Fritz Wenzel (Geschäftsführer).
MedienErleben-Verlag Tel: 06431/5909710
Innerhalb von kürzester Zeit hat sich die MedienErle-
ben-Verlags GmbH zu einer bekannten Größe in der re-
gionalen Medienlandschaft entwickelt. Mit vier neuen
regionalen Wochenzeitungen und vier dazugehörigen
Online-Portalen zeigt der junge Verlag, wie man gute
Ideen zum Erfolg führt: Print, Online und Direktmarke-
ting sind die drei Säulen des Medienunternehmens.
Phonehouse Tel: 06431/5840731
Das Phonehouse in der WERKStadt bietet den Kun-
den Mobilfunkverträge und gute Konditionen für Han-
dys und Notebooks. Zusätzlich erwartet Sie eine große
Auswahl an Zubehör wie unterschiedliche Adapter, La-
dekabel, Cover und einiges mehr. Geschäftsführer Is-
mail Kabakci (Foto, vorne) und seine Mitarbeiter bera-
ten Sie gerne in einem persönlichen Gespräch.
 Gameland Tel: 06431/5840833
Im Gameland von Geschäftsführer Atilla Yilmaz (Foto)
steht der An- und Verkauf von Spielen für die Playstati-
on, Nintendo Wii, X-Box 360 und für weitere Konsolen im
Mittelpunkt. Freunde der Videospiele kommen im Game-
land voll auf ihre Kosten. Nicht nur in der Weihnachtszeit
sind die aktuellsten Spiele eine beliebte Geschenkidee –
Hier gibt es für JEDEN das RICHTIGE Spiel.
CitySport Tel: 06431/6110
CitySport bietet eine breite Auswahl an Fußballschuhen
und Teamwear. Hier findet jeder Hobbykicker und Frei-
zeitsportler die richtige Ausrüstung. Zudem ist CitySport
durch sein breit gefächertes Angebot an Fußball-Fan-
artikeln in der gesamten Region bekannt. Im Foto: Ge-
schäftsführer Hubert und Marianne Noll (rechts) prä-
sentieren mit ihren Mitarbeitern den neuen WM-Ball.
dm Tel: 06431/2172629
dm präsentiert die ganze Bandbreite des modernen
Drogeriebedarfs. Den Kunden werden hier Dauernied-
rigpreise und gleichbleibend hohe Qualität garantiert.
Ein großes Sortiment an Bio-Produkten rundet das An-
gebot ab. Mitarbeiterin Andrea Grunwald (Foto) steht
Ihnen mit ihrem Fachwissen gerne zur Verfügung und
berät kompetent über die vielfältigen Produkte.
Bonita Tel: 06431/2880111
Bonita-Mode bringt harmonische Farbkombinationen
in den Kleiderschrank der Kundin. Die Kollektionen
werden aus den aktuellen Trendfarben sorgfältig aus-
gewählt. Bonita legt sehr großen Wert auf eine qualifi-
zierte und freundliche Beratung. Auf dem Foto: Filial-
leiterin Bettina Schmidt (rechts) mit ihrer Mitarbeiterin
Jutta Dielmann.
Milchbar
Mitten in der WERKStadt für die kurze Genuss-Pause
genau das richtige Ambiente. Beste und ausgesuchte
Kaffeespezialitäten, lecker-duftende Backwaren, ita-
lienisches Eis und pfiffige Milchshakes. Hier kann der
Gast auch gerne zum Kaffee seine Zigarette genießen.
Auf dem Foto: Die Mitarbeiterinnen Grainne Schwaab
(links) und Andrea Grün.
Depot Tel: 06431/2172003
Depot bietet schöne Möbel, Einrichtungs- und Dekoar-
tikel, die genau am Puls der Zeit liegen. Vom Sofa bis
zur perfekten Dekoration – bei Depot bleibt keiner Ihrer
Wünsche offen. Auf rund 480 Quadratmetern entdecken
Sie perfekt inszenierte Wohn-Accessoires. Filialleiterin
Heike Hoffmann (Dritte von links) und ihr Team beraten
Sie gerne.
Fox Box Tel: 06431/95210
Im Spiel- und Fußballcenter Fox Box stehen auf 5000
Quadratmetern zahlreiche Spiel- und Sportgelegenhei-
ten bereit. Das Angebot reicht von einer actionreichen
Spielwelt über Spitzenklasse-Fußballfelder, Spaß-Gol-
fen bis hin zum Hüpfburgenverleih. Geschäftsführer
Michael Fuchs (Foto) verspricht einen stets wetterun-
abhängigen und abenteuerlichen Aufenthalt.
Piaderia
Die Piaderia am Westeingang der WERKStadt ist ideal
für den Genuss zwischendurch. Denn italienische Pia-
das, gefüllt mit frischen Zutaten sind etwas für jeden
Geschmack. Auch die Liebhaber von Crêpes finden das
ganze Jahr über eine große Auswahl an süßen Versu-
chungen. Auf dem Foto: Mitarbeiterin Ilona Wolf in dem
aussergewöhnlichen Imbiss-Mobil.
It‘z Tel: 06431/5840803
Die Kollektion von It‘z besticht durch moderne Läs-
sigkeit, Individualität und angenehme Bequemlichkeit.
Das Sortiment für Damen, Herren und Kinder reicht von
Trendneuheiten über Jeanswear in zahlreichen Varia-
tionen bis hin zu Accessoires-Kollektionen. Silvia Fohr
(links, Filialleiterin) und Annamaria Szakacs freuen
sich auf Ihren Besuch.
Blumenwerk Limburg Tel: 06431/5840992
Das Blumenwerk Limburg bietet blumig-frisches aus
der WERKStadt. Geschäftsführer Benno Ortseifen bie-
tet frische Ware aus dem Bereich Schnittblumen und
Topfpflanzen. Durch die Außendarstellung, Pflan-
zen und Dekorationen, wird der Eingangsbereich der
WERKStadt aufgewertet und sorgt für ein freundliches
Entrée ins Einkaufserlebnis WERKStadt.
American Diner
Das ultimative American-Food-Erlebnis in der WERK-
Stadt – und das in einmaliger und origineller US-Sei-
tenstraßenatmosphäre. Vom Burger bis zum Hot-Dog,
der American Diner lässt keine Fast-Food-Wünsche
offen. Ein besonderes Highlight: Der Gast kann seine
Burger ganz nach seinem individuellen Geschmack
selbst belegen. Auf dem Foto: Mitarbeiter Peter Weber.
Aldi
Der Name ALDI ist schon lange ein fester Begriff im Le-
bensmittelmarkt. Er steht für gleichbleibend hohe Qua-
lität zu konstant niedrigen Preisen. Die Konzentration
auf das Wesentliche ist erstes Gebot für den Erfolg. Drei
von vier Haushalten kaufen bei ALDI ein. In der WERK-
Stadt lässt sich der Einkauf bei ALDI ideal mit einem
gemütlichen Bummel verbinden.
Brooklyn Store 101 Tel: 06431/2172230
Trendige Markenkleidung aus Skandinavien: Der
Brooklyn Store 101 spricht ein stylisches Publikum mit
vielfältiger Mode von Topmarken zu erschwinglichen
Preisen an. Die lockere Atmosphäre, die individuelle
Beratung und das coole Ambiente machen den Shop
einzigartig. Auf dem Foto: Geschäftsführer D. Wilberger
und seine Mitarbeiterin S. Schulz.
American Nails Tel: 06431/5840759
Modernste Technik aus den USA wird im Nagelstudio
American Nails fachkundig angewendet. Auch ohne
Termin stets willkommen, sorgt American Nails für
top-aktuelle Nageldesigns. Ob Acryl- oder Gel-Neu-
modellage – die freundlichen Mitarbeiter/innen helfen
Ihnen gerne weiter. Auf dem Foto: Mitarbeiterin Huyen
Süsse vom American Nails Team mit einer Kundin.
 Aktionen in der
Adventszeit
Stimmen aus der WERKStadt
Brian Haguewood und Marcel Güt-
gen aus Hahnstätten/ Diez »Es ist
echt cool hier und wir kommen oft
hierher, um uns mit Freunden zu
treffen, etwas zu essen oder auch
mal einkaufen zu gehen. Heu-
te zum Beispiel lassen wir einen
Freund beim Friseur hier in der
WERKStadt umstylen. Wir sind
echt gespannt auf das Ergebnis.«
Melanie, Leonie Sophie und Emely
Marie Jansen aus Limburg »Das
haben die echt super hingekriegt
hier. Schön ist natürlich, dass
man hier in der WERKStadt alles
bekommt, was man braucht. Wir
sind öfter hier, weil es auch den
Kindern gut gefällt, besonders
freuen sie sich über die Weih-
nachtsdekoration.«
Manfred Christ aus Dauborn
»Hier in der WERKStadt kann man
wirklich vieles gleichzeitig erle-
digen. Das ist sehr prkatisch: Wir
kommen natürlich zum Einkaufen
und Kaffeetrinken hierher, gehen
hier aber auch zur Apotheke oder
lassen zum Beispiel unsere Bril-
len reparieren. Alles unter einem
Dach.«
Große Weihnachtsgewinn-Aktion
PREISE IM GESAMTWERT VON ÜBER 10.000 EURO
AUFKLEBEN AUTOAUFKLEBER ABZIEHEN
UND AUF‘S AUTO KLEBEN
AUSFÜLLEN TEILNAHMEKARTE AUSFÜLLEN
UND IN DIE LOSBOX WERFEN
GEWINNEN GESEHEN WERDEN UND
MIT ETWAS GLÜCK GEWINNEN
S TA R T AUFKLEBEN
Aufkleber / 28. NOV
AUSFÜLLEN
GEWINNEN
DAS NEUE LIMBURGER
FREIZEIT- & EINKAUFSERLEBNIS
Teilnahmekarten Vom 19. November bis 23. Dezember heißt es:
Tolle Preise gewinnen in der WERKStadt Limburg, dem Name, Vorname
gibt es kostenlos
neuen Freizeit- und Einkaufserlebnis direkt am Bahnhof.
1. Aufkleber abziehen und gut sichtbar auf die Heck- Alter
scheibe Ihres Autos kleben.
in allen Geschäften der
2. Postkarte komplett ausfüllen und in die Gewinnbox
Straße
in der WERKStadt Limburg einwerfen.
3. Von den WERKStadt-Teams gesehen werden und mit
etwas Glück einen von vielen tollen Preisen gewinnen. PLZ, Ort
WERKStadt Limburg.
Für die Gewinner winken tolle Sachpreise und Einkaufs-
gutscheine im Gesamtwert von über 10.000 Euro. Telefon (Zur Benachrichtigung im Gewinnfall)
Die Bekanntgabe der Gewinner erfolgt am Mittwoch, den
23. Dezember um 17.00 Uhr in der WERKStadt. Fahrzeugkennzeichen / Marke
Zusätzlich werden alle Gewinner persönlich informiert.
Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die das 18.
EBNIS
Lebensjahr vollendet haben.
UFSERL
Datum, Unterschrift
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
& EINKA
Sachpreise und Gutscheine können nicht in Bargeld um-
Viel Glück !
EIZEIT-
(Ich bin im Gewinnfall mit der Veröffentlichung
getauscht werden.
MEIN
meines Namens einverstanden).
RGER FR
LIMBU