30.
Dezember 2009 • Woche 53 • Jahrgang 1
Landrat sieht im
neuen Jahr große
Herausforderungen
Junger Chor aus
Australien zu Besuch
in Westerburg
Westerwald-Reisebüro
wurde von Air-Berlin
ausgezeichnet
Viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr
Viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr 2010 wünscht unser Team allen Leserinnen, Lesern
Reichlich Tore und Geschäftspartnern. Der vierblättrige Klee, die Schornsteinfeger und die Glückspilze auf un-
beim Fußballturnier serem Foto sollen diese Wünsche unterstreichen. Wir haben uns auch fürs neue Jahr vorgenom-
in der Fox Box Limburg men, Woche für Woche mit unseren Zeitungen und tagesaktuell auf unseren Portalen für Sie aus
unserer Heimat zu berichten. Natürlich haben auch wir uns fürs neue Jahr einige Neuerungen
einfallen lassen - mehr dazu lesen Sie in der kommenden Ausgabe. Guten Rutsch!
Der Bischof segnet alle Kinder
Krippenaustellung
lockt nach
Hadamar REGION. Bischof Dr. Franz-
Peter Tebartz-van Elst lädt
alle Kinder und Familien zur
Kindersegnung am Sonn-
tag, 3. Januar 2010, ein. Die
Wort-Gottes-Feier beginnt um
Knöllchen werden 14.30 Uhr im Hohen Dom zu
ab 2010 auch Limburg. Anschließend wer-
im Urlaub teuer den der Bischof von Limburg,
Dompfarrer Dr. Wolfgang Pax
und Diözesanjugendpfarrer
Joachim Braun die Kinder
einzeln segnen. Bereits ab 14
Wer ist fürs Uhr gibt es im Dom ein „Of-
Salzstreuen fenes Singen“. In diesem Jahr
wirklich zuständig? wird der Kinder- und Jugend-
chor St. Peter und Paul aus
Alle
WesterwaelderLeben.de
Infos zur
Region
jetzt
auch
online
und als
E-Paper!
Hofheim weihnachtliche Lie-
der präsentieren.
„Im Evangelium lesen wir an
vielen Stellen, dass Jesus die
Kinder selig preist, sie in die
Mitte holt und sie segnet“,
betonte Franz-Peter Tebartz-
van Elst in der Einladung zur
Kindersegnung. Jesus mache
mit seinem Handeln deutlich,
dass er es gut mit den Kin-
dern meine und das Beste für
sie wolle. Dieser gute Wille
und die Liebe Gottes zu den
Menschen zeigten sich in der
Segenshandlung der Priester.
Jede Segnung sei ein Lobpreis
Zeitung jetzt im ganzen WW-Kreis
WESTERWALD. Als am 30.
Oktober unsere Zeitung zum
ersten Mal verteilt wurde,
konnte das Ausmaß der posi-
tiven Reaktionen noch nicht
abgeschätzt werden. Nun,
nach neun Ausgaben und ei-
ner erfolgreichen Etablierung,
ist schon die Zeit für die ers-
te Erweiterung gekommen.
-rlu-
Gottes und eine Bitte um sei-
nen besonderen Schutz. Nach
der Kindersegnung lohnt sich
für Familien ein Besuch der
Krippenausstellung im Stadt-
museum Hadamar (Schloss-
platz). Die Ausstellung kann
bis zum 13. Januar täglich
außer Silvester von 9 bis 18
Uhr besucht werden. Mehr zur
Kripenausstellung in Hadamar
lesen Sie im Innenteil.
Weitere Informationen und
die Einladung zur Kinder-
segnung als Video finden Sie
auch im Internet unter www.
bistumlimburg.de. -rlu-
Ab sofort wird „Westerwälder
Leben“ auch in den Verbands-
gemeinden Hachenburg und
Bad Marienberg kostenlos an
alle Haushalte verteilt. Wir
wünschen Ihnen viel Spaß
mit unserer Zeitung! Nehmen
Sie auch unser Angebot an,
ins Gespräch zu kommen. Ihre
Meinung ist uns wichtig.
Öfter mal die Pille der
Zufriedenheit nehmen
Unser Team hat arbeitsrei-
che Wochen hinter sich, die
Gründung einer Zeitung ist
naturgegeben ein sehr kom-
plexes und aufwändiges Er-
eignis.
Bei aller Freude an dieser Auf-
bauarbeit und an den ersten
Erfolgen, die sich eingestellt
haben, erinnere ich jedoch
gerne an die Tatsache, dass
die Welt der Arbeit immer
nur die eine Seite der Medail-
le unseres Daseins darstellt.
Unser privates Leben, unsere
Familien, die Gesundheit sind Altenheim. Da fiel mir ein
mindestens ebenso wichtig
und bedürfen der Zeit und An-
96-jähriger Mann schon zum
wiederholten Male auf, weil er
teilnahme, eine Einsicht, die stets zufrieden und freundlich
nicht nur zu festlichen Zeiten war und noch nie ein Medika-
Geltung hat. ment von mir benötigt hatte.
In den letzten Wochen wurden Da fragte ich ihn nach dem
die Tage kürzer, die Abende Geheimnis seiner Lebensfreu-
und Nächte länger. Nicht au- de. Lachend antwortet er mir:
tomatisch wurden dabei Ar- `Herr Doktor ich nehme doch
beit, Hektik und Stress gerin- jeden Tag zwei Pillen, die mir
ger, - selbst an Weihnachten helfen.´ Verwundert sah ich
kamen viele kaum zur Ruhe. ihn an und fragte: `Welche
Warum nur nehmen das Glück zwei Pillen nehmen sie? Ich
und die Zufriedenheit nicht habe ihnen noch nie welche
automatisch mit höherem verordnet?´ Da lachte der Alte
Wohlstand, besserer Bildung verschmitzt und antwortet:
und längerer Lebenserwartung `Am Morgen gleich nach dem
zu? Mancherorts macht sich Aufstehen nehme ich die Pil-
parallel dazu sogar mehr Un- le der Zufriedenheit und am
zufriedenheit breit. Abend vor dem Schlafengehen
Da fragt man sich doch: Wie nehme ich noch die Pille der
heißen die Wundermittel für Dankbarkeit, diese zwei haben
Glück, ewige Jugend und mir bisher immer geholfen.´“
ein langes Leben bei bester Ganz in diesem Sinne wünsche
Gesundheit? Mir fällt dazu ich Ihnen alles Gute sowie
die folgende Geschichte ei- viele zufriedene wie dankbare
nes ehemaligen Landarztes Momente im neuen Jahr.
ein: „Ich besuchte, wie jede
Woche, meine Patienten im Ihr Markus Echternach
HP Hausbau- und
Projektmanagement GmbH
Bleichstraße 19, 56249 Herschbach
0 26 26 / 92 67 14 o. 01 60 / 7 85 55 98
www.bauenundimmobilien.de
Westerwald
„Hilfe, ich will bauen…“
. . . dann kommen sie zu uns!
. . . auch am 2. und 3. Januar
2010 ist unser Musterhaus
geöffnet.
h
t auc ng –
ofor
Ab s vermittlu
bilie
n
!!!
Immo
n Si e an
Rufe
Fordern Sie unsere Finanzierungsexperten
und Architekten,denn sie wurden
ausgezeichnet mit dem
Qualitäts-AWARD
2008/2009 Westerwald

Das große Weihnachts-Gewinnspiel der WERKStadt in Limburg
Hier folgt die komplette Gewinnerliste - Die WERKStadt-Aufkleber-Aktion war ein Riesenerfolg
LIMBURG. Ein großer Erfolg
war das Weihnachtsgewinn-
spiel der WERKStadt Lim-
burg, dem neuen Freizeit-
und Einkaufserlebnis.
Wer den WERKStadt-Aufkleber
gut sichtbar an seinem Fahr-
zeug angebracht hatte und
gesehen wurde, konnte einen
der vielen attraktiven Preise
im Gesamtwert von mehr als
10.000 Euro gewinnen. Unter
den fast 2.000 Teilnehmern
haben die Halter folgender
Fahrzeuge gewonnen:
EMS LU 112: Piaggio Motor-
roller gestiftet von tegut; LM
DS 116: Riesen-Modell-Last-
wagen gestiftet von tegut; LM
PJ 750: Riesen-Modell-Last-
wagen gestiftet von tegut; MZ
GM 32: Einkaufsgutschein in
Höhe von 250,00 € gestiftet
von MedienErleben Verlag; MR
DS 815: 2 Karten Silvester-Ar-
rangement im Hotel Zur Krone
gestiftet von Hotel Zur Krone;
RÜD WK 506: 2 Karten Sil-
vester-Arrangement im Hotel
Zur Krone gestiftet von Hotel
Zur Krone; LM US 52: 2 Kar-
ten Silvester-Arrangement im
Hotel Zur Krone gestiftet von
Hotel Zur Krone; WW DW 81:
Fußball mit original Unter-
schriften Eintracht Frankfurt
Neujahrsschießen in Dernbach
DERNBACH. Das Jahr 2010 be-
grüßen die Dernbacher Schüt-
zen natürlich wieder mit dem
beliebten Neujahrswürfeln
und Schießen. Der Startschuss
fällt am Sonntag, 3. Januar
Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten •
Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung •
Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz •
• Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal • Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Gute Stimmung bei der Vertragsunterzeichnung. Die Verein-
Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar •barung ist gegen Fachkräftmangel gerichtet. Foto: Ditscher
Waldbrunn • Die Zeitung • Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach •
• RheinLahnerleben
RheinLahn • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach • Diez
Herausgeber:
MedienErleben-Verlag GmbH
Geschäftsführender Gesellschafter:
Markus Echternach
Redaktionsleiter:
Rüdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Stellvertretender Redaktionsleiter:
Wolfgang Lucke
Redaktion:
René Weiss
Christopher Schenk
redaktion@medienerleben-verlag.de
Verkauf:
Annja Schneider-Knopp (Key Account /
Leitung LimburgWeilburg)
Andrea Günzl (LimburgWeilburg)
Georg Esser (LimburgWeilburg)
Carsten Echternach (Leitung RheinLahn)
Mario Dickenberger (RheinLahn)
Axel Bach (Westerwald)
Edgar Kölzer (Westerwald)
Frank Müller (Westerwald)
Frank Schnitzius (Westerwald)
Gisela Heinrich (BadCamberg)
anzeigen@medienerleben-verlag.de
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65449 Limburg
gestiftet von City Sport; FD
KG 838: Einkaufsgutschein
im Wert von 20,00 € gestif-
tet von City Sport; EMS IG 66:
Einkaufsgutschein im Wert
von 20,00 € gestiftet von City
Sport; LM CH 64: 2 Karten
Musical „Ritter Rost geht zur
Schule“ gestiftet von Nassaui-
sche Neue Presse; LM NH 170:
2 Karten Musical „Ritter Rost
geht zur Schule“ gestiftet von
Nassauische Neue Presse; EMS
AF 952: 2 Karten Musical „Rit-
ter Rost geht zur Schule“ ge-
stiftet von Nassauische Neue
Presse; WW L 206: 2 Karten
Musical „Ritter Rost geht zur
Schule“ gestiftet von Nassaui-
sche Neue Presse; LM MV 208:
2 Karten Musical „Ritter Rost
geht zur Schule“ gestiftet von
Nassauische Neue Presse; DA
MS 5764: Einkaufsgutschein
im Wert von 75,00 € gestif-
tet von Jeans Fritz / It´z; WW
MY 771: Einkaufsgutschein
im Wert von 50,00 € gestif-
tet von Jeans Fritz / It´z; LM
SH 185: Einkaufsgutschein im
Wert von 25,00 € gestiftet
von Jeans Fritz / It´z; LM RB
987: Skaterhelm von Desigual
gestiftet von viva. Das klei-
derhaus; SU NG 83: Einkaufs-
gutschein im Wert von 20,00
€ gestiftet von viva. Das
2010, um 10 Uhr im Schützen-
haus. Zu gewinnen gibt es die
beliebten Würstchen, „Päns-
chen“ und Neujahrskränze.
Für das leibliche Wohl ist wie
immer bestens gesorgt.
Verwaltung:
Carsten Larisch (kaufmännische Leitung)
Jennifer Thomas
Petra Königstein
Tanja Rech
Stephanie Arz
info@medienerleben-verlag.de
Produktion/Vertrieb:
Stephan Sehr (verantwortlich)
Christian Königstein
Jan Noppe
Heike Hof
Anja Unger
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Satz:
Sixeyesmedia, Schlüchtern
Druck:
Ehrenklau Druck, Alsfeld
• Keine Haftung für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos
• Es gilt die Preisliste vom 1.10.09 / Nr.1
• LimburgWeilburgerleben: 67.500 Ex.
• RheinLahnerleben: 55.000 Ex.
• WesterwälderLeben: 86.400 Ex.
• BadCambergerleben: 20.000 Ex.
• Gesamtaufflage: 228.900 Ex.
• Kostenlose Botenverteilung an alle
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
www.medienerleben-verlag.de
Jeden Tag ein biss
chen besser.
kleiderhaus; LM TA 477: Ein-
kaufsgutschein im Wert von
20,00 € gestiftet von viva.
Das kleiderhaus; LM SW 148:
Gutschein für eine Kosme-
tikbehandlung gestiftet von
Apotheke in der WERKStadt;
HG DA 178: Brita-Wasserfilter
gestiftet von Apotheke in der
WERKStadt; EMS MH 149: Ein-
kaufsgutschein im Wert von
30,00 € gestiftet von Apothe-
ke in der WERKStadt; LM LZ
15: Einkaufsgutschein im Wert
von 25,00 € gestiftet von
Gameland; F P 139: Einkaufs-
gutschein im Wert von 25,00
€ gestiftet von Gameland; LM
SW 122: Einkaufsgutschein
im Wert von 50,00 € gestiftet
vonKunstWERK2 Wengenroth;
WW TS 571: Einkaufsgutschein
im Wert von 50,00 € gestiftet
vonKunstWERK2 Wengenroth;
EMS HL 730: Warengutschein
im Wert von 50,00 € gestiftet
von Stadtblick Optik Wenzel;
LM AK 650: Warengutschein
im Wert von 150,00 € ge-
stiftet von Stadtblick Optik
Wenzel; LM JD 173: Warengut-
schein im Wert von 300,00 €
gestiftet von Stadtblick Optik
Wenzel; LM UX 31: Einkaufs-
gutschein im Wert von 50,00
€ gestiftet von Traum Zeit 28;
LM DK 900: Einkaufsgutschein
Erste Schulpatenschaft
REGION. Im Rahmen einer
Patenschaft arbeiten das
Unternehmen Schaefer Kalk
GmbH & Co KG und die Re-
alschule Plus Hahnstätten
künftig noch enger zusam-
men, um Ausbildungsrei-
fe und Berufsorientierung
der Schüler zu fördern und
gemeinsam den drohenden
Fachkräftemangel zu be-
kämpfen. Das teilte die IHK
Montabaur mit.
Unternehmens- und Schullei-
tung haben mit einer feierli-
chen Urkundenübergabe auf
dem Werksgelände von Scha-
efer Kalk in Hahnstätten die
Schulpatenschaft besiegelt.
Unterstützt wird die Paten-
schaft durch die Industrie-
und Handelskammer (IHK) Ko-
blenz in Zusammenarbeit mit
dem regionalen Arbeitskreis
SCHULEWIRTSCHAFT Rhein-
Lahn der Landesvereinigung
Unternehmerverbände Rhein-
30 Jahre
30 Tage
im Wert von 50,00 € gestif-
tet von Traum Zeit 28; LM BD
215: PrepaidHandy LG KP500
im Wert von 150,00 € gestif-
tet von The Phone House; LM
KR 111: Ein Wochenende mit
einem VW New Beetle Cabrio
gestiftet von Autohaus Bach;
LM HS 250: Einkaufsgutschein
im Wert von 50,00 € gestiftet
von dm drogeriemarkt; LDK VR
70: 2 Eintrittskarten „Jacko –
A tribut to Michael Jackson“
gestiftet von LokalAnzeiger
Lahn-Post; LM AU 405: 2 Ein-
trittskarten „Peter Steiners
Theaterstadl“ gestiftet von
LokalAnzeiger Lahn-Post; EMS
TB 13: 2 Eintrittskarten „Das
große Wunschkonzert der
Volksmusik” gestiftet von Lo-
kalAnzeiger Lahn-Post; LM PM
989: 2 Eintrittskarten „Horst
Lichter!“ gestiftet von Lokal-
Anzeiger Lahn-Post; WW SF
386: 2 Eintrittskarten „Bü-
lent Ceylan” gestiftet von Lo-
kalAnzeiger Lahn-Post; LM LA
60: Einkaufsgutschein im Wert
von 50,00 € gestiftet von Blu-
menWERK; FB SO 424: Waren-
gutschein im Wert von 25,00
€ gestiftet von Buchhandlung
Witzelsburger; LM AF 64: Ein-
trittsgutschein im Wert von
je 25,00 € gestiftet von Fox
Box Spielwelt; LM JR 303: Ein-
land-Pfalz (LVU). Für Dr. Kai
Schaefer von der Geschäfts-
führung der Schaefer Kalk
GmbH & Co KG sind die Eck-
punkte klar, die aus der Schul-
patenschaft ein Erfolgsmodell
machen: „Für eine noch ver-
bindlichere Zusammenarbeit
mit der Realschule Plus Hahn-
stätten haben wir gemein-
sam Bausteine erarbeitet und
schriftlich in einer Koope-
rationsvereinbarung festge-
halten. So lassen sich unsere
gemeinsamen Aktivitäten wie
Betriebsbesichtigungen oder
Bewerbungstrainings für bei-
de Seiten besser planen und
umsetzen.“ Joachim Schmidt,
Konrektor der Realschule Plus
Hahnstätten, freut sich, dass
durch die gemeinsam verein-
barten Aktivitäten im Rahmen
der Schulpatenschaft ein noch
intensiverer Kontakt seiner
Schüler zur Arbeitswelt ent-
steht.
Ransbach-Baumbach
tolle Angebote!
trittsgutschein im Wert von je von Hair Express; RÜD MW
25,00 € gestiftet von Fox Box 154: Gutschein im Wert von
Spielwelt; EMS OG 62: Kosten- 5,00 € gestiftet von Hair Ex-
lose Mitgliedschaft Fitfun für press; LM AX 947: Gutschein
3 Monate gestiftet von FitFun im Wert von 5,00 € gestiftet
Sportpark Limburg; LM JJ 290: von Hair Express; EMS CK 112:
Kostenlose Mitgliedschaft Fit- Gutschein im Wert von 5,00
fun für 2 Monate gestiftet von € gestiftet von Hair Express;
FitFun Sportpark Limburg; AW EMS A 874: Gutschein im Wert
BR 8888: Kostenlose Mitglied- von 5,00 € gestiftet von Hair
schaft Fitfun für 1 Monat ge- Express; LM NB 125: Gutschein
stiftet von FitFun Sportpark im Wert von 5,00 € gestiftet
Limburg; EMS HO 244: Ein- von Hair Express; LDK TH 922:
kaufsgutschein im Wert von Gutschein im Wert von 5,00
25,00 € gestiftet von Brook- € gestiftet von Hair Express;
lyn Store 101; LM FN 333: Ein- LM SC 337: Gutschein im Wert
kaufsgutschein im Wert von von 5,00 € gestiftet von Hair
25,00 € gestiftet von Brook- Express; LM E 119: Gutschein
lyn Store 101; RÜD BD 444: im Wert von 5,00 € gestiftet
Leifheit Wasserfilter gestiftet von Hair Express; sowie 100 x
von Cigo Shop Novian; WW HO T-Shirt „WERKStadt Limburg“
750: Leifheit Wasserfilter ge- gestiftet von feuer-werk im-
stiftet von Cigo Shop Novian; mobilien GmbH.
LM AZ 987: Gutschein im Wert
von 5,00 € gestiftet von Hair Alle Gewinner werden auch
Express; LM AE 181: Gutschein schriftlich informiert. -car-
im Wert von 5,00 € gestiftet
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo Sie ausge-
wählte Angebote der Region finden können.
Viel Spass beim Sparen!
Aktuelle Beilagen
Angebote
« VERRÜC Die Angebote von »MEDI MAX«
KT NA
FEIERN? CH
erhalten alle Einwohner der Ver-
bandsgemeinden:
DER TOTALE
VERRÜCTKATRT Rennerod
JAHRESS
2010 »
HL 3!
Teilbelegung: Montabaur
NIMM 4, ZAM
NUR BIS ZU
06.01.2010
weitere Infos siehe Seite 2/3
VERRÜCKT NACH TECHNIK
S1_KW01/10_V71
TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
die nächsten 8 Tage unter www.westerwaelderleben.de
Die Angebote von »REWE« er-
halten alle Einwohner der Ver-
bandsgemeinden:
Höhr-Grenzhausen, Ransbach-
Baumbach, Wirges
Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
die nächsten 8 Tage unter www.westerwaelderleben.de
Die Angebote von »MÄX MARKT
BAHL GMBH« erhalten alle Ein-
wohner der Verbandsgemein-
den:
Westerburg, Hachenburg
Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
die nächsten 8 Tage unter www.westerwaelderleben.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
2010 wird im Kreis das Jahr
sehr großer Herausforderungen
Liebe Mitbürgerinnen und Euro in die Verbesserung, des Jugendamtes in Notfäl-
Mitbürger, teilweise aber auch in die Er- len installieren zu können.
weiterung – wie zum Beispiel Aber auch die Sicherung des
der Westerwaldkreis steht am Gymnasium Westerburg Wirtschaftsstandortes Wes-
im vor uns liegenden Jahr – von Schulgebäuden. Da- terwald will ich nicht aus
vor besonders großen Her- neben läuft die Erweiterung den Augen verlieren. Zu nen-
ausforderungen. Angesichts und Verbesserung der Aus- nen ist hier besonders die
des in fast allen Kommunen stattung am Gymnasium in Erweiterung des Parkraumes
herrschenden Haushaltsdefi- Montabaur in einem dritten am ICE-Bahnhof Montabaur,
zits ist mehr denn je eiserner Abschnitt, und für den Bau der und dessen Umfeld ein
Sparwille, Flexibilität und der Mensen an den Gymnasi- wichtiger Wirtschaftsmotor
Kreativität gefragt. Da be- en in Höhr-Grenzhausen und in unserem Kreis darstellt.
kanntlich in der Krise auch Marienstatt ist auch die An- Zu nennen sind zunächst
eine Chance liegt, heißt es finanzierung geklärt. der Bau weiterer 400 ge-
für uns Wäller, die „Ärmel Zu nennen sind weiterhin bührenfreier Parkplätze am
hoch zu krempeln“ und an- ICE-Bahnhof Montabaur und
zupacken. unsere Beteiligung am In- Positiver und aktiver kann der Übergang ins neue Jahr kaum erfolgen: Der Münz Silvester-
Wie ich aus vielen Gesprä- novationscluster Metall und lauf gilt für viele schon als traditioneller und sehr beliebter Jahresabschluss.
chen erfahren habe, gibt es Keramik. Erfreulich ist, wenn
hier in Wirtschaft wie Politik
viel Bereitschaft zu gemein-
samem Handeln, um unsere
ich Ihnen eine Gebührenkal-
kulation für das Jahr 2010
präsentieren kann, die dazu
Sportlich ins neue Jahr starten
Probleme, die nicht „haus- führt, dass die Abfallentsor- MONTABAUR. Sportlich ori- ne an. Wer abwarten möchte, lingen der Veranstaltung bei-
gemacht“ sind, anzugehen. gungsgebühren auch im Jah- entierte Menschen aufge- wie das Wetter oder die eige- tragen“, berichtet Bernhard
Viel uneigennütziges Enga- re 2010 konstant bleiben. passt! Der Startschuss zum ne Form ist, der kann sich am Münz weiter.
gement in allen Orten und Neben der Absenkung der münz silvesterlauf fällt am 31.12.2009 bis 10:30 Uhr an Um eine reibungslose Anfahrt
viele Menschen, die sich für Abfallentsorgungsgebühren 31. Dezember um 11 Uhr. der Nachmelderkasse im Mons- zum Veranstaltungsgelände
ein gutes Zusammenleben im Jahre 2008 um rund acht Schon jetzt sind über 1200 Tabor-Bad anmelden,“ erklärt und die Zufahrt für Rettungs-
und eine gute Lebensquali- Prozent ist somit festzustel- Anmeldungen zum münz sil- Bernhard Münz, Initiator der fahrzeuge zu gewährleisten,
tät hier im Westerwald ein- Landrat Achim Schwickert. len, dass die Abfallentsor- vesterlauf registriert, An- Veranstaltung. bittet der Veranstalter drin-
setzen. Das bietet, wie ich gungsgebühren sowohl im meldung ist aber auch am Er freut sich am meisten darü- gend darum, die ausgewiese-
finde, Anlass genug, mit die Fortsetzung des IT-Son- Jahre 2009 als auch im Jahre Veranstaltungstag möglich. ber, dass er durch seine Lauf- nen Park & Ride Parkplätze zu
Zuversicht in die Zukunft zu derprogramms an Schulen in 2010 auf niedrigem Niveau veranstaltungen so viele Men- nutzen. In der Eifelstraße und
blicken. Höhe von 150.000 Euro, die stabil gehalten werden kön- Für viele Sportler aus dem
Fortführung des gut ange- nen. Ich denke, das ist für Westerwald gehört der münz
Um unsere Zukunft geht es, nommenen Projektes „Wäller die Bürgerinnen und Bürger silvesterlauf inzwischen tradi-
trotz dieser schwierigen Kinder lernen schneller“ für im Westerwaldkreis eine gute tionell zu Silvester dazu. Erst
wirtschaftlichen Situation, 100.000 Euro sowie die Be- Nachricht. laufen, dann feiern, lautet die
bei unserem Investitions- reitstellung von Mitteln und Devise. Die anspruchsvolle 10
schwerpunkt Bildung und die Schaffung von Stellen für In diesem Sinne wünsche ich km Runde ist reich an Höhen-
Erziehung. Bildung und gute Schulsozialarbeit. Ihnen allen einen guten und metern, etwas ruhiger geht es
Erziehung gehören zu unse- Ebenso sind zwei Stellen erfolgreichen Start ins Jahr da auf der 5,8 km Runde zu,
rer Überlebensstrategie hier zusätzlich im Allgemeinen 2010. die auch von den Walkern und
im Westerwald. So gehen aus Sozialen Dienst (ASD) vor- Nordic Walkern belaufen wird.
dem Konjunkturpaket II ins- gesehen, um die von mir Ihr Erstmals starten um 12:00 Uhr
gesamt rund 11,6 Millionen angestrebte Rufbereitschaft Achim Schwickert, Landrat die Bambinis auf einer 300 m
Strecke und die Schülerinnen
und Schüler über 1400 m. Die Karte vom Landesvermessungsamt stellt die Laufstrecke
„Entsorgte“ Eltern treffen sich Für den Bambinilauf ist keine
Anmeldung erforderlich und
in Montabaur deutlich dar.

WESTERBURG. Die Wester-
wälder Kontakt- und Infor-
mationsstelle für Selbsthilfe
(WeKISS) lädt zum Treffen der
Selbsthilfegruppe für „Ent-
sorgte Eltern und Großel-
tern“ am 13. Januar um 18
Uhr ins Paritätische Zentrum,
Neustr. 34 in Westerburg ein.
Die Gruppe ist für Eltern und
Großeltern gedacht, die kei-
nen Kontakt mehr zu ihren
Kindern haben und unter
dem Kindesentzug leiden.
Die meisten von ihren Kin-
dern oder Enkeln dauerhaft
getrennten Menschen erleben
den Kontaktabbruch als eine
persönliche Katastrophe, der
sie oft genug hilflos ausge-
liefert sind. Ziel der Selbsthil-
fegruppe ist es, aus der Ver-
zweiflung und Betroffenheit
herauszufinden und sich in ei-
nem geschützten Rahmen mit
den Menschen auszutauschen,
die sich in einer ähnlichen
Situation befinden. Neue Teil-
nehmer für diese Selbsthilfe-
gruppe sind herzlich willkom-
men und werden gebeten, sich
bei der WeKISS unter 02663-
2540 zu den Sprechzeiten Mo.
von 15 bis 18 Uhr und Die. bis
Do. von 9 bis 12 Uhr oder per
Mail unter wekiss@gmx.de
es wird kein Startgeld erho-
ben. Natürlich erhalten alle
Kinder eine Medaille, für den
Schülerlauf gibt es sogar Ur-
kunden direkt vor Ort.
Mit mehr als 1200 Anmeldun-
gen hat der münz silvester-
lauf bereits jetzt einen neuen
Teilnehmerrekord erreicht.
„Erfahrungsgemäß melden
sich am Veranstaltungstag
noch einige Kurzentschlosse-
schen „bewegen“ kann. Schon
seit drei Monaten treffen sich
Laufbegeisterte zu den sonn-
täglichen Trainingsläufen.
„Die Vorbereitungen laufen
gut, die Startunterlagen wur-
den gepackt, für das leibliche
Wohl ist mit kalten und war-
men Getränken und leckeren
Fleischkäsebrötchen bestens
gesorgt. Nun muss nur noch
das Wetter seinen Teil zum Ge-
der Weserstraße ist das Parken
nur einseitig möglich. Umklei-
demöglichkeiten und Duschen
stehen wie immer im Mons-
Tabor-Bad zur Verfügung.
Der Streckenrekord über die
10 km liegt bei einer sagen-
haften Zeit von 32:17 min.
„Wir sind gespannt, ob diese
Zeit noch unterboten werden
kann“, so Bernhard Münz.
www.muenz-silvesterlauf.de

HOlzkunst neu definiert.

unser neues Massivholzprogramm – das Möbel ohne ecken und kanten

scHausOnntag *
am 10. 1. 2010, von 11.00 uhr bis 17.00 uhr

Wir feuen uns, ihnen dieses neue Programm in all seinen facetten
präsentieren zu können!

Besonders schöne Plätze unserer Heimat: Der Limburger Dom
LIMBURG. Der Dom ist un-
bestritten das Wahrzeichen
von Limburg. Bischof Dr.
Franz-Peter Tebartz-van Elst
(Limburg) stellte ihn in sei-
ner Weihnachtspredigt am
25. Dezember 2009 aus-
führlich vor, denn Hundert-
tausende Zuschauer feierten
das Pontifikalamt aus dem
Hohen Dom zu Limburg auch
live im ZDF mit. 2010 lädt
Limburg mit einer ganzen
Fülle von Veranstaltungen
zur 1100-Jahr-Feier. Grund
genug, den Limburger Dom
in unserer Serie vorzustel-
len.
Der Limburger Dom, auch
Georgsdom genannt, thront
oberhalb der Altstadt von Lim-
burg neben der Burg Limburg.
Information
REWE:XL-Markt
im HÜTER EKZ
in Wirges
REWE-Markt
Ransbach-Baumbach
REWE-Markt
Höhr-Grenzhausen
REWE-Markt
Wallmerod
Ab sofort erhalten Sie jeden Freitag
Ihre neue Wochenend-Zeitung
„Westerwälder Leben - Die Zeitung“
ab 17.oo Uhr
druckfrisch auch in Ihren oben genannten
REWE-Märkten.
Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley•• Privatanzeigen
Die hohe Lage auf den Fel-
sen oberhalb der Lahn sorgt
dafür, dass der Dom weithin
sichtbar ist. Der Bau gilt heu-
te als eine der vollendetsten
Schöpfungen spätromanischer
Baukunst. Es zeigen sich je-
doch auch schon Elemente der
Frühgotik, heißt es im Online-
Lexikon Wikipedia. Und wei-
ter:
Wann die erste Kirche auf dem
Felsen über der Lahn gebaut
wurde, ist nicht mehr exakt
nachzuvollziehen. Erzbischof
Hetti von Trier (814–847)
soll bereits in „Lympurgensis“
eine St. Georgskirche geweiht
haben. Dieser Bau ist jedoch
nicht mehr nachweisbar und
in der Forschung umstritten.
Die erste nachweisbare Kirche
auf dem „Limburger Felsen“
Kleinanzeige
• Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerle
e n Si e Ih re lo k a le
Schalt
Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg
aben!
in unseren 4 Ausg
aldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar
Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahn
Anzeigenschluss:
atzenelnbogen • Loreley • Nassau Mittwoch, 15.00
wurde vom Gaugraf des Nie-
derlahngaus Konrad Kurzbold
erbaut. Die Schenkungsurkun-
de für die Gründung des Stifts
wurde von König Ludwig dem
Kind am 10. Februar 910 aus-
gestellt. Der Bau begann ver-
mutlich noch vor Konrad Kurz-
bolds Tod 948. Im Langhaus
der heutigen Kirche finden
sich noch immer die Grund-
risse des ursprünglichen Baus;
demnach muss es sich um
eine Pfeilerbasilika gehandelt
haben. Ein angebautes Ora-
torium wurde möglicherweise
1058 geweiht, es ist jedoch
heute nicht mehr nachweis-
bar.
Das Datum der Grundsteinle-
gung des heutigen Doms ist
nicht bekannt. Holzuntersu-
chungen geben jedoch Auf-
schluss über die Baudaten.
Die Schätzungen gehen davon
aus, dass der Baubeginn zwi-
schen 1175 und 1200 war. Als
Stifter ist ein Comes Heinricius
überliefert, allerdings bleibt
strittig, um welchen Heinrich
es sich dabei handelt. Die Ein-
weihung erfolgte 1235 durch
den Trierer Erzbischof Theo-
derich von Wied. Auch der
Bauherr des heutigen Domes
ist nicht mehr bekannt. Ein
Bleireliquiar weist einen ge-
wissen Heinrich als Spender
aus. Es könnte sich um Graf
Heinrich II. von Nassau han-
deln, da er in diesem Zeitraum
die Obervogtei inne hatte.
Es ist jedoch ziemlich sicher,
dass die Limburger Kaufleute
einen erheblichen Beitrag zum
Bau geleistet haben. Der Dom
ist St. Georg und Nikolaus von
Myra geweiht.
Der Dom ist eine dreischiffige
Basilika, die spätromanische
und frühgotische Elemente
verbindet. Er verfügt über eine
westliche Vorhalle und einen
halbrunden Chor mit Chor-
gang. Die äußeren Ausmaße
muten mit 54,5 m Länge und
35,4 m Breite eher bescheiden
an. Doch der Baukörper ist
reich gegliedert, und aus ihm
• Nastätten Uhr • Alle Fließtextanzeigen
• Westerwalderleben
wachsen sieben Türme her-
aus. Die Sieben steht für die
Anzahl der Sakramente. Die
größten dieser Türme ragen
mit 37 m Höhe an der West-
seite empor und bilden die
markante Doppelturmfassade.
Der spitze Vierungsturm über-
ragt mit einer Höhe von 66 m
alle anderen Türme und bildet
die Mitte des Baukörpers. Die-
se Höhe erhielt er nach einem
Blitzeinschlag 1774, als der
Turm um 6,5 m erhöht wurde.
Die Ecktürme am südlichen
Querhaus wurden erst 1863
errichtet.
Die Westfront ist fünfgeschos-
sig gegliedert. Auffälliges
Stilelement ist ein großes
Radfenster, umgeben von acht
kleinen Rosetten, welches
der Westfront eine deutliche
Mitte verleiht. Die Rosette
symbolisiert die vier Evange-
listen. Trotz der vorhandenen
Nassau • Nastätten
• Gewerbliche
• Wirges • BadCambergerleben
• Hünfelden
• jede weitere
Zeile 1,00
erscheinen zusätzlich
• Höhr-Grenzhausen
• Montabaur
Symmetrie der Doppeltürme
finden sich reichhaltige Varia-
tionen an Formen und Bauele-
menten, wie z.B. Rund- und
Spitzbogenfriese, Lisenen,
Säulchen, Archivolten, Fens-
ter und Blendbögen. Das
Obergeschoss des Nordturms
weist bereits gotische Baufor-
men (Maßwerkfenster) auf.
Der polychrome Außenputz
des Doms bestehend aus
weiß, rot, ocker, schwarz und
ein wenig grün wurde 1968
bis 1972 unter Beachtung von
originalen Resten rekonstru-
iert, nachdem man 1872 bis
1873 bei einer Restaurierung
die Bemalung entfernt hat-
te. Dies erklärt, dass bei Bil-
dern nach dieser Zeit der Dom
steinfarben dargestellt wurde.
Im Inneren des Doms (Schiff
und Chor) fällt das schmuck-
lose Strebewerk auf, dessen
Stützpfeiler bis zur Decke rei-
(bis •zu
4 Zeilen): 4,00 Euro
Westerwalderleben • Höhr-Gren
Anzeigen (bis zu 4 Zeilen):
9,00 Euro
• Bad Camberg • Hü
• Limburg
Euro • Löhnberg • Mengerskir
auf unseren
Webseiten
• Ransbach-Baumbach • Rennero
chen. In den Seitenschiffem-
poren ist ein weiterer Teil des
Strebesystems versteckt. Der
vergleichsweise einfach ge-
haltene helle Innenraum ist
durch ein schmales, aber ho-
hes Mittelschiff geprägt. Er ist
viergeschossig mit Arkaden,
Emporen, Triforien und Ober-
gaden gegliedert.
Das Domgeläut besteht aus
neun Glocken. Sieben von ih-
nen bilden das Hauptgeläut,
das im Nordturm unterge-
bracht ist. Dessen größte und
kleinste Glocke sind der Rest
des 1906 von der Glockengie-
ßerei Petit & Gebr. Edelbrock
(Gescher) gegossenen Geläu-
tes (a0 c1 d1 e1 g1 a1); sie
konnten vor den Zerstörungen
im Zweiten Weltkrieg gerettet
werden. Im Jahre 1949 kamen
die übrigen fünf Glocken hin-
zu.
Im Südturm hängen zwei alte
Glocken, die 1986 läutbar ge-
macht wurden. Die größere,
genannt „Sterm“ (Sturmglo-
cke), ist eine zier- und in-
schriftlose Zuckerhutglocke,
die um das Gussjahr 1200-
1250 datiert wird. Freitags
um 15 Uhr erinnert sie an die
Todesstunde Jesu. Die kleine-
re Uhrglocke (1447 gegossen)
hing früher im obersten Fens-
ter des Südturmes und war
nicht läutbar. Heute wird sie
als Taufglocke genutzt.
Regelmäßige Gottesdienste
täglich um 10:15 Uhr. Dom-
führungen: Dienstags bis
Freitags um 11 Uhr und um
15 Uhr, Samstags um 11 Uhr,
Sonntags um 11:45 Uhr (Vor-
behaltlich von Änderungen
wegen stattfindender Gottes-
dienste) Anmeldung Gruppen-
führungen: Telefon (06431)
929 983, Fax (06431) 929
985, E-mail: domfuehrungen-
limburg@bistum-limburg.
de. Bürozeiten: Montags bis
Donnerstags von 9.30 Uhr bis
12.30 Uhr, Freitags von 10.00
Uhr bis 13.00 Uhr.
Archiv-Foto: Frey
 BlWAK WWW.BIWAK.COM
BIKE+OUTDOOR-ZENTRUM SCHAUMBURGER STR. 1 65549 LIMBURG TEL: 06431/9828 0 E MAIL: INFO BIWAK.COM

Neue Seminarräume für die vhs wurden feierlich eingeweiht

Angebot der Bildungseinrichtung wird weiter optimiert - Immer mehr ist berufliche Qualifizierung gefragt
HÖHR-GRENZHAUSEN. Mit
einem Seminarraum und ei-
nem Mehrzweckraum ist die
Kreis-vhs in Höhr-Grenzhau-
sen, Ferbachstraße 13, jetzt
auch vormittags, nachmit-
tags und in den Ferien prä-
sent. In einer Feierstunde
übergaben Landrat Achim
Schwickert und der Kreis-
vhs-Leiter Joachim Hem-
me im Beisein der beiden
Bürgermeister Thilo Becker
(VG) und Michael Thiesen
(Stadt), die Schlüssel an die
örtliche vhs-Verantwortli-
che, Doris Krätz.
Landrat Schwickert betonte,
dass die Weiterbildung der
vhs Teil der Daseinsvorsorge
für die Bürger ist. Der Wes-
terwaldkreis stellt sich dieser
Aufgabe, indem er die Kreis-
vhs betreibt. Aber auch Stadt
und Verbandsgemeinde helfen
durch einen jährlichen Zu-
schuss, dass in Höhr-Grenz-
hausen ein attraktives Ange-
bot vorgehalten werden kann.
Dafür und dass die vhs bei den
Verantwortlichen in Stadt und
VG immer ein offenes Ohr ge-
funden hat, bedankte sich der
Landrat. Die Bürgermeister der
Stadt und Verbandsgemein-
de Höhr-Grenzhausen, Thilo
Becker und Michael Thiesen,
begrüßten das Engagement
des Landkreises und der Kreis-
vhs in Höhr-Grenzhausen,
bedankten sich für die Arbeit
der Bürgerschaft in der Ver-
gangenheit und sagten auch
weiter alle erdenkliche Unter-
stützung zu.
Weiterbildung heute hat nichts
mehr mit dem zu tun, was man
vielleicht noch aus den 60iger
und Anfang der 70iger Jahre
kennt. Heute ist die vhs zwar
immer noch für die schöngeis-
tigen Dinge, die Kunst, die
Hauswirtschaft oder das Hob-
by zuständig, aber vermehrt
auch für harte berufliche
Weiterbildung. Dabei spielen
Prüfungen eine immer größere
Rolle. Und damit die Prüfun-
gen auch anerkannt werden,
beauftragt die Kreis-vhs, die
selbst als Einrichtung zertifi-
ziert ist, aus Qualitätsgründen
externe Einrichtungen, die die
Prüfungen abnehmen: die telc
GmbH, Frankfurt, und die UNI
Cambridge, Cambridge / UK,
für die Fremdsprachen und die
xpert-Organisation, Hannover,
für die EDV.
Natürlich kümmert sich die
vhs auch um besondere Grup-
Freuten sich gemeinsam über die neuen Räume (von links): Landrat Achim Schwickert, Bürger-
meister Thilo Becker, Bürgermeister Michael Thiesen, Kreis-vhs-Leiter Joachim Hemme.
pen, um ihnen Teilhabe an un-
serem Leben zu ermöglichen:
bei der vhs kann man den
Hauptschulabschluss nachho-
len, Lesen und Schreiben ler-
nen, die vhs kümmert sich um
die Integration von Migranten
und ist Testcenter des Bun-
desamtes für Migration und
Flüchtlinge für den Einbürge-
rungstest und die Sprachtests,
die für die Einbürgerung eben-
so notwendig sind.
Und schließlich ist die vhs
auch Kooperationspartner im
Gesundheitsbereich. Etliche
Kurse im Bereich der Bewe-
gung und Entspannung wer-
den von etlichen Krankenkas-
sen bezuschusst. Aber auch
wenn die Krankenkasse nicht
zahlt, tut Entspannung oder
Bewegung gesundheitlich gut
und die vhs ist dafür die ge-
eignete Ansprechpartnerin -
und in dem neuen Mehrzweck-
raum in Höhr-Grenzhausen ist
dies auch in ansprechender
Umgebung möglich.
„Mit den neuen Räumen in
Höhr-Grenzhausen verbinden
wir die Erschließung neu-
er Zielgruppen“, so Joachim
Hemme. Da die vhs vormit-
tags und nachmittags nicht
in die Räume der öffentlichen
Schulen kommt, waren Vor-
mittags- und Nachmittagsan-
gebote in der Vergangenheit
nur eingeschränkt möglich.
Ab sofort will man beginnen,
die Zielgruppe der Familien-
frauen vormittags und die der
Senioren nachmittags anzu-
sprechen.
Es soll der EDV-Bereich neu
aufgebaut werden und neben
den Frauen und den Senioren,
die vormittags und nachmit-
tags bedient werden sollen,
gilt es in den Ferien auch die
Kinder und Jugendlichen mit
der EDV sinnvoll zu beschäfti-
gen - „abseits der Ballerspie-
le“, wie Doris Krätz bekundet.
Und das eine oder andere Wo-
chenendseminar soll der be-
ruflichen oder betrieblichen
Weiterbildung dienen.
Infos zu den Angeboten fin-
det man unter www.vhs-ww.
de oder telefonisch bei der
Kreis-vhs Westerwald, die
das Programmheft auch ger-
ne zusendet.

l WAK
-Anzeige-

Grosser Räumungsverkauf bis

9. Januar bei BIWAK in Limburg
LIMBURG. Im BIWAK Bike
+ Outdoorzentrum Limburg
geht es nach den besinn-
lichen Feiertagen hektisch
weiter. „Im Zuge der Ansied-
lung des neuen Einkaufszen-
trums „Werkstadt“ kam es
B
RÄUMUNGSVERKAUF
AU WEGEN UMB
Müller die aktuelle Situation.
Aber im BIWAK will man sich
nicht auf fremden Lorbeeren
ausruhen und wird 2010 viele
noch bis 09.01.10
wichtige interne Veränderun- täglich von 10-20 Uhr
gen vornehmen. Unter an-
derem ist beispielsweise die Silvester 10-14 Uhr

LL E S!
auch für uns zwangsläufig zu Integration eines Jack Wolf-

20% AUF A
Veränderungen im Außenbe- skin Shops geplant, die Neu-
reich. gestaltung von großflächigen
Nach eigenen geplanten und Warenträgersystemen und die
Implementie-
rung der neu-
DUZIERTE ARTIKEL!
S RE
AUCH AUF BEREIT
esten Out-
door-Trends
wie beispiels-
weise „urban
outdoor“ in
die Laden-
ge s t a l t u ng .
Um diesen
internen Um- BIS ZU

auch vollzogenen baulichen
Veränderungen der vergan-
genen Jahre, hat der neu
entstandene Kreisel mit der
Durchfahrt zum Einkaufszen-
trum unseren Außenbereich
fast schlagartig optisch und
räumlich neu geprägt“, inter-
pretiert Biwak Prokurist Sa-
scha Haußmann die aktuelle
Situation.
Aber natürlich freut man sich
im Biwak nach den anfängli-
chen raumgreifenden bauli-
chen Behinderungen auf den
normalen Handelsbetrieb. „Die
gesteigerte Kundenfrequenz
kommt somit allen angesie-
delten Einzelhändlern zugute
und steigert das Einkaufserle-
ben in Limburg“ kommentiert
Abteilungsleiter Alexander
70%!
strukturierun-
gen gerecht zu werden und
um Platz zu schaffen, wird
ein Räumungsverkauf wegen
Umbau bis zum 09. Janu-
ar stattfinden. ALLES MUSS
RAUS – und das zu absoluten
Schnäppchenpreisen. Mindes-
tens 20% Rabatt gibt es auf
topaktuelle Ware – und auch
auf bereits reduzierte Artikel.
Die aktuellen Winterkondi-
tionen von JACK WOLFSKIN,
MAMMUT oder THE NORTH FACE
werden in diesem begrenzten
Zeitraum zu Traumkonditio-
nen angeboten. Und auch die
Öffnungszeiten werden bis
auf 20.00 Uhr ausgedehnt um
wirklich jedem interessierten
Kunden die Möglichkeit eines
Schnäppchens zu bieten. -car-

Nachruf: Große Trauer um Gerd Stendebach
„Treue, Beständigkeit,
Pflichterfüllung – diese Wer-
te hat Gerd Stendebach in
50 Jahren Betriebszugehö-
rigkeit in vorbildlicher Wei-
se vorgelebt.“ Mit diesen
Worten reagierten Raymond
und Stefan Sahm-Rastal auf
die Nachricht vom Tod Gerd
Stendebachs, der am 16. De-
zember 2009 im Alter von 65
Jahren nach schwerer Krank-
heit verstorben ist.
Herr Stendebach war einer
der langjährigsten Mitarbei-
ter von Rastal. Er trat 1959
in das Unternehmen ein und
hielt ihm lebenslang die
Treue. Er war stets bereit
Aufgaben und Verantwortung
zu übernehmen, war immer
da, wenn das Unternehmen
ihn brauchte. Man konnte
sich hundertprozentig auf
Mehr Ganztagsunterricht in der Region
HÖHR-GRENZHAUSEN. Das
Land Rheinland-Pfalz hat so-
wohl für das in Trägerschaft
des Kreises stehende Gymna-
sium in Höhr-Grenzhausen als
auch für das in privater Träger-
schaft stehende Gymnasium in
Marienstatt die Genehmigung
erteilt, zum Schuljahresbe-
ginn 2010/2011 ein G8GTS-
Gymnasium einzurichten.
Diese erfreuliche Nachricht
aus Mainz konnte Landrat
Feuerwerk
der Gefühle im
im Neuen
Neuen Jahr
Jahr !!
Verliebt
im Westerwald
Kostenlose Anzeige aufgeben,
anmelden und den richtigen Partner finden:
Per Telefon täglich von 9-22 Uhr:
0180-525 13 68 457
oder per Mail:
partner@medienerleben-verlag.de
ihn verlassen, so Raymond
und Stefan Sahm-Rastal in
ihrer Würdigung. Bei Ras-
tal hatte Gerd Stendebach
zunächst die Leitung der
„Kostenrechnung“ inne, von
1989 bis 1995 die Leitung
der „Fertigungsorganisation“
und dann die Bereichsleitung
des „Auftragszentrums“.
Im Rahmen der Rastal-Ju-
bilarfeier am Freitag, 11.
Achim Schwickert dem Kreis-
tag in seiner jüngsten Sitzung
berichten. „Diese Entwick-
lung entspricht den Festle-
gungen in unserem Schulent-
wicklungsplan und schafft so
den beiden Gymnasien die
Möglichkeit, dass ab Schul-
jahresbeginn 2010/2011 die
Klassenstufe fünf mit Ganz-
tagsunterricht und der Mög-
lichkeit zur Ablegung des Abi-
turs nach zwölf Jahren an den
0,14 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abweichend
• Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerle
e n Si e Ih re lo k a le
Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley•• Privatanzeigen
Schalt
Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg
aben!
in unseren 4 Ausg
aldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar
Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahn
Anzeigenschluss:
atzenelnbogen • Loreley • Nassau Mittwoch, 15.00
Dezember 2009, und damit
wenige Tage vor seinem Tod,
würdigte Stefan Sahm-Ras-
tal die Leistungen von Gerd
Stendebach und betonte,
welche bemerkenswerten
Verdienste er sich erworben
habe. „Mit fünf Jahrzehn-
ten Betriebszugehörigkeit ist
und bleibt Gerd Stendebach
Vorbild, Anstoß und Mah-
nung zugleich. Denn ohne
Einsatz und Engagement –
das hat uns Gerd Stendebach
gelehrt – kann es keine Soli-
darität geben, keinen Zusam-
menhalt der Mitarbeiter, kein
gutes Betriebsklima“.
Das Unternehmen Rastal
drückt seiner Frau Edeltrud
und seiner Familie ein tief
empfundenes Mitgefühl und
Beileid aus und verspricht
Gerd Stendebach ein ehren-
des Andenken zu bewahren.
Start geht“, so der Landrat.
Damit verbunden sind für den
Kreis künftige Baumaßnah-
men in nicht unerheblichem
Umfang, die in Anbetracht der
Haushaltslage des Kreises, so
der Landrat, nur abschnitts-
weise verwirklicht werden
können. Erste Finanzierungs-
mittel sind für die zunächst
anzugehenden Mensen an bei-
den Schulen im Haushaltsent-
wurf 2010 eingestellt.
Kleinanzeige
• Nastätten Uhr • Alle Fließtextanzeigen
• Westerwalderleben
Unterkunftsverzeichnis neu aufgelegt
HÖHR-GRENZHAUSEN/HILL-
SCHEID. Im Bereich der Ver-
bandsgemeinde Höhr-Grenz-
hausen ist der Tourismus
zwischenzeitlich ein wichtiger
Wirtschaftszweig. So ist es
für die Verwaltung selbstver-
ständlich, ein Unterkunfts-
verzeichnis herauszugeben.
„Mit diesem Produkt haben
wir für den Gast einen kom-
pakten Überblick als gedruck-
tes Medium über das Beher-
bergungsangebot im Bereich
unserer Region“, zeigt sich
Bürgermeister Thilo Becker
sehr zufrieden mit dem neu-
en Werbemittel. „Neben dem
Internetauftritt (www.hoehr-
grenzhausen.de), ist ein ge-
drucktes Unterkunftsverzeich-
Jugend brachte Anliegen vor den Rat
Eine Skaterbahn soll sportliches Angebot bereichern
HÖHR-GRENZHAUSEN. Mit ei-
nem besonderen Anliegen be-
suchte - stellvertretend für die
jungen Bewohner der Stadt
Höhr-Grenzhausen - eine Ab-
ordnung von sieben Jugendli-
chen die jüngste Stadtratsit-
zung.
Pünktlich gegen 17.30 Uhr
begrüßte Stadtbürgermeis-
ter Michael Thiesen die Rats-
mitglieder und die Gäste der
öffentlichen Stadtratsitzung.
Direkt zu Beginn sprach er von
dem Erhalt eines an ihn ge-
richteten Schreibens Jugend-
Ortsjugendsprecherin Tamara Bendel (2. v. re.) und Stellvertreterin Sabrina Schmitt sowie die neu
gewählten Jugendvertretern Dennis Buchner (li.) und Matthias Rose (re.).
Malteser wählten neuen Führungskreis
WALLMEROD. In der Ortsju-
gendversammlung wählten
die anwesenden stimmbe-
rechtigten Malteser im Alter
zwischen 14 und 27 Jahren
ihren neuen Ortsführungs-
kreis.
Das Aufgabengebiet beinhal-
tet insbesondere die Koordi-
nation zwischen den beiden
Jugendgruppen in Wallmerod
und der für Fehl-Ritzhausen in
Planung befindlichen Gruppe.
Die Zusammenarbeit zwischen
Nassau • Nastätten
• Gewerbliche
• Wirges • BadCambergerleben
• Hünfelden
• jede weitere
Zeile 1,00
erscheinen zusätzlich
• Höhr-Grenzhausen
• Montabaur
nis für den potentiellen Gast
immer noch ein wichtiges In-
formationsmittel“, so Becker.
Die Gestaltung der Broschüre
orientiert sich an der Werbe-
linie des Westerwaldes. Man
findet in dem 8- seitigen Pro-
spekt übersichtlich die Über-
nachtungsmöglichkeiten. Der-
licher vor wenigen Wochen.
Dieser persönliche Brief wur-
de nun auf Wunsch Thiesens
von Florian Fischer verlesen.
Die Jugendlichen bitten den
Bürgermeister und den Stadt-
rat zum Bau einer Skaterbahn
in der Stadt. Oftmals müssen
die Eltern die Jugendlichen in
umliegende Gemeinden fah-
ren, damit diese ihrem Hobby
dem skateboarden nachgehen
können. Aufgrund der Entfer-
nungen und der damit verbun-
denen Fahrtzeiten ist somit
keine ordentlichen Beaufsich-
tigung gewährleistet. Als Be-
den Jugendlichen und den Er-
wachsenen im Malteser Hilfs-
dienst e.V. werden durch den
Ortsführungskreis unterstützt.
Gewählt wurden als Ortsjug-
endsprecherin Tamara Bendel,
als Stellvertreterin Sabrina
Schmitt und als Jugendvertre-
ter Matthias Rose und Dennis
Buchner.
Die scheidende Sprecherin
Anne Meder, die nun als stell-
vertretende Sprecherin in den
Diözesanjugendführungskreis
(bis •zu
4 Zeilen): 4,00 Euro
Westerwalderleben • Höhr-Gren
Anzeigen (bis zu 4 Zeilen):
9,00 Euro
• Bad Camberg • Hü
• Limburg
Euro • Löhnberg • Mengerskir
auf unseren
Webseiten
• Ransbach-Baumbach • Rennero
zeit stehen 656 Gästebetten
sowie 19 Ferienwohnungen
zur Verfügung.
Überwiegend illustriert mit
Fotos stellen sich die Betrie-
be um Höhr-Grenzhausen und
Hillscheid vor.
Die Broschüre sowie weiteres
Informationsmaterial erhalten
Sie bei der:
Tourist- Informationen in
56203 Höhr-Grenzhausen
Rathausstr. 10
Tel.: 02624/19433
Email: tourismus@hoehr-
grenzhausen.de
Auch im Internet kann man
sich touristisch unter www.
hoehr-grenzhausen.de infor-
mieren.
reicherung für das sportliche
Angebot der Kannenbäcker-
stadt wurden die Ratsmit-
glieder gebeten darüber zu
entscheiden, ob eine solche
Anlage in Höhr-Grenzhausen
mittelfristig realisiert werden
kann. Mit Applaus der Anwe-
senden wurden die Jugendli-
chen nach dem Vortrag ihres
Anliegens auf die Besucher-
plätze begleitet. Dort verfolg-
ten sie noch interessiert einen
weiteren Tagesordnungspunkt
des Sitzungsprogramms, bevor
der Besuch im Rathaus ende-
te. (fm)
Foto: MHD
wechselt, wünschte ihren
Nachfolgerinnen und Nachfol-
gern viel Erfolg für die weitere
Arbeit.
Suchen Sie eine Jugendgruppe
für Ihr Kind? Die Kindergrup-
pe (8 bis 10 Jahre) trifft sich
dienstags, die Jugendgruppe
(ab 10 Jahre) mittwochs je-
weils um 17 Uhr im Schulungs-
raum in der Kreisgeschäfts-
stelle in der Bahnhofstraße 20
in Wallmerod, Telefon 06435
– 1212 oder 06431 – 94880.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Ortsbürgermeister stellt neues Buch vor
Veröffentlichung “Niederelbert im Dritten Reich“ wirft Licht in dunkle Zeit
NIEDERELBERT. Der ehema-
lige Ortsbürgermeister Willi
Bode stellte sein Buch „Nie-
derelbert im Dritten Reich“
in der heimatlichen Elbert-
halle der Öffentlichkeit vor.
In mühevoller Kleinarbeit hat
er die Schicksale der Niederel-
berter Kriegstoten erfasst und
für immer schriftlich festge-
halten. In seinem Buch er-
fahren die Leser, wer diese
Menschen waren. Dabei war es
dem Autor besonders wichtig,
den gefallen oder vermissten
Soldaten ein Gesicht zu ge-
ben.
Neben einem Bild des Sol-
daten ist sein individuelles
Schicksal aufgezeigt. Gleich-
falls benennt er die Söhne,
Töchter, Brüder und Schwes-
tern, die Verschwägerten, die
Enkel, Neffen und Nichten der
Soldaten. „Dabei vermittelt er
ein Bild eines Menschen, der
zu uns gehört und den wir
einer ganz bestimmten Nie-
derelberter Familie zuordnen
können.“, so der amtierende
Radsportler aus Burgund und dem Westerwald planen Jubiläumstour
WESTERWALD. Vier Jahrzehn-
te sind die Partnerstädte
Montabaur und Tonnerre in
Burgund im kommenden Jahr
freundschaftlich verbunden.
Auf vielen Ebenen wird die
„Jumelage“ gelebt. Eine da-
von ist seit 20 Jahren der
Radsport. Denn: seit dieser
Zeit haben unter Federführung
der RSG Montabaur zahlreiche
Radetappenfahrten die bei-
den Partnerstädte miteinan-
Bei ökumenischem Gottesdienst alten Gedenkstein eingeweiht
WALLMEROD. Ein großer
grabsteinähnlicher Stein
führte vor einiger Zeit rund
90 katholische und evan-
gelische Christen zu einem
ökumenischen Abendgottes-
dienst in der evangelischen
Christuskirche in Wallmerod
zusammen.
Der Stein war bei Bauarbei-
ten im April 2008 zufällig
unter dem Hofpflaster einer
Wallmeroder Hofreite in der
Konrad-Adenauer-Straße ge-
funden worden. Bald stellte es
sich heraus, dass dieser Stein
ein Gedenkstein aus der aller-
ersten katholischen Kapelle in
Wallmerod war. Die Inschrift
auf dem Stein lautet:
Der glorwürdigen Jungfrauen
Mariae, Trösterin der Betrüb-
ten, hatt der ehrsame Henrich
Osetrmann und seine Hausfrau
Catharin zu Walmerode dieses
Capelgen aus ihren Mittelen
lassen aufrichten durch H F G
D B P K L 1 6 8 6.
Damit wurde aus einem Stein
des Anstoßes ein Stein vieler
Anstöße. Denn sogleich mach-
ten sich an der Dorfgeschichte
interessierte Heimatkundler
daran, herauszufinden, wer
dieser Henrich Osterman war
und wie er dazu kam, 1686
Willi Bode hält sein druckfrisches Werk in Händen. Katja
Max-Floreth hat den Autor bei der graphischen Gestaltung
seines Buches ehrenamtlich unterstützt. Ohne die finanziel-
le Beteiligung der Ortsgemeinde und dem Engagement von
Ortsbürgermeister Willi Müller wäre das Buchprojekt nicht
realisierbar gewesen.
Ortsbürgermeister Willi Müller
in seiner Ansprache anlässlich
der Buchvorstellung. Gerade
dieser Respekt vor dem Leiden
und dem Tod der Soldaten hat
den Willi Bode dazu bewogen,
die Frage zu stellen, warum
und wofür sie gestorben sind.
Ganz bewusst werden die po-
litischen Entwicklungen und
Geschehnisse der Jahre 1930
der verbunden. Das Jubiläum
2010 ist nun Anlass für die
Radsportler aus beiden Regio-
nen eine große Jubiläumstour
vom 12. bis 20. Juni zu pla-
nen. Dazu sind Anmeldungen
noch bis zum 15.1. möglich.
Der Startschuss zur Jubilä-
ums–Tour de France durch
Stadtbürgermeister Klaus Mies
und den RSG-Vorsitzenden Pe-
ter Jurkschat ist am 12. Juni
am „Großen Markt“ in Monta-
Zufällig bei Bauarbeiten entdeckt: Der Gedenkstein aus der ersten katholischen Kapelle in
Wallmerod. Eine Tafel am neuen Standort erzählt nun von der Bedeutung des Steines.
eine Kapelle aus seinen Mit-
teln bauen zu lassen. Bald war
der Zusammenhang mit einem
anderen Gedenkstein aus der
ersten Kapelle in Wallmerod
hergestellt. Er ist nun einge-
mauert in der heutigen katho-
lischen Kirche „Maria Königin“
und darauf ist zu lesen (über-
tragen ins heutige Deutsch):
Nachdem der ehrsame Henrich
Osterman und seine Ehefrau
Amtsvorgänger für die vielen
Stunden ehrenamtlicher Ar-
beit. Der Ortsgemeinderat hat
von Anfang an das Buchpro-
jekt uneingeschränkt unter-
stützt. Die Ortsgemeinde hat
18.000 Euro für den Erwerb
von Bildrechten, ISBN_Ge-
bühren und sonstigen Kosten
aufgewendet. Ein besonderer
Dank gilt Katja Max-Floreth,
die das Layout und den Um-
schlag gestaltet hat und Claus
Peter Beuttenmüller, der als
Kenner der Militärhistorie
dem Autor beratend zur Sei-
te stand. Für einen würdigen
musikalische Umrahmung der
Veranstaltung hatte das Strei-
cherquartett „Viergeteilt“ ge-
bis 1945 jenseits und in der sorgt.
Heimat aufgezeigt. Dem Autor
war es wichtig, die national-
Das 560 Seiten starke Buch
sozialistische Zeit nicht als
kostet 33,50 Euro und kann
Tabuthema und Schattenseite während der Sprechzeiten des
der Vergangenheit auszublen-Ortsbürgermeisters montags
den. und donnerstags zwischen
18:00 und 20:00 Uhr, in der
Im Namen der Ortsgemein- Elbertapotheke und in der
de und des Ortsgemeinderats Buchhandlung am Rathaus in
dankte Willi Müller seinem Montabaur erworben werden.
Catharina, Eheleute in Wal- obgesagter Osterman nach er-
merod, er Osterman im 69ten, haltener Gesundheit aus die-
Catharina aber im 61ten Jahr sem Grund solches Anno 1686
ihres Alters, welche Catharina zu Ehren der allerheiligsten
Anno 1685 den 6ten Mai nach Jungfrau Maria Heimsuchung,
ausgestandener Krankheit des Joseph und des Antonius
verstorben und nach Berod von Padua gesetzt – jährlich
begraben worden – weil aber fünf Messen darin lassen zu
haben beide Eheleute in ihrer lesen und nach seinem Tod
Krankheit dies Gottes Haus auch darin begraben zu wer-
gestiftet (die 1. Wallmeroder den verordnet in 1687.
Kapelle von 1686) – also hat Auch ein Ortsplan wurde ge-
GOLD-ANKAUF
beim Juwelier Ihres Vertrauens
BAHNHOFSTRAßE 15
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00
Wir kaufen Ihr Gold:
• Münzen • Altgold
•Zahngold • Schmuck
Fair, diskret und bar
baur. Am Start werden dann
etwa 20 deutsch-französische
Radsportler und Tourbegleiter
sein. Die französischen Teil-
nehmer kommen nicht nur aus
Tonnerre, sondern auch aus
den beiden Partnerstädten Se-
mur (Höhr-Grenzhausen) und
Montchanin (Wirges). Nach
der lockeren ersten Rhei-
netappe mit einem Besuch
des Fahrradmuseums in Gau-
Algesheim warten am zwei-
funden, auf dem die Kapelle
eingezeichnet war, aus der
die Steine stammten. Sie lag
rechts von dem Eingang der
heutigen Postagentur in der
Wallmeroder Frankfurter Stra-
ße.
Und die Nachforschungen
brachten noch ein weiteres
Ergebnis. Die zweite Kapel-
le in Wallmerod, 1883 bis
1885 gebaut auf Initiative
des Landvermessers Philipp
Baldus nachdem die erste zu
klein und baufällig geworden
war, war der Anlass, dass jahr-
zehntelang bis in die frühen
60er Jahre des vorigen Jahr-
hunderts in Wallmerod ein ho-
her Feiertag gefeierte wurde,
der so genannte Kapellenfei-
ertag. Diesen Feiertag legte
der Pfarrer Andreas August
Engelmann in den Jahren vor
dem 1. Weltkrieg auf den ar-
beitsfreien und gesetzlichen
evangelischen Feiertag Buß-
und Bettag. So hatte auch
die katholische Bevölkerung
einen Grund zum Feiern.
So viele Anstösse gingen von
dem gefundenen Gedenkstein
aus der Ostermanschen Kapel-
le aus, dass es richtig war, ihn
vor der Kapelle, der jetzigen
evangelischen Christuskirche,
aufzustellen, wo ihn Vorbei-
ten Tag die ersten Anstiege
Richtung Pfalz mit einem
Stopp am Speyrer Dom. Am
folgenden Tag wird die elsäs-
sische Ebene mit Wein- und
Kohlanbau durchquert, bevor
am 4. Tag die 158 km lange
Königsetappe über die Höhen
der Vogesen folgt. Nach dem
Oberlauf der lieblichen Saone
wird das Etappenziel Dole er-
reicht. Insgesamt werden rund
1000 Kilometer zurückgelegt.
fahrende und Vorgehende se-
hen und erkennen können,
wie weit zurück in Wallmerod
der Bau von Kapellen auf ei-
gene Initiativen der Dorfbe-
wohner reichen.
Ein Stein führte also am Buß-
und Bettag 2009 an die 90
Christen zu einem gemein-
samen Buß- und Betgottes-
dienst zusammen. Der katho-
lische Pfarrer Anton Jonietz
betete zusammen mit dem
evangelischen Pfarrer i. R.
Heinrich Meissner und dieser
wies die Besucher darauf hin,
dass nicht nur die beiden Kir-
chen, die katholischen Kirche
Maria Königin und die evange-
lische Christuskirche das Orts-
wappen schmücken sollen,
sondern dass sie zu Gebete
und Andacht, zu Messen und
Gottesdienste aufgesucht wer-
den sollen. Der Stein der vie-
len Anstöße, jetzt aufgestellt
vor der Christuskirche, soll die
christlichen Einwohner von
Wallmerod daran erinnern,
ihre Kirchen nicht zu schonen,
sondern zu nutzen und zu be-
suchen.
Nach dem Gottesdienst wurde
eine erklärende Gedenktafel
neben dem Gedenkstein vor
dem Kruzifix an der evangeli-
schen Christuskirche enthüllt.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Das Ziel fest im Auge: Historische Brexbachtalbahn wiederbeleben
Touristische Chance für die ganze Region - Verein kümmert sich seit Jahren kontinuierlich um alte Strecke
REGION. Eisenbahn emoti- ße Teile der Bevölkerung darin die Stadt Neuwied, der Kreis Bahnübergänge im Bereich
onalisiert, begeistert, fas- meist nur eine Beschneidung Neuwied und die Verbandsge- von Ransbach-Baumbach, die
ziniert und – verbindet: ihrer Wohn- und Lebensquali- meinde Höhr-Grenzhausen mit auf den neusten Stand der
Generationen, Städte, Land- tät sehen und man als Auto- ähnlichen Beschlüssen. Der Technik gebracht werden müs-
schaften und Kulturen. Sie fahrer darüber hinaus „ständig Bann war gebrochen. sen, erfolgt Anfang des Jahres
hat unser Leben geprägt und vor stundenlang geschlosse- 2010 die endgültige Abnahme
unsere Reisegewohnheiten, nen Bahnschranken steht“, Lediglich die Mehrheitsfrakti- des Streckenabschnitts Gren-
hat uns näher zusammen rü- so die Behauptung mehrerer on im Verbandsgemeinde- und zau-Siershahn. Im Jahr 2010
cken lassen, den technische Kommunalpolitiker in Rans- Stadtrat von Ransbach-Baum- werden an bestimmten Tagen
Fortschritt begründet und bach-Raumbach. bach spracht sich vehement im Jahr und zu besonderen
die Mobilität revolutioniert. gegen das Projekt aus. Man be- Anlässen regelmäßig Sonder-
Doch warum sollte man die fürchtet lange Verkehrsstaus fahrten mit Schienenbussen
Auch die Entwicklung des Un- Strecke nicht mit Tourismus- an den vier Bahnübergängen und Dampflokomotiven ange-
terwesterwaldes ist ohne die verkehr oder historischem Ei- im Stadtgebiet und einen boten.
Eisenbahn nicht denkbar. Die senbahnverkehr vor dem Abriss wiederaufkommenden Schie-
individuelle Motorisierung, zu retten versuchen? Schließ- nengüterverkehr. Mehr noch: Parallel arbeitet der Verein zur
der Strukturwandel, die Bahn- lich gab und gibt es genü- Am 27.06.2007 beschloss der Zeit den Abschnitt zwischen
reform und falsche politische gend erfolgreiche Beispiele in Verbandsgemeinderat, ein Grenzau und Bendorf auf.
Weichenstellungen hatten Deutschland. Die Brexbachtal- Entwidmungsverfahren für Hier sind umfangreiche Ve-
jedoch zur Folge, das viele bahn im Schnittpunkt der die Brexbachtalbahn auf dem getationsarbeiten zu leisten,
Bahnlinien im Land in den beiden Weltkulturerbestätte Gebiet der Verbandsgemeinde Brücken und Tunnel sind zu
letzten 20 Jahren auf der Stre-OBERES MITTELRHEINTAL und anzustrengen, das jedoch vom reinigen und Gleise auszubes-
dem Westerwald mit seinem Eisenbahnbundesamt abge- sern. Ab 2011 wird dann die
Welterbe LIMES gehört mit 7 lehnt wurde. zweite Etappe eröffnet, bevor
Tunnels und 30 Brücken und 2012 schließlich mit Neuwied
Viadukten zu den attraktivs- Völlig unterschätzt worden die komplette Strecke wieder
ten Bahnstrecken überhaupt war vom Verein der Freischnitt durchgängig befahrbar sein
in ganz Deutschland. Ein wah- der 22 km langen Strecke. Die wird. Dann werden die Züge

Mein rer Schatz für den gesamten

Unterwesterwald, der sich
Vegetation hatte sich in den
12 Jahren bis zum Beginn der
der Brexbachtalbahn in der
Saison von April bis Oktober

Verein
vom einstigen Industriegebiet Reaktivierung die komplette an jedem Wochenende unter-
zu einer prosperierenden Tou- Gleistrasse zurückerobert. So wegs sein, eingebunden in
ristik- und Erholungsregion stand Baum an Baum im Gleis das Rheinland-Pfalz-Ticket
mit vielen kulturhistorischen – teilweise mit einem Stamm- mit Anschluss in Neuwied,
cke geblieben sind – mit ver- Stätten und Wanderwegen Die Brexbachtalbahn hat viele Anhänger, die sich engagiert durchmesser von bis zu 15 Zen- Siershahn bez- Montabaur
heerenden Folgen: verstopfte entwickelt hat. für den Wiederbetrieb einsetzen. Die Bilder machen deutlich, timetern. Seit Frühjahr 2007 an das öffentliche Netz. Die
Straßen, Umweltschäden und dass diese Bahn sehr romantische Blickwinkel erschließt und wird jeden Samstag und auch Brexbachtalbahn wird als
fehlende Mobilitätsalternati- Steigende Energiepreise, Kli- sich natürlich in das touristische Angebot perfekt einbindet. an vielen Tagen während der neue Attraktion das Image
ven in der Fläche grade auch maproblematik und der damit
für ältere Menschen. Be- einsetzende Bewusstseins-
troffen davon war auch die wandel und Regionalisierung
Brexbachtalbahn, die letzte machen das Projekt grade in
verbliebene Bahnstrecke zwi- einem Flächenland wie Rhein-
schen dem Mittelrheintal und lad-Pfalz interessant, wo sich
dem Westerwald. „Keine Züge der Tourismus als Wirtschafts-
mehr im Brexbachtal“ titelte zweig Nr 1 auf Wandern, Kul-
die Rheinzeitung Koblenz in turgeschichte und Wellness
Ihrer Ausgabe vom 20. Sep- konzentriert.
tember 2006 zum Votum des
Neuwieder Kreistages, den im Gesagt, getan! Am 26. März
Jahr 1995 gefassten Beschluss 2007 wurde der Verein Brex-
zum Erhalt und der Reakti- bachtalbahn e. V. gegründet.
vierung der Brexbachtalbahn Hauptziel des Vereins sollte es
aufzuheben. Gleichlautende sein, „den Erhalt der Strecke
Beschlüsse gab es bereits vor- als Daseinsvorsorge zu sichern
her im benachbarten Wester- und mit einer Touristikbahn
waldkreis und im Kreis Mayen- ein 125-jähriges Stück Tech-
Koblenz. Die Eisenbahn-Szene nikgeschichte wieder zu bele-
in der Region war entsetzt, ben - als Teil eines nachhal-
zumal der Trassensicherungs- tigen und sanften Tourismus
vertrag zwischen dem Land mit überregionaler Ausstrah-
Rheinland-Pfalz und der DB lung“.
Netz AG zum 31.12.2006 aus-
laufen sollte. Es drohten die Schon vor der Vereinsgrün-
Entwidmung und der Abbau dung war es den Initiatoren
der Strecke. Sofortiges Han- gelungen, die Eifelbahn Ver- Woche an der Strecke gearbei- der Region deutlich aufwer-
deln war angesagt. kehrsgesellschaft mbH (EVG) tet. Ende 2008 war der obere ten und viele neue Besucher
aus Linz am Rhein mit ihrem Abschnitt Grenzau-Siershahn in den Westerwald lenken und
Doch wer sollte die Sache an- Geschäftsführer Jörg Seyffert komplett freigeschnitten und dadurch die Wertschöpfung
packen? Und vor allem, wie als zukünftigem Betreiber für die Trasse soweit wieder her- insgesamt erhöhen. Das nörd-
packt man so ein Projekt an? Strecke und Betrieb zu gewin- gerichtet, dass das Land eine liche Rheinland-Pfalz ist das
Eine Reaktivierung für den öf- nen. Die EVG betreibt bereits Betriebskonzession erteilte. Aktivzentrum zwischen den
fentlichen Schienenpersonen- mit der Kasbachtalbahn von Ziel waren erste Bahnfahrten Ballungsräumen Rhein-Main
nahverkehr schied aus, da das Linz nach Kalenborn eine 9 im Jubiläumsjahr 2009, dem und Rhein-Ruhr.
Land keine Gelder in Maßnah- km lange Stichstrecke auf 125jährigen Geburtstag der Mit einer Touristikbahn „Die
men investiert, die von den die Höhen des Westerwaldes. Strecke. Brex“ werden die Stärken
politischen Mehrheiten vor Ort 2009 nutzten dort fast 40.000 Pfingsten 2009 erlebten dann des Naturraumes Mittelrhein-
nicht mitgetragen werden. Die Fahrgäste die Gelegenheit, ca. 25.000 Besucher ein Ei- Westerwald deutlich heraus-
waren nämlich der Meinung, Bahnfahren mit Wandern als senbahnfest der Superlative gearbeitet und Einrichtungen
dass eine Reaktivierung für Erlebnis zu kombinieren. teilen für die Region zu über- kippte der Rat der Stadt Ben- mit Dampfzugfahrten und Ei- wie Rheinsteig, Klettergarten
den Schienenpersonennahver- zeugen. Schnell stellte sich dorf seinen sechs Jahre zu- senbahnausstellung im Bahn- Sayn, Schlösser,- Gärten und
kehr über 20 Mio. Euro kosten In den Wochen und Monaten heraus, dass die Mehrzahl vor gefassten Beschluss, die hof Ransbach. Das Eis war Burganlagen, Eisenguss, Ke-
würde und das Land das Geld nach der Vereinsgründung dem Projekt durchaus positiv Brexbachtalbahn nicht mehr endgültig gebrochen und der ramik und Ton noch besser
daher besser in „sinnvollere war es die wichtigste Aufga- gegenüberstanden, je länger zu reaktivieren und beschloss, Weg frei für eine künftige Tou- miteinander verbunden und
Maßnahmen“ wie z. B. Umge- be, die Bürger/innen und Po- und umso häufiger der Verein die Wiederinbetriebnahme der ristikbahn vom Rhein in den erlebbar.
hungsstraßen investieren sol- litiker der Kommunen an der informierte und über seine „Brex“ für den Freizeit- und Westerwald.
le. Und für eine Reaktivierung Strecke vom touristischen Ziele aufklärte. Auch in der Tourismusverkehr als Chance Aktuelle Informationen
im Güterverkehr fehlte erst Nutzen einer Reaktivierung Politik schlug die Stimmung für die Stadt zu begreifen. Mit letzten Arbeiten an den finden Sie unter
recht die Akzeptanz, da gro- und den wirtschaftlichen Vor- um: Bereits Mitte Mai 2007 Wenige Wochen später folgten technischen Sicherungen der www.diebrex.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Lebenslustiger Chor aus Australien zu Besuch
New I Voci Singers gelten als einer der besten Chöre in „Down Under“ - Fans freuen sich auf mehrere Konzerte
WESTERBURG. Einen der bes- Goldschmiedelehre absolviert. burg statt.
ten Chöre Australiens, die Günter Best stammte von der Bei den Konzerten werden
New I Voci Singers, kommen Mosel, nach einigen Berufs- der „Frauenchor Fussingen“
in den Westerwald. Inter- jahren in Deutschland ging er und der „Junge Chor Fussin-
essierte können sich gleich zu Rolex in die Schweiz, vor gen“ gemeinsam mit den Gäs-
auf mehrere Konzerte in und gut 30 Jahren machte er sich ten musizieren, in Westerburg
um Westerburg freuen. nach Australien auf, heiratete kommen noch die „Voices“
dort und blieb. Er gründete dazu.
Manchmal scheint die ganze die Uhrmacherschule West- Der Eintritt beim Konzert in
Welt ein großes Dorf zu sein. Australien leitet diese und Westerburg ist frei, um eine
Guenter Best, heute Armada- lehrt noch heute dort. Seine Spende für die Reisekosten
le, Australien, hat vor vielen Freundschaft zur Familie Dem- wird gebeten. Der Auftritt der
Jahren mit Dirk Demmer, Wes- mer hat die vielen Jahre in New I Voci Singers wird eine
terburg, eine Uhrmacher- und „Downunder“ überlebt. besondere musikalische Deli-
Im Jahre 2010 kommt er zu- katesse.
rück. Im Gepäck einen der Die knapp 20 jungen Männer
besten Chöre Australiens, die und Frauen bieten traditio-
New I Voci Singers. Günter nelle Gospelsongs, aber auch
Best kennt den Chor seit 12 klassische Werke von Mozart,
Jahren. Alle zwei Jahre reist Bruckner und Puccini. Ganz
der Chor um Chorleiter John in der Tradition der australi-
Christmas ins Ausland. Zwei schen College Chöre darf na-
mal war er bereits in Deutsch- türlich modernes Liedgut aus
land, man schätzt seine mu- der Popmusik nicht fehlen.
sikalischen Qualitäten aber Gönnen Sie sich einen wun-
auch in Frankreich und den derschönen musikalischen
Niederlanden. Abend mit einem Spitzenchor
Guenter Best begleitet den von der „anderen Seite des
Chor und hat sich zum Ziel Die Lebenslust ist Programm beim australischen Chor New I Voci Singers. Aber auch mit Erdballs“ und den „Voices“
gesetzt, den jungen Leuten gesanglichen Qualitäten wird nicht gegeizt. aus Westerburg im schönen
auch seine alte Westerwalder winterlichen Ambiente der
Heimat zu zeigen. „Jungen Chores“ Fussingen auch gesungen und auch die New I Voci Singers finden am Schlosskirche. Sie werden es
die Gasteltern der jungen aus- Empfänge durch die Bürger- 26.01.2010, 19.00 Uhr, im nicht bereuen.
Vom 25.01. bis zum tralischen Musiker. Katja Muhl meister Fussingens und der Dorfgemeinschaftshaus Fus-
30.01.2010 ist der Chor in geb. Demmer aus Westerburg Stadt- und Verbandsgemeinde singen und am 27.01.2010, Weitere Informationen gibt
Fussingen untergebracht. und ihre Schwester Claudia Westerburg dürfen nicht feh- 19.00 Uhr in der evangeli- es im Internet unter www.
Dank der Verbindung von Demmer- Eisenkopf sind un- len. Die beiden Konzerte der schen Schlosskirche Wester- ivoci.org.au
Claudia Demmer- Eisenkopf, ermüdlich dabei, den Besuch
die jetzt in Waldbrunn- Hau- vorzubereiten.
sen lebt, sind die Familien Neben vielen Möglichkeiten
des „Frauenchores“ und des der Begegnung wird natürlich
Westerwald Bank eG
Donnerstag 31.12. vhs-Geschäftsstelle Rennerod
Tel. 02664/5453.
Freitag 08.01. Volks- und Raiffeisenbank
Willingen. Country-Rock mit Nister-Möhrendorf. 19 Uhr: Staudt. MGV Jahreshauptver-
Big Dig auf der Fuchskaute, Sternbetrachtung im Kulturin- sammlung.
präsentiert:
dazu gibt es American Food. stitut Rossignol. Montabaur. 15 Uhr: 25. Ahr-

K ö n ig s b al l
Eintritt 10 Euro, Reservierung bacher Hallen-Fussball-Jubilä-
unter www.fuchskaute.de umsturnier in den Kreissport-
Mittwoch 06.01. hallen.
Samstag 02.01. Rennerod. 19.30 Uhr: Auto-
genes Training für Anfänger in Samstag 09.01.
Liebenscheid. 9 Uhr: Grenz- der Hauptschule, Anmeldung:
gang für alle Liebenscheider, vhs-Geschäftsstelle Rennerod Welschneudorf. FFZ Prinzen-
der Ransbach-Baumbacher
ab Sportheim. Tel. 02664/5453. proklamation.
Oberroßbach. Schlachtfest im
Schützengesellschaft 1849 e.V.
Sonntag 03.01. Dorfgemeinschaftshaus.
Donnerstag 07.01.
Dernbach. 10 Uhr: Neujahrs- Hellenhahn-Schellenberg.
am 16. 01. 2010, in der Stadthalle
würfeln und Schießen im
Schützenhaus.
Staudt. KFD Seniorenkaffee.
Rennerod. 15 Uhr: Töpferkurs
Die Sternsinger kommen. Ransbach-Baumbach
Elsoff. 10 Uhr: Besuch der für Kinder ab 8 Jahren in der Montabaur. 09.00 Uhr: 25.
Sternsinger in den PfarreinHauptschule, Anmeldung: vhs- Ahrbacher Hallen-Fussball- Programm:
Elsoff und Westernohe. Geschäftsstelle Rennerod Tel. Jubiläumsturnier in den Kreis-
Westernohe. 10 Uhr: Besuch 02664/5453. sporthallen. 19 Uhr Sektempfang
Rennerod. 19.30 Uhr: Töp-
der Sternsinger in den Pfarrein
Elsoff und Westernohe. ferkurs für Erwachsene in der 20 Uhr Einzug der Majestäten mit ihren Rittern
Hauptschule, Anmeldung: vhs-
Rennerod. 11 - 17 Uhr: Größte Ausstellungen
Westerwälder Sammlertausch-Geschäftsstelle Rennerod Tel. Begrüßung und Eröffnung des Balls
02664/5453.
börse in der Westerwaldhalle. Das Keramikmuseum Wes- ca. 24 Uhr Showteil.
Siershahn. 16 - 20 Uhr: DRK- terwald in Höhr-Grenzhausen
Blutspende in der Overberg- zeigt noch bis 31. Dezem-
Dienstag 05.01. turnhalle. ber die Ausstellung „Eleganz Eintrittskarten zum Preis von 11,– Euro können beim
Wirges. 19 Uhr: Mitglieder- und Farbe“; sowie bis zum Lufthansa City Center, reisebüro-wüst.de, Rheinstr 66 – 68,
Rennerod. 16 Uhr: Englisch versammlung des Konzertchor 30.01.2010 die Ausstellung
für Grundschulkinder im Wirges im Probenlokal in der „Keramik Europas - Wester-
56235 Ransbach-Baumbach, Telefon: (0 26 23) 9 29 60 oder
Schwesternhaus. Anmeldung: Regionalen Schule. waldpreis 2009“. an der Abendkasse erworben werden.

Chorfamilie „Beethoven“ startet ins neue Jahr

DERNBACH. Nachdem der
Männerchor der Chorfamilie
bereits am 4. Januar den Pro-
benbetrieb wieder aufnimmt,
starten der Kinderchor „Gro-
ße Klappe“ und der gemisch-
te Chor „Chorazon“ etwas
später ins neue Jahr. Proben-
beginn Kinderchor: 14. Janu-
ar, 17.00 Uhr in der Schule
in Dernbach. Probenbeginn
Chorazon: 14. Januar, 17.45
in der Gaststätte Luda. Der Mit freundlicher Unterstützung von:
Vereinsvorstand wünscht
Mitgliedern und Freunden der
Chorfamilie ein gutes neues
Jahr und hofft auf weitere
gemeinsame Erfolge in 2010.
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

In unserer Rubrik „Szene- einige Specials. Bis 23 Uhr

Sc@nner“ erfahrt ihr jede kostet der Eintritt 9 EUR. Da-
Woche, was in eurer Gegend nach bekommt ihr für 13 EUR Ein neues Jahrzehnt beginnt
los ist. Wir scannen für euch Zugang zu der Veranstaltung.
die Region und geben Tipps
für Partys, Konzerte und " Auch die PM Lounge in Das Jahr neigt sich dem schreibt mir eine E-Mail mit
mehr. Weilburg möchte mit euch Ende zu und wir blicken auf Informationen, einem Bild
in das neue Jahr feiern. Es ein neues Jahrzehnt. Auch und am besten einem Link,
Donnerstag, 31. Dezember erwartet euch ab 20 Uhr ein im nächsten Jahr werde wo man euch hören kann.
großartiges Programm. Ihr ich euch jeden Freitag bzw. Somit habt ihr die Chance
" Im Offheimer Bürgerhaus müsst euch lediglich anmel- Samstag mit Ausgehtipps in unserer Rubrik „Band der
könnt ihr am Donnerstag in den: 06471/629109. Der Ein- versorgen. Woche“ vorgestellt zu wer-
ein neues Jahrzehnt feiern. tritt beträgt 30 EUR. den. Nächstes Jahr werden
Ab 20 Uhr laden euch das Natürlich bin ich auch auf wir euch in regelmäßigen
AEKS-Musik Team sowie das " Ihr wollt Silvester in ei- euch angewiesen. Wenn Abständen auch mit Specials
Team vom Berghof zu dieser ner gemütlichen, irischen At- ihr gute Tipps habt, selbst versorgen. Zum Beispiel gibt
gigantischen Party ein. Der mosphäre feiern? Dann seid Events veranstaltet oder es demnächst 1x2 Tickets
Eintritt zu der Veranstaltung ihr im Limburger Irish Pub ge- einfach nur etwas mitteilen für „Rock am Ring“ zu ge-
ist frei - das Essen und die nau richtig. Denn dort gibt es wollt, dann schreibt mir eine winnen. Dazu gibt es bald
Getränke vom Buffet müssen irisches Bier, nette Leute und E-Mail an c.schenk@medie- weitere Informationen. Ich
allerdings bezahlt werden. Um natürlich Musik. Feiert somit nerleben-verlag.de. Gerne wünsche euch einen guten
0.00 Uhr wird natürlich auch in ein schönes, neues Jahr nehme ich eure Tipps mit in Rutsch in das neue Jahr und
ein Feuerwerk geschossen. und lasst es euch im Limbur- meinen Veranstaltungskalen- hoffe, dass ihr durch meine
ger Irish Pub gut gehen. der auf. Auch erreichen mich Tipps eine gute Gelegenheit
" Auch der Musikpark hat immer wieder E-Mails bezüg- zum Feiern gefunden habt
am Donnerstag ab 20 Uhr ei- Samstag, 02. Januar lich der „Band der Woche“. und freue mich bereits dar-
niges zu bieten. Großer Sekt- Selbstverständlich werde ich auf, euch im nächsten Jahr
empfang, ein Schokobrunnen, " In Berod bei Wallmerod versuchen jede Band in un- wieder die besten Ausgeh-
ein leckeres Buffet und vieles findet im Dorfgemeinschafts- serer Rubrik vorzustellen. tipps für das Wochenende
mehr erwartet die Gäste der haus am kommenden Samstag Habt ihr selbst eine Band, präsentieren zu dürfen.
Silvestergala 2009/2010 im eine Beat-Party statt. Beginn die es verdient hat, einmal
Limburger Musikpark. Die Kar- neue Jahr hinein. 25 EUR (Frauen) bzw. 30 EUR ist um 20 Uhr. Bei dieser vorgestellt zu werden? Dann
Christopher Schenk
ten gibt es im Vorverkauf. In- " In der Nassouh‘s Shisha- (Männer). Dieser Preis bein- Veranstaltung sollte für die
teressierte sollten sich daher Bar in Hadamar wird ebenfalls haltet den Eintritt und die „Beat-Fans“ auf jeden Fall et- le Getränkespecials und gute findet ihr dazu unter www.
schnell um Tickets bemühen. Silvester gefeiert. Der Eintritt Getränke. Hinter den Decks was dabei sein. Musik zum Feiern. Viel Spaß! limburgweilburgerleben.de,
Diese gibt es zwischen 10 und für die Veranstaltung beträgt stehen: Christian Seib, Audio- www.badcambergerleben.de,
20 EUR. 28 EUR und Beginn ist um 20 pulse, Arash, Kai Dior, Christi- Mittwoch, 06. Januar Ihr wollt, dass eure Veran- www.westerwaelderleben.de
Uhr. Shishas werden an die- an Klöppel und Marcus Kaes. staltung oder Party mit in oder www.rheinlahnerleben.
" Im Galaxy in Weilrod be- sem Abend für 3 EUR angebo- Euch erwartet ein sensationel- " In der Havana Bar in Lim- den „Szene-Sc@nner“ aufge- de. Für jede Region ein ei-
kommt ihr bei der Silvester- ten. ler Abend. Um 22 Uhr geht es burg feiert der 13er-Jahrgang nommen wird? Dann schickt genes Portal. Wir freuen uns
party Rock, Pop und Fox der los. der PPC eine Abi-Party und eine E-Mail an c.schenk@me- auf eure Tipps. Ich wünsche
70er und 80er Jahre auf die " Der Club Loon 2.0 in Diez ihr seid recht herzlich dazu dienerleben-verlag.de oder euch ein schönes Wochenen-
Ohren. Der Eintritt ist frei. lädt euch zu einer riesigen " Im Cha-Cha in Westerburg eingeladen. Beginn ist um 20 stellt eure Events einfach de. Bis nächste Woche!
Beginn der Veranstaltung ist Silvesterparty ein. Im Vorver- steigt die Mega-Party des Jah- Uhr und der Eintritt beträgt selbst in unsere Portale. Wei-
um 20 Uhr. Feiert schön in das kauf gibt es noch Tickets für res. Ab 22 Uhr erwarten euch 4 EUR. Es erwarten euch tol- tere nützliche Informationen Christopher Schenk

ADAC Truck-Grand-Prix beim Jubiläum jung wie nie

NÜRBURGRING/EIFEL. Kaum
zu glauben, dass der Inter-
nationale ADAC Truck-Grand-
Prix im kommenden Jahr
bereits in seine 25. Auflage
geht, denn bei der Jubilä-
umsveranstaltung am Nür-
burgring präsentiert sich die
Kultveranstaltung so jung
wie nie. Auch bei den Fans
hat der „Truck“ nichts von
seiner Faszination verlo-
ren, der Vorverkauf startete
so gut wie seit 2004 nicht
mehr. Die Tickets für eine
Fahrt als Beifahrer im Renn-
truck am Donnerstag vor der
Veranstaltung sind dabei so
gut wie ausverkauft.
Die Fans dürfen sich auch
in 2010 auf eine Mega-Par-
ty freuen. Atemberaubende
Stunts, mitreißende Ren-
nen und große Stars auf der
Open-Air-Bühne werden wie-
der weit über 100.000 Fans
in den Bann ziehen. Sportlich
wird sich die Veranstaltung
als Höhepunkt der acht Ren-
nen umfassenden TruckEuro-
pameisterschaft noch einmal
selbst toppen. Für packenden
Motorsport sorgen im Rah-
menprogramm auch die pfeil-
schnellen Boliden des ATS For-
mel-3-Cups. Bereits 2005 und
2007 war die Formel 3 zu Gast
beim Truck-Race. Der sportli-
Seit 25 Jahren begeistert der ADAC Truck-Grand-Prix die Be-
sucher des Nürburgrings in der Eifel.
che Stellenwert der Formel 3
ist unbestritten. Man sieht es
ja an vielen Beispielen - von
Michael Schumacher bis Nick
Heidfeld, von Nico Rosberg
bis Sebastian Vettel - wer in
die Formel 1 will, muss vor-
Foto: Red.
her in der Formel 3 gefahren
sein. Auch Formel-1-Debütant
Nico Hülkenberg dominierte
bereits in der Formel 3. Auch
in den Rennpausen ist auf
den Zuschauerrängen keine
Langeweile angesagt. Packen-
de Stunts und verschiedene riel, TruckStop und Tom Astor chenendticket gibt es schon
Korsos mit phantasievoll la- oder heizen Megastars wie Sa- ab 39,90 Euro. Mit allen Ti-
ckierten Aufliegern, US-Trucks sha oder The BossHoss einem ckets haben die Besucher Zu-
und Oldtimer sorgen hier für breiten Publikum ein. Noch gang ins Fahrerlager, in den
Unterhaltung. Aber auch im steht das Programm nicht im Industriepark und zum großen
Fahrerlager und Industriepark Detail, doch sicher ist: es wird Open-AirFestival in der Mül-
ist die Hölle los. Hier kann die Party des Jahres am Ring. lenbachschleife. Tickets unter
man den Mechanikern beim Familienfreundlichkeit fängt www.truck-grand-prix.de oder
Schrauben und Werkeln zu- bei den Eintrittspreisen an. unter 01805 5690690 (14 Ct
schauen, kommt mit dem ein Ein Tagesticket ist bereits ab pro Minute aus dem deutschen
oder anderen Fahrer sogar ins 27,90 Euro verfügbar, das Wo- Festnetz). -csc-
Gespräch oder man lässt sich
auf Bullenreiten oder Square-
dance ein. Die Nutzfahr-
zeugbranche nutzt den ADAC
Truck-Grand-Prix seit Jahren
als Industriemesse. Lkw-Her-
steller und Zubehör-Firmen
schlagen während der Tage
auf dem Ring im Industriepark
ihre Zelte auf und präsentie-
ren sowohl dem Fachpublikum
als auch der breiten Masse
ihre Produktpalette. Im Camp-
4Fun unweit der Grand-Prix-
Strecke gibt es ein weiteres
Highlight für die Besucher des
Truck-Grand-Prix. Nach dem
hervorragenden Echo in 2009
findet hier wieder ein Lauf
zur Truck-Trial-Europameister-
schaft statt. Natürlich sind
Bus-Shuttle und Eintritt für
alle Besucher des Truck-Grand-
Prix inklusive. Abends in der
Müllenbachschleife ist Count-
ry-Time. Hier spielen alljähr-
lich die Großen der deutschen Tom Astor steht beim ADAC Truck-Grand-Prix unter anderem
Countryszene wie Gunter Gab- auch auf der Open-Air-Bühne. Foto: Red.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de

KINOTIPP: Nächste Woche im Capitol Montabaur

und Nöte, erleben und Rivalin Madame Peloux (Kathy Ba-
Fame die erste große Lie- tes) soll Léa deren hübschen, verwöhn-
be und stellen sich ten Sohn Chéri (Rupert Friend) zum
Neu im gemeinsam den Mann machen und in die Geheimnisse
Kino: Fame Herausforderungen der Liebe einweihen. Was als Flirt be-
Musical Reisen zu Jubiläums-Preisen
An der welt- auf ihrem Weg zum ginnt, wird zu einer leidenschaftlichen 30 Jahre Schuy-Exclusiv-Reisen
berühmten Ruhm. Denn ihre Beziehung… Berlin, 3 Tage
SCHUH des MANITU oder DIRTY DANCING
New Yorker Träume kennen kei- inkl. Top 4*-Hotel mitten in Berlin, Reise im Bistro-Bus, Stadtrundfahrt Berlin
School of ne Grenzen! Chérie - Eine Komödie der Eitelkeiten und EINTRITTSKARTE der 2. KATEGORIE
Performing Der Film ist am läuft am Mittwoch um 20 Uhr. Termin: 26. 2. – 28. 2. 2010, SONDERPREIS ÜF statt 264,– ab 239,– €
Hamburg, 2 Tage
Arts wer- Do. 13.00, täglich TARZAN oder Ich war noch niemals in New York
den nur die außer DO 15.00, Das Programm vom 31.12. 2009 bis inkl. Top-Hotel mitten in Hamburg, Reise im Bistro-Bus, Halbpension und
besten Stu- 20.00 Uhr. 06.01.2010: EINTRITTSKARTE der 2. KATEGORIE
Termin: 16. 1. – 17. 1. 2010, SONDERPREIS statt 239,– nur 207,–€
denten an- Alvin und die Chipmunks 2: DO. 13.00, Stuttgart, 1 Tag
genommen. Außerdem: Chérie täglich außer DO. 15.00, 17.30 Uhr. Wicked – die Hexen von OZ oder We will Rock You
Für Malik, - Eine Komödie der Avatar - Aufbruch nach Pandora: täg- inkl. Reise im Bistro-Bus, EINTRITTSKARTE der 2. KATEGORIE
Jenny, De- Eitelkeiten: lich außer DO. 15.00, 19.00 Uhr.
Termin 29. 1. 2010 statt 126,– nur 87,– €
Oberhausen bzw. Essen, 1 Tag
nis, Alice Kann eine unmög- Paranormal Activity: FR. bis DI. 20.00 Wicked – die Hexen von OZ oder Die BUDDY HOLLY Story
und Kevin liche Liebe ihre Uhr. inkl. Reise im Bistro-Bus, EINTRITTSKARTE der 2. KATEGORIE und „OPEN
BAR“*, *alle Getränke im Theater für 1 Std. vor Veranstaltungs-
ist es die Erfüllung finden? Küss den Frosch: DO. 13.00, täglich au- beginn kostenlos statt 104,– nur 94,– €
große Chance, ihren Traum von einer Die schöne Edelkurtisane Léa de Lonval ßer DO. 15.00, 17.30 Uhr. Bestellen Sie kostenlos den „Jubiläumskatalog“ Reisen für Anspruchsvolle 2010.
Profikarriere zu verwirklichen. In fieber- (Michelle Pfeiffer) kommt langsam in Zweiohrküken: täglich außer DO. 19.30 (0 64 31) 5 30 53 oder info@schuy-reisen.de
haftem Eifer kämpfen die jungen Tänzer, ein gewisses Alter und hat sich aus dem Uhr.
Musiker und Schauspieler täglich dar- Geschäft der käuflichen Liebe zurückge- New Moon - Biss zur Mittagsstunde:
um, ihr außergewöhnliches Talent unter zogen. Im Paris der Jahrhundertwende täglich außer DO. 17.30 Uhr.
Beweis zu stellen. Trotz großer Konkur- lebt sie in unbeschreiblichem Luxus. Arthur und die Minimoys 2: DO. 13.00
renz teilen sie in der Gruppe ihre Sorgen Auf Wunsch ihrer ehemaligen Kollegin Uhr. -car-
PRODUKTIONEN VON STAGE ENTERTAINMENT

Wir wünschen allen unseren Junge Talente gesucht

BELLINGEN. Mit der musika- 20. Januar um 17 Uhr im No-
Kunden und Freunden lischen Früherziehung, dem tenraum des Musikvereins in
ein gesundes und erfolgreiches Blockflötenspiel oder dem Bellingen.
Kennenlernen der Noten soll Für Kinder ab 8-9 Jahren be-
neues Jahr 2010 das Interesse an der Musik ginnt ein Notenlehrgang am
und am Musizieren bei Kin- 18. Januar um 18 Uhr eben-
Autohaus Karl Asbach GmbH dern geweckt werden. Mit ei- falls im Notenraum des Ver-
ner Musikschule bereitet der eins in Bellingen.
Musikverein Bellingen zurzeit
Graf-Heinrich-Straße 16 die musikalische Früherzie- Wer Interesse oder Fra-
57627 Hachenburg hung vor. Die neue Gruppe gen zu einem der drei Kurse
Telefon 0 26 62 / 9 52 70 wird mit vier- bis sechsjähri- hat, kann sich bei Andre-
Fax 0 26 62 / 43 20 gen Kindern im Januar 2010 as Henn (Tel.: 02663/6743) Zwei wunderschöne Barockkonzerte begeisterten die Zu-
info@opel-asbach.de beginnen. informieren.Anmeldungen: hörer in Ransbach-Baumbach und in Montabaur.
www.opel-asbach.de
Die Blockflötengruppe mit 6-8 andreas.h@musikverein-bel-
jährigen Kindern startet am lingen.de.
Besondere Konzerte
Tolle Veranstaltungen im Westerburger Land R A N S BAC H - BAU M BAC H /
MONTABAUR. Zu zwei be-
te „Hosianna dem Sohne
David“ von Georg Philipp
sonderen Barockkonzerten Telemann an, die die beiden
Vielfältiges Angebot im neuen Jahr festigt den kulturellen Ruf der Region der musikalischen Extra- Solosoprane Sabine Sprin-
klasse lud die Montabaurer ger und Monika Schlößer
WESTERBURG. Jetzt nach Kantorei in die evangeli- glockenhell, gekonnt und
Weihnachten geht es wieder sche Kirche von Ransbach- bewegend interpretierten.
in die Planung für die nächs- Baumbach und in die Lu- Gestützt wurden sie da-
te Zeit. Wie wärs mit einem therkirche von Montabaur bei von der ausgezeichne-
Besuch einer der Kulturver- ein. „Im Jubiläumsjahr der ten Musikstudentin Isabel
anstaltungen in Westerburg Dekanatskirchenmusik sind Walter am Violoncello und
oder im Westerburger Land? die beiden Konzerte ein be- Susanne Schawaller, die so-
Dort wird einiges geboten. sonderer Höhepunkt“, meint wohl als Continuospielerin
Zum Beispiel: Dekanatskantor Jens Scha- am Truhenpositiv wie auch
waller, der die musikalische als Solistin an der großen
1. Der große Komödiant Walter Gesamtleitung übernahm. Orgel virtuos wirkte.
Sittler spielt Erich Kästner „Als Die Abende begannen mit Die beiden Gastgeber, Pfar-
ich ein kleiner Junge war…“ einer fünfstimmigen Chor- rer Helmut Sacher und Pfar-
am Samstag, 23.01.2010, fuge von Johann Sebastian rer Michael Dietrich, beglei-
19:30 Uhr, Stadthalle Wester- Bach aus dessen „Magnifi- teten die beiden geistlichen
burg. Vorverkauf: Buchhand- cat“. In diesem neutesta- Konzerte freundlich und be-
lung Logo Westerburg zum mentlichen Loblied besingt teiligten sich als Hausher-
Preis von 19, 17 oder 15 Euro. Maria die Güte Gottes, nach- ren am liturgischen Gesche-
Dies ist eine Veranstaltung zu dem ihr ein Engel die Geburt hen. Die Zuhörer dankten es
50 Jahre Gymnasium Wester- Jesu verkündet hat. Und so allen Beteiligten mit einem
burg, 25 Jahre Westerburger schloss sich die Solomotet- donnernden Applaus.
Gespräche in Zusammenarbeit
mit VG und Stadt Westerburg

2. Das Merenberger Musikthe- Winterzauber in der Kirche

ater spielt „Die Drei Groschen-
oper “ nach Brecht- Weil in
einer Bearbeitung von Kam-
mersänger Erwin Stephan in
der „Historischen Schmiede“
im Stöffel-Park, Enspel. Ter-
min: Samstag, 06.03.2010,
20.00 Uhr.
Vorverkauf: Zigarrenhaus
Wengenroth, Westerburg,
Der Komödiant Walter Sittler ist einer der Garanten für attraktive Veranstaltungsangebote MOSCHHEIM. Der Verein zur von Kantor Joachim Raabe.
im Westerburger Land. Er spielt Erich Kästners „Als ich ein kleiner Junge war“. Förderung der Filialkirche St. Solisten sind Laura-Maria
Paulus Moschheim e.V. veran- Püsch (Gesang) und Julian
Stöffel-Park und Tourist- seiner Schnuudemacher“– renhaus Wengenroth, Wester- staltet am Sonntag, 10. Janu- Bischoff (Klavier), die Orgel
Info Westerburger Land Tour 2010. Nach kometen- burg, Buchhandlungen Millé, ar, um 16.30 Uhr in der Kir- spielt Hermann Schuler.
zum Preis von 12 Euro. Ver- haftem Aufstieg in 2009 nun Bad Marienberg, und Schmitt, che in Moschheim das Konzert Lassen Sie sich verzaubern
anstalter: Kulturbeauftragter im Westerwald mit brandak- Hachenburg, zum Preis von „Winterzauber“. und überraschen. Der Eintritt
VG- Westerburg, Stöffel-Park. tuellem Programm. Freitag, 20 Euro (inkl. Gebühr). Ver- Mit dem Kinder- und Jugend- ist frei. Über Spenden für den
3. Ramon Chormann – de Päl- 23.04.2010, Stadthalle Wes- anstalter: Kulturbeauftragter chor Boni-Kids und den Boni- Erhalt der Kirche freut sich der
zer (Mundart- Comedy) auf terburg. Vorverkauf: Zigar- VG- Westerburg. Teens, Wirges, unter Leitung Verein.

Sahm-Rastal dankte Mitarbeitern für langjährige vorbildliche Einstellung
HÖHR-GRENZHAUSEN. Im
Rahmen einer Feier im Un-
ternehmen Höhr-Grenzhau-
sen bedankte sich Stefan
Sahm-Rastal bei 57 langjäh-
rigen Mitarbeitern von Ras-
tal für ihre Treue zum Un-
ternehmen. Er sprach Ihnen
auch im Namen der Familien
Sahm-Rastal seine Anerken-
nung aus für ihren Einsatz,
ihr Engagement sowie ihre
Einstellung zum Beruf.
Unter den Jubilaren, die es
auf insgesamt 1280 Jahre Be-
triebszugehörigkeit brachten,
waren zwei Mitarbeiter, die
ihr ganzes Leben für Rastal
Katholische Gottesdienste an Silvester & Neujahr
Silvester
09:00 Uhr Hochamt zum
Jahresschluss Dreifaltigkeit,
Großholbach.
09:00 Uhr Hochamt St. Petrus
und Marcellinus, Heiligen-
roth.
10:00 Uhr Hochamt und Aus-
sendung der Sternsinger St.
Josef, Hillscheid.
10:15 Uhr Hochamt St. Jo-
hannes der Täufer, Ruppach-
Goldhausen.
10:15 Uhr Hochamt zum Jah-
resschluss St. Jakobus, Girod.
16:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Ägidius, Berod.
16:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Josef, Niederel-
bert.
16:00 Uhr Jahresschluss-
gottesdienst St. Laurentius,
Oberelbert.
16:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Adelphus, Salz.
16:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Maria Empfängnis,
Ebernhahn.
16:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Kirche, Wirges -
Staudt.
16:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Kirche, Wirges -
Bannberscheid.
16:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Mariä Himmelfahrt,
Hachenburg.
16:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Margaretha,
Hahn am See.
16:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Josef, Leuterod-
Ötzingen.
16:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Mariä Himmelfahrt,
Marienstatt.
16:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Petrus, Meudt.
16:30 Uhr Hochamt im jähr-
lichen Wechsel mit Niederahr
St. Marien, Oberahr.
16:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Peter und Paul,
Weidenhahn.
17:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Maria Himmelfahrt,
Heilberscheid.
17:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Kilian, Nomborn.
17:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Peter und Paul,
Arzbach.
17:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Bartholomäus,
Gackenbach.
17:00 Uhr Jahresschlussgot-
tätig waren. Gerd Stendebach
konnte auf 50 Jahr bei Rastal
zurückblicken, Richard Fries
auf 45 Jahre. Langjährige Mit-
arbeiter, sagte der Geschäfts-
führende Gesellschafter von
Rastal, seien die tragenden
Stützen eines Unternehmens.
„Rastal braucht jeden Ein-
zelnen von Ihnen aufgrund
Ihrer langjährigen, unschätz-
baren Erfahrung, mit der Sie
einen ganz wesentlichen Teil
zum Unternehmenserfolg in
den vergangenen Jahren bei-
getragen und Rastal zu dem
gemacht haben, was es heute Die Geehrten (von links): Annerose Klee, Herbert Mirasch, Chris-
ist: ein erfolgreiches und an- tel Steudter, Jürgen Bernhard, Birgit Nebgen, Jacques Cousin,
gesehenes Unternehmen für Richard Fries.
tesdienst St. Anna, Neuhäu-
sel.
17:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Josef, Kaden-
bach.
17:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Josef, Görgeshau-
sen.
17:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Johannes, Guck-
heim.
17:00 Uhr Andacht St. Johan-
nes der Täufer, Dreikirchen -
Obererbach.
17:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Anna, Bendorf -
Stromberg.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Peter und Paul,
Elsoff.
17:30 Uhr Hochamt St. Petrus
in Ketten, Hellenhahn-Schel-
lenberg.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Peter und Paul,
Höhr-Grenzhausen.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst mit dem Kirchenchor
St. Peter in Ketten, Monta-
baur.
17:30 Uhr Vorabendmesse St.
Martin, Rotenhain.
17:30 Uhr Hochamt St. Kilian,
Seck.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Bonifatius, Wir-
ges.
17:30 Uhr Jahresschluss-
gottesdienst St. Laurentius,
Dernbach.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Bartholomäus,
Pottum.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Maria Königin, Wall-
merod.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Johannes Bapt.,
Welschneudorf.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Kirche, Wirges -
Moschheim.
17:30 Uhr Jahresschluss-
gottesdienst St. Johannes
d.Täufer, Montabaur-Horres-
sen.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Matthäus, Wes-
ternohe.
17:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Herz-Jesu, Rothen-
bach.
17:45 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Mariä Himmelfahrt,
Nistertal.
17:45 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Wendelin, Höhn
- Ailertchen.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Woher Silvester seinen Namen hat...
Silvester I. († 31. Dezem-
ber 335 in Rom), dessen
Namenstag am letzten Tag
des Kalenderjahres gefeiert
wird, amtierte von 314 bis
zu seinem Tod 335 als Bi-
schof von Rom.
Silvester folgte am 31. Januar
314 Miltiades als Papst. Sein
Name wurde 813 in den Kir-
chenkalender aufgenommen.
Über sein Leben und Wirken
ist nur wenig bekannt, es
fehlt jeder schriftliche Nach-
lass. Sein Pontifikat fällt voll-
ständig in die Regierungszeit
des Kaisers Konstantin, die
dem Christentum die Integra-
tion in den römischen Staat
brachte, wobei Silvester keine
tragende Rolle gespielt hat.
Als für die Zeit des Silvester
gesichert dürfte die Errich-
tung der Lateranbasilika mit
dem Baptisterium und der Pe-
terskirche im Vatikan gelten.
Bestattet wurde Silvester ne-
ben Märtyrern in der Priscilla-
Katakombe an der Via Salaria,
die wohl seit dem 6. Jahrhun-
dert seinen Namen trug. Die
Grabstätte (ohne inschrift-
liche Spuren) hat De Rossi
1890 ausgegraben. Seine
Überreste wurden unter Papst
Paul I. 762 nach S. Silvestro
in Capite überführt. Silvester
gehört (wie Martin von Tours)
zu den ersten nicht als Mär-
18:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Georg, Breite-
nau.
18:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Anna, Hersch-
bach.
18:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Margaretha,
Herschbach.
18:00 Uhr Jahresschlussan-
tyrer, sondern als Confessores
verehrten Heiligen. Zu großer
historischer Bedeutung ge-
langte Silvester dagegen als
Gestalt der Legende, die im
Gefolge der Auseinanderset-
zungen um die Ausbildung
des Papsttums in Silvester die
Gegenfigur zum Kaiser schuf,
indem sie ihn mit der Bekeh-
rung Konstantins verband:
Der Kaiser habe als Heide zu
Rom grausam die Christen
verfolgt und sich, zur Strafe
vom Aussatz befallen, nach
einem Traumgesicht an den
auf den Berg Soracte geflüch-
teten Papst Silvester gewandt
und Heilung erlangt, als er
sich von Silvester taufen ließ.
Zum Dank habe er das Chris-
tentum privilegiert, Kirchen
gestiftet und den römischen
Bischof zum Oberhaupt der
Geistlichkeit bestimmt. Diese
in den Actus Silvestri wohl
am Ende des 4. Jahrhunderts
in Rom niedergelegte Legen-
de fand in lateinischen, grie-
chischen und orientalischen
Fassungen große Verbreitung
und ist sowohl in die Symma-
chianischen Apokryphen vom
Ende des 5. Jahrhunderts als
auch in den Liber Pontificalis
eingegangen. -car-
/ Quelle: www.wikipedia.org;
www.kirchenlexikon.de; Foto:
www.heiligenlexikon.de
dacht mit sakramentalem Se-
gen St. Goar, Hundsangen.
18:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Laurentius, Nen-
tershausen.
18:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Katharina, Nieder-
erbach.
18:00 Uhr Jahresschlussan-
dacht St. Antonius Eremit,
Glasdesign, das mit seinen
Gläsern renommierte Wettbe-
werbe gewinnt.“
Stefan Sahm-Rastal erinner-
te daran, dass dieses Jahr
von vielen Auf und Abs ge-
kennzeichnet war und dankte
deshalb allen Jubilaren, stell-
vertretend für die Mitarbei-
terinnen und Mitarbeiter von
Rastal, für ihre Bereitschaft
Kompromisse einzugehen, um
so Arbeitsplätze zu erhalten.
In der Gruppe der Jubilare
waren auch sechs Mitarbeiter
von Rastal, die bereits 35 Jah-
re Firmenzugehörigkeit feiern
konnten: Jürgen Bernhard,
Dreikirchen.
18:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Rochus, Sim-
mern.
18:00 Uhr Jahresschluss-
gottesdienst Herz Jesu,
Siershahn.
18:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Markus, Rans-
bach-Baumbach.
18:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Wendelin, Stahl-
hofen.
18:30 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Margaretha, Hol-
ler.
19:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Mariä Himmelfahrt,
Eitelborn.
19:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Mariä Heimsuchung,
Höhn.
19:00 Uhr Hochamt Mariä Ge-
burt, Irmtraut.
19:00 Uhr Hochamt Ma-
riä Himmelfahrt, Neustadt
(Ww.).
19:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst Mariä Empfängnis,
Mörlen.
19:00 Uhr Jahresschlussgot-
tesdienst St. Hubertus, Ren-
nerod.
23:30 Uhr Jahresschlussan-
dacht meditativer Jahresüber-
gang mit Texten, Musik u.
sakramentalem Segen Mariä
Himmelfahrt, Marienstatt.
23:45 Uhr Jahresschlussan-
dacht (Kapelle Oberhersch-
bach) St. Anna, Herschbach.
Neujahr
09:00 Uhr Hochamt Brüder-
kirche Montabaur St. Peter in
Ketten, Montabaur.
09:30 Uhr Hochamt Mariä
Himmelfahrt, Marienstatt.
10:15 Uhr Hochamt St. Boni-
fatius, Wirges.
10:30 Uhr Hochamt Maria Ge-
burt, Elgendorf.
10:30 Uhr Hochamt Mariä
Himmelfahrt, Helferskirchen.
10:30 Uhr Hochamt Mariä
Himmelfahrt, Hachenburg.
10:30 Uhr Hochamt St. Adel-
phus, Salz.
10:30 Uhr Hochamt St. Johan-
nes, Guckheim.
10:30 Uhr Hochamt St. Josef,
Hahn - Mähren.
10:30 Uhr Hochamt Maria,
Hilfe der Christen, Ötzingen. Alle Angaben ohne Gewähr
10:30 Uhr Hochamt St. Peter und ohne Anspruch auf Voll-
in Ketten, Montabaur. ständigkeit!
Jaques Cousin, Annerose Klee,
Herbert Mirasch, Birgit Neb-
gen und Christel Steudter.
Stefan Sahm-Rastal beton-
te abschließend, dass „die
schlimmste Krise aller Zeiten,
wie sie uns vor noch einem
Jahr angekündigt wurde, so
schlimm nicht geworden ist,
wie allgemein befürchtet.
Vieles hat sich entkrampft,
manche reden gar von einem
neuen Aufschwung. Auch wir
sehen bereits den sprichwört-
lichen Silberstreifen am Hori-
zont.“
Er forderte daher die Mitarbei-
ter auf, mit Mut und Zuver-
sicht ins neue Jahr zu gehen.
10:30 Uhr Hochamt St. Peter
und Paul, Weidenhahn.
11:00 Uhr Hochamt Mariä
Himmelfahrt, Eitelborn.
11:00 Uhr Heilige Messe Mariä
Himmelfahrt, Marienstatt.
11:00 Uhr Hochamt zentral f.
d. Elbertgemeinden in St. Jo-
hannes der Täufer, Welschneu-
dorf St. Josef, Niederelbert.
11:00 Uhr Hochamt Zentral-
Gottesdienst in der Kirche St.
Johannes d.T. Welschneudorf
St. Laurentius, Oberelbert.
11:00 Uhr Hochamt Zentral
Gottesdienst der Elbertge-
meinden St. Johannes Bapt.,
Welschneudorf.
11:00 Uhr Hochamt Wall-
fahrtskirche Liebfrauen, Wes-
terburg.
14:00 Uhr Andacht St. Adel-
phus, Salz.
17:00 Uhr Hochamt St. Josef,
Hillscheid.
17:00 Uhr Hochamt Mariä
Himmelfahrt, Ruppach-Gold-
hausen - Boden.
17:30 Uhr Hochamt St. Petrus,
Meudt.
17:30 Uhr Hochamt im jährli-
chen Wechsel mit Oberahr St.
Josef, Niederahr.
17:30 Uhr Hochamt St. Mar-
garetha, Herschbach.
17:30 Uhr Hochamt Mariä
Heimsuchung, Kölbingen.
17:45 Uhr Hochamt Mariä
Himmelfahrt, Bad Marienberg.
17:45 Uhr Hochamt St. Josef,
Höhn-Schönberg.
18:00 Uhr Heilige Messe St.
Antonius, Ransbach-Baum-
bach.
18:00 Uhr Hochamt St. Ägidi-
us, Berod.
18:00 Uhr Hochamt St. Boni-
fatius, Selters.
18:00 Uhr Hochamt St. Mat-
thias, Steinefrenz.
8:00 Uhr Heilige Messe St.
Anna, Neuhäusel.
18:30 Uhr Heilige Messe St.
Peter in Ketten, Montabaur.
18:30 Uhr Heilige Messe Kir-
che, Montabaur - Eschelbach.
19:00 Uhr Hochamt Herz Jesu,
Langenhahn.
19:00 Uhr Hochamt St. Huber-
tus, Rennerod.
19:00 Uhr Heilige Messe St.
Rochus, Simmern.
19:00 Uhr Hochamt St. Johan-
nes, Norken.
-car-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de Informationen| Anzeigen

Twittern in der Media Lounge

Hotel Zugbrücke eröffnet neues Internetangebot
GRENZAU. Leise, still und room“, sagt Olaf Gstettner. Plattformen nicht einfach nur
heimlich hat das Hotel ZUG- Die ZUGBRÜCKE konzentriert dafür nutzen möchte, um Pres-
BRÜCKE in Grenzau ange- ihre Aktivitäten zunächst auf semitteilungen zu verteilen
baut: eine neue Lounge ist die Plattformen Twitter, Fa- oder Angebote zu publizieren.
entstanden. „Wir wünschen cebook, YouTube, wer-kennt- „In erster Linie wollen wir ei-
uns einen Ort, an dem wir wen, Flickr und Xing. „Dort nen Blick hinter die Kulissen
direkt und unkompliziert sehen wir aktuell die besten gewähren, wir wollen greifbar
mit unseren Kunden, Part- Chancen, ein effektives Social sein für die Online-User, wir
nern und potenziellen Gäs- Media Network aufzubauen“, wollen den Dialog fördern und
ten kommunizieren kön- sagt Gstettner. Die ersten auf die Bedürfnisse unserer
nen“, sagt Olaf Gstettner,
Geschäftsführender Direktor
der ZUGBRÜCKE. Die Lounge
hat zwar keine Sitzplätze,
aber dennoch jede Menge
Das fachkundige und freundliche Team im Westerwald-Reisebüro kümmert sich um dienstli- Platz für alle, die sich hier
che wie private Reisen seiner Kunden. umschauen möchten, denn:

„Derpart Travel-Service“ im
es gibt sie nur in der virtu-
ellen Welt des Internets.

WW-Reisebüro ausgezeichnet Die „Social Media Lounge“ der

Bestleistung für Geschäftsreisende beeindruckten Air-Berlin
MONTABAUR. Deutschlands
zweitgrößte Fluggesellschaft
Air Berlin hat den Firmen-
reisedienst DERPART TRAVEL
SERVICE des Westerwald Rei-
sebüros in Montabaur für sei-
ne herausragenden Leistun-
gen als „Best Business Travel
Agency 2009“ ausgezeichnet.
Mit den Geschäftsreiseprofis
des Westerwald Reisebüros
– im Verbund des Reisebüro-
systems Derpart Travel Service
eingebunden, stehen hoch-
HARTENFELS. Zum Abschluss
des Geschäftsjahres ehrte
HUF HAUS seinen Mitarbeiter
Hermann Reitmaier. Nach 33
Jahren im Unternehmen wird
der 65-jährige Betriebsrats-
qualifizierte Mitarbeiter zur
Verfügung, die sich auf die
Bedürfnisse der Geschäftsrei-
senden spezialisiert haben.
Der Full-Service bietet sei-
nen Kunden neben Flug- und
Bahn-, sowie Hotel- und Miet-
wagenreservierungen auch die
Besorgung von Visa und Ein-
trittskarten aller Art und ist
für Geschäftskunden überall
auf der Welt 24 Stunden er-
reichbar.
Neben den Geschäftsreisen
Verabschiedet
vorsitzende am 31. Dezember
2009 in seinen wohlverdien-
ten Ruhestand verabschie-
det. Hermann Reitmaier be-
kümmert sich das Westerwald
Reisebüro natürlich auch um
Privatreisen. Von Pauschalrei-
sen über Kreuzfahrten bis hin
zu individuell ausgearbeiteten
Reisen rund um den Globus
steht dem Kunden auch hier
„die weite Welt des Reisens
offen“.
Westerwald Reisebüro GmbH
Kirchstraße 48a, Montabaur
Tel: 02602/931313,
westerwald@derpart.com.
gann im Oktober 1976 mit 32
Jahren seine Laufbahn bei
HUF HAUS als Seitenstapler-
fahrer. Er war 28 Jahre lang
in seiner Position als Be-
triebsratsvorsitzender tätig.
ZUGBRÜCKE vereint fortan alle
Social Media Aktivitäten des
Balancehotels übersichtlich
auf einer Seite der Home-
page unter www.zugbruecke.
de. Twitter, Facebook, YouTu-
be und wkw – Unternehmen,
die sich dieser Plattformen
bedienen eröffnen in der Re-
gel einen Social Media News-
room auf ihrer Homepage.
Hinter der Lounge der Zugbrü-
cke steckt die gleiche Idee,
nur der Name wurde bewusst
verändert. „Newsroom – das
klang für uns zu sehr nach
Business und Kontakten in die
Medienwelt. Natürlich wol-
len wir auch diese Zielgrup-
pen ansprechen, wir wollen
aber eben auch den direkten
Kontakt zu unseren Gästen
fördern. Und die fühlen sich
doch in einer Lounge wesent-
lich wohler als in einem News-
Schritte in diesen Netzwer-
ken, die bereits vor dem offi-
ziellen Start der Social Media
Lounge erfolgten, verliefen
äußerst erfreulich: Schon
nach wenigen Tagen verzeich-
nete der Twitter-Account mehr
als 130 Follower, der „wer-
kennt-wen“-Gruppe traten
bisher bereits mehr als 280
User bei und auch die Fanseite
bei Facebook hat schon nach
wenigen Tagen die 100-er-
Marke geknackt. „Dies zeigt
uns, dass unsere Partner und
Kunden Lust und Interesse
haben, sich auf diesen Platt-
formen mit der Zugbrücke zu
beschäftigen“, freut sich Olaf
Gstettner. Wichtigster Aspekt
bei allen Aktivitäten im Soci-
al Media Network ist jedoch,
dass die ZUGBRÜCKE diese
Kunden eingehen. Einfach nur
Pressemitteilungen dort able-
gen – dafür ist uns unsere So-
cial Media Lounge schlichtweg
zu schade“, sagt der Hoteldi-
rektor, der zudem fortan per-
sönlich in der Lounge bloggen
wird. Doch Social Media ist
nicht alles – auch das unter-
streicht Olaf Gstettner.
„Wir wollen diese wichtige
Entwicklung nicht verpassen,
sondern sie selbst mit Leben
füllen. Wir wollen damit aber
auch niemanden ausschließen.
Der Dialog mit nicht-Internet-
affinen Kunden ist und bleibt
für uns genauso wichtig. Wir
werden jetzt sicherlich nicht
unsere Telefone abbestellen,
nur weil wir bei Twitter oder
Facebook vertreten sind.“

Großer Räumungsverkauf bei MÄX ist erfolgreich angelaufen

Freude am Wohnen: Große Änderungen werfen ihre Schatten voraus - Neues Warenkonzept greift aktuelle Trends auf
MONTABAUR. „Wer nicht mit
der Zeit geht – geht mit der
Zeit“, so der Geschäftsfüh-
rer Jürgen Bahl. Gemeinsam
mit dem Einkaufsverband
wurde ein neues Sortiments-
konzept, rund um das Thema
Schönes Wohnen und Raum-
gestaltung entwickelt.
„Nach über 125 Jahren MÄX
Bahl GmbH ist es an der Zeit,
neue Trends aufzugreifen. Mit
einem neuen Warenkonzept
wollen wir unseren Kunden
noch mehr Lust und Freude
am Wohnen vermitteln“, so
Jürgen Bahl. „Fünf Jahre nach
der Eröffnung des Einkaufzen-
trums Bahl Zentral haben wir
uns nun entschlossen, den
nächsten Schritt zu vollzie-
hen. Ein Kraftakt, der nicht
leicht zu stemmen sein wird“.
Aber um in der heutigen ge-
samtwirtschaftlichen Situati-
on im Einzelhandel weiterhin
erfolgreich bestehen zu kön-
nen, wird der Fachmarkt für
Raumgestaltung in der Bahn-
allee 20-24 in Montabaur neu
strukturiert und ein Großteil
der Verkaufsfläche umgebaut.
1884 wurde das Unternehmen
von den Brüdern Josef und Jo-
hannes Bahl gegründet. Erster
Standort des Unternehmens
Bahl war damals die Staudter
Mühle, die die Gründer für
5.400 Mark erworben haben.
Zunächst entstand auf dem
Gelände eine Farbenfabrik,
die sich schon nach kurzer
Zeit zu einem angesehenen
Fachbetrieb entwickelte. Auf
Grund der positiven Entwick-
lung wurde schon nach weni-
gen Jahren der Umzug von der
Staudter Mühle nach Eschel-
bach vollzogen.
Hans Bahl baute die Firma
in mehr als fünf Jahrzehnten
zu einem der bedeutendsten
Unternehmen dieser Bran-
che aus. Unter seiner Leitung
wurde das Sortiment um die
Warengruppen Bodenbeläge,
Verlegeservice und Tapeten
erweitert.
1984 übergab Hans Bahl sei-
nem Sohn Jürgen, dem heuti-
gen Inhaber, die Leitung des
Fachbetriebes. Unter seiner
Regie wurde das Sortiment
2004 mit den Abteilungen
Gardinen und Beschattung er-
weitert
Die MÄX Bahl GmbH ist heu-
te ein Meisterbetrieb mit über
tail, Gardinen und Dekostoffe,
Sonnenschutz, Dekoration,
Teppiche aus den bekanntes-
ten Knüpfländern, Matratzen,
Lattenroste und Bettwaren.
Um mit dem Umbau beginnen
zu können, muss innerhalb
weniger Tage ein Großteil des
Sortiments geräumt werden.
Der gesamte Warenbestand an
Farben und Tapeten, Teppich-
boden, CV-Beläge, Laminat,
Parkett, Gardinen, Bettwaren,
Matratzen und Lattenroste,
sowie Geschenkartikel muss
raus! Darüber hinaus hat sich
Jürgen Bahl entschlossen, die
Abteilungen Orientteppiche,
Dekostoffe, Schlaufenschals,
Badematten komplett auf-
zugeben. Sämtliche Artikel
werden in den nächsten Ta-
gen und nur für kurze Zeit mit
drastischen Preisnachlässen
abverkauft.
Alle Bereiche der Raumausstattung aus einer Hand: Mäx Bahl steht seit 125 Jahren für
Vielfalt und Qualität. Der Räumungsverkauf be-
gann am 28. Dezember. Die
10 Mitarbeitern im Handwerk, ge, zeitgemäße und marktge- Betrieb stolz darauf, alle Be- Firma MÄX Bahl GmbH be-
Verkauf, Atelier und Büro und rechte Produkte im Angebot. reiche der Raumausstattung findet sich in Montabaur im
somit der größte Raumaus- Ebenso günstige Preise, er- aus einer Hand anbieten zu Einkaufszentrum Bahl Zent-
statter Fachbetrieb im Kreis möglicht durch die Mitglied- können: Bodenbeläge aller rum in der Bahnallee 20-24
Montabaur. Zur „MÄX“-Linie schaft in einem leistungsstar- Art, Farben und Lacke, Tape- und ist montags bis freitags
gehören insbesondere: guter ken Einkaufsverband, wobei ten, Ausmess-, Liefer- und durchgehend von 8 bis 19.00
Kundenservice, fachlich kom- das Ausgefallene nie zu kurz Verlegeservice, eigenes Näha- Uhr und samstags von 8.00
petente Beratung, hochwerti- kommt. Nach wie vor ist der telier mit viel Liebe zum De- bis 14.00 Uhr geöffnet.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Turnier unterstützt eine gute Sache Westerwälder Teams
Erlös des Westerwälder Keramik-Cups am 16. und 17. Januar wird gespendet
MONTABAUR. Beim Hallen- „Westerwälder Keramik-Cup“ Doktoren“, deren Mitglieder nannten Spenden-Aktion zu.
beim Sesterhenn-Cup
Fußball-Klassiker am 16. e.V. zu dem Ergebnis, dass sehr kranke Kinder in regiona- Wahrscheinlich wird es auch MÜLHEIM-KÄRLICH. In der ein. Stahlhofen spielt in
und 17. Januar in Montabaur auch bei der anstehenden Ver- len Krankenhäusern besuchen, von den am Turnier teilneh- Philipp-Heift-Halle in Mül- der Vorrunde (ab 12 Uhr)
wird der Jugend-Förderver- anstaltung, am 16. und 17. Ja- mit ihnen spielen, lesen, die menden Fußballvereinen heim-Kärlich gibt es bei der gegen die U23 der TuS Ko-
ein auch auf sozial-karita- nuar 2010, in Montabaur, aus Kinder zum Lachen bringen Geschenkartikel geben, die 15. Auflage des Sesterhenn blenz, den VfB Linz und die
tivem Gebiet tätig sein und dessen Erlös gespendet wer- und sonstige Dinge tun. Alle der Jugend-Förderverein im Cups am kommenden Wo- SG Adenau. Guckheim hat
helfen wollen. Nachdem be- den soll. Klar war auch, dass Besucher und Zuschauer des Rahmen dieser sozialen Ak- chenende vom 8. bis zum es mit Andernach, Mayen II
reits der deutschen Kinder- man sich im Kinder- und Ju- zweitägigen Fußball-Events tion zum Kauf anbieten will. 10. Januar wieder hochklas- und Immendorf zu tun.
krebshilfe e.V. und den Tsu- gendbereich einbringen möch- werden einen Euro mehr als Zusätzlich sind bereits jetzt sigen Hallenfußball zu se- Im Wettstreit der Ober- und
namie-Opfern in Asien, über te; ist der Keramik-Cup doch in den vergangenen Jahren an schon aus den Unternehmens- hen. Nachdem am 8. Januar Rheinlandligisten spielt
die Dernbacher Schwestern auch eine Veranstaltung des Eintritt bezahlen, der dann für kreisen der Mannschafts-Paten ein Turnier für Alte-Herren- Eisbachtal am Sonntag (ab
namhafte Beträge überwie- Jugend-Sports und primär mit die beiden genannten Aktio- Spenden eingezahlt worden. Mannschaft stattfindet, 11.30 Uhr) zunächst gegen
sen wurden, geht es die- und für Jugendliche. Gefördert nen verwendet wird. Darüber Auch hier wird ganz bestimmt greifen am Samstag im Tur- Mayen, Betzdorf, Mülheim-
ses Mal um Förderungen im werden zwei Maßnahmen. Ein- hinaus können die Zuschauer die eine oder andere Firma nier der Bezirksligisten mit Kärlich und Engers. Monta-
heimischen Westerwälder mal wird gespendet für Selina attraktive Souvenirs der Ver- sich noch zusätzlich finanziell der SG Guckheim und der baur trifft auf Burgbrohl,
Raum. Trumm, ein siebenjähriges, an anstaltung sehr kostengüns- einbringen. FSG Stahlhofen/Holler auch Roßbach/Verscheid, Bad
Leukämie erkranktes Mädchen tig als bleibende Erinnerung Mehr zum Westerwälder Kera- zwei Mannschaften aus dem Breisig, Lahnstein und Mor-
Sehr schnell kam der Vorstand aus Moschheim und für den erwerben. Auch der Erlös aus mik-Cup in der nächsten Aus- Westerwald ins Geschehen bach.
des Jugend-Fördervereins Verein „Westerwälder Clown- diesem Verkauf fließt der ge- gabe.

So mancher Torwart reckte sich am Sonntag in der Fox Box vergeblich. Es gab reichlich Tore zu bejubeln. Fotos: Weiss (3) / Ditscher (1)

Frankreich setzt sich beim

Turnier in der Fox Box durch
Premiere des Max-Value-Soccer-Cup war ein großer Erfolg
LIMBURG. Ein großes Fuß-
ballspektakel unter dem
Dach der Fox Box in Limburg
gab es am vergangenen Sonn-
tag: Beim ersten Max-Value-
Soccer-Cup, präsentiert
vom MedienErleben-Verlag,
wurden viele unterhaltsame
Spiele, reichlich Tore und so
manches fußballerisches Ka-
binettstückchen gezeigt.
Für das mit einigen Spielern
aus der Wirgeser Oberliga-
mannschaft gespickte Team
passte die Auslosung wie
die Faust aufs Auge: Hatten
sie sich mit dem Schriftzug
„blues“ auf der Rückseite ih-
rer Trikots ihren Teamnamen
verliehen, ergab die zufällig
vorgenommene Länderzu-
ordnung mit „Les Bleus“ aus
Frankreich genau das rich-
tige Ergebnis. Und auch das
Turnier endete mit dem nach
ihrem Geschmack richtigen
Resultat. Frankreich ließ bei
der Premiere des Max-Value-
Soccer-Cups der Konkurrenz
Nach zahlreichen spannenden Spielen konnte sich die Mannschaft Frankreichs über Preisgeld keine Chance und bejubelte
und Wanderpokal freuen. am Sonntagabend kurz vor 20
Uhr nicht nur den Gewinn des
Wanderpokals sondern auch
ein Preisgeld in Höhe von
insgesamt 400 Euro. 300 Euro
gab‘s für den ersten Platz,
weitere 100 als Lohn für die
meisten erzielten Tore im Tur-
nierverlauf. Dazu trug insbe-
sondere das Endspiel bei, in
dem ein 9:0-Kantersieg über
Mexiko zu Buche stand. Ge-
spielt wurde nach Gruppen-
zusammensetzung und Modus
der anstehenden Weltmeister-
schaft in Südafrika.
Gehört der Weltmeister von
1998 bei den Titelkämpfen
im Sommer nicht zu den ganz
großen Favoriten, entpupp-
te sich Frankreich in Limburg
schnell als das Maß der Dinge
und wurde schließlich seiner
Favoritenrolle auch vollauf
gerecht. Mit technisch ein-
wandfreiem Fußball und so
manchem Zaubertor behielten
sie als einziges Team im kom-
pletten Turnierverlauf eine
weiße Weste.
Aber auch die 31 anderen Ver-
treter wussten mit ansehnli-
chen Kabinettstückchen, die
das Herz des Fußballfreun-
des höher schlagen lassen,
zu begeistern und machten
die Veranstaltung zu einem
großen Erfolg. Auf den vier
Kunstrasenplätzen landete der
Ball sehr zum Gefallen der Zu-
schauer und zum Leidwesen
so manchen Torwarts fleißig
in den Tormaschen. Den deut-
lichsten Sieg feierte Südkorea
mit einem 14:1-Erfolg über
die Argentinier.
Mit-Organisator Max Stillger
blickte nach dem Finale zu-
frieden zurück und gleichzei-
tig optimistisch voraus: „Ich
denke, dass es im nächsten
Jahr sicherlich eine Neuaufla-
ge geben wird.“ Und die Fran-
zosen haben ihr Kommen auch
schon angekündigt - immer-
hin haben sie ja ihren Titel zu
verteidigen.
Am Rande bleibt zu hoffen,
dass es die DFB-Auswahl in
Südafrika besser macht als
ihre „Paten“ beim Max-Va-
lue-Soccer-Cup: Deutschland
schied mit nur einem Sieg in
der Vorrunde als Drittplatzier-
ter aus. -rwe-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Eine grandiose Hinrunde für
die Holzheimer Handballer
Zweiter Tabellenplatz zur Weihnachtspause
HOLZHEIM. Viele derer, die
es mit den Oberliga-Hand-
ballern des TuS Holzheim
halten, reiben sich in dieser
Saison leicht verwundert die
Augen. Im Laufe des letz-
ten halben Jahres haben die
Ballwerfer von der Aar eine
wundersame Entwicklung zu
einer großen Nummer im
hessischen Oberhaus vollzo-
gen.
Die Gesetze des Profisports
treffen offensichtlich nicht
nur in der ersten und zweiten
Bundesliga zu. Darauf ver-
weist Florian Crasnaru, wenn
er die Erfolgsrezepte des von
ihm trainierten TuS Holzheim
aufzählt. „Wenn ein neuer
Trainer kommt, macht sich der
Aufmerksamkeitsmoment so-
fort bemerkbar. Das ist in der
Bundesliga genauso wie in der
Oberliga.“ Auf Anhieb pass-
te in Holzheim die Harmonie
zwischen dem sympathischen
Ex-Profi und der Mannschaft,
was sich positiv auf die Leis-
tungen auf dem Spielfeld
auswirkt. Mit 22:6 Punkten
vollzieht der TuS Holzheim
hinter der HSG Nieder-Roden
als Tabellenzweiter die Jah-
reswende. „Es macht riesigen
Spaß mit diesem Team zu ar-
beiten“, betont Crasnaru, was
sicherlich zum Teil allerdings
nicht ausschließlich auf die
Ergebnisse zurückzuführen
ist. Der Verantwortliche auf
der Bank hebt kämpferische
Stärke, Moral und Zusammen- Erfolgstrainer: Florian Cras-
halt als positive Eigenschaf- naru hat beim TuS Holzheim
ten hervor. Verletzungsproble- voll eingeschlagen.
Sander übernimmt
die TuS Koblenz
KOBLENZ. Am letzten
Spieltag der Zweitliga-
Hinrunde ist TuS Koblenz
in der zweiten Liga auf
einen Abstiegsplatz ge-
rutscht. Bei der Mission
Klassenerhalt soll im Jahr
2010 jetzt ein neuer Trai-
ner helfen.
Petrik Sander heißt der neue
Hoffnungsträger im Stadion
Oberwerth: Der 49-jährige
Fußballlehrer unterschrieb
am vergangenen Sonntag
einen Vertrag bis zum Sai-
sonende bei TuS Koblenz
und tritt damit das Erbe von
Uwe Rapolder an.
Seine Trainerlaufbahn be-
gann Petrik Sander zu-
nächst bei den Amateuren
des FC Energie Cottbus, be-
vor er 1997 Co-Trainer bei
den Profis wurde. Am 23.
November 2004 übernahm
er schließlich das Amt des
Cheftrainers beim FC Ener-
gie und wurde Nachfolger
von Eduard Geyer. Er ver-
hinderte, mit nur einem Tor
me und Blessuren können mit
diesen Qualitäten ausgemerzt
werden. „Es wäre sogar noch
ein Tick mehr möglich gewe-
sen, wenn alle Spieler häufi-
ger in Vollbesitz ihrer Kräfte
hätten auflaufen können“,
blickt Crasnaru zurück, dem
wegen des dünnen Kaders
immer die Angst im Nacken
sitzt, dass noch ein körperli-
cher Einbruch folgen könnte.
Ob der TuS über seinen eigent-
lichen Möglichkeiten spielt?
„Nein“, antwortet Crasnaru,
„wir haben auch einige Spie-
le mit etwas Glück gewonnen,
in denen wir eher schwachen
Handball spielten.“
Obwohl mit Luis Garbo und
Sven Kuhlbrodt nur zwei Spie-
ler den Kader ergänzten, zeigt
das Team in vielerlei Hinsich-
Unterschied, den Abstieg
in die Regionalliga. Am 27.
Januar 2006 verlängerte Pe-
trik Sander seinen Vertrag
vorzeitig bis 2008. Im Mai
2006 schaffte er mit Cott-
bus den Wiederaufstieg in
die 1. Liga und ein Jahr
später erreichte er bereits
drei Spieltage vor Saison-
ende mit seiner Mannschaft
den Klassenverbleib in der
1. Bundesliga. Von Novem-
ber 2008 bis Mai 2009 trai-
nierte Petrik Sander den VfR
Aalen in der 3. Liga.
Foto: ddp
ten ein neues Gesicht. Man ist
disziplinierter und kann auch
auswärts endlich punkten. „Es
macht einfach eine gute Mann-
schaft aus, nicht nur zu Hause
Spiele für sich zu entscheiden.
Und wir sind eine gute Mann-
schaft, die inzwischen richti-
gen Spaß daran gefunden hat,
in fremden Hallen zu spielen“,
freut sich Crasnaru über die
neu entdeckte Auswärtsstär-
ke, die auch ein Ergebnis von
gewachsenem Selbstvertrauen
sei. Nur in Reinheim wurde
verloren. Die Qualitäten Luis
Garbos sind auch ein Puzzle-
teil im Holzheimer Gesamt-
kunstwerk der ersten Halbse-
rie. Vor allem seitdem er seine
Schulterprobleme überwunden
hat, machen sich die Qualitä-
ten des ehemaligen Zweitliga-
spielers bemerkbar.
Bis zum 5. Januar haben die
Spieler trainingsfrei. Dann
beginnt die Vorbereitung auf
die zweite Saisonhälfte. Platz
zwei würden die Ardecker
natürlich gerne verteidigen,
was allerdings kein Muss ist.
Crasnaru: „Das ist eine Saison
zum Aufbauen. In den nächs-
ten Jahren ist sicherlich noch
ein Tick mehr möglich.“ Mit
eingeplant ist dabei der ein
oder andere Spieler aus dem
starken Nachwuchs. „Ich reibe
mir schon die Hände nach ein
paar Spielern, die derzeit noch
in A- und B-Jugend spielen“,
macht der Trainer klar, dass er
an der Aar über Jahre hinweg
etwas Erfolgreiches aufbauen Der TuS Holzheim hatte in der Hinrunde viele Siege zu feiern. Oben setzt Christoph Stahl
will. Der Anfang ist gemacht. zum Torwurf an. Fotos: Weiss
Beste RLP-Sportler sind gesucht Erfolge für Judokas
SIERSHAHN. Bei drei
Noch bis zum 4. Januar abstimmen und gewinnen Wettkämpfen an nur ei-
nem Wochenende gab es
für die Judokas des ESV
Wer soll der rheinland-pfäl- besten Mannschaft des Jah- Tischtennis-Damen des FSV Siershahn insgesamt vier
zische Sportler des Jahres res hat man die Qual der Kroppach. Unter allen Teilneh- erste Plätze zu bejubeln.
2009 werden? Noch bis zum Wahl zwischen den A-Jugend- mern werden tolle Preise ver- Alexandra Nussbaum
4. Januar kann man unter Fußballern des FSV Mainz 05, lost. Der Hauptpreis ist eine schaffte gleich zwei Sie-
www.landessportlerwahl.de die Deutscher Meister wur- Woche Urlaub im Haus Rhein- ge: Sie landete in der
abstimmen. den, dem deutsche Dressur- land-Pfalz in Oberjoch/Allgäu, Altersklasse U13 beim
reit-Team, dem Kunstrad-Duo außerdem gibt es Karten für Zwing Cup in Landau in
Die Wahl dürfte nicht einfach Katrin Schultheis / Sandra den Landes-Sport-Ball am 30. der Gewichtsklasse bis
fallen: In den zurückliegenden Sprinkmeier, den erfolgrei- Oktober in Mainz sowie Ehren- 36 kg genauso auf dem
zwölf Monaten haben zahlrei- chen Schwimmern der SG EWR karten für die SWR-Sendung höchsten Podest wie beim
che Sportler aus Rheinland- Rheinhessen-Mainz und den Flutlicht zu gewinnen. Nikolausturnier in Elz. Bei
Pfalz tolle Erfolge feiern kön- den Unter-15-Jährigen
nen. Célia Okoyino da Mbabi entschied Nick Beringer
wurde mit der Frauenfußball- in Landau die Konkur-
Nationalmannschaft Europa- renz bis 73 Kilogramm
meisterin, Jiaduo Wu wurde für sich. Auch die für den
Tischtennis-Europameisterin ESV kämpfenden Maxi-
- um nur zwei der Nominier- milian Brinke und Domi-
ten zur Landesportlerwahl zu nik Högner konnten sich
nennen. Auch bei den Män- über Platz eins freuen.
nern gab es viel zu jubeln. Sie gewannen in der Be-
Ausnahmefechter Peter Jop- zirksauswahlmannschaft
pich kann auf erfolgreiche U11 all ihre Kämpfe und
Weltmeisterschaften zurück- sicherten sich in Höhr-
blicken, die Ruderer Sebastian Grenzhausen den Rhein-
und Richard Schmidt holten landmeistertitel. Leonie
mit dem Deutschland-Achter Nussbaum und Laura
WM-Gold. Außerdem stehen Klein schafften es mit der
Patrick Baum (Tischtennis) Mädchenmannschaft auf
und Raphael Holzdeppe (Stab- einen ebenso sehr guten
hochsprung) zur Wahl. Wurde in Finnland Fußball-Europameisterin: Célia Okoyino zweiten Rang.
Bei der Stimmenvergabe zur da Mbabi. Foto: ddp

Marie Kuhn fängt Farbenpracht ein
Die Malerin aus Elbtal-Heuchelheim lässt sich durch die Natur inspirieren
-sti- ELBTAL-HEUCHELHEIM.
Bereits in jungen Jahren
fühlte sich Marie Kuhn stark
zur Malerei hingezogen.
Doch stets fehlte ihr die
Zeit, sich der Malerei auch
intensiv zu widmen.
Heute ist sie 69 Jahre alt, in
Rente, und findet endlich die
nötige Zeit und die Muße, ih-
rem Hobby nachzugehen.
„Schon als Kind habe ich im-
mer gerne gemalt“, erzählt
Marie Kuhn aus Elbtal-Heu-
chelheim. „Ich habe immer
meinen Vater und meinen On-
kel bewundert, die beide sehr
gut malen konnten.“ Damals
habe sie Postkarten abgemalt,
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
heute habe sie
ihren eigenen
Stil gefunden, so
die Rentnerin.
Lange hatte sie
ihr Interesse für
die Malerei aus
Zeitmangel
vernachlässigen
müssen, bis sie
im Jahr 1987 be-
gann, in der Mal-
schule der Kron-
berger Rezeptur
ihre Kenntnisse
in der Malerei
zu vertiefen.
Später studierte
sie in der Künstlerwerkstatt schließlich die Technik der
in Elz unter der Leitung von „Alten Meister“. Eine spezielle
Rubu Burkhardt und erlernte Mischtechnik in der Ölmalerei.
Ihrer Kreativität lässt sie seit
jeher freien Lauf. In ihren Ar-
beiten bevorzugt die Rentne-
rin Motive aus der Natur, wie
zum Beispiel Landschaften
und Blumenmotive, Warum?
„Weil die Farbpracht, die in
unserer Natur herrscht, mich
einfach fasziniert“ erklärt
Marie Kuhn. „Man entdeckt
so viele Farben, man kann es
kaum für möglich halten.“
Ob die Farbe der Bäume im
Sommer oder erst im Herbst,
die unendliche Vielfalt an
Blumen oder der sich ständig
verändernde Himmel, das alles
fasziniert die Künstlerin im-
mer wieder aufs Neue.
Drei bis vier Bilder malt Marie
Kuhn durchschnittlich im Jahr.
Darüber hinaus kreiert sie seit
neun Jahren jedes Jahr pünkt-
lich zu Weihnachten eine neue
Weihnachtskarte, die für ihre
Freunde und Verwandten in-
zwischen zu einem Sammler-
stück geworden ist.
„Ich freue mich natürlich im-
mer, wenn jemand Interesse
an meinen Arbeiten zeigt und
auch ich anderen mit meinen
Ideen eine Freude bereiten
kann“, erzählt die Künstlerin
stolz. Ihre Werke bei Aus-
stellungen anderen Menschen
zu zeigen, das ist daher ihr
nächstes Ziel. Bis dahin kön-
nen sich Interessierte die Bil-
der von MarieKuhn im Inter-
net unter www.galerie-kuhn.
de ansehen.
Möchten auch Sie Ihr Hobby
in unserer Serie vorstellen
und ausführlich davon be-
richten? Dann schreiben Sie
uns eine E-Mail mit kurzer
Beschreibung an redakti-
on@medienerleben-verlag.
de. Wir freuen uns bereits
jetzt schon auf Ihre Bewer-
bung und sind gespannt, was
Ihr persönliches Hobby ist.
Krippen in Hadamar
HADAMAR. Auch Krippen
können umziehen, das
bestätigt sich in diesen
Tagen in Hadamar. Die
Krippenschau, die nun
schon zum 16. Mal statt-
findet, ist umgezogen. In
dieser Weihnachtszeit ist
sie im Stadtmuseum am
Schlossplatz zu sehen,
wo sie zunächst einmal
Unterkunft gefunden hat,
bevor im Lauf des nächs-
ten Jahres das endgültige
Domizil im Seitenflügel
hergerichtet ist, wo dann
ein Krippenmuseum eine
Dauerausstellung präsen-
tieren kann.
Aber die Krippen sind nicht
nur umgezogen, aus Keller-
gewölben und Jesuitenau-
la hinüber an den Schloss-
platz, es sind auch wieder
viele neue Krippen dazu
gekommen. Glanzstück
ist dieses Mal eine große
Krippe aus Lateinamerika.
Der peruanische Künstler
Leonidas Orellana Cast-
ro hat sie entworfen und
mit Naturfarben bemalt,
und der Keramiker Quinua
Ayacucho hat sie aus Ton
geformt.
Wie schon im vergange-
nen Jahr konnten in der
Adventszeit Tausende Be-
sucher im Foyer des hessi-
schen Rundfunks am Dorn-
busch in Frankfurt schon
einen Vorgeschmack von
der traditionellen Krippen-
schau in Hadamar bekom-
men. Pfarrer Lippert hatte
wieder die Chance erhal-
ten, ausgesuchte Stücke
der Krippensammlung ei-
nem staunenden Publikum
zu präsentieren.
Die große Krippenschau
im Gewölbekeller des ehe-
maligen Klosters und der
Jesuitenaula wurde am 28.
Dezember mit der Kinder-
segnung in der Pfarrkirche
eröffnet. Die Krippenschau
umfasst etwa 600 Krippen.
Weitere sind zu Ausstel-
lungen in Bad Schwalbach
und in der Nähe von Sig-
maringen ausgeliehen.
Auch der Diezer Krippen-
weg zeigt wieder Krippen
aus der Hadamarer Krip-
penschau. Familien und
allen Krippenfreunden soll
die ganze bunte Vielfalt
der Krippendarstellung ge-
zeigt werden.
Es sind Krippen aus allen
Kontinenten zu sehen, so
eine reichhaltige Samm-
lung lateinamerikanischer
und afrikanischer Krippen.
Es gibt einfachste und in-
dustriell gefertigte Krippen
ebenso wie alte aus dem
19. Jahrhundert übernom-
mene Familienkrippen.
Ein noch größerer Publi-
kumsmagnet von Heilig-
abend bis Anfang Februar
ist die monumentale Kir-
chenkrippe des Südtiroler
Bildhauers Helmut Gebhard
Piccolruaz, die dieser in
den Jahren 1973 bis 1993
geschaffen hat. Etwa 20
farbig gefasste Skulpturen
vor orientalischer Kulisse
sind zu bewundern. Allein
der auf einem Elefanten
reitende schwarze König
ist ein Kunstwerk für sich,
zwei Meter hoch und vier
Zentner schwer.
Die Ausstellung im Stadt-
museum am Hadamarer
Schlossplatz ist zu folgen-
den Zeiten geöffnet:
Montag, 28.12.2009 bis
einschließlich Mittwoch
13.01.2010 täglich von 14
bis 18 Uhr außer Silvester.
www.krippenausstellung-
hadamar.de. -rlu-

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Tierschutzverein Limburg-Weilburg - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel
Telefon: 06432-801455 - tierheim.limburg@gmx.de - www.tierheim-limburg.de

Tramp Rusty Charly Bea Jolande Meerschweinchen

Tramp ist ein etwa 8-10 Mo-
nate alter Labradormisch-
ling. Er hat wahre Riesen-
ohren und ist sehr agil und
lebensfroh und freut sich
über jede Streicheleinheit!
Der Rüde hatte in seinem
früheren Leben wohl einen
Unfall und freut sich nun
auf ein neues Heim in das er
Schwung bringen kann!
Rusty ist 4 Jahre junger
Rüde. Er ist ein sehr hüb-
scher, lieber, lebensfroher
und dankbarer Hund. Er ist
nicht klein und nicht wirk-
lich groß. Mit seiner treuen
und verschmusten Art wird
er auch Ihr Herz im Sturm
erobern! Rusty sehnt sich
nach Spaziergängen und
vielen Schmuseinheiten.
Charly ist ein Cocker Spaniel
Mischling, evtl. mit einem
Pudel gekreuzt. Er ist lieb,
dankbar und unkompliziert.
Charly ist etwa 7-8 Jahre alt
und wurde von seinen Vor-
besitzern übel hin- und her
geschoben. Er sehnt sich
nach einem ruhigen und
neuen Zuhause in dem er
bleiben darf!
Bea ist eine 3-jähirge Kat-
zendame. Sie ist eine bild-
schöne, dreifarbige „Glücks-
katze“ und ausgesprochen
lieb und verschmust. Bea
kennt bislang nur Wohn-
ungshaltung und sollte nach
Möglichkeit auch in ihrem
neuen Heim erstmal drinnen
gehalten werden.
Jolande ist eine sehr alte
und sehr, sehr zierliche
Westhighlandterrierdame.
Jolande wurde in Weilmüns-
ter gefunden. Möglicher-
weise wurde die liebeswerte
Hündin dort einfach aus-
gesetzt!! Gerne würde die
dankbare Hündin ein neues
Heim finden in dem sie blei-
ben kann!
Die drei kurzhaarigen Meer-
schweinchenböckchen wur-
den Mitte 2009 geboren und
suchen auf diesem Wege ein
neues und dauerhaftes Zu-
hause. Die drei wurden lei-
der einfach ausgesetzt! Sie
sind lieb und verschmust
und man muss sie einfach
gern haben!
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Neues Medikament gegen Rückenschmerzen?
Über 80% der Bevölkerung
kennen das Gefühl – Schmer-
zen im Rücken. Dauerhaft
führen die Beschwerden zu
großen Einschränkungen
im alltäglichen Leben, jede
Bewegung schmerzt und das
Wohlbefinden und die all-
gemeine Leistungsfähigkeit
lassen deutlich nach.
Aber wie kann man die Wirbel-
säule in Form halten, wie kann
man sich schützen und aktiv
vorbeugen? Die Wirbelsäule
ist ein ausgeklügeltes System,
was zum einen das sensib-
le Rückenmark schützt, den
menschlichen Schädel und das
Gehirn wie ein Stoßdämpfer
trägt und natürlich mehrdi-
mensionale Bewegungen des
Körpers ermöglicht. Dieses
System funktioniert optimal
und kann auch großen Belas-
tungen mühelos Stand hal-
ten, solange es pfleglich be-
handelt wird. Bandscheiben,
Wirbel, Bänder und Muskeln,
können nur dann ihre Funk-
Wo Schlittenhunde zu Wettkämpfen starten
Am 30. und 31. Januar lockt Liebenscheid wieder zahlreiche Interessierte
LIEBENSCHEID. Waren Schlit-
tenhunderennen noch vor
wenigen Jahren allenfalls
ein Sport für Eingeweihte,
so werden sie heutzutage
immer beliebter und ziehen
Jahr für Jahr mehr Menschen
in ihren Bann. So kann man
auch am letzten Januarwo-
chenende in Liebenscheid
den schönen Wintersport ge-
niessen und ein unvergessli-
ches Rennwochenende mit
der ganzen Familie erleben.
Diese Veranstaltung ist die
drittälteste ihrer Art hier in
Deutschland. Einen großen
Anteil am Erfolg des Lieben-
scheider Schlittenhunderen-
nens hat auch das Ehrenmit-
glied Volker Thome. Ohne ihn
es sicherlich kein Schlitten-
hunderennen in Liebenscheid
geben würde, so der Verein.
Seit den anfänglichen Planun-
gen 1979 war er steht’s betei-
ligt. Damals wie heute steht
er auch für die gute Organisa-
tion und den guten Ablauf des
Rennens hier im Westerwald.
Am Rennwochenende werden
rund 40 bis 60 Gespanne mit
etwa 160 reinrassigen Schlit-
tenhunden erwartet. Die Teil-
nehmer kommen aus Deutsch-
land, Belgien und Holland hier
in den Westerwald.
Das Rennen wird in 11 Kate-
gorien gefahren:
• Kategorie Skandinavi-
er Damen u. Herren (SD & SH).
Sie starten auf Langlaufski mit
1-3 Hunden, wobei die Hunde
einen Lastschlitten ziehen
müssen und der Hundeführer
(Musher) durch eine Leine mit
seinem Gespann verbunden
ist. Die Damen fahren 8 km,
die Herren 10 km.
• Kategorie D1 & D2
starten Gespanne mit limitier-
ten zwei Hunden. Die Klasse
dient als Einsteigerklasse für
tionalität behalten, wenn sie und reagiert neben Einbußen
regelmäßig Bewegungsreizen der Bandscheibenelastizität
ausgesetzt werden. Nur dann und abgeschwächter Muskula-
ist es möglich, die Elastizitättur zum Teil auch mit starken
Verspannungen. Diese füh-
ren im Nackenbereich oft zu
massiven Kopfschmerzen, im
Bereich des unteren Rückens
kann es zu Symptomen kom-
men, die ernsten Bandschei-
benerkrankungen ähneln.
Der Besuch beim Orthopäden
zeigt oft, dass keine Schäden
der Bandscheiben vorhanden
sind und die Schmerzursache
nicht klar festzustellen ist.
Und hier setzt das ultimative
und einzig erfolgversprechen-
de Langzeitmedikament an:
der Bandscheiben, die Festig- Bewegung.
keit der Wirbelknochen und
die Haltefunktion von Bän- Nicht neu – aber unbestritten
dern und Muskeln optimal zu wirksam! Denn über ein regel-
erhalten. Ist das möglich? Oft mäßig und planmäßig durch-
zwingen uns der Alltag und das geführtes Training können wir
Berufsleben zu langem Sitzen die Alltagsbelastungen aus-
oder eintönigen Bewegungen gleichen und die Wirbelsäule
und Haltungen! Der Körper stark machen. Durch gezielt
passt sich auf Dauer diesen durchgeführte und professio-
äußeren Gegebenheiten an, nell angeleitete Bewegungs-
Tolle Atmosphäre bietet das Wochenende der Schlittenhunderennen Ende Januar in Lieben-
scheid. In verschiedenen Kategorien werden spannende Wettkämpfe gestartet.
junge Musher (min. 12 Jahre) dass von 10 Uhr bis ca. 14.00
und hat eine Streckenlänge Uhr Rennbetrieb herrscht.
von 6-9 Km. Das Kinderrennen findet eben-
• Kategorie C1 & C2“ falls am Samstag am Ende des
starten mit 2-4 Hunden, wo- Renntages statt. Hier starten
bei die Gruppe 1 mit Huskies die Kinder der Musher-Fami-
startet, die Gruppe 2 mit Alas- lien um den Einstieg in den
ka Malamutes, Grönlandhun- Schlittenhundesport zu be-
den und Samojeden. Strecken- kommen.
länge: 8-10 km. Das Rennen findet auch dann
• Kategorie B1 & B2 statt, wenn kein Schnee lie-
starten mit 5-6 Hunden. Stre- gen sollte, und zwar als Wa-
ckenlänge: 08-12 km. genrennen mit Trainingswa-
• Kategorie A startet gen in den verschiedenen
mit 7-8 Hunden über 14 km. Kategorien.
• Kategorie O startet Sollte weder ein Wagen- noch
mit mindestens 9 Hunden ein Schneerennen stattfinden
über 20 km (nur je nach Wet- können, so findet auf jeden
terlage möglich) Fall der geplante Musherball
• Kategorie HDR (Hap- in der Mehrzweckhalle statt.
py Dog Race) starten die Hun- Die Eintrittspreise betragen
deveteranen, die meist 9-14 an beiden Tagen 3,00 EUR für
Jahre alt sind Streckenlänge: Erwachsene, 2 EUR für Kinder
8-10 km. bis 15 Jahre, denn es wird
Die Gespanne starten im Ab- eine Veranstaltung für die
stand von 2-4 Minuten, so ganze Familie geboten.
reize können Verspannungen
gelockert und die Stabilität
durch Bänder und Muskeln
verbessert werden. Wichtig
ist hier die Qualität des Trai-
nings, damit die Verletzungs-
gefahr möglichst gering ge-
halten wird.
Zudem bringt jede sportlich
betriebene Bewegung, egal in
welcher Form, eine Schulung
der Koordination. So verbes-
sert sich das Körpergefühl und
die Muskeln können vor allem
in rückenbelastenden Situati-
onen besser angespannt und
damit schützend eingesetzt
werden. Allerdings braucht
unser Rücken das Medikament
„Bewegung“ ein Leben lang in
einer Dosis von 2 bis 3 Mal die
Woche, glücklicherweise blei-
ben uns unangenehme Neben-
wirkungen erspart. Also, keine
Angst vor Bewegung!
Alles Gute
Tomás Büker
Sportwissenschaftler
Es wird gebeten, den Hinweis-
schildern zu den Parkplätzen
zu folgen. Ferner bittet der
Veranstalter, die eigenen Hun-
de zu Hause zu lassen. Für
Schadensfälle haftet der je-
weilige Hundebesitzer.
Am Samstag wird ab 20 Uhr
der Musherball durchgeführt.
Eintritt an der Abendkasse:
3.00 Euro pro Person.
Ein weiterer Programmpunkt
am Rennwochenende ist am
Sonntag. In der Mittagspause
wird es eine Vorführung der
BRH Rettungshundestaffel am
Rothaarsteig e.V. über ihre Ar-
beit mit den Rettungshunden
geben.
Die Vorführung findet im
Start- und Zielbereich direkt
neben dem Musherplatz statt.
Weitere Informationen/Bil-
der finden Sie unter: www.
feuerwehr-liebenscheid.de
Großer Eventtag am 16. Januar 2010!
Gute Vorsätze
wahr machen
und bis zu
100 € sparen!*
* Gültig bis 16. Januar 2010 bei Abschluss einer
Jahresmitgliedschaft
Robert-Bosch-Straße · 65549 Limburg
Tel. 0 64 31/2 43 02 · info@fitfun-limburg.de
www.fitfun-limburg.de
Was ändert sich 2010?
Apotheker Gregor Nelles gibt Rat
Seit einem Jahr ist der Ge-
sundheitsfond in Kraft und
alle Gelder sind neu verteilt
worden. Die Krankenkassen
haben im Laufe des Jahres
weitere Rabattverträge mit
den Herstellern abgeschlos-
sen.
Durch die Rabattverträge er-
halten die Kassen von den
Herstellern nachträglich eine
hohe Preiserstattung, weshalb
die Apotheken verpflichtet
sind die Rabattvertragsarznei-
mittel abzugeben. Die AOK hat
z. B. für jeweils einen Wirk-
stoff nur mit einem Anbieter Apotheker Gregor Nelles,
einen Vertrag vorgelegt. Mons-Tabor-Apotheke in
Montabaur und Apotheke im
Dies führte dazu, dass vie- Hüter, Wirges.
le Patienten nicht mehr ihr
bekanntes und gewohn- durch Zahlung eines Einmal-
tes Arzneimittel bekommen betrages (1 % Regelung) die
konnten. Wir bedauern dies, Befreiung vorab zu erlangen.
aber können nur in extremen Die Befreiung im Rahmen der
Ausnahmefällen mit einer so genannten „Chroniker-
schriftlichen Begründung auf Regelung“ bei AOK-Patienten
dem Rezept von den Rabatt- entfällt ab 2010 ersatzlos und
verträgen abweichen. Durch ich kann nur allen Betroffe-
den wirtschaftlichen Druck nen empfehlen, sich noch in
auf die Kassen ist es vermehrt 2009 mit Arznei- und Hilfs-
zu Fusionen der Kassen ge- mitteln einzudecken. In wie
kommen, z. B. sind BEK und weit eine Befreiung auf Grund
GEK ab 01.01.2010 vereinigt der Höhe der Zuzahlungen in
und die Rabattverträge gelten 2010 erfolgen kann, hängt
dann für beide Kassen. Leider vom Einkommensstatus ab,
kam es auch zu Leistungskür- die Belastungen dürfen aber
zungen durch Budgetierung, 1% der Einkünfte nicht über-
Leitlinienmedizin und Redu- schreiten. Des weiteren wer-
zierung der Leistungen auch den noch neue Reformen auf
in 2010. alle Beteiligten im Gesund-
heitswesen durch die neue
Die gesetzlichen Krankenkas- Schwarz-Gelbe-Regierung zu
sen können in 2010 einen kommen. Meine Empfehlung
Zusatzbeitrag bis zu einem daher: Gesunde und ausgewo-
Prozentpunkt erheben, aber gene Ernährung, Bewegung
auch etwaige Überschüsse an und Sport, und Meiden von
Versicherte zurückerstatten. gesundheitsschädlichen Fak-
Für die Bezieher einer Grund- toren (Rauchen, übermäßiger
sicherung, Heimbewohner, die Alkohol, usw.).
ergänzende Sozialhilfe erhal-
ten und Harz IV bzw. Sozial- Ein gutes und gesundes neues
hilfeempfänger ist es wichtig, Jahr wünscht Ihnen
direkt zu Jahresbeginn eine
so genannte Befreiung von Apotheker Gregor Nelles und
der Zuzahlung bei der jewei- die Teams der Mons-Tabor-
ligen Krankenkasse zu bean- Apotheke und Apotheke im
tragen. Es ist auch möglich Hüter.

Suchen & Finden
Ankauf
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl-
de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel,
Spielzeug usw. auch komplette
Sammlungen und Nachlässe. P. Neu-
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595
Brennstoffe
Brennholz frisch und trocken, ver-
schiedene Längen möglich. Tel.:
0171/7469927
Stellengesuche
Allround Handwerker führt div.
Arbeiten preisg.aus, fliesen, Lami-
nat legen, tapezieren, Innenausb.
u.v.m., Tel.: 02664/912092 Mobil:
0172/1043110
Handwerker übernimmt, Tape-
zieren, Laminatarbeiten, auch
Fenster und Türen Montage. Tel.:
0174/9326079
Handwerker übernimmt, Tapezie-
ren-, Fliesen-, Laminatarbeiten
auch Fenster und Türen Montage,
Tel.:01749326079
Unterricht
SCHULE FÜR POP-MUSIK, der et- zusammen wohnen. Wenn Sie an-
was andere Unterricht für alle Gi- rufen komme ich gerne zu Ihnen.
tarren, Bassgitarre und Schlagzeug. Treffpunkt Herz, Tel.:02622-7370
Individuell! Kostenlose Schnupper-
stunde. Tel.: 06486/911412 oder
nick@nick-vinzentz.de
Keybord- Kurs für Anfänger! treu und ehrlich sein. Schlank und
Leichte und preiswerte Einführung die Größe von 1,60m nicht über-
in Spiel und Technik für alt und schreiten. Bitte mit Bild. Chiffre
jung. Tel.:02663-2959201
Vermietung
Spanien, Pfingsten- Sommer-
Herbst Costa Blanca (Alicante),
FW bis 5 Pers., 3 Schlafz., direkt
am Meer u. Sandstrand v. Guarda-
mar- Pinomar. 420 Euro Woche +
NK, Frühbucher bis Ende Januar 50
Euro Ermäßigung, Tel.:06483-7394
www.urlaub-pinomar.de
Doppelgarage für Hobbyschrau-
ber u. OG 130 Euro, (WC vorhan-
den), Carport 3- seitig geschlos-
sen, 70 Euro,Tel.: 0174-4587328 o.
06126-989421
Verkauf
Kickertisch zum umbauen, 12 ver-
schiedene Möglichkeiten z.B. Tisch-
tennis, Backgammon,Poolbillard
usw.,VB Tel.:0178-8165416
Was bringt das Kinojahr 2010?
Nach «Ice Age 3», «Oben»
und «Avatar» in 2009 sind
für das nächste Jahr rund
ein Dutzend 3D-Filme ange-
kündigt. Dazu gehören «Für
immer Shrek» (Kinostart:
8. Juli), der vierte Teil über
den grünen Oger aus dem
Dreamworks-Studio, und der
Abenteuerfilm «Around the
World in 50 Years» (4. No-
vember). Auch Tim Burtons
Märchenverfilmung «Alice
im Wunderland» (4. März)
und den Horror-Action-Film
«Resident Evil: Afterlife»
(16. September) gibt es in
dreidimensionaler Projekti-
on.
Ungebrochen ist der Trend zu
Sequels. Auf bewährte Marken
setzen die Hollywood-Studios
mit dem Tanzfilm «Step Up
3» (5. August), der Fantasy-
Produktion «Iron Man II» (6.
Mai) und dem Frauenfilm «Sex
and the City 2» (27. Mai).
Zudem laufen der dritte Teil
der Vampir-Saga «Twilight»,
«Eclipse - Biss zum Abendrot»
(15. Juli), «Harry Potter und
die Heiligtümer des Todes Teil
1» (18. November), sowie der
Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst
Bekanntschaften Suchtexperte will 1 Milliarde Euro für Prävention
Wo bist du? Die einfache, unkom-
plizierte, humorvolle treue und (ddp). Angesichts des dra- jungen Menschen seit zehn gegnen wollen, brauchen wir wo Spots zu Alkoholwerbung
ehrliche Frau 55- 65 J. die sich ein matischen Anstiegs der Zahl Jahren steige, es aber nicht jedoch Geld», sagte Gaß- erst ab 18.00 Uhr auf der
gemeinsames Leben mit mir,NR, total betrunkener Kinder und mehr als »schnell verpuffende mann. In Alkoholwerbung Leinwand erscheinen dürfen,
62J., 1,66 m, 76 kg, gesch. vorstel- Jugendlicher wird die Dis- Appelle zu mehr Prävention» werde in Deutschland jährlich sagte Dyckmans. «Zudem hel-
len kann. Tel.: 0175-6104086
kussion um eine Einschrän- gebe. Angesichts einer Ver- eine Milliarde Euro investiert, fen mögliche gesetzliche Re-
Anita, Mitte 60, ist eine hübsche, kung der Alkoholwerbung dreifachung der Fälle statio- in Prävention hingegen nur gelungen wenig, wenn deren
zärtliche u. natürliche Frau, die und eine wirkungsvolle Prä- när behandelter betrunkener etwas mehr als 30 Millionen Einhaltung nicht effektiv kon-
gerne kocht u. Auto fährt. Weih- vention gerade vor Silvester Kinder und Jugendlicher seit Euro, also drei Prozent. Unter trolliert werden kann.»
nachten hatten die Kinder nur fortgesetzt. Die Bundesdro- 2000 müsse die Politik jetzt diesem Gesichtspunkt sei der
Zeit um ihre Geschenke abzuho- genbeauftragte Mechthild endlich handeln, sagte er Kampf gegen das Saufen völ- Dyckmans Vorgängerin im Amt
len. Jetzt bin ich wieder alleine u. Dyckmans (FDP) warnt dabei der Nachrichtenagentur ddp lig aussichtslos, mahnte Gaß- der Drogenbeauftragten, Sabi-
merke, wie wichtig mir ein lieber, vor «Aktionismus». Sie sei in Hamm. Laut Statistischem mann. ne Bätzing (SPD), hatte sich
gerne älterer Mann, hier aus der
«gegen vorschnelle Verbo- Bundesamt wurden im ver- hingegen für Alkoholwerbung
Nähe ist, mit dem ich reden kann, te, die weder den Jugend- gangenen Jahr rund 25 700 «Wenn wir dem Alkoholmiss- im Fernsehen erst nach 20.00
den ich verwöhnen u. umsorgen lichen noch der Wirtschaft Kinder, Jugendliche und junge brauch durch Prävention wirk- Uhr eingesetzt. Sie begründe-
darf bei getrenntem od. zusam-
helfen», sagte sie im ddp- Erwachsene zwischen 10 und lich begegnen wollen, brau- te ihre bislang nicht von der
men wohnen. Ruf an u. ich komme Interview in Berlin. Der Ge- 20 Jahren aufgrund akuten
chen wir auch eine Milliarde Politik aufgegriffene Initiati-
Dich besuchen! Treffpunkt Herz,
schäftsführer der Deutschen Alkoholmissbrauchs stationär Euro, um wie die Alkoholwer- ve damit, dass Alkoholspots
Tel.:02622-7370
Hauptstelle für Suchtfragen, betreut. Das ist ein Anstieg bung Tag und Nacht, an jeder laut Studien zu einem frühe-
Klara, Anf.70, 1,63 m, jünger Raphael Gaßmann, hingegen von elf Prozent allein im Ver- Ecke, in jedem Kino und im ren Trinkbeginn verführten
aussehend, gute Hausfrau, sucht forderte «endlich wirksame gleich zu 2007. Fernsehen präsent zu sein», und sehr junge Menschen zu
e. ehrlichen, liebevollen Mann hier Gegenmaßnahmen» und ei- sagte Gaßmann. Diese Plaka- verstärktem Alkoholkonsum
aus der Umgebung zum Kuscheln u. nen Milliardenbetrag für die Die Alkoholwerbung sei seit te und Spots «müssen bunt, verleiteten.
verwöhnen, bei getrenntem oder Bekämpfung des Alkohol- vielen Jahren europaweit um- schnell, jung, humorvoll, at- Eine in diesem Jahr vorge-
missbrauchs. stritten - gesundheitspolitisch traktiv und sexy sein». Wer stellte Studie der Deutschen
und wirtschaftspolitisch, sag- diese Prävention einfordere, Angestellten-Krankenkasse
Die Bundeszentrale für ge- te Gaßmann. «Die eine Seite müsse auch erklären, «wie (DAK) hatte als einen Grund
Suche eine liebe, gutaussehende sundheitliche Aufklärung plädiert für ein grundsätzli- viel Geld er dafür in die Hand für den drastisch gestiegenen
Frau zwischen 30 und 40. Sie sollte (BZgA) warnte gerade ange- ches Verbot, da dies Werbung nimmt und woher das kommen Alkoholmissbrauch die Wer-
sichts des Jahreswechsels vor für Suchtmittel sei. Die andere soll. Wirksame Prävention gibt bung genannt. Die Befragung
einem erhöhten Alkoholrisiko Seite hält dagegen, Schnaps es nicht im 1-Euro-Shop», von rund 3400 Schülern im
für Jugendliche. Die Feiertage und Bier seien legale Produk- sagte der Experte. Alter von 10 bis 17 Jahren
1131, MedienErleben-Verlag, Jo- seien häufig Anlass, Alkohol te, deshalb sei die Prävention ergab einen direkten Zusam-
seph Schneider Str. 1, 65549 Lim- zu trinken und insbesondere gefordert», stellte der Sucht- Die Drogenbeauftragte setzt menhang zwischen Werbung
burg zu Silvester ausgelassen zu experte fest. zunächst auf Untersuchun- und Alkoholkonsum: Je mehr
Netter Mann, 48 J., 1,78m, vom
feiern. Viele Heranwachsen- gen. Sie wolle beispielsweise Werbespots zu Bier, Sekt oder
de tränken dabei mehr als Wenn «wir dem Einfluss der die Wirkung der für Kinos be- Spirituosen die Schüler sahen,
Lande, ortsgeb., sehr naturverb.,
sucht liebe ebensolche Frau für sie vertrügen, stellte BZgA- Alkoholwerbung auf das sehr stehenden Regelung auf Ju- um so mehr Alkohol tranken
Freizeitgest., Freundschaft u. mehr. Direktorin Elisabeth Pott förderliche Konsumklima be- gendliche analysieren lassen, sie.
Tel.:06479-698560 fest. Manche Eltern kämen
sich vielleicht altmodisch vor,
wenn sie ihr 15-jähriges Kind
darauf ansprächen, auf der
Ihr neuer Medien-Partner für Ihre
Familienanzeigen
Silvesterparty keinen Alkohol
zu trinken. Sie dürften sich
aber »nicht scheuen, ihren
Kindern im Umgang mit Alko- in Ihrer Region zum günstigen Familienpreis.
hol klare Regeln und Grenzen
zu setzen«.
Ihre persönliche Beratung
Gaßmann kritisierte, dass die in unserer Geschäftsstelle:
Zahl der mit Alkoholvergiftun- MedienErleben-Verlag GmbH Wir
gen in Kliniken eingelieferten WerkStadt Limburg heir
Joseph-Schneider-Straße 1 aten
65549 Limburg
Telefon:
Christo
ph M
Elke M ustermann
(0 64 31) 5 90 97-0 usterm
dritte Teil der «Chroniken von son ab 14. Januar das Melo- an
geb. M n
Narnia» (9. Dezember) an. dram «In meinem Himmel». oder u ster
Muster
Am 21. Januar bringen die Fax: stadt, M
Die kir usterst
Darüber hinaus verfilmen et- Coen-Brüder das Familiendra- c raße
(0 64 31) 5 90 97-40 am Sam hliche Trauun
liche Regisseure alte Stoffe ma «A Serious Man» in die stag, 3 g finde
um 15 1. t
info@medienerleben-verlag.de Uhr in Oktober 200
neu. Das gilt für Ridley Scotts Kinos. Fans von George Cloo- in Mus d e r Mu 9 ,
«Robin Hood» (13. Mai), Guy ney dürfen sich auf das Drama terstad sterkirche
t statt.
Ritchies neue Version des Kri- «Up in The Air» (4. Februar) Hurra,
miklassikers «Sherlock Hol- von Jason Reitman freuen,
mes» (28. Januar) und Oliver das die Nominierungsliste für
geschafft ...!
Paul
Parkers «Das Bildnis des Dori- die Golden Globes anführt und
an Gray» (15. April). damit auch als Oscar-Kandidat
gilt. Zwei Wochen später folgt
«Chicago»-Regisseur Rob Mar- Hollywood-Veteran Clint East-
shall adaptierte für das Film- wood mit dem Nelson-Mande- 3510 g, 52 cm
musical «Nine» (25. Februar) la-Film «Invictus - Unbezwun- 31. 10. 2009, 8.21 Uhr
den gleichnamigen Broad- gen» (18. Februar).
way-Hit und besetzte ihn
mit sechs Oscar-Preisträgern: Die deutsche Filmindustrie Heidi & Peter Mustername
Daniel Day-Lewis, Marion Co- präsentiert zum Beispiel die Musterweg 18, Musterort
tillard, Sophia Loren, Judi Studentenkomödie «13 Se-
Dench, Penelope Cruz und Ni- mester» (7. Januar) von Spiel-
cole Kidman. Nachwuchsregis- filmdebütant Frieder Wittich,
seur Mike Marzuk («Sommer») das Bergsteigerdrama «Nanga Ein herzliches Dankeschön
knüpft mit dem Teenie-Musi- Parbat» von Joseph Vilsmai- sage ich allen Verwandten,Freunden,Nachbarn und Bekannten,
cal «Rock It» (18. Februar) an er (14. Januar) und die Ac- die mir zu meinem
erfolgreiche US-Vorgänger wie tionkomödie «Jerry Cotton» 50. Geburtstag
«High School Musical» oder mit Christian Tramitz und
mit Glückwünschen, Geschenken und Telefonanrufen eine
«Hannah Montana» an. Christian Ulmen (11. März).
große Freude bereitet haben und mir so den Tag zu einem
Cineasten warten zudem ge- unvergesslichen Ereignis gemacht haben.
Für Freunde der internati- spannt auf die millionen-
onalen Filmkunst zeigt der schwere Heinrich-Mann-Ver- Max Mustermann
neuseeländische «Herr der filmung «Henri 4» (18. März) Musterstadt, im Oktober 2009
Ringe»-Regisseur Peter Jack- von Jo Baier.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Anzeige

Knöllchen werden auch im Urlaub teuer

Mit einigen Regeländerungen muss der Autofahrer im Jahr 2010 rechnen
-ddp- REGION. Allmählich
wird es ernst mit der Ein-
treibung nicht bezahlter
Urlaubsknöllchen: Voraus-
sichtlich ab dem 1. Oktober
kommenden Jahres werden
Bußgelder über 70 Euro
aus dem Ausland auch in
Deutschland kassiert. Davon

Kompakter Astra können je nach Land bis zu

RÜSSELSHEIM/FRANKFURT.
Mit athletischem Design,
innovativen Technologien,
hoher Verarbeitungsquali-
tät und effizienten Motoren
bringt der neue Opel Astra
frischen Schwung in das eu-
ropäische Kompaktwagen-
Segment.
Der neue Opel Astra bereichert
sein Segment um viele Kom-
fort- und Sicherheitseinrich-
tungen, die der Insignia in die
Mittelklasse eingeführt hat.
Auf Wunsch bietet er für die
Klasse einzigartige Technolo-
gien wie das komplett neue
mechatronische Fahrwerk, die
jüngste Generation des Adap-
tiven Fahrlichts, die Frontka-
mera mit Verkehrsschilderken-
nung und Spurhalteassistent.
Mit dem neuen Astra hält die
frische Opel-Designsprache in
der Kompaktklasse Einzug. Für
die harmonischen Proportio-
nen des Astra sorgen die weit
nach vorn gezogene, flache
Windschutzscheibe und die
nach hinten abfallende Dach-
linie. Die coupéhafte Silhou-
ette und hochwertige Details
wie die vollständig von einer
Chromleiste eingefasste Fens-
terfront prägen die markante
Erscheinung und bringen zu-
sätzliche optische Spannung.
Die Dieselmotoren decken ei-
nen Leistungsbereich von 95
bis 160 PS ab, verbrauchen
mit Schaltgetriebe alle unter
fünf Liter pro 100 Kilometer
und emittieren weniger als
129 g/km CO2. -car-
zwei Jahre alte Strafzettel
betroffen sein, warnt der
ADAC in München und hat
zusammengefasst, was sich
für Urlauber und Autofahrer
sonst noch ändert.
So werden die Einfahrtverbo-
te in verschiedene Umweltzo- Auch im Urlaub erhaltene Knöllchen werden wohl ab 1. Oktober auch nachträglich in
nen, beispielsweise in Berlin Deutschland fällig werden, zumindest ab einer Höhe von 70 Euro. Foto_ddp
einzelnen Ländern getestet. Kraft. Die Pkw-Mautvignetten
Ende 2010 kommen das soge- für Österreich, Tschechien
Glühweinfest am
nannte «begleitete Fahren» und die slowakische Republik
von 13.00 bis 17.00 Uhr für 17-Jährige sowie die frei- werden teurer. Fahrzeuge über
17. Januar 2010
(außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf) willige zweistufige Fahrausbil- 3,5 Tonnen brauchen dort
WeWo Caravaning GmbH - Hundsangen - Tel. (0 64 35) 96 16 00 - www.we-wo.de dung auf den Prüfstand. Eben- keine Vignette mehr, sondern
falls geplant ist eine Reform zahlen eine streckenabhängi-
und Hannover, verschärft. untersuchung Bestandteil der des Punktesystems. Verbrau- ge Maut, die mit Hilfe eines
Ohne grüne Plakette heißt es Hauptuntersuchung. Ebenfalls cherfreundlicher sollen die In- speziellen Erhebungsgeräts
ab dem Neujahrstag: Einfahrt neu: Die Kennzeichenmitnah- formationen für Kredite, etwa berechnet wird. In Österreich
verboten. Wegfallen wird zu me nach einem Umzug wird beim Kauf eines Neuwagens, wird die Maut für diese Fahr-
diesem Termin die AU-Pla- erleichtert und die Online- werden. Die neue Verbraucher- zeuge zusätzlich nach ihrem
kette. Künftig ist die Abgas- Fahrzeug-Zulassung wird in kreditrichtlinie tritt im Juni in Schadstoffausstoß gestaffelt.

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Auch wenn es klar zu sein scheint, was im Winter fürs Auto angesagt ist: Auf seine eigene
Einschätzung sollte man sich nicht ausschließlich verlassen. Foto: ddp

Wintersicher durch Europa

Vorsicht: Es gelten unterschiedliche Regelungen
REGION. In Deutschland dür- Ganzjahres- oder Allwetterrei- fristig - durch entsprechende
fen Autos auf verschneiten fen gelten als Winterreifen, Beschilderung - vorgeschrie-
oder vereisten Fahrbahnen wenn sie die Kennzeichnung ben werden. Im italienischen Gewinner
nur mit Winter- oder Ganz- «M + S» tragen. Schneeket- Aosta-Tal gilt bis zum 15. Ap- 2009
jahresreifen unterwegs sein. tenpflicht besteht nur auf ril 2010 eine generelle Winter- Vergeben von der BILD am
Wer sich nicht daran hält, Straßen mit gesonderter Be- reifenpflicht. SONNTAG und AUTO BILD1

riskiert ein Bußgeld: 20 Euro schilderung. Klare zeitlich begrenzte Rege-

im Regelfall. Werden andere lungen gibt es zudem in Slo-
Autofahrer behindert, kostet Keine spezielle gesetzliche wenien (Winterreifenpflicht
das sogar 40 Euro, und es Vorschrift für Winterreifen bis zum 15. März), Finnland
gibt einen Punkt in Flensburg.gibt es in der Schweiz. Es (bis Ende Februar), Litauen
Wie andere europäische Län- können jedoch Geldbußen (bis zum 1. April) und Estland
der winterlichen Straßenver- verhängt werden, wenn das (bis zum 31. März). Hier kann
hältnissen begegnen, hat der Fahren mit ungeeigneter Be- je nach Witterung die Frist
ADAC in München in einer Ta- reifung zu einer Verkehrsbe- auf den Zeitraum bis April
belle zusammengestellt. hinderung führt. Der Autoclub ausgedehnt werden. In den
empfiehlt deshalb, in den Beneluxstaaten, in Dänemark,
In Österreich besteht eine Wintermonaten ausschließlich Polen, Bulgarien sowie Norwe- IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT ERHALTEN SIE BEI:
ähnliche Regelung wie in mit Winterreifen unterwegs zu gen bleibt die Wahl der Reifen
Deutschland. Sie ist jedoch sein. dem Autofahrer überlassen.
Autohaus Karl Asbach GmbH
auf die Zeit vom 1. November In diesen Ländern darf bei Graf-Heinrich-Straße 16 · 57627 Hachenburg
bis zum 15. April beschränkt. Für bestimmte Strecken kann entsprechenden Straßen- und Telefon 02662/95270 · Fax 02662/4320
Bei winterlichen Straßenver- in Frankreich und in Italien Witterungsverhältnissen mit
hältnissen darf dann nur mit die Benutzung von Winterrei- Schneeketten gefahren wer- info@opel-asbach.de · www.opel-asbach.de
Winterreifen gefahren werden. fen oder Schneeketten kurz- den. -ddp-

Schnee und Eis-Glätte: Wer ist fürs Streuen zuständig?
Eis und gefährliche Glätte
bestimmten in dieser Wo-
che das Bild in vielen Tei-
len Deutschlands. Für viele,
stellt sich spätestens jetzt
die Frage, wer für die Streu-
pflicht zuständig ist. Die
Antwort: Die Bürger selbst.
Bei Eisglätte und Schnee ver-
langen Städte und Gemeinden
von ihren Bürgern einen frü-
hen Sprung aus den Federn.
Denn von 7 oder 8 Uhr an und
bis 20 Uhr am Abend - je nach
Satzung der Gemeinde - müs-
sen die Gehwege von den An-
wohnern wieder passierbar ge-
macht sein. (Ausnahmen gibt
es in Städten, die in Innen-
bereichen selber das Räumen
übernommen haben.) Treten
Eisglätte und Schneefall spä-
ter ein, dann gilt sogar das
strenge „Unverzüglich“.
Wenn es zum Unfall kommt,
weil der Schneeräumer ver-
sagt hat, geht es um den
Schadenersatz. Das kann den
Eigentümer oder den Mieter
treffen, den Hausmeister oder
sonst jemanden, der mit dem
Wegräumen der Wege beauf-
tragt ist. Die Spannweite des
Schadenersatzes ist groß: Es
kann von der Reinigung ei-
nes verschmutzten Mantels
bis zur lebenslangen Rente
gehen. „Dann sind die priva-
ten Haftpflichtversicherungen
Schneeräumen und Streuen sind Bürgerpflichten. Aber auch die Fußgänger sind zur Vorsicht angehalten.
gefordert. Sie sehen sich zu-
erst die Uhrzeit des Unfalls an
und was die Orts-satzung dazu
meint“, berichtet Peter Klein,
Sprecher des Bezirks Gießen
im Bundesverband Deutscher
Versicherungskaufleute (BVK).
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
„Danach will man wissen, ob
den Versicherten ein Verschul-
den trifft. Wenn ja, zahlt die
Versicherung für ihn, wenn
nicht, wehrt sie einen An-
spruch ab.“ - Gut getroffen
haben es dann Sturzopfer, die
Gerichte entschieden haben.
Sie legen auch Fußgängern
viel Sorgfalt ans Herz. Der
Nachweis, dass ein Räumpf-
lichtiger seiner Aufgabe nicht
nachkam und einen Schaden
in Kauf genommen hat, ist zu-
dem fast nie zu führen. Daher
tritt die Haftpflichtversiche-
rung nach Fußgängerunfällen
durch Glatteis oder Schnee
meist als Abwehrer von An-
sprüchen auf. Trotzdem emp-
fehlen Klein und Kollegen, die
Räumpflicht ernst zu nehmen.
Denn mit dieser Freundlich-
keit gegenüber den Mitbür-
gern kann man sich ein zer-
mürbendes Hickhack ersparen.
Aufatmen können auch Haus-
eigentümer, die in schnee-
reichen Gebieten besondere
Sicherungsmaßnahmen wie
Schneefanggitter auf ihren
Hausdächern montiert haben.
Dann, so ein veröffentlichtes
Urteil des Amtsgerichts Mün-
chen, sind sie ausreichend
ihrer Verpflichtung nach-
gekommen, Passanten und
Autofahrer vor winterlichen
Foto: -ddp- Dachlawinen zu schützen.
Denn nach Ansicht des Ge-
einen Anwalt auf Kosten einer sich bei tagsüber einsetzen- richts muss sich grundsätzlich
Rechtsschutzversicherung ein- der Eisglätte vom Arbeitsplatz jeder selbst vor Dachlawinen
schalten können. losreißen, um den Bürgersteig schützen. Ein vorausschauen-
zu reinigen, auch wenn es die der Blick nach oben genügt.
Bei der Streupflicht und dem Ortssatzung vorschreibt. Man Schließlich erfordert Schnee-
Schneeräumen gibt es Ein- darf die Räumarbeit auf den fall auch von Fußgängern be-
schränkungen: Niemand muss Feierabend verschieben, wie sondere Vorsicht.

tabaur, Tel. 01805/112065.

Krankenhäuser
Jede Fahrt ein Erlebnis. Der neue SEAT Exeo ST. Montabaur: Krankenhaus
der Barmherzigen Brüder,
Tel. 02602/ 1220.
Dernbach: Herz-Jesu-
Krankenhaus, Tel.
02602/6840; Selters:
Krankenhaus Selters, Tel.
02626/7620.
Ärzte
Siershahn - Wirges
-Dernbach - Mogendorf -
Ransbach-Baumbach - Hai-
–€
ab 20.990, derbach - Höhr- Grenzhau-
sen - Grenzau - Hilgert
– Westerburg: Ärztliche
Auch im Jahr 2010 wird der EXEO ST Sie überzeugen! Bereitschaftsdienstpraxis
Herz-Jesu- Krankenhaus in
Wir wünschen einen guten Rutsch ins Jahr 2010! Dernbach, Südring 8, Tel.
Ihr Team vom Autohaus Kindler 01805/112069.
Zentrale Notrufnummer für
Serienmäßig mit 2-Zonen-Climatronic mit automatischem Umluftsystem, Audiosystem „Alegro” mit CD/ den Bereich Höhr-Grenzhau-
MP3-Laufwerk, Bordcomputer, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, elektrische Fensterheber vorn und sen (ausgenommen Hillsch-
hinten, ABS, ESP, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Kopf-Thorax-Seitenairbag vorn u.v.m. eid): Tel: 01805/ 112 069.
Zentrale Notrufnummer für
Überzeugen Sie sich selbst – bei einer Probefahrt! den Notdienstbezirk Rans-
bach-Baumbach, Wirges,
SEAT Exeo ST: Kraftstoffverbrauch innerorts: 11,3–7,8 l/100km; außerorts: 6,4–4,5 l/100km; kombi- Westerburg, Langenhahn:
niert: 8,2–5,7 l/100km; CO2-Emissionen kombiniert: 192–149 g/km. Tel: 01805/ 112 069.
Alsbach - Sessenbach -
Abb. kann Sonderausstattung gegen Mehrpreis enthalten. Wirscheid - Nauort -
Caan: Ärztliche Bereit-
schaftsdienstpraxis Herz-
Jesu-Krankenhaus in
Dernbach, Südring 8, Tel.
01805/112069.
Montabaur - Niederelbert
Westerwaldstr. 2-4, 56412 Görgeshausen - Welschneudorf - Stahl-
Tel: (0 64 85) 91 66-0, Fax: (0 64 85) 91 66-22 hofen: Notfallpraxis am
info@kindler-seat.de, www.auto-kindler.de Brüderkrankenhaus in Mon-
Die Notfallpraxis ist unter
dieser Nummer von Freitag
18 Uhr bis Montag 8 Uhr
sowie an Feiertagen vom
Vortag 18 Uhr bis zum Mor-
gen nach dem Feiertag 8
Uhr erreichbar. Mittwoch-
nachmittag von 13 bis Don-
nerstag 8 Uhr erreichen Sie
die Rufbereitschaft nur te-
lefonisch unter Rufnummer
01805/112065.
Herschbach - Selters - Ma-
rienrachdorf - Münders-
bach -Freilingen: Ärztliche
Bereitschaftsdienstpraxis
Herz-Jesu- Krankenhaus in
Dernbach, Südring 8, Tel.
01805/112069.
Hundsangen - Wallmerod
- Meudt - Nentershausen -
Dreikirchen -Girod: 31.12.
Dr. Peredi.
01.01. Dr. Juran.
Hillscheid - Neuhäusel -
Simmern - Eitelborn - Ka-
denbach - Arzbach: 31.12.
Dr. Weinsheimer, Neuhäusel,
Tel. 02620/338. bis 14 Uhr;
ab 14 Uhr L. Wolf, Hillsch-
eid, Tel. 02624/3020.
01.01. L. Wolf.
02.01. Dr. Klinz, Hillscheid,
Tel. 02624/ 952666.
03.01. Th. Winkler, Neu-
häusel, Tel. 02602/ 1011.
Westerburg/ Langenhahn:
Der ärztliche Bereitschafts-
dienst in diesem Bereich ist
unter der zentralen Notruf-
nummer 01805/112069 er-
reichbar.
Rennerod/ Emmerichhain:
31.12./01.01. Dr. Binder.
02./03.01. PA Pusch. -car-