1.

April 2010 • Woche 13 • Jahrgang 1

Nassau/Dausenau:
Millionen für die
Chöre überleben
nur gemeinsam Lahntalstrecke
Bahn investiert noch 2010 in Tunnel
RHEIN-LAHN. Die Erneue-
rungsarbeiten der Tunnel
Langes Osterwochenende Hollerich und Langenau
lockt überall mit tollen sollen, wie der Landtags-
Veranstaltungen abgeordnete Frank Pucht-
ler auf seine Anfrage von
der Deutschen Bahn jetzt
erfuhr, nach heutigem
Sachstand noch im Dezem-
Modenschau zeigt ber diesen Jahres begin-
Frühjahrstrends Das Restaurant „Concordiaturm“ soll noch in diesem Jahr aus seinem Dornröschenschlaf nen.
in Bad Ems erwachen. Der Bad Emser Victor Denk hat die Immobilie ersteigert. Schon in sechs Wochen
sollen die umfangreichen Sanierungsarbeiten beginnen, rechtzeitig zu Weihnachten soll das Allerdings werden die Ar-
Restaurant wiedereröffnet werden. Foto Willi Willig beiten in den schwer zu-
gänglichen Bereichen ihre
im Planungsstatus sehr
aufwändig. Mit der Fertig-
stellung der Sanierung der
Eisenbahntunnel Hollerich
und Langenau zwischen
Nassau und Obernhof wird
im Juni 2013 gerechnet.
Die Kosten hierfür wurden
von der Betreibergesell-
schaft, der DB Netz auf rund
25 Millionen Euro geschätzt
, so die Deutsche Bahn ab-
schließend in Ihrer Mittei-
lung an MdL Frank Puchtler.
Wie weit der Fahrplan von

Holzheim bestreitet
Wahrzeichen unterm Hammer
Freundschaftsspiel
gegen Lemgo
Restaurant „Concordiaturm“ hat neuen Besitzer
-ww- BAD EMS. Auf dem Con-
cordiaturm in Bad Ems kön-
nen schon bald wieder Wan-
derer einkehren. Das zuletzt
Staatsbad baut leerstehende Restaurant in
gleich zwei neue exponierter Lage auf dem
Spielplätze Gipfel der Bäderlei über der
Kurstadt Bad Ems hat einen
neuen Besitzer und soll bis
zum Jahresende nach Kom-
plettsanierung wiedereröff-
net werden.
Weinhaus Treis: Das
Traditionshaus mit dem Der 30 jährige Bad Emser Vic-
familiären Flair tor Denk hat sich den Zuschlag
für die Top-Immobilie am
Lahnsteiner Amtsgericht im
ersten Durchgang des Zwangs-
versteigerungsverfahrens ge-
Zahl der sichert. 70 000 Euro hat der
Verkehrssünder Kaufmann für das Restaurant-
steigt weiter an Gebäude bezahlt, das dazu
gehörende Grundstück musste
Denk von der Stadt Bad Ems
zusätzlich erwerben.
„Wir sind uns einig. Stadt-
bürgermeister Berny Abt und
die Mitarbieter der Verbands-
gemeindeverwaltung waren
sehr kooperativ und dem Pro-
jekt gegenüber positiv einge-
stellt“, freut sich Denk.
„Das Engagement von Herrn
Denk kann die Stadt Bad Ems
nur begrüßen“, so Stadtbür-
germeister Berny Abt. „Jeder,
der einmal da oben war, sieht
wie wunderschön es da ist,
das ist eine wunderbare ‚loca-
tion‘. Ich sehe da große Hoch-
zeitsgesellschaften und auch
tolle Events. Der Concordia-
turm ist ein wichtiges touris-
tisches Ziel für Bad Ems, das
hoffentllich unter Herrn Denk
in neuem Glanz erstrahlt“,
Zeit in Anspruch nehmen.
Außerdem gestalten sich die
Arbeiten unter Tage schon
den Baumaßnahmen be-
troffen ist, steht noch nicht
fest. -ww-
schwärmt Abt. Victor Denk
möchte den Concordiaturm
Das Team vom medienerleben-Verlag
wünscht frohe Ostern!
als reinen Restaurantbetrieb
führen, Familien sollen sich
da ab „spätestens Weihnach-
ten“ wohlfühlen. Die nötige
Gastronomieerfahrung bringt
Denk‘s Ehefrau Swetlana mit.
Gemeinsam wollen sie „vor al-
lem Familien mit Kindern ein
Ausflugsziel bieten, aber auch
Events für Jugendliche und
Jungegebliebene anbieten“.
Schon in sechs Wochen will
Denk mit einer „umfassenden
Komplettsanierung“ begin-
nen. Seit eineinhalb Jahren
bemüht sich Denk um das Ob-
jekt. „Es war nicht einfach zu
realisieren. Das Erbbaurecht
machte die Sache sehr kom-
pliziert.
(Weiter auf Seite 5)

Plätzchen als Entschädigung

HAHNSTÄTTEN. Aus einem
im Löhweg in Hahnstätten
abgestellten Fahrzeug wur-
de in der Nacht zum Sonn-
tag, 28.März, ein Navigati-
onssystem, Marke Garmin,
gen- NÜVI 225 und ein Handy,
Anzei beilage Marke Nokia, Typ 3310 ent-
er
Sond nteil wendet. Offensichtlich hatte
e
im Inn
der letzte Benutzer es ver-
säumt, das Fahrzeug zu ver-
schließen. Durch den oder
die Täter wurde im Fahrzeug
eine geöffnete Tüte mit Os-
terplätzchen zurückgelassen
- vielleicht als Entschädi-
gung. Hinweise bitte an die
Polizei in Diez.

JA H R E

Automobilschau
10. –11. April

Samstag und Sonntag

11.00 – 18.00 Uhr,
Marktplatz,
Rewe- und Aldi-Parkplatz
 Lothar Weinand führt Hoteliers und Gastronomen
Information im Norden von Rheinland-Pfalz weiter an
Kamp-Bornhofener als Präsident des Hotel- und Gaststättenverbandes wiedergewählt
KAMP-BORNHOFEN. Lothar de maßgeblich in die Initiati-
8. Januar 2010 • Woche
1 • Jahrgang 1

Weinand, Gastronom und ve zur Reduzierung des Mehr-

Diez begrüßt Neu jahrsbaby Ein Preis fürs Sparen
Hotelier aus Kamp-Born- wertsteuersatzes eingebracht
REWE-Markt
Den mit insgesamt 30.000
RHEIN-LAHN. Der internati-
Januar das Licht der Welt am 1. onale Wettbewerb „Energy
Euro dotierten Preis schreibt
Lotte Grasmäher erblickt
-
in die Deutsche Energie-Agen

hofen steht weiter an der - inzwischen gilt ein ermäßig-

Handball-Turnier in Efficiency Award“ geht aus. Die
der Fox Box war zum tur GmbH (dena)
die nächste Runde. Bis am 20.
ein großer Erfolg -rwe- DIEZ. Das Neujahrsbab
y sich Preisträger werden
7. Februar 2010 können
April 2010 auf der HAN-

Katzenelnbogen
heißt
der heimischen Region Industrie- und Gewerbebe- ausge-
Lotte Grasmäher und erblick- die NOVER MESSE 2010
triebe jedweder Größe, Preis ist
te im Diezer DRK-Kranken
haus vor- zeichnet. Der erste
in den letzten Jahren

Spitze des Hotel- und Gast- ter Mehrwertsteueranteil von

das Licht der Welt. Die
Kran-
die betriebliche mit 15.000 Euro, der zweite
bildlich
Weilburg und Lim- mit 10.000 und der dritte
Szene Scanner gib kenhäuser Energieeffizienz gesteigert Di
am ersten Tag mit 5.000 Euro dotiert.
Überblick über die burg konnten haben, an dem Wettbewerb finde
Jahres keinen neu- die Teilnehmerunterlagen
Events in der Region des neuen beteiligen. Darauf weist www.in
en Erdenbürger begrüßen. e- Interessierte unter
Wirtschaftsf örderungs-G .
dustrie-energieeffizienz.de

stättenverbandes Rheinland. sieben Prozent auf Übernach-

war sellschaft Rhein-Lahn hin.
14 Stunden und elf Minuten
konn-
der Neujahrstag alt, da
Ausschreibung

REWE-Markt
des
te die Entbindungsstation
Fachhaus Wagner Diezer Krankenhauses die
erste
in Vorbereitung
blickt auf lange
Narren sind los
2010
gute Nachricht des Jahres

Der 61-Jährige ist damit tungsrechnungen. „Wir wer-

Historie zurück verkünden. Lotte Grasmäher
aus KOBLENZ / AARTAL. Mom
Wasenbach, 53 Zentimer
groß tan laufen die Vorberei
Gramm schwer, er- Kreisge- gen der Ausschreibung

Hahnstätten
und 3310 RHEIN-LAHN. Im
blickte als erstes Baby nach
der unter anderem auch die
das biet geht es in den kom- talbahn betreffenden
Jahreswende kerngesund menden Wochen wieder tungen.

zum zweiten Mal „Chef“ den auch weiterhin für die Re-
Welt.
Bundesliga-Nachwuchs Licht der närrisch und ausgelassen Bereits Ende Dezembe
Punktlandung hätte der
misst sich bei Turnier Fast eine Die zu: Zum Höhepunkt folgte, wie der für die
in Hahnstätten Görkhan Akgün hingelegt. d diesjährigen Karnevalsses
-
zustän
Uhr zeigte am Silversteraben schreibung
sion stehen bis Ascher- Zweckverband Schie
23.55 Uhr, als er den Geburts- mittwoch überall wieder
stress hinter sich gebracht
hat- g personennahverkehr
zahlreiche Veranstaltun

von 2700 Mitgliedsbetrie- duzierung der Mehrwertsteuer

ten. Aber auch die Geburt
des (SPNV-Nord) nun dem
ganz im Zeichen des Froh- mischen Landtagsabg
ebenfalls 53 Zentimer großen sinns auf dem Programm. Puchtler
Autorin und unsere jungen Mannes aus Mallmeneich im neten Frank
Ab heute berichten wir Oberneisen auf seine
Zeitung laden zur war eine besondere in der Gra-
erei ein letztes Innenteil wöchentlich über frage mitteilte, die en
Schriftstell fenstadt: Er machte als aktuelle Termine und viele
im Kalenderjahr 2009 gebore- chende Vorankündigu

ben im für den Norden von für die Gastronomie, also auch
das The-
am Themen rund um EU-Amtsblatt.
ne Baby die 400 in den
letzten Foto) wurde Lotte Grasmäher
Als Neujahrsbaby (oberes eiliger hat- ma Karneval. Nach Abschluss w
zwölf Monaten voll. Genauso 1. Januar im Diezer Krankenhaus begrüßt. Etwas
wie Görkhan hatten es in
Diez 23.55 Uhr in der anstehender Vorbe
Akgün. Seine Geburt um In dieser Woche finden
die Maut am Silvestertag auch drei wei- te es Görkhan die 400. des Jahres 2009 im Diezer Kran- unserer Fast- gen wird nach momen
Kommt ht war Fotos: Weiss Sie auf
Von der in Silvesternac Stand voraussichtlic
für Pkws noch vor tere Jungs eilig. nachts-Sonderseite ein

Rheinland-Pfalz zuständigen auf Bewirtungsrechnungen,

Gebur- kenhaus. April diesen Jahres da
dem Jahr 2012? Deutschland sinkenden verlassen wer- Porträt
über Stimmungs- Betriebspro
nichts „Unser gie/Geburtshilfe gültige
tenquote ist an der Lahn Berthold Mehlen,
einen Hildegard Heinz erklärt: Immer den, bleibt diese in Diez weiter- kanone im Ausschreibungsnet
zu spüren. „Wir haben Einzugsgebiet wächst. Vorschau auf das
steht nichts im eine Westerwald-Sieg (EW
erfreulichen Trend zu verzeich- mehr Schwangere aus dem Kreis hin erhalten. Es Kreisnarrentreffen in Bad
nen“, freut sich Gunter Ohl,
der dass das Krankenhaus in Rei- dem auch die Aartalb
urg kommen nach Wege, Ent- Ems und eine ganze
des Krankenhau- Limburg-Weilb der Adelheidstraße seine hört, festgelegt.

Verband. werben und kämpfen“, so Wei-

Polizei informiert Personalleiter he von Terminen.
von 370 Gebur- Diez.“ Peter wicklung bei den
Geburtenzah-
über den ses. Die Zahl Während Dr. Anna und Dr.
ieg ten in 2008 konnte deutlich Gynäkolo- len auch 2010 fortsetzen kann.
Berufseinst Sliwa die Abteilung
gesteigert werden. Schwester
n
Schnäppchen sicherAußerdem
NASTÄTTEN. Noch bis Sams-
tag, 16. Januar, kann
man
sich in Nastätten attraktive
Schnäppchen sichern. Zahl-
werden dürfte.
haben sich viele Verkaufs-
häuser für ihre Kunden
besondere Aktionen
ein-
fallen lassen - ein Besuch
Nördlich der Nahe läuft „die nand.
Grenze“, ab der Weinands Zu- Der Verband ist auch für die
reiche Geschäfte beteiligen im
zu in Nastätten lohnt sich
sich an der Rabattaktion Wo-
Laufe der kommenden
Beginn des neuen Jahres,
che also.
sehen Sie mehr.
wobei jedermann fündig
Und auf einmal ng.
und in der Dämmeru
Auch bei Nacht

ständigkeitsgebiet beginnt. Klassifizierung der Betriebe

ser mit i.Scription Technologie:
®

ZEISS Präzisions-Brillenglä Dioptrie genau

Ihrer Augen und auf 1/100
o einmalig wie der „Fingerabdruck“
und in der Dämmerung
scharf – auch bei Nacht
ie sehen klarer und gestochen
Farben besser wahr
ie nehmen Kontraste und

Mehr sehen. Mehr

ZEISS Präzisions-B
erleben.
rillengläser.

Der „Dehoga-Rheinland e.V.“, , das heißt die Zuordnung zu




 ! 

 
  






  
 
  
wie der Verband sich nun
nennt, ist einer von zwei Tei-
len des Landesverbandes De-
Ab sofort erhalten Sie jeden Freitag hoga Rheinland-Pfalz. Durch
Ihre neue Wochenend-Zeitung seine Wiederwahl ist Weinand
automatisch auch Vizepräsi-
„RheinLahnerleben - Die Zeitung“ dent des Landesverbandes.
ab 19.oo Uhr Die Organisation vertritt die
Interessen der angeschlos-
senen Mitgliedsbetriebe aus
druckfrisch auch in Ihren oben Hotlerie und Gastronomie.
genannten REWE-Märkten. Zum Beispiel hat sich der
einer Sternekategorie, zustän-
dig. „Die Klassifizierung ist
wichtig für alle Beherbungs-
betriebe“, so Weinand. „Es
Lothar Weinand betreibt das Drei-Sterne-Hotel Rheinpavillon gibt Gästepotenzial für alle
und die Burg Sterrenberg in Kamp-Bornhofen. Er engagiert Sternekategorien, der Kunde
sich seit Jahren ehrenamtlich für seine Kollegen aus Hote- will aber heutzutage vorher
lerie und Gastronomie. In der zweiten vierjährigen Amtszeit
ist er jetzt Präsident des Hotel- und Gaststättenverbandes
wissen, was ihn erwartet.
Die Klassifizierung macht das
„Dehoga Rheinland“. Foto: Willi Willig Angebot transparent und da-
mit bewerb- und buchbar“, so
Bundesverband, aber auch die Regional- und Landesverbän- Weinand. Willi Willig

„Menüservice“- Jeden Tag eine warme Mahlzeit

DRK Westerwald bietet seit 30 Jahren „Essen auf Rädern“- auch im Rhein-Lahn-Kreis
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo Sie RHEIN-LAHN. Seit dem 1.
ausgewählte Angebote der Region finden können. April 1980 bietet der DRK-
Viel Spaß beim Sparen! Kreisverband Westerwald
„Menüservice“ für Senio-
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten die ren und Menschen, denen
nächsten 8 Tage unter www.rheinlahnerleben.de. es schwerfällt, sich selbst
eine warme Mahlzeit zuzu-
Aktuelle Beilagen bereiten. Tatkräftige Unter-
stützung leisten dabei rund
Angebote 20 Ehrenamtliche, die das
tiefkühlfrische Essen an die
Kunden ausliefern.
 


Die Angebote von »GNG (DER „Als wir im Herbst 1979 zum


.
>
germeister aus dem damaligen
Kreisverband Oberwesterwald
angeschrieben. Die Resonanz
war wenig erfreulich. Die
meisten konnten sich nicht
vorstellen, dass in ihrem Ort
überhaupt Bedarf besteht“,
erzählt Weinlich, der in die-
sem Jahr auf 30 Jahre Ge-
schäftsführertätigkeit im DRK-
Kreisverband zurückblicken
kann. „Es hat sich in dieser
Zeit einiges bewegt“, weist er
dem wir sicher jeden Wunsch
erfüllen können“, ist von Sil-
ke Buchner, Abteilungsleiterin
DRK-Menüservice, zu erfahren.
Die breite Angebotspalette
macht es auch all jenen leicht,
die auf eine besondere Ernäh-
rung angewiesen sind. Ganz
gleich, ob auf die Kalorien
geachtet, eine spezielle Diät
oder Schonkost eingehalten
werden muss. Erst kurz vor
dem Essen wird das gewünsch-
15-Jährigen übergewichtigen
Diabetiker. Seine Mutter kann
für die übrigen Familienmit-
glieder ganz normal kochen
und hat sich so zusätzliche
Arbeit gespart“, berichtet
Buchner. Auch Alleinstehen-
de, denen der Aufwand für
Einkauf und Zubereitung für
eine einzelne warme Mahl-
zeit zu groß ist, nutzen ger-
ne den Service des DRK. Wie
die Statistik beweist – mehr


 FRÜHSTÜCKSBRINGER)« er- Thema ‚Essen auf Rädern‘ die unterer anderem auch auf die te Menü, welches zu 80 Pro- Männer als Frauen. Es wer-




3


>  @
 
4 @  

ersten Gespräche führten, Seniorenbetreuung, Pflege- zent vorgegart ist, der Tief-


halten alle Einwohner der Ver- den alle Ortschaften in den

9



<

 
> 

2  1>

>@


stießen wir im Vorstand auf dienste und die Ausgliederung


 
?
 
 2

bandsgemeinden: kühlbox entnommen und in Verbandsgemeindes des Wes-


@
.>

Widerstand“, erinnert sich des DRK-Rettungsdienstes der Mikrowelle oder im Back- terwaldkreises beliefert. Seit





 -

    
50  >

Teilbelegung: Kreisgeschäftsführer Herbert hin. ofen vitaminschonend zu Ende fünf Jahren gehören auch Tei-

          
.
:  <
, "(&%++" +" +"#  > !  0>, "(&%++" +" %++
Nastätten, Nassau, Heidenrod Weinlich. Doch die Idee setzte „Mit über 200 Menüs, Suppen gekocht. Erfahrungsgemäß le des Rhein-Lahn-Kreises (die
sich - wenn auch zu Beginn und Desserts von „apetito“ besteht die ‚Kundschaft‘ nicht Verbandsgemeinden Bad Ems,
. 

 >


>

 4
 >?@






.
5
 - ?@

 8  .
5
 - ?@

 8 

. @ >

6 > . @
"$+ ; "+" ;

sehr langsam – durch. „Wir haben wir ein sehr umfang- nur aus älteren Menschen. Nassau, Diez, Katzenelnbogen
4>
@ >
 "+" ; / = 
2  0 @
4>
? 
5 
? @
"&' ; "*" ;
4>
 "*" ;
:@? @

haben seinerzeit alle Ortsbür- reiches Speisenangebot, mit „So beliefern wir auch einen
"(+ ;

und Hahnstätten) dazu.

9
? @
"&' ;
"(+ ;
5@? @


? 
? @
"'' ;
5 
?  )'" 
%"" ; 3

.>
?  )'"  $'" ; .

3 ?
? @
"'' ; 9
?  )'"  $'" ; 
$'" ;
=
@?  

:


? 
?  4 ?
%"" ;
5
? @
"&' ;
3 ?
?  '""  %"" ;  6



Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben
info@medienerleben-verlag.deerleben
:> ? @
"&' ; 9

?  '""  $*" ;
$*" ;
=?  '"" 

? #"" -  

: 

  7

: 7
 
:  > 
>@ > >
  ? >
: 


• Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
redaktion@medienerleben-verlag.de
• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
GANZ LIMBURG FEIERT Die Angebote von »MEDIMAX« Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
erhalten alle Einwohner der • Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Verbandsgemeinden: Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung anzeigen@medienerleben-verlag.de
• Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten •
Herausgeber: Zeitungen & Portale RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
Diez, Hähnstätten MedienErleben-Verlag GmbH Stephan Sehr (verantwortlich)
y
p la

4 GB Arbeitsspeicher
is
D
"

Koblenzerleben
5 ,6

Carsten Echternach (Verkaufsleitung)

640 GB Festplatte
/1

Christian Königstein
cm

ATI™ Mobilty Radeon™

2
,6

HD4570-512MB Grafik

Verleger &
39

Jan Noppe (Versandleitung)

t SpeedStep, Intel Viiv, Intel Xeon, Itanium,

Notebook Aspire 5540G

Geschäftsführer: Normann Schneider (Verlagsleitung) Mario Dickenberger

• AMD®Athlon™ II X2 Dual-Core Mobile Prozessor M300 (2,00 GHz, 1MB L2 Cache)
• Acer CineCrystal Widescreen Display (1366x768 Pixel) mit LED-Backlight • Double-

Heike Hof
Layer Dual-DVD Brenner • Tastatur mit integriertem Nummernblock
Itanium Inside, Pentium und Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA oder anderen Ländern.

• integrierte Webcam • W-Lan b/g/n • HDMI

• Windows® 7 Home Premium-64Bit

Markus Echternach
id logo,
I t l IInside l IIntel

Anja Unger
I idd Intel
I t l Inside,

Axel Bach Aufflage:

I t l CCore, Intel
Intel

**
I t l logo,
I t l Intel l

Redaktionsleitung: Frank Schnitzius 55.000 Exemplare Jaqueline Peuser

id Intel,

BBARPREIS
ARPREIS OODER
DER ZZ.B.
B AB
AB . MTL.*
MTL *
Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino logo, Core Inside,

Rüdiger Ludwig Jerome Stirmann

500 GB für unterwegs
PS3 PC

(verantw. im Sinne des Presserechts)

Select Portable
S
Hard
H Drive 500GB
• externe 2,5 Zoll Festplatte
• kein Netzteil erforderlich
• mit nur 190g extrem handlich

Aufflage: MedienErleben.
• Art.-Nr.: 611434

Satz:
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.
*siehe Seite 6

Redaktion: 113.500 Exemplare Westerwald

**Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen.
Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.

Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern

Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung)
S1_KW13/10_V781

VERRÜCKT NACH TECHNIK

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de

Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung) Gerd Malburg (Verkaufsleitung)

Druck:
René Weiss LimburgWeilburgerleben Frank Müller Ehrenklau Druck GmbH, Alsfeld
Die Sonderbeilage »AUTOMO- Christopher Schenk Edgar Kölzer
Carolin Krause Annja Schneider-Knopp
BILSCHAU NASTÄTTEN« erhal- Willi Willig (Verkaufsleitung/Key Account) Aufflage:
Hasnar Stirmann 87.200 Exemplare • Kostenlose Botenverteilung an alle
ten alle Einwohner der Ver- Andrea Günzl Haushalte im Verbreitungsgebiet
bandsgemeinden: Verwaltung: Michael Karl
Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) BadCambergerleben • Keine Haftung für unverlangt
Jennifer Thomas Aufflage: eingesandte Manuskripte und Fotos
Aarbergen, Bad Ems, Braubach, Petra Königstein 65.500 Exemplare Gisela Heinrich

 
Hahnstätten, Heidenrod, Kat- Funda Akkus • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom

  
 zenelnbogen, Loreley, Lorch, Nas-
Andrea Sehr Aufflage: 01.01.2010
10. –11. April Stephanie Arz 20.000 Exemplare
sau, Nastätten
Samstag und Sonntag
11.00 – 18.00 Uhr,
Marktplatz,
MedienErleben-Verlag GmbH
Teilbelegung: Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
Rewe- und Aldi-Parkplatz

WERKStadt Tel: 06431/59097-0

Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
Eine Sonderveröffentlichung des Verlages

Diez 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de

65449 Limburg www.medienerleben-verlag.de
 Hochwertige Kleidung für Beruf & Freizeit
finden Sie ab dem 19. April 2010 in
unserem neuen münz shop.
shop
Montag bis Freitag 10:00 - 18:00 Uhr, Samstag 10:00 - 14:00 Uhr
münz GmbH · Rudolf-Diesel-Straße 6 · 56410 Montabaur · Tel.: +49 26 02 / 93 74 10 · muenz.de
Mittelrhein

Besuch in Lykershausen
LYKERSHAUSEN. Staatssekre-
tär Roger Lewentz (Innen-
ministerium) besuchte die
Ortsgemeinde Lykershausen.
Ortsbürgermeister Hans-Josef
Kring nutzte die Gelegen-
GOLD-ANKAUF
beim Juwelier Ihres Vertrauens
BAHNHOFSTRAßE 15
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00
Wir kaufen Ihr Altgold
!Münzen !Altgold
!Zahngold !Schmuck
Fair, diskret und bar
heit und machte an Hand der
Haushaltsdaten (Fehlbeträ-
ge in Höhe von 18.000 und
8.400 Euro) die schwierige
Haushaltslage deutlich. Ohne
die freiwilligen Arbeitseinsät-
ze von Bürgern sei das Defizit
sogar noch wesentlich höher,
so Kring. Man habe aus ei-
gener Kraft so gut wie keine
Chance dies positiv zu verän-
dern. Als wichtigste Zukunfts-
maßnahme bezeichnete Kring
die „seit mehr als 50 Jahren
überfällige“ feste Rheinque-
rung. Kritisch äußerte er sich
auch über den Ausbauzustand
der Landesstraße 334.
Gerade die Altersstruktur der
Gemeinde und die Tatsache,
dass man gegen den Trend
Bauplätze verkaufen konnte,
sei sehr positiv, so Lewentz.
Beim anschließenden Rund-
gang wurden geplante Stra-
ßenbaumaßnahmen erläutert.
Im Jahr 2010 sei keine Förder-
möglichkeit gegeben aber für
die Folgejahre gebe es Chan-
cen. Weiterhin informierte
Staatssekretär Lewentz über Tankschiff auf Sandbank bremst die Rheinschifffahrt aus
geplante und somit bessere In der Nacht zum Sonntag ist auf dem Rhein bei Braubach ein Tankschiff vom Kurs abgekommen und auf eine Kiesbank aufge-
Fördermöglichkeiten bei der fahren. Der Frachter hatte 1300 Tonnen Blausäure an Bord, die in der Kunststoffindustrie verwendet wird. Da das Schiff aus den
DSL–Versorgung. Niederlanden einen doppelten Rumpf hat, ist keine giftige Blausäure in den Rhein gelaufen. Eine Gefahr für die Umwelt und die
Beim weiteren Rundgang wur- Anwohner habe aber nicht bestanden. Der Tanker wurde mit zwei Schleppern und einem Containerschiff wieder von der Kiesbank
de auch die Ausbausituation gezogen. Dafür musste der Schiffsverkehr auf dem Rhein bis in die Mittagsstunden gesperrt werden. Die Bergung gestaltete
eines Gewerbebetriebes und sich recht schwierig, da das Schiff zunächst nicht freikam und später von der Strömung immer wieder quer zur Fahrrinne auf
die geplante 900 Jahrfeier die Sandbank gedrückt wurde. Die sonntägliche Bergungsaktion zog etliche Schaulustige auf beiden Seiten des Rheins an, da
der Ortsgemeinde am letzten das Bergungsgeschehen, als auch die langen Reihen von wartenden Schiffen von den Bundesstraßen aus gut sichtbar waren.
Augustwochendende bespro- Anders als bei der Bergung des Gastankers an gleicher Stelle vor wenigen Monaten, musste aber kein Sicherheitsbereich geräumt
chen. -ww- werden, da in diesem Falle keine Explosionsgefahr bestand. Foto: Willi Willig

Ziegen und Ponys behalten Heimat

KAMP-BORNHOFEN. Das Projekt mit halbwilden Ziegen und
Exmoor-Ponys in den Rheinhängen bei Kamp-Bornhofen
läuft auch 2010 weiter. Erfreut zeigte sich der Landtags-
abgeordnete David Langner (SPD) über eine entsprechen-
de Finanzzusage von Umweltministerin Margit Conrad in
Höhe von über 25.000 Euro. Der Landeszuschuss macht die
Weiterführung des erfolgreichen Projekts durch die GNOR
(Gesellschaft für Naturschutz und Ornithologie Rheinland-
Pfalz e.V.) möglich. Langner hatte sich selbst zusammen
mit Umweltstaatssekretärin Jacqueline Kraege im Sommer
2008 über das Projekt an Ort und Stelle informiert und ist
seitdem davon begeistert. „Die Tiere sorgen für die Of-
fenhaltung der Steillagenflächen und sind darüber hinaus
noch ein Anziehungspunkt für Besucher“, beschreibt der
Abgeordnete das Projekt. -ww-

425 000 Euro für Stadterneuerung

KAUB. Bei einem Besuch in Kaub überbrachte Staatsse-
kretär Roger Lewentz im Auftrag von Innenminister Bruch
Stadtbürgermeister Karl-Heinz Lachmann einen Bewilli-
gungsbescheid über 425 200 Euro zur städtebaulichen
Erneuerung. Die beiden Politiker nutzten die Möglichkeit
sich weiter über Zukunftschancen der Stadt zu unterhal-
ten. Hierbei ging es nicht nur um die Baumaßname Stadt
Mannheim und die Neugestaltung des Blüchermuseum,
sondern auch um das Thema Vermarktung des Baugebiets
Volkenbachtal. Lewentz unterstützt die Idee, das Bauge-
biet für junge Familien durch ein Erbbaurecht attraktiv zu
machen. Er vertritt die Meinung, dass sich Kaub zukünf- ionen unter
Mehr Informat
tig fortentwickeln und auch dadurch für Bauwillige wieder suewag.com
an Attraktivität gewinnen wird. Weiter konnte er Stadt-
bürgermeister Lachmann in Kenntnis setzen, dass Innen-
minister Bruch in Kürze zu einem Ministergespräch lädt,
um nach Möglichkeiten zu suchen, die Straße (gleichzeitig
Hochwassernotweg) von Kaub nach Sauertal zu sanieren.
Sehr interessiert zeigte sich Lewentz am Themenkomplex
„Rheinschwimmen in Höhe des Kauber Bahnhofes“. Dies
wäre eine Einmaligkeit am Rhein und sollte eine hohe Pri-
orität für die zukünftige Attraktivität im Welterbetal erhal-
ten, so Lewentz. -ww-
ENERGIEEFFIZIENZ OHNE SÜWAG
Schnäppchenjagd in Osterspai IST WIE KLIMA OHNE SCHUTZ.
OSTERSPAI. Am Sonntag, 25. April, findet im Pfarrtreff in Kosten sparen, CO2 vermeiden, kommunale Gebäude aufwerten: Dies können Sie mit den zukunftsweisenden Ideen der
Osterspai wieder die Frühjahrs-Kinderkleiderbörse des För- Süwag Energie. Wir verbessern nachhaltig die Energieeffizienz kommunaler Liegenschaften, Einrichtungen und Betriebe.
Hierbei setzen wir auf regenerative Energie und dezentrale Energieversorgung: Photovoltaik, Solarthermie und Biomasse
dervereins des katholischen Kindergartens St. Martin statt.
entlasten zum Beispiel spürbar den kommunalen Haushalt – und sorgen obendrein für ein prima Klima.
Von 11 – 14 Uhr können Interessierte nach Herzenslust in
der großen Auswahl an Kinderkleidung, Spielsachen, Kin-
derbüchern, Sommeraccessoires, Kinderwagen und vielen
anderen Angeboten stöbern. Interessierte die selbst noch
ein paar gut erhaltene Stücke anbieten wollen erhalten
nähere Informationen unter 02627 / 974258 (ab 14 Uhr).
 Bad Ems/Nassau
Die Sänger der neuen Chorgemeinschaft gemeinsam mit Nas-
saus Stadtbürgermeister Armin Wenzel.
Chor „eingemeindet“
Zuwachs für Nassau nach Ende in Dausenau
NASSAU. Der Männerchor
Nassau 1843/1877 e.V.,
unter Vorsitz von Matthias
Läsch, veranstaltete eine
außerordentliche Mitglie-
derversammlung im Kur-
pavillon des Freiherr vom
Stein-Parks. Einziger Punkt
der Tagesordnung war die
Aufnahme der Sänger des
Männerchors „Liederkranz
Dausenau“ als aktive Mit-
glieder des Chors Nassau.
Die beiden Chöre verbuchen
seit Jahren, wie so viele an-
dere Vereine, stetig sinkende
Mitgliederzahlen, das Durch-
schnittsalter der Sänger steigt
dagegen an. Die Sängerzahl
des bis dahin gestandenen
Chores aus dem fünf Kilo-
meter entfernten Dausenau
sank, wie ihr erster Vorsitzen-
der Herbert Weis gegenüber
RheinLahnErleben sagte, im-
mer öfter unter zehn Aktive.
Auf Grund dieser Entwicklung
stellte sich für die Dausenauer
Sänger die Zukunfts-Frage.
Seit Jahren bereits pflegt der
Männerchor Nassau mit den
Chören „Liederkranz Dause-
nau“ und „Harmonie Dienet-
hal“ eine rege Kooperation,
bei vielen Auftritten stehen
Ausgezeichneter Abitur-Jahrgang am Bad Emser Goethe-Gymnasium
BAD EMS. Engagement, gu-
tes Teamwork, funktionie-
rende Jahrgangsstufen-
Gemeinschaft - so wäre der
Abitur-Jahrgang 2010 am
Goethe-Gymnasium Bad Ems
treffend zu charakterisieren.
Noch nie in der Geschich-
te der Schule sind dreizehn
(!) Abiturienten für ihren
Einsatz für die Schulgemein-
schaft geehrt worden. Beim
Festakt gab es aber noch
viel mehr zu feiern.
Neben den Auszeichnung für
den Einsatz für die Gemein-
schaft gab es auch Preise für
gute Leistungen im Abitur. Fa-
bian Kertels erzielte die beste
Durchschnittsnote (1,0) und
erhielt zusätzlich Belobigun-
gen für Spitzenleistungen in
den Fächern Mathematik und
Physik. Ebenfalls im Fachbe-
reich Physik wurden Christi-
an Dersch, Tobias Eberth und
Christian Scheibe für heraus-
ragende Leistungen geehrt.
Den Spitzenplatz in Biologie
erreichte Lena-Maria Höfer
und den in Philosophie Carolin
Berg. Zu Beginn des Festak-
tes hatte Schulleiter Joachim
die Sänger gemeinsam auf der
Bühne. Durch den Zusammen-
schluss der aktiven Sänger der
Männerchöre aus Nassau und
Dausenau bilden die Sänger
mit dem Chor „Harmonie Die-
nethal“ nun eine Chorgemein-
schaft.
Nassaus Stadtbürgermeister
Armin Wenzel, der bei seiner
Begrüßungsrede auf den feh-
lenden Nachwuchs und das
Liedgut, welches man erhal-
ten soll kurz einging, sagte
gegenüber RheinLahnErle-
ben: „Viele Vereine und Chöre
stellen leise, schleichend den
Betrieb ein. Somit geht wie-
der ein Stück kultureller Tra-
dition verloren. Aber es gibt
auch andere, wie die Chöre
aus Nassau, Dienethal und
Dausenau, die erkannt ha-
ben, dass sie alleine auf Dauer
nicht mehr existieren können.
Ich finde es gut, dass sich die
drei Chöre noch rechtzeitig
zu einer ortsübergreifenden
Chorgemeinschaft zusammen-
gefunden haben. Vielleicht ist
dieser Zusammenschluss der
Sänger eine Weichenstellung
mit großer Tragweite für den
Chorgesang in unserer Regi-
on“. -stn-
Die mit Buchpreisen ausgezeichneten Abiturienten (Leona Rosenthal, Michelle Kaufmann, Lea Zerbach, Nicole Marx, Philipp („WestminsterAbi“) führten
Seimel, Caroline Dupp, Johanna Schunk, Yannic Papzien, Tobias Ellermeyer, Laura Garcon, Belinda Kasnitz, Theresa Pudzich Prisca und Claas Nanninga ge-
und Prisca Nanninga) mit dem Leiter der Oberstufe Studiendirektor Alfred Preuß.
Baldus den Abiturienten zu
der bestandenen Reifeprüfung
gratuliert. Für die Elternschaft
richtete Schulelternsprecher
Emser Lerchen mit neuem Vorstand
Dank an Bernd Geppert für 22 Jahre Vorstandsarbeit
BAD EMS. Frank Hochegger
heißt der neue Vorsitzende
der Bad Emser Lerchen „Bad
Emser Lerchen“. Der Bad Em-
ser löst mit der Wahl zum
neuen Lerchen-Chef Bernd
Geppert ab, der die Geschi-
cke des Chores 22 Jahre
(mit-)bestimmte. Geppert
kandidierte wie schon im
Vorfeld angekündigt nicht
mehr für den Posten.
Nach dem Rückblick des schei-
denden Vorsitzenden auf das
ereignisreiche Vereinsjahr des
Kinder- und Jugendchores
und des Erwachsenenchoren-
sembles „Vox Alaudae“ und
dem Bericht des Kassenwartes
wählten die Lerchen bei ihrer
Jahreshauptversammlung den
neuen Vorstand. Neben Frank
Hochegger wurden Heike Pul-
tar als dessen Stellvertreterin,
Klaus Pultar, als Kassenwart,
Alexandra Sassalos als Schrift-
führerin und Sabine Hübel,
Sylvia Stocker und Jana Hiel-
Immer weniger Verständnis für Dauerbaustelle
FACHBACH. Verkehrsteilneh-
mer und Anwohner zeigen im-
mer weniger Verständnis für
die Dauerbaustelle am Orts-
ausgang von Fachbach. Die
Mauersanierung sollte eigent-
lich schon im Oktober vergan-
genen Jahres abgeschlossen
sein, doch auch nach der
Winterpause geht es gewohnt
gemächlich weiter. Nur spora-
disch sind vereinzelte Arbeiter
vor Ort und auch am Wochen-
ende bleiben die Baken auf
der Straße - obwohl die Fahr-
bahn mit geringem Aufwand
frei zu machen wäre. -ww- Wenigstens zu den Wochenenden könnten die Baken abgeräumt werden - doch Fehlanzeige!
Hermann Bubinger ein Gruß-
wort an die Versammlung;
für den Förderverein sprach
die neugewählte Vorsitzende
scher als Beisitzer bestimmt.
Der Verein besteht derzeit aus
25 aktiven und 17 inaktiven
Mitgliedern. Im Erwachsenen-
chorensemble „Vox Alaudae“
singen 12 Sängerinnen und
Sänger.
Für 2010 planen die Lerchen
das Frühlingskonzert am 2.
Mai im Saal der Gaststätte
„Alt Ems“. Für das Advent-
konzert am zweiten Advent
ist das Badhaus bereits reser-
viert. Für den auch in diesem
Jahr wieder anstehenden Wa-
genbau für den Blumenkorso
haben sich erfreulicherweise
zwei neue Helfer gemeldet –
das Wagenbauerteam freut
sich schon auf die Zusammen-
arbeit.
Wer Interesse an den Lerchen-
aktivitäten hat ist herzlich
zu einem Besuch der Proben
(montags von 16.30 Uhr bis
17.30 Uhr im Musiksaal des
Goethe-Gymnasiums Bad Ems)
eingeladen. Falls Sie bereits
Ilona Marx. Eine Diashow bot
dem überraschten Publikum
der Vertreter der Lehrerschaft
Martin Bröcker. Er verglich
Der Vorstand mit dem Vorsitzenden Frank Hochegger(vorne
links) dankt Bernd Geppert (vorne 2. von links).
aus dem „Kinder- und Jugend- Die Probe findet einmal im Mo-
chor- Alter“ herausgewachsen nat sonntags statt.
sind, aber dennoch gerne Ihre Weitere Informationen gibt
musikalischen Fähigkeiten in es bei Frank Hochegger un-
der Öffentlichkeit präsentieren ter der Telefonnummer 02603
möchten, ist der Erwachse- / 500020 oder per e-Mail bei
nenchor „Vox Alaudae“ wahr- frankhochegger@bademserler-
scheinlich genau das Richtige. chen.de. -ww-
schen der Schullaufbahn und
einer Bergtour in Wort und
Bild auf. Schließlich ver-
mochten es auch die Vertreter
der Abiturienten Schupp &
Schupp (Christoph und Phil-
ipp Schupp) mit einem witzi-
gen Vortrag, die Zuhörer ganz
in ihren Bann zu ziehen. Auch
sie betonten das angenehme
Klima ihrer Jahrgangsstufe.
Wie Perlen und Edelsteine wa-
ren die musikalischen Beiträ-
ge des Musik Leistungskurses
in das Festprogramm einge-
streut. Mit „New, York“, „The
Rose“, „King Of The Road“ und
“Somewhere There`s Green”
(Solo Leona Rosenthal) bewie-
sen die jungen Leute Talent
und Klasse. Umrahmt wurde
die Feier von den Beiträgen
des Chors der Abiturienten.
Distinguiert – dem Motto der
Abiturienten entsprechend
konnt durch das Programm.
das Bestehen des Abiturs mit Die vollständige Liste der ak-
dem Erreichen eines Gipfels tuellen Abiturienten finden Sie
und zeigte erfindungsreich auf unserer Internetplattform
alle möglichen Parallelen zwi- www.rheinlahnerleben.de
 Mallorca, Paguera
Clubhotel Valentin Park ***+
8 Tage, z. B. am 2. Mai, ab Frankfurt
Doppelzimmer, Halbpension
ab 389 ,– € p.P.

Aktion
Osterurlaubssommerspaßwochen!
nur20.3.
noch–bis
10.4.2010
10. 4. 2010

Koblenzer Straße 2
Tel. 0 26 03 – 22 49

www.cecil.de SELECTION

Im gesamten Zeitraum erhalten Sie 10 % Nachlass

auf unser Sortiment!

Wahrzeichen versteigert
Fortsetzung von Seite 1:
Der Bad Emser Victor Denk
hat das Restaurant Concordi-
aturm ersteigert. Das brach-
liegende Ausflugsziel soll
noch in diesem Jahr nach
umfangreicher Renovierung
wiedereröffnet werden.
Seit eineinhalb Jahren be-
müht sich Denk um das Ob-
jekt. „Es war nicht einfach zu
realisieren. Das Erbbaurecht
Nassauer Einkaufsbörse: Regen verhagelte die Stimmung nicht machte die Sache sehr kom-
pliziert. Ich bin sehr stolz ein
Am vergangenen Wochenende lockte die Einkaufsbörse nach Nassau. „Der Zuspruch hätte besser sein können“, so Gewerbever- solches Wahrzeichen nun mein
einsvorsitzender Markus Spitz. Doch schlechtes Wetter mit einsetendem Regen zur Open-Air-Modenschau und verkaufsoffene Eigen zu nennen und Bad Ems
Sonntage sorgten nicht gerade für zusätzliche Besucher. Trotzdem waren viele Gewerbetreibenden mit der zweijährig statt- damit ein weiteres Highlight
findenden Gewerbeschau zufrieden. „Ich hatte viel Zeit für ausgiebige Beratungen, bei offensichtlich wirklich interessierten im wahrsten Sinne des Wortes
Kunden“, so einer der rund 40 Aussteller. Im Nachgang zur Einkaufsbörse muss sich nun zeigen, welche Gespräche dann auch zu bieten“, freut sich Denk.
schließlich die Auftragsbücher füllen. Trotz Regen stieß die Modenschau bei den unter schützenden Schirmen verbliebenen Den Zuschlag hat er sich übri-
Gästen auf große Resonanz. Die Besucher zeigten sich begeistert von den Modellen und den Kollektionen, vor allem die jungen gens quasi noch als Geburts-
„Models“ von Ilona‘s Woll- und Geschenkeladen ernteten kräftigen Applaus. Wie auf dem Foto oben standen Familien und vor tagsgeschenk gesichert, Denk
allem Kinder im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit - hier am Stand von Schornsteinfegermeister Thorsten Reinhard. Foto: Willig wird am 1. April 31 Jahre alt
- RheinLahnErleben gratuliert
zum doppelten Anlass.
Der Concordiaturm war bereits
in der Blütezeit des Kaiser-
bades Bad Ems ein beliebtes
Ausflugsziel - vor allem in der
Zeit der „Lahnromantik“. Be-
reits seit 1816 waren die Bä-
derlei mit den Heinzelmanns-
(auch Hanselmanns-)höhlen
und der Gipfel hoch über dem
Lahntal als Wanderweg er-
schlossen und in ganz Europa
bekannt. 1861 wurde der Kon-
kordiaturm errichtet, kurze
Zeit später eine „Erfrischungs-
halle“. 1890 entstand dann
das Gasthaus. Dieses stand in
der jüngsten Zeit leer, sodass
Wanderer nach beschwerli-
chen Aufstieg auf die Bäder-
lei vor verschlossenen Türen
standen. Willi Willig

Dorfgemeinschaftshaus umbauen Unser Angebot zur Nastätter Autoschau 2010

RETTERT. Beim Um- und An-
bau des Dorfgemeinschafts-
hauses in Rettert entstehen
Bürgermeister Harald Gemmer,
dem Beigeordneten der Ge-
meinde, Volker Emmel, Wehr-
bis zu 300 Menschen Platz,
daher sei eine größere Küche
notwendig geworden. Mit dem
DIE Alternative zum Zweitwagen! e-Räder Testfahren vom 17.4. bis
● keine Steuer
18.4.2010 bei uns!
● Versicherung für 1 Jahr 69,- Euro
(AXA-Winterthur in Nastätten bei Udo Gasteyer)

große Synergieeffekte bei den
Vorhaben von Ortsgemeinde
und Feuerwehr. Mit dem neu-
en Feuerwehrgerätehaus, das
an das Bürgerhaus angebaut
wird, soll der Treffpunkt für
die Menschen aus der Einrich-
gemeinde auch eine vergrö-
ßerte Küche erhalten.
Über diese Vorhaben infor-
mierte sich der Landtagsab-
geordnete Frank Puchtler vor
Ort bei einem Gespräch mit
Bürgermeisterin Heike Pfeifer,
Diezer und Hadamarer Geschäfte auf Platte
führer Klaus-Dieter Bingel und Umbau wird ein Altbau ver- ● Kann auch mit Autoführerschein gefahren werden.
● Verbrauch ca. 3 Liter auf 100 km
Architekt Wolfgang Emmel. schwinden, der sich in keinem ● Kein Parkplatz suchen – paßt fast überall hin
Die Küche des Dorfgemein- guten Zustand mehr befindet
schaftshauses soll künftig und als nicht erhaltenswert Agility SPARSAMER
rund zehn bis zwölf Quadrat- eingestuft wird.
50 MMC SAUBERER
meter größer werden. „Die Kü- Für die Feuerwehrleute sollen
Barpreis STÄRKER Betriebskosten
che ist recht beengt - da treten mit dem Neubau des Gerä-
1295,–
pro 100 km ca.
LEISER
sich drei, vier Benutzer schon
mal auf die Füße“, meint Hei-
tehauses auch Umkleideräume
und sanitäre Anlagen entste- EINFACHER 50 Cent
ke Pfeifer. An eine neue Aus- hen, was bereits im Katzeneln- VERTRAGSHÄNDLER
rüstung könne zurzeit noch bogener Verbandsgemeinderat • Motorräder • Roller • Quads-ATV • Fahrräder
• Fahrradreparaturen • Helme • Bekleidung • Technik
nicht gedacht werden, so die thematisiert und beschlossen • Zubehör • Reparaturen aller Marken • Reifenhandel MXU 300
Ortsbürgermeisterin. Das wurde. Die Förderanträge lau- Brückwiese 6
56355 Nastätten Messe-Barpreis
Dorfgemeinschaftshaus bietet fen derzeit. Telefon 06772-9680750
Telefax 06772-9680751
Mobil 0160-94747029 4500,–
Zweirad • Dreirad • Vierrad
Zweirad-Meisterbetrieb
info@zdvrad.com
www.zdvrad.com
www.autogas-zdv.de statt 4895,-

Museum Grafenschloss: Kinowerbung aus den sechziger Jahren

DIEZ. Um die Mitte der
1960er Jahre wurden in
den Diezer Kinos „Markt-
Lichtspiele“, „Victoria“ und
im Kinosaal bei „Schmidt‘s
Eck“ Toneinspielungen mit
Reklameaufnahmen für Die-
zer und Hadamarer Geschäf-
te abgespielt, bevor die Fil-
me begannen. Gleichzeitig
projizierte man Diapositive
mit Reklamebildern der je-
weiligen Geschäfte auf die
Leinwand.
Tonträger der Werbeaufnah-
men waren aus PVC bestehen-
de „Decelith“-Schallplatten,
dicke Folien, die als indus-
triell hergestellte Rohlinge
mit glatter Oberfläche für die
Selbstaufnahme gekauft wer-
den konnten. Mit einer pas-
senden Aufnahmevorrichtung,
die einen Schneidkopf mit au-
in Seitenschrift bespielen und
konnten von elektrischen Plat-
tenspielern mit 78 U/min wie-
dergegeben werden. Vor dem
Krieg dienten die Decelithfo-
lien überwiegend der Vorbe-
reitung und Archivierung von
Rundfunkaufnahmen, während
sie seit den 1950er Jahren zu-
nehmend von kleinen Firmen
und von Privatpersonen ge-
nutzt wurden.
GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK
ZAHNGOLD
+ ALTGOLD
auch mit Zähnen
Barankauf Gold & Silber
Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur:
Drogerie Weil, Römerstr. 47, 56355 Nastätten
Tel. 0 67 72 - 82 59, i.A. der GVG®
Die vorliegenden Tonträger
wurden von dem Diezer Radio-
techniker Karl-Heinz Gasteier
aufgenommen, der auch Spre-
bautes Aufnahmegerät. Neben
seiner Stimme sind auch eine
Frauenstimme und eine Kin-
derstimme zu hören. Die drei
Schallplatten enthalten Wer-
beeinspielungen für die Diezer
Geschäfte Hautzel, Loseries,
May, Meckel, Rieder, Schro-
ers, Schröder, Wesermünder
Fischhalle und für einige Ha-
damarer Geschäfte. Ganz im
Stil der 1960er Jahre wird in
Form einfacher Dialoge und
Reime vor allem mit Qualität,
Kompetenz, Kundenfreund-
lichkeit und günstigen Preisen
geworben. Verbindendes Ele-
ment zwischen den Reklame-
aufnahmen ist Musik von der
Kinoorgel und Jazz. Die Wer-
bung wird mit Gongschlägen
ein- und ausgeläutet. Die auf
CD übertragenen Werbetexte
können während der Ausstel-
Tanken für die
Hälfte!
Ihre Vorteile auf einen Blick:
24-Stunden-Tankstellenbetrieb
● 50% weniger Treibstoffkosten
●
●
Kostensteuerbegünstigt bis 2018
100% sichere Technik ZDV Autogas Öffnungszeiten:
● Umrüstung zum Festpreis inkl. TÜV-Abnahme und Gebühren Brückwiese 6 · 56355 Nastätten
Mo.-Fr. 10.00 - 12.30
+ 14.00- 18.30 Uhr
● Ruhiger Motorlauf sorgt für lange Lebensdauer Telefon 06772-9680750 · Fax -9680751
www.autogas-zdv.de
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
● Problemlose Umrüstung beinahe aller Marken und Modelle
● Deutlich höherer Wiederverkaufswert für Ihr Gebrauchtfahr-
zeug
●
●
Hervorragende Fahrleistungen und Fahrkomfort
Riesige Reichweite (bivalentes Kraftstoffsystem Benzin/Gas)
● Flexibles und sehr einfaches Tanken (Ihr Benzintank bleibt
erhalten)
● Gut ausgebautes Autogas-Tank-stellennetz in ganz Europa
● Über 5800 Autogas-Tankstellen allein in Deutschland Zweirad • Dreirad • Vierrad
● 24-Stunden Tanken an unserer Autogastankstelle (mit unse-
Brückwiese 6 · 56355 Nastätten
rer Kundenkarte)
● Rundum-Service für Autogas Telefon 06772-9680750
Fax 06772-9680751
Autoreparaturen aller Marken
Öffnungszeiten:
zu kostengünstigen Preisen bei bekannt gutem Service Mo.-Fr. 10.00 - 12.30 + 14.00- 18.30 Uhr

tomatischem Vorschub haben cher ist. Er verwendete dazu lung im Museum abgespielt TÜV / HU / AU für alle Fahrzeuge!! Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
Mittwoch geschlossen

musste, ließen sich die Folien ein wahrscheinlich selbst ge- werden.
 Rotheberghütte wird modernisiert
OBERNEISEN. Im Umfeld der gestaltung des Umfeldes um Mai mit der Fertigstellung
Rothenberghütte in Obern- die Rothenberghütte umfasst. der Maßnahme. Auf Initiati-
eisen ist es bereits deutlich Die Dorferneuerungsmaßnah- ve der SPD Oberneisen ist, so
sichtbar - an der Rothen- me wird, so der Erste Beige- Vorsitzender Frank Puchtler,
berghütte tut sich was. Die ordnete der Schwerpunkt- an der Kreisstrasse auch ein
Modernisierungsarbeiten im gemeinde Oberneisen Frank Hinweisschild „Freizeitgelän-
Oberneiser Freizeitgelände Puchtler, vom Land Rheinland- de Oberneisen“ geplant.Als
sind gestartet. Im Rahmen Pfalz mit 29. 400 Euro, vom zweite Station des Ortsrund-
des Ortsrundganges der SPD Innenministerium aus Mitteln ganges wurde der Dorfplatz
Oberneisen informierte Orts- der Dorferneuerung geför- besichtigt. Hier plant die Ge-
bürgermeister Peter Pelk über dert. An Gesamtkosten werden meinde die Neugestaltung des
das Projekt, das neben der rund 80.000 Euro seitens der Dorfplatzes zur Aufwertung
Modernisierung der Rothen- Ortsgemeinde für das Projekt des gesamten Geländes. Die
berghütte auch die Errichtung kalkuliert. Ortsbürgermeister Durchführung des Projektes
neuer Toiletten und die Neu- Peter Pelk rechnet bis Ende ist für 2011 vorgesehen. Die Jury: Werner Groß (Bürgermeister der Verbandsgemeinde Braubach), Rita Karst (Leh-
rerin), Norbert Hißnauer (Schulleiter Realschule Lahnstein), Michaela Cetto (Redakteu-

Becheln: Wochenmarkt statt Dorfladen

rin Rhein-Lahn-Zeitung), Ludwig Nett (Maler / Künstler), Eva Maria Körber (Lehrerin) ,
Eva Bonn (Mediengestalterin), Günter Groß (Bereichsleiter und Prokurist der Volksbank
Rhein-Lahn eG) und Michaela Klar (Marketingabteilung der Volksbank Rhein-Lahn eG)
Samstags in alle Frühe mitten im Dorf einkaufen
BECHELN. Als Ergebnis der
1300 Kinder machten sich ein Bild vom Klima
stattfinden, an dem sich fol- der Wochenmarkt auch nach-
Umfrage „Brauchen wir einen gende Händler beteiligen: haltig Bestand haben kann. RHEIN-LAHN. Die Jury der von „jugend creativ“, mit dem die Sie-ger fest und werden
Dorfladen?“ war deutlich zu Metzgerei Esch mit frischen Vielleicht ist er auch für die Volksbank Rhein-Lahn eG sich die Teilnehmerinnen und im April zu den Siegerehrun-
erkennen, dass ein solcher in Fleisch- und Wurstwaren, Nachbargemeinden Sulzbach hat entschieden: Die Sieger Teilnehmer in Form von gen in Lahnstein, Diez und
Becheln keine wirtschaftliche Obst- und Gemüsehandel Korn und Schweighausen interes- von „jugend creativ“ stehen Zeichnungen, Malarbeiten, Nastätten eingeladen und
Grundlage haben kann - das und „Der Frühstücksbringer“ sant. fest. Mixed-Media-Collagen (Fo- ausgezeichnet.
Ziel wird nun auch nicht wei- mit frischen Backwaren und Er ist sicher, dass der Wochen- tomontagen und Druckgrafi- Die Siegerarbeiten werden in
ter verfolgt. Eine Verbesserung einem weiteren Warenange- mark eine feste Einrichtung Über 1.300 Kinder und Ju- ken) oder Kurzfilmen kreativ der nächsten Stufe nun der
der Einkaufssituation lässt bot. Frische (Frühstücks-)Eier in seinem Dorf werden kann gendliche haben bei der auseinandersetzen konnten. Regionaljury vorgelegt. Die
sich sicher durch einen klei- gibt es bei „Blacky“. und glaubt, dass er dann auch Volksbank Rhein-Lahn eG ihre „Unsere Jury ist begeistert Wertungsstufen sind die Orts-,
nen Wochenmarkt erzielen. Es Der Wochenmarkt findet erst- noch ausbaufähig ist. Schon Wettbewerbsbeiträge zum von der großen Resonanz und Landes- und Bundesebene und
ist Ortsbürgermeister Rainer mals am Samstag, 10. April, samstags ab 07.30 Uhr frische 40-jährigen Jubiläumswettbe- der Kreativität der Kindern im Bereich Bildgestaltung die
Ansel gelungen, mit mehreren statt. Eine Einkaufsmöglich- Brötchen - und alles für ein werb eingereicht, davon 829 und Jugendlichen“, erklärt internationale Ebene.
Anbietern eine entsprechende keit besteht von 07.30 bis komplettes Samstags-Früh- im Bereich Bildgestaltung und Günter Groß, Bereichsleiter Weitere Informationen finden
Vereinbarung zu treffen. 08.45 Uhr. Ansel appelliert an stück - zu erhalten, wäre ge- 487 im Bereich Quiz. und Prokurist sowie Michaela Sie im Internet unter www.
Nach Ostern wird an jedem die Bürger, diese Einkaufs- genüber der jetzigen Situation „Mach dir ein Bild vom Klima“ Klar, Marketing, der Volksbank voba-rhein-lahn.de oder www.
Samstag ein kleiner Markt möglichkeit zu nutzen, damit ein echter Fortschritt. -ww- lautet das diesjährige Motto Rhein-Lahn eG. Jetzt stehen jugendcreativ.de. -ww-

Verliebt in Rhein Lahn

SIE SUCHT IHN
Suche lieben Partner ab 180 cm, zw. 73-75 J.,
gern mit Haus, Hund + Auto. Bin eine liebensw.,
jg. gebl. Sie, für alles offen, liebe Kultur/Natur, ein
gemütl. Heim + möchte gern noch verwöhnt
werden. TEL.-MAILBOX 6483521

Bist du auch der Meinung, dass ein Leben zu

zweit mehr Spaß macht? Dann hast du gerade
jemanden gefunden, der auch der gleichen
Meinung ist. Sie, 48/157, sucht kinder- u. tier-
lieben Partner bis 54 J. TEL.-MAILBOX 1793675
Moin Moin, ich bin die Mandy, 32/170/65,
schlank und suche einen niveauvollen, nicht auf
den Kopf gefallenen Mann für eine ausge-
glichene, aber nicht langweilige Beziehung.
TEL.-MAILBOX 4359738
Vielleicht finde ich dich hier!Einen Mann, der zu
mir passt. Ich bin 58 Jahre jung, 168 cm groß,
schlank, sportlich, mit Freude am Leben. Freue
mich auf deinen Anruf. TEL.-MAILBOX 0956041
Flirts finden mit
amio-SMS-Chat!
tos!
Mit vielen Fo
Senden Sie jetzt
LAHN
an 86111
Nach der Anmeldung zu
normalen SMS-Gebühren,
können Sie sofort los-
flirten. Jede weitere SMS
kostet 0,99 EUR, zzgl.
0,12 EUR/SMS T-Mobile
Tr a n s p o r t l e i s t u n g .
Und jetzt viel Spaß!
Jung gebliebene Witwe, 70/164, schlk., blond,
warmherzig, häusl., mit viels. Interessen: Wan-
dern, Reisen, Radfahren, Theater, sucht bo-
denst., zuverl., liebev. Nichtraucher für ein har-
mon. Miteinander. TEL.-MAILBOX 2951240
Gibt es noch treue, liebe, ehrl. Männer? Dann
darfst du dich gerne bei mir, 43 J., melden. Ich
wurde leider sehr enttäuscht u. möchte endlich
wieder glückl. werden u. mit dir durch dick +
dünn gehen. TEL.-MAILBOX 3131970 FOTO
Suchst Du noch oder
liebst Du schon?
Anonym anmelden, unverbindlich
testen und auf alle
Anzeigen antworten. Und dazu
noch Geld sparen:
Verrückte, lustige Sie, 37 Jahre, NR, mit Kind
und Hund, sucht den sympathischen, lustigen,
kuschligen Biker, der sie alle gerne kennen ler-
nen würde. TEL.-MAILBOX 0538552
Meine Mama, 31 J. u. ich suchen dich. Bist du
bereit - auch für mich? Du bist 178 cm, 35-40
J. u. hast dir die Hörner abgestoßen? Dann bist
du der Richtige für uns. Interesse, dann melde
dich?! TEL.-MAILBOX 9705268
Finde ich hier einen lieben, lebensbejahenden
Partner mit Herzeneswärme? Auch solltest du
tierlieb und naturverb. sein, ab 182 cm, zw. 55-
62 Jahren. Ich, 175 cm, Ü 50 J., freue mich auf
deinen Anruf. TEL.-MAILBOX 1702384
Hi! Hast du nicht Lust, mich, 52/163/60, dun-
kelhaarig, mit 2 Kids, 16+17 J., einfach mal an-
zurufen? Voraussetzung: Treue, Ehrlichkeit u.
einfach nur kinderlieb. TEL.-MAILBOX 0231716
Bin 60 J., verwit., viels. interessiert - Musik,
Kultur, Reisen, Lesen, Nordic Walking, gehe
wandern, reise gerne, bin aber auch häuslich.
Wünsche mir einen Partner, 58-70 J. Freue mich
auf Nachricht! TEL.-MAILBOX 4820878
Attraktive, charmante, jung gebl. Sie, Ende
30/165, NR, mit fraul. Figur, Esprit u. Humor,
sucht attr., niveauv., ehrl. Partner ab 35/178,
gerne XL-Typ, mit Format u. sportl.-muskulöser
Figur. TEL.-MAILBOX 6431258
Sympathische Frau, 45/165, Rubensfigur, ge-
schieden, mit Sohn, 11 J., sucht treuen, ehrlichen,
kinderlieben Partner bis 50 J., NR/NT, zum Leben,
Lachen und Lieben. TEL.-MAILBOX 1984099
Bin 49/177, schlk., sehr naturverbunden und
suche ebensolches Gegenstück, was auch mal
ein bisschen verrückt sein u. sich wie 20 J. füh-
len kann. Das Leben kann so schön sein... TEL.-
MAILBOX 3792436
Kleine, temperamentvolle, jung gebl. Hexe,
52/160, R, schlk., südländischer Typ, kinder- u.
tierlieb, sucht naturverb. u. unternehmungsl.
Hexer bis 55 J. zum gemeinsamen Zaubern.
TEL.-MAILBOX 8275968
Gibt es dich - einen ehrl., treuen u. humorv. Part-
ner mit o. ohne Kind? Sie, jung + intell., sucht
Mensch, der sich auch so gut leiden kann! Bin
37/170, mollig + habe, wie du merkst, Humor!
Trau dich! TEL.-MAILBOX 7990998
Neues Jahr - neues Glück, möchte ich, 55 J.,
kein Oma-Typ, mit einem netten, gut auss.
Noch mehr Singles gibt's online!
www.rheinlahnerleben.de
Sie, 72 Jahre, 165 cm groß, gesund und guter
Dinge, sucht geistig regen, unternehmungslu-
stigen Partner. TEL.-MAILBOX 1955734 FOTO
Spontane Frau, die gerne mal eine Kreuzfahrt
machen würde, 43 J./180 cm/Nichtraucherin,
mittelschlk., kurze dkl. Haare, Interessen: Ko-
chen, Backen, Schwimmen, Spaziergänge,
sucht Partner, 42-51 J., ehrl., offen, treu. TEL.-
MAILBOX 9464260
SIE SUCHT SIE
Zu oft wurde ich schon enttäuscht, daher suche
ich eine vertrauenswürdige, sympathische, hu-
morvolle und liebenswürdige Frau, zwischen
20-35 Jahren, mit der ich noch viel erleben
kann. TEL.-MAILBOX 1003992
Treue, ehrliche, romantische Frau sucht Partne-
rin zw. 30-45 J. Du solltest treu u. ehrlich sein.
Bis bald!? TEL.-MAILBOX 9084348
Tanzlehrerin mit langen schwarzen Haaren,
braunen Augen, 19/180, schlank, mag Tanzen,
Musik, Ausgehen, wünscht sich passende Sie
mit ähnlichen Interessen zum Kennenlernen u.
vielleicht mehr. TEL.-MAILBOX 1677045
ER SUCHT SIE
Humorvoller, romantischer Mann, 35/170/NR,
sucht liebevolle, nette, natürliche Partnerin bis 38
J. zum Verlieben. Freue mich auf deinen Anruf!
TEL.-MAILBOX 5356582 FOTO
Er, 178 cm, schlank, NR, getrennt lebend,
schätzt Ehrlichkeit und liebt seinen Garten,
wünscht sich eine Frau, gerne auch Russin, zw.
40-50 J., gerne mit bld. lg. Haaren, für ein ge-
meins. Leben. TEL.-MAILBOX 9982270
Humorvoller Mann mit bl. Augen,
48/176/NR, sehr naturverb., tierlieb, mit Hang
zu Sinnlich- u. Zärtlichkeit, setzt Treue + Ehr-
lichkeit voraus - bei dir, 40-50 J., um eine har-
mon. Beziehung aufzubauen. TEL.-MAILBOX
1802050
Ich liebe mich, du liebst dich, wollen wir tau-
schen? Sympathischer Mann, 36/175/NR,
Suche eine Frau zw. 25-35 Jahren, die einfach
nur ehrlich ist, für eine gemeinsame Zukunft.
TEL.-MAILBOX 8333226
Er, 44/190, normal schlk., ehrlich, lieb u. treu,
sucht Partnerin, zw. 35-50 J., mit ähnlichen
Charaktereigenschaften, für harmonische Dau-
erbeziehung. TEL.-MAILBOX 3969525
Junger Mann, 53 J., treu, romantisch, häuslich,
zärtlich, von Beruf: Altenpfleger, Hobbys: An-
geln, Kochen, Schwimmen, Tanzen, gemütl. Zu-
hause, Musik hören, sucht ebensolche Partnerin
zw. 29-41 J. TEL.-MAILBOX 2660522
Schlosser mit Hund sucht eine nette, zuverl.
Frau bis ca. 54/170, zur Freizeitgestaltung - wie
Wandern, Ausgehen, Ausflüge u. zum Aufbau
einer aufrichtigen Beziehung. Freue mich auf
deine Antwort. TEL.-MAILBOX 1656752
Hi, ich freue mich auf süße Girls zw. 18-28 J.
Möchte mich neu verlieben, also melde dich!
TEL.-MAILBOX 6418565
Antworten –
so geht's:
Wählen Sie jederzeit:
09003-001 054
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Halten Sie bitte die Tel.-Mailbox-
Nummer der Anzeige bereit,
auf die Sie antworten möchten.
Noch mehr Singles aus Ihrer
Region hören Sie unter:
09003-001 049
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Foto anfordern – bei
allen Anzeigen
mit FOTO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort
FOTO, gefolgt von den Buchstaben
LC und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
In Kooperation mit amio
Patrick, 192 cm, normale Statur, abenteuerl.,
für jeden Spaß zu haben, Beruf: Radio-Modera-
tor, braune Haare + Augen, ist auf der Suche
nach dir, gerne etwas verrückter, ca. 18-50 J.,
zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 2927928
Hallo, ich bin Aumone, 36 J. Meine Interessen
sind gutes Essen, Kino, Lesen, Sauna u.v.m.
Hast du ähnliche Interessen u. möchtest mich
kennen lernen? Dann freue ich mich auf dich!
TEL.-MAILBOX 3756213
Bin 43/185/79, stilvoll und suche die schlanke
Sie bis 43 Jahre, mit Herz, Hirn und Charakter,
die sich selbstbew. auf Augenhöhe bewegt.
Gerne Afrikanerin. TEL.-MAILBOX 4603045
Aufgeschlossener Er, 45/170, hat das Flirten
morgens mit der Zahnbürste u. abends mit dem
Fernseher satt. Daher suche ich dich, spontan,
offenh., treu, liebev., zum Verlieben. Anhang
kein Problem. TEL.-MAILBOX 3973770
Hallo, junge, hübsche Frau! Vielleicht suche ich
genau dich! Bin, 46 J., berufst. u. wünsche mir
eine Partnerin für die Zukunft, zum Kuscheln +
Liebhaben. Du darfst gern mollig sein und Kin-
der haben. TEL.-MAILBOX 3573749
Er, 67/196, schlk., NR/NT, ohne Altlasten, um-
zugswillig, sucht eine ganz normale, liebev. Sie,
finanz. abgesichtert, ab 58 J., egal wo. Treue u.
Ehrlichkeit sollten keine Fremdwörter sein. TEL.-
MAILBOX 4325372
Sportlicher, attr. Waage-Mann, 40/183/NR,
ehrl., zuverl., sucht dich, 26-36 J., NR, etwas
Herzblatt zum Verlieben gesucht! Liebevoller
Löwe, 49/181, sportl., treu, ehrlich u. humor-
voll, möchte eine schlk. bis vollschlk., zärtl. Frau
bis 55 J., mit der er Pferde stehlen kann, kennen
lernen. TEL.-MAILBOX 2669737
Ich, 30 Jahre, suche einen Engel, der zu mir
passt und dem ich alle Sterne vom Himmel ho-
len kann. TEL.-MAILBOX 4813076
ER SUCHT IHN
Hallo, ich bin nach 34 Jahren wieder allein und
suche einen neuen Partner, um gemeinsam alt
zu werden. Ich, 68/187/95, naturv., liebe unser
schönes Haus, Musik, Spaziergänge u. das Rei-
sen. TEL.-MAILBOX 3434046
Gemütlicher Typ, 67/173, normale Figur, Bril-
lenträger, R, etwas sportl., naturverb., wünscht
sich ebensolchen Partner, zw. 66-80 J., zum
Kennenlernen u. für gemeinsame, schöne Zeit.
TEL.-MAILBOX 2377818
Auch mit dabei sein –
so geht's:
Einfach bei uns
anrufen, inserieren
und den richtigen Partner
finden:
Täglich von 9-22 Uhr unter:

0180-53 54 900 456 Mann, kein Opa-Typ, ohne Bauch + Bart, mit
Herz + Humor, zw. 45-58 J., erleben! Freue
unternehmungsl., mag Schwimmen, sucht zu-
verl. Sie, NR, für feste Beziehung. Alter/Natio- 84384 (1,99 EUR/SMS
sportl., zum Kennenlernen u.v.m. Interessen:
Radsport, Natur u. Depeche Mode. Es wäre
0180-525 13 68 456
mich auf deine Nachricht. TEL.-MAILBOX nalität/Aussehen Nebensache. TEL.-MAILBOX inkl. T-Mobile Transportleistung) schön von dir zu hören. TEL.-MAILBOX 0,14 EUR/Min. Festnetz,
0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
Handy max. 0,42 EUR/Min. 6962522 FOTO 9602968 Beispiel : FOTO LC7654321 3356238
oder per Mail:
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. partner@medienerleben-verlag.de
Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Koblenzer
Neue Wasserversorgung für Eschbach
ESCHBACH. Vor gleich drei
großen Ereignissen steht die
nur 184 Einwohner zählende
Gemeinde Eschbach in die-
sem Jahr: Am 30. Mai feiert
sie ihr 750-jähriges Beste-
hen mit einem buntgemix-
ten Programm, bereits am
29. Mai treffen sich in der
renommierten „Suhle“ eini-
ge hundert Träger des Fami-
liennamens Eschbach, und
bereits angelaufen ist eine
größere Tiefbaumaßnahme
im Zusammenwirken mit
den Verbandsgemeindewer-
ken Nastätten.
Als interessierte Besucher
begrüßte Ortsbürgermeister
Klaus Redert an der Baustelle
die Mitglieder der CDU-Frak-
tion im Verbandsgemeinderat
Nastätten. Die Verbandsge-
meindewerke gestalten Was-
serversorgung und Abwasse-
rentsorgung neu, wobei das
Oberflächenwasser künftig se-
parat abgeleitet werden soll.
Für die Verbandsgemeinde ein
lohnendes Vorhaben, denn sie
zahlt an die Verbandsgemein-
de Loreley Gebühren für alle
aus Eschbach nach Kestert
fließenden Abwässer. Wird das
Oberflächenwasser getrennt
entsorgt, so vermindert sich
die Menge des gebühren-
pflichtigen Abwassers natür-
Neue Tafel kommt ohne Keide aus
NASTÄTTEN. Bei der Taunus-
Schule Nastätten, die von 70
Schülern besucht wird, han-
delt sich um eine Schule mit
dem Schwerpunkt Lernen. Zum
Einsatz kommen dort auch die
modernen Medien.
Mit Erfolg hat sich Rektor
Friedhelm Graef um das Pro-
gramm „Medienkompetenz
macht Schule“ beworben.
Es wird zu 100 Prozent vom
Land, wie der Finanzpolitische
Sprecher der SPD-Landtags-
fraktion Frank Puchtler bei
seinem Besuch in der Schule
mitteilt, gefördert. Jetzt ver-
fügt die Schule neben einem
gut ausgestatteten PC-Raum
mit 14 Rechnern über zwei in-
teraktive Wandtafeln - auf die
Grundstein für 750-Jahr-Feier
RETTERSHAIN. Die Gemein-
de Rettershain läutet die
heiße Phase zur 750-Jahr-
Feier ein. Im wahrsten Sin-
ne des Wortes wurde der
Grundstein gelegt für die im
September stattfindenden
Feierlichkeiten. Auf jeweils
einem Sockel wurden zwei
neue Schilder an den beiden
Ortseingängen angebracht.
Der Gemeinderat und der Fest-
ausschuss entschlossen sich
bereits im letzten Jahr zu ei-
nem außergewöhnlichen De-
sign. Der Entwurf stammt von
Kurt Plies und wurde grafisch
von Jochen Rasel und Frank
Fuchs umgesetzt. Das Materi-
al ist bewusst aus wartungs-
freien VA-Stahl gewählt. Eine
B9
Es dämmerte bereits, als Eschbachs Ortsbürgermeister Klaus Redert (rechts) die ersten Mit-
glieder der CDU-Verbandsgemeinderatsfraktion an der Baustelle begrüßte.Foto: Winfried Ott
lich. Wie der Bürgermeister
zugleich erläuterte, baut die
Gemeinde gleichzeitig eine
160 m lange Verbindungs-
straße und wird dafür mit den
Anliegern rund 160.000 Euro
aufzuwenden haben. Eine wei-
tere Verbesserung: Der Strom-
versorger SÜWAG legt Erdkabel
und schließt zugleich eine
Ringleitung, die beim Vermei-
den von Stromausfällen hilft.
Im schmucken Gemeindehaus
bereitete die Fraktion unter
aber nicht geschrieben wird.
Durch das Berühren lassen
sich Programme öffnen, um
gezielt ins Internet zu gelan-
gen. Der Vorteil dabei ist, dass
alle Schüler in der Klasse den
Vorgang an dieser speziellen
Tafel gleichzeitig mitverfolgen
können.
Die Rechner werden für
Schreib- und Rechenprogram-
me genutzt, um Lebensläufe
und Bewerbungen zu schrei-
ben, sie dienen der Internet-
recherche, um sich über Beru-
fe und deren Anforderungen
zu informieren. Sowohl Graef
als auch der Landtagsabge-
ordnete Frank Puchtler hal-
ten es für äußerst wichtig,
dass dieses Landesprogramm
dafür sorgt, dass die Förder-
Schlosserei aus dem Nachbar-
ort wurde mit dem Erstellen
beauftragt. Die aufwendige
Konstruktion war auch für
diesen Betrieb ein Novum.
Eigentlich sollten die deko-
rativen Tafeln bereits Ende
letzten Jahres aufgestellt
werden. „Leider mussten wir
Automeile
17./18. April 2010
Leitung ihres Vorsitzenden
Klaus Brand die kommende
Ratssitzung vor. Doch zuvor
informierte Klaus Redert über
weitere Belange der Gemein-
de, die noch über zwei bau-
reife Grundstücke verfügt. So
erfordert das Eschbach-Treffen
am 29. Mai einige Vorberei-
tungen, um die vielen Men-
schen in der Nähe Eschbachs
unterbringen zu können. Aber
die Hauptplanungen zielen
auf die Jubiläumsfeier zur
schulen nicht am Rande der
Gesellschaft stehen, sondern
integriert werden. In den Ge-
nuss dieses Programms kamen
beispielsweise auch die Real-
schule und die Hauptschule
in Nassau, die Realschulen
plus in Katzenelnbogen und in
Hahnstätten sowie die Berufs-
bildende Schule in Diez.
Für Missklänge an Ganztags-
schulen hatte vor Jahren
gesorgt, dass Kinder vom
Mittagessen ausgeschlossen
wurden, da nicht alle Eltern
den Beitrag für die Mahlzeiten
aufbringen konnten. Ein Sozi-
alfonds des Landes macht es
Kindern aus bedürftigen Fami-
lien möglich, am Mittagstisch
teilzunehmen“, so MdL Frank
Puchtler.
einige Verzögerungen in Kauf
nehmen, da der ungewöhnlich
harte Winter eine frühere Um-
setzung vereitelte.“ so Orts-
bürgermeister Gerhard Zim-
mermann. Dennoch ist noch
ausreichend Zeit, um auf das
Fest der Gemeinde hinzuwei-
sen.
Automobilschau lockt am 10.
und 11. April nach Nastätten
An beiden Tagen von 11 bis 18 Uhr geöffnet
NASTÄTTEN. Am 10. und Bühne gibt es auch Gut-
11. April findet die 30. Au- scheine und Sachpreise im
tomobilschau in Nastätten Wert von über 3000 Euro zu
statt. Rund 40 Aussteller gewinnen. Außerdem war-
zeigen dann die aktuellen tet ein Animationskünstler
Modelle der verschiedenen auf die kleinen Automobil-
Hersteller. schaubesucher.
Die 30. Automobilschau ist
Autos, Wohnmobile, Motor- am Samstag, 10. April und
räder, Zubehör und vieles am Sonntag, 11. April, von
ersten urkundlichen Erwäh- weitere rund ums Auto- 11 – 18 Uhr geöffnet. Am
nung Eschbachs am 30. Mai. mobil wird im Herzen von Sonntag ab 15 Uhr wartet
Das heimische Gewerbe will Nastätten zu erleben sein. eine Tanzshow verschiede-
„Eschbach heute“ vorstel- Doch auch für ein reich- ner Gruppen der Tanzschule
len, 22 Verkaufsstände haben haltiges Rahmenprogramm am Markt auf der RPR1-Büh-
zugesagt, ein Rentner wird ist gesorgt: An beiden Ver- ne vor dem Ausstellungszelt
seine umfangreiche Akkorde- anstaltungstagen lockt die auf die Besucher. Eröffnet
on-Sammlung präsentieren, RPR 1 Bühne mit Moderator wird die Automobilschau
ein 8o-jähriger Dachdecker- Ralf Schwoll, live bringt der am Samstag, 10. April um
meister möchte das fachge- meistgehörte rheinland- 11 Uhr durch Stadtbürger-
rechte Eindecken eines Kirch- pfälzische Sender die 30. meister Emil Werner auf
turms demonstrieren und eine Automobilschau und ihre der Bühne vor dem Ausstel-
Schreinerei zeigt eine Hebela- Besucher ins Radio. An der lungszelt. -ww-
de in Funktion. (wo)
Koblenzer B9 Automeile
Nutzfahrzeuge
Auto-Frühling
Er ist wieder da:
n Sie m
it
Mache
be im g ro ßen
innspie
l.
ile-Gew
Autome
auf der Koblenzer Automeile.
Große Autoschau auf der legendären Automeile an der B9 in Koblenz.
17. und 18. April 2010, von 10 bis 18 Uhr.
Kommen - Erleben – Genießen
■ Große Neu- und Gebrauchtwagenausstellung
■ Rettungs-Vorführungen der Feuerwehr
■ Vredestein Musictruck mit Moderation
■ Porsche Motorsportausstellung
■ Toyota Bierkistenklettern am Kran
■ Koblenzer Stadtsoldaten
■ Showcar F1 Renault R 30 Bühnen-Programm:
■ Formel 1 Fahr-Simulator
■ Crash-Test am Gurtschlitten
■ Gewinndusche
■ Audi Heißluftballon
■ Große Show-Bühne mit Verlosung und Unterhaltungsprogramm ■ Verlosungen
■ Soundtruck mit Schalldruckmessung
■ Volkswagen Offroad-Parcour
■ Moderation: CONCEPT Event
gstag auf
■ Musik
herrlic hen Frühllicinhes Wohl
■ Škoda Roadshow mit Eddy
■ Marching-Band
E rleb en Sie einen
! Für Ihr leib
■ Kostenloser Automeilen-Express von der City zur B9
der B9-Automrgeit!le
■ Automeilen-Suchspiel (kostenlose Gewinnspielkarten
in jedem teilnehmenden Betrieb der Automeile erhältlich)
ist bestens geso
■ Autowäsche für den guten Zweck
■ Kawasaki Verlosung
■ u.v.m.
Und für die Kleinen:
■ Stelzengeher
z u
m
m
g n tr u
■ Kinderkarussell in le g n tr
ill b e
u Z
e m e
n sh
h o au
c K rz n tr
Z
■ Kinderschminken rS r lz h n e a
W e
lth e fa g e h r
o a c a
ue k B tz iZ rs -M C
■ Hüpfburg n
a
rw a
c u sw ü
Str.
e e n n N um R lk d o T
e u P r
R eu tei if r o A h e
rnac
W t C
■ Clown e
V en A V
F
Ande
S R
Z
Edeka t
H a rd
g d
l in o lha
ta n k
ra ö Š Ge
Parkmöglichkeiten sind ausreichend yo us B
P
A
To ex
vorhanden und vor Ort entsprechend
ausgeschildert. Zudem fährt der Auto-
L
B9
meilen-Express von der City zur B9.

Christopher Herrmann in Schönborn
SCHÖNBORN. Am Samstag, 10. April, spielt Christopher
Herrmann im Apfelhof sein neues Programm. Er hat als
Cellist bereits unterschiedlichste stilistische Grenzen über-
schritten. Beginn ist um 20 Uhr. Karten gibt es unter Tel.
06486/6653 oder info@matthias-frey.com.
„Es wacht die Loreley am Rhein“
ST. GOARSHAUSEN. „Es wacht
die Loreley am Rhein…“ -
Unter diesem Titel eröffnet
Frau Malvira Hahn aus der
Gartenstadt Haan im Rhein-
land an Ostersamstag ihre
Ausstellung im Alten Rat-
haus St. Goarshausen.
Die gelernte Betriebs- und
Verwaltungswirtin ist in Duis-
burg geboren und unternahm
1987 erste autodidaktische
Malversuche. In den Jah-
ren 2002 bis 2006 folgte ein
Studium an der Kunstakade-
mie Essen und von 2006 bis
2008 das Fernstudium an der
Bibliothek deutschsprachiger
Gedichte „Das lyrische Sch-
reiben“ in Gräfelfing bei Mün-
Kinoprogramm
Cinexx – Hachenburg
1. 4. – 7. 4. 10
Preview: Kampf der Titanen: Mi. 20:00
Der Kautions-Cop: Tägl. 15:15, 17:45, 20:00,
Do.–So. auch 22:30, FSK 12
Up in the Air: Do.–So. 19:30, FSK 0
Eine zauberhafte Nanny 2: Tägl. 14:30, 17:00,
Fr. auch 12:00, FSK 0
Drachenzähmen leicht gemacht: Tägl. 15:00,
17:30, Fr. auch 12:30, FSK 6
Teufelskicker: Tägl. 14:30,
Fr. auch 12:00, FSK 0
Zahnfee auf Bewährung: Tägl. 15:00, 17:30,
(außer Do.), Fr. auch 12:45, FSK 0
Blind Side: Tägl. 17:00, 20:00, FSK 12
From Paris with Love: Tägl. 20:15,
Do.–So. auch 22:30
Green Zone: Tägl. 20:15 (außer Di.+Mi.),
Do.–So. auch 22:45
Verdammnis: Do.–So. 22:45, Mo.–Di. 20:00
Shutter Island: Do.–So. 22:00 Uhr
Unsere Ozeane: Do. 17:30, FSK 0
4 €-Film: Book of Eli: Di. 20:00, FSK 16
Sneak: Mi. 20:00, FSK 18
Nisterstr. 4 · 57627 Hachenburg · www.cinexx.de
Kartenreservierung: 0 26 62 / 94 50 50
Programmansage: 0 26 62 / 94 50 51
-csc-
chen. Zahlreiche Ausstellun-
gen in Nordrhein-Westfalen
und 2001 zum ersten Mal in
der Loreleykellerei Leonhard
in St. Goarshausen lockten
viele interessierte Kunstfreun-
de. Seit 30 Jahren zieht es
Frau Hahn an die Loreley und
mit ihren Farbholzschnitten in
den Techniken Weißlilien- und
Eliminationsschnitt und mit
Gedichten verbunden, folgt
sie den Spuren berühmter Ma-
ler, Dichter und Romantiker.
Veranstalter ist die Bürger-
initiative Altstadt St. Goar-
shausen. Vernissage: Oster-
samstag, 3. April, 14 Uhr.
Öffnungszeiten: 4. bis 11. Ap-
ril 2010, 10 bis 18 Uhr. -csc-
Werde Leser-Reporter !
Ein Foto machen und „Bild“ als MMS an die 99666 verschicken!*
Bei Veröffentlichung in unseren Zeitungen winken tolle Preise!
* Dieser Service kostet € 0,29 je MMS exkl. Netzbetreiber-Transportgebühr. Mit dem Einsenden akzeptierst Du unsere AGB.
Samstag 03.04.
Braubach. 15 Uhr: Stadt-
führung mit anschließender
Weinprobe
Bad Ems. 10 Uhr: Baustellen-
Ostern, Römerstraße
Bad Ems. 10 Uhr: Ostersuche-
rei des Lokalen Bündnisses
für Familie, Jugendzentrum,
Info/Anmeldung: Tel. 02603-
500120
Bad Ems. 14 Uhr: RunUp -
Auftaktveranstaltung für alle
Walker und Läufer der Region,
Treffpunkt: Kurpark Kaiser-
Wilhelm-Denkmal
Bad Ems. 15 Uhr: Öffentli-
che Stadtführung, Treffpunkt,
Touristinfo am Bahnhof
St. Goarshausen. 14 Uhr:
Vernissage zur Ausstellung
„Es wacht die Loreley am
Rhein…“ von Malvira Hahn,
Altes Rathaus
Zollhaus. 17.15 Uhr: Kinder-
kino „Das Geheimnis der Fla-
mingos“ KREML
Sonntag 04.04.
Bad Ems. 5.30 Uhr: Liturgi-
sche Feier der Osternacht mit
anschließendem Frühstück,
ev. Martinskirche
Bad Ems. 10 Uhr: Bernstein-
ausstellung, Brunnenhalle
Bad Ems. 20 Uhr: Musical in
Concert - Over the Rainbow
Kurtheater, Staatsbad
Bad Ems. 15 Uhr: Tanztee im
Marmorsaal, Staatsbad
Gemmerich. 21 Uhr: Oster
Rock 2010, DHG
Holzhausen. Einweihung Ver-
einsheim und Sportplatz TuS
Nastätten. 6 Uhr: Oster-
nachtsfeier, St. Salvator-
Kirche, danach Frühstück im
Georg-Brandt-Haus
Nastätten. 6 Uhr: Osterfeuer
KINOTIPP: Neu im Kino-Center Nastätten
„Der Kautions-Cop“
Der zuletzt etwas glücklose
Kautons-Cop Milo Boyd hat
soeben seinen persönlichen
Traumjob ergattert: Er soll
seine Ex ins Gefängnis brin-
gen! Denn seine geschiedene
Frau, die Reporterin Nicole
Hurley, ist nicht rechtzei-
tig vor Gericht erschienen.
Zunächst glaubt Milo, dass
dieser Auftrag leicht verdien-
tes Geld für ihn bedeutet,
doch als Nicole ihm abermals
entwischt, merkt er, dass es
offenbar nichts gibt, das in
Fantastische Live-Show mit Topstars der Musicalszene
BAD EMS. Am Ostersonntag,
dem 4. April 2010, kommt
Deutschlands erfolgreiche
Musicalgala mit großer Star-
besetzung ins Kurtheater
Bad Ems.
Musicals in Concert präsen-
tiert eine rasante Show mit
Hits aus Buddy, Tarzan, Star-
light Express, Cats, The Ro-
cky Horror Picture Show, Das
Phantom der Oper und vielen
anderen Musikproduktionen.
Die Musikcomedy „Sister Act“
auf dem Holler „Das Geheimnis der Flamin- servierung: Tel. 06430-929724
Obernhof. Foto-Ausstellung: gos“ KREML
„Die ganze Schöpfung war Ge-
sang“. Gezeigt werden Werke Samstag 10.04
des Naturfotografen Günter Dienstag, 06.04. Bad Ems. Reitertag, Reitanla-
Hahn, Montabaur, Kloster Arn-Arzbach. 15 Uhr: Nachmit- ge am Höhenhaus
stein tagstreff, Pfarrgemeinde St. Bad Ems. 19.30 Uhr: Tanz-
Osterspai. SOUNDATION@Os- Peter und Paul, Pfarrzentrum abend im Kurcafé
terspai Holzhausen. Landfrauen: Bad Ems. 15 Uhr: Öffentli-
Zollhaus. 16 Uhr: Kinderkino „Vorsorgevollmacht u..v.m.“, che Stadtführung, Treffpunkt,
„Das Geheimnis der Flamin- Ev. Gemeindehaus Touristinfo am Bahnhof
gos“ KREML Bad Ems. 19 Uhr: „Herzlich Bad Ems. 20 Uhr: Live „Band
Willkommen“, Gästebegrü- Projekt“ , Beatles Museum &
ßung, Unterhaltungsabend Yellow Submarine Café, Ein-
Montag 05.04. mit Information, Musik & tritt frei
Tanz, Marmorsaal, Staatsbad, Gemmerich. FFW-Schlacht-
Arzbach. Frühlingsfest SPD- Eintritt frei festmit Übergabe des neuen
Ortsverein, Am Fischteich/ MTF, Gerätehaus
Radweg Miehlen. 19.30 Uhr: „Die
Bad Ems. Osterwanderung, Mittwoch 07.04. Mühlbacher“ mit „Alles nur
Info: Tel. 02603-5586 Bad Ems. 15 Uhr: Senioren- Theater“, Bürgerhaus
Bad Ems. 17 Uhr: Benefizkon- kreis, Ev. Kirchengemeinde, Nastätten. Autoschau, Markt-
zert mit M.Dünchem, Gasthaus Gemeindehaus platz
Schönborn. 20 Uhr: Konzert:
Programmkino & Café Christopher Herrmann - Cello
Donnerstag 08.04. Solo, „Saitenstreiche“, Apfel-
WI
W D
D Bad Ems. 20 Uhr: „Am Achten hof
Scalakino &
Café
um Acht“ mit Anita Lakotta Zollhaus. 14.30 Uhr: Kri-
„Die Wolkenfänger“, Buch- minachmittag für Kinder im
Südstraße 1 · 57638 Neitersen
Programmansage: 0 26 81 - 72 93
handlung Elisabeth KREML
Karten-Reserv.: 0 26 81 - 95 08 86
Zollhaus. 17.15 Uhr: Kinder-
Ghostwriter:
Tägl. 20:00 Uhr, kino „Der Zauberer von Oz“
Unsere Ozeane:
Freitag 09.04. KREML
Fr.–Mo. 17.30 Uhr Bad Ems. 15.30 Uhr: Heath-
Hier kommt Lola: field Silver Band - Blaskapelle
Mo. 15.30 Uhr aus Südengland, Marmorsaal, Ausstellungen
Kinowoche: 1. 4. – 7. 4. 2010 Staatsbad Miehlen. Ausstellung des
Bogel. 14.30 Uhr: Senioren- Künstlers Mannu Bauer aus
„Alt Ems“
Welterod. 9 Uhr: Wandertag
nachmittag, Gasthaus Wei- Nastätten auf dem Camping-
denmüller platz am Hauserbachsee mit
des FFSV Welterod rund um Dachsenhausen. Jahres- bunten Holzobjekten in archa-
den Sportplatz hauptversammlung Wander- ischer Form. Die Ausstellung
Oberwallmenach. 11 Uhr: Os- verein hat bis Mitte Juni dienstags
tereierschießen im Schützen- Miehlen. 19.30 Uhr: „Die bis sonntags, 16 bis 23 Uhr
haus Mühlbacher“ mit „Alles nur geöffnet.
Zollhaus. 10 Uhr: Kinomati- Theater“, Bürgerhaus St. Goarshausen. Ausstel-
née mit Frühstück und Film Nievern. Königsschießen, lung „Es wacht die Loreley am
Invictus, KREML Kulturcafé/ Schützenstand Rhein…“ von Malvira Hahn im
Kinosaal, Reservierung: Tel. Zollhaus. 20 Uhr: Theater Alten Rathaus, Öffnungszei-
06430-929720 Barbara Hase: Die da! Tragiko- ten: 4. bis 11. April, 10 bis 18
Zollhaus. 16 Uhr: Kinderkino mödie, KREML Kultursaal, Re- Uhr.
ihrer Beziehung jemals glatt
Drachenzähmen leicht ge-
läuft. Nicole versucht fortan
macht: tägl. 15.15 und 17.15
mit allen Mitteln, ihren ExUhr und tägl. außer Di auch
abzuschütteln, denn sie re-20 Uhr
cherchiert gerade in einem Alice im Wunderland: tägl.
Mordfall und verfolgt selbst
außer MI 20 Uhr, FR und SA
die Spur eines Tatverdäch- auch 22.30 Uhr, DI und MI
tigen. Das zerstrittene Paar
17.15 Uhr
versucht fortan, sich gegen-
Teufelskicker: tägl. außer MI
seitig nach allen Regeln der
15.15 Uhr
Kunst auszutricksen - bis die
Avatar: FR, SA, SO, MO 17 Uhr
beiden plötzlich um ihr eige-
Unsere Ozeane: DI 20 Uhr
nes Leben rennen müssen... und MI 15.15 Uhrr
tägl. 15.15, 17.15 und 20 Männer, die auf Ziegen
Uhr, FR, SA auch 22.30 Uhr starren: FR, SA 22.30 Uhr
Up in the Air: Mo, MI 20 Uhr
Weitere Filme im Kinoppro- Kampf der Titanen: MI 20
gramm vom 02.04.-07.04.: Uhr
entführt mit den „göttlichen werden von internationalen machen aus dieser Gala ein
Schwestern“ in die brandaktu- Musicalstars dargeboten. Die großes Event. Schon in vie-
elle Musikwelt. Erinnerungen Show ist völlig live und wird len europäischen Städten hat
werden wach, wenn der King von der Rainbow Band, beste- die Show ein großes Publikum
des Rock’n Rolls, Elvis Presley, hend aus deutschen Spitzen- begeistert, das sich mit Stan-
von Mark Polak perfekt in Sze- musikern, begleitet. ding Ovations bedankte. Kein
ne gesetzt, die Bühne betritt. Musicalfan sollte sich dieses
Jeder Musiker bereichert die Concert entgehen lassen.
Hits aus dem Udo Jürgens Show durch solistische Parts.
Klassiker „Ich war noch nie- Die künstlerische Gesamtlei- Beginn der Vorstellung im Kur-
mals in New York“ sowie aus tung liegt beim Musicaldi- theater ist um 20 Uhr und der
dem Queen-Rockmusical „We rektor Peter Wölke. Spekta- Eintrittskartenpreis liegt zwi-
Will Rock You“ werden begeis- kuläre Lichteffekte entführen schen 18 und 30 Euro. Weitere
tern. Großes Entertainment die Konzertbesucher in die Informationen gibt es unter
und unsterbliche Musicalsongs Welt des Showbusiness und www.staatsbad-badems.de.

Freitag, 25. Juni 2010 · ab 18:00 Uhr · Koblenz / Oberwerth, Rheinwiesen
3. Internationale Harley-Davidson-Welterbe-Rundfahrt
MITTELRHEIN. Zum Auftakt
der 9. Magic Bike Rüdesheim
vom 3. bis zum 6. Juni 2010
cruisen mehrere zehntau-
sende Harley Fans aus ganz
Europa, USA und Kanada län-
derübergreifend durch das
romantische Mittelrheintal
zwischen Rüdesheim und Ko-
blenz beidseits des Rheins.
Hunderte der legendären
amerikanischen Stahlrösser
werden am Fronleichnams-
tag dem 3.Juni 2010,Start
13 Uhr in Aßmannshausen
bei Rüdesheim, u.a. geführt
durch den Initiator der Welt-
erbe-Tour Herbert Piel und die
„Road-Capitains“ des „ Harley
Stammtisch Rheingau Valley“
und mit tatkräftiger Hilfe der
Freunde des „Wiesbaden Nas-
sau HOG Chapters“ einen Zwi-
schenstopp auf dem Gelände
der Königsbacher Brauerei in
Koblenz machen.
Nach dem Deutschen Eck, der
Festung Ehrenbreitstein und
dem Kurpark Bad Ems wird
sich für eine kurze Zeit das
Brauereigelände in die Main-
street von Sturgis verwandeln.
Empfangen wird die 3. In-
tern. Harley-Davidson Welter-
berundfahrt gegen 14:00 Uhr germeister Prof. Dr. Joachim Schirmherr der Harley Welt- rheintal (selbst begeisterter mit dem Zweckverbandvor- Netz unter www.magic-bike-
durch den Koblenzer Oberbür- Hofmann-Göttig, gleichzeitig erberundfahrt Oberes Mittel- Zweiradfahrer) gemeinsam sitzenden und Landrat des ruedesheim.de.
„Schnuudemacher“ in Limburg
LIMBURG. Am Sonntag,
16. Mai, präsentiert Ra-
mon Chormann – de Pälzer
sein brandneues Programm
„Schnuudemacher“ in der
Limburger Josef Kohlmaier-
Halle.
Der eine hat sie, der ande-
re zieht sie, gemeint sind
„Schnuude“ oder Hochdeutsch
„Gesichter“. Ob Rentner beim
Rückwärtseinparken, Men-
schen beim Arzt, am Telefon,
in der Fußgängerzone beim
Begrüßen des Bekannten – ur-
komisch können die Fratzen
sein, die Chormann sieht und
zelebriert. Nach dem Erfolgs-
programm „Hausmacher“ ist
Ramon Chormann – de Pälzer
„Wer issn do jetzert eischend-
lisch bleed?!“
Ob Tugenden wie „Sauberkeit“
und „Ordnung“, Eigenheiten
und Gesichter des Menschen
oder einfach das schnöde Las-
ter und Verwirrungen einer
Autobahnbaustelle - Chor-
mann zeichnet mit spitzer
Zunge und jeder Menge bo-
denständigem Biss seine Sicht
der Welt. Und dabei ist er mit
„Schnuudemacher“ noch mu-
sikalischer, noch vielschichti-
ger, noch besser geworden!
Rasanter hätte die Solokarrie-
re des „pälzer“ Originals und
Mundart-Komödianten nicht
verlaufen können. Vom Kar-
nevals-Geheimtip - in und um
Mainz bereits mit Kultstatus
sucher im Jahr 2009 können
nicht irren! Im Hochsommer
holte ihn das Bochumer Vor-
zeigelabel ROOF Music (u.a.
Götz Alsmann, Hape Kerkeling
oder Helge Schneider) mit
ausgebreiteten Armen in den
Stall und schon geht es weiter,
Schlag auf Schlag. Rundfunk
Comedy, TV-Sendungen und
landauf landab ausverkaufte
Häuser. Am 19. Februar 2010
erschien die brandneue Dop-
pel-CD „Schnuudemacher“,
seit März ist Chormann jetzt
endlich mit neuem Schwung
auf seiner zweiten Tournee.
Einlass ist um 19 Uhr und Be-
ginn 20 Uhr. Karten gibt es
bei Stadthalle Limburg, City-
Sport Limburg, Altstadtbuch-
Unser Motto 2010:
Schneller starten,
länger feiern!
Star tgruppen
Startzeitgarantie durch
Rhein-Lahn-Kreises Günter
Kern (ebenso ein gestandener
Biker) , und seinem Amtskol-
legen, dem Landrat des Rhein-
Hunsrück-Kreises Bertram
Fleck , der Geschäftsführung
der Königsbacher Brauerei,
Christoph Dörr und Alfred
Wunderlich sowie dem hessi-
schen Welterbedezernenten
Karl Ottes (Rheingau-Taunus-
Kreis).
Der weit über die Grenzen von
Koblenz bekannte Comedian
Rainer Zufall, wird die Bi-
ker mit Auszügen aus seinem
neuen Programm unterhalten,
und 25 Harleyfahrer werden
per Los die Chance haben,
interessantes über den Brau-
prozess bei einem geführten
Rundgang zu gewinnen.
Ein Fotoshooting mit der leib-
haftigen Loreley auf einer
Harley beendet gegen 16:00
Uhr den Besuch in einer der
traditionsreichsten Braue-
reien. Danach setzt sich die
chromblitzende Parade hun-
derter blubbernden Motorrä-
der entlang des Rheins wieder
in Richtung Magic-Bike-Rü-
desheim in Bewegung.
Weitere Infos gibt es im
Foto: P!El
Koblenz
Freitag, 25. Juni 2010
ab 18:00 Uhr
Koblenz / Oberwerth
Rheinwiesen
Laufen & Feiern unter Kollegen & Freunden. Unser Motto 2010:
5 km Laufstrecke durch Koblenz & danach große RPR1 Schneller starten,
After Run Party beim größten Betriebsfest in Rheinland-Pfalz. länger feiern!
Startgebühr: Für das Startgeld von 13,00 Euro zzgl. ges. MwSt. erhalten Sie: Startzeitgarantie durch
Startgruppen
■ Ihre Einweg-Zeitnahmetransponder
■ ein hochwertiges Funktionsshirt im firmenlauf-Design für die ersten 10.000 Anmelder, alle übrigen
Anmelder erhalten eine Cap im firmenlauf-Design
■ personalisierte Startnummer bei Anmeldung bis zum 01.06.2010.
Nach dem 01.06.2010 kann die Startnummer nicht mehr personalisiert werden.
■ Finisher-Getränke
■ Kostenloser Finisher-Foto-Download
■ Urkunden-Download
■ Ergebnisservice
■ Park & Ride Service
Wertung: Einzelwertung und Teamwertung für das größte, das schnellste und das
originellste Team. Außerdem schnellster Azubi, schnellster Chef und schnellste Schule.
Teilnehmer: Läufer, Walker (Nordic Walking nicht möglich) Für die Teams sind Mitarbeiter, Auszubildende,
Inhaber und Familienmitglieder startberechtigt. Das Mindestalter ist 8 Jahre.
Roll & Race: Sonderwettbewerb für Rollstuhlfahrer und Hand-Bikes.
Veranstalter: münz sportkonzept GmbH & Co. KG · Rudolf-Diesel-Straße 6 · 56410 Montabaur
Tel.: 0 26 02 - 93 74 64 · E-Mail: info@firmenlauf.de · www.firmenlauf.de
Hauptsponsoren:
Dienstleistungssponsoren: Medienpartner: Partner: Titelsponsor:

nun 2010 zurück mit seinem ausgestattet - binnen eines handlung Bad Camberg, allen   
 


neuen Programm „Schnuude- Jahres zum erfolgreichsten bekannten Vorverkaufsstellen

macher“ und fragt sich dabei Mundart-Comedian im Süd- und online beim Veranstalter
so herrlich selbstkritisch: westen: denn gut 25.000 Be- unter www.mach-4.de.

Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx
In unserer Rubrik „Szene-
Sc@nner“ erfahrt ihr jede
Woche, was in eurer Gegend
los ist. Wir scannen für euch
die Region und geben Tipps
für Partys, Konzerte und
mehr.
Samstag, 03. April
" GÖRSROTH. Im Feuer-
wehrgerätehaus vion Görsroth
steigt an diesem Samstag eine
Osterdisco. Euch erwartet Mu-
sik aus den 70er, 80er, 90er
Jahren und dem besten von
heute. Die Pforten werden um
19 Uhr geöffnet. Viel Spaß.
" DIEZ. In der Diezer Lemon
Sportsbar heißt es am Sams-
tag „Fiesta Latino“. Hinter
den Plattentellern steht DJ
LOBO aus Costa Rica und wird
euch mit der richtigen Musik
versorgen. Ab 20.30 Uhr wird
euch außerdem ein kosten-
loser Schnuppertanzkurs an-
geboten. Seid ab 20 Uhr mit
dabei.
" LIMBURG. Feier dich im
Limburger Musikpark reich!
Alle Gäste, die bis 23 Uhr im
Musikpark „einchecken“, er-
halten einen VIP-Status und
zahlen nur vergünstigte Ge-
tränkepreise. Beginn ist um
21 Uhr. .
" WÖRSDORF. In der Scheu-
er in Wörsdorf steigt am
Madison und die Spitze leben wieder auf
Revival-Partys steigen in Montabaur und Höhr-Grenzhausen
MONTABAUR/HÖHR-GRENZ-
HAUSEN. Es waren genau
diese beiden Diskotheken,
die Ende der 70er- bis Ende
der 80er-Jahre die absolu-
ten Publikumsmagneten im
Westerwald waren: Das Ma-
dison in Montabaur und die
Spitze in Höhr-Grenzhausen.
Nach vielen Anfragen und
auch im Internet geäußer-
ten Wünschen, wird es nun
wahr: Am Ostersonntag, 4.
April, von 21 Uhr an kehrt
das Madison zurück nach
Montabaur.
In den Räumen des Dance-
Clubs „max level II“ in der
Hospitalstraße 1, lebt die
gute alte Zeit wieder auf. „Die
rege Nachfrage der vielen Ehe-
maligen waren die Hauptgrün-
de die Madison-Revival-Party
wieder in Montabaur zu veran-
stalten“, erklärt Initiator und
Bei den Revival-Partys in Montabaur und Höhr-Grenzhausen die Eintrittskarten im Vor-
ist Tanzen nicht nur erlaubt, sondern ausdrücklich erwünscht. verkauf erworben werden.
Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst
Kirmesburschen freuen sich geTape“ und „Exc3ed“. Der
auf euer Kommen. Um 20 Uhr Eintritt beträgt 6 Euro.
geht‘s los.
Ihr wollt, dass eure Veran-
" NIEDERERBACH. Die KG staltung oder Party mit in
Niedererbach lädt zur Disco den „Szene-Sc@nner“ aufge-
ein. Für die Musik sorgt „PLT nommen wird? Dann schickt
DJ Dunsti“. Beginn ist um eine E-Mail an c.schenk@me-
20 Uhr und ab 21 Uhr ist die dienerleben-verlag.de oder
Sektbar für die Gäste geöffnet. stellt eure Events einfach
Einlass ist ab 16 Jahren. Viel selbst in unsere Portale. Wei-
Spaß beim Feiern und Tanzen tere nützliche Informationen
in Niedererbach. findet ihr dazu unter www.
limburgweilburgerleben.de,
" MONTABAUR. Endlich www.badcambergerleben.de,
ist es soweit: Das Finale des www.westerwaelderleben.de
SPH-Bandcontests steht vor oder www.rheinlahnerleben.
der Tür! Kommt ab 19 Uhr in de. Für jede Region ein ei-
die Stadthalle von montabaur genes Portal. Wir freuen uns
Die „Funkflaschen“ gastieren am Sonntag, 4. April, zusammen mit der Band „Drahtwerk“ und votet für eure Lieblings- auf eure Tipps. Ich wünsche
im Dorfgemeinschaftshaus von Elkerhausen. band. Auf der Bühne stehen: euch ein schönes Wochenen-
„Twisted Wire“, „As seconds de. Bis nächste Woche!
Samstag die „O-Stern Ü30“- der Emstalhalle in Oberbre- " ELKERHAUSEN. Im Dorf- become centuries“, „Awaiting
Party mit DJane Karin. Ab 21 chen steigt am Sonntag eine gemeinschaftshaus von El- crunch“, „Empty skys“, „3Ta- Christopher Schenk
Uhr gibt‘s die beste Musik auf Osterdisco. Beginn ist um 20 kerhausen steigt der 13.
die Ohren. Von Red Hot Chili Uhr und Manuel Schlimm (MC- Osterrock. Auf der Bühne ste-
Peppers über Supertramp bis Cool-Music) sorgt für die rich- hen die „Funkflaschen“ und
hin zu Bon Jovi. tige Musik. Um 20 Uhr geht‘s „Drahtwerk“. Beginn ist um 20
los. Viel Spaß beim Feiern. Uhr und der Eintritt beträgt 8
Sonntag, 04. April Tanzt euch das Festessen wie- Euro. Viel Spaß beim 13. Os-
der vom Körper. terrock in Elkerhausen.
" NIEDERZEUZHEIM. Wie
jedes Jahr, findet auch an " SIERSHAHN. Wenn ihr Freitag, 09. April
diesem Ostersonntag die Os- auf House-Musik steht, seid
terdisco der Kirmesburschen ihr am Sonntag in der unikat " NIEDERHADAMAR. „Black
Niederzeuzheim im Saalbau Eventhalle in Siershahn genau & White-Music“ gastieren am
Horn statt. Ab 20 Uhr steht richtig. Dort legen die DJs nächsten Freitag in der Mehr-
das Team von „Da Sunshine“ Paul Lomax, Andrè Guazzel- zweckhalle von Niederhada-
hinter den Plattentellern. So li, Markus Klein und Henning mar und stimmen euch schon
kann Ostern gefeiert werden. Richter auf. Einlass ist um 21 mal auf den Sommer ein. Das
Uhr. Tickets gibt es an der Motto lautet „Party my Man- Der DJ Manuel Schlimm (MC-Cool-Music) steht am Oster-
" OBERBRECHEN. Auch in Abendkasse. nebach“. Die Mannebacher sonntag, 4. April, in Oberbrechen hinter den Plattentellern.
Die Band der Woche: „3TageTape“
Veranstalter Frank Woiton von Kult-DJ Werner Zollbrecht. Die
www.basetown.de. Seit meh- Partyserie mit den beiden Ver-
reren Jahren nun veranstaltet anstaltungen, die ausschließ-
basetown mit großem Erfolg lich von ehemaligen DJs der
die Revival-Partys. Bei güns- beiden Diskotheken musika-
tigen Eintrittspreisen und ei- lisch betreut werden, begann
nem geringen Mindestverzehr im Jahr 2007. Seitdem „stür-
tanzen die Gäste auf die gute men“ die alten Fans zweimal
Musik von früher, oftmals bis im Jahr zu ihrer Revival-Party,
in die frühen Morgenstunden. um zu den Klängen der Origi-
Am Samstag, 8. Mai, ab 21 Uhr, nal-Vinylscheiben von damals
öffnet die Diskothek Spitze in diese einmalige Atmosphäre
Höhr-Grenzhausen zur vierten noch einmal erleben zu kön-
Spitze-Revival-Party ihre Pfor- nen. Während die Spitze-Re-
ten. In den Räumen des heu- vival-Party die Musik der 70er
tigen Vinyl-Clubs in der Rhein- und 80er in Sachen Pop und
straße legt Original-DJ Werner Rock bietet, läuft auf der Ma-
seine legendären Discofox- dison-Revival-Party mehr die
Runden wieder auf. „Tanzen typische Funk, Pop- & Wave-
Sie mit uns in den Wonnemo- Disco-Musik der mittleren
nat Mai und eröffnen Sie nach 80er-Jahre, präsentiert von DJ
den langen Wintermonaten Frank Woiton. Auch gastierten
eine frühlingshafte Partyserie hier schon die ehemaligen DJ
beider Diskotheken, halt eben Uwe (van Vliet) und DJ Mi- „3TageTape“ spielen am nächsten Freitag, 9. April, beim SPH-Bandcontest-Finale.
einfach so wie früher“, lautet chael „Skomo“ Skomorowski.
der Appell vom bayerischen Wer nun Lust bekommen hat, -csc- „3TageTape“ aus dem geTape“ - das sind: Adrian an. Informationen zur An-
wieder zu der „guten, alten Raum Limburg ist unsere Schuy (Bass), Alfred Marian meldung und dem Ticketpreis
Musik“ zu tanzen und Freunde Band der Woche. Sie stan- (Gitarre), „B.Ill“ – Bill Raab gibt es auf der Webseite der
zu treffen, der kommt einfach den schon auf zahlreichen (Schlagzeug, Keyboard), DJ Band unter www.3tagetape.
auf eine der Partys. Bühnen der Region und Greenstylez – Marcel Meyer de/sph-finale. Wer sich vor-
nahmen erfolgreich beim (Turntablism), „Mad“ – Mar- her über „3TageTape“ infor-
Weitere Infos, Fotos der zu- „Emergenza“-Bandcontest tin Bürgermeister (Rap/Ge- mieren möchte, hat auf der
rückliegenden Partys sowie teil. sang), Patrick Paul (Gitarre) Webseite natürlich auch die
die Möglichkeit, sich in ei- und „Sign“ – Maximilian Gelegenheit sich Songs an-
nem E-Mail-Newsletter ein- Im November vergangenen Schneider-Ludorff (Rap/Ge- zuhören.
zutragen, gibt es im Internet Jahres brachten sie ihr neues sang). Am nächsten Freitag,
unter den Adressen www. Album „Viertel vor eins“ her- 9. April, ist „3TageTape“ im Soll eure Band auch in un-
spitze.basetown.de oder un- aus. Die sieben Musiker sind Rahmen des SPH-Bandcon- serer Rubrik vorgestellt wer-
ter www.madison.basetown. detailverliebt und dennoch in tests im Finale auf der Bühne den? Dann schreibt mir eine
de. Dort können auch online der Lage ihe Musik mit klaren in Montabaur zusehen. Dazu kurze E-Mail an c.schenk@
Strukturen zu versehen. „3Ta- bietet die Band einen Fanbus medienerleben-verlag.de.
 Aktuelles | Anzeigen

B.B. Fotostudio aus Bad Ems ausgezeichnet

BAD EMS. Eine besondere und
nicht alltägliche Auszeich-
nung erhielt das B. B. Fotostu-
dio (www.fotostudio-brand.
de) für seine sehr gute Foto-
grafie und Internetpräsenta-
tion durch den „bund profes-
sioneller portraitfotografen“
(bpp): Das Qualitätszertifikat
des bpp. Bis jetzt haben erst
280 Portraitstudios, von über
10.000 in Deutschland und im
benachbarten Ausland, dieses
Qualitätssiegel erhalten. Das
Zertifikat wird nach vorheriger
Prüfung verschiedener Quali-
täts- und Leistungsmerkmale
ausschließlich durch den bpp
vergeben, wobei die Berechti-
gung, das Zertifikat zu nutzen,
alle zwei Jahre erneut über-
prüft wird. Das Zertifikat, für
das verschiedene Leistungsab-
stufungen (Sterne) vergeben
werden, soll unter anderem
dem Verbraucher die Suche
nach einem professionellen
und qualitativ hochwertig ar-
beitenden Portrait- und Hoch-
zeitsfotografen erleichtern.

Girl´s Day: Neue Berufswege erkunden

REGION. „Männer und Frau-
en am Arbeits- und Ausbil-
dungsmarkt“ heißt ein Flyer,
den die Agentur für Arbeit
Montabaur regelmäßig für
das zurückliegende Jahr he-
rausgibt. Auch dieses Mal
mehr als die Hälfte der Mädels
konzentriert sich auf lediglich
fünf Berufe – ein sehr einge-
schränktes Spektrum, wenn
man bedenkt, dass es mehr als
300 Ausbildungsberufe gibt.
„typische Frauenberufe“ fi-
xiert. Um ihnen neue Anreize
zu geben und Perspektiven zu
eröffnen, gibt es zum bundes-
weiten Girls´ Day einen Akti-
onstag in der Arbeitsagentur

KK
bringt der „differenzierte www.kantner-gartenbau.de
www.kantner-gartenbau.de
Modehaus Spettmann zeigt Trends auf dem Laufsteg Blick auf die Geschlechter“
Klaus Unser KatalogUnser
zum download ! download !
Katalog zum
Das Frühjahr nähert sich mit großen Schritten. Das Modehaus Spettmann in Bad Ems wurde interessante Ergebnisse. Kantner
deswegen am vergangenen Samstag zum Laufsteg. Bei der Frühjahrsmodenschau, moderiert So hatten zum Stichtag 30. GmbH Garten + Landschaftsbau
von Frank Ackermann, wurde das große Spektrum an Marken und Mode gezeigt. Marken wie Juni 2009 im Agenturbezirk –
• Unverbindl. kostenfreie Beratung u. Angebot
Gerry Weber, Olsen, Cecil, S.Oliver Selection oder Brax begeisterten das Publikum in den neuen das sind der Westerwald- und • Gestaltung kompl. Außenanlagen
Trendfarben Aruba, Azalea, Papaya oder Rosé! In drei halbstündigen Shows wurden dem Publi- der Rhein-Lahn-Kreis – insge- • Natursteinmauern, Terrassen und Treppenanlagen
• Schwimmteich, Pool und Wellnessgärten
kum von den vier Models Uschi, Beate (im Bild), Kerstin und Kurt gezeigt, was in diesem Jahr samt 85.179 Menschen sozial- • Fäll-, Ausschneide- und Kultierungsarbeiten
angesagt ist. Von Shirts, Jacken, Blusen oder Hemden bis hin zu Kombis reichte die farbenfrohe versicherungspflichtige Jobs. Tel. 0 26 24 / 91 20 44 oder 01 63 / 2 61 48 19
Palette! Zusammengestellt wurde die Modenschau wie immer von Iris Schüler. „ Mein Ziel ist, Im Zehnjahresvergleich be-
dass die vier Models zusammen ein Bild ergeben“, verrät sie. Das Konzept ist aufgegangen, deutet das ein Plus von 1681;
befanden die begeisterten Gäste. Für die kommende Saison ist wohl für jeden Geschmack etwas ein Knick zur Halbzeit dieser „Dabei wird es für die Jugend- Montabaur: Am Donnerstag,
dabei - nun fehlt nur noch der entsprechende Sonnenschein. Foto:Willig Phase konnte „ausgebügelt“ lichen immer wichtiger, neue 22. April, können Haupt- und
werden. Gewinnerinnen dieser und zukunftsträchtige Mög- Realschülerinnen ab der 7.
Entwicklung waren die Frauen. lichkeiten ins Auge zu fassen“, Klasse ihre praktischen Fähig-
Nur noch bis 30. Juni: Steuervorteil Während die sozialversiche- erklärt Dorothea Samson, Be- keiten beim Löten, Sägen etc.
rungspflichtige Beschäftigung auftragte für Chancengleich- unter Beweis stellen und viele
bei Baufinanzierungen nutzen bei den Männern gegenüber
1999 abnahm, legten die Ar-
heit am Arbeitsmarkt. „Denn
die demografische Entwick-
Firmen kennen lernen. Ein in-
teressantes Rahmenprogramm
Wer noch bis zum 30. Juni rungsdarlehen gekoppelt sind Zwar wird auch für die Gutha- beitnehmerinnen zu. Diese lung führt zum einen dazu, rundet den Tag ab.
die Finanzierungs-Sonder- (Wüstenrot Flex, Bausparso- benzinsen zunächst die Kapi- erfreuliche Entwicklung spiel- dass Fachkräfte immer dring- Anmeldung und Infos zum
konditionen von Wüstenrot fortfinanzierung ZK 50 und talertragssteuer einbehalten, te sich allerdings im Teilzeit- licher gesucht werden, zum Aktionstag bei Dorothea Sam-
nutzt, sichert sich zusätzlich Constant), die Guthabenzin- diese wird aber unter den ge- bereich ab, der eine weibliche anderen, dass in einer immer son, Telefon 02602/123750,
noch einen Steuervorteil. sen nicht der Einkommens- nannten Voraussetzungen im Domäne bleibt. älteren Gesellschaft neue Tä- E-Mail: Montabaur.BCA@ar-
steuer unterliegen, wenn es Rahmen der Einkommenssteu- Zu wenig Phantasie und Flexi- tigkeitsfelder besetzt werden beitsagentur.de. Hier gibt es
Das Bundesfinanzministeri- um die Finanzierung einer erveranlagung vom Finanz- bilität zeigen Jungen wie Mäd- müssen.“ auch das Faltblatt „Männer
um hat festgelegt, dass bei selbstgenutzten Immobilie amt wieder zurück erstattet. chen, wenn sie einen Ausbil- In diesem Kontext ist es wich- und Frauen am Arbeits- und
Bausparverträgen, die mit so geht und die Finanzierungs- Weitere Informationen gibt dungsplatz suchen. Auch das tig, dass Mädchen sich von Ausbildungs-markt“. Es ist
genannten Auffüllkrediten, verträge bis zum 30. Juni es unter der Hotline-Nummer: ist leider nicht neu. Knapp ein Rollenklischees lösen. Noch außerdem im Internet einge-
beziehungsweise Vorfinanzie- 2010 abgeschlossen sind. 06432/3202 -ww- Drittel der Jungs und deutlich immer sind die meisten auf stellt: www.arbeitsagentur.de.

HwK-Lehrgang
Mit dem Lehrgang „Fach-
wirtin für kaufmännische
Betriebsführung im Hand-
werk“ bietet die Hand-
werkskammer Koblenz in
der Westerwald-Akademie
in Wissen, Rathausstraße
32, ab 17. Mai eine pra-
xisnahe, kaufmännische
Fortbildung an, die sich
insbesondere an kauf-
männische Mitarbeiterin-
nen und Quereinsteiger
in Handwerksbetrieben
sowie an Ehe- und Le-
benspartnerinnen von
Handwerksmeistern rich-
tet. Der insgesamt 420
Unterrichtsstunden um-
fassende Lehrgang besteht
aus den Modulen Mar-
keting, Personal, Recht,
Betriebswirtschaft und
Ausbildung der Ausbilder,
Stellenmarkt
Haustechniker/Allrounder (m/w) in Teilzeit
für neues 3-Sterne Hotel in Koblenz ab sofort gesucht.
Aufgaben:
Instandhaltung der Haustechnik und Durchführung
handwerklicher Ausbesserungsarbeiten,
die im Rahmen des täglichen Hotelbetriebs anfallen.
Der Bewerber (m/w) soll gelernter Elektriker mit
handwerklichem Geschick sein oder einen
artverwandten Beruf haben.
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen an koblenz@ghotel.de oder an:
GHOTEL hotel & living
z.Hd. Frau Hoxha
Graurheindorfer Straße 35-39
53111 Bonn
Nachtportier (m/w)
für neues 3-Sterne Hotel in Koblenz ab 1. Juni 2010 gesucht.
Aufgaben:
Entgegennahme und Bearbeitung von Reservierungen,
Übernahme aller F/O-Tätigkeiten. Der Bewerber (m/w)
soll eine ausgebildete Hotelfachkraft (m/w) sein.
Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden
ebenso vorausgesetzt, wie Kenntnisse der
MS-Standardsoftware und Hotelsoftware (Protel von Vorteil).
Gesucht – Sicherheitsmitarbeiter (§ 34a GewO) zur Aushilfe
• für regelmäßige Bewachungen
Gefunden • für den Veranstaltungsschutz (Security)
mit einer • für den Einsatz auf Messen gesucht.
Stellenanzeige in Tel. (0 26 26) 14 11 88 • E-Mail: Jobs@Kroheck.com
Personenschutz & Sicherheitsdienst www.KROHECK.com
Staatsbad Bad Ems GmbH
Emser Therme – Kulturveranstaltungen – Dienstleistungen
Zur Verstärkung unseres Technik-Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) versierte(n) und führungserfahrene(n)
Ing.(in) grad./FH
Fachrichtung Maschinenbau oder Elektrotechnik
Zu den Aufgaben gehören:
• Betreuung der Kurwaldbahn – Perspektive „Betriebsleitung“
• Verantwortliche Betreuung der Betriebstechnik, insbesondere der Elektro- und Maschinenanlagen sowie dazugehörige Peripherie
• Selbständige Ausführung von Reparaturen und Wartungsarbeiten.
Wir bieten:
• Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit
• Leistungsgerechte Vergütung und Urlaubsregelung
• Entwicklungsmöglichkeiten
Berufliche Ausbildung:

die auch einzeln belegt Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen

werden können. Informa-
tionen und Anmeldung
Bewerbungsunterlagen an koblenz@ghotel.de oder an:
GHOTEL hotel & living
• Akademieabschluss „Ing. grad“ oder „Ing. FH“ in den Fachrichtungen Maschinenbau oder Elektrotechnik o.ä.
• Kenntnisse SPS-Steuerung
• Kenntnisse Seilbahntechnik von Vorteil
• Betriebsleiterausbildung von Vorteil.

bei der HwK-Westerwald-
Akademie in Wissen, Tel.
02742/911157.
z.Hd. Frau Hoxha Verpflichtend ist die Bereitwilligkeit zum Schicht- und Bereitschaftsdienst auch an den Wochenenden und Feiertagen.
Graurheindorfer Straße 35-39 Für Informationen steht ggf. der Technische Leiter, Tel. (0 26 03) 97 31 16 oder 117, zur Verfügung
Bitte senden Sie vollständige Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Gehaltsvorstellung an:
53111 Bonn
Staatsbad Bad Ems GmbH • Postfach 1555 • 56123 Bad Ems • E-Mail: sbbe@staatsbad-badems.de
 Jörg Oppermann reitet in Diez schnell und fehlerfrei
Reiten: Zucht-, Reit- und Fahrverein hadert mit Wettergott Petrus, aber die Aktiven zeigen trotzdem guten Sport
DIEZ. An den vergangenen
beiden Wochenenden beka-
men die Zuschauer auf der
Reitanlage des ZRFV Diez
guten Sport zu sehen. Der
Verein konnte eine positi-
ve Bilanz ziehen, wenn nur
nicht das Wetter gewesen
wäre.
Viele Reiter schätzen das
Turnier des Zucht-, Reit- und
Fahrvereins Diez wegen seiner
hervorragenden Bedingun-
gen, die auf der Anlage auf
dem Kirschenberg und im Par-
cours unter dem Hallendach
herrschen. Immerhin ist man
dort unabhängig von Wind
und Wetter. Dieses zeigte sich
in diesem Jahr am zweiten
Turnierwochenende wahrlich
nicht von seiner besten Seite.
„Das hat uns sicherlich einige
Zuschauer gekostet. Auch ei-
nige Reiter zogen durch den
Regen ihre Teilnahme zurück“,
haderte Vereinssprecher Ralf
Brötz mit Petrus.
Aber trotzdem gab es bei
weitem noch mehr als genug
Aktive, die in den zahlreichen
Prüfungen, darunter unter an-
derem sechs S-Springen, den
Besuchern guten Sport prä-
sentierten.
Höhepunkt der Veranstal-
tung war das Finale der Gro-
ßen Tour, das in Form eines
S-Springens mit Siegerrunde
ausgetragen wurde. Hier hatte
Jörg Oppermann vom RFV Elz
das gute Ende für sich. Auf
dem Rücken von Che Guevara
ließ er alle Stangen dort, wo Jörg Oppermann vom RFV Elz setzte sich im Finale der Gro-
sie bleiben sollen und war mit ßen Tour durch.
39,90 Sekunden am Ende gut
zwei Sekunden schneller als
die für den RuF Pfungstadt
reitende Schwedin Angelica
Augustsson. Mit Heinz Eufin-
ger schaffte im Finale der Gro-
ßen Tour ein zweiter Spring-
reiter aus Elz den Sprung aufs
Podium.
Der gastgebende Verein muss-
te sich an diesem Wochenende
mit zwei zweiten Plätzen zu-
frieden geben. Diese erreich-
ten Sandra Will mit Kremona
in einer M- und Tristan Cas-
pari mit seinem vierbeinigen
Partner Crocant in einer L-
Prüfung. -rwe-
Foto: Weiss
Reitturnier in Diez: Die Sieger
Springpferdeprüfung Klasse A**: 1. Jörg
Oppermann auf La Cherie (RFV Elz) 8,5 Punk-
te.
Springpferdeprüfung Klasse L, 1. Abtei-
lung: 1. Anna-Maria Benner auf Quacksy (RV
Montabaur-Horressen) 8,3. 2. Abteilung:
Jürgen Süßmann auf Quidams Bioy (RV PF
Dachau) 8,2 Punkte.
Springpferdeprüfung Klasse M*: 1. Nadine
Deußer auf Cremona (RFV Kirberg) 8,3 Punk-
te.
Springprüfung Klasse L - Kleine Tour, 1.
Abteilung: 1. Katharina Wayand auf Mrs. X
(RFC Lasterbach) 0 Strafpunkte / 42,15 Se-
kunden. 2. Abteilung: 1. Andreas Bernhardt
auf Flavio (SRC Großen Buseck) 0 Strafpunk-
te / 42,78 Sekunden).
Springprüfung Klasse M* - Mittlere Tour,
1. Abteilung: 1. Andreas Bernhardt auf Four
Seasons (SRC Großen Buseck) 0 Strafpunkte
/ 46,65 Sekunden. 2. Abteilung: 1. Darline
Eisenmenger auf Charity (RFV Niederzeuz-
heim) 0 Strafpunkte / 47,09 Sekunden. 3.
Abteilung: 1. Frank Plock auf Pensilvania
(RFV Borken) 0 Strafpunkte / 45,46 Sekun-
den.
Springprüfung Klasse S* - Große Tour: 1.
Frank Plock auf Pensilvania (RFV Borken) 0
Strafpunkte / 56,66 Sekunden.
Springprüfung Klasse M* - Kleine Tour, 1.
Abteilung: 1. Bernd Wilmsmann auf Monti
(RV Neuwied) 0 Strafpunkte / 58,11 Sekun-
den. 2. Abteilung: 1. Shari Zey auf Stromer
(RFV Niederzeuzheim) 0 Strafpunkte / 52,37
Sekunden. 3. Abteilung: 1. Diana Bülles auf
Podolski (RV Montabaur-Horressen) 0 Straf-
punkte / 51,27 Sekunden.
Springprüfung Klasse M** - Mittlere Tour,
1. Abteilung: 1. Jost Müller auf Granada
(RFV Kirberg) 0 Strafpunkte / 54,35 Sekun-
den. 2. Abteilung: 1. Volker Esch auf Rejoice
(RFV Kindelsberg) 0 Strafpunkte / 51,18 Se-
kunden. 3. Abteilung: 1. Thomas Grimm auf
Copido (RG Hausdorp) 0 Strafpunkte / 49,76
Sekunden.
Punktespringprüfung Klasse S* mit Joker
- Große Tour: 1. Frank Plock auf FBW Ajscha
(RFV Borken) 65,00 / 49,56 Sekunden.
Barrierenspringprüfung Klasse S*. 1. Henry
Stude auf Le Cool (RV Wallau), Kai Schram-
mel auf Vitalis (RFV Borken), Thomas Grimm
auf Landego (RG Hausdorp) und Luis Escobar
auf Landrino alle 5,00.
Youngster-Springprüfung Klasse S: 1. Frank
Plock auf Pensilvania (RFV Borken) 0 Straf-
punkte / 45,16 Sekunden.
Springprüfung Klasse M* mit Stechen - Fi-
nale Kleine Tour: 1. Andreas Bernhardt auf
Flavio (SRC Großen Buseck) 0 Strafpunkte /
33,25 Sekunden; 2. Shari Zey auf Stromer
(RFV Niederzeuzheim) 0 Strafpunkte / 33,32
Sekunden; 3. Elliott Gordon auf Quintana (TS
Wilhelmsbader Hof Hanau) 0 Strafpunkte /
39,47 Sekunden.
Spingprüfung Klasse S* mit Stechen - Fi-
nale Mittlere Tour: 1. Steffen Hauter auf
Prince Browny (RV Großsteinhauserhof) 0
Strafpunkte / 33,76 Sekunden; 2. Angelica
Augustsson auf Quinn (RuF Pfungstadt) 0
Strafpunkte / 34,12 Sekunden; 3. Luis Esco-
bar auf El Paso 0 Strafpunkte / 34,35 Se-
kunden.
Springprüfung Klasse S* mit Siegerrunde
- Finale Große Tour: 1. Jörg Oppermann auf
Che Guevara (RFV Elz) 0 Strafpunkte / 39,90
Sekunden; 2. Angelica Augustsson auf Star
Apple (RFV Pfungstadt) 0 / 42,06 Sekunden;
3. Heinz Eufinger auf Germaine (RFV Elz) 0 /
43,78 Sekunden.

Saison endet mit einem Torfestival Kunstläufer elegant und erfolgreich

DIEZ. Mit zwei Niederla-
gen innerhalb von knapp
24 Stunden geht es für
die Eissport Gemeinschaft
Diez-Limburg (EGDL) in
die Sommerpause. Die
Rockets verloren am Wo-
chenende ihre beiden
Abschlusspartien in der
Hessenpokalrunde und
beendeten die diesjähri-
ge Eishockeysaison damit
ohne das erhoffte Happy
End.
Dadurch müssen die heimi-
schen Kufenflitzer nun noch
mal um den Klassenerhalt
zittern: Zwar hat man der-
zeit noch sechs Punkte Vor-
sprung gegenüber der auf
dem ungeliebten Abstiegs-
platz stehenden Frankfurter
Eintracht, allerdings könn-
ten die Adler vom Main bei
noch zwei ausstehenden
Partien die EGDL noch ab-
fangen.
Während sich die Rockets
am Samstag den Roten Teu-
feln in Bad Nauheim zu-
nächst nur knapp mit 3:6
(1:2, 2:2, 0:2) geschlagen
geben mussten, erlebten
die Zuschauer am Sonntag
beim letzten Heimspiel in
der Eissporthalle am He-
ckenweg noch mal ein wah-
res Torfestival: 13:9 (6:3,
3:2, 4:4) hieß es am Ende
für die Gäste aus Wiesba-
den, die damit nicht mehr
von der Spitze zu verdrän-
gen sind und den Pokalsieg
ausgelassen auf dem Diezer
Eis feierten.
Die Offensivabteilungen
beider Mannschaften be-
stimmten die Partie, in der
letztendlich der frühere
Diez-Limburger Alexei Gebel
den Unterschied machte.
Der russische Stürmer auf-
seiten der Icetigers erzielte
allein fünf der 13 Wiesba-
dener Tore und war an fast
allen gefährlichen Situati-
onen vor dem Gehäuse der
Rockets beteiligt.
Insbesondere im ersten
Spielabschnitt präsentier-
ten sich die Gastgeber in
der Defensive über weite
Strecken ungeordnet und
hatten dem Gegner kaum
etwas entgegenzusetzen.
Dies wussten die hessi-
schen Landeshauptstädter
zu nutzen und schossen
einen beruhigenden Drei-
Tore-Vorsprung heraus.
Zwar kämpfte sich die EGDL
im Laufe des Spiels einige
Male wieder heran, musste
DIEZ. Mit dem Meistertitel und ebenfalls Nachwuchs-Klasse, Schlusspunkt des Wettbe-
dann aber meist im direk- zehn Podestplätzen kehrten ging die Sache mit Tempera- werbs, bei dem Rebecca Zim-
ten Gegenzug erneut Treffer die Eiskunstläufer aus Neu- ment an. Der Axel, allein und mermann und Claudia Pfeifer
hinnehmen. wied zurück. Es waren zwei in Kombination war kein Pro- in der Kategorie Interpreta-
„Wenn du zu Hause neun Veranstaltungen an einem blem, doch die Doppelsprünge tion - Duo einen Ausschnitt
Tore erzielst und dennoch Tag: Die rheinland-pfälzischen wollten nicht richtig gelingen. aus dem Musical „Peter Pan“
verlierst, kannst du Wies- Meisterschaften und die Nach- Er wurde trotzdem Erster. zeigten. Das „Zickenduell“
baden nur zum Pokalsieg wuchswettbewerbe fanden in Die Krönung für die Diezer begeisterte auch hier und die
gratulieren. In beiden Spie- der Deichstadt statt. Teilnehmer waren Kurzkür Beiden freuten sich über die
len war deutlich mehr drin, Bei den Landesmeisterschaf- und Kür von Claudia Pfeifer. Goldmedaille.
aber wir haben es einfach ten starteten die Klassen An- Der geforderte Doppelaxel im In den Nachwuchswettbewer-
nicht geschafft, die letzten fänger, Neulinge, Nachwuchs, Kurzprogramm gelang prima, ben wurden Maximilian Peters
Reserven zu mobilisieren“, Junioren und Meister. Bei alle anderen Doppelsprünge und Kim Hirschberg bei den
zog EGDL-Coach Holger Pö- den Neulingen wurde Johan- ebenso, sowohl als Einzel- Freiläufern Erster und Zweiter.
ritzsch sein Resümee aus na Müller Dritte und hat so- sprung als auch in Kombina- Bei den Figurenläufern freute
dem Wochenende. „Nun mit die Qualifikation für die tion. So durfte sie als Siegerin sich Danil Schapowalow über
müssen wir die Spiele von nächsthöhere Klasse erreicht. der Meisterklasse die Heimrei- die Goldmedaille, Iris Jung
Frankfurt abwarten, um Beim Nachwuchs freute sich se antreten. wurde Zweite. Thomas Peters
auch für unsere weiteren auch Rebecca Zimmermann Ein Vergnügen für Läuferin- wurde bei den Kunstläufern
Planungen zu wissen, wo über Bronze. Yannick Pfeifer, nen und Publilkum war der Erster.
der Weg kommende Saison
sportlich hingeht.“
Die letzten Saisontore der
Saison für die Rockets er-
zielten in Bad Nauheim
Martin Homola, Timo Fuhr
und Dmitry Shimkov sowie
gegen Wiesbaden Timo Fuhr
(4), Martin Homola (2),
Alexander Herrmann (2)
und Christopher Brötz.
Hessenliga-Pokal: Tabelle
1. EV Wiesbaden 18 Pkt.
2. TSV Mainz 12 Pkt.
3. RT Bad Nauheim 12 Pkt.
4. EG Diez-Limburg 9 Pkt.
5. Eintracht Frankfurt 3 Pkt.
 Ausgeruhte Miehlener erwarten Linz
Online
Das Osterwochenende wird für die Fußballer alles andere als erholsam
RHEIN-LAHN. Häppchen- Die Berichte der Nachholspiele der Ober- und Bezirksliga
weise bekommt man dieser konnten wir durch den aufgrund der Osterfeiertage in die-
Tage im Rhein-Lahn-Kreis Im Fokus: Inter Nassau - TuS Nassau (Sa., 17 Uhr) ser Woche vorgezogenen Redaktionsschluss in der aktuellen
Fußball präsentiert. Durch Ausgabe nicht berücksichtigen. Die aktuellen Tabellen die-
die etlichen Spielausfälle ser Klassen nach den Spielen vom Mittwoch und Donners-
der vergangenen Wochen tag finden Sie genauso wie der Ergebnisse mit Beteiligung
gibt es derzeit fast keinen der Rhein-Lahn-Mannschaften in unserem Internet-Portal
(Wochen)-Tag ohne Spiel. www.rheinlahnerleben.de.
Einige Teams müssen auch
über die Osterfeiertage
gleich zweimal ran.

Bezirksliga
SG Miehlen - VfB Linz (Sa.,
17 Uhr). Die SG Miehlen
empfängt am Samstag mit
dem VfB Linz eines der Spit-
zenteams der Bezirksliga Ost.
Die Taunus-Kicker dürften
recht ausgeruht in die Be-
gegnung gehen. Denn wäh-
rend etliche Mannschaften
derzeit eine englische Woche
nach der nächsten zu absol-
vieren haben, liegt das letzte
Punktspiel der Mannschaft um
Sergej Kern bereits zwei Wo-
chen zurück. Das Derby gegen
Bad Ems musste am letzten
Wochenende kurzfristig ab-
gesagt werden. Die Gäste aus
Linz mussten sich in einer
spektakulären Schlusspha-
se Guckheim beugen. In den
Minuten 86 und 87 wurde der
0:2-Rückstand neutralisiert,
ehe man in der zweiten Minute
der Nachspielzeit noch das 2:3
kassierte. Miehlen könnte sich
mit einem Erfolg gegen den
punktgleich mit Spitzenreiter
Mündersbach auf Rang zwei
NASSAU. In Nassau steigt am frühen Sams-
tagabend das mit Spannung erwartete
Stadtderby zwischen dem TuS und Inter.
Während Inter wiedererstarkt ist, musste
der Tabellenführer, bei dem Norbert Klein
zum Saisonende seine Trainertätigkeit be-
endet, zuletzt deutliche Abstriche machen.
Gegen Gutenacker und Osterspai wurden die
Partien verloren. Man führt trotzdem noch
die Tabelle an, weil auch Konkurrent Birlen-
bach schwächelte. Aber auf die Ergebnisse
des Gegners will die Klein-Elf ganz und gar
nicht bauen, selbst will man seine Hausauf-
gaben erledigen. Die Formkurve der letzten
Wochen lässt auf ein durchaus enges Spiel
schließen: Die beiden Stadtrivalen haben
an den vergangenen Spieltagen ähnliche
Punktausbeuten vorzuweisen. Foto: Weiss
Unfallschadenzentrum Te l : 0 2 6 0 3 - 5 0 0 0 0 0
Spieltermine
Oberliga: FC Homburg - Spfr Eisbachtal (Samstag, 15.30 Uhr).
Bezirksliga: SG Miehlen - VfB Linz, SG Weitefeld - VfL Bad
Ems (beide Samstag, 17 Uhr), VfL Bad Ems - TuS Asbach
(Montag, 14.30 Uhr), SG Miehlen - Sportfreunde Oppertsau
(Mittwoch, 20 Uhr).
Kreisliga A: VfL Osterspai - TuS Katzenelnbogen/Klingelbach,
SG Birlenbach/Balduinstein - SV Eppenrod, Inter Nassau -
TuS Nassau, FSG Altendiez/Diez-Freiendiez/Hirschberg - TuS
Gückingen (alle Samstag, 17 Uhr).
Kreisliga B: SG Birlenbach/Balduinstein II - TuS Niedernei-
sen, FSG Altendiez/Diez-Freiendiez/Hirschberg - SV Braubach
(beide Samstag, 15 Uhr), VfL Bad Ems II - SV Becheln, TuS
Hahnstätten - SG Kaub, TuS Holzhausen - SC SB Filsen (alle
Samstag, 17 Uhr), SG Dachsenhausen - TuS Heistenbach
(Samstag, 17.30 Uhr).
Kreisliga C Ost: TuS Hahnstätten II - SG Birlenbach/Baldu-
instein III (Samstag, 15 Uhr), TuS Attenhausen - TuS Dause-
nau, TuS Schönborn - TuS Katzenelnbogen/Klingelbach II, SV
Kaltenholzhausen - SV Lohrheim, TuS Weinähr - TuS Gückin-
gen II (alle Samstag, 17 Uhr).

Spiel- und
Fußballcenter
Feiern Sie Kinder-
geburtstage bei uns !
Joseph-Schneider-Str. 1
65549 Limburg
( in der WERKStadt)
Tel.: (0 64 31) 9 52 10
platzierten VfB, der auswärts
bislang 20 Punkte sammeln
konnte und in dieser Bilanz
nur hinter Stahlhofen steht,
ein Stück nach oben orientie-
ren. Denn bis auf Platz vier ist
derzeit alles eng zusammen.
Am nächsten Mittwoch (An-
stoß: 20 Uhr) gastiert mit den
Sportfreunden Oppertsau eine
Mannschaft in Miehlen, die in
der Winterpause ihren Kader
aufrüsten konnte und sich mit
drei Siegen aus den letzten
fünf Partien im Aufwind be-
findet.
SG Weitefeld - VfL Bad Ems
(Sa., 17 Uhr). Mannschaften
wie die SG Weitefeld sind die
Gegner, gegen die die Kurstäd-
ter punkten müssen, wenn sie
die Bezirksliga in dieser Sai-
son halten möchten. So dürf-
te die Mannschaft von Frank
Wendland auch mit reichlich
Motivation im Gepäck in Rich-
tung Friedewalder Hartplatz
fahren. Das Ziel ist klar defi-
niert: Drei Punkte holen und
damit Weitefeld überholen.
Dafür wird es auch höchte
Zeit. Denn im Kalenderjahr
2010 steht für den Aufsteiger
erst ein Punkt zu Buche. Am
letzten Wochenende konnte
der VfL die Beine hochlegen,
die Partie gegen Miehlen fiel
aus. Weitefeld holte beim 2:2
in Bruchertseifen etwas über-
raschend einen Zähler. Heim-
recht hat Bad Ems nur zwei
Tage später am Ostermontag,
wenn ab 14.30 Uhr der TuS
Asbach an der Lahn seine Vi-
sitenkarte abgibt.
Kreisliga A
VfL Osterspai - TuS Kat-
zenelnbogen/Klingelbach
(Sa., 17 Uhr). Kann der VfL
Osterspai etwa noch einmal
in den Kampf um die Plätze
eins und zwei eingreifen? Am
Montag gelang gegen TuS Nas-
sau beim 2:1-Erfolg ein ganz
wichtiger Schritt auf diesem
Weg. „Von mir aus kann es
sehr gerne noch einmal span-
nend werden. So ganz haben
wir eine bessere Platzierung
als Rang drei noch nicht ganz
abgeschrieben“, kündigt VfL-
Abteilungsleiter Sebastian
Reifferscheid an, dass sich
Nassau und Birlenbach im Sai-
sonfinalen noch einem Oster-
spaier Angriff erwehren müs-
sen. Gegen Katzenelnbogen
will der Tabellendritte nachle- ßen in den letzten Wochen
gen. „Wir haben das Hinspiel gut gefangen haben und
zwar gewonnen, aber wir wer- wichtige Punkte im Abstiegs-
den trotz unseres guten Laufs kampf sammeln konnten, wäre
nicht den Fehler machen, den bereits ein Punkt bei der nach
Gegner zu unterschätzen“, so dem Rückschlag sicherlich an-
Reifferscheid. gestachelten SGBB eine Über-
raschung. Die gute Nachricht
SG Birlenbach - SV Eppenrod eines ansonsten enttäuschen-
(Sa., 17 Uhr). Gegen Sing- den Spieltags für die Elf von
hofen ließ Birlenbach bei der
Mario Reppenhagen: Osterspai
1:3-Pleite überraschenderwei- gewann am Montagabend ge-
se Punkte liegen. Nun kommt gen Nassau und sorgte damit
der SV Eppenrod, der zuletzt dafür, dass man noch einmal
immerhin unentschieden ge- mit einem blauen Auge da-
gen Katzenelnbogen spielte. vonkam.
Auch wenn sich die Rot-Wei-
FSG Altendiez - TuS Gückin-
gen (Sa., 17 Uhr). Am Alten-
diezer Lahnblick entbrennt am
Samstag das direkte Duell um
den dritten Tabellenplatz. Wer
den derzeit starken Osterspai-
ern auf den Fersen bleiben
möchte, braucht dringend drei
Punkte. Hatte die gastgeben-
de FSG zumindest gegenüber
Gückingen noch vor einigen
Wochen deutliche Vorteile, so
hat sich die Situation an den
letzten Wochenenden umge-
dreht. Altendiez kam äußerst
schleppend aus der Pause,
während der TuS als derzeit
drittbeste Rückrundenmann-
schaft einen recht guten
Lauf hat. Gückingen besiegte
zuletzt Gutenacker (3:1). Al-
Der VfL Osterspai will noch in tendiez pausierte, weil in Os-
den Kampf um die Tabellen- terspai nicht gespielt werden
spitze eingreifen. Foto: Weiss konnte. -rwe-
Kreisliga C West: SG Miehlen II - SG Lierschied, VfL Oster-
spai II - SG Nievern/Fachbach II (beide Samstag, 15 Uhr), SG
Dachsenhausen II - SV Friedrichssegen (Samstag, 15.30 Uhr),
FC Lahnstein - SV Oelsberg, SV Kemmenau - SV Becheln II
(Sonntag, 17 Uhr).
Eisbachtal mit großem Kampf
NENTERSHAUSEN. Die Eis- beim FC Homburg (Samstag,
bachtaler Sportfreunde sind 15.30 Uhr) gerüstet zu sein.
nicht klein zu kriegen. Auch Mit etwas Glück und einem
drei Partien innerhalb einer entsprechenden Ergebnis
Woche sind für die Mann- aus dem Spiel gegen Zwei-
schaft von Dirk Hannappel brücken (das Ergebnis lag
kein Grund nicht fleißig zu bei Redaktionsschluss noch
punkten. Sechs von neun nicht vor) kann der FC so-
möglichen Zählern, so lau- gar noch ins Rennen um den
tet die erfreuliche Bilanz Platz ganz vorne eingreifen.
aus den Begegnungen ge-
gen Bingen, Idar-Oberstein
und Pirmasens. „Wir ha-
ben gezeigt, dass wir eine
Mannschaft haben, die nie-
mals aufgibt“, attestierte
der Trainer seiner Elf nach
dem 2:1-Heimerfolg über
Pirmasens eine grandiose
kämpferische Darbietung.
Nach zwischenzeitlichem
0:1-Rückstand und wahrlich
nicht guter Halbzeit zeigten
die Sportfreunde nach der
Pause einen riesigen Ein-
satz und wurden durch zwei
Reusch-Tore dafür belohnt.
Unter der Woche konnte der Können sich derzeit freu-
Aufsteiger den Akku wie- en: Trainer Dirk Hannappel
der etwas aufladen, um für (links) und sein Co. Patrick
das schwere Auswärtsspiel Reifenscheidt. Foto: Weiss
 Flott auf Rollen
DIEZ. Die Inline-Skate-
Kurse des ERC Diez sind im
Frühjahr schon Tradition.
Um sich auf den schnellen
Rollen sicher bewegen zu
können, gibt es ab Ostern
wieder Einsteigerkurse zu
folgenden Terminen: Kurs
1: 6. bis 9. April, täglich
17 bis 18 Uhr für Kinder
ab fünf Jahren, 18 bis 19
Uhr für Erwachsene. Kurs
2 (immer montags) 12.
April bis 4. Mai, Kinder 17
bis 18 Uhr, Erwachsene 19
bis 20 Uhr; ebenso Kurs 3
vom 10. Mai bis 31. Mai
und Kurs 4 vom 7. bis
28. Juni. Anmeldung und
Information unter Tel.:
06432 / 2255.
Flexibar und Pilates
HAHNSTÄTTEN. Der Aus-
schuss für Freizeit- und
Breitensport des Fußball-
verbandes Rheinland bie-
tet am Samstag, 8. Mai, 9
bis 16 Uhr, in der Schul-
sporthalle Hahnstätten
einen Fortbildungslehr-
gang an. Inhalte sind das
Trainingskonzept Pilates
sowie Flexibar-Übungen.
Teilnehmen kann jeder-
mann. Anmeldungen wer-
den bis zum 30. April von
Helga Weber, Tel.: 06431
/ 478798, oder per E-Mail
StephanUrmitzer@fuss-
ballverband-rheinland.de
entgegengenommen.
Holzheim testet
Bundesligisten
Lemgo kommt mit Nationalspielern
-rwe- DIEZ. Kurz vor dem
Ende der Handball-Saison
2009/10 wartet auf die
Oberliga-Mannschaft des
TuS Holzheim noch ein ech-
tes Highlight. Am Freitag,
9. April, bestreitet man
ab 19.30 Uhr in der Die-
zer Sporthalle ein Freund-
schaftsspiel gegen den TBV
Lemgo.
Wenn die Handballer des TuS
Holzheim den Nationalspie-
lern Holger Glandorf oder
Michael Kraus zuschauen
möchten, setzen sich nor-
malerweise vor den Fernse-
her. Am 9. April können sie
sich den Griff zur Fernbedie-
nung sparen, einige deutsche
Handball-Helden stehen ih-
nen auf dem Spielfeld in der
Diezer Sporthalle direkt ge-
genüber. Das Freundschafts-
spiel, dessen Erlös zum Teil
der Ruandahilfe der Orts-
gemeinde Holzheim zugute
kommt, wird für die TuS-
Ballwerfer ein großer Abend.
„Wir wollen einfach nur unse-
ren Spaß haben. Alle Spieler
werden ihre Einsatzzeiten be-
kommen“, blickt Trainer Flori-
an Crasnaru voraus. Nicht in
den Genuss dieses Vergleichs
zwischen Oberliga und Bun-
desliga kommt der verletzte
Christoph Stahl, auch hinter
Manuel Herold steht noch ein
großes Fragezeichen. „Scha-
de, dass sie nicht dabei sein
können“, trauert auch der
Trainer etwas mit.
Auf die Frage mit welchem Er-
gebnis er zufrieden sei, gibt Martin Strobel ist einer von zahlreichen Nationalspielern des TBV Lemgo.
Crasnaru keine klare Antwort:
„Wenn wir mit dem komplet- der anzureisen. Dazu zählen durchblicken lassen. Schonen Ferrari nutzen darfst“, drückt
ten Kader in das Spiel gehen unter anderem auch die deut- will sich in Reihen der Ar- es Florian Crasnaru aus.
könnten, würden wir uns mit schen Nationalspieler Hol- decker niemand, auch wenn Der TuS erwartet in der Zen-
Sicherheit ein Ziel stecken. ger Glandorf, Michael Kraus, zwei Tage später bereits das tralen Sportanlage ein volles
Aber so sollen meine Jungs Carsten Lichtlein und Martin schwere Auswärtsspiel bei Haus. Denn alle Karten sind
die Partie einfach nur genie- Strobel. Wer wie lange auf der Oberliga-Meister HSG Nieder- bereits im Vorverkauf über
ßen. Aber untergehen wollen Platte mitwirkt, haben die Roden ansteht. Zu stark fie- den Tisch gegangen. „Wir
wir vor unseren eigenen Fans Ostwestfalen, die am Tag zu- bert man auf den Test hin. empfehlen aufgrund des gro-
natürlich auch nicht.“ vor eine weitere Partie beim „Das ist wie, wenn du ein ßen Ansturms frühzeitig an-
Der TBV Lemgo hat verspro- Rheinlandligisten TV Mül- Leben lang Käfer fährst und zureisen“, so der TuS-Vorsit-
chen mit dem kompletten Ka- heim bestreiten, noch nicht dann einen Tag lang einen zende Ulrich Dittmar.

Sport für Senioren

ALTENDIEZ. Der VfL Al-
tendiez richtet eine neue
Sportgruppe für Senioren
und Seniorinnen ab 60
Jahren ein. Die Gruppe
trifft sich dienstags von
10 bis 11.30 Uhr in der
Altendiezer Lahnblickhal-
le zu ihren Übungsstun-
den. Sie werden geleitet
von der lizenzierten Seni-
orensport-Übungsleiterin
und Ernährungsberaterin
Sibylle Brechtel aus Diez.
Der Übungsbetrieb beginnt
ab Dienstag, 13. April.
Weitere Einzelheiten sind
unter Tel.: 06432/62687
(Sibylle Brechtel) und
06432/81882 (Klaus-Her-
mann Wilbert) zu erfah-
ren.
Fußballcamp in Becheln
BECHELN. Der SV Becheln
richtet vom 25. bis 27.
Juni ein Fußballcamp für
Mädchen und Jungen im
Alter von sechs bis 14
Jahren aus. Die Campteil-
nehmer absolvieren ein
Training wie die DFB-
Auswahlspieler. Genau
wie die deutsche Natio-
nalmannschaft auf ihrem
Weg nach Südafrika, hat
die veranstaltetende Fuß-
ballschule ein gezieltes
Trainingskonzept erarbei-
tet, um die Kids perfekt
auf die Camp-Höhepunkte
– „MINI WM“ und „Duell
der Champions“ vorzube-
reiten. Anmeldungen und
weitere Infos unter Tel.:
02603 / 3768.
Großer Jubel an der Aar: Holzheimer Mannschaften feierten Meisterschaft und Aufstieg
HOLZHEIM. Erfolgreiches Wochenende für die Mannschaften des TuS Holzheim. Sowohl die Frauen- als auch die zweite Männermannschaft freuten sich nach
Siegen über den Aufstieg in die Bezirksoberliga. Die zweite Welle gewann am letzten Spieltag mit 26:20 gegen den TV Breckenheim II und geht damit als
Tabellenerster in der Bezirksliga A über die Ziellinie. „Die Mannschaft hat sich den Aufstieg verdient“, lobt Trainer Karl-Heinz Loos. Auch die Frauen konnten
jubeln. Sie besiegten die FSG Steeden/Eschhofen und schaffen ebenso den Sprung ins Wiesbadener Bezirksoberhaus. Das Team von Petra Stahl war erst in der
Vorsaison in die Bezirksliga A aufgestiegen. -rwe-/Foto: Weiss (1)
Junge Turner zeigen an den olympischen Geräten ihr Können
Bei den Turngau-Einzelmeisterschaften lösen 38 Sportler das Ticket zur Landesverbandsmeisterschaft
ALTENDIEZ. Die Turnerinnen sehen. Eine große Zahl von 14 12/13 Jahre: 1. Elena Marucci AK 7 Jahre und jünger: 1. 3. Dominik Wachholz (VfL Al-
und Turner des Turngaues Turnerinnen und 24 Turnern (TV Hahnstätten). Pflicht- Lina Schmidt (VfL Altendiez), tendiez). P3 - P8, AK 10/11
Rhein-Lahn trugen kürzlich in konnten sich für die weiterfüh- Vierkampf, P5 - P7, AK 12/13 2. Anisa Schumacher (VfL Al- Jahre: 1. Luka Knopp (TV Bad
der Altendiezer Schulsporthal- renden Landesverbands- Meis- Jahre: 1. Hanna Höltken (Die- tendiez), 3. Emma Karing (TV Ems), 2. Bastian Hofmann (VfL
le ihre Einzelmeisterschaften terschaften Mittelrhein quali- zer TSK Oranien), 2. Michelle Hahnstätten). Turner, Kür- Altendiez), 3. Nils Mayer (TV
im Gerätturnen aus, die zur fizieren. Huber (VfL Altendiez), 3. Vera Sechskampf (Boden, Seit- Hahnstätten). P3 - P7, AK 9
Qualifikation an den Landes- Turnerinnen, Kür-Vierkampf Höltken (Diezer TSK Oranien). pferd, Ringe, Sprung, Barren, Jahre und jünger: 1. Muslim
verbandsmeisterschaften Mit- (Stufenbarren, Sprung, Pflicht-Vierkampf P4 - P7, AK Reck), CdP, AK 17/18 Jahre: Hamidow (TV Bad Ems), 2. Ric-
telrhein dienten. 50 Turnerin- Schwebebalken, Boden, KM3, 10/11 Jahre: 1. Natalie Fuchs 1. Ivo Hofmann (TV Bad Ems). card Rottard (TV Bad Ems), 3.
nen aus vier Vereinen und 37 AK 14/15 Jahre: 1. Alina Lem- (Diezer TSK Oranien), 2. Pia Pflichtsechskampf, P6, AK 8 Marvin Koch (VfL Altendiez).
Turner aus drei Vereinen stell- ler (TV Braubach), 2. Laura Pi- Giel (Diezer TSK Oranien), 3. Jahre: 1. Lorenz Windisch (VfL Pflicht-Vierkampf-Meister-
ten sich dem Wettkampf. Bei chel (TV Braubach), 3. Verena Gesa Köppen (TV Hahnstätten). Altendiez). Kür-Sechskampf- schaft, P3 - P9, AK 12/13
guten Wettkampfbedingungen Steinmetz (TV Hahnstätten). Pflicht-Vierkampf, P3 - P6, Meisterschaft, KM2, AK Jahre: 1. Simon Huber (VfL Al-
konnten die jungen Turne- Kür-Vierkampf, KM 4, AK AK 9 Jahre: 1. Sina Fuchs (TV 16/17 Jahre: 1. Marius Kaffine tendiez), 2. Thomas Huber (VfL
rinnen und Turner unter dem 14/15 Jahre: 1. Maren Busch Braubach), 2. Antonia Eckstein (TV Bad Ems). KM 3, AK 14/15 Altendiez). P3 - P8, AK 10/11
Beifall der zahlreich erschiene- (TSK Oranien), 2. Johanna (Diezer TSK Oranien), 3. Elisa Jahre: 1. Robin Hoppe (TV Bad Jahre: 1. Lukas Radermacher
nen Zuschauer ihr Können prä- Salzmann (TV Hahnstätten), 3. Dreher (Diezer TSK Oranien). Ems). Pflicht-Sechskampf- (TV Bad Ems), 2. Thorbjörn
sentieren. Besonders von den Tabea Schiebel (Diezer TSK Ora- Pflicht-Vierkampf, P1 - P5, Meisterschaft, P4 - P9, AK Ruckes (VfL Altendiez), 3. Tim
Jüngeren waren hochkarätige nien). Kür-Vierkampf, KM 3, AK 8 Jahre: 1. Dana Loose 14/15 Jahre: 1. Philipp Scheid Bassin (VfL Altendiez). P3 - P7,
Übungen an den olympischen AK 12/13 Jahre: 1. Marie-Le- (TV Hahnstätten), 2. Natha- (TV Hahnstätten). P3 - P9, AK 9 Jahre und jünger: 1. Ach-
Geräten Boden, Stufenbarren, na Kussmann (TV Braubach), 2. lie Kraus (TV Hahnstätten), AK 12/13 Jahre: 1. Pascal med Hamidow (TV Bad Ems), 2.
Schwebebalken, Seitpferd, Rin- Helen Brod (Diezer TSK Orani- 3. Sinja Köck (VfL Altendiez). Altenkamp (TV Bad Ems), 2. Noah Rottard (TV Bad Ems), 3.
ge, Sprung Barren und Reck zu en). Kür-Vierkampf, KM 4, AK Pflicht-Vierkampf, P1 -P4, Jonas Kaffine (TV Bad Ems), Niklas Gotzem (TV Bad Ems).
 Dr. Claudia Hartmann wird
Nachfolgerin von Prof. Chiricuta
LIMBURG. Das Institut für noch in abgeschwächter Form, medizinische Standards im
Strahlentherapie und Ra- wenn überhaupt noch auftre- Kamps gegen den Tumor en-
dioonkologie am St. Vin- ten. gagiert. Die Behandlungsphi-
cenz-Krankenhaus Limburg Therapeutische Expertise hat losophie des engagierten Me-
steht ab 1. April unter neu- die gebürtige Braunschwei- diziners, der den Schwerpunkt
er ärztlicher Leitung: Dr. gerin für alle Tumorarten seines wissenschaftlichen
Claudia Hartmann wird als vorzuweisen, besonders spe- Wirkens vor allem der Defini-
Nachfolgerin von Prof. Dr. zialisiert ist sie jedoch auf tion des Zielvolumens bei der
Dr. Ion-Christian Chiricu-
ta die zweite Chefärztin an Restaurant Café 20 Jahre
der Limburger Klinik. Der
63-jährige Prof. Chiricuta Rose Hierfür bedanken wir uns herzlich bei
allen Gästen und Freunden.
Am Alten Markt 2 Wir wünschen Ihnen frohe Ostertage!
verlässt das Haus nach 15 rechts vom Lidl-Markt
Jahren engagierter Tätigkeit 65623 Hahnstätten Sabine und Klaus Wirzberger
Tel. (0 64 30) 74 43 Tägl. geöffnet von 9.00 – 23.00 Uhr – kein Ruhetag
aus Altersgründen und wird
voraussichtlich im Mai offi-
ziell verabschiedet werden. Prostata-Karzinome und gynä- Bestrahlung gewidmet hatte,
kologische Tumore. Von daher fand in wissenschaftlichen
Mit dieser Besetzung ist verfügt sie auch über spezielle Fachkreisen höchste Anerken-
Der Rheinsteig ist längst ein Muss für Wander-, Natur- und Landschaftsfreunde . Der zertifi- gleichzeitig Kontinuität, aber Erfahrung mit einer besonders nung. Die Zielvolumendefiniti-
zierte Premiumwanderweg verspricht einmalige Aussichten, wie hier bei Patersberg mit der auch Weiterentwicklung ge- innovativen Therapiemethode on ist ein Verfahren, das eine
Kulisse des Loreleyfelsens und Burg Katz. Foto: Frey währleistet: Als Oberärztin der Strahlentherapie, der sog. äußerst genaue Anpassung der
am Klinikum Hanau war Dr. Afterloadingtherapie, die häu- Strahlendosis an den Tumor
Besonders schöne Plätze: Der Rheinsteig Hartmann im Team von Prof.
Dr. Dietmar Zierhut entschei-
fig im Bereich der Frauenheil-
kunde und der Urologie ein-
und somit die höchste Scho-
nung des gesunden Gewebes
REGION. Der Rheinsteig ist lichen Burgen und Schlössern die der Wanderweg verläuft, dend am Aufbau der Abteilung gesetzt wird. Afterloading ist sowie eine Reduzierung der
ein wohl einmaliger Fern- vorbei. Neben zahlreichen ockergelbe Hinweisschilder beteiligt – dort werden heute eine schonende, aber äußerst Nebenwirkungen auf ein Mi-
wanderweg, der auf ca. 320 sensationellen Aussichtspunk- angebracht. Die Markierungen an zwei modernen Linearbe- wirksame moderne strahlen- nimum ermöglicht. Sein wohl
km dem Mittelrhein auf der ten weist er auch einen ho- sind auch häufig vereinfacht schleunigern rund 1400 Pati- therapeutische Behandlung, größter Erfolg in diesem Kon-
rechten Rheinseite folgt. Die hen Anteil von felsigen oder auf Steine oder ähnliche feste enten im Jahr behandelt. Auch für die Dr. Hartmann eigens text ist die Erstellung eines
Einrichtung des noch jungen erdigen Pfaden und sportlich Punkte aufgemalt. in Limburg wird der weitere von der European Society for Lymphknoten-Atlasses in Zu-
Wanderwegs ist ein Gemein- anspruchsvollen Passagen Oberhalb der Burg Lahneck Ausbau der modernen Strah- Therapeutic Radiology and sammenarbeit mit dem Karo-
schaftsprojekt der Bundes- auf. Außerdem schließt er kreuzt der Rheinsteig den lentherapie einer der wesent- Oncology (ESTRO) ausgebil- linska Institut für Medizin in
länder Nordrhein-Westfalen, an die bestehenden Wander- Lahnhöhenweg auf der linken lichen Schwerpunkte Dr. Hart- det wurde. Hierbei wird eine Stockholm – dem Institut, das
Rheinland-Pfalz und Hes- wegenetze der durchquerten Seite der Lahn, in Bad Hön- manns sein. Schnellstmöglich radioaktive Substanz direkt auch jährlich den Nobelpreis
sen, das den Tourismus in Regionen an und soll diesen ningen besteht Anschluss an sollen hier moderne Techniken in den Tumor eingebracht, so für Medizin vergibt. Das ganz
der Region ankurbeln soll. zusätzliche Touristen zufüh- den im Mai 2008 eröffneten wie das IMRT (Intensitätsmo- dass die Bestrahlung des Tu- besondere „Markenzeichen“
Dieses Ziel wurde mit dem ren. Als Wegmarkierung dient Westerwaldsteig. Von Ben- dulierte Strahlentherapie) und
inzwischen zertifizierten ein stilisiertes „R“ auf einem dorf-Sayn bis Rüdesheim am das IGRT (präzise Applikation
Premiumwanderweg längst Rhein ist der Rheinburgen- hoher Strahlendosen mittels
erreicht. Wanderweg auf weite Strecken optimierter Patientenpositi-
mit dem Rheinsteig identisch, onierung) angeboten werden
Hintergrund war die Fest- doch er bietet auch Alterna- – Konzepte zur Weiterentwick-
stellung, dass der erheblich tiven zum Rheinsteig, indem lung der Abteilung, die auf-
ältere Rheinhöhenweg etli- er weitere Sehenswürdigkei- grund des geplanten Neubaus
che Schwachstellen aufweist, ten erschließt. Der Rhein- in Verbindung mit aktuellster
deren Beseitigung einen Auf- steig wurde am 8. September Medizintechnik bald reali-
wand bedeutet hätte, der der 2005 auf der Festung Ehren- sierbar sein werden. So ist
Anlage eines neuen Weges breitstein vom damaligen in Symbiose mit modernsten
gleichgekommen wäre, heißt rheinland-pfälzischen Wirt- medizintechnischen Möglich-
es im Online-Lexikon Wikipe- schaftsminister Hans-Artur keiten gleichzeitig auch die
dia. Und weiter: Der Rheinsteig blauen Quadrat, unter dem, Bauckhage feierlich eröffnet. konsequente Weiterentwick-
beginnt in Bonn (am Markt- ebenfalls in Blau, der Schrift- Auf der Strecke Koblenz- lung der Behandlungsphiloso-
platz) und führt über das Sie- zug „Rheinsteig“ zu sehen ist. Rüdesheim durchquert der phie gewährleistet, die Prof.
bengebirge, um das Neuwieder Insgesamt wurden rund 8.000 Rheinsteig das touristisch so Dr. Chiricuta an der Limburger
Becken herum, durch Koblenz, dieser Zeichen und etwa 900 reizvolle UNESCO-Welterbe Klinik aufgebaut und etabliert Dr. Claudia Hartmann wird Nachfolgerin von Prof. Dr. Dr.
Kamp-Bornhofen, St. Goars- Wegweiser mit Entfernungs- Oberes Mittelrheintal. hat. Ion-Christian Chiricuta. Fotos: Red.
hausen und Rüdesheim sowie angaben angebracht, deren Nähere Infos unter www. Exakt die Freude und der Reiz
über Schlangenbad nach Wies- Bestand unter Souvenirjägern rheinsteig.de oder im Rhein- an der Etablierung moderns- mors mit einer sehr hohen Do- Prof. Chiricutas aber war sei-
baden zum Schloss Biebrich. und Vandalismus leidet. Um steig-Büro, c/o Romanti- ter, innovativer Techniken sis erfolgen kann. Das gesun- ne Nähe zu den Patienten, die
Dabei begleitet er den Rhein zum Rheinsteig zu gelangen, scher Rhein Tourismus GmbH sind auch die Gründe, wel- de Nachbargewebe wird dabei Liebe zum Menschen an sich.
vorzugsweise auf den Höhen, werden an den Bahnhöfen, an Loreley Besucherzentrum, che die Limburger Position nur wenig, unter Umständen Es war sein ganz persönliches
meist nahe der Talkante und den Anlegestellen der Rhein- 56346 St.Goarshausen Tel.: für die Dr. Claudia Hartmann sogar gar nicht belastet. In- Credo, den Patienten als Men-
unter Durchquerung vieler schifffahrt und in der Orts- 01805/648328 (14 ct/Min. besonders reizvoll gemacht sofern stellt die Entscheidung schen im Mittelpunkt zu se-
Seitentäler, und führt an et- mitte der Gemeinden, durch aus dem dt. Festnetz). haben: „Wir werden die Pati- für Dr. Hartmann gleichzeitig hen. Doch nicht nur auf dem
enten bald noch erfolgreicher auch eine ideale Ergänzung Gebiet der Medizin und in der
behandeln und die Nebenwir- für das Brustzentrum St. Vin- Fürsorge für Patienten zeigte
,!3+ -2$ 0&.2'$0 /($ kungen deutlich reduzieren cenz dar. Prof. Chiricuta großes Enga-
(- #$0  "'*+(-(* %80 15"'( 20($ 3-# können“, ist Dr. Claudia Hart- Der scheidende Chefarzt, Prof. gement. Durch seinen engen
15"'.2'$0 /($ (-  26$-$+-!.&$- mann überzeugt. Störende Dr. Dr. Ion Christian Chiricu- Kontakt mit den Patienten
Langzeitnebenwirkungen von ta, hatte sich über 15 Jahre und ihren Angehörigen war er
Bestrahlungen wie Mundtro- hinweg am St. Vincenz-Kran- stets auch mit Limburg, der
ckenheit oder Fibrosen wür- kenhaus für wegweisende Be- Region und ihren Menschen
., $' -#$+- 63, 1$+!12  -#$+-
den mit diesen Techniken nur handlungskonzepte und neue eng verbunden. -rlu-
-1$0 $' -#+3-&1 -&$!.2
0&.2'$0 /($ !$( 1$$+(1"'$- 0*0 -*3-&$- 3-# 0(1$-
„Nordic–Walking“ in der Rheuma–Liga

0&.2'$0 /($ !$( 0*0 -*3-&$- 3-# 0.!+$,$- #$1 +2$01

0&.2'$0 /($ !$( (-#$0- 3-# 3&$-#+("'$- 6 0 (-(-&

0&.2'$0 /($ !$( ,.2.0(1"'%3-*2(.-$++$- 2703-&$- )$#$0 +2$01123%$

0&.2'$0 /($ !$( -$30./'51(.9 3-# -$30./15"'.+.&(1"'$- 2703-&$-
$0-$ 8!$01$-#$- 4(0 '-$- 31%8'0+("'$ -%.0, 2(.-$-

#!"!"$"
Nordic-Walking-Stöcke sollten bitte mitgebracht werden. Die Kursgebühr beträgt für Mit-
 $(  : # "%# )" #'$" % #' $"!
BAD EMS. Diesen Kurs bietet die Deutsche Rheuma – Liga, Örtliche Arbeitsgemeinschaft
Bad Ems in Kooperation mit der KVHS Bad Ems an. Nordic-Walking ist Fitnessgehen mit
leichten Stöcken. Der Referent Stephan Sperlich, Physio- und Nordic-Walking – Therapeut
beginnt am Freitag, 16. April, mit den Anfängern um 16 bis 18.15 Uhr, ab 17 Uhr kommen
die Fortgeschrittenen bis 18.15 Uhr dazu. Das 1. Treffen findet in der Turnhalle der AOK
– Klinik, Viktoriaallee 27, Bad Ems statt. Die weiteren Termine: 23. und 30. April / 07.,
14., 21. und 28. Mai / 04., 11., 18. und 25. Juni sowie am 02., 09., 16., 23. und 30. Juli.
glieder 15 Euro und für Nichtmitglieder 25 Euro. Anmeldung: bis zum 10. April bei Dieter
"#$"*  :  $(  :   "
& " $"! : $+  
  
  
Schweikard, Tel. 02603/507106.
 Unser Ostermenü!
Bei Klaus Wagner dreht sich heute noch die Filmspule
4 Gänge für 25,– € RUPPERTSHOFEN. Der es einfach am meisten Spaß“.
Garnelen an Kräuterpesto und Frühlingssalat 61-jährige Klaus Wagner aus „Des Weiteren bietet das Bun-
Tomatenschaum mit gerösteten Pinienkernen dem Rhein-Lahn-Kreis sam- desarchiv in Koblenz in den
Lammhüftsteak auf Sellerie und Majorankartoffel
Erdbeermousse mit leichter Minzsoße melt seit den 80er Jahren Wintermonaten einmal monat-
Um Reservierung wird gebeten! Filmprojektoren und -spu- lich solche Filmvorführungen
len. an. Es ist beeindruckend, wie-
viele Menschen daran interes-
„1962 kam ich mit dem Film siert sind“, führt Wagner fort.
in Kontakt und hatte sofort Bei seinem Hobby schaut er
eine Leidenschaft dafür ent- aber genau auf die Kosten.
wickelt“, erinnert sich Klaus Es darf zwar auch mal etwas
Wagner über die Anfänge teures dabei sein, sollte aber
seines Hobbys. Bei der Kreis- nicht zur Routine werden.
Alles für die Braut Exklusive Abendmoden bildstelle hatte er damals an Daher besucht er auch einige
Vorführkursen teilgenommen Flohmärkte, wo er immer mal
s c h ä f t und hat somit die Lizenz zum wieder etwas günstiges findet,
I h r F a c h g e
Koblenz Vorführen von Filmen erhal- was perfekt in seine Samm-
im Herzen von

Anabell
Brautsalon
Festliche Moden GmbH
Marktstrasse 9
Te l . 0 2 6 1 - 3 1 6 3 6
Lungensportgruppe trainiert
GÜCKINGEN. Neue Kurse
„FIT und BEWEGLICH im
Alter“ bietet die Lungen-
sportselbtsthilfegruppe in
Gückingen ab Anfang April
dienstags an.
Das Training ist nicht nur für
Asthma- oder COPD-Erkrankte
interessant – sondern für je-
den über 44, der beweglich,
sicher fit ins Alter gehen
möchte. Mehr Infos unter Tel.
0157 82803399 o. unter www.
lungensport-ww.de Schwer-
punkte des Trainings im April:
Beweglichkeit.
Gemeinsam macht auch Nor-
dic-Walking mehr Spass. Des-
halb bietet die Sportgruppe
„FIT zum ATMEN“ im TuS 1895
ab April donnerstags auch
56068 Koblenz
w w w. b r a u ts a l o n . n e t
Nordic-Walkingkurse an. (Prä-
ventionssport!) Vermittelt
werden die Grundtechniken,
denn falsche Technik verur-
sacht unter Umständen Prob-
leme im Schulter-/Nackenbe-
reich.
Mehr Infos unter Telefon 0157
82803399 o. unter www.phy-
sio-sport.de
Schwerpunkte des Trainings
der Lungensportgruppe FIT
zum Atmen im April: Beweg-
lichkeit und Dehnen. Die Lun-
gensportgruppe FIT zum AT-
MEN wurde vor 10 Jahren von
Herrman Gemmer gegründet
und war bis vor einem Jahr
weit und breit die einzige. In-
zwischen hat sich in Elz eine
weitere Gruppe gebildet mit
der zusammengearbeitet wird.
ten. Seitdem war er auch in lung passt.
der evangelischen Jugendar-
beit tätig und zeigte diver- Haben Sie auch Interes-
se Filme. „Natürlich bestand se an einer Vorführung mit
auch technisches Interesse. alten Filmprojektoren und
Das machte mein Hobby noch -spulen? Dann setzen Sie
interessanter für mich“, er- sich mit Klaus Wagner, Tel.
zählt Wagner weiter. Als er in 06772/5055 oder per E-Mail
den 80er Jahren dann merkte, unter mks-wagner@t-on-
dass sich ein Übergang zur line.de in Verbindung.
VHS-Kassette abzeichnete,
beschloss er, Filmprojektoren Möchten auch Sie Ihr Hobby
und -spulen zusammeln. „Es in unserer Serie vorstellen
hat mich einfach gereizt, so und ausführlich davon be-
etwas aufzubewahren“, fügte richten? Dann schreiben Sie
Klaus Wagner hinzu. Zuerst uns eine E-Mail mit kurzer
fing er mit etwas gebrauchten Beschreibung an redaktion@
an und fand mit der Zeit auch
immer wieder „alte Schätze“, Klaus Wagner aus Ruppertshofen im Rahn-Lahn-Kreis sam-
die er heute noch in seinem melt Filmprojektoren und -spulen. Fotos: Schenk
Haus in Ruppertshofen aufbe-
wahrt. Die ersten Projektoren Filme über die Projektoren
und Filmspulen ergatterte er laufen lässt.
bei Versteigerungen. In der Das Hobby von Klaus Wagner
heutigen Zeit sitzt er vor dem ist nicht allzu zeitintensiv.
Computer und hofft auf güns- „Ich gehe nicht jeden Tag
tige Schnäppchen bei „eBay“. auf den Dachboden um die
„Wenn man solche Geräte be- ganzen Projektoren abzustau-
sitzt, dann möchte man die- ben. Wenn ich mal Lust habe,
se natürlich auch benutzen“, schaue ich mir gerne mal
sagt Wagner und lacht. So einen Film an“, so Wagner. medienerleben-verlag.de. Wir
kommt es, dass er sich des Meist ist es Winter, wenn er freuen uns auf ihre Bewer-
Öfteren mit Freunden und Be- seine Geräte anschmeißt: „In bung und sind gespannt, was
kannten zusammensetzt und der kalten Jahreszeit macht Ihr persönliches Hobby ist.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de

Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de

FEIVEL&LUCY-LOU STUMMELCHEN MOPPEL RAMBO RUDI MOHRCHEN SUSI TIGER

Feivel und Lucy-Lou sind Stummelchen ist eine Moppel ist ein bild- Rambo ist ein schnee- Rudi ist ca. 2,5 bis 3 Mohrchen kam als Fund- Susi ist eine circa sechs Tiger ist ein 8-9 Jahre
ein sehr harmonisches dreijährige Katzendame. hübsches, wildfarbe- weißes, ganz lie- Jahre junger Misch- tier über eine Tierärztin Jahre junge, bildhübsche alter Kater, der sich sehr
Zwergwidderpärchen. Sie ist schwarz-grau- nes Zwergkaninchen bes und zutrauliches lings-Rüde. Rudi ist ins Tierheim. Die aparte Katzenlady. Die sanfte nach einem liebevollen,
Feivel ist kastriert, rot- getigert und etwas ist und wurde im Oktober Zwergkaninchen, ein ein sehr gutmütiger, Katzendame wird auf Schmusekatze ist eine katzenerfahrenen Dosen-
braun und 9 Jahre jung. kamerascheu. Sie hat 2009 geboren. Die sogenannter Albino. freundlicher, gerten- circa 5 Jahre geschätzt. sogenannte Glückskatze öffner und einem war-
Lucy-Lou ist grau-braun, ein kleines Stummel- kleine Kaninchendame Rambo wurde Anfang schlanker, hochbeiniger Sie ist ein sehr liebes (weiß, rot, braun). Susi men Sofaplätzchen sehnt.
ein Weibchen und 5 schwänzchen und sollte ist leider anfangs ein 2009 geboren und ist Rüde und kennt auch und anhängliches Tier. ist eine Fundkatze und Auch Tiger ist ein Fundtier
Jahre jung. Die Beiden deshalb nur noch in der wenig scheu Menschen ein kastriertes Böck- inzwischen das 1x1 der Mit ihren Artgenossen wurde im Tierheim abge- und anfangs ein wenig
suchen eine neue Bleibe Wohnung gehalten wer- gegenüber. Hat sie sich chen. Er würde sich Hundeerziehung. Rudi versteht sie sich zwar, geben. Wo sie herkommt, schüchtern Menschen ge-
bei engagierten Kanin- den. Stummelchen ist aber erstmal eingelebt, sehr über die Gesell- ist ein perfekter Fami- wäre jedoch lieber eine weiß niemand. Vermutlich genüber, taut aber recht
chenfreunden, die sie ein liebes, verschmustes, fasst sie schnell Ver- schaft einer hübschen lienhund und versprüht Einzelkatze. Schön wäre lebte sie auf der Straße. schnell auf. Er ist ein hüb-
neben gesundem Futter jedoch sehr sensibles Tier trauen. Auch zu einem Kaninchendame freu- Lebenfreunde pur. Er ist ein Garten zum Spielen Schön wäre es, fände sie scher, lieber und sanfter
mit einem geräumi- und sollte deshalb mög- netten Böckchen als en, denn Kaninchen anhänglich und braucht und Toben, denn Mohr- bei erfahrenen Katzenlieb- Kater, dem das Glück bis-
gen Gehege verwöhnen lichst als Einzelkatze ge- Käfigpartner würde sie sind gesellige Tiere und seine tägliche Portion chen erforscht mit Be- habern endlich ein rich- her leider nicht sehr hold
möchten. halten werden. nicht „Nein“ sagen. lieben es zu kuscheln. Streicheleinheiten. geisterung die Natur. tiges Zuhause. (Tierheim war. (Tierheim Ransbach-
(Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) Ransbach-Baumbach) Baumbach)
 Staatsbad Bad Ems setzt auf Familie
Zwei neue Spielplätze für die Kurstadt
BAD EMS. Die von der Staats-
bad Bad Ems GmbH instal-
lierten Spielplatzprojekte
auf der Bismarckhöhe und
in den Kurparkanlagen in
der Nähe der Katholischen
Kirche werden wie geplant
pünktlich zum Saisonauftakt
fertiggestellt sein. Beim
„Tag der offenen Tür“ am
Sonntag, 18. April, sollen
die neuen Spielgeräte, die
Wasserspielanlage und der
Motorik-Parcours vorgestellt
und freigegeben werden.

„Ein Highlight ist sicher die

neue Wasserspielanlage im
Kurpark an der katholischen
Kirche“, ist sich Staatsbad-
geschäftsführer Thomas Wil-
helmi sicher.
Haben selbst schon mächtig Spaß mit dem neuen Wasserspieltisch auf dem Spielplatz an der
Für die Eröffnung geplant ist
unter anderem ein abwechs- katholischen Kirche: Thomas Wilhelmi und Bernd Plenz.
lungsreiches (Kinder-)Rah-
menprogramm mit Verlosun- Zaubershow. Auch für kleine Getränke wird am Eröffnungs-
gen, Kinderschminken und Leckereien und durststillende sonntag gesorgt sein. „Damit
beide Spielplätze an diesem
Nachmittag möglichst prob-
lemlos begutachtet und aus-
probiert werden können, wird
in der Zeit von 14 bis 18 Uhr
die kostenfreie Nutzung der
Kurwaldbahn als schnellste
Verbindung zwischen Kurpark
und Bismarckhöhe angebo-
ten“, so Wilhelmi.
Ein Spaziergang durch die Kur-
parkanlagen mit dann eben-
falls neuen und prachtvollen
Blumenpyramiden und der aus
dem Freibadbereich der Emser
Therme in den Kurpark umge-
zogenen Skulptur „Badenixe“,
wird das Sonntagserlebnis in
exklusiver Kulisse abrunden.
Ein Kinderparadies auf der Bismarckhöhe: der neue Spiel- Das gesamtpaket aus Spiel-
platz an der Bergstation der Kurwaldbahn. platzinvestitionen, Rankpyra-
Fotos: Willi Willig
miden und der Skulpturumset-
zung hat sich die Staatsbad
Bad Ems GmbH rund 50 000
Euro kosten lassen.
„Wir möchten mit den moder-
nisierten beziehungsweise.
neuen Spielplätzen weitere
interessante Zielpunkte nicht
nur für hiesige Familien, son-
dern auch für Touristen, Ta-
gesbesucher und Gäste mit
Kindern anbieten“, freut sich
Wilhelmi auf einen regen Zu-
spruch.
Derzeit ist das Team der Kur-
gärtner noch unter der Lei-
tung von Bernd Plenz mit den
letzten Arbeiten an den Spiel-
plätzen, dem Bepflanzen der
fast vier meter hohen Rank-
pyramiden mit Kletterrosen
und der Versetzung der „Nixe“
beschäftigt. Willi Willig
Juvemus bietet Coaching-
Seminar für Eltern im Stress
Wenn der Alltag zur Nervensache wird
KOBLENZ. Mit einem neu-
en Seminarangebot von
Juvemus e.V. (Vereinigung
zur Förderung von Kindern
und Erwachsenen mit Teil-
leistungsschwächen) finden
Eltern Unterstützung, deren
Erziehungsalltag viel zu an-
strengend und nervenzer-
mürbend ist.
Dafür kann es viele Gründe
geben, beispielsweise weil
ein Kind besonders ängst-
lich, aggressiv oder immer
„in Opposition“ ist; weil
ein Kind besonderen För-
derbedarf zum Beispiel bei
AD(H)S, Asperger-Autismus
oder Teilleistungsstörungen
hat; es Ihnen immer wieder
schlecht geht mit Ihren ei-
genen negativen Gefühlen
(Wut, Angst, Ablehnung,
Enttäuschung...) und - wie
so oft - vielleicht sogar
die Beziehung zum Partner
durch den andauernden Fa-
milienstress leidet.
Das von einer Erziehungs-
wissenschaftlerin geleitete
Seminar ist auch für Lehrer
/-innen und Erzieher/-innen
besonders geeignet und fin-
det als zweitägiges Blockse-
minar am Samstag, den 17.
und 24. April 2010 jeweils
von 9.30 bis 17.30 Uhr in
der AOK-Koblenz, Rizzastr.
11 statt.
Weitere Informationen und
Anmeldung bei Petra Brink-
mann M.A., Tel.: 06772-
94910 oder unter www.
juvemus.de -ww-

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de

Lösungen aus der Vorwoche:

 Weitere Helfer für „Emser
Tafel“ gesucht
Unterstützung für Laden und Fahrdienst
BAD EMS/ NASSAU. Men-
schen mit einem geringen
Einkommen aus den Ver-
bandsgemeinden Bad Ems
und Nassau können die
Hilfe der „Emser Tafel“
in Anspruch nehmen. Be-
troffene bekommen im Ta-
felladen in der Bad Emser
Wintersbergstraße 3 ein-
mal wöchentlich Lebens-
mittel.
Die Emser Tafel ist an zwei
Wochentagen geöffnet an
denen ein Fahrdienst die
gespendeten Lebensmittel
mit einem Kühlfahrzeug in
den Einkaufsmärkten der
gesmaten Region abholt.
Die Sortierung der Lebens-
mittelspenden erfolgt an-
schließend vormittags und
die Ausgabe nachmittags.
Da die Ehrenamtlichen Hel-
fer der „Emser Tafel“ in
Notfalldienst
Notruf
Telefon 112
Vergiftungen
Telefonische Auskunft in Vergif-
tungsfällen: Telefon (06131) 19240.
Entgiftungsstation Krankenhaus
Kemperhof, Koblenz, Tel. (0261)
499676.
Krankenhäuser
DRK Krankenhaus Diez: Adelheid-
str. 2, Tel. 06432-5060
Bad Ems: Paracelsus-Klinik, Tel.
(02603) 6000.
Nassau: Marien-Krankenhaus, Tel.
(02604) 7060.
Lahnstein: St. Elisabeth-Kranken-
haus, Tel. (02621) 1710.
Nastätten: Paulinenstift, Tel.
(06772) 8040.
Apotheken
Notdienst der Apotheken:
01805/258825 (0,09 Euro/Min.)
Unter dieser Telefonnummer wer-
den jederzeit die beiden nächstge-
legenen dienstbereiten Apotheken
angesagt. Der Notdienst sollte nur
in wirklich dringenden Fällen in
Anspruch genommen werden. Die
Notdienstgebühr beträgt 2,50 Euro.
Ärzte
Verbandsgemeinden Hahnstätten,
Katzenelnbogen, Nassau, Nastät-
ten, Loreley sowie Dachsenhau-
sen:
Bereitschaftsdienstpraxis im Erd-
geschoss des Stiftungsklinikum
Mittelrhein, Borngasse 14, 56355
Nastätten, Rufnummer (01805)
112089. Die Bereitschaftspraxis ist
mittwochs von 14 Uhr bis donners-
tags bis 8 Uhr und freitags ab 18
Uhr bis montags 8 Uhr sowie am
Vorabend eines Feiertages ab 18
Uhr bis zum folgenden Werktag des
mehreren Teams arbeiten,
engagieren sich hierfür be-
reits viele Frauen und Män-
ner unentgeltlich.
Jetzt werden dringend wei-
tere Helfer für eine Mitar-
beit im Tafelladen gesucht,
aber auch der Fahrdienst
würde sich über eine Ver-
stärkung freuen. Der Einsatz
erfolgt nach entsprechen-
der Einarbeitung nach ei-
nem Dienstplan. Regelmä-
ßige Dienstbesprechungen
der Ehrenamtlichen finden
ebenso statt.
Interessenten wenden sich
an den Träger der Tafelar-
beit, das Diakonische Werk
Rhein-Lahn in Bad Ems,
Am alten Rathaus, Tele-
fon 02603-962330 oder an
pommerenke@dwbadems.
de. Ansprechpartnerin ist
Frau Ulrike Bittner-Pomme-
renke.
Feiertags bis 8 Uhr besetzt. Sie kön- ten Fahrt durch das kurven-
nen während dieser Zeiten tagsüber
ohne Anmeldung in die Praxis im
Krankenhaus Nastätten kommen.
Lahnstein, Verbandsgemeinde
Braubach (inkl. Osterspai, Filsen
und Kamp-Bornhofen). Notdienst-
praxis Koblenz in der Klinik Kemper-
hof, Koblenzer Str. 115, Rufnummer
(0261) 4040444. Die Bereitschafts-
dienstpraxis beginnt ihren Dienst
freitags ab 14 Uhr bis montags 8
Uhr. Außerdem ist die Notdienst-
zentrale auch mittwochs ab 14 Uhr
bis donnerstags 8 Uhr besetzt und
Montag, Dienstag und Donnerstag
ab 18 Uhr. In dringenden Notfällen
die DRK-Rettungsleitstelle unter
19222 alarmieren.
Nastätten - Miehlen - Strüth: Sam-
melnummer des hausärztlichen Not-
dienstes: 0180-1116688.
Bad Ems: Hausärztliche Notdienst-
zentrale in der Paracelsus Klinik,
Bad Ems, Rufnummer (02603)
508821. Zusätzlich gibt es die Mög-
lichkeit, an den Wochenenden und
an Feiertagen den diensthabenden
Hausarzt von 10 bis 12 Uhr in der
hausärztlichen Notfallpraxis in der
Paracelsus Klinik aufzusuchen. Bei
lebensbedrohlichen Erkrankungen
ist der Notarzt unter Tel: 19222 zu
rufen.
Diez: 2./3./4. April, Dr. Petricek
(Do 20 Uhr bis So 7 Uhr), Tel. 06432
924010, 4./5. April, Sell (Dr. Re-
umschüssel) (So 7 Uhr - Di 7 Uhr),
Tel. 06432/2510
Zahnärzte
Zahnärztliche Notrufnummer:
(0180) 5040308. Freitagnachmittag
von 14 - 18 Uhr, Sa., 8 Uhr - Mo. 8
Uhr, Mi. von 14 - 18 Uhr und an Fei-
ertagen von 8 Uhr bis nachfolgen-
den Tag früh 8 Uhr, an Feiertagen
mit einem Brückentag von Donners-
tag 8 Uhr bis Samstag 8 Uhr.
Landhotel „Weinhaus Treis“ in Weinähr:
Gastlichkeit zwischen Reben und Gelbach
In der dritten Generation ist das Haus trotz imposanter Größe familiär geblieben
WEINÄHR. Es gibt sie noch
- die Landhotels, die über
Jahrzehnte gewachsen und
trotz imposanter Größe ganz
familiär geblieben sind. Das
Landhotel „Weinhaus Treis“
in Weinähr im Gelbachtal ist
ein solcher Familienbetrieb.
In Kategorien ist das Tradi-
tionshaus nur schwer einzu-
teilen - „gehoben bürgerlich
und herzlich familiär“ lautet
das Prädikat im Medienerle-
ben-Test.
Das Drei-Sterne-Superior-
Landhotel mit seinem ganz
persönlichen Flair liegt am
Ortsrand von Weinähr im
wildromantischen Gelbachtal
im Naturpark Nassau im süd-
lichen Westerwald. Mit dem
Auto ist das „Weinhaus Treis“
genauso gut zu erreichen, wie
etwa mit dem Fahrrad oder
auf „Schuster‘s Rappen“ - die
neue Premium-Route „Lahn-
wanderweg (wird eigentlich
erst am 16. April eröffnet, ist
aber schon wunderbar wan-
derbar, die Red.) führt unmit-
telbar am Haus vorbei.
Unter „Bikern“, also den Mo-
torradtouristen, ist ein Stop
im Weinhaus Treis, bei der als
Biker-Tourentipp sehr belieb-
Heimische Kräuter aus dem eigenen Garten sind prägender wieder zu, trägt die Garten-
Bestandteil von Glenn Peil‘s Küche - auf Wunsch erklärt er terrasse das Prädikat „unbe-
sie den Gästekindern aucgh gerne.
74 Jugendliche im Kreis im
freiwilligen sozialen Jahr
Epudi ni dolendestrum hil ius molumqur
RHEIN-LAHN. Derzeit leisten
74 Jugendliche im Rhein-
Lahn-Kreis ein Freiwilliges
soziales Jahr. In Rheinland-
Pfalz sind es insgesamt rund
2000 Jugendliche, bundes-
weit fast 20.000.
Sie engagieren sich in Ein-
richtungen der Wohlfahrts-
pflege, Kindertagesstätten,
Schulen, im Bereich des
Sports und der Kultur und
nehmen eine wichtige ge-
sellschaftliche Aufgabe, so
MdL Frank Puchtler, wahr.
Damit zeigt sich, dass junge
Menschen dem freiwilligen
Engagement äußerst aufge-
schlossen gegenüberstehen
und sich für unsere Gesell-
Das Landhotel „Weinhaus Treis“ in Weinähr im romantischen Gelbachtal.
reiche Gelbachtal, fast schon
mehrere Übernachtungen ein-
Pflicht. Die „Biker“ sind dort
checkt, „nur“ auf eine Tas-
generell genauso herzlich se Kaffee und ein Stückchen
Willkommen, wie jeder andere
hausgemachten Kuchen ein-
Hotel- oder Restaurantgast.
kehrt, oder beim Angebot von
Dass das „herzliche Willkom-
Küchenchef Glenn Peil zum
men“ im Familienbetrieb un-
Schnitzel anstelle des Mehr-
ter der Leitung von Sabinegang-Menüs bei Kerzenlicht
Treis- Drell keine bloße Phrase
greift - im Weinhaus Treis
ist, merken Erstbesucher, als
steht der Gast noch wirklich
auch „Wiederholungstäter“
im Mittelpunkt.
immer wieder schnell. So kann bei der Frage nach
Egal ob der Gast für gleich
einer wanderbaren Route für
die nächste Etappe auch gern
einmal ein wenig Heimatkun-
de-Nachhilfe erfolgen, die
neugierige Frage eines Kindes
nach dem „grünen Zipfel“ auf
dem Teller, wird nach Möglich-
keit im eigenen Kräutergarten
anschaulich beantwortet. Ein
eigener Weinlehrpfad rundet
das spezielle Angebot übri-
gens ab.
Wählen kann der Gast schon
bei der Örtlichkeit, in der er
die gehobene, leichte, regio-
nale und saisonale Küche ge-
nießen möchte. Lässt es das
Wetter jetzt hoffentlich bald
dingt empfehlenswert“, bei
Gleichberechtigt - aber auch
gleich bezahlt?
Gleichstellungsstelle des Kreises informiert
schaft einbringen. Die Teil- RHEIN-LAHN. Beim so ge-
nehmerinnen und Teilneh- nannten „Equal Pay Day“
mer am Freiwilligen sozialen machten am 26. März lan-
Jahr sind in der gesetzliche desweit die Gleichstellungs-
Renten-, Unfall-, Kranken-, stellen der Landkreise, der
Pflege- und Arbeitslosen- Landesfrauenbeirat, das Mi-
versicherung versichert. nisterium für Arbeit, Sozia-
„Mein Dank gilt allen“, so les, Gesundheit, Familie und
MdL Frank Puchtler, „die Frauen und der Deutsche
sich freiwillig engagieren Gewerkschaftsbund gemein-
und den Organisationen sam mit der Verdi-Gewerk-
die dieses Engagement un- schaft auf die ungleiche
terstützen wie die Kirchen, Bezahlung von Frauen und
Bildungs-, Familien- und Männern aufmerksam.
soziale Einrichtungen und 23 Prozent – so weit lie-
Wohlfahrtsverbände.“ gen in Deutschland laut
den jüngsten Daten des
Weitere Informationen zum Statistischen Bundesam-
sozialen Jahr gibt es bei der tes die durchschnittlichen
Kreisverwaltung in Bad Ems. Brutto-Verdienste von Frau-
kühlerer Witterung empfiehlt
sich einer der nahezu zahllo-
sen Räume, auf die die 180
Plätze im Restaurantbereich
verteilt sind. Das Weinhaus
Treis eignet sich hervorragend
für die kurze Stippvisite bei
der Gelbachtaltour, ist auf
jeden Fall eine der Adressen
für Übernachtungen in einer
erlebenswerten Region und
bietet ideale Möglichkeiten
für Feste und Feiern. Führt
Sie ihr Weg aber partout nicht
ins Gelbachtal, dann kommt
das Weinhaus Treis auch ger-
ne zu Ihnen: Beim Heimlie-
ferservice für Buffets in allen
Größenordnungen überzeugt
der Treis-Service auch in den
eigenen vier Wänden. -ww-
en unter denen der Männer.
Deutschland liegt im euro-
päischen Vergleich damit
bei den Schlusslichtern. Der
Aktionstag „Equal Pay Day“
orientiert sich am durch-
schnittlichen Jahresein-
kommen von Männern und
Frauen in Deutschland. Und
genau am 26. März 2010
hatten die Frauen vom 1.
Januar 2009 an gerechnet
genau so viel verdient wie
die Männer bis zum 31. De-
zember vergangenen Jahres.
Am Infostand im Foyer des
Kreishauses war der Andrang
der Besucher der Kreisver-
waltung und der dort Be-
schäftigten groß.
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst
Ankauf
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl-
de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel,
Spielzeug usw. auch komplette
Sammlungen und Nachlässe. P. Neu-
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595
Sammler sucht altes Angelgerät
Blinker, Rollen, Literatur, Kataloge
vor 1970, bitte alles anbieten tau-
sche auch gern, Tel. 06439/353
Antiquitäten Ankauf, beste Be-
zahlung für Ihren Nachlass, Por-
zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher,
Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377.
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2.
WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur-
kunden, Uniformen, Fotos, Gold
Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel.
02622/9073077
Ankauf: Antiquitäten, antike
Möbel,Gemälde, Bücher, Porzel-
lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr.
Goldschmuck, Armband- u. Ta-
schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel.
0261/401431
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or-
den, Ehrenabzeichen, Uniformen,
Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden,
Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel.
0261/401431
Brennstoffe
Buchenbrennholz in allen Variati-
onen . Lieferung sowie Zuschnitt
auf Wunschlänge möglich. Tel :
0176/62217733
Dienstleistungen
Energiemarkt Strom u. Gas (Haus-
halt u. Gewerbe) gemeinsam güns-
tig einkaufen! Z.b.: EnSpar.Strom
AP = 15,99 ct/kWh, incl. MwSt.,
jetzt zugreifen u. Anbieter wech-
seln, Tel. 06476-1454 - Home:
ENERGIE07.de
Häuser Gesuche
Junge Familie (beide Selbststän-
dig) sucht von privat Haus zur
Miete ab 140 m² in Bad Camberg
für Frühjahr/ Sommer 2010. Tel:
0176/10021495
Häuser Verkauf
Wohnen in Montabaur/
Himmelfeld mit Schlossblick
120 m2 Wfl. und 500 m2 Grdst., Sau-
na, sehr gepflegt
210.000 Euro
Wohnen im Grünen in Eppenrod
Schönes 1- bis 2-Familienhaus, 160
m2 Wfl., 888 m2 Grdst.,
193.500 Euro
Eigenheim mit viel Platz
zum Entfalten in Frickhofen
Gepflegtes 1- bis 2-Familienhaus,
180 m2 Wfl., 960 m2 Grdst.,
174.000 Euro
Herr Naumann, Tel. (0178) 8278916
Frei verkäufliches Einfamili-
enhaus mit vermieteter Einlie-
gerwohung in Rettershain, Ge-
samtwohnfläche ca. 255 m², 7 Z.,
hochwert. Einbauküche, Gäste
WC m. Dusche, Bad m. Wanne u.
Dusche, alle Räume mit Fliesen
bzw. Laminat, Balkon, Terrase m.
Teich, Doppelgarage m. Unterkel-
lerung, Vollwärmeschutz, Solaran-
lage, Kamienofen, Grundstück 732
m² angelegt. Preis 245.000 Euro
Tel.0157-87231948
Berndroth, Fachwerkhaus mit Hof
Scheune u. Garten (Haus ist reno-
viert) gegen Gebot zu verkaufen,
Tel. 06144/401468
Märkte
F 03./04. April
t
N Lim., EZ 01/05, 166 kW, 95.000
rk
a
Antikmarkt - Messehalle
m km, Met., ESD, Klima, Leder, Sport-
h
lo
Flohmarkt - Messegelände
Koblenz, am Wallersheimer Kreisel
INFO : 02622 - 6029
www.antikmarktkoblenz.de
Vermietung
VERLEIH
HüpfbuRgEn, Menschenkicker,
bullriding, Hau den Lukas,
Kettenkarussel, fahr-Simulator u.v.m.
Lieferung o. Selbstabholung
Tel.: 0 26 26 - 2 20 www.eventoris.de
Dreikirchen, gemütl. EFH mit gr.
Terasse u. Garten zu vermieten, 3
ZKB mit Du + Wanne, offener Wohn-
u. Essbereich, G-WC, HWR, offene
Galerie, KM 820,- Euro, Tel. 06431-
284100
Birlenbach ca. 90m² Studio Whg.,
2ZKB, offene EBK mit Theke, Ka-
min, Fließen und Kork Bodenbe-
läge, 1 Stellplatz inkl., ab sofort
(bzw. 08.05.2010), 425 Euro kalt,
110 NK. Mail. K.schmid@buero-
diez.de, Tel.: 06432/928222
Elbtal-Hangenmeilingen, 4 Euro, Tel.02626-70132
ZKB, 100 qm, Keller, PKW-Stell-
platz, Haustiere willkommen, ab
15.05., 420,- Euro KM + NK, Tel.
06436/941268
Elbtal Hangenmeilingen, 65 m²,
3ZKB, KFZ- Stellpl., ab 01.07.2010
frei, Haustiere willkommen, 320
Euro KM + 2 MM KT, Tel:06436-
941268
Eingezäunter Garten in Singhofen
mit neuwert. Gartenhaus zu ver-
pachten, Gartenfläche beliebig ver-
änderbar, Tel. 02603/14756
Wohnung Gesuche
Rentner sucht ruhige mietgünsti-
ge 2-Zimmer-Wohnung in Limburg
und Umgebung. Tel. 06431/211849
Immobilien allg.
Gepfl. Ferienhaus nähe Holzap-
pel, 45 qm, möbl., Gas-Heizung,
kl. Terasse, in ruhigem Ferienpark,
Pachtgelände, VB 17.500,- Euro,
Tel. 06431/54834
Reisen
Erleben Sie einen Tag an der Mosel
inkl. Reiseleitung, Fahrt, Bernkas-
tel, Beilstein, Mittagessen, Wein-
probe, Kaffee und Kuchen, Preis
50,- Euro meddys-sportreisen@t-
online.de, 0261/36614
www.reisebuero-limburg.de
Stellengesuche
Übernehme Gartenarbeit im Raum
Hadamar, Tel. 0160/91916246
Sie können auch den Weinfach-
mann auch für einzelne Tage bu-
chen für Promotion, Weinverkauf
oder ähnliches. Tel. 06431/2621731
Tiermarkt
Biete Alaskan Malamute, 8
Monate alt, gut sozialisiert,
sehr verschmust, wir wünschen
nur den allerbesten Platz, Tel.
0151/21495500
Biete liebenswerte Alaskan Mala-
mute Welpen, reinrassig u. gesund,
aus privater Hobbyzucht, bringen
möglich, Tel. 0151/21495500
Suche Beistellpferd od. Pony für
Offenstall zur Gesellschaft, Tel.
02680/989107
Umzüge
PEN Umzug
Lagerung - Möbelmontage
Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77
Fax 0 64 32 - 9 34 85 78
www.penz-umzuege.de
Flott-Umzüge u. Haushalts-
auflösung Montagedienst, auch
zum günstigen Festpreis. Kei-
ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
06431/4931673 o. 0261/2062543
www.eue24.de
Ford Mondeo 3.0, V6, ST 220
N
o
s
ta
lg
sitze, Navi, LM, APS, Handyvorber.
ie
uvm., 10.980,- Euro, Autohaus
Kämpflein, Bad Marienberg, Tel.
Öffnungszeiten 9.30 - 17.00 Uhr
Marktveranstaltungen Nikolopoulos 02661/955021-22
Verkauf
Elektromulch-Rasenmäher neu-
wertig, 1600 Watt, 46 cm Mähbrei-
te, MTD, zu verkaufen, VB 130,-
Euro, Tel. 06433-3321
Verschiedene hochwertige antike
Möbel z.B. Schränke, Sekretäre, Ti-
sche von Privat preiswert abzuge-
ben. Tel. 015201938387
Biete 8- teilige Bilderserie, Sak-
ral- Linolschnitte- die Welt, Größe
40 x 50 gerahmt, sowie Bildel mit
neuem u. altem Testament in Holz
gebunden. Tel.02624-5139
Wegen Umzug Ende April zu
verkaufen Neuwertiges Buffet (
Schrank) massiv nordische Kiefer,
gelaugt u. geölt, Maße (b - h) 2,40
m - 2 m, Tiefe 0,50 m, Preis: 300
Zu verkaufen, Fahrb. Jauchepum-
pe 380 V., Wasserpumpe 230 V.
1200 W. mit 4 M Saugschlauch, Tel:
0160/98717375
Verschiedenes
Rauchentwöhnung durch Hypnose
im Westerwald, Tel. 02602/6633
Bekanntschaften
Mercedes-Benz A 170, 85 kW/116 non, Autom., Lammellendach, PTS,
Witwe, 66 Jahre, 1,70 m groß, PS, EZ 02/08, 16.437 km, PSD, 12.900,- Euro, Otto Singhof, Tel.
sucht einen liebevollen, ehrlichen Met. Lack., Radio Audio 20, AHK, 06772/60000
Partner, NR, bin gerne Hausfrau,
wandere und reise gerne. Chiff-
re 1148, MedienErleben-Verlag,
Joseph-Schneider-Str. 1, 65594
Limburg
Alleinstehender Mann mittleren
Alters sucht Freizeitpartner ab 30
J. für Spiel, Sport, und anderes.
Tel.02680/989107
Im Herzen junggebliebener Se-
nior, 77 J., 1.86 m, alleinstehend,
ohne Altlasten aber ortsgebunden,
da Eigentum vorhanden. Suche
warmherzige, liebevolle Sie, ab 60
bis 70, für eine harmonische Bezie-
hung, Tel. 0179/3789646
Autozubehör
4 SR auf Alufelgen 185/60 R 14,
Dunlop 4-Loch, 2 x neu, 2x gebr.,
guter Zustand, VB 180 ,- Euro, Tel.
06485/8130
Audi
Dacia
Dacia Legan Kombi, 3 Sitzreihe, 7
Sitzpl., 1.6, 64 kW/87 PS, Dachr-
ehling, Blau, NW, sof. Lieferbar,
m. Überf., 11750 Euro, Herbert
Singhof Automobile, Rheinstr. 62,
56355 Nastätten, Tel.06772/6100
Dacia Sandero Laureate, 1,4 MPI,
55 kW/75 PS, Kometen Grau Met.,
Klima, Radio, 6990 km, EZ10/09,
Finanz mögl., 11750 Euro, Herbert
Singhof Automobile, Rheinstr. 62,
56355 Nastätten, Tel.06772/6100
Ford
al
Mercedes-Benz
A 180 Avantgarde, polarsilber, EZ
09/09, 6.500 km, Audio 50 APS,
Sitzhzg., Parktronic, ECO-Start-
Stopp, Media Interface, 20.499,-
Euro, Görg & Jung Automobile
GmbH, Tel. 02602/67841
Mercedes-Benz E 55 AMG 350
kW/476 PS, EZ 04/03, 102.000 km,
schwarzmet., PTS, Tel. Vorr., Com-
mand APS, PSA, Solarmodul, Rollo
el., Bi-Xenon Kurvenlicht, Sound-
System, 300 km/h, 32.500,- Euro,
Otto Singhof, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz C 200 K, 135
kW/184 PS, EZ 02/07, 43.500 km,
Carlsson Umbau Tief- Breit- LM Zu-
satzscheinwerf.- Endrohre, Met.,
Elegance, SHD, Bi-Xenon, Radio
Audio 20, UHI, Sitzhzg. vo., DL,
EDW, 29.000,- Euro, Otto Singhof,
Tel 06772/60000
Mercedes-Benz C 200 K, 135
kW/184 PS, EZ 06/07, 12.800
km, schwarz-met., Mj 2008, Ele-
gance, Autom.-Getriebe, AHK,
Sitzhzg., Radio 20, DL, RS, KLA,
24.700,- Euro, Otto Singhof, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz C 180 K, 105
kW/143 PS, EZ 03/03, 51.375 km,
Elegance, Met., KLA, PTS, LM, RC,
DL, ASP el. Herankl., Scheiben-
wascha. beh., RS, 14.200,- Euro,
Otto Singhof, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz 200 TE, 100
Mercedes-Benz C 200 T CDI, 110
kW/136 PS, EZ 02/94, 171.844 km,
kW/136 PS, EZ 02/09, 20.642 km,
Met., Airbag für Fahrer u. Beifahrer,
Met., Sitzhzg. vo., KLA, Spiegel el.
RC, SHD, 6.500,- Euro, Otto Sing-
hof, Tel. 06772/60000 heranklappb., SWA beheizt, AM 16,
Radio Audio 20 CD, DPF, 6-Gang-
Mercedes-Benz C 180 K, 115
kw/156 PS, EZ 08/08, 24.272
Getriebe, 28.500,- Otto Singhof,
Tel. 06772/60000
km, Met., Avantgarde, APS 50,
SHD, PTS, Bi-Xenon, DL, KLA, Mercedes-Benz A 200, 100
26.900,- Euro, Otto Singhof, Tel.
kW/136 PS, EZ 06/05, 51.033 km,
06772/60000
Avantgarde, Radio Audio 5, Bi-Xe-
Sitzhzg. vo., KLA, RS, Spiegel he-
ranklappbar, 16.200,- Euro, Otto
Singhof, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 170, 85 kW/116
PS, EZ 04/08, 20.049 km, Met.,
Navi, PSD, AHK, UHI, Sportpaket,
KLA, 19.700,- Euro, Otto Singhof,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz E 250 CDI, 150
kW/204 PS, EZ 06/09, 3.000 km,
Met., AHK, KLA, Elegance, DPF,Bastler sucht altes Moped/Motor-
Euro 5, PTS, Radio MB Audio 50rad (auch defekt, nicht komplett
oder Teile). Kreidler, Hercules,
APS, 44.900,- Euro, Otto Singhof,
Tel. 06772/60000 Zündapp, Japaner, Tel. 02233-
392239 o. 0177-3339018
Mercedes-Benz A 150, 70 kW/95
PS, EZ 09/08, 10.339 km, KLA,
Sitzhzg. vo., Licht- und Sichtpaket,
NS, Gep. Abd., 15.350,- Euro, Otto
Singhof, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 150, 70 kW/95
PS, EZ 09/08, 15.862 km, KLA,
Sitzhzg., NS, Licht- & Sichtpaket,
RS, 14.900,- Euro, Otto Singhof,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 170,
kW/116 PS, EZ 09/08, 16.192 km,
85
Met., AHK, Sitzhzg., NS, Licht- &
Sichtpaket, KLA, RS, ASP klapp-
bar, 14.650,- Otto Singhof, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz C 180 TK, 115
kW/156 PS, EZ 11/08, 12.818 km,
Met., Autom. Getriebe, Sitzhzg. vo.,
RS, ASP klappbar, LM, Radio MB Au-
dio 20, Tempomat, 26.800,- Euro,
Otto Singhof, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 170, 85 kW/116
PS, EZ 07/07, 61.000 km, Autogas
Umbau, Elegance, KLA, Armaufl.
mit Fach, Licht- & Sichtpaket, Re-
gensensor, Tel. Vorr., Radio MB Au-
dio 20, FH el. 4 fach, Sitzhzg. vo.,
15.500,- Euro, Otto Singhof, Tel.
06772/60000
GLK 220 CDI 4M, iridiumsilber, EZ
07/09, 8.400 km, Rückfahrkamera,
Panorama, Comand, Sportpaket In-
u. Exterieur, Xenon, Görg & Jung
Automobile GmbH 02602/67841,
Preis: 48.499 Euro
SLK 200 K,obsidianschwarz, EZ
06/09, 25.219 km, Bi- Xenon, Co-
mand, Parktronic, Airscarf, 5- G- Au-
tomatik, Sitzhzg., Görg&Jung Au-
tomobile GmbH, Tel.02602/67841,
Preis: 33.900 Euro
Suchen & Finden
MB E220CDI Blue Eff., 125
kW/170 PS, EZ 05/09, 28.044 km, Seat
Met., Elegance, Autom. Getriebe,
KLA, PTS, Sitzhzg. vo., Komf. Tel. Neuwagen
Vorr., DL, EDW, Spiegel Paket, Kr. Jahreswagen - Gebrauchtwagen
Beh. Mit gr. Inhalt, 38.800,- Euro, www.ahschmitz.de
Otto Singhof, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz C 180 TK, 115 Seat LEON Style 1,9TDiDPFkW:
kW/156 PS, EZ 01/09, 8.820 km, 77 Bj: 07/2007 Km: 52500TÜV /
Met., KLA, Sitzhzg, RS, LM, Radio ASU: neu 2.Hand Silber met.1A
Audio 20 CD, 24.950,- Euro, Otto Zustand Scheckheftgepflegt für nur
Singhof, Tel. 06772/60000 11.750,- Euro Autohaus Faßbender,
Seat Vertragshändler, 56220 Ur-
Mercedes-Benz A 170, 85 kW/116 mitz, Tel.:02630/9667220
PS, EZ 02/09, 10.931 km, Pan-
oramadach, AHK, Sitzhzg. vo.,
KLA, Licht- & Sichtpaket, SWA Skoda
behzt., NS, RS, Sitzkomf. paket, Skoda Fabia 1.2, EZ 12/08, 11.500
18.850,- Euro, Otto Singhof, Tel. km, 44 kW, Met., Klima, ZV, CD, eFH
06772/60000 vorne, 10.250,- Euro, Autohaus
Mercedes-Benz CLC 180 K, 105 Kämpflein, Bad Marienberg, Tel.
kW/143 PS, EZ 05/09, 5.323 km, 02661/955021-22
Panorama-SD, Exklusiv-Paket, PTS,
Radio Audio 20 CD, LM, Sitzhzg. vo., Ständig über
100 Neu- und
Media Interface, Komf. Klimaan- Vorführwagen
lage, Lederlenkrad, 27.850,- Euro, am Lager
Otto Singhof, Tel. 06772/60000 www.skoda-pabst.de
Mercedes-Benz B 200 CDI, 103
kw/140 PS, EZ 03/09, 13.119 km,
Sport Paket, Autom. Radio Audio
Toyota
Toyota RAV 4x2 blue, EZ 11/2003,
20, AHK, Komf.Tel. vorr., Licht- &
78.000 km, blau-metallic, 92 kW,
Sichtpaket, KLA, LM 17, Sportfahr-
werk, ASP anklappb., 28.700,- Euro, Benzin, LM-Felgen, Wegfahrsperre,
Otto Singhof, Tel. 06772/60000 ZV, Radio/CD usw., 7.900,- Euro,
Tel 0177/8553056
Suzuki Jimny 1.3 Comfort
EZ 06/08, 14 TKM, 63 kW, blau-met., Klima,
MB C 200 K Coupe, 120 kW/163 Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber,
Servo, Color, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
PS, EZ 07/02, 138.000 km, 120
12.490,– EUR
kW/163 PS, EZ 07/02, Met., KLA,
Radio Audio 10 CD, PTS, SWA be- Skoda Fabia Kombi 1.4 Comfort
EZ 09/02, 96 TKM, 55 kW, silber-met., Klima,
heizt, RS, 8.800,- Euro, Otto Sing-
Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber,
hof, Tel. 06772/60000
Servo, ABS, Color, Scheckheft, Garantie
6.790,– EUR
Motorradzubehör Toyota Corolla Kombi 1.6 Linea Sol
EZ 06/02, 73 TKM, 81 kW, grau-met. Klima,
R/CD, Funk-ZV, elektr. Fensterheber, Alu,
Servolenkung, ABS, 5-Gang, Scheckheft,
Garantie 8.490,– EUR
Opel
Mehrere Astra CDTI m. Partikelfil-
www.toyota-koblenz.de
ter Limousine o. Caravan, 6 Gang o.
Automatik, ab Bj. 2006, ab 8900,-
Euro, Garantie, Finanzierung o. An-
zahlung, www.Automobile-Dumke.
de, 06484/892885
Renault VW
VW LT 35 Kasten MR, EZ 06/04,
Renautlt Escape Race 2.0, 16 116 kW, 190.000 km, 3-Sitze, Kli-
V, 102 kW/139 PS, grün met., EZ ma, ZV, Nebel, AHK, uvm., 9.850,-
05/02, 107300 km, Standhzg., Euro, Autohaus Kämpflein, Bad
Funkfernbed., Scheckheft gepflegt, Marienberg, Tel. 02661/955021-22
Top Zustand, Finanz mögl., 7850
Euro, Herbert Singhof Automobi- VW Golf Cabrio, EZ 02/00, 74 kW,
le, Rheinstr. 62, 56355 Nastätten,
Tel.06772/6100
112.000 km, CD, LM, Met., Sport-
sitze, Sitzhzg. Windschott, 6.980,-
Euro, Autohaus Kämpflein, Bad
Renault Megan, GT, Kombi, 1.9 Marienberg, Tel. 02661/955021-22
DCI 75 kW/102 PS, rot, EZ 11/02,
116700 km, 5-türig, Finanz mögl., VW Golf V 1.4, EZ 04/05, 55 kW,
5750 Euro, Herbert Singhof Au- 46.500 km, Met., CR, Nebel, ESP, ZV
tomobile, Rheinstr. 62, 56355 m. Funk, LM, eFH, 8.780,- Euro Au-
tohaus Kämpflein, Bad Marienberg,
Nastätten, Tel.06772/6100
Tel. 02661/955021-22
Renault Twingo II,1.2, 16 V, eco,
56 kW/76 PS,Ersatzrad, 120g/ VW Caddy Kasten, EZ 03/10, 51
km CO2, Kurzzul. 2009, Finanz kW-Diesel, Hecktüren, Schiebe-
mögl., Herbert Singhof Automobi- tür re., Ganzjahresreifen, ideal f.
le, Rheinstr. 62, 56355 Nastätten, Handwerker, 14.700,- Euro, Auto-
Tel.06772/6100 haus Kämpflein, Bad Marienberg,
Tel. 02661/955021
Renault Twingo II, 12-16 V, VF-
Wagen, 56 kW/76 PS, EZ 08/07,
24000 km, schwarz met., Klima,
Radio 4 x 15W MP3, Finanz mögl.,
8500 Euro, Herbert Singhof Au-
tomobile, Rheinstr. 62, 56355
Nastätten, Tel.06772/6100
Polizei berät auf Nastätter Automobil-Ausstellung
NASTÄTTEN. Sicherheitsmerk-
male von EURO-Scheinen,
Drogen- und Gewaltpräventi-
on, Schutz von Senioren und
Kindern, Sicherheit des Ei-
genheims sind nur einige der
Themen, zu denen Fachleute
der Polizei bei der kommen-
den Automobil Ausstellung
in Nastätten Rede und Ant-
Die falsche Autofarbe ist eine Pflichtverletzung
Bei Lieferung eines Kfz in
einer anderen als der be-
stellten Farbe liegen regel-
mäßig ein erheblicher Sach-
mangel und eine erhebliche
Pflichtverletzung des Ver-
käufers vor.
Auf ein entsprechendes Ur-
teil des Bundesgerichtshofes
(BGH) verweist die Arag-
Rechtschutzversicherung in
-Anzeige-
wort stehen – und zwar: Am
10. und 11. April, täglich von
10 bis 18 Uhr, auf dem Aus-
stellungsgelände rund um den
REWE-Markt. Der Bezirksbe-
amte der Verbandsgemeinde
Nastätten, POK Winfried Gem-
mer, sowie Dietmar Gläsener
und Gabi Theis vom Kommis-
sariat für Kriminalprävention
Düsseldorf. Die Lackfarbe be-
stimme maßgeblich das Er-
scheinungsbild eines Pkw und
gehöre deshalb für den Käu-
fer zu den maßgeblichen Ge-
sichtspunkten seiner Kaufent-
scheidung, hätten die Richter
befunden. In dem konkreten
Fall hatte ein Mann bei einem
in Florida (USA) ansässigen
Unternehmen eine Chevrolet
Corvette gekauft. Das ausge-
des Polizeipräsidiums Koblenz
– kommen nicht „mit leeren
Händen” nach Nastätten: Das
Sicherheitsmobil (SIMO) des
Polizeipräsidiums, das an die-
sen Tagen vor Ort zum Einsatz
kommt, bietet Informationen
rund ums Thema Sicherheit.
Die Informationsangebote
sind vielfältig, von der „klas-
lieferte Fahrzeug habe jedoch
nicht, wie im Vertrag angege-
ben, eine Lackierung in «Le
Mans Blue Metallic» aufgewie-
sen, sondern sei schwarz ge-
wesen. Der Corvette-Fan habe
die Annahme des Fahrzeugs
und die Zahlung des Kaufprei-
ses mit der Begründung ver-
weigert, der Händler habe den
Vertrag nicht ordnungsgemäß
erfüllt. Der Händler klagte und
sischen” Broschüre über Video
bis hin zu Powerpoint-Präsen-
tationen. Insgesamt ist der
SIMO-Einsatz ein Beitrag Ihrer
Polizei zur Sicherheitspartner-
schaft mit den Bürgerinnen
und Bürgern vor Ort, getreu
dem diese Partnerschaft prä-
genden Motto: „Wir wollen,
dass Sie sicher leben!”
verlangte vom Käufer Zahlung
des Kaufpreises Zug um Zug
gegen Lieferung des Fahr-
zeugs. Der Fall landete vor
dem BGH, der festgestellte,
dass die Lieferung eines Kraft-
fahrzeugs in einer anderen als
der bestellten Farbe im Regel-
fall einen erheblichen Sach-
mangel und damit auch eine
erhebliche Pflichtverletzung
darstelle.(AZ: VIII ZR 70/07)
Immer mehr Verkehrssünder
FLENSBURG. Die Zahl der
Verkehrssünder auf Deutsch-
lands Straßen steigt weiter
an. Zum 1. Januar waren
im Flensburger Verkehrs-
zentralregister knapp neun
Millionen Menschen erfasst,
wie aus dem Jahresbericht
des Kraftfahrt-Bundesamtes
(KBA) hervorgeht. Das ent-
spricht einem Anstieg um
1,1 Prozent im Vergleich
zum Vorjahr. Zwar wurden
die Einträge von knapp 3,1
Millionen Fahrern im ver-
gangenen Jahr aus der Ver-
kehrssünderdatei gelöscht,
weil diese sich zwei Jahre
lang kein registerpflichtiges
Delikt haben zu Schulden
kommen lassen. Demgegen-
über wurden aber 3,2 Milli-
onen Menschen neu erfasst.
Insgesamt 5,39 Millionen
Verstöße (Vorjahr 5,38 Milli-
onen) wurden der Flensbur-
ger Behörde im vergangenen
Jahr gemeldet. Gut 470 000
Fahrer mussten ihre Fahr-
erlaubnis 2009 abgegeben.
Häufigster Eintragsgrund ist
weiterhin das zu schnelle
Fahren. 57,9 Prozent sind
Geschwindigkeitsverstöße.
Rund sieben der knapp neun
Millionen Verkehrssündern
sind Männer. Bei Männern
ist Alkohol am Steuer mit ei-
nem Anteil von 15,1 Prozent
der zweithäufigste Grund für
eine Eintragung in die Da-
tei. Bei den Frauen stehen
Vorfahrtsvergehen dagegen
mit einem Anteil von 14,9
Prozent gleich hinter dem
zu schnellen Fahren.

Zweirad-Center Meuer: Auf 2 Rädern bleibt man jung! Einen lieben Ostergruß
sowie vom Mofaroller bis hin
zu großer Kubik-Klasse in Sa-
chen Motorrad alles, was das Ihr Autospezialist UG
Zweirad-Fahrer-Herz höher • Neu- und Gebrauchtwagen
• Finanzierung und Leasing
schlagen lässt. • Unfallinstandsetzung • Lackiererei
• Abschleppdienst
• KFZ Reparaturen aller Fabrikate
Das Sortiment im Fahrrad- • Glasreparaturen & Austausch
bereich umfasst unter ande- Napoleonstraße 35 · 65321 Heidenrod-Huppert · Tel. 06 120 / 82 88 · Fax 06 120 / 82 80
rem die Marken Bulls, KTM, www.autohaus-roemer.de · E-mail: info@autohaus-roemer.de
Scott, Pegasus und Hercules. Für Sie in unserem Osternest!
Im Motorradbereich sind die Junge Diamanten zu Vorteilspreisen.
motorisierten Vertragspartner
Yamaha, Suzuki, Piaggio und
Kommen sie vorbei und informieren Sie sich selbst!
Kreidler.
Auch in Sachen Zubehör lässt
das Zweirad-Center Meuer kei-
ne Wünsche offen und bietet
umfassende Beratung. Die-
se wird natürlich auch in der
Meisterwerkstatt des Betriebs Ihr -Vertragshändler im Westerwald
groß geschrieben, in der das
Team seinen Kunden kompe-
tenten Service rund ums Zwei-
rad bietet. Die 0,99% Finanzierung!
Wer das vielfältige Angebot
Seit nunmehr 61 Jahren exis- jener Zeit lautet die Devise: bietet vom kleinen Kinder- des Zweirad-Centers gerne
tiert das Zweirad-Center Meuer „Bewegung auf zwei Rädern“. laufrad bis hin zum High-End- kennenlernen möchte, der
in der dritten Generation. Seit Das Zweirad-Center Meuer Mountain-Bike oder Rennrad bekommt spätestens am 10.
April, 9 bis 16 Uhr, bei der
Veranstaltung „Yamaha-Live“
die Gelegenheit dazu. Für
diesen Samstag laden Junior-
Chefin Myriam Meuer-Dietrich
(Foto oben) und ihr Team alle
begeisterten Motorradfahrer
dazu ein, sich über die neuen
n für
Yamaha-Modelle zu informie- bei uns scho

79,00 Euro m
ren. Außerdem werden am 10. tl.
1

April auch Probefahrten ange-

boten.
Der absolute Clou: Ab sofort
bietet das Zweirad-Center
Meuer alle 2009er Hercules-
Günstig finanziert und top ausgestattet!
• ABS ( Antiblockiersystem )
• ESP ( Elektonisches Spur-Stabilisierungsprogramm )
• Fahrer, Beifahrer und Kopf-Thorax-Seitenairbags

Kommen, sehen, fühlen, Fahrräder mit einem Preis-

nachlass von 15 Prozent an.
•
•
•
Berganfahrassistent
elek. Fensterheber
Zentralverrieglung

Probe fahren!
Und ab dem 1. Mai gibt es
noch eine weitere Neuheit: Ibiza SC, 1.2 12V, 44 kW (60 PS). Kraftstoffverbrauch (l/100 km)
Denn ab Mai veranstaltet das innerorts: 7,3; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,5; CO2-Emission kom-
biniert: 128 g/km.
Zweirad-Center an jedem 1.
Erleben Sie das Yamaha Modellprogramm 2010. Samstag im Monat für seine 1) Fahrzeugpreis: 9.790,00 Euro 23 Raten á 79,00 Euro
Wir bieten Ihnen alles vom 50ccm Roller bis zum Big Bike. Kunden eine Gebrauchtfahr- Anzahlung: 2.800,00 Euro
0,99 % effektiver
rad-Börse. Laufleistung: 15.000 km p.a.
Beratung, Verkauf und Probefahrt nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. Jahreszins
Beratung, Verkauf und Probefahrt nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. Laufzeit: 24 Monate
Ein Angebot der SEAT Bank
Schlussrate: 5.443,00 Euro

Zweirad-Center Meuer Kontakt: Zweirad-Center

g
M
b

LiMburg dieZ
H
Meuer, Limburgerstra- Abb. kann Sonderausstattung gegen Mehrpreis enthalten.
Motorräder · Roller · Fahrräder · Ersatzteile · Bekleidung · Service ße 167, Diez, Tel. 06432-
Yamaha · Suzuki · Piaggio www.zweirad-meuer.de 934880, Internet: www. Autohaus Dernbacher Str. 65
56424 Ebernhahn
Vertragshändler info@zweirad-meuer.de zweirad-meuer.de, Öff- Schmitz GmbH Telefon: (0 26 23) 71 80
nungszeiten: Mo bis Fr, 9 bis Fax: (0 26 23) 71 88
Limburger Straße 167 · 65582 Diez · Telefon (0 64 32) 93 48 80 · Fax 6 21 57 www.ahschmitz.de
13 Uhr, Sa 9 bis 14 Uhr.