II"

9JCJ-7IgRl~"PJl

iffif3' qrg OTOOf ~ ill H~TOT;:r fRl:f 1-13' "§ $lT'Ol I

I

gray W<=C? ire H1

I

I

El'87 B1:IHl '€I\:!' ;:rl

I aTi:ITtJ.d'H BB ;:[1 , I

f

S1W W3la ire i=l1

I

I

arar 1iOT3' Be HT

I

3E:j'TffT 5R BTtl t:ll

J I

STijI aIafe3ij~ til a'ijY 1.@'T~~e ;:IT

. - I

STI;(' ofaqo~ ire tll I

I

alar 3'OTBE' 1=11

I

EJTaT H6HT tiE' til

I

war f6J res tit! ';:(1 ,

I

alaT U'd''HH til

I

~r Blu \Jt! ~l

I · .

ijlE[T lI1:fB ~ ;:{1

..

...

I

Wa' C?81trrd'l til

J

I

a-tE£T iSwtrral 1=11

.::R. __

-

' .

. '

Regd. No. P.53'

", tt€i

arddre11iJ ·~a STaT RTfua' fR'Ul tft"iie1" ~ mI~

-..

\]'(5 iif1..(e' ~5I

._ •

i i).f'1'li

..

(');

1 . RWEa1 ,;rn-lco

.

2. arar<!1w iiuT~ll11f li3' Rl:!'3 Clan elTaT Hq'lt!'o fffur fll

3. STar fIlfua fffUl til 6"El fOll;{Tol strC5 rRUl Bl

ok ill 'H~" ~ fti'.·RluB' H~' fA"ur t=ll H'o

4. -..'d' ~

S. Cl'61 H. ~tre~ fRUl 111 HTo

6!! war wfua rRUl H1 BRHa' ~ll H3Bo fFfU{ ill

1. grST l=pftre fHUl il1 e'2l B ~H rtf: crftiea fFfuJ ';11 H&~'g

8. H31Id'i.or~lorrE'ci2 3 ·ci·cB" Bl criarc:sl tJC'31 far: ))n:rHCJ fFfur tit

~. ~fi{3' ~1 ~ B f'jo;:r13 dTH~::fal

3 5 9

11 15

17 27 28

33

EPST u'OiJR rRUl tit iiBl 8JCf e1u fRUl ;:tl urUl

R. OJoB~ rRUl ;:rl HTo

34 31

39 41

~. a'it;laft

! FD S1W Rlf\Js fR'ur itl a-el €!or R,r~a J.{UTijltif a~13 fRUT 3Rt:rt~sle Ffd''21a' 1?1Hla rAul iff

Ii 'a~ .. fOBl

Ie f6'6 crel H'a'"efC'iT ))fT8

i JiJ BJ~ tlrijT R'fus fRUl 'ill -e ua§lu~'a

I! Part Played by Different Members of

Guru Nanak in History of ,he Country II efQT Rrfu'a fRU, ;:r1 sEt

faT: Elser fRUS ill "0'0' STaT ijcniA fRftur ;:ft et:l

H. J2trtl13 fRUl Hdtra' eJ J J 7i-e 5T8 t=rl a rail

43 46

48 48

49 51

FflrrEql :-

a]g »fa FJ! iJ~O' EIfgr Rrr~ fRLlI ;:r1 ael~oT Ff'f~a !T 1{:pg ~3R~ 26, 21, 28 ).froB 1971 ~ >,fllf B fOlH'r

L~tl=l ~r HrftJa f~ s;it gl-f tJTH >'{3 Rtl Oii ?>TS HoTfE~' rr fa"~ ~ I ~3HT?i mel oalo: ~lilt Hg~~o rAW ;:rl tiBl f8~TZ"'i)fi at.. T~ll'){i li3 HY3 aaC5" '@ H~t~ICl ~ l?iHslolJ

- co

~ "i1.1"~f&r StJaaTf ~l Clom ~ <t;:rTOlCf oro?) ftJ3 fRCf35 ti3'O'

0' o~ ~ I ~5i' tii30T f~~ fu~ UJ30 "*ft!nl" B'·~:l'~P R'fua fRUl at!l J;j«J r;;gl FfCST(J( OJ tre-r ~ f feR' "rl51 8 f3n,pal flfS'g t! HulfotJii 3: ~ d'ill Rl I RtJ;:t '5CfOli RfCJ~~

.. - , -

~ t'l"',fi tfijQ'T?f fei1 WCl ~r fBorre il 0 ~ l.jTOOl'T B'1 ~~J f~tJ tJTt.fo un I tttl"al t!

,qlQ_a il fEi' :-

1Iq,l:fH 31]110, ljJS3 E" ))JUl'CJ n"

- .....,."" _- '-"tII U

tHOS13 ~tlH'11f3 ROJ3' ~T 4.ijl~ t!~~ J1fC'C? tJo I )}fii E ~ar :§ a§, fe75'RTO B

.~ Htj1cl 3~ f'2ocl101 un 'I (fu wat, aT3T))f'3 SRi·~ :6t[a' RHa' cl a-i3 t1 )}fHm ;:rli?? ~ ~a HT(;31 -e~ ilo tIC fut:r alB ltfRC31l113 ~ f~qQ ~ I fE&, UTR fHORT, UF.!t)(i J)f~ fa fufs'Ki BltJfi 'O]:rs" CillfEH croe W iio ft'31 ;:rr fo~ ~ ~ E;:J 1JTR feoHfO' Bt :3'J:f~

• - 11:;1'-

rrP.tJ ~ to1 f~T :;:rt;:!f if I fBu f~alJ f~~!? ABlel fEO!' IgBl ~ I ~ ftrOA', U~>Jit ~1 nAP.

J1:Rl 'il~6 a 3' fE()f{'ol ~3H aRT <it. Rjg-·(! liiaT ~o I f07Jl R~TC5 t)fHHl ;:n~o E't, rS2'R-g' :roi 3i irnT rim§':: ~ ijzr ~ I

AT ~o Rf30ra nToc{fJlf~a;:ll Ht:J1a'tl tfTR~' :;:r€,' f2tJ yf5lnT faJ""l fei rde ~I

.... -- ...

I ;:vi ffiIKH10 1 3t I1iI1.f ~r {Ida ~PEl Ola-e'H Bl fsl::f3' JflQ)rl"CI f~ Rl :-.

- --

~ 'ij~ fCB'Ef?5 ~l fd't! fQf JiA'c;wc5el II

- .., =' ~

~T );{T~ tJT;:tl>1ii, ~YbfHst sri' B~:' 58'1 II

gailY l1rfBi ))iHB Bl tlijdnt RaJ3 tiT ~RaJ3 f~ij: fHSE'l ~ I HQl:fl mHiS ~fiPHj 1ft alR ~-e',- ft I @R- B1 ~ fn1! '81A olR H1J6 E '0' 50 ~d CjaCJH 5fe:b{t fQf ftlR ET of fat)fi til 'FI~ tI'OHl t f.fa'H bf1\1'Bl ~ I ~ R orQa~l t)fHH er fet)' 68' fHfS1'HT il fElE~':' E'F.I' F.l'QJ;

- - - ._

QOH ~ QJ.t)t' ft [0 ~ J{Q'To ~~rel f:J1 a5 tJ(i:- .. .... . - J

fiaH tlCJH -ere S'IJ l:f8~ ~~ fG"d troaT?) ~ S'S I

'f8rJ ora?) ~03'H'O ~Q1 :3 ~l €toT ~l ~a:12l 3 rtioT C!.~ 'Or('iCi tJT3F.fTu @ FiH:. "iCl;:J'l Rl I

al;:r filR t.1CJ3'l r~ ~lrHnf' faTllfT Q:R B t.f~T~ 3:' au otll; R~T I ~ at;,l e

____ ~ • "' .. ~ 1 Q71

~far))fr"l feR WeI 3~ rpn~rcl nul 5 RClE fa til. al 18 ac~ "ir~li3T~ B:5;1 alfi={})ii \1ij 30T:el ~ nfauo fu'B alf;:p)-fT SIS l)f3 B'<§ Bl e()'~c qa~ 50' fCilHI-f Bl "5~orl I

.. ~l:'3H aRT E' ue-r i=!RCJT3' f~B ~o ~ ~or tr~a ij 11T~01T ~d ~R Bl ~a'~l B go

)){t!6, ~:.aH' irFr?'Bl ~fOi))1rel ~8lj.f?a 5~arl I if fEOH'ol r~)).f~31 B:e tfi ~3H EH=J 1)13 @3H' RiJT3 il6., feuoi ~i B ftrSt?T§' ~9)}fHH il fRR C(C~I r'2'~ B~:'aje 4_'U3 5E tJ?i I ~ 0031 olq 3~i fFft:r ~l~ iIt, ))13 cPt!' ~'fe tiT ~ f3}}ffo (5' 01'131 ti~aTl 3i iJdlT G8 (}~l fal?fT H' ~El' I

@dH aA f~ti ~?iH fU5'8 cil3 Ba] OTCJH (ihr, 11iH8') B' ul "GH ~ I ~ ~3H ~R ~tal ;ja Bj-21i~B" O!aarr :;rt iJa ~BaT (j ;:r'~a1T ftJ~: a's' ATr~a f~ur ~1 atl OJ~ o'nCl ~~ fi;JB tit:!' ii ~ ~o Eieoil B })fHg (')T8 tI"tH-l-filll'Hfol B Ue ~ l{TU3 5"~ )}f~ ~u ~T;:rl~o feO'T Uf~3B r-f fa )){Tll ~ J:!if foafg>}fJ St3?) )).f~"'F.f ldOT 5 ~ of~:fBT Rl r )}fru BT EaE?) nfAu.r Hl I t?oHr. eo?) ~'C5J Ho-fE'6i3 G'B' l{'lf3 ClCftl Hl I ~tr B' Ria B' flTaT Ml~1i "tJ.(JH-Rn»l;l(j UQ-€h!ara (iHlt]! "I ~ HtrT ~Tor >;f~FJ'a ~aJ ~3dt!r ft I l1i'U l,!oo :gU f~B a TtI'-tT011110 , ~~r; '8 rare:31 f?t:J ~G818 fHl:f fAtJlul;t Bl ~H ))flU B R~ 1:16 oFti'tl ttl ,I )J.pu 3 E~ ~ }Wia'tl' d'Ci=rB fRill ~ oTtl-f35=l "8' & ttTHHel 'dftJ Bl oll!~o~l I fRl:f fHRHi ~ rca IfO iTcJ ci €t.il 8Cl31 l{eTo a13T fq FHA ~ ~u e1n.ft HtJ1'3 O'TH'ol3'Ol" H~31~t ~ H6 ~JJ{t r HZto't=i' o~;:ft3 fR'llf oTB' frlll ~a()T tiHH! ~ t!R HT<! El arB" RHS'~ ~ I

""

>2iTlf c5 uHtiT E3B f9~e ffIl:l RCJ~raj ~ fUI'l1Ta oTg HHS' ~J 3'f~l ~FEl Se a oftJ<

BT €f~ij cis' I tWu €l~l~l R~ el l{li~ (J'H31 Rn fHCif ~ "JfftIf~t >;f3 ijcWfof)-fT Jig' Ht]T?) JtflfulHT il I »fitJ ftla crr;:r?il3'Ci R5l31 B' trrer' lin ~~ ))PU oJ1(1))f3 t"T ~l ~~ 110" I fJ=fl:f tie -eTn-rT ?Cf3'H1?> R3 fftfot!,?t >;fTl.l 3:' ul ~dR'T'21~t I ""~~artJl, Ri?ltiEtl, 9'~ ~R3l an-l t:!l, fr:1 ala fRUl tIl ~aal' ifl'Ble, R3 aaH fFfm iil 531 HOe;o, 3'El ~ij'. ~;:ro ;:rl, ST( lief fRill ;:it t;JTf-ecl }f~Jl() OTOfHa f?iHa31l;fi ~l )).flU 'OTB dTO' ~'p.p RiHJ fill tJO' l)fTtf' ~ 3l:f

- -=

Al ~ROSRTfJa >1{itrllo 3:' crt! l1f"-fH311TO a13' 1113 ltITlj{ §fa utllCJi nfu.rR?ort 7> ~"-n .. r3 ij?qT

.,. u __ " .. = ~

J:i'8l=1T Rf1~:~ aiJ tJO'I l>i'tr El OldoJEJ E' ?TaR ~1l1i~-f~3tJral tr'SH' ul B Flq~ ~i >;flt[ -asaHt

~ lia6 fill>HT?51 'FI3 I ~TLl t:ll B1 F.ft Olg aJ'~u;J R rfaa Bl ~-fH3 C,lijT 13~o Eel ~t.pat RoT~ Hlst ~ Ql~ HTiJ .~ ll-I'U ~ BotTTo f~l3' gtiel)}{t R?i I >;fTt( B trf~3a ~H'BH ii3uTij 3' B HTH

B flI~t f~g at lid' "EfT rHcH~ un I t:!HEH':Gr'8nl ErSB il fH'R Bl ))faa €?~, lffll ~ I >1i't.r€f"-

_. .-

tJ~3'ij ~Y-3ao & fRl1 Rd131 ~ ~ueB' fBJ)iT (:loe Rn I feil crel )}frtf ~ l(f~30 l){RW

tIH'3'H r;ftRj~:E' ~n 1 t'ij ua i5 llfTt[ ~ll1ii tIl\2'alTat et!~I€1(!ln-rj 'ijTul~l~t (J3 ~T~ell1

- - . -

ooll t}fTtl t!r ;:rl~,:r; f-!~3~JTH ~H t_qr ~~-HHT f~CJR' ~ I fFfI;:f fEf3Q'Rq'ai 3 l){7U B 1l1~

fu!3tJtR t!lfrtl ~d'(J 'ij'ijlEl ~ I l}{Rl'l:!;r3?i OJa-tlT r~a= LJ~TB' fea tJO' r; J)fl'1I -el u~ ~i.'il H<:I'?> Rl I ?<l3Wi'i fefif<J'Rq'crt ~ ~ll1i'u2:1 iffi [1'<:11' !)f'U ~ ?iJli5 tll??l <Jlil '§ ~. B Ffr\JH~ f8'11fr~c:T trl;Jler ~ 3rfa l}fRl ~H i11~o f?a:' S H ~ )}fTU<! agij t=ll?o ~ aa: acr Heile I

4

" n

""'.1n1 ~artlr RlfuEl fA til ))fa

~~T(!lJo)ii qij1el)21i Y3 1=1'Y3 ~

( ?8~- arar Hgetro fFfUJ t11a~1 aiJdl 381o, ~o' RrftJa )

))ftl' l1fRl':' Rl iJtli3' eTaT RTftJ8 fR"UI til E" as )Jf'cnH3 fBtlTSI Ho' 05 ~t I @'Ol t!T

... ~- - - -.

tIl??> HT~ B-el r'e'q ~Joc HoTo' ~ I )ijrt;t niHl':' )}f;:r e feo ~(Joi B @'Ucl'Clt?; tiJre cra~

- - _. _- :=:

cje Rl fJi.ftJ ~ar wftJa n:{ur ~1 -ell?if l;!JJ1)}fT tpU3 ormE' I

.. EC

~'U ~l E' tiCSH ~a' STeP oT~ f~ti Fj) Slefl I}ftlla rAUl Bl E OJ.fu l-fl3' R~tli ,@~1 m e1 C!"ij= HH3' 18 1 3 f9¥Hl, ~3' B HtJ13titIHl ~T~ fBo df~""T I >rrn..r F(l oJ~ aloOf ~ 111 el R3TO R"~':' BFf ~ a'~~ Rn I ~u:rr ))f;:J 2l-fTlf E ~TU~ aCT1?) HtliS f~tF fEll ~a feo HCSTQe:t!I ~91or '{'lI3 ora air tJi I' iioH 3':' g c} F-!0'3 RgT8(! 31cr ~Tlf B f~(Jo \JCira ~;1 STHaj ~.: f3b{T~ FTC) I biTtr f~B n:a' UTR QO S'B~j HTa fezn 111 II H1::l~ -el Rt!a31 fU)}f16

- - -,

~I ~ ~i tln.tj uaat f?g arg-l03' 6'l?iOl' otJl Hl 3 erE?> f~U~IR el ~J-fCf3'r B q5r~ oTa:

AilEY fuJll)li ft1 o~:rJliij An I futJ alB" »fu . .1 ~ f~f3tJTR 3':' R's HIE' fRO ~:e=t. ~ I RB' 3': tfftJCST OTmfq' fufe>,..ry r~ ~rlJ ~ l'ifTtf'~ [tr3't aTilT JHt=J13 fliur;:rl 8 foyo qO fB3f fife»H1 111 I JifTU til ~T €rtf R3r(ji RlB' -el Rl ;r~ lij'1..I ~ fU31 ElIi:lT bfi=rl3 fR'ul ;:rl uBOl fRtl'o ore I

- ~

ijR m:f: 3~ 01 r~ HID3T >1fed' tl6H 'lftJTa B1 t.f):{Hl(fl ?i ~ru ~ RgtS fB'tH' I

.. ... - ;::-

FJl mer mtJ RTf~e '111 E HOi?T'a ~6 :-

... -= ...

";l 3 HoI ijfe oil!. H9 flOT 3cT tj-felJ

;:;: --

m'lJira arEI Rlfua fR'Ul 'ifl ~:o RrB! ;it >H~Ri:JT f~ c:rl aroar~l ~3 fFJl:f fu~R ~ 1.1ij

~ - --

iP<§ ;j tr& R7i 1 ffiR ClT(lo lHTlJ E )10 f~ fA1::l OOH lffr'O' B ~F.l~ E' feet ~_~l RHT

.. - ... -

~ fu)){T , Va ~ I)fH Cia- ~ ll'~J1aqj ~tar ))JTtn% t{~Po ~ );frff! aoo' om"" \lT~-e Ho, §l~ Jrel ~1 Barn ~r8 1113 fen ?rcl @ tfTCfol RO :

111.lfUiS Ho uaij~ )HUe', urg tH"?6 ijlS'T~ 1"

bfTli ft!iT ;jaft dijt HTe-e H5 for &El ?l U"B1a »flag «ao 3:' ufrraf t;f1~ l-lO ~I FJltJOr ~T

u ....

tfU su fHH60 CilCJ?i' iram ~ I

...

"lIf(J~ WQ U'n:))fT a\:fH ~CJ, fu~: -e f6"o UPS Ciwe1 r"

r{t Flr~~ 0'001 Hl HfJi(Jl;:r ~3 UfuH ill aal atlas' (j ~~l*fT He, UtI fuo ~ »)fI1J 1) ~T1..fet tC~o i«fO ii:. 1Jfuat .1' aa JoHCl ll1iJ'a Clo ij;3i Cll 010 am f?5lEl" Rl ,

~3 fuR ~t ~Tat to· ;jot?, e5l::1'Hl t!IH 1=11 3" Uf'g UfTMl I ~tffi3 s!f alii' cm'Qlal 3m ?iTH fR1-foo -el "liJ3ol3 UllB"·' U(lBB '8'5 I' f3~':' utJa Ella' RTfue fAUl ill?i l)fllIer traH l.{Wa ~Tij~ lloCi al. llfow ae1 RTS oOTooflJ a "STal 3ufRl)i1 or131 3 Frar~ ~ ~ ~~a'~ a foiJ1B qa-e oil I f;:IR t;!r ftra"o ··aTiJ' HaT1" ?)THl ~R3'Q' f?e" feR 3'~i fB3T ~ :

IIf"i/3T ~ S$' i! I 3 l=I8o'H E1 fRHCfo era I C\fa:t]ffi fw 'R'f3?iTH ul 31'ij"q ..ao ~ I ;1 tn..f 3U fil3' l;!il1 s:m ~l: JttfQOl G"g ~fEJq ~, fHili3J ~oF.l rea HO ij ~ fEll ~ ~ ~ 1I1(5' a~alT fl1{H u~ * 1.1' ~ itnH HaC') al~ afD3 5" 111~ I

""

w~l-H'atJ, 1911

5

fER 3t1fR»f' :3 l{'t:Jlo ~ G'C:5'OlTd'C'i ill l1fTtf Br -,=Jl~(') ~O() ~tr f~6 IIR'3 fRlPiJl' :3 tJftP ;=rOTl BT tll~o I{fRLl d Fel?iJ 1?i3 tJiTL! Fi3 l1.3'ul 5e fOl )l).fTl..l E gaJa lliEo 58 HH' Baral ?TRB fea ~ar P' 35 He <=22; ~a3'tT fav' I feR :~r I1iRl~ );fQ3~ O[CJ RClB ~i' fei "i)11l..f Bl"Hl Rm3T t" J1iTl..[ B (STB' fot2S T t)fEFil FUl1-(fa Rl I ld aal );f a t&Hl tltlTEJ figB -eull. U' R r- ~VJot "§ ae1 trHeH iJ~ 31q H;:re tJO • Fr0l3T;:r @:~Jot B (liTH, O1d?:i1. OlHTEl 3:; f~orl))it Ho. ftla ~tJ1

- ~ -

;:tl 00 oot? Ho, €lR' at 7; )..J\JTO uf~3' ;:Ire c5t ~v EHeH a~J ftiell'}fj Fio I r~R 3~ fAU ~t!T

- ~ h _ ~

:l fa t}Ff A~r t!J>;;t fRer ROT3T ,518 Rl v;:;:ra ar~:JT RTftJ9 fA"W iiI 12" fci3f flPWd' R1 I l){3

- ... ...

"'ift:Jil1 ~~1 t.1 otH ~1 81 I

-

~ij rev dIB Hl5 ~aij FlHS~ El c;5~ ~ I @'R RH~ fRl:f ue J)i"to a(J3 ora& Q(1}1

= - '-

lJ.'t:JT'a t!l >Jiffi?Jel ~a ))f8T ~ ~'EI' ~1 ~€1 R1 I fFfur R~J~jp feHl'~ ~ICJ EiH2ll1iT t=lT ;:r~t2TaTn-rj

(XJT He ~Bl",i I (!!Cf->;i'RT ~ ljt:J1E:tit ~a cn~l l{Hl qJa 11 Cfj R3 }'ffJ'3HT, R~T ual fiT ~\21H WQ ill fPR R~l ~ r()9r~;~ Ro I 010 -,.,.fg rrfwf~f~ sOl' a l{t3ra Cilae }}f3 R~I tiel 3 ~~lRl HfJf3H1 >wu~ ~fot)ii. J;j'Cjlf;3t;ft f~tJ, fti~t aftJ'aT f?ti' ;:rT~ RftlH' oTel R013i ~ Rf36TH B' H3' tnrl ~ ora ijJBa R'fiJa 'til t'l f'e'HZ Zq oT8 ar~afCf*fT orag RD I l.fCl dl~ »fAT >l1tf~1

..... -til

8t!1 '~H ~H: l_ff~2=51 ?i3T Rl afar ~tl13 rRW: 'i=ll J)f'~ Rl fJiId ~;tar Hrf~a fRUr til % Rll')i~t!~c

... .... ::= -... -

J=frfaa ilTii l)i"-r'l3 tr'?) a13' I arCll l}fT~ RIa- ;:rl?o f?tJ ~-f}-[3 liB'a craii ))-Iofm~3' H:fu

Hft'E- I revest BI alA :tiT uacol ~ aTa?) iia: ?t iJJa~Ai B «El Htf1l)-{t ~ ~fH3 :sfOf)}f' l).f~

-- - -, - ....

11{'lFG1 QooT OlH1E1B tj}3T? orH fRtf tld'H i! (fIcol ~<!l~~~ ~3 fFltf tJaH ~ ~lQ' ora~

aj, djan-fRT -el UJ18 orwEl 3:' l{g'i?3 5 ~ fHl::f RGT3T ~l FEuet (OJ~ )}f"Ri) 'eT HID Hf3'opt OI"OB1J){T auTt){i. 3 ~~.: ftla' )}frui );fTti #> f~Cl R~ RB 0'3 f~tJ &5" 5"f'e))i' RHSEll1it Ro r

= -

~Tt( ~1 B' ~qa3 RB' JiBT ill<;;o '3 1'rf09;;gl t{tJ'a t' )}fRo Ffg 3~ Uf(J3 fRtf frOG

~3 fGO ~3 ffTf(J8 (iTl; BClTt'l)}fT t«]Tsl fa);{TR3i -e arm ~T €il3 ~l arrs fU)){T I l>illl tiT tf

~ - -

P't3'TEl 3 ~aT'3T t!T ~1 fEl:r nrcT FJl for R3l:f 013 -e alii' aIaft?3' fpfur l>f3;:I-H<l'Ble cPti

\I -

~tHE (RllJ ~1 ~ )}fTu<!lI')fT fohiTR3i tl tJ~B in:!l ~ tr-aa B~ o~ S6T~ 75 fotf~It?~ HEl 'l)frl

= -

ill ~ fPBFI' H'~f6l'1{T ""3 fE'JOt B fe3 ~R'~ €l3 ~a 5 ~ dT~T dJof~3 flful c5 ~H fOlaf t!

fJRW ~3 Cf1tr ~Hle rRUI .~ €t6 l=fTf~El ~J RTat '{OInT Fl.l il~a -e HOla BEl ~G a131 I H~OrHT o~H13 fFfw tit ~3;:r 2 atff.Hli BT ~JtlCJ s'a' 1=11 BltWt 5E111i' §\tJ3i t

.... 1;:. _

fnc'5i ?i ~111t}fj ere1 3~'dltft r,.ra~T "a'ilT ;:jm'-' \lH3iil f~B foa~ n'B" f8"1:fl)}fl fHiSB1))fT un

feu ~t atJuO' RH:' 3:' tJl 5E'1n-rj 'Ht ufill?l ~To J?:iltJ -e tr'F[ HtITa';:t' CJ~t=r13 ftill.[ 7i @s: :el HId". arH 3010 f;jgl Ojtf'at ~'H f?tJ h-{ltJ -el Bao"iS l>irEl 31 ErTEIT ;:,:1 7) Rlol OTiS = l!~ a~13 fR'Uf ~ ara:. Uq~ tJTR fEio'f8)ijJ J}f3 fqill, "aCT Ro)}t;;f 5 ~ ~o ti', ~~Bt tJl~t llfG ST ;:Pc: m1"~ ~s rBo Piel f.!a;:rH~o ~f~~r ;:rl'er·~ t.rcJ ~ '5 tI~ ~ 'ilHCtt!1 ~ ,J, fet.: )).p~ ~ n.fo ~3 ~TtIl f't31 ))f3 bilUc! 6T;g~ R~ 12" ~rd &61 BT::;~ Fraera CJ(!;::13 fHuJe ora \l,fu))i'"3 fB~:' GaH'fP»iT I

"RTa ijlf~<! in ~ ftra' cl'R ~lrpl)fr III

6

oIB ?a feal acr 3'ff )}fat H )).f@cp R S'aaJr; il aaCi tJ80I', elo H~aJT, H 3aal1 , -eo 001- ~ wa aT~ ali 301 R8"THl BeaT I ~. u;:pa BT EI'BF.P'U 5~~ij(T I

fE'vof CTC?iT '3 '8'8' til t!l))iT fH"tJat 3"' tj_'6'C?3 ~ '& orel ~CJ HUTCJ1-;:JT oGtl13 fAUI 5 ?J J=[19'1'a' til e l')f=!c BOla Hel 1=fiJllal ~c 01131>111 3 tJ;l qBl ~o Ro\:!'Cf?l l'lir;:t~J1 'Q(3 e ad I fE'uT o~:W, JiiflJ ;:rl el ;)1 qooT B~ra' l1;)Ta''iF oGi11a= fRllf is· ClJa-l1-Itr~lot -e nTH ;:(cnlat

H1E'lt){T I F{t oocF2:T HTfu-a ;:ro}-f >1iHCll() ~ BaTer H~l 110110r B U'~ C{'a~IE" 01~ -H niH 31a Cl feN ~o f

uo aa trl gT~l QS8: ~ I fE\]' gf?l fuS"cS riTa ulo i'hjy~at t){3 OlB-l1f~3Jat ~3 ~1 ij a'BJ ft I ~~a ~'ar Rrfua fRW: ~1 ;3-011 3~t ;:tT~ ~-a 110 fOf >l{"arijtl (J'orHl ~ Bf5CJ taa'Cf ~ ~~ ?trTai ~ ))fllle! fegTa tl fI'e: 3 'ij~T fHl}fJ ~ ))f3 fRll (fTl1 Bl)}ft ;:r~t cxc~ -e ~OI a<!T 1ft :iT 5 I fuR alB 3';; ~~a s'ar RfroS' fRUJ ;:rl l'li3 i}fClTgl GgT fs:fw til H~1"~Jft=lT ac;:!13

1#

fR"us Q ~3' ~sr~"e '03 J l[0' era trl 33 ~l ~ilul ~o31 for FJ"8' hiqJ:Pol ijfu~ ~15 H(J1CJTt={T

ttt €I3 )-riJ~l RH: tJtio aft!' til t!1 fAft{~T 'li of Ho~ -er ~~T >H'Ra tjfE'~T I fRtI alii f~~ "GG

= = -

U~21 3' ~raTijtrj ~ tft:P8 f?ti' ~TO'N ;:11 B l';fCl'S t:l'sr<§ flJ~! l1iT~T cH=ftP: CfTf8H aa fHl)fT I

))f~ati rJTCfH' ii fE'~ 11"9 or'S tf3J fll fq ~a ii'iI' "Hl £?uo1 -el 0131 f~ niljla 3-a'

;;::; - ... ...

~Tcl CElT?2 e~ ciT I (?u- feu ~l t=f1~B Fro far GC u'~ fant >lin..r B qt!H 0' ;:rH Ra2:ol ))13-

- - -

fRtf HO'I"3'T §' fU))iTo ))'3 HollI "3 aral nz 3T BT Flqc;cTr I })fTU~ CJl;:rRl B'BT * H~ at:f~ ~~

= -

UHlEr ~li;fi fHij my f~tJ gaH ~~ 3' f~3qij lJ' c} aTal}j'gt 3 Rill3T -e foB:; ffi-e ?; fIg fE'31

- = v

3 ~o I;r~f Hlru~ fR"ur til €! fu~:' ~l~p faq(jHT fFf'ur til ?i ~qa 121:( '3 3H15 R3 ore I J.f;JICJTtJ

=. = -

ijT81 f6¥h'T fR"tij f1'futf ;:[1 ii »i"m~ftJj ~1 OlBTHl ~ lJ.~1(i a' ClO-e tiE a:arT'?3 aero ~ trf3?i

~13" s,alt1~i"5 ll.for'6B't &5 '1:argl c(1Ql ffiR ~T"acs €t3 RTfus B fEC)l~ fi;1tl ~HH'o 'e1

B~Tt!l ilEl I >iOTa-tTl 3 EJ:a1r~3 l; a'tJB ft!3T 3 Hu'tJT;:r ~ fOfi tH3 Hf~ 3Wt (if'g lJCf31 €?3

= _. u -

efu ~ol ~ ft3 I H(JToTiJ fS,¥H' fH'UI ill )}f"-fJ.[3Ra f~tJ 'O;:raat! ~cr fe3 O1S 12i3 )){1l.l ~

R'a111lf'€~'E €13 B feBJa f~t3 rtfA' 3:' >tIn..r ~ ~ Hl:f 2LJ@ t1 H'"8T"O' >filHBol Hl, i:lEl3 qa er:l OlEl ~3 ()~oa~l f~ill 14 RIB' fu~:' 4.~~ fRllT(J are I fqR ~ olOl tJl fo['tlT ~. :

"RB' a'BE'ill aa :el ~ I"

l1i;:r f{1~ .aH ~T Hi] tIRo ~lg l>fcna;:r tJT aoll111 faH3cF arB' ~ iiCf' ~ ))f3 ~a lJ.ftrt

. ~ ~

~ I fBJJo ~l ala 111 -e'l fl-rrJ'n ~3 Qant t~T'aT»f'U ~ Bora l:£3 ~R 3~t ij~ ftB are tJ?

",3 l)flH ~ fa CJ]~ EITEl' li~ )}fltl~ H(flo ~ tJ.3fU ~ ~R 3'~i l{01218dT1 I BT~ fuR aI8 ~ ~o(l ~F.I~TE ~ ~aT ~ fa- riC) RTC5T 3:' fE'B'& 't!lt)fi ROT3'T"3 ~3 fo~Tfll FI;:r~ FU a-ril ill -e' fu~ 10K fe~~T Hn'i?<! f?tJ HT~ nTP; 301 lin, U(,) qaEf Hf~H3 '3 ~a RtJ'fEq il tfd ill) I ))f~ ~a1:: ~l feR 3~t R()Tfea afu ~ O]~ aTa Bl»-ri l:£Bll'lii ~ 91011 ile:a1 I

R: crua fR"lJI"ifl ))flEl. R1. J)fR. i fl..f5sa qrallaa ~'ila ElTa' RlffJEI fR"u.r til :3 fie

... ..

rgfift)f'Rpg ft'3T :

Hal Ef3t ~1 AT, fCl ))f'JU ~~ ~T13fCJ 5 ~ ~JH faJ>}fT "tjl, ajd'J:!l:f, H(JT3 }){'3l-rT, ~. Ella' wfu'a fFfu.r ;:it, ~el ~a-03(), til e Baot f~B ~<:p)i ~ -;:f?)H fe?; 110t] {t3 ';JT'Ofear Haw11'Sl ~c ~et, us Ha1lJii 1:1131 €!.HS'~t ~ H~ feu I1g'aJ 1{TU3 3~:W 5~ fe31 I

Rl-a'w Ryf'JEf rFlUf 1=11 fnaReu ~Rl §'ij nfT3HT RC5 fHo' S'Ef3BRHU13R'-O t!,

... .. - u

l'Irfl"3H 'OR f;:rO' ipf<!B" HEl l::JIBA' E~,

. ..

•• ....... ft .......

l{~ H-, li& H-, 3TH H- otIC? (')'-Uo 9~ I

~~ ~ ~. ~~ ~8, ))f?)a US'W UPH~, tia ~ cFtIRl >rf3 Il~Jl3Hor t}{;i ~3 l!'3'€!c tr 'H3"6 l'",f3 UO~:J~la ellaT I ~ ~R ~5 E fRl:f )}fTOl )-f~'() a's' til -eln-ti 'O''Ho130l H8T~ )}f3 urafl-lc( ~BRi ~iS ful'JiTo fen~ 3t fR1;;f oT;:: »iN RTa ~3cJ1 ?Pd'3 €I_3 fHITtJ3 ~fE)J1 ih!r ~faT~i B ua ~ ~f1a3 f~ (5 HHB, lH3 fRtf ~H liitiRR10 90 -el"..f y_f38c l'I1~

- ,

aT a~aT81 ciHj f~tJ HtJm ~El I Ud' ar8' til B mroi ~tH~Rj ~ t.fa ~ 010 'OtS n' tIfc:» r?tf'fcp,rr I fuR t!1 GB"l)fFf't JHt::r ~or3' otl ~i I

)Ji"H it FrdJai iCJ HtJ'3 6TEf' ti1 B1Jo){T ClCfol)}{T 3 afU<!l El fA'1131 Clao P.ie-l f'ecrolll

- . ~

\lei"..i iJo 3i ~()j ;at ;:roH tlas H6T€}~1 fe:ii ~ f~ ~(J?ij e tiu-ggt ?i r~ijlo -& @aT f}.

I - - - _ _ == -v-

~~ cil3' i11~ I o'H fRHO~, Uo~1..fC{'a, R~'t tf'Ef :erel J1f'trr ~rooT ))(3 a3~ttfT fHq_t Bl ~f

~il H~r R'~'Q'ro am', f~ ~T7) a"·at ill ~ ~tr~F.J Ho I fe~ot ~3 tJH ~ ))fRl~ It[H ~ anr ~l ~1 f~ faqg ~~ CJi , SJijl ~l Bt H'iJr(l) t){1~n1i 31 ll~ tit R~ rfE3T HEl H~ 33l.IC ~ I cS~ -&rn fER ms tl ~ fa- tJfFll~ ~ooi tl f~UT B tJT3CJ sc:le I

~or.u~Rl ftiRllrs 3t£T rAUl ill ~H.~. (RT~cr' flJ):11up.> l;1'HAT 'CPB"t:r €raEl) ~. mIla ala ~atit f~tJ fsfCf>HT, ftTR ;at 3CftH' 50 fe-aT far>}fT ~ :

H' 1{TCJQ3T ~CJtr \It fOf iJi.JCJ ij'ill H'fai:[ rRUl tit \:!' tlnH @3R~ f~o ~l CJT3 ~

- - =

3acif Cl"a I ~PU fRtf 3?ral1;f t!1 feq H(J'O uA31 Ro, fR'l:f '~PR E Cl'lfO' ~B Ro '3 fH1:f a~

~ 'ij~t! f<ro hfrtr B' l:fTH na Al I JHh..r El H~'~ HF.I'~~ a-alo I HuTor;:rr Ea-tf;:r'~ lifRT l)fj Hvra't=rl 0' (j Rerer 3 feB fIB ~a glo ~r8 ~H oTEla RCl'B'. tJila Q'Clf RrfiJa fAUl : l-iu'aTH tii Ba-tl",:ps ~ €!~t ~ij fefJ'FS'})ff f?tJ ftfefl3'oel 3Gr''Oll:f f?tI [C;:J Bl 3; trHqTre>HT I

••• •

B

~Till 1=ITf~l:I f~UI ~l 'iI~l

(fOTIHT31 8tl?> raUf "Hl)

grST fPf0'El fRlu a-e:l, 1fT8H' d'r1={ tl feCI H'Jf'O E''tfRll1-t3, ~3H tPClHOf ;:Jl~o ~'i5 3 '-loo R3-fHUTvl ;:r038 Ffa r ftI3?il HaS Ul:Il 8l:fHlni3 I;I'EI' AJf()E{ fRUl til ~1 fit. ETf'Ct ~1 50 faR fGgI'J.fa:31 -el (j~ I. ~~OT -el HtlT(53'r~, fe-or ~n R~3 ql:61 ~ fa ;:J~ 1801 cl ~ ~TatHT CR:tll3" fHUf ~ H.JTCfT1iall fH81 3! f3P.i'a' BT~(! trl GRl-{ l1ft;:!' qao -;el }4tc STET Hl~e fRW -;:ff ~ fu3T fdl)){l 'I ;:re ~1 1:fTc:3'i1~l tJoRua "8";'18'1 tit gffi;JT 5fE~' ~1'8 wf~E' fRllI tIl ~ RTfol1P 3 f=iTc;H).{-f2)tJ1T 3 ~~Jot ~ fOd3 Br tro' I1f3OfTo a13' I

•

~3 '8a EPaT FPfu8 fRUf ~fu& tJTdl-fOf t-Il~o ~TF.)T HHS & tJl Rf3ClToB Re

HtJ.3 l!.[(; Be. i ~ lf3l il fa ~~ ;1aJ E HBTo f~ f8',01 RG5 ~aB:lo "3 OlTHGJrE{ ;:ra<51:5 ~ He I ~Qi t1 al-f'3 tlO ~::fT5R ii ft:r3'oll1iT ~llffci'HT ECI Cl131 '11' ~Uo1 RET f~~ HG~

......... -

l:_"l.'3' ode 05 I ~Y?Ji ~ fR~ iid'~C5t B1 E51 t!' alH31 H31l1iTru>;fT ti' ROlE' ~ I

eST Hlf~a fRUl ~1 ~))Fij ~ 3i31CJ €tnT e ilH tlH Ro I fE~ot ~ fU3T ~par ;:113 fA ~3 Qti e~ -e atlrclTO' '3 f~l1iTfij~rqTa An I aICfl-l3 -e1 OlClT (?of 018': &~1 n~r Rl 'Oro HOl~l

- - - - '"

=i ural) fEofiTo 31 t).fTU -Ey"F.H:ror FrO' ~1. aEl 'UtJl~l oTf;f)l{T?l l'){Tll 3:' tfCHlatl" a

=trcaral BEl 3 fe~r;t?i ;:rroiloi' fu3lrrft I f~a 3' fER cra~ fetI3 Hl fa ))flU ()]Q_ 'O'?ii5?:

~ -

~~l O'B f~a~ R'0'"3 ~-;:rr l)flU f?~?l?) 1=£'0 r STElT }1Tf~ij fl:fu.r 'H1 ~ OjaH3 rCJT~o 3'T fU3'T : ~aR- f~'=f ~1 fHe? fai~T I n-PtJ ~l f143' ~taI ill atI3 ~t!d' ~"EI'- adn F.5a1 lf~' ~a ~ 3Cl 3Cl}!;{1lf j:; t?t3'BT QT'cJil-fCl I1l-{'au-IT f~'ij H '& 11f~ 3 f8~o j 3:' fHCf U(JH d OJdaT~l :

;;I -

r:i'~atdl 4_'U3' crae I tI?lol '3~ft!tHt F.£R3CJ f~ft!l')fT B'i?Jl crel fAtJi'<5 ~R3"Tt!t ~T H~ ql

3 (Jd 3'~t t1 ~feP;fla ~H'~(!I tii;l H~'al:3 3'6I 'lHT?<! ~l tFtI fRtf Hel 3' f8~· lJo

~3 fR"UljtS;lGaI~ I

feRTa f~tI few Ag' t.(TR Y._fAt[ Hl fq ~T~T fPftJs fFi'Ul t:l1 forR"BT fBil~ nul:' qtr forA OIH3 018 Bl ~Hlfc3 oul~ aae. Au tF ~ar Uf0Cfr fe"-euo I fe-ij-:' aa fa uu~l a' I"rfTijR f~B S'aT~ o~~6 H'21 fE'(J 8i ~ FPBi1 fHae 8a1 ue I rEa ~ro f~uoi ~ t1FJ~''8 R3CfOl~ e oTftp;ri f~tf tJR RH;' ~r8TtJ ~a' f\2'31 tit! et]t t!l*fT ~t:rt reO[ ~;1 E e1a-a a

~ --

Ht:!Jo r~tJ l)ilf;3 ~Qll)o)il FIo I

rlt H~J!aT1-IT a~;:tl3 fR'UJ i "61:5a 3 1799 '81 ?i C{E{tt' -a13T 31))fffig HT?; ~n :JaR ~OI OlBHB101 €!~ ~il f;:J"iT oT~:W ilo31 a131 fOf ~'E{T flTfu't{ fRlJ.f t-ll f~ ni'U~ <;;jon ~

r:-T El @Rral ere1 fHB"?a3~:3 "HjlCJ~rt -e<!"3 fER ~H B'El 8150 }){T€!e I a

tPBHr a rr - . . -..

fJ::rlii f?t3' fRl::I" ;:1tra' (5f2)l »floeT Rl 3 RT!1 f~8Tg l::fTgHT CJTt:f ~1 €tRTal -el ))iT

.RTfuS' .~ ".... A"'''''

roe re.s;l Hl I {jv qo3' BJ~ a 1.J~~ 31 ~ 'it BY }-r~TCJT;:{T o<!"t11a fHUf 0' ))flU Bruer :3 ~ ElY

... - ~ ,...,=r.:rr""'1 ala' 3' ;:rl ,.,·pfernt fClaT I fag f~ l'}fTlIi ll'R @"-W'OT B' of~TaT~ ~oTfEJ}I

~ ~ ~ n~OV'~ u _ _

feR' 3~j t?T}fT~ ~TafH ~ iia foUl ~ trfuBf ?)nl~ li1 ft!31 I

STar FPfua fR'UI iil ~1 RH'-W OT~ ~1 f~HTl:ft :e feo 1801 El ~ P.;1-5cr f?B

§'Tal eagTO oran ~ CJ<!1113 fFfur ti )-fUTCJT;:rT a?)T(! t!' iRB" iifEtH" 1=l'~ 13 ~uag ~

t"OSTO (jfE'>1fT 3+ H~JaTilT '8C!t=r13' fRUf·~ feS'T '{me a131 for i;P~' fl'f~a fHUl ~1 ll-f-a CTO?l ~ f~T e uf?3CJ cta-cn-fB t 3;' (Jl HtJ'o'tI011:e' UB ft!31 ;:I'E I R fER 3~T tin 3 grsJ RT~ fi:fUJ"111 ii f3Bor B1f~)}fT '3 l){OB'Rf 0(13' I fER fui:O ))ffltS H\JTCJ'~T CJ~ fFfus E ,?j HfSTtJOlT(J S<!: dYE I tIB' ~1 fOlF} fqRH -el ~'S'p') ~3Uo~:el HCJ'aTt=r' O~H13 tI gJ til 3~ HBTtJ li6f2 r B'~Tt!l".,t"3 B~relT;ft RH:' el aTijf Hff~a rAUl nIH ~e '3 ~a HS"V' fe"_E J B;J a~ 3 arEfT fFfue fRUl »1i'U 3aT ~.~ ;laY ~ HETo f~tJ fo30B -3 ~ BBL'Toe -jE J2t.It:ill;f~TEl aaE f a'aT Rrf~s H:fLU Fn~~ Etr'CJHCf 21i'0l. 11tt1 li'8T~IC1 tG~ ~o~ Res I ~rEl HH:' 'Sse'3 l1iHO HijA ~fH3 UCJtJ'o ~o8 I fe~$ Ella aR

...

801'31~ UCJtJTo Qcf~ afil~ I

alElT wftJS til Blt)iT @UHt;fT Hfil1T ~~ H5a&2'c% 3 'ij;JTe1l:fTF{ ~a<!o ~m ~ I

- - ~

~ C5'~a ilf3f~BT ij1'O ii fd't!))fT fRl:fT 3 :€rat 0100 c:5E'1 cnt?-StT a13T 3 'ISert s.Tijr ill'

- = = I:

;, a {J~ mCJ>1iTB 01131 I aHaT RTf~a rAUl ;:11 ~ 800 fRUIT -el iN E·~ H5C1clc5 3 ~~

u u

'aa fi?31 I am ~"'T(')q (g~TEi ~E1 3 ~tTaT RTfu~ fAUl '5 ileTo f~tJ '3S?To iH?tEl:3 t)f

Qa' f~3T I HCJ'CJTt1T \.JfCt)fTC)T <5 fi;g'ij is a o~ij -el ttTn ~ua~rEl I

rER 3qi 'CJT8 ckl)).fT g 'ire fRUff:el QraHCl tHtrTt!l '3 s'u' H'fal1{f ~ atilT AT fRtq itT ~ Rl t~ fH3RCJ l1-fCJ-g'R Era-a tJd'H"GlQ' aa aa fe3' I ))fo ~tJ'o 3& (?Ua fAUI

... ... - -- -

t!l ~IBl ao f7)3a :3 CJHB' O1'C 1t!3T I fEa ~ a'tJ ~8'~1:. 5;3T21 ~el"3 ))fijlo HuT

~ .

cnm ~ f~ u a OfB HaTEl I ~TaT fflf(Jij rRW c5 B'fQt;{t(!' 3 tJm'6T€?~ ftr3 ~ o~r~ o'~ ac ?i

rea I fe~ € 1:!frj'HT ~t fei8 ~far t=ll i) ~TU -~1 ftf31'1{f I ;~3 frralt){T llfd'J-{t f~; ijT~l1T ijttf ~1 ~FJTijl Bel ciH -a13T I

fI )){~lo 1834 el. ~ alar R"fJS n:fUf ttl »{arg -eST~r a-a aJ~ I ~'ll t!' oi

fR~t. Uij·~ucrJol))ft 3 llaalat f~tJ H;J'OBl Ci3T'd f~ij falf~JoHT wer ~ I

10

n

c: ~"~":I. ',.", Q .. ,

q_·tr \]1 "=:I U

HF&" aaB H-t-B-dl ~Fr;:lijf :3: ~f~l1iT~, ftn:r B' r~a8ao fER l{qlO' ~B' ~ :R (~)- t)PU~' nilJ

"

'9 .. 11 oPE' glf

1,[ ,1'3 6" l}f ft!l?{ !3"J{0I 01 ~r6'T f~;i ll'ill?ln l! £r~ • R~' ti <11 l}f' flf >tl , rill!)!! i:J I q €I/!

}"; l!'&lF.J~1.! ~ ~H:;:!T cfo3T cie:l otJl~ ~'I tJT ~u R9' B' aCl3' llatf ~ I ~R aTE A1 aT

::-r;;« :.? ...{1 . 'i1U tfl· fuB Gd Hie tJo :-

... " ....... ·*_1 _ ,-

'ijTfutl-iT 'OT l1tE, ~l3'r"5' 5fe II })ofru *flU fofilio Rfe II

€l.H tl 'Hf3 ll1Tll<! )).flU 3':' tfaTS}Po ~ liicf~P3 ~u- faR 3':' ~T(j(5 o~lli~~l I ~tJ R"1

li5I3 m3" ~ If2'R ?; l;:ITHf[r;:rUt:!T ~ I

=

R~ ~i3'H forR 50 ~~ ~a;:r 3:' Wn~ B:~T il (!u- faR~Ttr 3~ ~-3 3~) FfCJli;

co

7~t ~ I fuqt f?tf ll1T1:!al Ija"ti "R~n 3':' iif3 c5 l{ClTHHTo iT; lJa~ 'H~' "§ £Iro~T B ~ fra ~~l trt=lT o(]l.:. ~, ~il ~4.aTB slJ ~ J na aT f~))fTt.Iof 5c alan tJ~ futffi f~

ft ~::l 'H~~3 l.l.cPF.tHto ~I

~AUl ~oHn l}{'!ol H3~ 'Ai' if J!3 liqTRHTo ~ t'T t!oE?) ~1 ~HUJ (~Tc;l 0' aft]

~1'5") ~ I ~til ~R~' 8."3 '{OlTS ))it;{cg' faTl1iTo t=l2Ut »·f3otrrTH1, t! ... F.l2r (~I;:f2:tJ'o) n-r~ faIt)fT~

~ ti'~10) ·Gft ~ I

}{6 t!T ~dLJ 60'0' ~ 1)f3 Hn:e'T ~H Herst{ '3 f~Olg1.I €!.OT~GT il I

II: -

R~8ij f~aB"u B. Hi5 II

'Rft E RoHl:{ HO tJ1~at Go8 ftJ3'C;2t!T ~l df~feT ~ I Ho~' ~E'1 Fit ~aol ""f~

-' -

-"" , .... , , ...

nul:' ~ ftlH?i ·R~J~· (iT -efl::(ttfT 5~ ltf3 0' ;:pf~l';fl tJ~ I l)-{aCf'3 As Ho E lfTl.I. yea

= ~

ltIs't!l ~o'~l Ft3 3~ ~Bl 313 ';:ITC; ~ I @R j) fEe] til tf31 ~ fa tl<5 HOT Ho ~~1 ~ ))f

.. - =-

ufug1 J!l:l1 ~1 I H?i ~ ~l;f. ~l:f 3 Erg ~~ ~ ;:rTC'i~ qO ej. €!R ~·'ero" (iiToG ~Br) W

FrClBt( f~Ql"Bll ~ €[Ot!T ~~~ qO~ 'alor' (~ClG ~gr, '€BeT) f~~l t=rlB1 ft I reiJ '~Ii5t' 'mOl

fJl Ror fRiEl' ~ ~o H~ ~R t!:1 ilTo (l;fEla) o~l:' il :-

7i:!ToT al(,)T liTer- H~~l

0''0& 111a?i' ;:(T'2:T 301 II

v1ul tll~ ~aT &H aoo ~5 fO!€t!. f6't1a~T il? fOi'€!_:'fOl' ~Fl ~ llfBo fiaT ·Ft~' @'p

e UTlJ ~ ~ tf fa(JT ~ BY il I ftr;=r BEl l{ ~ lJT R l.;:ft~ ll{'ll~T ~E'l U'lI' ~ur oiJ'l' RCl Bl : _ -

l11aTg E-G" ft.r5't;I B& f3R 3 Ol~' ~1..fl81 II

uo ft1~ ~ >ie-a e31 l{~ 'R~' il;:r trill tin 3:' fDeau ~ 'I @a 3i ;:rl~ E l..lTlI ti(l

-

El Uol:f tJ'O A'H:' lliru qat!' tJfd'er ~ :-

oT2)q tJI'al:f i1fTU, fHo tic' );:faT UfgTf<!»{T II

i1k FJ)-fSe' ~ f~ if:. unr l!or ci craE' t]j, fER HE1 }fa otit~ ~ :-

a-a ~aTEl Hrql:f :3 5'LlTE1, RTl11 ldat.;! 9aT~lo Ii "fal1T3 t;fTUl ;:rl~ cS Ela1(n Oi"a~ HTO'U 3:'31 SUT BEl ~ lf~3

- - _ CI

Ha unr tT Rn~l (0l~<J) Raa f~)).f'lJ1 9CJT~To ~ I

Uf(! urc ~ tr2 tlc 071 ;:['03 II 3'8 aa al 1.Jla 1..1"5'03 II

~faf 1I))i3ot:rrm CJFil(i fS*I'TU" ~1 ~H~' ~ I it tPtJl, t!31, €ttl, 'OltJ, })1TR3Cl, o'F13Of H~ ~E HH (aor~ra) ~ I

)}f~B" )}fEr 00' €hpfSJ1{T ~trcJ3 ci

I: - .-

80l 00 -3 lis tim @"UfiilliT, ~(! 65

c __

Rl Old' oToa- ~~ ;:rl 31 6oHt~ ~o :-

, -8 _

fIg HftJ ~f3' Hfa ~ Rre II fi13€ ~T(,<! R9" H eTo~ ~rE II

- -

ua f2R orH B' tifqlo ferR fcg-ag -srart ~Tg?; ;]1 iJ~r ~ fa Hoa f~Tul ;131 H

= -

l3" ll~ H~ f~aE f~'3 ~1 il I fCl~:;;:r fER ~H~ ~ ~fH~T rJf8~T (wul) Hl~ ~~ ~c ()

CJ Rorer f tJi', it 9'rar iia1 cj~, Q]~ fHS ;:r'~ r '3 ~~ f~UT CIo ~~8Cf' q~ €€, 3i fQ rtf t!orl ilf3, l{a12 a iij'el il I ?oo', aJ~ Bl Ro'f83' 3~ fso' ~ul ~f3 B' l{dl2' i: go: ~1))fR9? il :_

.. -..

R9' at:! II

_ t"J ~

cr H-B II

(a'Sla)

Ola FrF!:ll ;:1 f3 y'dJ2 (jf8 11

fuR 'H~'t?l ~r3'?i >J.f'3"H' faul ;:{T;:!I' ~ I ';bl3H" tiT )}f'Cra: ~l ~~ l'}fTU ~ If

::

iT3HT' Hqt( t!1 ua fi€o31 (YT~~ ~u 'If'U HEl ~ ;::r1 Yo-HE1) f~tJ l}f~3 (niFiffJ3) cr~t!l ))iT3).{T 61 'R~' ~ ~A 3:' fFliE' 5'0 &E1 o~l ~ I

iJ:<!: tll~ t!l ~Ff31 Bf frgF.Jc5Ec aac}, fER 3 381 913" t1T3~ -er u{3n qa-e ~

;;;

~RTol uR31 B fio sTaT un :--

I. Bu tli Ralo I 2. HCiiiT f~aBT I

. _to

3. ))fT3}fT ill H~ I

-etJ tit Adler :-. tiB ~3 (ll.nt={ 33) ~T 8:HB ~ ;=i ;i~ ~ I ~ U

~ .... .. .. ..... ~ra1))1T(i I~

H6 Hi fuoeT :- ;:r,~ B RHopat B' RHg ~;:1 l1i{J 3f~ '0 'nIl

a13 tin I n ;r~ t=J1 i5 f

J;fr~T tIT Hi :- ~ ~ BT ~1 Rolf ~ ii ReT Rf3il lara (iT(iQ ~ <c

"" -~

A f3' (AtJ) ~ ;:Fc~ t!l f~ol 'lH'HT 12'1 ~T'a t f~tJ ft!R qOfTB tRl ~ :-

RB 31 tIer tl'C!l~, ;:rt );i13H 310tf ad fo~TR II R88J2 ~ l!S' ~ • afu a~ orij fO~1 FJ II

fuR 'R~' RtJ ~ ))flU 't=r~' f~tJ fER '{Olro 9'1 fO~tJ0 arae »flij~ un : _.

31crt3 3U -efel){T tB ~'Q II

;l & UT~ f3B' or' HT~ II

J!fel1i1 H"-rol1iT Hfo aH3' ~T~ II

l1i3fu mf3 3ra~ H(2 OT€! 11

f;irI ~ 'JitTFjT ~1 ?ra' f~t:r "J){13H-31atr" f~uT ~ ~H ~ ';:rld t=lT f~tJ uni'3o J1ilPJ11fT 5 I ~r~.\ :tlrdT>lf'~ (R~ -e' 3'HEidl'B) fER 'Hi' l)fT3HT t'T l)-fuaora fOT l"AHBl ~tr f?tJ GICI'O'a fOl>1'f'o) l{'U3' ora H.\ET ~ 3t n~a ~R -el Slue -el s'B l:8H t:i ;:r )",8 ~Rtft fao31 ~1 ,,{3e-H1:f3' 7gTBl \J ;:JTBl ~ fq~.\ ,:r @R"?i H~~ ~aJ E l;fllJ~ f~

- - - - =

?B; 01 B~ trel ~ :-

STU'O ~~ '3 5C tra Ola UfCJ tit HTfo fBlflfu))1T aT t t

"" ...' - -

f~~ 'l1fI3H -fOYwo' fu~T STaIT ?'fS))it ~ l.{TU3 (j fat))f? ~ ~Qt l}fT3H CJHre Ojol:!

3'a]oT l'){3 4_H'3H' r~t1 am ~t! ~~ oul:' ilt:!T I ~(] ~uH faTt)-f'o tiT &, ~uH faT~Tol , ~e 'il(i , ~~H fuTlif'O "3;:P -a f~<!<!l ~c tfiBl a I

fell JIOTIil'3T OfIi{'o oTGT"

;:Jr II1JGJT3' tlG{'O q"G{' I

~ aBl AHfH*f1 ?iUl:' afu tfiel, fua 3t ))fr~n-fT tfCJH "iT3HT f~'ij' 810 ij' will ~ :H31 ~~f'6 ~f3 HHTol ))i'U lls'31' »flU II

er 2,1I (] fOll}{T ~~r ~, ~~ at ))i~ ufuo fe~l »i'1;f~ un :-

f~R ?5 aul~ o'?iOl' R3 fa'S ))tll) t)fT1:f I r

= I _

! )).{fat»il(')l)){T * 'R3 for5 ')'I'U t)fTU' e1 m-rs >tiT CXI1~ FtOltJl, €[CJOT ~ Cl~ ~1

I a - -

pf~))fT? faI)){T31l){n.r~ )){Ttl Bl U5T~ orc& )}flU ~ 'OR f~tJ or~t' ttf(JST ~1 fu~ ~

oil ~() I ~~ fE'u (ftS Ol~lni 31 for R?i or~le 7

'tRH t{T3'B1u ~T ~aHTo fe~t ajal:!1;f for))irolJo)fT ~ tit Hl:lT8Rl" ~ ~,

tJG'~~~T ~ for :-

•

tJ.fT3H 6R ftl~ ;:rtfon-rr BBl ~'iSRr ~e II l!g' H, Hf~ H, 3'F( H, etr~ nam i~ II

J:rl1H farl)fTol tJl Itf'B'FI" ~, fiEl iio otJ't IkJ~,:"1r "UJu:nT" tr':"T';; - a r. ...

"1.: 'I"lnli,J "-II I;Jfl an -c: tiI6T \oJ I IECf ~

& era tJ8' tIl RfiJ fH~ ;:riBl ~I-

_'"'

~a mJ Ell RfQ fHC5Tsl II

fEul t)fl~HT3 trcrH'3H' El ilfu fHH'~;Z' ~ I f;:n:r "5 Hl tJ1a 3''OOP ~~ -:ql 'WTft' ~

= .. _. n .,. ~I

~o' ffiiJ f~R' tI.~~ fWl-f'oB (:I(') i-

1?1'3H' Fl.' G:'TR B~R', H ci 'HTi i~ II ?iraq 'aIEr' -erR ~. REI foa1i?i B~ II

l1i'a'EJ''3 "P3H' (Ri) ul troH'3HT ~ ~ ~El fe-R ~t! ~ 1!{Te fOll';11 ~ CS'O'a ~R"€l 'i!fR .~, );{3 Ha BEl ~tiJ faT~f(j" foatR) (HTfen-rl :3~ fnCJBU R3) ~~ tl I

;:Jfup,.rTR #5 trfuBT 'R~' B' faTl)fT?) ~(!;r ~ I ~o;:r~ 'iiTf(]aJ~ l) ))fFtl'(!.l ~1 t:!l<li'ol

- ..

~if Bl ijJ~ ij~ feal 31 ~Ff ~'gd'H" ~B1::{' €[~14a tI'~a1T l'ii3 ~t] l)(1~ ~<501' :

Jti3fCJ ~H s''tlfa sl B'(]T II q'8' qr'ij f1ifo ROTHl H~l II

~Bif Bl ci-e Cll ~? ~o' 50lT'6 ii ~!I'Bl1!g, '0'11 ~'cnr t!53, fCift~', ~u )){1r~ HR~rat &CI & Hz:a~ HCl 5131 tiT fa~r il I SCS' t]c{ld' t:!'el -el 115 ~ ftl~ B~3 ~ ~ij "Ri"

I _ - . == _ "

'e' fap,.rTo fClij- ?

FHFf l:!1 F?a31 'H9' for5' >}flU )J.fIU' ~'4t!1~ ~~ qfu Hor~' ~ fa' :A~ tftfat! ~ F[! aiftie tt ijjf~ft! faa nul ~1 11

,:j nfE'~':' feil ;:r~ fOT~t il ~FI 'e' 1'HHH ~l t!~ efT~6T 'i;lgt (j~lL 5~ I ~-H(J1 faj»iT(iiij1(1) {Jl ~~ t!Td'C(t!TO ~ :-

1'33 3THtHFff'

'Ill . /l ...

fEa 'Hl~ ~:3 'i~H -el ))i'§'t33TEl ft at f~a 'R~' ())f'3HT) \11 C( §: 4_3tf f~g21 olijC

~ 21i'~:''e' ~ I Rf30TH·FO ?Tf~0l2 II

•••••• • •

€?o?l tr[T(I e!2Tfenir a'S ~~ I

""

Ag )-fRg iiale cJ5 !~ I

;r age ara t!J B81"51 I

-"'"

~fu21i" §"ij! ~ :qcs rcg~BT cl I

aT a-eB3? 3 &1 ale-a ~? al~B1' ~qH ? OlTtJ-e :3 fPeo ~ ? ~tf r,,(gr' 3:; (5 'gH' fO~T'

~El ):)f~C? ~ 0" a~l BH four I

1 -f: 1"1 V -..

are t5ltJ'O Ffl;it!d as 'C!3 I

~tJ~ ~a sc;TfE'I1{T. • • • • .. • • • •• I

H~ • H:.1 ~ 'H:" 0 'S'9t!1 '01 I ~1 f;fe uo tifF[ 'Eft=rel 01 I

ue ))f~T ~1 U ~ :3 RRE' I

- -

ftr~:' ~l ~ f~ Q feRer I

=

..... ....

;taT tJR

ii fEF.fEl

ora Ht(T}:fi 01 I

fosf;ltt(T rn or~ I

-

@u8" tillcJ •••• • ••••••• I

- =

l)fRf Rit~t RTa' fa'3'f'7f 751 I

_, CI"

~u )){Te ~ far fuRTst 01 I

))ferma t:l foy(!;31 ci~ ora I ~ fH<!.3 ttt fH~31 a~ ora ? ~ilt!1 ~Bl Be ~ a1 '5~' t)fRl gfu~:' ~lUfe tit B~ I

lJiRl Bel 9Gct~' ~ ~;1 I

@'~ ilTer •••••••••••• I

- -

(Jij' tJlfRij:' ~d

ft ,__~

Rl~ t?'R ill11'a

€ttl Ole! a~ f~B::

A -..-.

~(] t1TOC: QO tI- ljR'C1'fe»fT I

RJ~ l! ~ fgf~t)fr aiar 01 I

feR CiCia ~ f33 RTsj 01 I

~El a'~a n ~~ im ~3 f

~:-ri- nT~

~(l ~. u •••••••••••• I - Q

Cf5 ijJ~ I

- u

~H 'alB I ft=-!A l)fTfE»fT I

Rrcff fEEa ~~T :3'a ~ »i'f'ebfT I fa3 :;i~1 liiOfC5 ~a )}jlfElHJ I

...

'J~ ~8' \18T ))iTl..f' () 1 I

~ '8fu for)){T ~5 fRll-PU' 01 I ~~ 'H17i' ?l @'B"21 C5c0l1fE*fT I

= -

HT~ lol}{' CJl I nIH' ?:i i'fd ».p f~))iT I ~G 50 0 5~'el aIlS 'C!3 I

~(J~ ti{'CJ a~lfE)iF OlE <!~. I

•••••• • <>

l{t ~~CJ a-raT RTf\JS fRUl ill l{OllB-~R~ ~ldfRCl Ji}ll'Cl1H @n1 1=ITf-Ui!

_- -

-

26 3:' 28 }-flaB ia' €?ot R'futf fuB"T qfaTar f?tJ H1 Utld' alar 'HTrtlEl ff:fUl til a;

a ~ =

~ lJ_a1F.l ~3R~ t21 ~El f~ ~~, ~T'al ~ltrRa Rl-{TOTH :5~OlT I fER tJRl -e 11H:' 101 1JiCi

tJ10i tt ~d1 lPfen;T 11T~aT' »1'3 l1-flJTCJ;::J i-ftl))fT BET 50 feR3fal1iT B ClFJ1.l3Tg -er ~eurz cil3T ~'~01' I

....

uaaraTH :-

26 HTatI ~. 50 }}fl:f~ UTOi 'eT t)f59' Ola~1 JJiUT~t:r 'S'-ft:ll)fT ~ U-R'J3IH ~ ~UJTZ -a13' Hl~ij]' r

,., _2: HToB ~ 51 "'{li~ 1.r01 'tiT bi~g Cra~, ftr~ ?~3'T ~PoT1iC1H fcaBal' ftIH -el F.£f"

~BfC{Cl iJ~Oll I -

26, 27. 28 HT'dB ii tl'ofH&' 'el~ro fll-T~al f;:UiT f~ t!ij:' 2 €lUi HuitIatf Fs HtJf3H1

o'cm ~r~l, O]<!l far>].{'ollH3 \{'31'OCl s'aT B<!aJ I W .. - -'

..

:l ... 28 H'tJtJ ?i »f\:l~ UTa; ~ "§-or ~1l~r3 ~1~'?i ll;lcfiT ))13 '0'3 ?; 't!,ij'STC a'Sl wfua fRU

~I r~~ E'o-e''O' llTafHa RH'aTH' RROIT I =

~T~T J:llfu~ fR"ui t:!']:1HB gLI

-

~'ala fi{aTF.J ~iJ fS8TR f~ Rl tJild' \lTaT J::pf~a fFiu.r sEl 'ala

... -

~~or:r tior eO QVa f\f31 l{Rm' »fR,8" ~u fret} fB3T Hi,:!' ~ :

BRaT

RJ Ol~ Bff<! l{3Ttl of~, ~-e :a1otl. BOl I

i10 Hffi:r fEJau=I rOdCf db ~a~o H25 FJq II ~ II

tluel

~T S!~ Ha'B He (?)Tel II llOJ~ ~fa3 HuT i1l:ftTBJ II

HJ E'RH8' HtJT f~lJIB"T II t!lo ag R~ l{f3l.JT8T 11 ~ II Rl lHit!'U'd a1~ t.fT~() II r~~'d3 ~d SiJTa RUT~ II

... - - -

0di0 H~ fl.fij >1iT~t lJl~': II ECfao d R3 sar ORI~;' II =< II

H?' lJfTH HQ a;:rc:::l d~1 QQ FJ?iTo 'OJ.'o );iTR <5 El~

'Q':ifT() foRO l.f~ a~ 3t!'Ell "iIT& il-e- ~e' of0 5tJEl II 8 II ~f2' FfA' RH au f~~ I &fc R is 5"fa C5t:f €Ia 8[~ II

c . -

'(Pail crill Cl~:. 3~ lJ.fTE'11 l1fTH' ?to' tffi.:. ftl3 Brel II 4 II

§~ST() 'au cra-a BT?) I R1 »f~ ell ll(J@" fu ~TO

- ~ ~ -

~:el ~RH ~ -es ))fr~ II QO' )J.fTBO 8J.o f?lore fuoT~ fiE I'

~ )tf~a 0]0 fa~T '&a'~ I O]d OT~ ql ~Hl ""gT~ II a II 2q HHlo C?l ST3 Rol@':'1 R33 Ho R~r.J fHcT~':'

- - • =

11~ );ffio ~ Fl3OTd' ;1'~ I fHIlI ~3 a~cX tfo UIT~ II t II

- -

~<5 f~i1 ~ ftlH3 fRaT~ I ftltJ HTa f3iJ 3'~ 3' tr''2 II

a~r3' ClTH fro ijT3 a3T~ I e~cn a flo Ha ~OI~ II t II

- - ~

~~, HTf~a 'Oo1'd' }f9'Tcl I ato a'S 3il SH3 >'JiUTCJl I

.. -

'aT~i' fpf~'EI' 1=fl -a8Tural I nTH:ern :e Rd13 3Ta1 II '10 II

R al~T qC311JTol ~l 11{Tl..f ~H, B'H '}fTfeq '€~1 FflJ31 a lrialTo 53 ~~ ~~ I ql}{ ~llTf~ t)iTs:ra1 Ht81 & t1133JT"ij Hai ~loGf~Jo 33~3T d1GiT(i~TO.t~JCfGf: tra t!Ulr ~a~ Uta, tlo all

- _.

lj~l ft~: ri' Bl::f ad l:!ftB', ~ tlfa~ara, ~F.t~~ -al ~U~GJT Cla3~Ta, ~ Fra ;:r~':' -a RT~ t)f3~

H~l aU3~a. fq_cF5 taro tJ3 aE I

R eTSr qC5TtJrcft tll ClBl or~l t;(5eU6 H:' 'atlCJ ~ e'ogo & t1r~:' I }~f1i :3 Slij CiWtJla

- .

'Hl 0;' ta'flo cfo3 ~1 l=pfaEi ERlff.fi=ll t)ftr?) fRUfTRo H ~6& aTeJ or~TQrGl ttl ~lJ.cT}-f c.ra~ nfa ",f3)Wea: Rfu3 l1-f'U~ tJR3&tffi R ala;:{l ~T ;:JTa EI,J"O" &a~ J;if1Jc5 tPR fR"1.lf1FJ?> Ua a3'rf! 5?" I 8'18'T a-8"Tural ~l a=1 Ha(j:P~' ycrff3H a, HTftle if fFi'tU1R"o Uo a~JTSc ij(5T3 R fB3 H~ R~tJ sl a'a~ I 3arul l{t d] ~ aT fane fR'u.r RJ OJ2 oYler R'fua' til orr ~el H'3a ~ RCJl..l ;:[1'0

-

ti, 8713 t:H Wo l){rfea a~~ I tr'R uT I1iU-g. ~raT8CJ fR"lll'A"3 tfO f80rfE H~ I W HT~ ~ llO':

argr CiB'wal til 3' l.HIH ~dT (Jl a, feo ~ ~;go lJ1U?l 8oT~:ra fCl~r "0 aoT~:' ?

TERH8 ;:j1 f~'e' ~aij3H EfTij or~lQ'lal?l ~T a~1 "rea B1:f3 ij I B f1?o -;ara fen fu33T f~ STa' aworaliiT FPf(Ja ~ ~J~o aj~ ;:rs f25T 5~ 3~ rEleT HlaT qO uz: §?i a;

OIl _ ...

;m nP~!. trB:31 ~Ta Ut}a eRH!; 'UT3F.l'u ;:rl aTa 0IC5!ura1 ;:rl ~ Ea 11f51 l1-i~. ~~ H"8~l¢5t ~~

tIBTBi ~ui'B R 500 9:l.fGt' 3CT ~ ~ a~ 11-PtJo R fae' ora3- -a I .~ (): "91 u1;!d" t1T~ 0I'8T tJral .... 1 R f3"H31 lJaaa- qftJ3 -a Fe( ATfLla ~l 'HBtTl :< Bean 'e a R7~ f(iuTiS cHl1i:T OlB I "0H 'l'}{Tl.[ ~ »fga; ~.~ EotJl~ BTU3 r J?i'lI' ~ 'gocS:' OfT f~~Q1 §TCf ErtJ3 a'F5 l{t13 nul nto FfCla ~~ I

=

;fraT ~Tlf wga ~ I

~ ~ sl ~~1 a-e-l RTfJ8t.r'B' >1fT HT~ 3Ef ~H n1Ft ~1 >liTe'a a-a& }){U~ tr~~ lJCJ aorf'C ~3 tr I t}i f;:r3i ~1 ae1 R'fuagTt1 ~~~ A"9' & ea Eel UJ;!P ~HTH' lItt3' lfttJ H ~l..lGl' ~ '&

~·EI CJlliiJ 07a3 a I

;::ra 9u3' aTB' fe'Rl 0131 R f~313 at)i' 3a' Eq ~l:fl lJ?l'GJTCfT t{'SH ~'2'1 'fl1f\Ja13lt~:' ~

- c

f1H ar3« J)f~Har R u1 aftJ3T tIT II R~l Efa'3T:aT ;:rs ))Hfe~ al, >;{?l, aRq_ FPfu9t.rre&i! ij

~ ~ 1'ri'lf3- HCJlo ql U''8"(5T cr03' '6' I ;:IEI' ~a' lfi?HEf' & l,{flJ3 ~J1il ~$ <!5 RHS' lfij~ H"'011 '08 H! iim HJftJtftJTe-tii.l. Ell ~3 Rl ~;:JJ ll.f:racT ~l:f ~ R~a (51 Rei, oelatJ' -ao~ ;QH3' oil

~3 ~TR 5 ~ Cltl '~UCIHifl BT 1 SBl RTftJe HTi2'rilL ~ UfO' H!; liS & 9'1 t=[oH r3l~:' oT ~1>11~

ijL 91 feRl liCi?TO R rnu?>l 1Jt=rT era' 3' I

. ,..

--

R f3'Ar H(iri{Tij ~ Rill?l u~a ~ Ff1f~EFi:11eGi:: ~ ~l:f enTrE ~ fA'tt R u;:rrf?3 BlaIr I f3F

- =

))fie ~ ~T t;.53Irf f'ec?q. 5 tlT3T eft1T I 00 a He-A:. ;;r ~ ~ He if l{HTel ~))iT ~l'lil HtUT() ~

itifJ CTHo )}fTfe-Of liil(c.rcn-{ -era?) BTm' lasT BlaTo, ~ltJ'BJ ))f5-c(,CJ1 ii c1 fqRl ·ri· 61 ?) tJT?)31

;rr I iiR Rlf~a;:rT~ fRtl~ & lJ!a 31;ra traGi B H3 ij 3R r:!owCJ' ~lal dIala fRa: ~ fllor 1.:(1;33 a6~, tL~l.if B &' aRGf' aU-f(5TfB'Ol »{l..l~oH Er'031 05 I tla f:n:r c'i ~R qo3 a I3 tfrc; f~313" 5 illlJJ' sa 8R& a''CJl-{ ua ua iJ ~ "68 ~~ ~ RoHCf (IE I t10 aoH~ err ~fCP>f1

, -. -

1{T ~uit lJfolJiT(jT ~t!d' Rlf~e ~ tJTFJ i}{T~cS al f~T ora3T ~GTT I

'€ ~t!1 J={lf~at1'E »f 31HCIr J,:!?i'Gf1oJ I l3:otiltij ~crl ~ HO H 11fTE'l a it riJ a.!~ ()T(iq FPfos

I at ~r:3Ta ~~a1 F[,futl, 3 Ha titre '& ni30GPfH3J a~31 it tr'o ~:a1 1 ij{ ~ FJJ a.!

l)T?)a E~ · .. il 5;1 't;{~3Ta ()~:W ~r 3 HE dlle ~ ~l:f & (51 ;:;"(5" R~'aT I l'ii Rlf~~ijt~~~ & HH ~('al l!- aa -e~~ai I fEIi faB'o H RTf(J~.r;~pfu€?':' ~ 111la? gul 11'QJ;;=[loT l1) BRHF.f a '~FtJo l)f ~"'3 J 2 c·p

~8 1ii ~8 i5 l1{T~ ao·~ ~ . .;~.:. RTf0atpft:!g~ ~ l1-fui lra~ ua ac;tfe B1l-)iT 13B ~~ ~d ~ci:1T~ ~l tjrVti1T a -Jf:. 91 cn~ '11 -a lJa&cx 110 ~~ I t=r~ ~ l{ircr 110 iIo3 ~lH3 -hO(J~ cr1 €?c 5~ 38 Hlfv~ g-l Hd~T~ al §'a- D' t1T~:; I tla~Cfl uifE"B orl go tJ~ 3tJ HTf(J8

;'l l.!' -.::~ '5- ~ j ..., T~~ I :::is B 310 ~Ta ;jRT tTl ~>li' aa ~ ~'lIc -ElRl lJo'G1T~P t]Taci r~'3Tdl

Hr6~ ~ ~1 ~o 'f=" 3' ~.t1T I

~E o'e j c ,;::.5 C(i RHi ~llfl 3'Ei \)1i!a c5 315 ~ \jTB 2 R ~UlfIT ~ Ear -e& ;eR'B' 3fff

;:l ;~ ~"31' ~ a: ~ ~ ~ l{3T1..S H ~lf21 ~C:ll C?1 ~1 R'ffJ8'tJlft!n-tT ci 11H ~t=i' ora ~

fu = i all)ff J

iISI"m3 d'12 )l-ilGllJ.{uol at63' f128' cj R1fJa;p-e ~ B:o'G1''8' fit') fg3 ~ra B?)rrrr~

~ we H ~B ">18"or G13U3 531 ~el l 38 ~~3 graI' ~ it m ~ aloor FfTfua ;:rl a1

~ - -~

~'8ar! ciifa'2' fHtU 53I 3a if~ cxuc .~ iFo H3'T I O~W firf?)})iT}fd a'lJe ii liJT3 010

... - -I::

3J6« Wraa '3 )o~3ra ~:;Jl ~:. I -HFr H':' ~l:f ~UC CiT HTf;:rEf;:lTfe}J{T ~T aQTf-e- ~ t=[aI3 & "8';;:

..

~c f; ~ ~ '3'R m -g1 cll.rC' ~ dJ2 ~?)a, ~tt r:Pff ~I R11TCJ ~ Clc lie ~ 1:fT3 ~:. I ))ie

::1'::-~ del o'J ;, 5 I J}f~; t!~ -eST€:! -ul ~()T fJl1f1 ~ I ii;:t feo ~ l,fTF[ CJu~ ~,~ Bel ~ F. C1ztH~~ 2FT:3 an:!Tcl j~ I S'c5 ~1 l1iuii OT;:JTij ~TRj €7~'E -el§: ~ & a~C(d'Hr3 FJTf~

.- - - = - -

a;: I ~lGIt ul Ciar}j13t if 3TH 13 H & H~:' ~ 9'aH1fE 9'"CJHrfE>{a qa c5 )-)iT?~ ~.:. I >}it

Cia wzi I'rjl'H C(6 qUi 'tfcrl ~r I tHR tlfR}){r:r )].1gaUT ~ RcrgU f~a~l..l };ftr?i H3 A aaZT ·t=iT31 tiT I

f211{J R . aTil 't!Fu18' ii1 i; f~TatrJ1 J1,ftJ3 HE H!. ~ 'ilH ?; 3:' }:I1 a'jg 3T'(iq p,Tfus tiT @

.. -- ... -

~Cf q l"rift!a H::rClTij ~T~:r3 ?Jl:1 cP H'c; ijij?) Bl@ fFfuat.lT~':' ~ RK Dll£HT acrtfi tfl, ~HOT ~~

Of l{3'TU f~Tt1 ~d'a- HTf~'8 ~ fER err U~~ t.pfvo ool a1".,1 Elf I 31RaT t:lfl DJ.f t5 l1f1..f? y'£r~ lio '663 6~:W t:?l*ff 'EI' 3a lje ()T tiT33' etnl I ,)f hfU% H?l H:' Hut maa ~ lJ.ltr3' 5~ :gti ~ I t1~ ?}ltI 8(J~ Dl '8'& "& feR y:aT'O ~F.I'OQT -& El'\3'CZ) lJ?)TfE ~ I Ha fR8" ~ f13'3 H:' J)HJa!lT c5 ~3tfo qd~, 0'00. ~ ~ -;;l'f8' at , I;{J :3 Bo'GPcJT m~F.!t;J ~~ & ~OT a I I)iFi ?lt3'Io ~ tr~a ?) hit.l? I1Hlu ~ t){R~Jo ~BrfE ~, ~o a RHSTfe iii ~ola i l.Ili 3tpfe elJ?iJ I ~ );fTtJ'd' R qfu ~ ~Hl~ U'R B tli'§ I if (iT 11i'~ 3 faST 3ad'il lliu a 8 I)iT(;T I ~tjo aT gcrH H'oqa, tJiB H13 &J1 tIc rRt:l ;:fTfE! fHH I -,:rS fRl? ~ faR R q~tlT 3Ei QUcl ~ H?i H )}{U~ suz UTl.! al ~r3 ~ir::: :11 ~Zq aT~t I aa n~Uj ~& ~~ ~ar UB' tiloi) N'atT I 3tl fRnLij~ 3 af~GlT ~ g(gr HT oR ij(! ~ EST '35': a- ))i~1 aT3 il I 3tift. "3 af~;j3 era ~ 5 'MT~jal I

; .....

~R rriUf ci Cl&l aB6 B~ ~ I f3R l1?iti£ra ~ 'E<:5 R~~ 3~rd1 OlE I >liB l!6T~ ?; :it (?5 ii QfUOT q'Tg 2t1' tire') 81~T I ;lR &f}r~3 tj'n_T1 Bli;g"& l)i1aT srfE c;3~:' 3e Gg'3 ~~l :3ra- & 91 'riraj B'fi;~ 0]2 a fRllS 5 B8 ~:. I

tITre ~ RTfua ~ ~6 ~~T ad' ~ )}fait eral: 'HB UT3RTJ ft:u:r '& '8tnT~ ~TJ::r~ (]}/ -& ~'i!a"5 ·~HI t:JT R A~ Uf§ ~o ~U ~ tJT;jo il " 3~· i:StlO' \!~T a f8R al RV81 -zul ~F(J crcr B I?f~ J dEl fAllY % f3R e9"l 120Ta al R~B"l ~lfl ~3Ta ~ RTfflE{ a tJlt:J(f cra1 J 313 8-R slJBi ZLil ci 6"HHOlT"a- qd~ a~ ))i112d R )).fU3 Bo~J1i) oli~ 1!(1): t]C7H BlnfT & fuR ~. i131~': R HIe ii HRe:' orl oral ci lJ.TU3 C1~ I fR"'Uj:' ~ 3R ~l alJW I tf(I)"Jl R H'a Hra ci J yo; f3R ~ JiOB & utHlc l:f~ A! a:.& trl~' J 3tf Fr'fu8 ~ fEc< BuoT ij5'Gt'-

~ fucrf8 t1rJT3 ti, HalO ~ SA en?) II ))f3 ~TP.i t.lT31 orfc§', aTA oaCilH Bl(5 II 9: II

~. fuR ~ijl ~:ro:z:rrrij a a}2 1=I1?i" Ho~Tfe :ell;ft, as nifaT))iTol B~:' }f~ it ttfR't ~lj{T ~ F[l ~H!;::rl q_tfH jJel HTf~Eft1rB':' q 1 ~ij'~CJT \rw aa '& l:! 01 trl~ \£"111 ~H i53 u:' ~t fiTf;Jfii3~ & HO?TfE' B:a ~:. I HaS a-el Frrfuatlrfe~ A:. tl i:JI3 qfRtI (] ;:[T31 '9t!11

.............

~ HT-a ~ a ~·El· g1 j:pft]~tJlt:!T aB"1 ~~a ~ 'ffiJ83 nfijij' l)ia~r crTO sc H3 J].(ci"

=

mit lW'3~:. [

ii:S" asl '1PaT HcfCJS faCl'o ij'Hi5 "& ~~ }f "11'3 -a 38 R3Cf ore nTH R qfH (~ FilftT13 ~ ';;0 l;f3trl:['CJ fiTftla ii HtrolH= ~) f3~& ~orB H: eta' CiBTtl'CJ1;:t1,;[0 FJTfu E'~~~ ugF.l1(J 11'1 a'HCl' ul)fT q03" aT I f3F1 'hfHEfToU fHB3ar ~~ HTfu~ C{T A~

z::::

If' I 3~ m A:'~<5"" Hrf~~.l 3' 11f3a' qqTd a faF.)TR aa8;[:a ~t tJl ltfclior 4_aTCI ;

8:EO ~~ t[ifi! q()~fe' ~ fi:.cr§, faqTa iiiS3, aat q-a1 tlu~ a3~rH 011 art=rl 81 ije; e , ;iR HJ ~faEC' >";fo '11 cPH ~1 R~r3 ti 3e~ R9'3 ae I 'HS ~crl RTftJ8t.1T-g -& }fro

it <fT3' afar crsTrrrd'J ;:IT 3 JI'O tJTEl 3a e~ lMRtJoti ~ l{'U3:rj ~ fa-e H~ f~tJTij3 s A' ~ 012 mfa"-e fFl"u.r;:rl Bl OJ~ 7i13qt RTf(Ja' t=fl al (firel ua ao ~ f&a ,",or H HuT Y ~ ~ t{T1.(~ 5 ~, );fa l{HT'el ij ore ~.:.-

>iff! ciC5 9'ti ;:Tar H'~l~ II lJ,¥3J tJTfe ~TH Ht:; ?irill:; II

cP'a ~. err 53' 3:' Cl~ (J(Jt{ )).fa taB?) uoan ¥1 aiJ I fen f?ijJij R STat ml ~'ij A o~ BloT I ferra tit eRKH 'tll 9'1 ~lijTa Ho A-= al»fT ~ ij~3 fe?i s~ ~: ~ Sf ~ .. p;r tJ'Bl:t11))fa qra o~l:' )){T3 ~:. r atilT qTOO il ? 11 o~l: ))1 TE 3.:.? lliR ~tJTo ~ yr. ~3CJ l:ifTH3' R 119'1 S'3' ;:rTO ~ 14?i' 1{l a]g tIl ))fTif6 -a'd'~ ~ ailTc5 Eel feo 'ij'8 I

~Qd' aTa a(;ttJra1 111 ~ ftI3 91 t{atrJT tIST still ii~"~ Rtr~a QT eOf.fCS uaF. r ora1€ I ~R ~lw(J R tl''W orwllTal 'ill m 1!fFiT(J ;j ci aD 011 €lo tR; tilE I fuR €

. -

F!J Ojg ti1 "31 fSQlTCf ijC53 ~e, an H ~15, as', Sl:fTa, f'iaT ~~, flfaJTfeq uns fJl iil~:' a HTClT I ft:rR ftrH a raft ~grar 1=l1~ or H'CJT, HRT(J 2u1 R8~ R UTa crCf -ell1-fT >,.fCJ13T3 ;::r?)H 'Hoc eu

_ lit", ft ,~

R,{t!o H We ao~ f3H tl1~ Of ~~o CJPHl ora~l);JT I 3~T faRl an }l B~ fl1f~a:' OlT Hc:5

5 -;:rf3'T g'tiff I 111 ~~ o'o(;\' FfTf~a til orl ~F.f ;:rro ass l{H B Elrij OlPiT'QT01 til "& H'f"08 ~ t"RHH ;:n C5h'Ra'Ta aa3 ~e I ~OT ~o ~~o c5 ~ll)f1' ."&~ arar ;:rl ))fT;:r l1-PU OfT a~3' fen U& ~8?) ~l1fr ~ I fuH }f! fqt)iT arao ~ ? »'J{'tf BaR?> o~l -e3~:; I ~HTC!l \70 if -tHTU feta €7uO'TH 5 are il'~?

g1 all' olfae fRUl til qT SBo ~~ "&, ala q5TQ''Cf1;:a g Ho H~ CfoRlf~ -& €13o

..... -~ - -

tili).{T ~ ut lirfJS til ~H ~ ~ €!_uo a~3 OCJT~ ~:. nio >}fTU orr l{~TH al tJH & »JorlaTo

edt il I

~\1d ~ atl?> all?iT >11RT tJ'H' R fa",,' )}il{Ttl Sfti{' ~ ftiFf qOa t){TU fll-fTCTT l{ eTH "91 li'ClTa:ro ()~r Cid3 ? bier 1;fieuCJ H:' '91 "i1U ?l )}iTeT ':HTo' f3);{JaT Bll11' ~ ii tJH R l1il{ltt 8'6" U(it:T ;) f3 R' a ))iTlJ l{OTZ C('d & crij ,

3"a 8~ C:('Hft:rcJ1 ~ qtJt;JT a )}fTU l..fEn-r eel RTftJ8we ~ 111 OJ~ 'Ol"0Q 111 aT R~Lf ~ c} J1Bor'B ldCJ8Cl ';!trT a'cr&, f8~ eJo3 t1, »i l')ftT ))flU '& ~gcl o'el 'ij'H lfcx~l ~ I ~ t;UH am pTf0~ all!tl' qCI& l.1oT lf11T :ijR i53 ii >if ~Bl ~ )'fCJ~'fE -e3 '5" I

3'8 wfua ~ ~o rQ1t){f ?'f0aTo ~ fJTfutf t:ll ~H '3 a-el FiTfuEfHT~:' '& FIT ora (iTo

-- ~ -=

;;::;1 C(T q~U 1=fT()~ dt!iB ~Tl!Hf qd'3 ~:. I ~~ forRl fUJi?> oTB ?> l1fTU a H?> H:' Ra ~TO

il I ~ ~ -3 ))fTti l{-Gi3' l1fRwf?3' uclt:!foail oro~ sT oul:' ~~t;j ~ HTCJi 3' tlO' oUGf I

aTa -aH,orol1l1?> l:!(iT q'U"Gf ~ f;:IFf ft??;" R "'11..( ~ ECi ~el HTfustJT-e & 1.{C{H "l

a- UT-T H9 ~. {1j:{ q' ijR ~ )-ra?Tft! 'til€' ~ {?FJ fEO 11 u}{ 3 ))f3ttCo R:. >;iTo' 11"3T ~

- - - - -

-el§ ~ I ;JH fO('>if1 §R ftr?> R l)fTtJ ~ tlJR -a-'eT m RTftJ~:rijreT o~l:. )}fT~ ~ I4_SH 31iTt.r

naa HFre Hcrs'E -el~~:' )')fa »flU ~ ~~l }::pf(J~r;jlt' ~l€ -elt)iT ~ t1 ~ ~~ftJ3 )]{T ?i aol ~ I fER ~lH3 Ho~ ii-el aa ~ HO H:' a~l sTa1 fur8T?il ~3LG iia l)frel ~ I ~ ~ ))fa Rf3q!~ ;:tl.g fa*fT aT3 Ho H ofilCITEl ~ I ~H Ha1~ &' H(JTcpt:r 111 '& })if!jl{T(i(

: a5 HH!3' o~r tfo31 ~ I f~H R \JH ~fUH 1J~3 il:. ril )}I'll 8 iitl€?:' ~ Hcr~lfu ~cS'

: - -

: f~ra ofuo Gl il?

~Al ~Al ~tT3 sTa Oi'H'UTol;:r1 OIl R~ -a- Fi1 aro~r~ :-

- ... -

I ~ H'feJ"s ~l I flH:3 atft RTf~ijt.J'B:' ~ Jll OJ 2 ?iTna- -e~;:r1 at ~tI Wo3 ~: I ffiJT

: era 111-n~3 ~~, Ha~~ 3 t:!CJ 8(J'Gl (JH '3 q-al atrl i=pfua~T~ orl gO' ~~~1 f~ac trRTo ~ 9

-- -

. (5(Jl t?J;f3 ~:. I ~ Fpf~at.P'B ~ Ha~T fe! ~3 al lJoH l'>iQfti3 a'3 t)iTU Z) fOl~' Citll ~ I J1T

i=Il »flU 3 ~q'~ -eaRl ~ n1TtI -5& »f"30 lil:f ij ~, ~ij 3" ~1;1 fHA' ii (JH ~ ~fE Bl~ ~ ~ forR' UfCIT~ qT sr? FfffilS 1=11 ~ J!?it:iJ1or ttl crUe orr il:( l1'f()at:J'E at ~Tfu&

21

Et f.t lJH tJfT1.J' a ?ifv B li~! I ;=l ?a >rITl.J ]..Jtarm tJ'H f?~1 aBo ))flU or \tao DrB:;cn I i=ta 'Af301o til 5' fIJ· ~~ O·To6' Rl 01'1 HoPo' qa~ ~\l?i "&l))fT as 31"3 "&TC5 ~1 ClTEI 3 ~rsl fo"Ho"Ol ';Flf;~ nBl ~·fl:itC5cff R ~ k:; .(:]'16" ,:j;3' a-a fE-;J ?d HifOltrP:-

81"ar O!H'oral€? ~B:-

iT 9aT?lO, ~TU sar3' ~3RB a, t]OJ ~ f~~ ))fTl(5 3"or3:' Ell ut=( (ltf3 nile crt t!'O?)

a

q3ill"Gf ii, J;J~1 ua]; HT~ H:' fEH3al Ho'tH~T l'tfao ~ aurtrl hPl(?)l l{3'aTGJT \!o"O OlcfCIi ~c"EI

>if 11ft.f3 gOT3' B~31 B&-=- al EGrIllT "fCiE!' ilirtf c5 f~~ foefl al IE-R"3al qT saara 111 ~1 )-fl3' O!. ~ae?) Ba-o R fRO aTc tll1fr EJT I l::!o: )}f'lI 3 uaH s-aJ3 f~aj til aT aiJ(i Bfa aa~ ))ida feR3al H' f~ar gtJ AOTLI ff{J.! ferell t!r t!lJ}f'tJ,l1fJ))iTU lif"crrlClrcr OlCJ3 '§f8 I "H

~] ClTl-f k1{~31a 'rj ~ feR'3al a' r~~aT I;fTl!! 9'0 Ofr FI'~roGIr )}fll..J'~ B:rI'T ora ~ >1irt.r3 strr3 3'H e~ 1=11 ~ ~rFl' 3 e~af -go :eltiJ' aT I ft:n=r B"a VT~ ~ra 31 010 3 ~ f3A" §o J-fea ql tito aCf~l ~ ?l'H ~? ~1 qrl €a }fea: ql lJCf ora eliJfI err I l.J,'CIHrt! QiTfe t;f33 gm3':' ~1 lfill..l ii;:r H~T R wl ct:3 >}iTe 5 I R il i}fTtr uH'cI ~lJa l.{Rn ij -;i !ga B3 ij 3tf ~a:;}f~ H utt ~ ~, ~(J ~~ H)}fn..r at!l <!H -&. tin: 1Jf~3a q§' H~ );iTtr ell ~ea 1q1"C5 f~*,0l31"& i31~ H~ FQ'~t)fcHrr3 uHra 'dfFa j:f~ l1{TtJ ll1~3TCJ uJ-a j t{V3 ~1 ft:ra 3f'e9" D ~t:!l CiH ~ f3li1T~

= - -

a I P. nta 14(5T l)i'U atl i!8' gul tJ.f~f8 H, BearfI €!t? ii~ 1l;f'U all fsg1..{r fe.._8cl FI ;;{ uo lJ~'~re

1::1.. tlRl".,i c80 fHBtf fHl:fl H?C?1 faul fRal ~1 FglE lra~r(] o~l~ D I >itR (~tat!Jo ti1t'3~ F ~3a ilHa" ~ aBo' all1fT fa >i~T EJTEP ;:r1;:; ))f'U~)i R ~~ H!. BUG" ~1 tI'tll t=r13 iIl~

;:;

d a ;:JH ~ J){fY & @rul ~o ~r ,I

,;fR HrfCJtI ci aBo '& ala 01'8' Q'Tol ;:{l 3 lj~ ~ C{;]G{T 3E11Rf3, -HR ili'U orll)iTOI'G :: 3H tit ij~ I fc~~ it.:. tJ~a al )JfTfaJljfT t'iiQRTij ord", fif~':' al RUfol '5TfE'))iT ~ old HR3- ~ ·~l[B'gUC f?5T Bln{r H~a~ ~ I 3Ef fig~ a- >1{T-ag' H:' ara Ci81QTol i11 3 311tlJ3 He;

='

fCi if':' Hl alB tIl qJ ))fCJlrr5 orl31 ni RtfC51 ~l FH:f1 I 5 t).f~3ot1q .. n ara aTo18fo~TtI E1(') ~

... -c _ _ _=f .

j 9dl3' ~3HS .;1 n·JlU utla »fui5 atTn R n-fTU c5 ill l{l3H' Bd' El'tJo 0I1lJ{T ~ aTtil t=l13 tIl

nral, :3 ~1 ffHE13' (i(Jl':' ~ »f'U A STtll "H13~ al ))flU (]1 f"§!l.fT qo ~ EP;:rl ftI3T~ I ~ J).1 H?I uitr R "9.0 a;JTu tJ.R't=! aT tJtja a 3'01 gOlTE a- rJiJd & 1JCJH fUl)fra l?i9''G{T0l3;' ;~~~al II feRT \{cP3 H ))fUc5 Ho HL 111 iJra t{1 cj HoTE ~ rJ~Cf a fJl'ij ifs~ "501 I

, -; ~

3S llfztC3'l ~f1't.tl ala aB'lJ'al 1ft R t-T13 a Hl ~RHF.l til ~ fat33 <iFf '& Stfo al) ~ ij1ijT 111 ))it{ l1irL{ f~u 5 are 5:' nia l1i'tl H ~gT 0;':' ;:{T31 I 3Ef EfTa 3 a~JGrr fa wf~ ~ll}fTlJ "ijB ~ r)i~~:' fcR R EOl eT~n l)fru or };fT'tO ~ BYE ))-Irll ql ~2r aal ~ I ))Ii{ i13 aT 38 flT3tn I

fe3~ A! B ijTtJl m tJ~o eTa R ;:r13 ar~, 3E1 ~o: FPf-Uij ~ atTo altlil ci sIS' ttl ))f '~3 f~u 9'e 5 I )).fEJ i:JT~ ~lt{1E, Un'! ~pa 3 afu-Gl fq R'fua ill,))f IT qI~ 3'oq ;:r1 ql ij(lel Ud' ft!,TtlHlo ii fe; R t{ B aTill l'J-fTU al 'Ot.lCf ClO3' ~ I >Hi

,"

.D
....
CJ
Z
(M)
I
i11
~
~
([J)
II
.... a.ll rtf
IT
aJ a.r OJ
ttl Qj .ttl,
... OJ .....
c1JJ Ji OJ
UlJ If1J .ca
or - .....
31J 41
OJ ~,. .....
:r:
3:fJ (Jj II
iIl "'"
.Jl~ :::::;;Ii c.i'
UJ cu
X 3jl aJ
(JJJ .E;' :::t)
113
.r: ~J .e
cr ~
-
aJ 01:1 ~
....
:I.J Q.j2
.... eJ .E
Ol ...
!I]
~ ... ~
~ ~
OJ
~
.E:J
~
trjp
~,
CJ
~ 1>iJU ~ ~31 ~R{rJlol R fu:3"ol})fa Cil E{T1il B ;g~~m I l)fR ))fTl.fR if:. ~o ~raTR C?CJ -& @lJo fi 3 t11aTtiT F{t Ojg tIl ~ H'S ij;g3 ~~ l')fo ftit! f:;:rB ~ met H103 ~:. ~ ).fa if! E<fil3 ~ -a >i3a G;rHl, 5 tr15 ag, (] 9ar3~RiS, ;J Uf3'3 ~tlrCJ?), a gBT~3 J cJ ~aa 3H ~ alF.[ OfCJ31!. ~ora str iJ We UIC ~TR1, fj mrs f~""lt!1, -3 )}j'30trPl-ll, a We UJ~ OTTHl. iJ Rf3 t{3aTG1T, (] rrHo, J Ras fo~rRl, ill.PCJ~H, Hcr~ '9t:IT3:' ~t Haas::{ Fr3i trot ~ ~TR'o' a ma

. ' ....

1 1>iTlJ ~I1 >If<?:aJ.ftJ ora ~ t:ij a';31 -e1iil@ 1 l-f0" ora ~ l.l_'CJl3oT 9'1 ~a3 ~ ,;r ilH:r

1 ;:r3 ~~ I an:F tit qr Ho »if3 »il~a Bl:i ~ ~(J i')ilI(')T 'lJaH flf))i'aT sets ;:rIO ~;lR

rtdtln HfJ3 ~eatJrR ri ""1I~ t{l3H sOT3 ~ I11TaT ))f'll uTa Ole- ij 3e~3 era tll & )')ilal 1 f!1 t!AH8';:rl it u'a HTO '83 ~e ItHTU )){ui lJ.3ffil:i[r Cil tI'HeS' ora3 5 t;{ n-Pll ~ at! vl ~ I ~ptil '113 ~ FJJ 01.2;:11 ~1 a~1 ~R331 qCJ~ ae, ~ra~rCJ He qOa l{<!:'1-l a; sE I ~ FIT lJ~a O]g a1fcie fR'ur til ~Ta 111 ~ lHf3 ~l Y,R<5 ~ & ~d-BTO -ea "§Ie I

",:p~ ~JTeJ til ijTtJl tl133 R ~ttJ ~ ul-{ ~2 *fi113 rAUl ~ WCJ 1;{~3ro tl'atat I };ittl J..I 3gJ3 R qfOl1 qO~ ~r· I fi=l33J rea uH feR ea H:' ~3Ci 0103 il~ ~30r ftld l)fnJ

- -

~R fE6" R STEfT Cl8TtI'al til lJi{CJ ~ U'R ul oui) "l?'al I aT~T ~8JQro1 'iH Rlf~a H

- -

o~'o ~ tLTU3 ij ~ ~H '{RC5 53 ge t1A lff3-3 fioH ~ efat{t & f\j"31HGl l{'U3 ~~ R

H03T ij 31 a I l{Ro3T R ~l!<5 lti"or· H:' 001:' H'~3 ~:. I 3R eTe t=ll n:fTtl5 ))f"-cft:. H': (')1 Hl~: I fJtI'd H f~eJ ilfE ~, €?OT F[lfuS 60TB A:. ))fTfe a, s:r~T tlt\!.R 20 C(T er;pu- ,{F.Pt!

c = .

le ~, a~ 'iii R )}ff3 f)3cxc BOUT >;f t£l31 Old' -& OJi!;:Jl <i ~aT gal'~ ~ lJ.Rrt ~3,r8

3 g~ 1 ~ilt RT alCf Hl a' '3 are OI'iSTural tlT aT HS tJ))ir Gi' l)i R?T~ ~l1iT - W f3H

RWn cP 3TH ~OlJ;'u uta -& uti'O t!HH8 tIl nflr~ l:!l;fl"af~e R ~o '-fe-To -e3 - '§Ie I Fit

=

o ?r~ :-

5 aTa' ;:tl! 'H ~~1 8CJQT C('C ~ fER C!!~-UH'u el' ecIao C:7 dal€1R -a- .Ha BaRn ~ ~P.i d~ en , ala 3 11 3H'CJT tJHTa' E1ai.HW(JJH t,!»f' ~ I ~o HRl ere1 )}ftffi Wi W rH(iT 1JTO ~ fuR 0\'0 UB'tJ "OIl }..f?l3T ora aT, -eaan Cia oJ, QA Cil H?iW 91 l!a(! (j~Gll I

i ··a " ~"

~~ m1'6 a'O ~ U''dfllfCJ UCJ}.f 4_Qo3T yafaa »ftm n-ftm ~a & ear :~ 'ffi tP3 9E .... '

~,: eTa' ;:rl iltJCJ ~ ~TR ill ofu3 ~ I fl'fus;:I1 or' ~ mea ot:1W aa I ... fuRl a131 Jl r - ... r. ~ ... fPffJS )·t frIll' ~

Rij fCl3?)' a qTH f~l:r ~rtI' 3a ~or feo SIS. or8' tJral HIJ3 .0 I ~ Cia 0(

~fu l.J..'l.(; '53 9~ 1- 3a' sia ap.)rlJ1ol ;:11 '& 91 il;ao al R~ cro~ t{Ro

ia P.il~ I ~OT, H'f\J~ i~~ tf'3a'(J ij) CH~ ~fo a1fie FI,fJS Ci' ilQi ~u 3 'SOT ~a' IItJB "3e I ~ r3A ~U ~ flHlu I!~ us FIiIa"flK'o 53~: Am !ltV arwa-al til ~ I ~ ._~ ar ·til ij ))flU '0 ~6 l{E'(') (IT StJO crl.", Q1 R

~--~~~~~~~~~~~

@"R' gao ~l£Cfo era<! tJr~ , ttfTtl 0 3: ~ a cHJt't! _5 gU lj.{O{T8

~5 .JtfT?O 9r~ ~1.[ t{Cl'F.f 070&, 11f'-f>i3 -gul forCJ~:' H ~a~ a'a I ft1"H Ol''Ot=J ~lF1j ~l-f?i ~ ~~a Qratii ~ R q-''OtJ fER Hala 0(6 ~ ara~ ~, *fal 81urCi3' '01 ~ij, EPa' til ~nT: ~ 8'R',:r Hi~a':' ID,l'JiTll i ;l Y:::f. ~' ~;:r13 fRnW til f3(1) ~ Ufo ,:f:' F[tOJ~ RTf<JS3 fFfUf"ftl ;JHl

CSfH (j~aJT I ;:ruT 3UT fRij:' al R~'fe3' CIa: aT I fFi-U:;= R aHll{OlTet if ;;P5H ~a~: ~T (Ii adli~ a1 I y:o: I .,;f ~ -3 H HGJ >=Ia-~u ij~ a1 I 1')f \{d'~ })fr~aJ aiS ~a1tffi I ti ~·orl~ feR Rme era ~ a:o~ ~r R 91F!.~(! Cl~ I qeH E1~t ~ietla ij:. "ilH 3 a~ '1:0 ora~ ~ lffiS31 orR ~ iJl5H ~aa qel B'TJ::f ~ H'a' ~ 0601 elT ella ~.o orCJ~~ ~.:. I ·':.{o: RJ f~s ~t! i RHTO lHt(oT aH ~ Hoell tIt] A:. Hl-fTU3 oro~ Hrg~ B'R & ;:rIfe 3' a:ijl I ~ ~amg & 11'6 i ll?i ~ 3TClr >2i';:fH f3'FI ci 14 3CJ Pi 91 }oPe ~, '3~ lfl?>3... EtU"t:!o tPU' ,j1eaJtJl E l)f1'l,f El:I'o €g ~ ;:pfe ~ ~el feO' a1ET~CJl marT -& 31a faHIH ora ~ Y_<i: f HCnd ii ~ 'QUI'O" era ~, ~qr~ro Rtf ti~& ;:rIfE il, Yn~at!l -ijg H JJi~3a:' alii

l'ijij ala tm'tJTal til ~ gT~l Of'ij' 13tr3 oroTfE~ 143: BRHE ill '5 aBo al*1l, ~ ;:it fu'R i~ l_IT3W'U ;:r1 c1 7!lJ tid" ~JH ~H fH5·a- ear f08To1 aij~ 'itR ))oPt[ ~ l{313 l1iT ~ .;r ftn:r qT trego aco H'T3'6 R ;:tli? t=rH Ql 38'S R ~ tl'~!oT I ,;'iR a~3' 'Cra a l.fi'tI Ole

= -

bf'H en HmT3 sE ~ ~Cl madlP.i ~T 13'21 gl J.far~'E J R ~c5"' fHC; ~ f3H -a'L[ & §

a = .

Salle ~3 g-e , ~ CJl ~raol fBST,:{: I 3Ec5~ iI~o B3 a2 ~ ~1 Bertl' gOJ31 cra~1 '

tJHtij BCfTE cre 1.Pffii~ or' \?CJHo Cia ai I Hdl tI1jP3 cfa~ UtI'fH3 &OTe & ~o31~ar @i

c ..._

HH err EaF.l'O OiJr ~~01 , llicrQ'3' ~tJ iJl~ "H:l al l:!al ~ "";3& 1{T1J3 ~~al I»fR ~o~ i sTar Hl ci l{~rH era ~, R'f~ Fit ttfc5:EY:o '& aI)..J'O' Ole H'3 ae I

~~ 'l1 dlg ril a1 fotl"o-l "..r;:r l,;{li3 F{l (!~ RTftJs il:. Hire ~ I fRi:r FfaJ3t :ecrao qe

ft .. =

-R)3t ~:eI_"e~3 ill T FtJ dJ2 a1faE' n:fw ill HR f1=lR aTd'?i it Un: ij-t:!l' UI1 H~ Rt era Rlfus f

~!!~ 7~ ~da :1' R' qeT HiT f'itl i!!~l!it ii I:fl1r6fli~-1l fJ..~ iilBl ~. H ~ ~i~ & J;!?

(~m RTa' y'RaJ ·'alo frgnR" aT'S f~e! 5 iJ-tl~~ fB31 ~ I reu msara

italQ un I) ~ - - ...

••• •

fM~ fHFfBT E -. " r t=JH~ I
';it!. >;f<!O
'83 AT oleft ~1 @H Bl ()Ttra' JiH~ I
f;:rH .... ~. . .. U1f5»f',
0' ~B 'CrlJC5T ()
=
B'R HIBl " fHa1 - .....
?i oM ()H~ I
::
-0- ftl?)i ~ Hal t1 f~ - .... .....
.. etr Fur I
~ .... fU1ll5'e
OlH -e f;'l(5T ffiJ ;:rH~ I
.. c:
up sl)),ff llJ1gt () f~ lI5 trH fB'>1fT,
€toT crel u-l ~HaB un ....
- .. t'1-l-tr)-r I -0-

.... ~ - ~H ... ....
:\:fi5R aH ))fBCJ CJH- I
... . tJ~ fuEl AI -...
EtT BHOl<! tJ~aH- I
'QOl a lfcStJT(J H'S" HTB~
- . I ,
t=ral' .... 01 ~Ht!H.L
R5 ~ EHEW I
..
-0- .... ~ot ~ !lH~ I
~30lB il~ro
- - ..
... B - ul ... qH-CilH~ I
OlH aBO' ott
" it fJ 'HQ'a~ , Hl,
Ut1 B' :eat{
Rig cj .... @'Ol ~ ID{-t!H~ I
cHI
_w ••

, ~.~ •••• ~ •••••• ~.~ ••••.• .,.,,, ~._~ .. !,.e~.~~ •• _._'_~II~'.~._~~~....... •

, ~ •••••• ~.- ••••• ~o ••••• ~oi.- •••• ~- •••••• ~ ••••• ·~ .

HoBai, CJ1fEYc, c'f~aG "3 a'C~ 'el

- ciarsl t:lo31

( fa'Jl1fl31 t)i;:r~a fB'w t=rl ~H. E; H:tJaJ~ f;;:rH' C2f'tJtyfl~T )

HJT ~r tr1 troo ~tJ, ~H'S t.re ~arf(j})fj f?~sf(fad BOfT fiBl t1 \ f"t1C?:; 13l~i ~ a'El' ~e1 a2:(1(i' 5~l (j~, ae-y faA »-f~~ old( E" a'B '0' ~f<:S))11 rCfl*,15~ ~ ft:t~~ ~ ,;: f;;!tr Ole'! orel a<J'o?iT flf"l <J~. i1 fc/ll'ii ~;il "Iar;?i'~ ~'li ~i'lT;$ .jl~·~.oi f~~ ~R ifmi f;e'g ~·rB 001 E am f~ §oal ~8 t{-~-q_Hl ~ trocT -e traH~ -eJ ~~TOI l.J..T1.13 5 tfI~ at ij'12"t=1Cl ~1, JioeT tJtJl fJ-r21 f?e o?l~ fH'8 tr tlTBl ~ I BaSTE E:U~ Bf~~ ~1)~ 8', RTirl lTc131 ~l HR'31 f~~ l:!01U ii ~oel ~ I O!Btf?iT t!1 cnfiJHT OTfrJl-I 3 oR fi?11 Hf~~ 513' Fi'TC' 1€'3T?oO' );f'5t!HE'1 a~ ;:r+BT 5 I

feu ~81 tfJ 'ffiH ~ fer fER ti tIt ~f~J?t -el t:ra31 ti~l~ i. orEl flo-alai I Hoi 1.J.081, l@'·qHll)(, EH 9cJT3t, '?81 ~Bi~t "3 tllo uaiaa+ ~ ;:Tel-( fe31 ~ I H~J16 ',!"ti"nlor ~R311 tra'H F;f3(iTa~ y:;:ro'tGr STEfl RTf~a fRour til at!l ~ f8Ru;:rra f~~ l1i BId' u,fCJ\lit JH1U ?or mo oTO~ B~ iil ~ ael (JTO"e"T7) ~ s:r~ tIHElB of~e ~'B R3Ta ;JO, lH'lJ?

" -z:::::

f2.:1 EPa ti ada'ora '6l::fe Hel »f~iii C(fc3'H a'd'~ f~I:fT§" I 't}f'lI' RT~ tftiTa f~tl f~ijo~

11'0 I tJa arT urJB ci ij]g t:fJ aT~l er l{tITa c«r~ I fl11::!l i}fTEClB' ~ Rrata ~l{ f~ ~tlrcni tic?JT• >",.fTU ill ~ t:il~o t'T ~~I §7~g R11 fIT 'UtJd tIl HtfI:ft3' ul 'aTti ;lorl RO I R~ ~l3BT El1ifUTo a1:ffgg H~T tfrlJ 3tfRl Ua3Tl1 e H'HCl flo I It-{Tl..c CJa HH: ?iTI-{ s1(!1 t!T fFU·fij;

•

~ 3 it arEl o~~Hl f~tJ Cii'Era ti'~t oTH li«~gT or~1 fQfR fFI"dfGa ~:al B f~01~ ~i

fEHrar ?l ~aH3 qo'O E'l ~3 u~:el 3t l'}fTU "tf~T l:I'~~T@~ H'21 ?l 'iJ0' RH:' f3'l)o('O ofc:f"B

= - -

~u c5 f2Cl ~1 ~H ~Tui ii'S 0'1:11 5 el H1 I dTalar tl I-feB cro(5T, '2.ljl aart tl ffiJTfu:

m ua P...:r f3'))ffa cf~r fe-u lHTU H1 ~r tfTR q.-ara'H Hl I

me a;c~ ~153ltft:-

1=it? H) aj~ oifsB' fRui ;:11 J.itJ'BT;;raTE1uT{f ~ lr~:)lsl ,(pf;:r>'HT BlrnT~ol))ii 'CH1HT ~Uo tilCi

'a~J *})f~B RTfu'a t fC?H t ~ ~ 3'cro 'Ben 3'1 l?-(r1J Hl nTH ~1 c:5T~-C3"gao trT ~

..

HaT~ fSijBJ ~ fa l(Uf61 ,(JTfi:JJ).fT ~ fs-u OTiS Wl..( Bt!l Hl f~ H ~Rl: 6B' fHt? -& cj

~u:(f (')' ~3T 3T ~~ f~!i ~a om:. tlB:' tHA1:. )){rui 'OT;:t q'H 3:' Ull U aoral"3 n i5;:rr R'alt;{T lJ~JTsl fa~R~ ~lJa alaR 5 ;:rT~aJ1Qfj I Jt-fiiEUB J1Tfua' ~1 ua31, 'flJ c ~ 9~f~ ;::rl ).filTCJrt:r ~ 66 :::J;3'TCJ oP..f))fT o~B ))fE' Olo~ H'8' l:1al:el Rl I ReliET el fttE ~. ~ lar;g ~~B. tr<J'W BT Ufo' ;j~ ora~, rIOA' t:jT * Hf~6t.1 Rl-IfS'I1{T f;rr~ I -emlB l

0. efP,'ij "!,F 2 Cl1:fe ffifl fuq fcm. T a~?I~»f' I == a~tl13 Cialra ~ aT'H orE.~ cn:~l 111

3Ci t:IU8 "BT f'. 1'I:l ;1 .., D iii ....

~uoj ..... '4 . Cld' leBr R!! ~u'3! aT~ feR UPiwa l)i~'t.J '?i l}~ a aa Qo ~ae m

i i ~ 7) !t!~. ~ ~at-ear(J l)f,filJiIa 015 ~iSll1{t cit3111{T I ClEll){otill1{T fu3111{T I tJ<JI ~ 7) I q~ 2 tlffiT trT fS11{1 I fER 3aT l){;:J J <J'8'3' U" E1 :=r:ne f;:roT orca as tfl

Iq~r ~~I fuJ)fT I w '" \.11, u _-

8

it:f otit Rl I a~g liol sa fRUl l1fTtf til E OlP.) Fro I 'Hi €?~ R~tTO Ro fti0;1 (J'a fJHl

- .

tJf3B1iJ B1 ~r~al f?tJ afu a H?T era 0 B"T 8'ilT '{TU3 craB ~-e Re I ;=j.~~ RCJt:l' 3"t'1 ~

&;l u"5~ 3'T 9lcl ~£Jl() ~f FaJ>11' I HraJ. uc501 3' B'l:S ~ Fr5'01 3 fear '€'~ ?)~HI. Ber "Ora

- = -

r~3f I 3tJl f~ ~Ial t1~ *1' for))iT I e:e ~:pfrJati'~ aJ~p :G3fa frfw ;:(1:3 a'~T tI:;pa fR'w til

~ -

I-1f3T :t=Il E (')T'S" fuiH CJf~ ffi~ I a;iT fac:~' RHT Fll I f'eu Htfa~ ~ a ~GI !l'TaH~ t! olH

=::::; - :I h

~ C uE, f?ill3' fa 0] g tit eT BiOTal ~t:!T 111 I ft!R He? rEOi' 50 HT21 ;:Jll ~:pfa})i T '018"-

f~ ~ FElis oftJ CJlE I 'O?rg HBO -&cH ~ fRtl101n-rT % ferR f) fa1631'O ao f8n{1 I cn:~ll1it

= - ...

6 9~tfl ~raTttf' far )jrft3e ret)" Hl3t 'Hl, ~HH ara 111 ~ HtJH Ho I us fef3uTROl 30 3

.;::I" -' -=

r-a-'C'-a~ fER alB':P1 t!8il (5(Jl: ~~1 I )}fTH f~Td fEtJl il fa re~ )·{I~l, d_Ii[ ura -el a'el R~c{J

Rl"3 ~8.fO trrfu"s f~ij, 11-B' U'3RT(] ~l ))'f~~l fHtt HOT3t -e1 H~' cfd'ti1 5tl Rl I HH~

- - =

Hm3 I1:R WEl ~ Rf3O{ra~;' 'HT3T ;:rl' afil ~ ~Htel Rl I HBCf a25 ~ l>CgoJT 0 0TO!'H

Wti li5Ht ~ feH )-fTEl ~ orC!lqorra -e 3Rlil fB3 3t ~ fetl fA~ llaH t:!' f3l1i1m ora a

Fc.":S'H H3?5 qrcr~ ora B~ I Uo feA }}1C5CflHl HT3' ~ 'eHHB" dT 3 ~ i~ BT 11i~fH3: ~fC(Jlf'

= -= ......

ijf2trl. m I fel1 f~ti aaol flA1 aa31 Rl I fuR -el l1i<!tf *f3 fci'H3 a3~To RI I f~R g ForA

~1 <d 3:' ~~ ~l:f ttl 3Hlil B1 &pl UO?T~ 01 0(1311 ~fRO i1r~ 3T ;:lJ~, FRljl fi-:rea '01 Hl~' ~ d,C{'l! ~HJo feR liaa10 HI3"' 31 ~1::ft toei B l)i(5fur<!3 ~!1 aot ))fn..ri li'~ 31 F3tl-fTill f-=3 ua ",fTuiq~ § OT Gf~t){l I f~ Hillell{'v3" arc cm:ll HHo &28 e fO!~ el ~tr f~, feP. E Utl ~f3~ R'ala f?ij-:., Hl)fTRT B -g~rB B' Rt' '8'81 l::fT3l-f' 5 faT.,,' I feRe Rala ?i

- =

'E'.631 ft3T f01'l1{T II ;:JB:' iP9T HTf~9 fAw;:rl "§ f~H flJd-e ~fqii( t!'CJenrC1 Ufc(iJ t;!, l.!3' -sfuittf' 3T Jo){lu?l e UTa uf?~ flJCfe f?E f'ea SaoTJ2 f5s: OTEl [ ))flU f~A ~1:1t!fE1 Ufc(i1 ?; HfD"o 0' Era Ha I

='

ailCJ ~ trTgH ReI l;f6dlT(i ?=; R3lJ' ~ft:P)fT fa "3Al fe~ tflq uf?ga B~ li

~ = - - ~

litc;fuy&f am5 ~ ~I n-fOf8 fus5 J}{f3*fTeJQt t!' alqTcr~ HT3 ~FJ fe3' 3 [ fE:u fJ:mt aul-

aSI I 11iRl:' 5a 3i C!5' o~l~ qf~~r ua fea ";m i.lgo ~ fa~Rl fuR HJel el*fi ~R31t)ft R~ ~1i ~~ 3i tI fER -e \J~ 6 .. ~1 -e fu;:ra ~ fFll::fl ~tJardj 'l){q~:fTd" Rlicro Cia eele I" ua

.g-a 11-tGiJll7) 3' ~ftJ~ bfTU ~ ~~T l1lll~ro RHs"~ RTI ~u iJqT3 ~T sfatijr ~fui)fT m I (!u f~R ~1 QC53l ~ 'i~?i HEl ~ faif Har ~ Hoe: gel 81JiTO' 6~'f Hl [ HtJ1() l{~'al arijl ~1 .g€ f3'o ~af t.!-&a ~;l UCJ -a2g -e ~ ~ fe~t ~ 11f~~ Cio fga"l I ita ~n HO fuI~ I Q.R ~ 113,(P ))f31~f 1:IT art1 {f~lla sfo))fJ I STST til ~ fuR ~ ~1 reel -e ~ ~~ iftfl1{' fa €til U3ama HrEl e1J;fi ti'~1))i1 ~ E"tfH sa fu31t)fT We I tfd ~s' l;fi ~ ~f~n-fl(i f?i5 l-If3i)f' ~P))iT R1 I ~R -5a'21 ua~fJ '0 cit31 I

I1ifa -el ~l i'cl ti'~ ~-el ij' I t2il:f1a ~~T ;:ft g HH~ 5 a. 6atT~ Et ffilo uCl;3l I ))i1..f~1 jj:J ~ f'2c{o' oro fSt){J I R: ;:Tel fRill :3 H: ~TQI fri'Ul ftr03 fa Wg~ -e fE8f~ B ~ llH'& R6t!1c Ao-f'2?iT ~ aTal ill ;er ~at l;!C' WCI f€3l I ~aB'R' Rtl~ e;~pel orl31

__ ---ft _ •• __ ,n.., t

90

A~ l.!5~ 3' eoT trroclhii '2' f~BC?ra l:I3 ii Ole I =rt':-T':S:' Tl'~ I"::J' II . i!lJo _" .. .~:.

~:j - _........ . '-IIlu..:;; I;;.JIJI 14 liiH, ~\Jro C53<! oCJI

-=t':l" J" tJtrCJ1 ~ dH lla3'U J1-faT fqR el ) .. (1:pg Hl:5 ::r3:l: r:-r:r~ ';:r'l ... .... "" ....

t'~ - . . 'OJ ..n \J i' 1'n~JI -cl lutrOl''ij'TtJZ' Ql'd't!' 11 'ATa' '!l[

-a mE I Frs?)' ~ fHa ~a' fe 31 I B'~TEl 'se ~ orel I 'Q3~:el ~or mel I -ec"5" lflocl*1T 3 )ji at

3:' fecii fHg& of~~ B1 q3faIl)ff 0113'1 ,I fU&:B ?o f~atl ?IS Ole I

tJCfTCl a~l- ~rrEI" ;:rl aEl HtJ13 flj-~* Ho~ot fc~ CJ5' I t[E! a~& crfd'el I R"OT3i ~ij': ~ff:' bfr~:oell1ij 3' ~aRo Ofoc7 l1frU~T ;:JoH H~F.)T Ci'o-ell}{T I f~-ij c5~ ul fE'er fLf"~ fJ~ il I fE'Ff ftf~ ~J fEO)' ;:12 ElSP 5aral Rl I ~tJ fcn=l t!1 lfo~Ju OT ora-er I fER Bl 3TH €i~;T Al , H?)~f f?"ij' at~p;:fl -e rgq CJ5 3tJ \JoB' U ~ '3 R013i ~ sTol fe-tics 3' ~l::f~-oi~ ~ 'asr tlOl 5fellfT I f'e~ ?)tJl~ w~t!' Rl f~ ~R € 3B~ f~tJ faR 5'0 Bt ~JTOf3 ~ij I feR 3at

u

fEt: dO ~ eld~l B1 ~QT figE l=Se' artiEr I arar 'Hl -e1 ~Q 'dill HfrJH' ~ ~a'~ ~T1:[31

rE\: ij-e-oT 1:!cHJ Clel HO~a a()T~~ C;fOl):J.fT II fe-R c5J1.1Tu<!l 3T&3'·tff a=R - 11H'~e; '8~1 3- :pfi£ STaT ~1 ~ ~ij~~HEl, ))fTl!~l at( OIS tId' ij:g ~FI' BOG:3U -e arB 'ij'(gTFe}}ft

:lij. fi1-e ijT~F 1=11 Gloaril € €rOT f?B ~1~ tiel HHTol p.;01'~ a3 5B flo I RC131 ii fen ij-

- =

)fea1 i!f S3T d}H" Rl I ~a BT~~· Flo fO!' fER iJE(Tol \:!' 5cPo 'iio a131 ;:r,~ I

fa 81"ql tiT 3 ~aHTfE1,{T ' .~ Rl" ~ t!l fu~CJ 7)r qijl 3U '9' oT51 R rorr ~S' o~l f£arr;J i3tT I ffOl~ ~31 ul fu-u 3U €h=r el 3tfTtJl ~a B~aTl, ftJa3' fuR 31I ?i tJHr€1=~r ~ I" 'tJt.l0'

- ~ - -==

21 fcO' ilijo HijT 5re)J{T le~ fe:oT Hatij~ rJl feFT fe5'~BT ~aH, 't:fTiP ~a f8llli arij'1 ;:Il -e

2OE3i BEl }}flfe~T I t:r~~ feoT 3 fu~ U~O ~ crr~~ ~Ht, aTa' t=lll{31 ql3J ;=f1 aul a)J{Esl

,,= c

eT lf3T B'farr';fl 3t ftR ~ !J2 ijffU-@ fRLJT~l ~R~ a1:'~ ~ FffE))iT I illt,~ ~ Ul;:ra ii ~

~l)frzl HOl~ -el StIffe, '3H~Ta oTH >:fapaH' Cirac:' tJ1ftJlHT I CJ'tIf ~~ fAUl ~ fi1tJ1711I)ft5 a~ litfctH1 f~t3 ~l. -at!~.~"ijg fcClr~ fHt)f' f-e3 I feR ~ ~e: cra~, ~.cm >H~1 qO~ ~ ~H f~ fuq- td~3 QT8' Ci3il, {fR 3U € a'S ~~T rE3T, FHA' 3l! 0'8 fe''l -at.F sJar tIl ~ ijj~ 'tT ~o cra~ ~ET Rl I

atfucic3 aat.:r' :- arfuac B ~'srH ao!:lT E c:ra~ f2C5'lOl' H'O'lF'T E Sci ~3 'tll:fl R?i I ~C!ro ~ ag3 iiam I fES~ -e 1:!RHH'CS" ~ ill:fl Jin fci§lia f~cr cm-~ tNCt!H31 9'a1 2ClR ~R~ ;:rie I ael :el::f fe~ tlt-g I feR' fe:grci gr rea l.lfFl'll f~~ar3t-ft:rRe'

.. -

* ftlH' Clful1of'et·:er fEd' fea '{fA1'l' fuf~IRa flJ~ ~ r taFi m:r aTfE'ck @ flaets BY fER ~~l{o qij~' fIB' 'All fu'i' HoFloT lirg 0TE1 3~ltit U(cC9~t -er ~Q ~ I «=t~9.8-

- -

~4 m :alEa ~fuo -e H~ 'F.JtJl;:! a-CJ3TO fRUl R(Jr9'r '5. lHT1J<!l 9cJ iR'ol ~ fEoj f~

tHHol~' 3:' ~l..fi=( ))it ii. ;:re: 'Glau1{CJ -e fciH ~'ila ~ i8"i, ilHl iJfalHIo ~ Br iR"St al31 Hl ot f~R H3sa sEt au3 RIa ~u fil g3 ~ qat Gloe! BEl, fuR fu~ ~ IEee Qte'ffi -e ~a 'Dra31O rHUS HorsT & ~TQT H'fallfT At I g5 ~1 llQ1:c!l iRI. filR ~ in ci ~Q ere Rn f~<J ilc1 u~ 3Cf fEa en trel ~ I fER f\i~ i) crel ~a 9Qf3T 3 ~~oj i;

, - -

;J7il-I ftJ':n ~ I aJar rnf:-ftJ raur ~ ~ f~a ru~ 7; l){11..f(!r 4~a ~i!a ~r(!JHT I

~ r.';;~ ~ -rJ'="H ?i·@'R?;faoTfaH.an=tat..-aBorCff'Ei"tlll\fEFt -el foo":"7~ \d ~.

-~r R., a'IE ..... ~ ~ ~ IWI_ = .", . .." . <;;n>:)~ 'I1n·.le

(STH 61 . .... !KJTtfZ' e~ -el yaJa: :01'0''0 c:5'el ,:t.{1EP H'f~a fHut til B 'Ei3'$qT'O f~-e v· ,

it r U3aT RH3, -'., - .. . . .." "n~i31

IJ nf - A. ~ a a t11tf tiOlra Ola<! 80111 EllST t=ll '& f"eRel Z.fCJl';ITe.· Q ~,~ ~fJ 1

.. ~I (1,,1 '9 ~. ~ .. 1 ~:3'" ~. . " . - t5 8

uq-a .. - R i> 5J.l'8T fe3T :3 'Glalo ~}}(TfEl1iT fO'Pif' lor '53 ~ - a 1..131 Bl il\2~lig'Rl (j~mll

fl~»I'al i; ~a'f;~G i'l ~Ia So 1:11 &8", .gU'll <ire 031. fa<J'~l ~'R3 or~1 1j~5 ~~ l.t"a f?11 ?; aral ti ~ t'.-:m3'T HaY t!HaJt:r' HTfal'H' for :;l B';pel p.;;501 ~ 31 H~ f~Fl P.iEl ~1 f3hll~ ':1'

':6 fe?>Cl'o au Jt: I.. -. ... ."1 Y \.)1

H _.@ 7; (Jafmtl fatJT nul a13T il'~OlT I

vaal :=;. -

STEll "111 i; fER ~qTal tJ10lH BT lic1'98' aao Hel ~ orao B' ~a'H fe3T I Ho~

rAw wJare1»f', R. ~u fH'UJ ~tlBlial ni3 50 atJ3 1={Ta liCJEl1CJ "diu, re-R ~1~1 f~~

alJH . gTS' ;:11 el R<J,fE'3r HEl ;:J1t1o iie I fFfw' B1 for~31 R'OJ >!l''O <Jil'" ~ 5<11"01 5

Rl rr;:fa . . n . f v . .... .:::.. . ~ .;'.1 - I:': u ....

~,1 ~1 I <!iIa i) Uti Fi ws. FI?'(I' g B'g ~ ROT: " _~~~ ffi3'~I~ l'5:~ ~I ~3~ HBT I ~o l:fT1i '11

.,. .. a- HaraS 821 ~T tl~fB>1iJ I fER?) f1..I23" t!H Q'B' t! o::J-fHl::f :611' ~1 oTt] (for~ ~t:l~

:~~ ~ Fe",!T I fRl:I fRU'<Jll>f' c5 il'l f<!i3" III' -& <Jl-Il'5' al'5 fe3' I a:31 !!ITol 8:3rel 51!l HB8W{5 fHurtJl tJ>-fB -el 319 0' fSt'J.iT Hc1 1 fR'tf ~aa1a fanT fOTH -aa -zor 3:' ij1fe&c ~ ~-ij I fen; \f3 ast.l' aa fElli' 3 9'TEl o1~"@ ~ ~e- f~~~ ErTtJCJ ci-f:e*l';:I 1r}fOlg f~ \]1 ~t«

fa'5"-ai; U"ij~ra ~ *IT fHf8»ff I

... - -

aTW til ~ ;:Jaal RHf8'n-f1 f~ W"SHHClT?i ijae ~B'11 n:t?iT -e ft!B"Tfor}){T ~uo qat.

:> == u -

cr13 ?,e fER Ee1 >tfTlf tll 8 a~ feCiT f~u dl 11OlCJT~:', tlural"3 ~fU}}iT~ B fi:1rt!~t ;

i'rJTU-@ l'tImo era fgt)iT I

ijlre~o ~l aC!a* :-S~3 F(l'ij res1forl1-fT ~ :63u 0;0'& RTij Oft=[ l{ao ~ ala tJ81~ Bel, )}flU3 -a21111~T ~3 itll BalJ1it lH3 13r~ 8(!' fe3 3T tl fqR 3ai t!l &El ~a3 •

_ u

~2 ).Ira ?i ij~ 1 ~~o ~ l1rf~c::Jl f'tla' a!.ea-aTfE"UCf f<g'ij ~l qlfeH a13T I i].fTU 3 ftf~ 3: a~

... .

'Q{l.f~1 ~-u ~OIt f~l"JiT I f~-a faa1ttHTo il die I Hl tJtlCT cn;l Hu13 fEa fca- a5 I

;.... c

f!j'g ~ 5<1 araT til B 11{1~ e11:faCl ~<'5 -a C3'1~ 1{Ho i'i~ I eollO or~ R§?i':

Rc; U1 t! in t! uE: I ' ,::r r.1I" -:r......a- :\ - . ...,. . 1"1 fi oJ ~ r~)ftl1iT't

"4\.1 II Q} 1;::, at!31 G!R~ RC53Tc.il FJ~ort t!l Fll I fenT Q Rth DIU;:;?

t!1 U31 o~l" ill I - .. -

~ fl.'il'Ie Bl-It1H' 1'11f<Ja;:!1 I1{lrEl'i') 5f'fE'l-I i:l - f;:n:j €l!o f?5iJ<JI fffwi i!' aail' ~

~o ~R~ ~T8 feo ~ T . - - It.... • ..... ~

<SCli T- B ~ n Rtl,,' ~ I tit!' a'aT )1lf<1a fRl1I til (llfe!!(I viI" 3' f~l{ -

t! t.ra 'Rl I R1 ~~o 3 "-f ...."" . " - r. " fRul ill t

fri ..... lli 13 tf..t3'TCf ClCJer, FPc a'feu'al))fT"O Rl ar~ aIl~Jt~ ..

u.r BRlful;f1 I cn=l fe fl - . - :;... - , €' ~

fd'~ ij GO. .. 0 t:l~ oeer a~l I ijTfeUa t!l fu~ fER RH~ ftlST Clfol)f1~ .. ~

I. m Fl \:11 ~R:' fi '"'. ~ - . ~ I -e 0'"

11~ \JO I '8 ':, R1:f' t!1 ~ I cit:!) m(lt!'iJ"a <10' I OI<JfR1:fl ,,1 Hillo tlflH

• ~T t! I H1al ~TB'3' ~;sl ~cnl ~ I - -

l

• • •

••

•

•

~ ~~fli3 STel

.. . ~ ..

i

, .

· ..

· . ,"

f

• • • •

i

(8TSTRTffJS fRiu ~1 :el tilTE' i5 RHOfu3)

I.

• • I

... ~ !1.....

Hal *fijroll C5 H

M?> 'R13a uTcl ~ E J

~

Hel Olc:)r ~))fCl(~ 3~

~fH3 ~'<!l eEl

...

Ill" • • ..

~

~~ • •

i

• • • ..

..

~

J

• • • ..

~

. • • •

e';JUO -el "3 ~}fa t B I=pal

;:;e3 ~l f~§,

J

• ..

•

~

.. • • • •

'~1l?RT 'Q'a'H 1:I1R3: ltI5J1T'a

" . -..

ara J)tJ:l1 t:!T ~o ~1 ))-13 }-I'o

-

(~~2? ~R3a' ~ tinT :j9:< 3~ S9D 3'& e-l ~-li:J-~ Oc.rs)

(at) ~ Qf2 'Hl B EH ;:rTA t]T'OHOl 1JT3F.fTil ~ craa \J13H'ul HarGlT tll:f-e '\J?i l'l13 tiFt l,Ji38TJ E ~r3 tl3 Jl'tJRr-e B'2" t!'l ROlGIT CI1:fe iln fe~ l.{&TO BFJ '1JT3F,fTul Fil111 B Yo tit J1Tfua i:J'f12'~ til ,RoTGfT acre f]?) I

(ar) tr'3S't]'f E )?,i'J:rt 8J"tJifTfenii B' B'ot1TJ;{3 H'3~' t{i5lTCJ ~, ;J~1 ~ I f~a §u

8'~E ~ a~ orR y30 a~ tlo§l'-U3i try ar-,:r fFi'lQJR3 E ore; tJTEnn '2" tiel R~lJ ?51 ;j~ I

tr;l ~ ~rE H 6Ttf fHUITRO H orcs RErtl dl:f~ fa-HI B R ~ fE'c:;'a ua (JTi;XHl a1 ~a€ 5'5

- -

R VilCii t' l'Ji'ed' HrO' ~?8' Jj'tlt.l'BaTl e ta~ t!' ft:!Olfud' ~);(3 f8tJ?iT t!' ~'~OHIO f'ea

El'QB'r€d~ t!r ".,3 ~;:rT tJTOI'J--ft t!' 'g'~Ja' .~ I

- ...

R fE;J tICiJd 810 "fAT ~ R'fc:rs;;pft!JoHT BT il I fea ~u l1Ttlt:t'e;l a?H FJlfilEf ;}'tOll

!' til Ed';:rr E~ (J() tid fR'crl ''8 l{trTacr OT r]<! ~6<i dlcr-tJ~~ orB" Friful o't::W cn:rE I

~ii ~u u(i ~ CJ2 ue~ -e (irs REn::r d"l:f-e tJ?i J ~tJ FrCJf3r f~tf fR~l ~ '{tITa Bl ru i1 Qa~ '10 I R itIltl~ ~ fEH1fCll1iT f~tJ aT d H3 i=Ii~ ~o I feu aIel 3Blfl) 5c! -qac} t!u-a

-c •

rTffiJ ~ >;ffoaJd'l fJ?i I fuqr 012 ".fR frt! ~ Ba;;l i1f3 ~~ l{tJ'O-a- ~g ~~ e' ~Cl~" 'OtfE ~o I

(40) ~ijla« Olg ll@ trr Bari' ila fe or ~T ~~nj El a,.tTlJC!l =l We ~Q ilRll'if3 tra' I ~ ~1)):f3 €}\Joj ~ ))fRCJ t]31 ll-pe fA't:rf t! wat l:I'ro~Toj B 11iE"f;;r»fr tid' 5t!t ~ I

-_

(llct) ~A' tfT39'lJ f!J OJ~ ;:r1 5 ~'o ifF{ lJf~~ a-13 un I (~) ~B1 ijR (~) 3~ eR

3) i5 fiR (8) #e1 aFT I fet)' al=:r t1 fFJerT f~B fe~ ~~ HTO ~(IJ CJ3 tHJ fc!'JoT BY l1f'lf f~

- ...

'tJ f!JZ; ~t! ~ fCl Fie-l Rlfua;:I'fellft E 1-1'3 I)IIt'!a litar llel, 3u<!! >lf3 i~ f3nT aRt ~

'fU<r.F~ un 1Ifi} y"-f8"lIft C1aii J.IInlitaJ affi l'lf3 cJu~ aR ~ <Jill <11 3<1<!! ClCIrl l'lf"l ~ ~ ~ RTfuw~ I

, (l.j=<) mal R'fuij;;pft!»)fi f~ij' fl{iIl ~t:! t!1 >iR el RORiIT Hti il I ~ me Ha' ;:it ~ R til<! H8'tE I fim 'i!t!1 aii are un I ilIa aiel E 0'"5" >lfTiilT 5& iilCl€;! f~j t!' lrnW tiEl ~

~ ~ -

ra- HB liB ~ I

... " ...

tIE' 3Cl l:fa Bll.ll(JS gcra ~R tJ'3B'u-l R1 aId' ;:r1 ei~ 3~ tJfra ere 3l:f3i -el 3rfa~r

- .~ h -c

r ~() )}f3 JHlfol ~Cfal EJe3 ~ f3~Ti3T oro ))flfo:l 3'ra~ ~JB1 RaJ3 EFJt UT3W~l~f B 3T~

r crno, ~ 3~ fEuoT B' H'8' ?iul:' ff fHiE' I

(49) '!Ii! IIiR;fl ~ I{iil'i'l ffi ~. rei>' tlT~· aR fit!l sBrn ~ ~ arfuatrt! l'lf3 ~il fIJI ~fB"l1fi t!l n't!ll'lfR ~ iI t!T).Hl'R l'IfEl~ s!l:!l a iilur(!·t1 <TO I f~ !ll fRtil ~ as I

•

1.1fucsr ~~, atft;jl)fi R'ftJatpfe~f e' )}f§ et:r' I

. ~ . _ _ ~ BaH CJY)-H!'R gTell')iT B' I fE'~ €~ :eH l.IT3ETjl

og RrfusT t' F.f'~1 l.!~ta ~ I ~ e i7g~ ~a~ €hrnt nfe' kJ~ ~ " • _ _ ..

-_ .... .... - 'I '11~ (i''t!1 ara l-;{RT ~ 'Jo t=I H Hat3

f~ 1{t;1o cr6?5 ?li5dT~l oB16 Do I - t:;

(~8) ~g _t!l ~R RTf(Jai,{lfB})fi 'el l}{3 fRl:fT \:'1 hiRT BY );ffU f~tJ Bo~ el fEtJ 'Goer

M'H'SG' ;:Jl~~ s'a uf3J)fr ~ l;fti~T grelnit ))fa alfa~t ~T ~fE'l;f' aae' ~ I CITij 011 "j'R t!'

fiffaatr~ tlHft'l)o{,rtJl ~{laTcj':'BT ~ I - <=

_ ~LP_I)OJ~i ~ ~r~"l1{~~ ~er ~ ft=ra ~R aB BY ~lB'a ~ {t,ij >iFf En={ t!1 ~l 4_UTo31

~ ~ fH~ C.I~ t' ~lBTo U ~tl· O]<!i el ~l t[tlTo3T ~ I

~ J ~OJ~ bf"Ff f~tJ Ole ~3 3T ~o(i t' ~BRl lJi"-fH ... 3 ora efo))iT ~ I ())f) ~ q_ra ))f"'R r~ C!!~ o~l~ 3't flo?) BT ur;:p ~'Bl tr I

(E) ;l a.!~ }tfR f~ >ii~0l~ tJ'O at ~a?> B' ClSRT fal:! Clo Sf'Ct)iT ~ I ~ tP a ?O<::l fRl:f 8 ~ ftf3C5 "t! ClHFr :ics -3 ~~~ lI€[s ~r5 till ~l?

O]Gt ~ 5'0 "~Hi~' ?)1 fro '3ST ~d]~t ~ 5'0 ~r f~~10 €t~l RHS'(!' ,1 @Ya (fio".fR B ~o

- - -

r~tJ ,,~, ~ I •

(ll~) fil"el t)i"'R BT»ifoqTO I)fRl m mt! f~ eo<5 t;!l ~ 11i3 oTt:!l ~H 'tT »{fQeP

ril € BooT f~03" ijo'c5 er ~ I ~ fu'Rl B "f'H isH ;:!T )}fTt:!o }.fTo aaer ~ ~~ ~R )o)i"'FfT in:rl t! ~HTO ~ fei fHH Bl ~il ~R aFT 3 f;=fR -e C('T8o )}ileCJ H'o a13' 'HTt!" ~ I >iR ~'R :3 )a ~~1 I}fRl 3';' i'~ i?~T 3 I ~3 ".fR ErH 3~ S)-jtl3T )o)i"R1 €IFfl Bl ijl:!l:I31 ~ I (~9) F{J ON t!'R~ lfT3F.Pt] Rl H~Ttl <5- )){Ttf CRg lJiFTl BT Hr?> Rf3oTTo OldO ~T olj _tf1~I. ti~ R '[rlf~T llF.fTOl );fTfB"Ol ~~I O]CJ )].fR "§ fe31 crae Flo I f~~~ ~rOl for rea ~ lwei ~1 RlfuatJ'B '2' ~TijJ Old ~ t){'lnT 3+ ,,.i'3(J{iPHT -8 ;:rTO orij~ sl )..{Tljsl ie' nia\.f

a f€311 ;:re g 3fo»iT 31 B-R "3 H?i f~'ij (JJH'o q13T fa H~ 3 O]CJ ~ cOT fa}){1 ~

.. . ,- .. _

"~or;JiH' 0 e~H:~ Hn \:1 1110 eta U0l5~' Hi3l~fun-tT I flBl ~3'CJ '& ~::-\31 f.1Hl ~ o'H ~CT Ii

El12 fi31 JoiI3 §R Rfot;fT d ?l iifat;ft t!1 H'O' ClOT ci uTa ijB'f~))f' I R OJo ))-jRY Bl ~CT

_ _ = _ c:

J=ft ora t:!HH ljT3SfC] til HtJf(P'-l ~ B"S'a 3'"'a r()8'f~I){' I ft:rH <5H tHarcH .~~ :fa F!} fJ1_!

... -

l:f~. ))i<J"ijW OOlCJ ~l "€ -e-aE{T(J f~'6 i;i?CJ3TCJ' ~CJf3)).fT ))i'~el ~ I

(lit) ~ 012 t!AH lJT3f.P~ ;:,1 )-ftJT(3Tfl ~ O]CJ niH' -e1 ))ire-oHT?) ~~, llttT -e ~d' a

Tl.( -ul 3tJl' -q13' R"ijr~ fFfl,:{T ~ ~l crao -e1 3aih~ aa~ Ci' Clon BT ~o trfR~' I R ~ f3tJ 111 o'EolH f~e zr frlR f?€ me fief R'fJs;:\l ?i ))PU<!' W-nF.llo 012 13Tl . .f'o t!T EliJo fHfl:f

-. ..

, R atJ?) f~~ uo:-

Clal T:lTU'O' ;:t'Ff al Aft} ~ ))flJ~ ~Ta II f3R al RHRa ii ora na t11~ i!8 3TR II Old Jo){Ri Ud' ~\3?i-

~o 'O'na a]_6 l1i01t! irR iaa ))fHat!TR 31~ a-l niR II

3Q' ~CjHOrHlIttT U8'~-

tJiSlJ-l nTH fau ;it & t!1*,' I f3?ia l-ffo ro~lR H aln.fT I

fan rFl~~ BJ::l ~a fR'~ tiel I f3?i 011 l:!Cl3' ljB 0' Bsl I ;:t STi} f30 al afau: lJt=l' I ))iTO' B~ S{_H al~ ~Hll

- . - :

(I..Jt) 3T:3 dTa ~ fR'Cfj?:; l1iU<5 qIoT lj'T39Tut R~ RTfZJst B Fl'fu~.rtJTfH>;ft aTrt1~t

-..,- =

ET· ~Jea H1?i' GTaT ~ Cia?iI .)}f~ 5s1@' I

(Eo) &I~l a~8() ~TmB Q'a tJla~ an ljClclnl I" -e ~~2 1;108 'Oro -a RTftJtr;;f'lf~lJ.ii

-e f~o ~ rnJ}f1 B 01 era Her I fuR "tT )-f3'8'6 fet] ~ fa ~u51 ajf'6n11t!1 Bl 1I13f.f~3 ~'P.il aJ~ g(i 3:; cio uf;r))f1 H't a]C1 111>=1 ~ ))ffOa'Cf 3:; Hi &'0 o(]llo Af~lliT I tD aI~ 'ftl ~ Sl~l ~l 'iJTC irw E ufq &cc Bl Hl H fEA HEl Hui m~. Uftlc:;i ul ~l:.ffe))it fIla ~o a13T )].I'§ grel Ii B~ '3 »fRr ~C;T I "E Y3T ~ ).to ~g lI'(ge 3:' l')iTlJ ~1 ~o f\!a It are(iwE'\ Ci1

-

tJTE1 ",2, ?>tit ~ ajar Bt f~9cl f?tJ JitTJi3 ?ReT Rl I a~ Cll&F,lT )){Tft? E ~aa6 HT~ era ~

tiEl 0 fu"a"E H"ri ij are I ~ era FfJ CJ~Hl tf'~~ 3t RlffJS;:Iyft!)Jofi B ) .. rot t!' Ofl ftraTcr T R

~ etPi or H"6e-, 1iEfa craC5 qTaO'·r{l 012 tit ))i'Ll Bl Fro I 11B 3Cf Ola)){TEl al~c Be t Rcmu fi:fq ado' m 3t: 301: ~ ~Pel ~31fp))fT 3 ;::re UfO' t!1 Ufo clue ~1 RHt »ilfu))i ai' ~Fit til R03' atJl I

.1: -

(e9) aJo);jR ~ }{To lJa"H tT fo~ l.{Olc ~ I 111 12ff~3Ho tll f~g sTa l>fi~

til ~ H] ~lo3~a m f~ld' ~le CJ:are3 ";11 -e t1gfal)ft Bl 1:!ttT c:rl a]a"; R -el HftUm cill ~I

••• •

QJa-aT~ ~ llOl-l \l_-e1C1 ~ ~fud

12 tlO~1 3:' 15 ;:Io~J 3Cl ~a' gym »fIR' fRUf m, >1iRUTo g't!l t:rOT31 Hl ~o ~. :rB'. ar~r l-fu'l ftrH' e~T fi?tl Rl CJilCJ EllS' Ht]Ff~ fRUl are1 '081'0 @'O' R'f~il 8 ffit

~ - -~ .-

lilal crraft trS B H~a F.rrH t:!l~TCi Hil' ~ araHfa lJtre'a Bl ';'fH3 ElCfl:f1 0[1311 f;:rR ?; Rora

5 1tf31lfRB~l31 I - ... ;a

1~7j1' }f'RCl ii-=ra t!1 Wfl!OI RCJ7fu37 -pjl!1

.... n

l.[Cd~ 1.11.1 ~ §f!U!'c7;

-

eTsr wfus fR"UJ ~l itel ~B' >i~a, lJoorc 58 UoHo tlU'(;1i are~T I t;fTfu~r WR' t!'RHH E'?O' i~, fl::f31 tra3 aBo nt'HI·fTo t5'fe'biT I

d';;:JT-itm-· 3tiR~1-d;:rlJlo1. l-KJ'em &TOT orBl~ fjfe't)fJ I

t!toi ~l:jll)fj 3 fe>;fJ~'o ijfE"~T, ~a(!'t ~l:n*ft 3qriJ(J?F?i ilfe11iT I

asl tJTlf Bl m ~ij ft!'31. csfuaT RraJaT'1 ~l r~'ij lJ1~ '~f I 3€Jar ~F.ll -el lk a-HftfS ~iJ, faa-tiT ~CJt11 00 -aa ~~ l'Harln1' I

R3t R'~t ~1 ef~~' zor ~T~, !8 i'2fat)JT ti fRO' CffJ fefFP>f'l

'Rat.Ji ~~ HT3r'i5 {1u B1C$ ;:rf<!)}(, iQl3 ROll' ~J3T 11:6' fE'fR~r I

c _ ,'... ,

fEfR»;fT i1=Jl 'tIi3C5C5 ~fJ Jlfa ttly ~, a't1~Tf3)}fi ~ e'Ea'u fEfRlJfi I fem)JflgaI3t 75 tl3 3'aJ~oara' ~act 3Tel: ~u afua-tlt!T fEfR)J.fr I

= , - - -

Btot ~~l)o)fj 3 ~~ ~~H 3~ a. :aTo3 ~fC3')J.ft 'ij aa G;JtlEl R1 J

~ 38))ft . f~-e 3'613Qf f~&. ga )Jfae f~:' retIal q3~el Fit I

'tt§: aot1 QdH e1~o ~, EOBo aaci ill-it ~~ Ro'

q13r ;:rE" ajoSlc:l -e1 ~TU aa~, RH ~fJ{3 ~ t)Jc13T 3' ~~ RO I

:301 j~ 3 qHl ;l il~ ~, 'i~ J)1aa 3 'C!OB t! tJ~t1 RO"

(Jr;:r, -au 3 aa 'taa'Cf lJ.ftrc, 31:l3 3';:r Brill eao1' gBB FrO r

~fuOJ2 trcH ~T Rtf' lI:~'CJ cn31, artt d'TU efwar ~ tnim))fi ?i I ~'f~a n'H el fHa'oT31R .g ci, fufwHr itf~j bf3 lHi~T ~ I

--

la~al-HTCJ9 1971

•

• •• •

3ar d's r~13' 3 t:rg;: fera"..T, ~~l*,i -g'6 ~B'l-Il urcr cJlTsl)')1t Flo , f6a t.fuTs ~ faR 0' C5tra 0(131, i'a Hb torol l)fat!'C51rnT fin I

= -

Hmi5 CJlii t!l~j aB1~t i1s-1tlfT 3" uiHG Ulol))fT f~ti 1:i'OlTsl))1t Rn I

- 0;' -

'8OT' ~~ Uti'S E' fHo ~', '5El))fT ~o aBEl EretJTB1~t Ro I

ciHl .l)fc!~ 31l;?1:' BTa Bo 'BTe, fR1:fl QoH 'eT ~a lra\3'o 0[131 I a't=[ tlO'H oT5 :ea ali ~Bd'. iia '3~ l1H1;:t iJUTc or13"

H~ J1Ttl -el RH~ 13s'OJ ))iu~r.. fOM <l0U:t'3 Br 3~1:' f~tJTa cit3' I

fooUo HTt!l -e 'H;: OC~5 0(13, ~taj ~~ Ha~Tai Rf3cPd' or13' I

fcm'a slt!at~. 80 afBl1it~, fAl:f R~Ofl RHS€ttl'o a13"

;:(l?O tia ~ ~a ~1 R~T 'Sf ~J ~ W~T \ra-€tttOlT'ij a13T I

R3t R'q~t ~t fHc{ R?C"XT ~ OT,:{ orf<!l'Hi ~ ra~': lfoB1el BT 2 I ijG ci cPi17;1011 3F1l ~R ft!3', foc~:' QTH f~tJ;:Jill OlHIEl B' ~ I

ftiH fClR"5 ~1 aa ;Jot) lJ'oH, feg feH'OJ ".(Bc -af.loTE1 ij (fiBl I

oltJ~S)){i ~ ETN ~OJ fi-rfB})iT, ~H fOtJ')fTC51))tf ~H ~Blel 5 on;' I

fH~ d!.f~R31 ti ~ij:' H~ 6 RBT I "3 ~t:!TFfl ~l FIGS Cll-lTBl (j aIEl I

~H gGfQ~T 3 1J~ ti~ltr{t t!l, ~cl 'ffi~l ~aTAl Fm'El 5' OlEl I

aloT unT6a-aifs-e" t!f fHE'o vaT, ~Tf~ d nTH Bl B'3 c),cfEl STE!' I

_ -c -

J1iTfE ~3 al~a of~Hl 3TH -a SO , 3011l'O ~ R6F.i OlH1El i{'~T I

(1& ";~dj fi3~l P.;ftl»l7e1 f~l;j Ji3 qC331CJ fRUI fg~oi

= -

~ ~ q(l allpji 7)7~ t!HP}f' 't)IRCf'~ ~ ~1!CJ iJ~a

6 ~a~l ?i flfu cf~d ))fFttfTO aler WfUiJ fR'ul ;::,j a-el f~ fea ~~, 9'01 QTafH

.... -

-el~'o e'ifT Hq~eo fR'u.r aIel-nalo ~8:' R;:flf~»o(' fOI~r I filR f~tJ STar ;:rl 3:' fSoT aTa

"€8tl13 fRlls 3 HCf~ rRUf -g a'oft tIij c5 011cf30 tIJ)iTCJ' >;f3 ft[: R~ fRlll }{To ~co ))f~o :3 iUH''O J=f3 ora3Ta fRut 'Hl f313'ai ~'f8t)fT i) £f~>;fTot B'~'or Rar3T ?i fouTs a13T I ~ua

- =

Ha 'Cra3'a' rRW ;:rl f9~oj ~lfS~i·~ STS' Hrf~ fAu( ill set EHeH' ))fRSTi5 Er ol~ us

J)fTt2 ora En·IW '0'8 aful)f1 I GIft! oil S'S' RTfuEr fRur;:yl ~ -e'Ht?H fuR fuBT~ B atI3 At fti'~i irtrf, HoRaT I oTijaI~rg ))t3 fOlST o'~l.fo ))I,re f~~ ill') I

- .. -

-0-

-.

C're ;- lila f~a B' ClaB' 'ae fAU,' ~ I R~T 17 (tua :af8'31 QTH 'ata fJiu( stf faJ)JfT 3 I

38

..... " ..

»f'H e ~crr E' Ef. BT ~ij:e ?i 3T ir?i loU~ ~ •

.... fi c;~ ..... 11;1 . ·11~ 3f(611il 3& UtJ;e' "" .

?TB tr Rb' Lf3T8' ~ ~ ;:rIB' R':6. fi3H faul ~ r. .. v'" B tr30 qa fCJ~' ~ us blrecc

- • I IER:e' ~~T qTaCS 8 traH -" .~ .

iI ae-r (fQ}.{ ~ ?i;S ~ §'~ fcn~ ~1 301 Bl .... T- • :a ~c 1 I

.... - ... -:lU t:ra Gal ?:i~l- C7d' H~T A'" -. ..~

HGS3 t! '§f8 t=1 :I1;rR q131 :;:p. ROlB'l ~ u::r:; ~... - - _. . ...... ~ I ~ft a- 'R't. T ~

:1 U '-!,v n ~E'T QaH 3- t!0' 3 €? -.

~u Re" a?5 1)fTU@ 8El ~l HearT I' III - R' 3· ~fCT))f'E1 ~1 fHHaJl

Htrrl(OT ~ J'f til FTHt Rl tIB:' 111 ETo oT ~;\ .....

.... .. -! .. _... _. " .... "'": ... oef ~ H' Hu'ar;:r RRTa 'e afs)J.fTC: -gel ))iTS

IJf3' tldlI 3 ~ fJ au BCl'T fi li3 tlijH ~ o~ fBI').fTEl r

_ ~ RT8' De t!?iT ~TftJa f~ti .. i13. a'E[T $2"lao fRUJ ill (01001 flO' ~'B) 1..ItlT6 It)fll

~ r; <i_!g ~~ s'ar J.r.!lilt'o fRill ;:rllJfiil Rll1 fo""fulJf' 3 rECl R ft!01!!ii ;k ala (w%' Fl3 ;: (') );[TlJ i:i"2 YCI 1l~6 oJl:. Rl ql31) J

~rQ frro OT5 ~P3 Flit:. i!9 f~R3~t atlO' ~e-R3' tfl,-»{Rl:' ara ?i'aSP lJ'3'f.{~ ;

.... - '" -,_ - ~

R~ tJ ~ Rill3t ~'3' ntH Slel \3"tJ.\JICJ ~e tJT ll'6 ~A1:' aId' l)f"R ii iFlUJo .~ i

~ fq@:'? ·D

arar m:- H~ 3i' rEa FI9' ~5' »fl:;l'l 3' J)fc5ij' ffTtJT ~H tl'l.H~' ~.I fOl))fTO' maGi H~ ftl cFBtf US 3~ fa?= iT ROl~lJ1fj ?

u

Fr3i=1l: .. ))fAr fCitJ3T ClTa1 ttT ~ ~ tl', ~Rl:' fc:fJ-ra ~a, C]g '0'0& If'3Jrf~ );fT

facur crn3aT I

ElB' RHT fu~:' til R3 til 3Tara1.lal fRllTa ore Uc aTe' ;:rl c5 (nO nIna t(T3f.1Til B fHF.fi

- - - -... .

-el yo31 ~l a'Ho~A qc He I f~a ell 1=11 :

"~o' HTfus" f~-ij 'Ji.lij~'aT RTf~ fR'w' Hl ~ tiFt! f~ eTal ;l3 H5 ij~F.J(J 5 are

- ~ --

'\R.iRoi" 21;3 "~tlr" f~~ CE'R~· faa '3 Hc:5 5<! c:so1 I

•

uOJOT~d''' f~~ RaraiBf, ")-JS"R1J1(i" f~ij \!cl'owE1J}{t ~ 'i¥l;iGl El ~J r~

))fHfR~ >113 ~Hl;jll1it ~ 9'101 ii~ Hg »fijg -j are I ft:i"ClT f?ij' gT~l mj'E' fRur ro. gyt ££o'~CJ fFfur til, gr~ aafu:J fR'ur ;:r1 ;:ri} ~cl e ararl ;is, ~TElt!FeJ}f' fFfus fEa-ea. ~ 9'E l1otl13 rAUl m E ~T~l ;ffl ; 11: (J'H ?laC! fRUt 'eotrl' l'Ji3 t:rR 8l:f0l 'unit' ~ ~ Rara

..

~ 012 tfR Fl~T i f75~rg acR iJottf3 Ef'BT tff :

"He') ~ :H3' R~U fJf\J I lH\I(!' Jj5 U~" 'leC{ fU3J ~R' ci ~H S'Taa"

n ... I .......

)}fTfB' f~fF.l))fi "3 foijg QrCJHa' WE10'T 3 ".,t~ fGm1ai ?irl? ROJ3T \1 ~ ~t! uo I

ltI3 f~9 ))fIll RET R-ar3't "5 trCJH B '53 J)lT~C!" Ell)ftits ace ~o JK3 tXlf3 tPC' aai f3))ira EJo f3l1i'fa fRUl R'HT~" s;, q81 ~ ,;ff1i.3 t{t;to FfH1afH ~@ 3a "3 ~ fR~ .~

..

~z ~ ~?'o w:](;;zl efc':[o &aa a131 ;:;rfB1~· J1i~ fER"i! fA~ ~;:r~ >H~~t fBlu f"3~l~ eo faJ)fftI a- aTI u() , IJ

fH~~ Jil i3J~ o'n~. U'3B'u '& c'~'~~3" 31~Ea ~ 0113 OlT~ 'rft \Jila , wf.:ra- fFi'u! til 11t!1?; '>!'ui l::!atClOl <J1'ji 'O'B HiJ'''c'tl' CI<!:ti't3 rAW t a'tl-<JIt!1 ~ f~ ~ waf fHR'gf ?i eii ~1 8=1 f~\3' ua fB3T I

..

f3'~ STEfl HQ'~C'i rRUf til Bl ~1 Hi:!1 ~1 ~5 ~Tu l)f3 -&aF.l aul ~ fC{ Ol~ ti''e f~

2&'31 s<!l ad I

"OTtJT ;:jail" STaT RTfua fAl1l Rl tgTaT Dl aTa' ill i; ~j '~o' 1=r2z' ~ If'tJl;il~ fa8~' ~ ~I-fT ET Blal a-H .S'~ it 8S-'88 R'B' -el €!Ho f~~ lloH 1{lJ''6 8el f~o 'Qrs. fECi aa of1::l~ TI I erel Clef R Hls REa )}fTll iTl l}fTu~l OI'To ))i'U iJB' ~ cra~ Yo lc;Ql UdT Rl6 AWon-rt ~~ ~Tl.f ;:rl E lra'?'d'Cl li.?lEl §I't!l 1::rR~3 rRUf ill ~l l'it iJ·ijr o'~ ~l

fJ7i tH3 !3f(Jl€1~ RT~ ~3,T RTfug RoTe' ~~3 fun-t'lij" ~c:T a RdT3T ~ l{Fro Clo"9 lln)

(jIg 5B uo f H6m t=Jl B"J Ria BC! l;El ar: Ht:tG fRUl;:rl 0'8 cIE uo I ~~ J1i3 ~2 WBt

- -

tn ~3 ~~ arsT ;:ff (fc&r Raa~3" fI:iil[ 111) ~l ClEl RHTaTHT RH:' t.(U'f~H1 (JO I. HOlUQl i=jlij

maORl t)u::rt:lT(5j ~1 ~~ 6'T5 R.BtiJ~ fRu( 'i=ll ';:paa-' 'Ocit:!CJ ~T8 1a;31 'SOI~ (')t"8 era ~~

~ b-J3 ~tJnj3 arar - ;:r1 -el s31 fa6lPB~ ~I- ~ - - -

"eJ.re}{T RlfaalJ 'e1:f<!i -el RerE i1 5;1fua fti~ ;:rofdll'aB;:r~ETo Hun fiu.ll)i3 O'tla' fRUl ~o fRUl, Hf5t!'6 mUf, R3l:f fRu(, ofalt:!o fRl.lf. qJ'CJSCf8 rRUl )){'ft! fFiuP ~t Sl~dE1 trEf1 ~ iR'r gef m:!' 8))fTtJ aafutJi'a afti'B'1 it I;

a'W;it tJTR ii li5T flH'aJ}{ ii:eT ~ 3f »-f'U orel '3tli -e aa s~ f\Jl1ild' ?ita JiHSl

- w _ U

"en; Ba H?l H~ ~or<! aT-ij Us; Cl~~ (JO" tra e~l H:' 3' a~ faR?; l;f~~T ai30

--::IiIl _ :::I

~El oill:. f«tJ' I f6a ~1 ~ ))i~tJf ~aB flo @\I ara oloa;:!l orel ii' HEf' ~~ -aOI

- -. ==

• ".. ;".I.:. I"

H£5' 'OUI

..

,IH:. 3t OJi o'oa E' S'dCi ~t nf3 fu5 e?l31 alCl (i1oCl Ur3F.(T';J )}faT iXCJ~r dT fa

-.

tJI3H'iJ 111 H~ 31 ~5 'U3' Oill~. ii 3c1 alt!l RT(J~: fo§:'"EJ ~ {?R '5 ))f'lf ~l ~;;JJ Glof~, ~r

E ~lf ill ClTa;:r ijTH aij I" - = --

••• •

IS 3: 23 ~a~ol aa Ji: -aRa fR'ur '111 ;:raJal~: -e 6lf(J f~~ draar~ ?"l%: ~uro cre~TfeJ)f1 forbfl I Rlij feo 13,3' 8TH t!l~To RtlB 'Qil '3'0 - f;:to; f~ Rl ~~ staT HUlmo fR'u '§ ~fij~ot ))f3 'ij1arl ;=jlP errOl' ~HH13 rRUI J)f3 s': 11l;J(! fFf~ ~ al~3(i "E~OI R~ ~ aft!.

~~I -

40

ijt~l ~cnl

(ijfat:l'T3 J:O ){To QJttT J:lTfmr fJ:fur ill q",l) [ R. U]oB~ fFftq '1-1'0' ]

(il(j~ E 1 QS_ _ ~ ~, '::J -;; •

~l"l~, ~ f,ICJ;:rr B' J:Pol I

3i3' h'Ulo :;:rR -el, ~trnT ~ J)fTRHTol I

~o OT~ ()T;:SI1-[":e:cr, aTca' ~ITel B' ftrl1iTtf, 3'3 fe;g ~fu1ifT sarlo R~ -3 I

=

l-fo~T ~la fj:. :3' I

ft ==

~ .,.,HH3f er HTfgor.

cl A'fu'e I, Fi.:. ~ijT 5fEI1it

- ,

ffful ~ ~ 3 m. -a 13'0 l-lloro a13T I

0:

at~l ~ erma?) ~, aHa' ~?ra or1:3'T I

feCi Fr3' R' 3-

=

ih~Ta 3a -ear

cro~ 3 R9' ~ tlf(J(Si. IIR,l' ti'a Rl tJB'Tr~>ar I fHttT' ~ H3 3':' tlfuat. ~ ar;:r-f3mr gTfE)].fJ I

301 t.I'3 BY ~F.lHr , ;:rB itfre1*1T ~orsT ?;

=1

3 B~o 3:; \J2'~ I

I:

1:i~ ~ CJl~ fHBTE

3' fRtf o';:F

co

d~3 rAW

l'}pql 0' 5<! ft":t'3

&;;i ?i' i~2: fE3 I

3 ~rti"e a.!a;;:~,a,

-

~lJ1iT H~' tlCTlaf,

aC1i13 fffur 3 ~ait I ~al ~ ~aT ~l.

B' l::f?) ~ Hl I
'0::
B' ;:roO" ~ Fll I
= traT f(!'C( oraH~OIl r:P:I' I
- , "'"
3, " Ftl
tJ't' tlcT \1tl' I
- .. ... flO' ~TCJ DEa »fTfelJiT I J155' , rj 3" f~lftP;{1 I

l:fT3d' I W"~~ H~TO tJlTB"1 I

nTH!, a3S' 38r Rl ~!:'tJ' l'H'Bl

3 6ST fRue Hil &to J

- .-

fAl:f alii 8'T21L ~G B,

o?iaT~ R'fuit H'ea 3 0:. Qn'2: ~lS' I

I ..

tij~ ti ftTo:3 afu ~t fEO eo ll.{H'<! ~'8T I

-3 rifer".' 0' ~~Ol',

•

aiH3 urIS UfT81,

rtlR t?H RTP';Td' lit ~, Ol~ ~c af(Jo or13T I

fF{l:(T ~ Qijl11 f~tJ, feel t:rfuc Uj2' tIl 3' I

- -

)-[;3' a ~R'a rEa I ftJ 6 tit 3rc fea

....

aJ d' Ufo t! Cip;:r \:1'30 I

-c

:3 fRI:f-d''H l:f13tJ I

c::

cnC1Q'fH fi1famr

... n

~:r 3 I

'" ... ..

J:f- '3 I

...

.. -

tl ~2" FrwfCS))iT (51. fGO ?KIl:' ~Tl? ~~T I

El?r f81)fi ~ ajorncr, 3TH o tIl:. 3'8 5<!T I

3a tIl WCI ~.

R!=F'O 5 C50JT21tt1T t!"o 111fi ~ ~n f~ s I \:;!l t)ii I

3ij ~1 t!c 3 >Ht11))fT I fga (i'lH atel ~1B". 'tJCrn ~Rr \:fBT§' I

~_'. Olail if f~t 7;, R~l t!1 rncorHT§" I

"..

'CT?i'a' ara -e ftTfEa-,

- -=

fu5 }.tar 'H'?)' -el ~,

••••

•

ft ... .-

fER aIm g trg'rg

~ fact! ii' U'g

=-

....

FJlt!W ))/Rt:1J"li ft/-a }l7)RaT f~~ l/rl' Rl.IC l*Hl:i~t[Jc;1 p7·901

(IE R~ mll( m (';'('iElRCI ~fg"'t ~ RH3;:r~ '€! IER llf~ aro.r ~ .wa ~fu"" I)

1 HlCtJ 3~ 7 WeB 3« ~HeH' l11'F£e'C; HoRoT f~ f2crT 14 aSH3 fRur ttl -et f~tit'l:ft ~ ~ i3.!~ ~ R'futf e tiM RUc ))t~TQ a13- are I fuH lJF'4:3d qTCIft ~ f!1wo ~ ~TTI fRLl( ill OTOCiACf ~'fgl}{t i5 lIf'lI~ ;:nj RH3 a3l RtJH3' QTg ~a ~fffiHT I reqT

~ r~ a~ ~~ ll'CI!HiiI -el~o mrn. <1<1. I fu<? t!l~ r.rn SlUT m. 'fa. RIt! fi:jur;:il,

~ "'i!?1 3· t't!c;t m R!f<Jll ilmlR fiiUl tit 1113 IDi!l R'fiN S,)i € a mur tit t! ~ ~~. llI3 II. ~ fiill( m -e ;;Itt ;:tQ ~ H<ma ciI<l30 <1 f~full!tot t!1IIT<JT Ifur3t i; <!laH3 '"

.,-&Ft1'ij ~ (t38T(J \{Bto cit3' I --

J:lJ ~l~T R1fij~ fRUI ill ii~l ~T J:llfijil t

_:

J-lUT'ijTtlT o~tft3 fRUI '3 Mi~lHl'E RCI~l'a ))tHl'a f-Rul ti

RtTj~B1E R. ~Hlo rRUl 3 fEQT -e ti';:r l1Y'q_t (H. Q5f~e' fBur, R. 'ii!J:PGf' fRW, R §'U fAUl, H. ))f?(J fRftu.r))f3' R. ;lHB fRUl) -5 B15a Bd'aTa (ct''8RT aT;:r) Bl a~3 H~1 alal mIDoT ~ ?1:fij CJT11-E'aara f~\3m;3-ar g3a 'lfTe Rn I feu ~~h:ri~TB1E Rd'ETOI HuT'B'i1 aetJ1a fR"ur -e 7);:relql faA3E'To?1 R?i, ft:lR""3 cJ7;:r-lUOT~ t1 JJ9'{tf3e< ~3 Ba~lC i} R~ fu3qrral Ao I f~ oT;:r-URJ'c!B "fee El'va B f~3F.fll1it 3 Ol'ucl Hqt 3£ ~a1 ;:rl~ Ao I ftll

..

3 (JTtT-EBEf1'a r~ ~ara aa'~t ~ f~fg'e 'ftT 0-5 ;:r'es 3:' ua ~lor:G Ao I .

...

J::fo Cft:09 f~~ cU-TCJ Bl ~OI ?5Uolet ntg P.i~~ BfE"tIT ;l a~r~ol fEliT RQ

~ - ..

?True R'o~ gar~t f~tfrEl Rl fGO ~o'il :3 fRtl -ell1if Iifu"H+ f~~ ~l 318 nIB' B'~, ~~

tifffilijf; '{f1.f3 0l131)){t RO', fuR serB fcg~ H;J'cf'R' a~H13 fRUf ~8:' fe'QT ATfa~t ~ S~3 ~3a ~ ~ijTlat fHsl))1' FJ?) I fea ~.l;! ~l :G3fJ fll~~~onlP)ft, ~ ola 9 '~r3'r ltf3r~ Bl~ , B1:l 3:'~o1~ tTOT1'OT 53' fH81rnT flO' I tra' ft!6"j -el ~f~tliT81 3' '0 FlU-Tae ijfH ~ara

u =

sal~ ~. HlJrO'TH' o~H13 fR'llI' 3 5'<5 feCStl'H B'R ER ci fe:?)t fii?d'tl ~3at fe-aT Flat$. et=!-otli

= = " -

ClO fE3T Ffl I

tl~ ~ R Rbi ~(SlE RCfB'Cf-· ~Cl3 ~aJa gOT~t § grao ~aijla fGrn Etl era J)fRC CJ'll:f ~ fHCf CJ111' ~rH~ fJ'ola-roOl HH~~ HO', 3 )-fiJTtJT HT ~H13 fRiu ~, ))fOlrm ~8'T fR"ur ~ war Rlf~ fR"'lll Hl ae-l iii?:; R§' CiS R(!Tfe'))fr Qcl2 Rn I ~R or;:r' fO))fTo fAUl Ci!l r,Q ~B1E HCJBrot $6'3 HtJTaT~l H,rtl'6 - ?? -a'El HOUS3' argT ~(!T ~C!f ~fu~ ~3 Strtr? ~ a~ R?5 I fuoi ima 3cJ1,(€y c5 H;C'tt1T HTftlS ?i ~ F[T t!R' ~Rt c} GJOll C5CilCJ1 ft!3' Hl fa Rtrt ~le R~~ qJ1'~ 'irel ii ~ ~ 013 'O'H' wa;<! ~R3 ij3'aoT~ ij'S3 5 RcH~ aD, »fara

fuQt reR 3ql 'e1 3'0l3 ~ ~aa u'S:U; a13T I

. ... . ~ ~ :1 t!-rqCf iSH" -g;p il n~e f~RWc3

).filTCTHT J=pfilij f13 fe'lT t!' HT~ 'ill? ~i5lt R,I I 3?'a,l:f, I~

li\it al31 ille' I tlc1 f~~13ro 0';1' ;':jaIl tJR'3Cl f~ ftr3'~, ua fER Wel ~orR'ruc ET 03~1 feij ~~1 fer rea -fe-o ~aij S3C{T(J'C' f~-tJ))If & Hu'CJr;:rr (J~ti13 fi:fUl <S RcETa ~Hla rn1.ll

~d .. .. ~ ;:I fal era fe3 I at:! fuR ijSo i1

'C."1' B~ ;:tlonat ?; t.Hl3 IH3 ~ot 3 Cit! Cia H~ t:: ~cH'() fu fi" ~.... 9

fi.fB@ RIa Q031o" B' 9rt!T }.f()~" ~fu))ft, ~Ta ))fHlo fRUl ?iR ~a 3 s'ar R' a Rlij 11 a~

~Tf~ lJ1J1 ytJ ;=f'C! f~ij ~s ii dIe I

44

. ..

'UE'o i ro~ ~nl R i1 ~~o 5fu I"

F!a~'a 1IIH1a fFlur 'til ~ ij'~r l'I'f<lQ fRur m t:!l filF! foaH'o3' o'B R~ ciSl Rl Y

68' UT fa-ni' Rl I feu i~:ol.,.,jt!Tal ~ "l,fj3r A1 r.

~ .... c ." . lIa IEtR Ba~ra \31 ...

era-I ::1 B8FJOT Bf aor H'fel)fT Rl @11 r~tJ HO" "'",,, .. I1~' Clofe~i tjfe~i .i3f o'H

'" . - ~a afm~r fCITt}fJ ...

aR' ~JE ~c f~ar t=['llBT Rl I funt l; Un:f tl' ..... , ~. I Aij 1:!'ij rEQl ~ ~fo~'~l • :.....--.1.... -.... .... r. -. u q R' a I ;:r'ft!~Te (iirorlai) f -. n

?~ f1=::l.'I')f' 3. ti~ RHoS IlJ~- f~cr cl'.ar R"fus fffu.r ~ ... . .... ».{Tt!q- 1;f1lC;: nt,!:{T '2

v . EI F{~T f~i3' @o H' at... f ... ..

Ha:To 0 Qf!f8"))off3 1:&' Fan'a iJoT qcl))fl ij'<!r~ f ;.. .:'... o(J Ao I ~e t.r~'

~8 i" R8FraI 3 Il~ i!' R;rr€} !:Ie tr31' -R1 .."lf1T "'~T 8~'3~'3" ~lR.~ <I 0<1 1111 o'~ fRHoo. B~'

- - - • '''1 nh::o Iq ~r tJl1011il I

H(RlO l)fHla fR"Ul_;:fl B' lJf6S-T Hl~ti fRij fl=rlf'fJl ~u ~T lJ'3ar t[arfe ifF.( a13T ~ for

fQ'37)l \{S3T »{3 iH31)aT t! HT~ Flo I ))fTU fC!Ol' urRtT fO.:J:-nn=r r;:r il I e

f:-- J .,,_. ~;;J'U·Tll.11 I 'o;::IoJ.t 013 , He I Rij' 181.(5

laJI.s?i' fB~B' ~ fa HUld"11' t3c"H13 fJ=i'ul ~ ~araT ti i1'aTla ~rlJH a131 Rl @~ fc:51::131 30 E

Bl1 ~e ))ffH"e'(il -el Rl tltJ HlH13l 3d 3 ~u ~R "8l:f 3~ ~qa l1rC;S'(l}T -el-}rol ~tel Rl I t)!il t)u-rla H'Ot!'O J)f)·,la fRUl 111 i Sl~T F{TffJa ;11 (fooBU f~*I'&31) 3' ,}fRl it:i lj{~R'E{T lJ.n.r3 ~131 fa R~ JiB ~ ~o fRU fRlI'fJl 3:' R3 fRl.IT~l '[U ~ l;l(J1cT2 RCi I orElla tl1 t!' ~,~ ft: ~i l1.6n1 o1cr ~a))fl fe-RE" ~_

"~6 ~ foor~ ail Ff ~1 Btn (jfe ("

€ta3 Frar 'i;?TBle 'RatTe )}fmB rAUl til (R3 R~U) B ~HOl-Ra€To aU:f_Erla rRm m F&~al ~OTd fHEi ?TB Ho 3 g~ ~Qt ~ H1l3CJ Atr8 tJafiea rAUl t=rl (,:maor HfcsHcd ~ .. .r;:ra) C1~ Ui1'tJ 'qtan=r ~t{Jjcr (J7) I ~uoj EHH1 3 focrc~a31~l'a ;:Jl~~ un fa fHcit Er fu)]ild' tEoT 3r"E'V f~dR f~ fHf5f'){T iire11-f' ~ I fEu f?8H' aTat RTfua fHUl til ~l tltr8l::.

...

J1.f3 fEqt Ea~odlj tl fooHf(5' 'R~T E' 'GB ~ I aIEl' FjTfua fRUl 111 Bl uf?q, ';=il~c,l 3RaT3

t'J li3'l~ 5a 8)}f":3 fHcrr-oelRT :3 cti'?'f6l)fT ~3 fU»fJ Rlil ~·u RTa u'eS (JTtiT 'i=lorlljA3Cl

f~ EaRlE C]?i I f~tJ ti?B fECi oH~ H'3'O efFJ~' fa ",pu -el HuT?) r~})iii31 t!J );fAa

...

~raTH' o2ii13 fRUf~:3 aRT Frl ? 3 H'fEI)fT'QT0"1 Rot!'at ~ ~a fa~': HlfE~' r~ij' ~B'lR

afJ<!1 ffH:frg a~ I n=l~l t!T R~ 3~ Gg~T -3 Rtf' Ii tiT t}f'~8B ft!5 ~ I

••• •

Cl1;l fa~l

.. . n ;l .... ~ "@ IR" ala)r

( ~B; a1Sf' ~6'EfH rAUl ;::h a-~ _ B

-r" r. n Rr~aii;:11 B ~31;:r3 A Hr(:? ... Z' Hara: f. R.1:f . till -el .;:i hi.arr;rre1 3 ~aT~

'Rl ara 01 at: IRtU . II.· .- . ."....... "'J

- - .. f "', ~ -"8'1 "ii Ci131 ~@Ff BY ref3~T A JJof(Jal l)i\:fS T f~~ fB l:f t:l1e ~'

III <Ii" lOla' ~~<Ia RU!." iI ,.,: Ar:l'~t ~q~t f~t1 efHtJiT ii. f~»iT Hl I fe.·.tJ uiJo B1 ~l ~~:;1t

- . ~ (?R?H R'a' us S'':!_;;;J . Ul·rl.. ..... ...... "... '" .'... . .... '"'i

l:iTaJ. I - .""... fU37 E tJof3»-fT ~~ua t:JH Q fRef fHRBT ~ ROl'03 'CI131 I I;iTtI ~

Hl~ fir ftlR' '0 t!R'H = _ _" ... .:..... ,;l .;l ,""' ..... II'" ..

Btl • f - <Ii f~' 5El Rl. fer fii~'"91 <J~ us f~t! ~G ~'O 0I131;:tr~ 3 H!J l=Ile)~!!

~11~ .. e;'re 0" ft'H !i'fu~' ill(l" -e ~101 IIi12R''O fRl:[ 'O'~ R.:rl~l ua~B3 '0<1 I lIi'l.I ~. "'!illl Rt' ~~ . _ -?l fRo 9'01' ftf~ R?i I f;:lR -e' n:rcl fE<J f?iafBIIi' fa a-ral 1'\1 ~ RB' au:'. E ~<J~c; :";:I,l'Tr1 ~ao~, <:111)11 ?i' ftllli' I iIIala' 3 (JJ~.:r; 'Of1::ll1i' BEl "HOl'O lJiTt( ~

faR ?al Q us ~:j ~o '--'I. ..... _ , e

W1 ;il Clio' liM' ;:ji FroitJ 0' 0113' 1 !i'e' 1'\1 fOli'! "'~'a' .:r1 f'O;'7. '0. ;~IJC 0I$.t ~ ~6r ?)lIr Rl tP~@. RiI':' ~u fe~ tllt1~ Fro fa >jFfBHTo ?i~Ta 8iJ~l)iT_3. t1tra n qo(S

~ @:?ri ~ fJ'V~ ~~T e iJaH e f?qtl crr€t~ful'}{T 0' ~ao I UfuH 3TiE(1qT til ~; ~ ~ar ?lJB fRa arv ii~ BEl ild'oT cra-E tJ'O l1B:' fu~t ~ tl"i3'?)T"t' tJfae ~;:r ~lR C1~i1 RHfulJiT HTET 3' B~TEl «00 3:' real 7JiT1 . .,f C;~l a~l ;;3T'OTiJl 0 QftfeT I fER H~ot1

ere1 nPll c5" H~oa~W -e ?l?'a ",31€tS' Cf175' ~ ~TO B ~ ~R BT trTM UTe Fr'9TS fp.)t].f1 I Ua ~~ ))f3J€1iST try el S:arH 3 @Fl ~ HTRH l.I30' afilH3))ic;1 lllO i) e331 alal fq HtJ'(3Tr

T1~.- __ -=_

~r f~':"5 OlE uT; EBl ~ R;:JT fHS tjqrl ilucr l)fRl~ f3cre H rcrUd' iPt!1e :3 f~~:. dJ.t.l1d1 ElaTe! I fER lfo feJijT -g ~~a aTS' ~lli ~?iiBl fa))fT~:r3 ~l.SR ora: feal '3 fE"u Til rauT fq

- ..

< .. p . i ufg. 3· ~~30 fe. ::rr ~. Ci )){ R'l~. ;:rtT fClJ1 r-n1:; If:''lf::7. &. . v 1': ..

• " - ~... ..... ",., '-J w I~"ij 3t.r1 R"HT ..... it fu ..::

'~Mre HOrl FP-al R~ O:d~ oiJ 110 '3 ~e feoT ?i ~R' ti::2T~T ~Tl'.. fl·."" ~at! R 3.. . rr 1;:

...... ... ... .... _~" ft " = - ,,-.:: "C 1O"~ HC'!!'ijJT I tfaR'TE sore

~:;' liIE'm i'i_~",;ra f~. ~~: ~ <ii, 5~~ Bl'!l l{B't!' ft!3' 3T flo Frma i! RToH<! <i {:,r'0 5~ H5Td Btl...: I Q'Tg Hey IT" Ole 3' }-(~a lfBii?l Y_Tl!3 alal ,I

gel wfuStI' e't){f f~\f' rJ\!Cf ~ flf31 aT~T })i"H13 frfU( ill l.lfu~ am .T~ ., TE' "<?' f; ~ ~8oillJ'a 3' lliiWJ!ij i'!lfu<l f~ii i:!~ -er lIf-fli3' ~~II1' 111~ <J;;rCl ~ : ~~ if8>ff 3 "[C :;a fuR Hijtilltl ti Cl'feH i'j ~ 11 lfe el R~'Cl131 ~ :3 5;dl 3 @R ~ faj: '0-; r~ ~5lfEtWT ?)~i:; t1' RClt' 1 fu5 area ~ fq ~63HTo tffel-3alo W'Er' li1J-Ri2'~ fRll

s~l de :i'E F!_ QJ~ oi .. ti FJTfiJa B Ole1 J)fl;i~ tJl0j B' ~tIT U~ a C?BaJlocr:3 -f~l:f tfa ~ .=:11ijl a<5;,i '1?i'3l1ci l{FfJ:P 1{11J3 cqa '05 tJ?) I fU58 H'5 Ols ?)ToOl' ~~ til € UtrF rgr I{~ ~3M? H::r 'graT' tIl i ~<5 R'fu~ fG?ij CIlg ater firf~q ttl B 501 ))of~ t{Tof "fi ,!"l.r31 [id~re1 il -3 EJE:l ~lcrl HaJ3T FIHa O]g UfO: E fHF.lo E' l{Bra ora~ 5@ F(J tJ~a RTf~E ·...{'diJl' a13i I

a3 r RW 5f~ t{t rJiCJ HIrtlE{ 'Hl 'tlGf'3cJ' til(! R;{':' ~ ~~CJ atsT ~g l=jB?i fFi'w a ~ ti (ii~ OJo~.,pd'Tt!H-eH' aTar R'ftJa fFlu( ael f~li BOg?> fe3 I S'S'T ,:i' t!' ua~'o ~,:r:fr GradT HEl ~Rt f?B ~TO tj a ltI'E1J1.fT I orit!l~ fhJI3t 3 fU»fro -g A'f3SlTCf' ~, Ff93

' .

!21' ~CJ ft?H' ~lje ~or Hl I ala' ;:it fJd' Rrc; fER iJlo~))frij f~ij H'W'OT tJT3Ha R'H'aTH

- ...

;r t(RTJ OTOll})1T, l.{B"foaT :3 11z1 E '&~l~t HH3' Baao n~~T qcE tJo I RT~aTa' til €t~

~3 ml1'le ~ ~ Rar3T 7, iJra 0'0& ~~ ~1 B BCJCiT (i'l? ~3 a5 ~o 3 >atri saw ?i f5iiT

- = -~

I OfBmlua trl alt! f~ fERJTH -&' Hd'lt}fi '5 era (JO' I Rf30j ~ fEqi:e-l l1{'~"3 fEcUl'8' f~

ia ~ ~lIJT qij 3'T tl f~rJ ~1 tHTU~ ~-'ri'fatWt ~'ifi €tqT ~ y:afc))iT:3 ~g ~ foaOlT'al tl3

!' tlaJ f~~ l{'aTg aloE c r we; I

'i:rt.ra B' ~al slaT oTOOf f~il Ali 17 56 E'1R'~1 fii:tr t[ClTg ijfe))fT I tITS' Ffrf(JS til

•

~ 78 H'B ~l ~'~ f~;:j if &H ala ~(I) €t~+ ,€1 ft.la'a a_!t~faH'R 3 ~cr a'e1alqt f~~

'lir~~~ ~ ua fFltf trat3 faTbfT?)lf!}ad' rAW ;:ff '0'6' feal ~f8)){f t:!' R~ ill»Jffi:rnro-HB

~QtT f;:Ril ii ~3 '01 tU1SGT UJlS '& '3 acJ3 OclH lfO'tJ cro& feR fsotl' ~T ~ cifJ.Bl

v - -

m-rt ae a SUH foal ~ ;:it t!' i11~o ~RQT(J C'lT'S fB'fl:f'1i' ~ 1 ftlo+ iiml')fT 3',. QI8T t:ll ~

, • ~ = ~

tfI~ '!S ~1 tf3T Oill!. Rl €til ~l ~~T -e fef3fJTR ~ u~ ~ sC!3' ~l t{Ro TIB 'J?; '3 ""'lSB ~

f-q Qo '&5CfI1ua, Un a'Efr fiTffJa" fJ=fw, rio tia ~ I reCli sset € (i'S tJ't:Jfaa1 ~ ill g.

-

mrotilBl ita craB' 5fEl}{' H'Crr Haret (:IT fa'arsr ~l1Wllc;l f~o ~l)fToT trR cite ~3 Sfl fuel

B1;:[F.Ja ~ n~a a a -e~ at li t:!"R ~1 a'8OTltra B ~ooi f?tJ ain ii' Hle 3 iIl~ fJG8

~ ft'~ I

fi;a aEl

HaeTn'

...

nt1l3

Ro~13 fR'w - 'HCiril'cP'

- ....

f6d clcl H'ot:!T3' h-{Tt:,

~t2' age I fPH;:raT 3T'el~ J ofc'lCl e-- R~g !JeTE I

2~ ~2 qd3l HTdT,

fEd 9T'?1 Clill ?Cf31 I tJ(! 31Cla ;:r;T 3Cl R~ ai, ioO'T~ el IlC31 I

W o~r S'Q'ci -e f~ t:l'(!',

- -.

H3 HtP ~gr:e I

~3 ;,.fM'~R lfRer oCJl e, tglf 23a iii! ,

tl3r 6 BorE' fi3R ttTR a7)

~ ,

~'oc! Hv 8~e?

W'tJ 'iR'~n"ft f;efr 01 tJf~l)f' Hrnl1f' ~C? ~B" ti'E I ..

fU~R fut)fTR -j!o ~OJ3 €i ll'~:~ ~,~ ~uTEl I

fH?i3, 30Cfl,- ft!a tlt';;sl

, ~ ,

tlO!CJ gc Be H'~l I

f~~::JT~ ~ ~1=J F erj'; ? ;:rcn el fU>;f'fI ~STe- I

OTO~ t!T Fr~R ~<!T-e I f~ij ~El Ha~,o~ >lire.

I~

g]~ 'S1"S1 'RlfCJ~ f~UI ~, ~ \ra@'-'CllC3

-

(a1El fiB BIg '(POll)

'R] 6J~ :SlaT i5 RTfu:S fRnus, oi13T ils fo"l}[T'Or I 3'lJl§':; H'~ BareT ~IWr \t 61 H'foa f'LllliTOl I t:ro}-f fE"l}fT~aT arSr o'?iCl Ufa =<' gRllliT ijtr1~T I 'e~3' i€1 »f~ ~B 8-aR'?0" I ':_o1t;{i 51 >liti H~11J.1T I o(HCJ11ocr ~ ~a :ef })iT '& tifE>1i1 l'J.i11 fCSF.[aPOl I

3flJl§,:' Ff1~ .

H1B~ t=rl fEe{ ~1~r })il >21 , ~1:f\3 >i eaRl eTal I qrll§~R e HB ~Ro, 11-ft:!5 ql3' fO~TO' I toHo O1'a~ F.t'U'1 0"'0 eT,f~OiFf forl';lT fEB F!1Clll

3'(Jl§:~ AT?> •••..•••.•

=

;:tTeliiT(! ?; H'[~ a ~', ffrcr ~ fE~ HHS"ful;JT I ).{TEl 5"8 >lied l11'~1 l:!l:f~:' fu~ ~OHTf~t1iT I a13~: ar~H )-fTi;l ~, BfR".' iiH oif1'ij' I

3'fJl§'':' 'Alii .•••••..•

'=

rE'~ fR1::f 3 ad' BT atJ', f8»fT ~ l;fd'tI Ol't.i'ol I ElT8T Hl ~ );far:' l1GTfut)fT, ~ ~~ tfa{ttrQl01 I

f~f;3))ir ijf~t)i' fFfl;f fHBl ~I 01'13' ~~H ~ ero' I

'3l0l§,:' A'?>'" .

=

)){'3 HH:' f~B H'Ff ~Cla, f~C3' fe-H -er (;B"iJ,fu»fT I 3TCJ1§":' fER ?i Bd' ttl ;::1'01 € f~B era 3 l.f1ft!lifT I t'aR?) ~ij ~= FrOJ3i i" iJ ~5~a1T foH3ror J

3T~1§,:' R13 ~ . ,0 .

=

flfs-g,loH f~B )}rRl F{t, f~t3' Uu';3T i3f~e I f~u ~~:. ;:r (5 R~' craB I l}fT~ ~ ~g afd'e I ~A R~T t;!T R~orT f8~t t!J. (j~OTr~" ct re

3T~1g:' ~:p* ..

"'"

oToor-val Fr3:i:el f~a-, H~81 ooe-l oOt?ll

'St fHBl 'Ot '0'3' ?i a-~1 RS 1..IE'l fER ura tll

... _. ""

B <!uT;P ara 'Bla '&, ~l:fS' ud fH~T RTd' I

3TU1§':' RT71 0 ..

=

~ ~ """"

uB e' tit HB' J)f'fE'~', 9'1s 'Sill1 Rl sTall

feR ~T113 Bara ~ 11'0 ~fa))ft €?3 t:(Tal I

... '-

1..r31 >i<!: ~ 'tffitJT)}fTfE"l)iT B'e t!1 CilCil @tI'o' I

'= t _

3"tit§'~ Fl' ~ . 0 .

=

fu() fci~, ~ _ BH' ~30l. r~~~ H:' "_"ij' R<!~ t

CJt}o' il QtJ.i3 )).fTlf -el, ~aol:' R1H f~~~t I 'R~T )}fTf'e'~' ace )){ttl t:J1. m:ral.:. iHSF.retJ'Of I

3T\Jl~~ FIT?;. II ..... ,

.lOI

ar' P ayeJ Ly Ddleref 'M,', L" "

IT L n em -e .. s 0 .

~uru I,' ana, in Dis'orw '11'L [ ,

1 0 e oun r"

Hazur Baba Madhsudan Singh Ii "'B di" , . J

I e I Gaddi N ash in Una Sahib

Eldest son Shri Jagat Guru Bab S" Ch·· .

.. . . a If! and Jl was founder of Udasyan Sect,

"ho, made different centers of Guru Nanak's t hi " hr " .

. ,. , S ,eaclngs t rough out India, Iran,

AfghanIstan, Burma. Cylone etc. with Head quarters at Hardwar,

. 'Youngest of two, BabaLak?mi Dass, as history says and legand goes, with his

wife and~o.n Dharam Chand bodlly.l~ft for heavenly abode, in the presence of his elder brother SUI Chand. It was Baba SIn Chand who extended his arm and brought back his son )1aba Dharam Chand; trained him spiritually, mentally, to keep up the Ienial decent of his father Guru Nanak, married him himself thereafter, who resided at Dehra Baba Nanak. He died leaving his sons Mehar Chand and Manak Chand. Whereas,

the Ten Gums dedicated their lives in teaching of Guru Nanak's mission, and bringing up masses morally and spiritually, till the tenth Guru Gobind Singh Ji, who created the Khalsa; similarly after Manak Chand to Baba Kala Dhari did the same. Reference from District Gazette of Hoshiarpur is worth mentioning which reads.- Bedi Kala Dhari, a decendant of Baba Nanak, crossed over from Dera Ba ba Nanak, Gurdaspur, early in the last century, and after wandering about the Jullundur Doab for some years, finally settled down at Una, Hoshiarpur, where he attracted a crowd of followers, who flocked to hear his eloquent desquisitions on the Granth Sahib, a book as difficult oi understanding then as in the present day, The Jaswal Raja Ram Singh made himseli popular by granting the Bedi the revenue of seventy Ghumaons of land. Kala Dhari':

sons scattered after his death in 1738.

Mr. Roe writes about this family :-

'tKala Dhari (the great grand father of the present Bedi), having many disciple:

at Una, migrated there from Dera Baba Nanak, and received a grant of 72 Ghumaor from the IaswalRaj Ram Singh. In Sambat 1860 or 1804 A.D ... Raja Umed Sing] gave to Sahib Singh the whole of the Una tehsil, a grant confirmed by Ranjit Sing] in Sambat 1872' about the same time he received the Nurpur Taluka from Sardar BudJ Sihgh, He died in Sambat 1891 (A.D. 1834), and was succeeded by Bikrama Singh

to whom Maharaja Sher Singh gave the Talhatti in Sambat 1898.~' .

Vakeel of Ahllowalla Chief, reported that Roop Lal, heanngh of apprebensm

of his brother Beli Ram, had be taken himself to Bijwara Fort, and Cha~dhry Mohd B~ and Cal. Ameer Singh Mann had laid siege of the place. The followmg day RoO' Lal. . ' ,t' bains by the chaudhry and th

, Was prevailed upon to surrender and was pu, 10 C

d d to bring the prisoner to Darbar, J amadar Khushal Singt

J 'They were or ere. . .' .

CoJone. . f R op Lal, having absconded with some treasure and othe

reported that fanuly 0 0 with Baba Bikrama Singh in "Una Sahib" (The town a property bad sought refuge

Una in Hoshiarpur). '.

U" ituated in the Jaswan Dun, 25. m. iles fro.ffi Hoshlarpur is th

Una:- n3. 81 . . . .' . ....

f tehsil and of a Police sub division. The population of the town i

headquarters 0 a . f 1'· 68 I' . ". '.

. T.4 389 being an increase of only lOon that 0 8 . t owes Its chief ImpOl

1881 "as. , , d' f "I ( ""L . di F"I"

beim the residence of a branch of the Be 1 ann y s.ee 'ea mg ami ies ' pa~

ranee to. elng . . .. ..' ,

'. d· founded by Baba Kala Dhari, the ancestor of the present Bedi, and furthl

75) an was· . . .

enlarged by Bedi Sahib SIngh. .'.. .' ....

Kala Dhari having migrated to Una 10 the time of Guru Gobind SinghIi wl

held him in great esteen~ where as Laj Dhari settled in~anga district Jull,undur..

Baba Kala Dhari's sons wandered around teaching Guru Nanak s teachings, all Baba Ajit Singh had the importance being father of Shri Hazur Baba Sahib Sin] Bedi. He went out for pilgrimage and died in 1773 at Calcutta where his Samad still exist.

Baba Ajit Singh had three sons of which ShriHazur Baba Sahib Singh was '!lery great importance to the Nation, and the Sikhs of Gurunanak, as acommuru1 because Guru Gobind Singh created the Khalsa .. it was Baba Sahib Singh who w responsible to give the Khalsa a kingdom as Punjab by emancipation of his mother-lai from Mughals, and placing his disciple Maharaja Ranjit Singh on the throne at Laho on 13.4.1801. He was born at Dera Baba Nanak and having had the spiritual teachin at various places took "Arnrit" at "Akal Takhat Shri Anand Pur Sahib"where he w baptised as Khalsa. It was he who preached on to Guru Nanak, his position as SI of Guru Nanak made him the noblest; every body listened to him with respect ai considered his command as that of Guru Nanak, considering it his duty to follow t same. He brought round 14 misals as such, on one path and created Sikh Raaj, 1 did not commit the folly of placing himself on the throne as Maharaja, but as a tn son and sevak of Guru Nanak followed his teachings, if Guru Nanak ignored his so; and placed his sevak on Gaddi, he ignored himself and family members and placed b disciple and sevak Maharaja Ranjit Singh on throne and brought round every sit: noble or the poor under the Maharaja. This fact alone gave strength to Khalsa to nn out the ~ughals from their mother-land in other words mother-land was emancipate from foreign yoke of Mughals and a Nationalist Raj created. He took to bimse' defence of ~njab, with the result, he kept his forces in forts on the borders of Punja

along the e S tl . . .. . . .

• ~lV rue! r.e, top most being Fort Una (Now distriet Kangra). Fort Nurp

Bedian (Distt, Hoshmrpur) Fort Gunachor, Fort Malsian. Fort Dakhni-Ki-Srai (Distt Jullundurj, all these forts were manned by his forces, so that motherland could rem ·

r~ of foreign yoke, and the greatest enemy th F

1.J"- '.' . ..' .' e ranques (B ' . h

to attack Punjab .. if they da~e so, It shall be considered as rrtts )1 may not he able

Guru's son and they shall fight to the: last. an attack on the Khalsa's

British knowin. g they are enemies of Bab .S hib . .. .

, . . . a a 1· Singh Jl wrote

called him as VNERABLE PATRIARCH (meaning. by : . ~ h . as under and

. . (. '.. . age Iatl er and ruler of the

family or trr be- Gazette of India Part IV 0-2 of the te rit -' . .- ..

. - - r 1 ones under the Govt of East

India Co.) ,

~Djab :

Guru Gobind Singh fifth in succession from Hargobind, and the tenth from [anak, is regarded as the founder of tempera] power of the Sikhs. His votaries were nstructed byhim always to bear arms, or atleast steal in one from or other about them, md to assume the name of Singh, or Lion, previously affected only by the Rajputs .. 3y this name they are distinguished from the other sikhs or followers of Baba Nanak. Ihey ceased to have any spiritual leader. So states Forster, whose account is consistent ind probably accurate and seems to be corroborated by Jacquement in his: notice for

~-"Cette Rome do Pen1jan'a point do pope Burmes, however, makes mention of "The head of the sikhs Church", the Bedi or Sahib Singh after the death of

Gobind Singh.

Even S.Khushwant Singh has in his book "Ranjit Singh Maharajah of Punjab 1780-1839 at page 36 reference to Baba Sahib Singh as "Enjoyed the status of father of th S·1,t,.~"

e txns.

His references in the book are as under to show his position and status being

from Guru Nanak's family:-

Shah Zaman gave up talk of a holy war and of exterminating the Sikhs. He sent his agent to Amritsar assuring the Sikh chiefs that their possessions would not be distributed and asking them what they wanted. The first reply was unanimous; they wanted nothing but that the Afghans should return to their own country and leave them in peace in theirs, Zaman instructed his agents to try and sowdiscord among th€ Sikhs. The agents approached the Sardars separately and made generous offers. Thi: manoeuvre was more successful. Many Sardars sent their agents to Lahore where the: were received with flattering attention by the Shah. 'I bestow this country on you fre from assessment. Continue to keep and cultivate it in confidence, he said grandly Ranjit Singh also sent his representative to Zaman to negotiate for the Subendhari c Lahore. Just when it seemed that Afghan diplomacy had succeeded in breaking u . Sik unity. a saviour, appeared in the person of Sahib Singh Bedi who by virtu f hi: d

. . ,. e 0 IS e:

ce~t from Guru Nanak and his age .. enjoyed the status of father of the Sikhs H.

with the Sardars to stop negotiating with the foreign invr d .. The . e pieade

a Of. .. ey agreed to abir

h' a ents came again he told them on behalf of the

' d hen the Sha s g . , b' 'h' d.' Z

1· Iecision an,' w" ,', he word and will preserve Y, t .e S,W, or . ' , aman

by us ,_ .untry by t e s ,

'khs "We took the co "Ih Sikhs and swore he would teach them a leSSon

51. "1 n to WIn over e . '.

b d to give up the p a • the news writer's report of the same day states,

a empty boast as ,

. \\ at. This was a,n , ," . 'I 'on account of th,e S" J'kh, ',s who at night approach

III "', is always In a ram , '",

The Shall scamp sketry None go out against them .

. ' kee up a fire of mus . . . . " '

Lahor e and P, , lading Sardars was an invitation to foreign powen

'ils between two , e .

The open rt I • ith the rival factions. In the South" George Thoma~

.' "ys to neaottate WI, ,

Zaman seat envo ,", Sutlei and the French General, Perron, to whom th

prepared to march, upto r: assistance, made it clear that his price would be a lar~ Malwa Sardars ~ad tUfflhe . 0~1 reduced the man. This was again Sahib Singh Bed

r J the Punjab. T e pen p

a Ice 0 , , 'I' unified the Sikhs to fight the Afghans.

who had three years ear lee·· . • " . . .

. "' r t g t the Sikh Chiefs of the Cis .. Sutlej (The Malwa reglol

Th.e Bedi was trying ,0 e ' '. " .

tb " Sutler and the Jamuna) to unrte against George. T, homas, when h

between e n\ers . .". . , ." ". ,

' f he fliet 'between the Bhangies and Ranjit SIngh" He hurned non

heard 0 t e con I, '. •

to Gujerat and in the name of the Guru ordered the parties .to lay down theIr ann! Such was the prestige of his man that the Sardars obeyed without demu~. So~an L gives a graphic account of the scene. "The exalted One (RAN~IT) .united hIS wor from his waist and placed it on the ground before Baba Sahib SIngh. All th Sardars did the same. For one hour the swords lay on the ground and the Sardars di not do anything. Afterwards. the said Baba Sahib Singh tied the sword round th

waist of the Exalted One and said that within a short time all his oppponents would b extirpated and his rule would be established throughout the country." Ranjit Singh wa persuaded by the Dedi to leave Gujerat along. But he punished the Chief of Akalgari who had aided with the Dhangis by capturing his fort and, on his death, annexin his estates.

Invitations were sent to princes and estate holders, and those who responde were invested with robes of honour and confirmed in their possessions. After ceremonia durbar was over, Ranjit Singh and Fateh Singh Ahluwalia set out against the fev chiefs who had ignored the invitations. Sialkot was captured after a three day siege Akhnur submitted without fight; the Bhangi of Gujerat had to get Sahib Singh Dedi tc intercede on his behalf before he Was forgiven; the Kanhyas, whose daughter was :ngaged to marry the heir apparent. were let off with a light tribute and the attachment )f a part of their estate.

MeanWhile Ranjit proceeded on his triumphant march through the region, velcomed by the people wherever he went. From Ambala to Shah bad. from Shahbad

~ Patiala '. Thc:re hemet the petrified Sahib Singh, Whom he had betrayed more than ceo Ran.!lt Smgh embraced Sahib Singh of Patiala and in the presence of the vener-

i2

le Sahib Singh Bedi .. who was always wont to appear when the Sikhs were threat~Ded 8~th di-ruptionJ exchanged turbans with the Patiala Rajah. Ranjit Singh had gIven

\\1 . 1· d

proof that the land between the Jumna and Sutlej was under the contro an cleat

al st all the chiefzains of the area acknowledged his suzerainty. ~ 010

On Diwali, the Mabarajh caned a gathering of the States Sardar. Generals and

Counsellors at Amritsar; the venerable Suhib Singh Bedi presiding. They discussed the :.a.lllpaigns of the past year an~ the opinion was tha~ although they had done well,

:heir army was still not as sufficient as that of the Enghsh. ...

As the days" ent by, Zaman realised that there was no possibility of breaking hroush the Sikh barricades and proceeding towards Delhi. He gave up talking of (; iolv war to exterminate the Sikhs and sent his agent to Amritsar to negotiate with the i rdars. He assured them that their possessions would be guaranteed and asked then he price of their co-operation. He also tried to bring disunity among the chief b~ laying on their jealousies and making offers of cash and Jagirs to buy their support 'his manoeuvre was successful. Several chiefs sent their agents to Lahore. They wer eceived with flattering attention by the Shah. "I bestow this on you free from assess nent. Continue to keep and cultivate it in confidene," negotiate the Subedari of Lahar n order to offset the moves of the other Sardars. Sahib Singh Bedi, who by virtue c is descent from Guru Nanak was held in great esteem by the Sikhs, addressed Zaman' nvoy on behalf of all the Sardars, "We took the country by the sword and will pn erve it by the sword."

After Jammu, Ranjit Singh turned his attention to Gujerat, He was eonstraine I raise the siege on the intervention of Sahib Singh Bedi.

Sohan Lal gives a graphic description of the scene. "The Exalted One (Ranji itied his sword from his waist and placed it on the ground before Baba Sahib Sing iedij, Al1 the Sardars, Jodh Singh .. Dal Singh and Sahib Singh did the same. For or mr the swords lay on the ground and the Sardars did not say anything. Afterward e said Baba Sahib Singh tied the sword round the waist of the Exalted One and sat at within a short time all his opponents would be extirpated and his rule would 1 tablished throughout the country."

Ranjit Singh hesitated to assume the formal title of Maharajah, for he wished t oid doing anything which would give the other chiefs cause to conspire against hin 'aduaUy he came to the conclusion that the advantages of investing an establishe ~t with a legal title would outweigh the danger of arousing the hostility of the feud, lstocracy. The move would undoubtedly be opoular with the masses, who had DC d a ruler and a government of their own for many centuries. It would induce othf lUjabis who were not yet citizens of the new state to recognise the compulsions ( ~guage and a common way of life .. and throw in their lot with the country. Th 19hbouring powers which were casting covetous glances on the Punjab Would als

. ' • h ' , Ie of the Punjab were one people and Ranjit

accustomed to the Idea that tf·eBP~ohP kh (April 12) 180!, Sahib 8,ingh Bedi doubde

gn.1W I ,. On the Ist 0 UlS . a f h f I

S' ,crh was their rater. . A -oyal salute was fired rom teart. n the

lno . I .. d wIth saffron. to,. . Id d'l .

On J~it Singh's fore lea . . '. ·.d hi [ephant showering go. an &1. ver COIn

J:'U.ID Maharajah roue on 1.5 e., ..f th .:

afternoon the young . . . I the evening. all the homes 0 t e city were

on jubiJant crowds of hIS subjects, n

illuminated. .. ,... 1 of Khalsa College, Amritsar writes

. ' 1 Teia Singh M.A .. , Ex Principa

Late Princtpa J

.,. " . B ba Sahib Singh as under :-

but SMa Hazura . .. h H' t ld f

a 0 . . ,'as one of the greatest figures In Sik - IS orYJ a mou er 0

hB.ab.a Sahib. SJ~gh ': b d·" f Sikh kingdom, in the building of which

'. N " specially In the ey-ays 0 ,.' .

the Sikh tation, e '. ., h.' . d. his able guidence even the g. reat Ma. haraja would

. bar d But for . 1m an 1 . .. , '. .. ,.

he had a great an " h . hi h made him shine in the darkest days of Indlan

not have achieved those heig ts W ic

History,"

RELIGIOUS WARS FOUGHT BY BABA SAHIB SINGH BEDI

1794 Malerkotla War

1798

Raikot War.

H .. d I' Malerkotla Raikot area with Head Qua.r,ter,s at Mansorran fo

e remalne n.. . ,

Y ars to nrotect the Sikh and Hindus alike from Mughal rulers tru.e hili t.'hir,

Dver seven e ' .. ,. . .

1, . st George Thomas at Ludhiana When he won took possessrons of fort an

batt e ag.am ". '.. . . . .

whole town was alluminated.

Baba Sahib Singh died in 1834 and was succeeded by Baba Bikrama Singh h. youngest son, You will fi'1d references about him as under :_

(i) Note in Punjab chiefs says-

"Bishan Singh migrated to Malsian in Jullundur Doab and Bikrama Singh thir son of Shri Hazur Baba Sahib Singh succeeded his father in bulk of the acquired propert and on him also descended the spiritual and mental as representative of Baba Nanal His position was recognised at Lahore."

But things changed with advent of British, who had grounds for believing i Bikrama Singh, dis]oy.ality, Fire arms were found concealed in his garden, and othe proof was present of his readyness to rebel. He refused to accept any Jagirs fror British for his loyality to them. Then came the local rising "Jnsnestion Movement c lallundur Doab" in 1848~Bedi Bik .. rama Singh threw whatever weight he had into th movement. Finding rebellion having been put down sppedily, he fled in all bastt crossed Beas; and joined the Sikh forces of Sher Singh.

Bikrama Singh always sided with his country men as such be suffered "propert~ confiscated, forts pulled down, and remained in exite for rest of his life. On the othe hand Sir Baba Khem Singh the other tepresentative of the time sided with British a:

lCA

i written in families of Chief:, 'rD' ,

'.' ' utlng tile reb 11'

ern ingh remamed faithful to the D e Ion of 1848 .. 49 Sam ,. . '

the rebbell ." . arbar (British) wI 'I ' ampUran Singh and

.. . 11 e Blkrama Singh joined

As such estates of 117 villages at Unr "

fi dna giVIng cl .

vere con scat. e ,all forts built by Bedi S h'b' . e.ar Income of 2 lacs

_ • I .. • a 1 SIngh alo ' ,. . per year

tttac on Sikhs at any time, were puUed down an' . . ng nver SutleJ to ward off an

It Amritsar till his death in 1862 The fall ' d1he was allowed to live in survelancc ilan of Forts :_ ... owrng . etters will give references to his odd

F.C. No. 648. fr,om Commissioner Trans StI· G

. ~ . . . . . .' u eJ to.G. No. 99' DJ-7J5/1846:

Baba Bikrama SIngh - Chief of Bedis "There car .

. .' .' can no question that as head of the

iikhpriesthood .. he would gladly see his country men victorious. n

F.e. No. 103 of 18~6

Bedi Bikrama Singh-The spiritual chief of Una .

..

John Lawrence's letter No.5 I, dated 17/4/1846 to :Bri'g, Whee'ler CB

Commander in Jullundur Doab:

Baba Bikrama Singh of Una chief .. Who is lenial descendent of Baba Nanak and s therefore looked upon as the high priest of the sikhs.

Letter No. 170. dated 1/6/1846 from J. Lawrence Commissioner Jullundur to Major H. M. L'BwreDce Agent to O. O. to N. W. F'. P.

BOOis of Jullundur Doab who number 2000 families over whom-Baba Bikram ,ingh is the chief or Guru. Baba Bikrama Singh is head of Berns and their religious

uide.

Foreign Secret No. 983, dated 26th December', 1846 copy of memo by

Governor General.

Chief of the Bcdis=-Baba Bikrama Singh, a force holding power over 2000 imilies in the Doab,

In letter No. 539/539 dated 28·12·54 by Secretary Govt. of India (Foreign Dept.) olicy laid for dealing with the Dedi family of Baba Bikrama Singh was as under :-

, . . _. d ton f thi s influenced family which has been reduced to

"Such are the anttce eats 0

" . hi c; . 'I h uld be sofar raised above poverty to be able

lverty,-representatlve of t_ is tann Y S 0

) lead a life of dependence on British Govt."

Secret No. 112, dated 30th December 1948. .. .

. . b) fter compliments. Khalsa look to you

Baba Bikrama Singh (From Sikh Dar ar ad. s you are their Guru. Send orders

)r assistance and are ready to obey your cornman a

) Patiala Rajah to side with us.

55

S t No. 219-A. dated 30th .Decem.ber, 1948.

ec.re_ . ' 'II

. . f the Bedl having joined the insurrection wr have an

TI cIrcumstances 0 . .. . . d

. lC·· .. d bt on all the sikhs in the Doab. You fin reference about him

eff~ct No· ou .. ..,

emmence. 'F darn Fighters' by Kirpal Singh as under :-

in I'The FJOneer ree -

BABA BIKRAMA SINGH BEDI

His only surviving SOIl Bedi Sujjan Singh was restored 81 ghumaon of land and

'. foi f U '. with a pension of Rs. 2400/- per year (later converted into

demolIshed lort 0 na, . .

Jagir). He died in 1921 and was succeeded by Tikka Ram Kishan but the Jagir was

co~jj.scnted for the reason that family had lost all influences, he died in 1938 and Was succeeded by his son Baba Devinder Singh who died in 1962, and at present Baba Madhusudan Singh Bedi. The family after the death of Baba Bikrama Singh dUring British regime remained closely watched and suspected, punished morally; in the present days of Nationalist Govt, Baba Madhusudan Singh has brought this family to position again. He is doing what his forefathers did-preach on to Him, as Guru Nanak did. Keep contact with masses and bring them over a path of oneness, as was shown by Guru Nanak and put in practice by Baba Sahib Singh, who created Sikh Raaj, by emancipating motherland from Mughal rulers of the Nation. He has started celebrating Birth Anniversary of Guru Nanak, Guru Gobind Singh and Baba Sahib Singh at Una, later being held on a large scale in March every year. He has created centers at Mansuran in Malwa, at Dakhan, Malsian, Gunachor (in Distt, Jullundur) in Doaba, where congregation are held every month, and Guru Nanak's teachings are preached. New buildings are coming up at these places to complete ~ Asharams' of Guru Nanak .

. +. 0.

~l~T J:ltfu~ f~ ~l ~

( R. F.U·H3CJ fJ:i'u.r lijijor )

..

i«'5H 3' atPJO :-

~ ... ~

l;1't;:1 ara ora oT?la' t 1:fToBT(') ?lIB BV. T ' , ,ft II ""

- ....~ . r r - - i .. ...• , .. == -Ii Fl t' Fra1J (Jl:ft! ~o I ~'il' Si'f~a fA-

,.{li1~j, f~1 ~ ,RH Rl-f3 1.812 fa. (Rn 1766 el) -3.:.;; 1 S' 91 r. ..

~. _ ... -." ... ... . • -=> nH3 .'. IEr. (Ho 1834 El

3'"' 3, f;"lj a'tf ;;! mil»!' 3 lJH78 ;;! ~Ri3'El»!t f?if 18?1'-19.,· m:!1 i! reO! Hil';» f?'KO!,

M I J'}fIlf O]g olnex 3': 11 ~r l!83 ~lsr ))ftl13 rtfur ill t3 R1i~))J3 ijl~T ~BTulal ";11 \ida tRi I RJ d]g CTOa ~ t=rl ~ 12" ~3a 113;-

1. ~S' itl irB til I

...

2. a-rar H1:fW ~R ill 1

GTaT f{J \l~ til 3' tiTB-tr3l ij'e era ~ ~?ilJ)ftE1El 3:' ))i.z~ 3 f311fTQll RC;-"3 ~~ ~ ge grf!t '5tfHl tTR t:ft 'if a ~a t!a ~(ilJ')iTt!Tol 3 OJ.fuR31 lint fER B'el(J(JoT 3:' u1 { l){a ~tit ilH -gr' fRBfR~ bfaT ~ I1i€t ~Ht!'T fa(J'. f;:rR &''0 ~ aT~T RTf~a fAUf "iiltJJ~r Btl ~H ~ aTe ~~,: €t~OTf1J~Tal RlS3' ~E 1=10 I

attl1 Rlfu'fl fRus tTl BT:;::roJ1 fl-f31 ~3lit!1 5 FIl-13 1813 fa. ~ ~01 ~PSl 7510Q fil; ~ cr~-H1!a fuB HT3T FlOUT :e?l el C3:1l' at-ar Jo)i1i13 fRUf a~l ~ UlCJ 5fBI1{T I ';1oH 3:' fu 13~:' ft()J ft1~~ FE? QTa'fHa' f~ul-fo~ '~' ~~T'ijto B 1i3Tfa~ fRij-RHTt=r Er l1f'H fu~1fil ~raT tft El tloH-Fu:rorrcr Bc: 3 Rl 'ald macr RrfiJS ill t!' ~q g cl :- .

... . -.

"HJf~ iJf~ Bf~l){T(?j, f~ur Ci~ 3' H1E1 OlTO' OlOTfE'Rl II"

(~a l)frFJT H. 9.)

E >r{?)j.{T(3' RlfilEr fA"w ?>TH oful)iT far~' I f2uo'i 3-\ fusY ~l'aJ >r(tr13 fFfur B l.ijCJ rea ti3'a ~

- -

i{tt 5fer,p f tiFf B' 6TH ijfl;fl1fT fQTlJiT (aTeT) HfCJ ~a fFflij I

~w Jo)tt={13 mUf til a~l '~, fM~;' fa {tiloi ~l))fi fEf3(]TFlOf l1'c{f~j u~o 3:' tr 8dl~' ~ l;fTtf~ ti~ fU3' ij'TS' Cu?'o'al tll el q_aol oil!; ~oj ~l H;;It:!'dIl RtJ ul F!_1 ))fiB~

, ...

;rr ~ RT ara <fifse fR'ur 3L )}f-fl{3 sfCl))fT Rl 3)}{JU fER 3~t l1itl13 drfE 3:' J)ftfl3' fi1

.. -c

.... -~ ~u-~f3~FJ REJ01 tfH3C1T -e" l1ift1~() a13' I f'Ior'o E' Har ~lU ~

lit aTa OTO'C( '3 tJ u Hi.... It: - . I

rll :'-,1 ~ I J!tfQf8 fq_t:11 :3 HHS'-~ €t~B UTe ttl 5e a-CJ '& nFU l'cj(!C]I(3 fa'Cr~o -a ij:

:!'l~';. ~ »IlfTG >Ii~F[1a a31 ~31 ~31?H ~;'l! 'i!U"3 fU3' <'!ll)fT tJoI'Rt ~ li3.faCi' ~I ~ ij." ~ -.- ... ~t1 arrHGf'e fPS3 5E I fU3' l!aljl 3":' ~l at:!l l::fT3t!'(5 t!' fo~TR' lJf~lS

r ~t1 ftieml t! 1118" .... _ . .. ... .... ....-.. ....

, .. f~5T arcrerHua Fl1, Ua 60 tnaJl cJTtl ~Fa' orBT'Q'To1 "i11 B' l1iTt!~ Jo)iC2:l1TCJ o~l

foT S"'ar (1Tod t:I. _ - _ "... . . . .

TB'l €lOt ftrB"' y:fi:Pi1Td~a f~ a'fE'H {Jel, ftIH Q ~-o3 Olao f~tJ tI'S' R,f(Jt["Hl 5 HC5

ffiO ~ ad'H 3:: ~aT yaT t=r3?l D!131 I

~ ~ -

~ ~HtlT, NllfTiJ; R3T('i 3 aTH-9~ :-

. ~ ~ fRue tl1 % l>flU~ 1:f:3a HTftlE[ fR'w ~ Raij ~2: f7)tj'~ etf ci »iTU 3101 'Iq:' er Frcmtr l{OTG . m3' ~ ftll'[ =; ~ ~<J (J"3cr 1!~g~ H"Q" 1! eg , fa <JTcr , iiaJTH wfe _ <'!i ~i ~ ~ ago3 ;:rr ii fuR ljP3CP ~ B'CP3 f~i3' -ul HH3 1830 fa. fc;at=)' l1CJOJ~'H u are

~R- ffi? ~ ATfutJ fHUf 5ai ~ ~Ha 1 7 RTH e H'OlUdT Fl1 I fER RH! tl;:ptf f~~ li.aJ8 , 'J3"H3 ~ u.fgJ otit ti'(! ola ~ fRl:!j ~ll'Jit 12 fHRc:5T BY SHEI'Tgr Rl :3 aerlCfTo€,fo ftH

I!J

, Kcl SlW RTfua rRW tllael Ho, 1!0 0 'dJafFf~ tie qd~ 12 fHR'8't E RaeT(JT -el foOlTc

;t:l l:ffH 3'a. 3' a;p HI(! Hf~cr i:nH~ Ro I gt~· ~~ ~~ f~ SIS' RTftJtJ' rRUl;:Jl '5 um ~ ~ fEO'~oTg fuj-Ci8Hla )).flfu fe51forlliT 2 -e~?1 'Olla:3 BRHB t!l 001'CJ1 lJfJ3't11( ~ ?t C? Hi-fT fo~rR ci8T, tra ~a l)f3f1l!al€ ~mt}ft B E10'1:fT aa3 3 )}flU ~ ~3 afr.:rc:

I tgi'fm.r FfHfunil '3 ~ tJl1J~ 30'"3 l){IlJ~T liBYa &~t!a 6TfUij{1 I

a'fitl f[1f~a fAUf ill ~l))ft f3'3 gTtrll;ii reef ~ftl 3':' al~B ~El))iT I (1) fE~ tI>;fTsle gal §TC1 O'H Rur~l -el B~orl ~8"a ~e'l o'B', (2) gTE1 ;113' HC5 u3"al ~l C5S'0l1 'O'S 3 3} rewaT ci~ (l:!C13T5) '€ Rij~a RfJ'~l fBUr -el 8sal orB I fE~()t r30t BlJ301,,,,t f~ rtW RTfu~ fRiC ~l ~ Ufo f::i'o 14srcr tieT iif! I (1) a'sr ftHlo fFfur, (2) 819"r 3m fFfljl :3 3) ~ fSS!'l1 fR'u! ill I 3 »lei! >JH ~ -6<'!1 !:I'm e'3 ~ll)f; t! ~ij ~ F.JTlfT I{'!fH3' 5?11l-(f I 1) i:t1i{T fallo fR\l{ til HTl:fT, f;:lR -el alEl ft.i6J cfgo f;:18' o'~B rt.ful alaTa u'El '3 (2) aTS' ~ fFfw el R'kf', ft=fR -el aT"t!l .~~ f?\i iJl qrf~Haul "3 12 fHR8f e fRt:f FJ'Ot"CJ fe-R' fTo\:T'O ~ 01'2 ti'a oIl; <;!ulor Hilf'Q'3 iie qa & ijil3' HIe: fee 'OJ I

~1l1it ~ l:{OlH:f8 '3 Epa' J:f1ftJa' fR"'UJ"3 €IR e l;f''Ot:!'3 -e HT(! B' fEq orrc~ fe-v ?1 ~1 fa rill;! <IfiJ3 ?;'fHllli ~ll* fiJPTfE3; ~ I:!3"'fili5l If'R:3a 3 Hl~. HReT tile H'ffin;t 3 CfH

~~ ii' tI.!l!-'lClH B 'i3'fsQI s';r=r' 1{ii" al;!8 R?i fi5l!?'for Hl<% (a'8" f1{~ :irE ~ If'ot!'o ~ mil, tile HH1~ (SIS' tita ~5 ~3C illg ofa <iifiiE m t!1 R3'o) tJoI3 a'H 6'Ele (a'a' C'H ~fE '!:o iJfa <I'fE ~ Ij.fi2G1'El) l!!afj::fl;!i § Ij.fCl'lB 3 lfTl=! i5la~ i'lliI-U[CJ .rrl)fi CI~,fE3T 3' ~~~ ,,~ ~ orrai5 1JiI1.R:' We! i'II;;!I ~<5 Ro, fill=! i5lo~ <If<J3 O'fH'HT -i~o )HORTCI fe<:r Uti' e H~ f,"", a'~ l=!o 3 feiJot u;::rt § 115 a' IltJe ffi!l fR1:ft ~ era il" -. rfu3 At.

D _ _ 1=1 t:! I RJ:l3 (Je'

68

1.lO STSr wf<m fRill tit -er lffot?lo ~or ,; r '"" , _,

. . ..' -..R ~ ).fa- a ijTijtJ -. " .

"alP ~ tiro?) arc"." fau" H~ ul=n rn-1ti . ' oe qa~ ~l fR~T ~8'1 tJU~j

, Yf1I.."J I~ 3 'O'H BrBle - 1 ."":. r.1

i tT :aTH-glat tn-rCle' ~tf ci fUS5 ar" ft'. Fft.; 9r~ 12 fHRst E RU.

.. ..... .. _R" OTiS ~Bt~\~ ~8 ~PqJfe-Er . n_fi .. "

F.~ me HO, tra ~ ~l ~?;et[al€ ilelJ)ft Bl BOTT3r . _ . ... )ij . ~3 iii'0!' ~ rRUl

~ r: .... ~ -. . T ....... CJ tJBH'f0B B ~r~Rt! t?n+ n ,

j-PI;;.!~ IRUl St:1 E Jiq 88' 3 ~ ?5H'fen-tT ~rHt'iJla1 uTA' _ .. • _.. g eaT

-. . .' ..... .. - - . B oT ~ l1al tl fe? fij?if tIe fu . ~

it ~<r ~ fll3' Rrs 'qeT 3t, iiel Br~lel Rl r fER qloo f-"':.~. .. .;:r 12 _.

, H~, '" 12 fHRI5T B RU'

fR~ fErf3tJTFf l.i~?) 3:' U3r BarB'~, 5Cll B FfHoT t1 ijij; ., r. .. "'"''' B"r

-.... . . n.t ''13" 5Cf(!T ~qa )}fiE' I1HS'e

HO I ~.. t! R1=!n. Ho, (2) eT~p FfTftJe fJ:fu.r iilijel €?~ ~r~ 3"' (2) . v "

... .... - - .. ~ c ~raT 11Ft' fl1UI 1=11

)-~T~ti?'B" E I fEJ:1 l{'(!-Rf3qTa ~tl~ t1tr~ fRl:(t £5 tl;1 BH~ AH:' EltH~~r .~. • ..

-.. - ." .. MI~H::!'.::I· ~aaT"ol))fT

3- B I>Itr d'ti-9'DI t{'U3 uft!l)fr 31 ?11 a';:r-;j"01 f"?fJ' t!FI"?q ~ ~ !:I'e' R'f<J!:I fRUr ill

g f~E a5r ftlR OlTon '€LoT' ~31 ~1 fE~ asl l1f5'1 ftPH'R3 ~e OTBll

~Hf3 ~ l{tVa 3 Jiffiil fif3i-

Wi ~' !:Irl)ft! tjrtf7 fltf<Jl:! fRUr tit ~B ~;:( RIf3 t!ftll)ff FI3~;:( -5111 it HIEl ~ii, fig, ~tJ wf~ fu~t ~ 'eq(J 8ffiT c{ fRij FraJ:?T ~ 3TH t!' ~lf-eF.f fe\~ ~e sTel ell arffi;31>1f. ~~ I fell Ea r~ trfuBj~U 3 gTel trftig E u3fa Q.fi ~ f~3TBtl 0i'131, ~ fi51~ruB'j ur ijJa UC33TB asl >11Ol'tJ JJCJUT t3'l:f~ '10 I ~a ~TU 3 srer ~ tie ~ ~ToBTo?i 3Tfa>1fT I r~~ ~. ar-e i1f11.J R013 el a3"31 Ko ~ Ufd'8"T l-f6~a flri3" 3 ~cr (pfeYa, d];:ra~rC5 trs Ole 3 ~"ij;

~ 32/"1', ~ ;:r:.!fugT t,!H3TC51@ Ro, 8:B3"T () i;lg~ ~:rcr ~ -3 ))j'-f,!3 sti' ci fRill FJ1:JTfE~T I e~~ Fti;;i El.~ 5 feA' f~UT 9T~ a~ $.:fTaT ;:rl BI a~3 Rf3qrcr qr13" I arBQ feR we Rf.3'Q713 tJl ij"tJ3'1 fEtj fQf ))iru a1 a ('iraOl ~ 'ijTO"8To f~~: aftJc;l aftlGl f~'ij tf~ dJaffftl

- ,- = -

M ffi;f od'& Hal:. l';flU 3~ ~flf.3 sClf! f~B eE5T ?l:fa RHse 110' .1

fc=JoT ~1 f1e?,)T fi?B' tH'tJ BE HTa:~~' ~CJl a'O ail R3 37 »flU -e tinT f~tJ o~la H1SC ~g, ~ B2'ln arf2&2 t!1))fi ?olcrl})iT 'El fF.JOlrf8'3 lf8l FHR C(O~ »flU ~ uftTc;t J-lHd' ~c5 @'§ llHgt c(O ft!3f I feR ur{B -er CIS ql8'3 fE~ ~l R1 fa- HBo tics t1 o?ra sa )jiiHB };fTC. i FjJ t!A'Ha ~1 B l)fl~e,:!a i5fc R~~ -aua' -g 53, tre fa fRijT ~3 JfOTi3'El i;:rr -5 uHHT or131 31 t:n) ~tft e:l (;3'21 f?tl a.! g RTfua :el fECi cfJBc;, il "HTBl ;:11" aft] ~ ~a-T~l i:ri'El FIl, aj~ ~pf(Ja -e Hf(Js RH3 Cl 63 Bel "3 €I R HTEl ~ HTHc ~z~ f8i-iT ~ IiRB}{lO a~I~~~' tl3c 5(13' tRJ @'tJ 0' H'ol ftlH C?aci 31at alB' fiC'i f~"Q ~ HTal '3 HTBe &ccS E O!aaR3f(') f~ij'

'- • '" . . ~ r- ~ - feR RH:' l-frs-o ~~5 BT ?)£'ra Rl,

B:G(l)Tef CTEl I aTeT R'fa-Er rRUl "5 oii?'~ *f :11~ 8T J:f 6 "3 I H ...

. .'" .. f:. T r. ij ofV3 HoIJITt!T B l2iQR'CJ RRErro Cl13

~R H'E"l ~lJ)fT );fRelt){T HdJl~T 31fCl ~R t!' aJa' at! ,R . ... _

.. - . T t=r' a'o?) fe(J H1 fe( o~s "'P50' Cl28T

HT R& 3t o~'El reR dTc3~ fl1:6 fi!oQ'ral il fOll'){ I ~ _ . . r

I . ~....... Tn ua ilf!-l)tfT »f1~n-lB BT(J ~oTO

~ Fen 1762 ~l: f~tl ?~ Uf~Ul'~ FlH~,;l ~l.1 atJl~ t! REf - "I

}@ror;:rr ~t:ft3 fRUl 3 fER' 3~ ar~t!'9'U:F R'futf fl:fUf ~ tJ:Ha BT fE8"a'T I ~ 3f~Rlg tlUT'51{a ~ ~, 3C' ~~ ftf3r'I fER H:5T& g RGI'E', H fH2'a}Hal 3~ 8 ~ il:UT?8~a 3c{ J)fTU¢r ~A:=ia d~ CItfE' m'i, al~r ;:r1 B f~~"'lJ ~!!o crii iie 3 ~tJ?)T~· .,.,T121 liol~ fEa' &;:ral 0'5 rrtJ (iTtJ Qa~, ii EitF fcN'T~ fHtij or~d'aB ~'B ;el oTBl Rl, ~s ~C5'S HBtfe11iT, lCd' H'& fRO' U31 tf~ 3 SlEPJ=:rrftlS 1=11 ~ €?R'BI BaH fE~BJ-l Bar fe'"'31 3 Balrni?i ~fB3 ~~ ftr3T

- ;' -

fry"rl1 r Htlie ~aaro ~1 BTu, R feR Bog E'r ile1 Rl, )tIBTa&' aB ~G ~~a 3;: cRt!'

ilf2Y,(f H'fO'l'j(l fur'1i' ,

c;r ~~l? HtlfCfTi=JT ij~1=I13' ffiur 5 tJl, Hat:. ~R t!l RFJ oT(!lRBT ~d'?i ~ feR HA:. tif1 fewar ar}jl fJTf.Ja' fFi'u.r :til l; ~(!r -e 30 3 fe3i I 9T~~ ~H fn:t:. aTl;j'r aBl R'ftJiI § ljOlTSS §. fH~1: fCl flf~ EfRJo't{T for*f' il, ~a'l3 fl'a Fiet RrftJ8iIre ~1 i~B R?i, f;:ttJ(lii f~ Olo31o'io18 ~t:l{8li Fre'l 3i' }:f~l'aT11 ~ a~3' .i;.;1 "53 5" & CJfut\~ R?il l.fa ~tJot Blys ~tJoj ~ B:aaT6 ?tr §ol 3tit: Rl J C?a3Tal.l alE- fret EIfS' RTtJ rAUf 5'01:' 3T }JiTfB f{t E1g ofcJ~ fJTfus B1 (!d DS ;l Rl ma >HO'tr(5" e-;g ~1 ii;. f3)ijT8 C?o~T~l 3 gl81 OJtfBTij;:r1"5 ~msT~· tl&H ~ fBl:Il

, .... -a . ... ""

;l ... "':l -. :. ... A ;l-=:7 ;;;rIal ~ r =11 Bl ~Tal 813 RH3' faw HTug

11 HtITa';:r 1J1'R slaa (J I Y'tf tlQ( R?i '3 "it r.J ~I"" ~ c "-4 ~J n ...... . .

J I .. _, " t: t: f I'L -. ~ - r ~ ;::z'1 ~r:-f'.!::t Ri5 MY (JTtJ HftJ'51 -e OICJt!*f'CJ f~tJ nwfU3'

, J.f d I H-, EO' I ~ t tTR 0' H31 HFh t=h::; o.c: I ~'11i.J t::, . .. . - - . ....

ft31ijfr (jcl~ Ro I fetJ~f Uft.233 ijl~T € ara'El1 cit R~j FJlf~a ))fTl.I ... ~l R3, lJO' 6'0 ~l 0';:[

m~ro B HTtJ tr'afHor f~Ql-f~tIro ~a~ a'atl tFaT R'f<J8 rFfu.r til tit!} ~l 11i~~1 f~ ill

'" fI ...

IUn iJB' R?i' I

- " " . ..::. ,T RTf~a rAW ;:it -a ;:ft~?i .. q'g 3tl ul ~S"o

FEu Ratr (l)r &~C5 Hu'aT:tI' a~M13 rAUf :3 a a

l¥5a ~ ~JOt ;31. Reo four., Rijj~ Ha'al~ 3: flf~~ Sl~fT ~1 ~ B:li3CJ SJ~' ra~H fR"lJI ~Bl <it }llij ciH s;iI real 3f?Of3 ftr~'o3trCJl ?i'8 ~013'~:~ aa I

~ ~9~r 1;iJI3<J' '3 H5-fHsru

~ Rrfrra rAur t=I1 iiBl (I)' ·a~B '8'iHHl '''fTt[);-fT 'O'H ~1 l-ls-#i5 Ol:f~ ij~ I lim: ~~~ :R"U, J.Kf'3J-frl B'tI31a ~(J8, ga)'31 Sf? al::R ~18 Rt:r(;", f~~ro. q~l a f"8'~T"al ctl ~~j ~ ~dT E1 srg~or~ o~ Fro I RTg;-R3t f?ll:; -gTel tIl:fiJtio ;:rl, glEl ~H31 'ijTH,~l~' tlla fiur til 5fi0JTEr2", gr~l '9T(lr fFi'Ltf, iPS' ;:rH~3" fRUl tJ,fRtl 6TH ~1i;{T J:!BT fR"ur jgT5a ~Ti5 ~ Ci~i_f~r?ii f~~:; dJ~ 1.J.3Tlf ~atT a C')Toq 1{OlTF.J -g B~:i 0l~1 t!5TH~1 eTel FI3l:1 fRQf 3 ara ti::r tJ'STii B ~1:fC? Cl~l -gTg ErR ~~ot B }:f'R R3m~T f~tI~ fIn;=1 ~(]Cif ~ rHF.i~ ijfd'~ ;; I fu~ 3~ fR1::l Roi3tO'T f?~~ Fl'CJ~'a ual fFfw 0H~T, s=r.))ofHla fRUl A1JtG?TB1))i1, H. ~3 fR'llf cit] fi:fur fHtlJ-ycill'){ll l)1qTHl ~w fAW 1=11 l}fTf-e €tunT B IJCll-f H~(Jl Ho I fEuoj 3:' fEinT A'ti ;,rfua;:rrf'8Jii 0T5 ~ alar 117 Bi ~3 feHl R3u fll I

R .. ~ O?i~T RlfilEJ, FIJ BaSTa- ~:tTr~a ~f-n-[3'Ra, i:l'83TO'1.l'O J ~(JT ~Tal ()T(5q, A

'.

~d l'ifIfu l.£f~tl OjOtJfHT tl tiJT3} STaT til ~ fEEl rJTc ?>ul:', Hffi:' l)i~Cl ~10 cil31, f~l

t @UoT E ft!8'l aClJr W~ BY tl3T BOIt!Til I J?i'u21 ftreaTl '~' EoTn f~tI gT~:' €{~ol;

- -

~ ~ fti3'f £1 al3'l'WT, f;:r~:; fa ~~Joj B 'ftl?O 3:' ~s (J~'H fH5t! ~Jnt \.fo, feR 3~

~ #Jail' ;!(~ ~~ ~ at?~~ ~1 ))fTU fECl H3 fRUT~l lli'e{~T QT'8fHCl ufua;:To HO, ftlH era: ~ t!T ij'~3T mrt mti traH~r l{Brtr oraf~t;fT ~l i3jtJfan11 I RHa .,tt9. fs: l-J.3Tfaa- Ff Lt:~8 at: f~, -;:r~~ fRtf OTt:r tfi:rta ~ fo'dHB' ))flClTS (13 RaM t!l 3at S31 3t.11 oT5 'ic:5c

- 0;:; U U

FE F'ffiJI Rl at f!J S'ST f[Tfua fAUl i11 'E' €at3 ~~ B R'EJ' 0 tro JfE)}fT I f1ic1 fa fEuoT "'

[HTll a<!l ~El '~I

lfRl(J 3 R'3lO

eTtJ' flTfus fRUf ifl ~ f30 ~3'a Ro, a'a1 faa?) fRus, 3aJ n:fu.r 3 f~J..l fHm I an ~aT fAW tll 3i fe~6t t3 ;:rl~ ale; f~B tJl t3'~lBl Cl(f (fie Rn I ~(Jot 3:' flI~:' ~~ RTfuatIl

u -

Tar ftl8?) fAut tJl t!T J1aal~H Rn ~\::3t f?tJ ~ faT*f' I ia ft1~ CJ'J ~JTaT fa~H fri'UI -;

~, ~ fRtf oTtl B u-HF.Ji ~a \La ~r~Ja at] 3 ~oj 3 aa u;:pe HU'Tij"t=CT a~R13 fHw 1 *tJ ~H A?fRi ::rer fCSgTfE'JoHT I H\J'TC'tJ' l:f~ar fRUI, ~c 3 r6~JTH fFfu.r, HtJTaT;:rr ;:rcnu ftf r HA= 3'q )Jjora~t 3 fijcri Bl ~rtJBl 3 BMl g3TE'l t! RH~ Rn 9.tB4-8E :3 flo ctt:9t-

-

?1J ~Bt 8;31 HCf er?iorl o'P; fI1ijT ~T RTe ftt~ a~ I fRl:ft t!1 Eill ~1E1 ~ ~ ~ R

II::

tBta8t f~tJ CJTH cora, ~H1J)fj ~TH1"3 ajl1cT3' ~ Rl:IT?i 1.1"a ijBl, atijT fa~H fR'ur ;:r1 ~

BF.f-ciH t!t 1Hrt.JT~l Hel fRd' 0;3' Bl ij1i:11 P';OJT fB3'l '3 ssfEl r~ )).faT ~1J~O '& at ral~ I lJa )}fTJ:fCJ C[i1c'3 Bl fun 3~ arl'JiB ti'e rR't;fi 5 1){TtlR el iG' -e qTcn aT~fUiJl

~aC13' fant I>I'qr>tl el FIB'<I ~'" mi· I>iHla or',!!; i'i'g fHg ~ ;'i €Ill ~. f" ct:-t P yor 1!OT ~~a "3 "faratif Ct;:I B' f~atJl m BfaJollr kI~::r ;'3 3~=-t' "Ifi v _.,.:11 v~fc:(

.... ........ ..,.... '.'1 ·'1~Uf '"'I "'" 'In Rl:I )}(QitItl ';!lJ"

otl'·Ci l"~ai3f 9 ~ '£cft FSCiR3 8e Bf Rl, llCf ~tJ()t Bl fev Aua ijs-f~s Ra~I-at ~

~ 1'JiT1JFf ~ 6~ W R?l r yal QT 5~ ft!31 3 tlaHn B WuH~ UftJ8 tIl ~faJo;fraHc ft!'3 ; I?R a:1dZ: STat ftliiH fFiul ill focra "5 ci trftJ~j 3t HfJr(Jltt fIl'ur tiij' B' 'OTB' ;]1 ;F.THla ~ fuwa ~ ~ijt.J ii i fptJa ~QCI fuot1 ~ 3 ia futE'3To ii(!:3 z;5(J1 goOf 9~-99 'R'l?) OtIoa-t ~ I fuR ~?) ~ ~a6t el faJ1)flR3 ~OT; ii S'ijT ff1fJa fR'Ul tll ~~1 ~ as ;:snt olH 8'c1el m. ilm 3ai 3U1tJ "3 aerarE al31 mEl f :aut al~ ~ €?~of B fa8 ~T~ are 30TH STat

- III _ u

etlJii wmw f5F.JlolW fi.rcrel~t0T81n-rT, Uti ~8 ~ alar ;:r1 ~ ».[aratll Roorra -ei l>im03[ oT H511 )]iTJ:fCJ Ro '1t:E~ f8J tt_~ot ET f!tHJT~rf[ 5 fur1ir I

feR' 3~ fu~ ft:r~:. rq tITtll;'T tffRt).{T fml1{T~. QI~:rr Fpfb~ fRut ;:f1 -e tflo~o ~)-}fi ;jo fgJtQff B' BTJ:fT a~ aTEll1fT ~--- .

( 9) u fcl"P.ll Hn:r r H ar~f' fa'B0" fRUl ;:rl el JjT1:f ))fiji?'€{.!Bl ~ , t!1 dlel ago ftI8T :riBfL~T r~t3" "acFa' t[rzi ft:rR f~B! ~H ))fQ:RTO ~a' ftlat.i fH'ur ;3:; alt)i~ Wa'f))f30 fri'w, "G:{T ~"d3 fRUf, Err~T ~ fRliI fiaT ;:rar~13 fRUf, a?a Hfri'Eo fRm );fTfe 5~ I

- (~) feR 3ct ~1:fl F.Pl:f f~~:;, ;l Eflet f~H fFful t=ll -e '0' 3 €!~G;l~l ijll:{ l){l:f~~:;~ ~ (fl RR'o f;fur ria" E fci€'d" fRLU. srar HOREC5 fRUS t=rl )-].f1fu ii@ I

, _,. I· . '--e

>'"rfii" Cic; a"ar HgSJB3 fRUl :;:rl ~3 Bl aTE1 ~ H,rSOl Hi!~ un ii ajoHfa E l{tJra f~ ~1 ~fil feS'B'Alil cue 3' }:f2 ~l e~ »i~ r~e~ro :3 rEa liff3 ~ffi qtlTo& ~o I

- (FilR (]Ttt ~ iiro~ Rfu3)

.:.

R. Ojoft3 fRUI tit ~t!. >J.fi~3Ra

l1ffij 3 ~lttcr ATf~a '81 tiP3CJT RHo:. tiTf3iI*fj Bl Jf6'3 R~T en 31 I

~ -

)}{Ttl e~ ll'a€ltlOlICJl (Jo I

)jom ;:rA~3 fRUl 111 R~Tt!lij OIdoJel

. . hi and other particulars about newspaper (AJUN1)

St:;e~::lI:~i:~:d ~:nt~; ~~st issue every year after last day of February,

FORM IV (See Rule 8)

1

Place of pubJicatiofl Periodicity of its publication.

LUDHIANA MONTHLY

2. 3,

Printer's Name

(whether citizen of India ?) . . Indian

(if foreigner, state tbe country of origin] No

V']lage & P 0 Mansuran

(Address) 1 .. .'

Publisher's Name Baba Madhusudan Singh Bedi

(whether citizen of India?) INDIAN

(If foreigner, state the country of origin) No

Address Village & P.O. .Mansuran

Editor's Name S. Sewa Singh Maan Gyani

(whether citizen of India) INDIAN

(If foreigner, state the country of origin) No

Address Village and p.O.: Mansuran

Names and addresses of individuals Baba Madhusudan Singh Dedi

Baba Madbusudan Singh Bedi

4.

5,

6.

Gaddi-

who own the newspapar and partners or shareholders holding more than one per cent of the total capital.

Nashin Baba Sahib Singh Bedi Una. Village & P.O.: Mamsuran,

I, Baba Madhusudan Singh, hereby declare that the particulars given above art: true to the best of my knowledge and belief.

Dated 22 2 1971

. . .

Signatnre of PubJisbel Madhusudan Singh

)jTscr~ I{crraor 1113 srtror ~ <J¥ a'a' Hg~\!<'i Mill til iiel, H<'i~ (~fulHl~) ~ (1.fNtal I'JI f<i3) lIIorrarHl ~ FI, ti';:rrm 9";;;'0", ~ Fqllfl(!l 3' 5U;;;" ~, B.6 30' 'lII~ol'

HO~aj ~ l{CilTF.l3' ciEr I RUT~: ft[. R~r fRW ').{TO' I

..

,(,_'). .' "':l

----------------------------~----~-----------------