\oÀam-Xfw hmSnb Imew

ka-Im-enIw ae-bmfw hmcn-I-bpsS Pqembv 20sâ e¡-¯n "Iq«n-en« Infn'

F¶ t]cn am[-hn-¡p-«n-bpsS Hcp Ipdn-¸p-−v. Ahc\p-`hn-bv¡p¶ GIm-´-X-bpsS
k¦Sw B Ipdn-¸n \nd-ªp-\n¡p-¶p. ""Rm³ tkm^-IÄ hm§n, I«n-ep-IÄ
hm§n, hr¯m-Ir-Xn-bpÅ `£-W-tai hm§n, Ae-am-dn-Ifpw þ tdmkvhpUnsâ kma-
{Kn-IÄ. ]«p-]À±-IÄ P\-ep-IÄ¡p k½m-\n-¨p.- ]-c-h-Xm\n \ne¯p hncn-¨p.
F¶n«pw AsXsâ hoSm-bn-¯oÀ¶nÃ.'' hn Fw \mbÀ acn-¨-Xn\p tijw _mem-a-
Wnb½ A\p-`-hn¨ GIm-´-Xbpw ]cm-aÀin-bv¡-s¸-Sp-¶p-−v.

am[-hn-¡p-«n-bpsS teJ-\-¯n\v ]pXp-a-sbm¶pan-Ã. AhÀ Xncn¨pw adn¨pw ]e-

h«w ]dª Imcy-§Ä Xs¶. F¶n«pw AXnse thZ\ \½sf kv]Àin-bv¡msX
t]mhn-Ã. sIm¨n-bnse GIm-´-hmkw aSp¯v ]qsW-bn-tebv¡p Xmakw amän-b-Xm-
WtÃm AhÀ. PohnXw Ahn-sSbpw hyXy-kvX-sam-¶p-aà F¶v Cu teJ\w kqNn-¸n-
bv¡p-¶p.

AsÃ-¦n PohnXw F§s\ hyXy-kvX-amhm³? hmÀ²-Iy-¯n Iq«p-Im-

ct\m Iq«p-Imcntbm ]ncn-ªm¸ns¶ GIm-´X Xs¶. a¡Ä ASp-¯p-−m-bn«pw
Imcy-sam-¶p-an-Ã. am[-hn-¡p«n ]d-bp-¶Xpw AXp Xs¶-bm-Wv. ""Ah-km-\s¯ \mÄ
ASp-¯p-sh¶v tXm¶nb \mÄ Rm³ Cfb aIsâ kao-]-t¯bv¡p h¶-Xm-Wv.
Ahsâ Ic-kv]Àiw X«nb Pe-am-bn-cnbv¡pw Fsâ A´y-P-ew. F¶pw Ah³ Fsâ
apdn-bn Ac-a-Wn-¡qÀ t\cw sNe-h-gn-bv¡p-¶p. cà-¯nse ]©-km-c-bpsS Afhv
Xn«-s¸-Sp-¯p-¶p. Aan-X-amb cà-k-½À±-an-söp Xocp-am-\n-bv¡p-¶p. ]pd¯v {ZpX-K-
Xn-bn Id-§p¶ temI-¯n Fs´ms¡ kw`-hn-bv¡p¶p F¶v kmh-[m-\-¯nÂ
]d-ªp-X-cp-¶p. Ahsâ ssI Rm³ A{X-t\cw apdps¡ ]nSn-bv¡p-¶p. '' ap§m³
t]mhp-t¼mÄ ssht¡m sI«v apdps¡ ]nSn-bv¡p-sa¶v Fhn-sStbm tI«n-«p-−v.
A{X-sb-¦nepw `mKyw AhÀ¡p-−m-hs« F¶p \ap¡p {]mÀ°n-bv¡mw.

tIc-fo-bsc H¶-S¦w A[n-t£-]n¨psIm-−m-WtÃm am[-hn-¡p«n tIcfw hn«-

Xv. Hcp Xc-¯n tIc-f-amWv t`Zw F¶v Ct¸mÄ AhÀ¡p tXm¶p-¶pt−m F¶p
kwibw tXm¶pw teJ\w hmbn-¨mÂ. Xs¶ ImWm³ A]-cn-Nn-Xcpw ]cn-Nn-X-cp-amb
]ecpw ho«p-hm-Xn¡ h¶v s_Ã-Snbv¡p¶ Imcyw AhÀ ]d-bp-¶p-−-tÃm.
k¡m-c-ap-dn-bn Gsd t\cw \nhÀ¶n-cn-bv¡m³ Ign-bn-sÃ-¦nepw B kµÀi-IÀ
Ah-cpsS GIm-´X Iptd-sbms¡ AI-än-bn-«p-−m-h-Ww.

am[-hn-¡p-«n-bpsS ASp¯v aI-\p-−v. AÂt^m¬knsâ ASp¯v _Ôp-¡sf

Bscbpw I−n-Ã. AÂt^m¬kv F¶m Pqembv 14þmw Xob-Xn-bnse amXr-`qan
]{X-¯n I− Ah-i-\mb hb-ʳ. Hcp ]mbtbm hncnt¸m ]pXt¸m, F´n\v
\áX adbv¡m³ Hcp XpWn -t]m-ep-an-ÃmsX CuÀ¸w apänb \n-e¯v sNcnªp-In-S-¡p-
I-bmWv B ]Sp-hr-²³. (Nn{Xw FSp-¯-Xn\p tijw t^mt«m-{K-^À At±-l-¯n\v
Hcp ]mb sImSp-¯n-«p-−m-hp-sa¶pw \á-Xbv¡pta Hcp XpWn-bn-«n-«p-−mhpw F¶v
\ap-¡m-in-bv¡p-I.)

Cu Nn{Xw tIc-f-¯nse C¶s¯ hr²-k-aq-l-¯nsâ Hcp {]Xo-I-am-sW¶p

]d-ªm AXv A[n-I-{]-kw-K-am-hpw. F¦nepw C¶p tIcf¯nse hr²À t\cn-Sp¶
ZpxØnXn-bpsS {]mXn-\n-[y-kz-`m-h-apÅ Hcp Nn{Xw Xs¶-bm-Wv AXv.

tIcfw hb-Ê-·m-cp-sS- \mSmbn amdn-s¡m-−n-cn-bv¡p-I-bmWv F¶Xv ]pXnb

hÀ¯-am-\-a-Ã. BsIbpÅ P\-kw-Jy-bn ]{´−p iX-am-\-t¯mfw hcp-at{X
AhÀ. Ah-cn Ipd-¨p-t]-sc-¦nepw a¡-fpsS IqsS Xma-kn-bv¡p-¶-h-cm-Wv. aäp-Å-h-
cm-hs« hoSp-I-fn¯s¶ Häbvt¡m tlmw \gvknsâ ]cn-N-c-W-¯ntem Ign-bp-¶-hÀ.
hr²-k-Z-\-§-fn Ign-bp-¶-h-cmWv _m¡n-bp-Å-hÀ. Ahscms¡ A\p-`-hn-bv¡p¶
GIm-´-Xbpw ZpxJhpw Fhn-sSbpw Fgp-X-s¸-Sm³ t]mhp-¶n-Ã. aIsâ IqsS Xma-kn-
bv¡p-¶- am[-hn-¡p-«n-bpsS ØnXn Xs¶ CXm-sW-¦n aäp-Å-h-cpsS IY ]d-bm-
\pt−m?

-1-
 hmÀ²-Iy-¯nse GIm-´Xtb¸än Nn´nbv¡pt¼m-sgms¡ HmÀ½n-bv¡p¶ Hcp
kn\n-a-bp-−v. A]ÀW sk¶nsâ "36 NucwKo sebv³'. AXp I−n-«p-Å-h-cmcpw
AXnsâ A´ycwKw ad-¡n-Ã. sP¶n-^À I]qÀ AhXcn-¸n-bv¡p¶ anÊv hb-eäv
tÌmWnlmw F¶ IYm-]m{Xw Xsâ H¸w Xma-kn-¨n-cp¶ bphZ¼-Xn-I-fpsS ho«n-
tebv¡v {InkvXp-aÊv tIbv¡p-ambn sNÃp-I-bm-Wv. AhÀ ho«n-ep-−m-hn-sÃ-¶-dn-ªp-
sIm−pXs¶-bmWv Ahn-tSbv¡p sNÃp-¶-Xv. {InkvXp-a-Êv H¶n¨mtLm-jnbv¡mw
F¶ tamlw ]d-ª-t¸mįs¶ Z¼-Xn-IÄ X§Ä \m«n-ep-−m-hn-söp ]d-ªn-cp-
¶p. tIbv¡v ]cn-Nm-c-Is\ GÂ]n¨v Xncn-¨p-t]mcmw F¶p- am{Xta Dt±-iyapÅp. Z¼-
Xn-IÄ aS-§n-h-cp-t¼mÄ AhÀ¡v AsXmcp BÝcy-am-hp-a-tÃm. ]t£ BÝcyam-bXv
tÌmWnlman\p Xs¶-bm-Wv. AhnsS sN¶-t¸mÄ P\m-e-bn-eqsS AhÀ Z¼-Xn-Isf
ImWp-¶p. Iptd Iq«p-Im-cp-sam¯v ]m«p-]mSn \r¯w sN¿pI-bm-Wv. Xs¶ Hgn-hm-
¡m³ th−n-bmWv AhÀ Ifhp ]d-ª-sX¶p t_m²y-amb AhÀ tIbv¡p-ambn
Xncn-¨p-\-S-¡p-t¼mÄ I¡-¯-bnse Hcp sXcphp]«n Ahsc ]n´p-S-cp-¶p. AhÀ
tIbv¡v B ]«nbv¡p sImSp¯v Xncn¨pt]mcp-¶p.

Btcm-cp-an-Ãm¯ hb-eäv tÌmWnlmansâ ho«n Ihn-X-sb-gp-Xm-\m-sW¶p

]dªp tNt¡-dnb AXnse \mb-I³ Imap-In-bp-am-bp-ff kam-K-a-¯n-\pÅ Øe-
ambn Ah-cpsS hoSv D]-tbm-Kn-bv¡p-I-bm-Wv. hr²bv¡pw Ah-cpsS kmao]yw lrZy-
am-hp-¶p, Ah-cpsS GIm-´-Xbv¡p ia-\-am-hp-¶p. hnhmlw Ign-ª-tXmsS Imap-
I\pw Imap-Inbv¡pw Ahsc th−m-Xm-hp-¶p. AXmWv AhÀ {InkvXp-a-Ên\v \m«n-ep-
−m-hn-söv hr²-tbmSp Ifhp ]d-bp-¶-Xv.

hr²À A\m-hiy-am-hp-t¼mÄ Ahsc AI-än-\nÀ¯m-\pÅ Z¼-Xn-I-fpsS

kq{Xam-bn-cp¶p AXv. AXv kn\n-a-bnse IY. bYmÀ°Pohn-X-¯n AÑ\-½-am-
cpsS Xntcm-[m\w t]mepw B{K-ln-bv¡p-¶-h-cp-−v. CubnsS XrÈqÀ PnÃ-bn Hcn-
S¯v s]m«n-hoW sshZyp-X-¡¼nbnÂ\n¶p tjmt¡äv Hcp hr²³ acn-¨ hmÀ¯
I−n-cp-¶p. £p`n-X-cmb \m«p-ImÀ sse³ams\ B{I-an-bv¡p-Ibpw sI Fkv C _n
Hm^o-kn-tebv¡v amÀ¨v \S-¯p-Ibpw sNbvXp. ]n¶oSv AhnsS Xma-kn-bv¡p¶ Hcp
Iq«p-Im-c³ IqSp-X hnh-c-§Ä X¶p. acn¨ BfpsS ho«p-ImÀ¡v Hcp tem«dn ASn-¨-
Xp-t]m-se-bmbn t]mÂ. sI Fkv C _n \ã-]-cn-lm-c-ambn 75,000 Ddp-¸nI sImSp-¯p-
h-t{X. ho«n\pw \m«n\pw KpW-an-ÃmsX \S-¶n-cp¶ Imc-W-hÀ Imªp-t]mbn F¶
kt´mjw thsd-bpw.

\½psS sNdp-¸-¡mÀ C{X-am{Xw {Iqc-X-bp-Å-h-cmtWm? AÃ F¶p hniz-kn-

bv¡m-\mWv F\n-bv¡n-ãw. ]ecpw \nhr-¯n-tI-Sp-sIm-−mWv AÑ-\-½-am-cn \n¶v
AI¶p Ign-bp-¶-Xv. tPmen Dt]-£n¨m PohnXw hgn-ap-«n-t¸mhpw F¶v A-dn-bp-¶-
Xp-sIm−p am{Xw. Ipd-¨p-Imew ap¼v R§-fpsS \m«nse HcmÄ Hcp tPmen-bpsS
Bhiyw ]dªv ASp-¯p-h-¶n-cp-¶p. KÄ^n-em-bn-cp¶p AbmÄ¡v tPmen. Hcn-¡Â
\m«n h¶-t¸mÄ A½bv¡v Akp-Jw. AbmÄ aS-§n-t¸m¡p \o«n A½sb
ip{iqjn¨v ASp-¯n-cp-¶p. hb-Êp-Im-e¯v AÑ-\-½-amsc ip{iq-jn-bv¡p-¶-Xn¸cw
]pWyw thsdm-¶nÃtÃm. \m«p-Im-scms¡ Abm-fpsS XymK-k-¶-²Xsb- "Ipcp¯w'
F¶p ]dªv {]-IoÀ¯n-¨p. A½ c−p sImÃw Ignªp acn-¨p. aI\v tPmenbpw
t]mbn. At¸mÄ Abmsf klm-bn-bv¡m³ "Ipcp-¯'-¡mscsbm¶pw I−n-Ã.
Ct¸mÄ ]«nWn Hgn-hm-¡m³ Fs´-¦nepw tPmenbv¡p {ian-bv¡p-I-bm-Wv.

]cn-lm-c-\nÀt±-i-sam-¶p-an-sÃ-¦nepw hmÀ²-Iy-Im-e-Po-hnXw Ct¸mgpw kPo-h-

ambn NÀ¨ sN¿-s¸-«p-sIm-−n-cn-bv¡p-I-bm-Wv. C´ym SptUbpsS Pqembv 18sâ e¡-
¯nse IhÀ tÌmdnbpw CXnt\-¡p-dn-¨m-Wv. AXnse Hcp JWvUnI hmbn-¨-t¸mÄ
k¦-Shpw kt´m-jhpw tXm¶n. P¸m-\n hr²sc kt´m-jn-¸n-bv¡m³ \nc-h[n D]-
I-c-W-§-fp-−-t{X. Ah-bn-sem¶v DS-a-tbmSv "Rm³ \n§sf kvt\ln-bv¡p¶p' F¶v
CS-bv¡nsS ]d-bp¶ sdmt_m-«nIv ]mh-bm-W-t{X. Xma-kn-bmsX Cu ]mhsb \ap¡p
tIc-f-¯nepw {]Xo-£n-bv¡mw, AtÃ?

(27.07.2007)

-2-