Sie sind auf Seite 1von 112
Aa ke ames oe conn oe meena HAL Charles Hadfield » Jill Hadfield Acknowledgements Weare very grateful to students and colleaguesat the Departement de Langues Vivantes Pratiques, Université de Bordeaux and at South Devon College of Arisand Technology for the stimulating and creative work ‘environment that made this book possible. Particular thanks re due to: Rod Bolitho, Alan Maley, Michel Perrin for encouragement and suggestions at various stages of the ‘book; Anna Allen, Clare Anderson, Jerome Betis, Loraine Davis, Sue Mace, jenny Pearson, Tony Pearson, Fiona Procter, Heather Simpson, Pauline Taylorand Anne ‘Tamblyn of South Devon College; Tom Doyle, Katie Jennings and Dermot Caulield of The Language Centre of Ireland for trying the activities out and sugiesting amendments and additions; Loraine Davis and Anne Tamblyn, forintroducing us to Roald Dahl's Revolting, Rhymesand the Hen’s Letter the students of Class 4, Autumn 88, Torquay, for theircreativty, imagination and sense of fun, Texts Tie pblsersae gata the llowing or permsion to repoce copyright materi Jonathan Cape Li. for‘UitleRed Riding Hood andthe Welt rom Aevoting Rhymes by Rosla Dab (p 16). Hamlyn Publching Group Lt or'The Wind and theSuny and The Mice Meeting’ tem Aesop's ates Retold (1983) by Robert Matthias (3) Oniord University Press forthe poem ‘A Maran Sendsa Postcard Home’ (1979) by Cig Raine, © Craig Raine 1979 5) engin Books Ld or'Summer Grasses’, Clouds Now and Then’ The Winds of Autumn’, You Say One Word fandA Fash of Lightning by Matsuo Basi fom The Penguin Boo lopanese Verse (1968), translated by Geofley ‘The material in this bookis copyright. However, the publisher grants permission for copies of the pages in the Section entitled ‘Games material’, pages 23-90, to be made without fee as follows: Private purchasers may make copies for use by their own students; school purchasers may make copies for use within and by the staff and students of the school only. This permission to copy does not extend to additional schools or branches of an stitution, who should purchase a separate master copy of the book for their own For copying in any other circumstances prior permission in writing must be obtained from Addison Wesley Longman Led. Bownasand Anthony Thwaite, © Geoflrey Bownasand Anthony Thwaite 1964 (p10) and the poem ‘Love! from Selected Poems by Micoslav Holub (1967), translated by fan Milnerand George Theiner, © Miroslav Holub 1967, translation © Penguin Books 1967 (p. 18). Peters Fraser and Dunlop Group Ltd forthe poem ‘Café Portraits’ by Roger McGough from Modern Poets 10 The Mersey Sound (p.7). Private Eye for the Gnomemart Xmas Mail Mart advertisements, 1988 p. 83). Robson Books Ld for the five cartoon sequences (rom History aud Her Story (1986) by Riana Duncan (pp. 72-74), Rogers Coleridge White for extracts from The Exuier avk Riddles (1965), translated by Kevin Crossley-Holland (p.39). A.B, Watt Ltslon behal of Michael B, Yeats and Moe. London Ltd for the poem ‘Warning to Children’ from Collected Poems (1975) by Robert Graves (p. 6). Photographs ‘The publisher wish to thank thefllowing for permission to repre potagraphe Silly and Richard Greenhl for pages 27nd ‘TheNational Galery for pages (Op le, op right) page 36 top lly top sight, bottom sight) page9?, page 10, pape lO} Caplets pager0s op nah Bosom, bt Fgh page ‘The Tate Galery for paged (ottom let, bottom ight); page 96(battom lll pose 101 (opright, bottom Eottom ight: page 104 Gop le) pape I03Qcop ie, top Fight bottom let) 1c Walker Art Gallery, Liverpoo! for page 105 (bottom os) Iastations Joliet Nicholson Clyde Pearson Bob Warburton, Pearson Education Limited Edinburgh Gate, Harlow, Essex CM20 2JE, England and Associated Companies throughout the world. www Jongman.com © Charles Hadfield and Jill Hadfield, 1990 ISBN 0-17-555898.1 Eleventh impression 2005, Printed in China NPCC/11 Conients List of games Index of structuses and grammar areas Index of lexical areas Index of functions List of games 1 3 10 u 2 B “ 15 16 wv 18 19 20 a 2 23 m4 25 26 ‘Thank-you letters Job applications Animal problems Rules Moral tales Riddles Sense association Election manifestos A martian sends a postcard, home Warnings Interplanetary penfriends Café portraits Rip van Winkle writes home Headline jumble Cartoon treasure hunt Concrete poems Haiku Diamond poems Fairytale update History/Herstory The Interstellar Times Hard sell Soap operas Xmas mail mart Circle writing Lonely hearts Introduction 828 Function expressing thanks describing abilities asking for and giving advice permission and prohibition narrating past events describing objects describing sense impressions promises and predictions describing objects and habits giving advice and warnings ‘exchanging personal information describing people describing changes reporting past events narrating past events describing objects, feelings and concepts describing objects and feelings describing characteristics narrating past events narrating past events narrating past events, expressing opinions, describing objects, Bromises, predictions, describing Films and listing entertainment poruasion, promises expressing emotions describing objects and how they work various giving personal information Teacher's notes for games 1-40 1 Photocopiable material for games 1-30 23 Type of writing letter advertisements, letter letter notices narrative description poem manifesto postcard, notices letter poem letter newspaper article narrative poem poem poem narrative narrative newspaper articles, letters, advertisements, reviews rsements dialogue advertisement dialogue advertisement, letter

Das könnte Ihnen auch gefallen