1.

Normalizacion y puntaje eStandar la leccion de hoy

es en una cafeteria.
Hola. yumi, la amiga de rui
ella es se une a la clase.
yumi.
mucho
gusto.

disculpen...

les
molesto No!
tortolitos? nada de
eso

bien, Que puntaje ambas sacamos 90

deberia hacer eStandar?! pero en pruebas
ese puede
hoy? ser un buen
diferentes.
tema.
en
japones
en clasico
ingles

maestro!
hable sobre el
Puntaje
estandar.*

* Ajustar puntajes basados en el puntaje estandar suele conocerse como calificar en una curva.

66 Capitulo 4 The Period ha leido esto.

 pero de alguna forma,
yumi obtuvo un mayor
puntaje ajustado
(y puntaje estandar) en yo
tampoco
japones clasico Que

bajo
se
yo en ingles. porQue

porQue? High

si pudieras mostrarme las

ESTO ES DEBIDO A Que notas de todos tus amigos,
los tengo!
el promedio de podria explicarlo...
Yumi,
notas es dierente como asi
entre ingles y es
Japones clasico. imposible

chas
chas
Que?! bien!

notas de la prueba (de 100)

japones japones
alumno ingles clasico
alumno ingles clasico

Rui

Yumi

ya veo...

The Period ha leido esto. puntaje eStandar y Desviacion del puntaje 67

La Guia Manga de Estadistica

(C) 2008 por Shin Takahashi y Trend-pro Co, Ltd.
The Period ha leido esto.
 OK.

CAlCula la
media para
cada curso

media
listo! ingles

promedio japones media

clasico
ingles

japones
clasico
compara las esto te hara
entender la
distancias de diferencia entre tu
las notas al nota de 90 y
promedio su nota de 90.

esto es tan
les comprare
desalentador...
una torta a
cada una

TORTA
TORTA! viva
!
!
viva
Oh, no te
decepciones.
90 es una
buena nota,
despues de
todo.

68 Capitulo 4 The Period ha leido esto.

La Guia Manga de Estadistica

(C) 2008 por Shin Takahashi y Trend-pro Co, Ltd.
The Period ha leido esto.
ahora Que y mi nota en
lo pienso historia y su
bien... nota en Buenas
biologia fue la amigas!
misma!

el promedio
de la clase
para historia His gia
to lo
y biologia ria Bi o
fue 53

w
pero nuestros Lo High
puntajes
ajustados fueron
diferentes en ese
caso

*
*WhoOsh!
aun a pesar Que las
diferencias entre
bueno, la
nuestras notas y HmMm... cual es la
los promedios desviacion
fueron los mismos! desviacion estandar es...
estandar un indice para
describir "el
de esos rango de
alumna Historia Biologia alumna Historia Biologia
cursos? dispersion!"
Rui

Yumi gua
u!
list eres
a, R
u i!

promedio

The Period ha leido esto. puntaje eStandar y Desviacion del puntaje 69

La Guia Manga de Estadistica

(C) 2008 por Shin Takahashi y Trend-pro Co, Ltd.
The Period ha leido esto.
 suma de (cada valor − media)²
Numero de valores

su formula desviacion estandar

es...

ia
tor
His

gia
i o lo
B

ahi esta!

a menor desviacion media

standard, menor el Historia

"rango de dispersion" de
los datos...

media

Biologia
asi, tus amigos
tuvieron notas mas
parecidas en
biologia Que en y eso Que
historia. significa?

significa Que si uno o dos puntos

fuera un chico de podrian afectar
secundaria Que va enormemente tu
a postular a la puesto.
universidad, me
preocuparia por
estudiar biologia

el uniforme de
colegio le
Queda tan bien!

TeE-heE!

70 Capitulo 4 The Period ha leido esto.

La Guia Manga de Estadistica

(C) 2008 por Shin Takahashi y Trend-pro Co, Ltd.
The Period ha leido esto.
 ahora entiendo... no sabia Que
nuestras notas comparar notas
fueron las fuese tan
mismas, pero tu frustrante.
73 en biologia animate,
fue mas Rui!
valioso... (arriba!)

Slum buen
p! punto
es rui!
verdad

es por eso Que se creo

la normalizacion.

Que tambien llamamos

estandarizacion.

Normalizacion!?

Que hace mas

es un calculo facil darnos
usando la distancia cuenta de Que
de la media y la tanto vale una
desviacion estandar nota
de los datos...

The Period ha leido esto. puntaje eStandar y Desviacion del puntaje 71

La Guia Manga de Estadistica

(C) 2008 por Shin Takahashi y Trend-pro Co, Ltd.
The Period ha leido esto.